ÿñî¢ ðèõî¢ è¦¬î

îñ¤ö£è¢èñ¢

T.V. î¤ò£èó£üù¢
 õ¤ù£òèó¢ ¶î¤

ßê¬ñ ¬ñï¢î¬ù ä èóî¢î¬ù

îîò àôªèù õôñ¢ õï¢îõ¬ù
îï¢îî èó«ñï¢î¤ õ¤ï¢¬î ¹ó¤ï¢îõ¬ù
ê¤ï¢¬îò¤ô¢ ãø¢ø¤ï¤îñ¢ õíé¢è¤î¢ ¶î¤è¢è¤«øù¢
 ðèõî¢è¦¬î î¤ò£ùñ¢

æñ¢

ú¢õòñ¢ ï£ó£òíù£ô¢ ð£ó¢î¢îÂ袰ð¢«ð£î¤è¢èð¢ðì¢ì¶ñ¢ ñè£ð£óîî¢î¤ù¢

ï´«õ ¹ó£í ºù¤õó£ù õ¤ò£êó£ô¢ ðî¤è¢èð¢ðì¢ì¶ñ¢ ÜõîªñÂñ¢
Üñ¤ó¢îî𢠪ð£ö¤õ¶ñ¢ ðù좴 Üî¢î¤ò£òé¢è¬÷袪è£í¢ì¶ñ¢
êñ¢ê£ó õ£ö¢è¢¬è¬ò Üö¤è¢è õô¢ô ðèõî¢è¦¬î ò! àù¢¬ù î¤ò£ù¤è¢è¤«øù¢ 1

õ¤ò£ê ºù¤õ¼è¢° ïñú¢è£óé¢è÷¢! õ¤ê£ôñ£ù Üø¤¬õ»ñ¢

ñô¼ñ¢ èñô Þîö¢èª÷ù èí¢è¬÷»ñ¢ ªè£í¢ìõ«ó!
Üø¤¾ âù¢è¤ù¢ø õ¤÷è¢è¤«ô ñè£ð£óîñ¢ âÂñ¢ âí¢ªíò¢
ï¤óñ¢ð¤ò¤¼è¢è Üîù¢ ²ì¬ó ãø¢ø¤ ¬õî¢îõó¢ 嶺ó 2

褼û¢í¼è¢° âù¢ ïñú¢è£óé¢è÷¢! êóí¢¹°ï¢«î£ó¢è¢° «õí¢®òõóñ¢ î¼ñ¢

ð£ó¤ü£î ñóñ¢ «ð£ù¢Á, å¼ ¬èò¤ô¢ Ý郎ó «ñò¢è¢°ñ¢ ð¤óñ¢«ðï¢î¤
ñÁ ¬èò£ô¢ ë£ù ºî¢î¤¬ó è£í¢ð¤î¢¶ ðèõî¢è¦¬îªòù¢Âñ¢
ܺ¬îð¢ªð£ö¤ðõ«ó! àñ袰 âù¶ õï¢îùé¢è÷¢ 3

âô¢ô£ àðï¤ûè¢èÀñ¢ ð²è¢è÷£ñ¢. Üõø¢ø¤ù¢ ð£ô¢

èøð¢ðõó¢ Þ¬ìòó¢ °ô ¬ñï¢îù¢ 褼û¢íù£ñ¢
Üó¢ü§ùù¢ èù¢ø£ñ¢, Éòñùº¬ìò ñù¤îó¢ ð£ô¼ï¢¶ðõó¢
Üñ¢ñèî¢î£ù ܺîñ£ù ðèõî¢è¦¬î ð£ô£ñ¢ 4

õ²«îõó¤ù¢ ¬ñï¢î¼ñ¢ èñ¢êù¢ ê£μóù¢ âù¢ø Üóè¢è¬ó Üö¤î¢îõ¼ñ¢- «îõè¤è¢°

ðóñ£ùï¢îî Ü÷¤ð¢ðõ¼ñ¢ Üè¤ô àôè¤ø¢°ñ¢ Ýê¤ó¤òó£ù 褼û¢í¬ó õí颰褫øù¢
5

°¼«èûî¢î¤óªñÂñ¢ óí ïî¤ò¤ù¢ ð¦û¢ñ¼ñ¢ ¶«ó£í¼ñ¢ Þ¼ è¬óè÷¢. üòî¢óîù¢ ï¦ó¢.

è£ï¢î£ó¤ ï¦ôî¢î£ñ¬ó. ê£ô¢òù¢ ºî¬ô. 褼ðó¢ 嶺ó£ì¢ìñ¢. èó¢íù¢ ܬôè÷¢.
Üú¢õî¢î£ñù¢ õ¤èó¢íù¢ «è£ó ²ø£ñ¦ù¢è÷¢. ¶ó¤«ò£îùù¢ ²öô¢. Þî¢î¬èò óí ïò
ð£í¢ìõó¢, 褼û¢íªùÂñ¢ ðì«è£ì¢®ò¤ù¢ àîõ¤ªè£í¢´ èìï¢îùó¢ 6
ðó£êóó¢ ñèù¢ õ¤ò£êó¤ù¢ õ£ó¢î¢¬îèª÷ù¢Âñ¢ ï¦ó¤ô¢ àî¤î¢î Éò èñôñ£è¤ò ñè£ð£óîñ¢
覬îò¤ù¢ ªð£¼¬÷î¢îù¢ ïÁñíñ£èè¢ ªè£í¢´÷¢÷¶. 覬îò¤ù¢ ð£ìô¢è÷¢ ýó¤ò¤ù¢ âí¢íø¢ø
ñ褬ñè¬÷ îù¢ù¤ô¢ ªè£í¢´ ñ¶õ¼ï¢¶ñ¢ õí¢´è÷¢ «ð£ô¢ ïù¢ñ£ï¢îó£ô¢ ï¤î¢îñ¢ ð¼èð¢ð´è¤ø¶
èô¤»è è÷é¢èé¢è÷¤¼ï¢¶ îñ¢¬ñ Éò¢¬ñð´î¢î õ¤¼ñ¢¹«õ£ó¢ ܬùõ¬ó»ñ¢ ܶ è£è¢è좴ñ¢
7

âõó¢ ܼ÷£ô¢ á¬ñ «ðê¢ê£÷õù£õ¶ñ¢ ªï£í¢® ñ¬ôè¬÷è¢èìð¢ð¶ñ¢ ê£î¢î¤ò«ñ£

Üï¢î ðóñ ïï¢îù£ù ñ£îõ¬ù ï£ù¢ «ð£ø¢ø¤ õí颰褫øù¢ 8

ò£¬ó ð¤óñ¢ñÂñ¢, õ¼íÂñ¢, Þï¢î¤óÂñ¢, ¼î¢î¤óó¢èÀñ¢, ñ£¼îó¢èÀñ¢ «ð£ø¢ø¤ ¶î¤î¢¶ ð£´è¤ù¢øù«ó£

ê£ñèó¢è÷¢, àðï¤ûîé¢è÷¢ «õî ð£ìô¢è÷¢ âõ¬ó ¶î¤î¢¶ æ¶è¤ù¢øù«ó£;
«ò£è¤è÷¢ î¤ò£ù¤î¢¶ ñù¬î Üõó¤ìî¢î¤ô¢ ªê½î¢¶è¤ù¢øù«ó£; «îõ¼ñ¢ ܲó¼ñ¢ ò£¼¬ìò
Ýî¤ Üï¢îñ¢ Üø¤ò£îõ«ó£ , Üõ¼è¢° âù¶ ïñú¢è£óé¢è÷¢ àó¤î¢î£°è 9

_________ 0 _________
ºîô¢ Üî¢î¤ò£òñ¢
Üó¢ü§ù õ¤û£î «ò£èñ¢
ºîô¢ Üî¢î¤ò£òñ¢

Üó¢ü§ù õ¤û£î «ò£èñ¢

îó£û¢®óó¢ «èì¢ì£ó¢ -

îó¢ñ «èûî¢î¤óñ£ñ¢ °¼«èûî¢î¤óî¢î¤ô¢ «ð£ó¤ìè¢ °¿ñ¤ò

âù¶ ¬ñï¢î¼ñ¢ ð£í¢ìõ¼ñ¢ âù¢ ªêò¢îùó¢- êë¢êò£ 1

êë¢êòó¢ Ãø¤ù£ó¢ -

Ü颰 Üí¤õ°î¢î¤¼ï¢î ð£í¢ìõó¢ «ê¬ù¬òð¢ ð£ó¢¬õò¤ì¢´

¶«ó£í£ê¢ê£ó¤ò¬ó Üμè¤ò ¶ó¤«ò£îùù¢ Ãøô£ù£ù¢ 2

ð£ó¦ó¢ Ýê£ó¤ò«ó ¶¼ðîù¢ ñèù£è¤ò àé¢è÷¢ ê¦ìù£ô¢

ꦼìù¢ ܬñè¢èð¢ªðø¢ø ð£í¢´¹î¢î¤óó¤ù¢ ñ裫ê¬ù¬ò 3

Þ÷¢«÷£ó¢ ð¦ñù¢ Üó¢ü§ùÂ袰 «ð£ó¤ô¢ Þ¬íò£ùõó¢

õ¤ô¢ô£÷ó¢ »»î£ùù¢ õ¤ó£ìù¢ ñø¢Áñ¢ ¶¼ðîù¢ «ð£ù¢ø õ¦óó¢ 4

û¢ì«è¶ «êè¤î£ùù¢ è£ê¤ó£üù¢ ¹¼ü¤î¢¶ °ï¢î¤«ð£üù¢

¬êð¢òù¢ «ð£ù¢ø õ¦óó¢èÀñ¢ î¬ôõó¢èÀñ¢ à÷¢÷ùó¢ 5

ðôñ¢ ªð£¼ï¢î¤ò »î£ñù¢» õ¦óñ¤è¢è àî¢îªñ÷üù¢ óîð¢«ð£ó¢õ¦óó¢

²ðî¢î¤¬ó ñèÂñ¢ ó÷ðî¤ ¹î¢î¤óó¢èÀñ¢ à÷¢÷ùó¢ 6

Üï¢î«í£î¢îñ«ó ï¦é¢è÷¢ Üø¤»ñ¢õí¢íñ¢ âù¶ õ¦óñ¤°

Þꢫê¬ùò¤ù¢ ï£òèó¢è÷¢ ðø¢ø¤»ñ¢ ªê£ô¢è¤«øù¢ «èÀñ¢ 7

ªõø¢ø¤«ò âð¢«ð£¶ñ¢ è£μñ¢ î£é¢èÀñ¢ ð¦û¢ñó¢ èó¢íù¢ 褼ðó¢

Üú¢õî¢î£ñù¢ õ¤èó¢íù¢ «ê£ñî¢îîù¢ ¹îô¢õù¢ ¹ó¤ú¢óõÂñ¢ à÷¢÷¦ó¢ 8

ã¬ùò ðô õ¦ó¼ñ¢ îñ¢ºò¤¬ó âù¢ªð£¼ì¢´ ðíòñ¢ ¬õ

Ý»îé¢è÷¢ ðô«õï¢î¤ «ð£ó¢è¢è¬ô õ¤î¢îèó£ò¢ õ¤÷颰è¤ù¢øùó¢ 9

Ü÷õ¤ô¢ô£î¶ ïñ¢ð¬ìðôñ¢ ð¦û¢ñó¤ù¢ ð£¶è£õô¤ô¢ ÷¢«÷£ñ¢

Ýò¤ù¢ ð¦ñù£ô¢ ð£¶è£è¢èð¢ð´ñ¢ ð£í¢ìõó¢ð¬ì Ü÷õ£ù«î 10
Üõóõó¢ è÷¬ñð¢ð¤ìî¢î¤ô¤¼ï¢¶ªè£í¢´ ï¦é¢è÷¬ùõ¼ñ¢
ð¦û¢ñð¤î£ñè¼è¢° èì¢ì£òñ¢ àÁ¶¬íò£ò¢ Þòé¢è «õí¢´ñ¢ 11

Üð¢«ð£î颰 °¼õñ¢ê ð¤î£ñýó¢ ð¦û¢ñó¢ ê¤é¢èî¢î¤ªù£ô¤ «ð£ù¢Áîù¢

êé¢è¤¬ù ºöè¢è¤ â¿ð¢ð¤ ¶ó¤«ò£îùù¢ ñùñ¢ ñè¤ö¢õ¤î¢î£ó¢ 12

Üîù¢ð¤ù¢ù颰 ê颰è÷¢ ªè£ñ¢¹è÷¢ ¶ï¢¶ð¤è÷¢ «ðó¤¬èè÷¢ ºó²èª÷ù

å«ó«ïóî¢î¤ô¢ ªóù ºöé¢è¤ò «ðªó£ô¤ è¤÷ó¢¬õ â¿ð¢ð¤ò¶ 13

ñÁðè¢èî¢î¤ô¢ ñ£îõÂñ¢ Üó¢ü§ùÂñ¢ ªõí¢¹óõ¤è÷¢ Ì좮òîñ¢

óîî¢î¤ôñó î¤õ¢òñ£ù îé¢è÷¢ ê颰è¬÷ ºöé¢è¤ùó¢ 14

ð£ë¢êüù¢òî¢¬î ¼û¦«èê¼ñ¢ îùë¢êòù¢ «îõîî¢îî»ñ¢

õ¢¼«è£îóù£ñ¢ ð¦ñù¢ ªð÷í¢ì¢óñ¢ âÂñ¢îñ¢ êé¢è¤¬ù ºöé¢è¤ùó¢ 15

°ï¢î¤¹î¢î¤óó¢ Üóêó¢ »î¤û¢®óó¢ Üùï¢îõ¤üòªñÂñ¢ îù¢ ê颬è»ñ¢

ï°ô êý£«îõó¢è÷¢ ²«è£ûñ¢ ñí¤¹û¢ðèªñÂñ¢ îñ¢ ê颰è¬÷»ñ¢ ºöé¢è¤ùó¢ 16

è£ê¤ó£üªùÂñ¢ ðóñõ¤ô¢ô£÷¤»ñ¢ ñè£õ¦óó¢è÷£ù ê¤èí¢®»ñ¢

û¢ìñ¢ùÂñ¢ õ¤ó£ìÂñ¢ âõ¼ñ¢ ªüò¤è¢èº®ò£î ê£î¢ò褻ñ¢ 17

¶¼ðîÂñ¢ ¶¼ðî °ñ£óó¢èÀñ¢ ñø¢Áñ¢ ªð¼ï¢«î£÷¢õ¦óù¢

²ðî¢î¤¬ó ¹î¢î¤óù¢ «ð£ù¢«ø£ó¢ ðô¼ñ¢ îñ¢ ê颰è¬÷ ºöé¢è¤ùó¢ 18

Üî¢î¬ùê¢ê颰èÀñ¢ «êó¢ï¢î ºöè¢èñ¢ õ¤í¢¬íð¢ð¤÷ï¢î¶

Ìñ¤ Üî¤ó¢ï¢î¶ îó£û¢®óù¢ ñèù¢è÷¤ù¢ Þîòé¢è÷¢ ªï£Áé¢è¤ù 19

ÜÂñù¢ ªè£®î¢«îó¤ôñóï¢î Üó¢ü§ùù¢ è£í¢¯ðîè¢ ¬èò¤ªô´î¢¶

îó£û¢®óó¢ ñèù¢è÷í¤ èí¢´ ó¤û¦«èêù¤ìñ¢ Þõ¢õ¤îº¬óî¢î£ù¢ 20

Üó¢ü§ùù¢ à¬óî¢î£ù¢ :-

Üê¢²î£ ! «ð£ó¢ ¹ó¤ò õï¢î¤¼ð¢«ð£ó¤ô¢ âùè¢è¤¬íªòù

âõ¬óï£ù¢ âî¤ó¢ªè£÷¢÷ «õí¢´ªñù¢Á ï£ù¢ è£μñ¢ð® - 21

Þ¼ «ê¬ùèÀ袰ñ¢ Þ¬ìð¢ðì¢ì Þìñ£è

«î¬óê¢ ªè£í¢´ ªê½î¢î¤ ï¤Áõ£ò£è ! 22

¶ó¢ñî¤òù¢ ¶ó¤«ò£îù¬ù ð¢î¤ ªêò¢ò«õí¢®

«ð£ó¢ ¹ó¤ò âõó¢ Þ颰 õ÷ó¢ âù¢Áñ¢ ï£ù¢ è£μñ¢ð® - 23
êë¢êòù¢ Ãø¤ù£ù¢ : -

ðóî°ôî¢îõ£ ! Üó¢ü§ùù£ô¢ Þõ¢õí¢íñ¢ «õí¢ìð¢ðì¢ì ó¤û¦«èêù¢

Þ¼ «ê¬ùèÀ袰ñ¢ Þ¬ì«ò ê¦ó¤ò «î¬ó ªê½î¢î¤ ï¤Áî¢î¤ù£ù¢ 24

ð¦û¢ñó¢ ¶«ó£íó¢ ã¬ùò î¬ôõó¢è÷¢ ºù¢ù¤¬ôò¤ô¢ °¼õñ¢êî¢î¤ùó¢

ܬùõ¼ñ¢ ï¤ø¢ð¬îð¢ð£ó¢ ð£ó¢î¢î£ âù¢ø£ù¢ ó¤û¦«èêù¢ 25

Üõ¢õ¤¼ «ê¬ùèÙ«ì îîòó¢ ð£ì¢ìù£ó¢ Ýê¤ó¤òó¢ ñ£ñù¢è÷¢ ñ£ñù£ó¢

ê«è£îóó¢ ñèù¢è÷¢ «ðóó¢ ïí¢ðó¢ ïôñ¢ õ¤¼ñ¢ð¤è÷¢ âù º¬øè÷¢ ðôó¢ èí¢´ 26

°ï¢î¤ñèù¢ Üó¢ü§ùù¢ Ý颫è ïí¢ðó¢ ²ø¢øñ¢ âù¢Á º¬øè÷¢ ðô¼ñ¢ èí¢´

Þóè¢èî¢î£ô¢ Þ÷è¤òñùî¤ùù£ò¢ Þõ¢õ£Á Þòñ¢ð¤ù£ù¢ 27

Üó¢ü§ùù¢ à¬óî¢î£ù¢ :-

«ð£ó¢¹ó¤ò õï¢î¤¼è¢°ñ¢ âù¢ àøõ¤ùó¢è¬÷»ñ¢ ïí¢ðó¢è¬÷»ñ¢èí¢´

âù¢ ¬èè£ô¢è÷¢ ï´é¢°è¤ù¢øù âù¶ õ£ò¢ àôó¢õ¶íó¢è¤«øù¢ 28

âù¢Âìô¢ º¿¶ñ¢ ï´é¢°è¤ø¶ ñò¤óè¢è£ô¢è÷¢ â¿ï¢¶÷¢÷ù

褼û¢í£ ! õ¤ðó¦î õ¤¬÷¾è¬÷«ò ï£ù¢ è£í¢è¤«øù¢ 29

è£í¢¯ðñ¢ ¬è￾è¤ø¶ âù¢ ê¼ññ¢ âó¤õíó¢è¤«øù¢

âù¢ù£ô¢ ï¤ø¢è º®òõ¤ô¢¬ô âù¢¬ù«ò ñøè¢è ñùñ¢ ðìðìè¢è¤ø¶ 30

«è꤬ò Üö¤î¢îõ«ù «èêõ! ï£ù¢ ªèì¢ì ê°ùé¢è¬÷è¢ è£í¢è¤«øù¢

âù¢ ªê£ï¢îé¢è¬÷«ò Þð¢«ð£ó¤ô¢ ªè£ù¢Á ïù¢¬ñ«ò¶ñ¢ ïìè¢èð¢«ð£õî¤ô¢¬ô 31

Þîù¢ ªõø¢ø¤ò£ô¢ 褬ì袰ñ ó£ü¢òî«ò£ ²èî«ò£ ï£ù¢ õ¤¼ñ¢ðõ¤ô¢¬ô

«è£õ¤ï¢î£ ! Üó²ñ¢ ²èºñ¢ ޼îù¢ù ðòù¢ - Þô¢¬ô àò¤ó¤¼ï¢¶î£ªùù¢ù 32

ò£¼è¢è£è ï£ñ¢ ó£ü¢òî«ò£ ²èî«ò£ ܬìò «õí¢´è¤«ø£«ñ£

ï£ñ¢ õ¤¼ñ¢¹ñ¢ Üñ¢ñù¤î«ó ïñ¢ªñó «ð£ó¢è¢è÷î¢î¤ô¢ î¤óí¢´ õ¼ñ¢«ð£¶ 33

ñ¶Åîù£ ! îé¢è÷¢ àò¤ó¢ àì¬ñè÷¢ ܬùñ¢ ïñè¢è£è ¶ø ï¤ø¢°ñ¢ ïñ¶

Ýê¤ó¤òó¢ îîòó¢ ñèù¢è÷¢ ð£ì¢ìù£ó¢è÷¢ î£ò¢ñ£ñù¢ñ£ó¢ 34

ñ£ñù£ó¢è÷¢ «ðóó¢è÷¢ ¬ñùó¢è÷¢ - Þõó¢è¬÷ ùù¢

ªè£ô¢ô õ¤¼ñ¢ð «õí¢´ñ¢, Üõó¢èª÷ù¢¬ùè¢ ªè£ô¢ô «õí¢®Âñ¢ 35
üù£ó¢îù£ ! Þï¢î ó£ü¢òªñù¢ù ºõ¢¾ôèñ¢ «õí¢®»ñ¢ Þõ¼ìù¢ ï£ù¢
«ð£ó¤«ìù¢, îó£û¢®óó¢ ñèù¢è¬÷袪è£ù¢Á âù¢ù ²èñ¢ 褬ì袰ñ¢ 36

ð£õ«ñ ñ¤ë¢²ñ¢ Þõó¢è¬÷袪è£ô¢õî£ô¢ , âù«õ ªè£ô¢õ¶ º¬øòô¢ô

ñ£îõ£, ïñ¶ àøõ¤ù¬ó«ò ªè£ù¢Á ïñè¢«è¶ ô£ðºñ¢ , ²èºñ¢ ? 37

Üõó¢è÷¶ Þîòé¢è÷¢ «ðó£¬êò£ô¢ Éí¢ìð¢ð좴 Üîù£ô¢

°ôï£êñ¢ ªêò¢õ¬î»ñ¢ ïí¢ð¼ìù¢ «ð£ó¤´õ¬î»ñ¢ îõø£è âí¢í£õ¤®Âñ¢ 38

üù£ó¢îù£ ! °ôï£êñ¢ ªêò¢õ¶ ð£õªñù¢Á àíó¢ï¢î ñ

ãù¢ Þï¢î ð£õꢪêò¬ô𢠹ó¤ò ºòô «õí¢´ñ¢ ? 39

°ôñ¢ Üö¤õîù£ô¢ Ü袰ôî¢î¤ù¢ îó¢ññ¢ ªè´ñ¢ êï£îù

îó¢ññ¢ ñ¬ø»ñ¢ âë¢ê¤ò¤¼ð¢«ð£ó¢è¢° Üîó¢ñ«ñ ñ¤ë¢²ñ¢ 40

Üîó¢ññ¢ î¬ôÉè¢è °ôð¢ªðí¢è÷¢ ñ£²Áõó¢ Üîù£ô¢

õ£ó¢û¢«ùò£ ! «î¬õòø¢ø êï¢îò õ¤¬÷»ñ¢ 41

Üî¢î° êï¢îî¤ò¤ùó£ô¢ ïóè õ£ö袬è«ò õ¤¬÷»ñ¢ - ð¤î¢¼è¢èÀ袰

ð¤í¢ìºñ¢ î¦óî¢îºñ¢ ï¤ù¢Á Ü袰´ñ¢ðé¢è÷¢ «ñ½ñ¢ Þö¤¾Áñ¢ 42

Üõ¢õ£Á õ¤¬÷»ñ¢ «î£ûé¢è÷£½ñ¢ «î¬õòø¢ø êï¢îî¤ò¤ùó£½ñ¢

ªî£ù¢¬ñò£ù °ôîó¢ñé¢èÀñ¢ °´ñ¢ð º¬øèÀñ¢ «è´Áñ¢ 43

üù£ó¢î¢îù£ ! Üõ¢õ£Á °ôîó¢ññ¢ ªèì è£óíñ£ùõó¢è¢°

ïóè«ñ â뢲ªñù ê¤û¢ò ðóñ¢ð¬ó õ£ò¤ô£è ÃÁõó¢ 44

ä«ò£ ! Þî¢î° ñèî¢î£ù ð£õé¢è÷¢ ªêò¢òí¤ï¢«î£«ñ - ï£ñ¢

Üóê ²èñ¢ âò¢îªõí¢í¤ ïñ¢ñ£ï¢î¬ó«ò ªè£ô¢ôí¤ï¢«î£«ñ 45

Þ¬îõ¤ì Ý»î«ñï¢î¤ò îó£û¢®óó¢ ñèù¢è÷£ô¢ ï£ù¢ Ý»îé¢è¬÷

Üõ¬ó âî¤ó¢î¢¶ «ð£ó¤ì£îõù£ò¢ ªè£ô¢ôð¢ð´õ«î «ñôù¢«ø£ 46

êë¢êòó¢ Ãø¤ù£ó¢ : -

Þõ¢õ£Á «ðê¤ò Üó¢ü§ùù¢ «ð£ó¢è¢è÷î¢î¤ô¢ îù¢ õ¤ô¢¬ô»ñ¢

Üñ¢¹è¬÷»ñ ¶ø õ¼î¢îñ¢ «î£ò¢ï¢îõ£Á «îó¤ôñó¢ï¢î£ù¢ 47

_________ 0 _________
 Üî¢î¤ò£òñ¢ - 2

ê£é¢è¢ò «ò£èñ¢
Þóí¢ì£ñ¢ Üî¢î¤ò£òñ¢

ê£é¢è¢ò «ò£èñ¢

êë¢êòó¢ Ãø¤ù£ó¢ -

輬íò¤ù£ô¢ èì¢ìð¢ð좴 èí¢è÷¤ô¢ ï¦ó¢ñô¢è ñùñ¢

°öñ¢ð¤ï¤ù¢ø Üó¢ü§ù¬ùè¢èí¢´ ñ¶Åîùó¢ Ãøô£ù£ó¢ 1

ÿ ðèõ£ù¢ Ãø¤ù£ó¢ -

âé¢è¤¼ï¢¶ àù袰 Þè¢è÷é¢èñ£ù Þõ¢ªõí¢íé¢è÷¢ â¿ï¢îù Üó¢ü§ù£

Ýó¢òù¢ àùè¢è¤¬õ úõó¢èèòî¢îó£¶ Üðè¦óî¢î¤¬ò«ò õ¤¬÷õ¤è¢°ñ¢ 2

«è£¬öî¢îùñ£ù Þõ¢ªõí¢íé¢è¬÷è¢ è¬÷ï¢î¤´ ð£ó¢î¢î£ Þ¬õ»ùè¢°î¢ îè£

ê¤Á¬ñ«òî¼ñ¢ Þîòðôõ¦ùî¢î¤ù¤ù¢Á õ¤´ð좪ì¿, ð¬èõ¤ó좴«õ£«ù! 3

Üó¢ü§ùù¢ Ãø¤ù£ù¢ : -

̬ü袰ó¤òõó£ñ¢ ð¦û¢ñ¬ó»ñ¢ ¶«ó£í¬ó»ñ¢ âð¢ð® ï£ù¢

Üñ¢ªðò¢¶ «ð£ó¢ ¹ó¤«õù¢ , ð¬è¬ò åö¤ð¢ðõ«ù ñ¶Åîù£ 4

°¼¬õ»ñ¢ ñè£Âð£õó¢è¬÷»ñ¢ ªè£ô¢õ¬îõ¤ì ð¤ê¢¬êð¢ð¤¬ö𢹠«ñôù¢«ø£

ªð£¼÷£¬ê ªè£í¢®®Âñ¢ ªðó¤«ò£ó¤õ¬ó袪è£ù¢ø£ô¢
õ¼ñ¢õ£ö¢¾ Þóî¢îè¢è¬ø ð®ï¢îî£è£«î£ 5

Üõó¢è¬÷ ï£ñ¢ ªüò¤ð¢ðî£ Üõó¢ ïñ¢¬ñ ªüò¤ð¢ðî£ - Þî¤ô¢ ⶫñªôù

õ¤÷é¢èõ¤ô¢¬ô
îó£û¢®óó¢ ñèù¢è¬÷è¢ ªè£ù¢Á ï£ñ¢ õ£ö¢õ¶ º¬øò¤ô¢¬ôªòù¤Âñ¢
Üõó¢ ïñ¢ºù¢ «ð£ó¤ì ï¤ø¢è¤ù¢øù«ó 6

âù袰 ãø¢ðì¢ì ñù袰öð¢ðî¢î¤ô¤¼ï¢¶ ªî÷¤¾ªðø êó¤ò£ù õö¤ âªîù¢Á

ï¤ê¢êòñ£èꢪê£ô¢
àù¶ ê¦ìù£è â¬ù ãø¢Á õö¤ïì, àù¢ù¤ì«ñ êóí¬ì褫øù¢ 7

âù¶ äñ¢¹ôù¢è¬÷ õ¬î袰ñ¢ Þ袰öð¢ðî õ¤óì¢ì õö¤òø¤«òù¢- «îõó¢è÷¢«ð£ô¢

âî¤ó¤è«÷ Þô¢ô£î ó£ü¢òñ¢ 褬ì袰ñ£ò¤Âñ¢ «ð£ó¤ì âù¢ñùñ¢ ñÁè¢è¤ø¶ 8
êë¢êòó¢ Ãø¤ù£ó¢ -

Þõ¢õ£Á Ãø¤ò ð¬è õ¤ó좴ñ¢ Üó¢ü§ùù¢ ó¤û¦«èêó¤ìñ¢

«è£õ¤ï¢î£ ï£ù¢ «ð£ó¤«ìù¢ âùè¢Ãø¤òñó¢ï¢¶ ܬñî¤ò£ù£ù¢ 9

ðóî°ôî¢îõ«ó, ¹ù¢ù¬è»ìù¢ Þ¬î被èì¢ì ó¤û¦«èêó¢

«ê¬ùè÷¤óí¢®ù¢ ï´«õ «ê£èî¢î¤ô£ö¢ï¢î¤¼ï¢î Üó¢ü§ùÂ袰 Ãø¤ù£ó¢ 10

ÿ ðèõ£ù¢ Ãø¤ù£ó¢ -

Üø¤õ£ù õ£ó¢î¢¬îè÷¢ «ðê¤ «î¬õòø¢ø¬õ袰 ï¦ èõ¬ô»Áè¤ø£ò¢

Üø¤ëó¢ Þøï¢îõó¢è¢«è£ àò¤¼÷¢÷õ¼è¢«è£ õ¼ï¢¶õî¤ô¢¬ô 11

âè¢è£ôî¢î¤½ñ¢ ù£ 嶺ò£ Þõ¢õóêó¢è«÷£ Þô¢ô£ñô¤ô¢¬ô

Þù¤õ¼ñ¢ è£ôé¢è÷¤½ñ¢ ïñ¢ñ¤ô¢ ò£¼ñ¢ Þô¢ô£î¤¼è¢èð¢«ð£õ¶ñ¤ô¢¬ô 12

àì½è¢°ì¢ðì¢ì Ýî¢ñ£ âð¢ð® °öî Þ÷¬ñ º¶¬ñð¢ð¼õé¢è¬÷è¢ èìè¢è¤ø«î£

Üð¢ð®«ò àìô¤øï¢îð¤ù¢ «õÁìô¢ ªêô¢½è¤ø¶- î¦óó¢ Þ¶èí¢´ õ¤òð¢ðî¤ô¢¬ô 13

«è£¬ì袰÷¤ó¢è£ôé¢è÷¢«ð£ô ²è¶è¢èé¢è÷¢ ¹ôù¢è÷¤ù¢ àíó¢õ£ô¢

õ «ð£°ñ¢ - ðóî°ôî¢îõ«ù, Þ¬î»íó¢ï¢¶ ªð£Á¬ñ ªè£÷¢õ£ò¢ 14

ñù¤î¼÷¢ê¤øï¢îõ«ù! âõªù£¼õù¢ ²èî»ñ¢ ¶è¢èî»ñ¢

êññ£èð¢ð£õ¤è¢è¤ø£«ù£ Üõ«ù ºè¢î¤ò¬ìòî¢ îò£ó£è¤ø£ù¢ 15

àì½è¢° 郎ôõ¤ô¢¬ô àò¤¼è¢° Üö¤õ¤ô¢¬ô

àí¢¬ñ àíó¢ï¢îõó¢ Ãø¢Áñ¢ Þ¶«õ 16

êó¢õî¢î¤½ñ¢ ðóõ¤»÷¢÷îø¢° Üö¤õ¤ô¢¬ô âù¢Áíó¢è

Üî¬ùòö¤è¢è å¼õó£½ñ¢ Þòô¾ñ¢ Þòô£¶ 17

Üö¤õ¤ô¢ô£î¶ñ¢ Ü÷è¢èõ¤òô£î¶ñ¢ âù¢Áº÷¢÷¶ Ýî¢ñ£

«îèñ¢ Üö¤õ¶Áî¤ Ýè«õ «ð£ó¤´, ðóî°ôî¢îõ£ ! 18

Ýî¢ñ£ ªè£ô¢è¤ø¶ âù郎ùð¢ðõÂñ¢ Ýî¢ñ£ Þøõ¤ì¢ìªîù âí¢μðõÂñ¢

Þ¼õ¼«ñ àí¢¬ñ»íó£îõó¢ Ýî¢ñ£ ªè£ô¢½õ¶ñ¤ô¢¬ô Þøð¢ð¶ñ¤ô¢¬ô 19

Üõù¢ ð¤øð¢ð¶ñ¤ô¢¬ô Þøð¢ð¶ñ¤ô¢¬ô ºîô¤ô¤¼ï¢¶õ¤ì¢´

ð¤øè¤ô¢ô£ñô¢ «ð£õ¶ñ¤ô¢¬ô
ð¤øð¢ðø¢Á 郎ôò£ò¢ ¹ó£îùù£ò¢ à¬ø»ñõù¢
àìô¤ø袰ñ¢«ð£¶ñõù¢ Üö¤õî¤ô¢¬ô 20
ð£ó¢î¢î£! Ýî¢ñ£ Üö¤è¢èº®ò£î¶ 郎ôò£ù¶ ð¤øè¢è£î¶ ð¤ó¤è¢èò¤òô£î¶
Þ¶ªîó¤ï¢îõù¢ âð¢ð® ªè£¬ô ªêò¢ò«õ£ ªè£¬ô ªêò¢ò¬õè¢è«õ£ Þò½ñ¢ 21

ñù¤îù¢ âð¢ð® ¹î¤ò ݬ컴è¢è ð¬öò ݬìè¬÷è¢ è¬÷è¤ù¢ø£«ù£

Ýî¢ñ£¾ñ¢ Üð¢ð® ¹î¤ò àì«ôø¢è ð¬öòõø¢¬ø õ¤ì¢´õ¤´è¤ø¶ 22

Ýî¢ñ£¬õ Ý»îé¢è÷¢ ªõì¢ìº®ò£¶ Ýî¢ñ£¬õ ªï¼ð¢¹ âó¤è¢è£¶

Ýî¢ñ£¬õ ï¦ó¢ ï¬ùè¢èº®ò£¶ Üî¬ùè¢ è£ø¢Áñ¢ àôó¢î¢î£¶ 23

Þõ¢õ£î¢ñ£ à¬ìè¢èº®ò£î¶ âó¤è¢èº®ò£î¶ ï¬ùè¢è«õ£ àôó

¬õè¢è«õ£ º®ò£î¶
ï¤î¢òñ£ù¶ â颰ñ¢ 郎øï¢î¶ ñ£ø¢øº®ò£î¶ ܬêè¢èº®ò£î¶
âð¢«ð£¶ñ¢ Üö¤õø¢ø¶ 24

Ýî¢ñ£ èí¢μ袰îó¤ò£î¶ ¹ó¤ï¢¶ªè£÷¢÷õ¤òô£î¶ °¬øè¢è

Þòô£îªîù¢Áñ¢ ÃÁõó¢ Þî¬ù»íó¢ï¢¶ ï¦ õ¼î¢îð¢ðì£ñô¤¼ 25

Üô¢ô¶ Þõ¢õ£î¢ñ£ ï¤î¢òñ¢ ð¤øè¢è¤ø¶ ï¤î¢òñ¢ Üö¤è¤øªîù¢Á ï¦

輶õ£ò£ò¤Âñ¢, ñý£ Ý»îð£í¤«ò, Üîø¢° ï¦ãù¢ õ¼ï¢î«õí¢´ñ¢ ? 26

ð¤øï¢îõó¢ âõ¼ñ¢ Þøð¢ð¶ î¤í¢íñ¢ Þøï¢îõó¢ ñÁð® ð¤øð¢ð¶Áî¤

Ýè«õ â¶îõ¤ó¢è¢è Þòô£«î£ ܶðø¢ø¤ ï¦ õ¼ï¢îè¢Ã죶 27

ºîô¤ô¢ à¼õ¤ô¢ô£ñô¢ ñî¢î¤ò¤ô¢ à¼õ£è¢èñ¬ìï¢î ܬùñ¢

º®õ¤ô¢ Üö¤è¢èð¢ð좴õ¤´ñ¢- âù«õ Þ颰 õ¼î¢î«ñù¢ ? 28

ê¤ôó¢ Ýê¢êó¤òìù¢ Ýî¢ñ£¬õð¢ð£ó¢è¢è¤ù¢øùó¢

ê¤ôó¢ Ýî¢ñ£¬õð¢ðø¢ø¤ Ýê¢êó¤òìù¢ «ð²õó¢
ê¤ôó¢ Ýê¢êó¤òìù¢ Ýî¢ñ£¬õð¢ðø¢ø¤è¢ «èì¢ðó¢ - ñø¢Áñ¢
ê¤ôó¢ «è÷¢õ¤ð¢ðì¢ì£½ñ¢ ¹ó¤ï¢¶ªè£÷¢÷ Þòô£ó¢ 29

âô¢ô£ð¢ð¤øð¢¹è÷¤ù¢ àìô¤½¬ø»ñ£î¢ñ£ ò£ó£½ñ¢ ªè£ô¢ôõ¤òô£î¶

âù«õ, ðóî °ôî¢îõ£ ! Þîø¢° ï¦ õ¼ï¢îè¢Ã죶 30

èûî¢ó¤òù£ù àù¢°ôîó¢ñîè¢ è¼î¤ù£½ñ¢ ï¦ îòé¢èî¬õò¤ô¢¬ô

îó¢ñ»î¢îîî¢îõ¤ó ê¤øï¢î èì¬ñªò£ù¢Á àùè¢è¤é¢è¤ô¢¬ô 31

ð£ó¢î¢î, ò«îꢬêò£èè¢è¤¬ì袰ñ¢ «ð£ó¢ê¢êï¢îó¢ð¢ðé¢è÷£ô¢ èûî¢ó¤òó¢

Þ¬õ îñ袪èù õ¼ñ¢ ú¢õó¢è õ£ò¤ô¢ î¤øð¢ªðùªõí¢í¤ ñè¤ö¢õó¢ 32

âù«õ ï¦î¤è¢è£è «ð£ó¤´õ¶ù¶îó¢ññ¢ ܬîî¢îõ¤ó¢î¢î£ò¤ù¢ èì¬ñ

îõø¤òîø¢è£ùð£ð õ¤¬÷¾è«÷ õ¤¬÷»ñ¢ àù¶ è¦ó¢î¢î¤»ñ¢ ñ颰ñ¢ 33
Üðè¦ó¢î¢î¤»ìù¢ âù¢ªøù¢Áñ¢ àôè¤ùó¢ àù¢¬ùð¢ðø¢ø¤ Þö¤õ£èð¢«ð²õó¢
ñó¤ò£¬î袰ó¤òõ¼è¢° Þî¢î¬èò Þö¤ê¢ªê£ô¢ ñóíî¢î¤Âñ¢ «ñ£ê«ñ 34

àù¢¬ù àòó¢õ¦óù£è ñî¤è¢°ñ¢ ªð¼ñ¢«ð£ó¢õ¦óó¢è÷¢Ãì «ð£¼è¢°ðòï¦

æ®õ¤ì¢ì£ªòù¢«ø âí¢μõó¢ Üç¶ù袰 Þö¤õ£ù «ð¬ó«ò î¼ñù¢«ø£ 35

àù¢ªùî¤ó¤è÷¢ àù¢¬ùð¢ðø¢ø¤ ÜõÉÁè÷¢«ðꤻ¬ù °¬øõ£è

ñî¤ð¢ðó¢ - Üîù¤Âñ¢ àù袰 ¶è¢èîî¢ î¼õ«î¶ ? 36

°ï¢î¤¹î¢ó£, «ð£ó¤ô¢ ñ®ï¢î£ô¢ ú¢õó¢èñ¢ ï¤ê¢êòñ¢ - ªüò¤î¢î£ô¢

ó£ü¢òñ¢ Ý÷¢õ¶Áî¤, âù«õ â¿ï¢î¤¼ àÁìù¢ «ð£ó¤´ 37

²è¶è¢èé¢è¬÷«ò£ ô£ðïû¢ìî«ò£ ªõø¢ø¤«î£ô¢õ¤¬ò«ò£ è¼î£ñô¢

«ð£ó¤´õîø¢ªèù¢«ø «ð£ó¤´ Üîù£ô¢ ð£õé¢èÀù¢¬ù ܬìò£¶ 38

Þ¶õ¬ó ¹î¢î¤ò£ô¢ ¹ó¤òè¢Ã®ò õ¤ûòé¢è÷¢ðø¢ø¤è¢Ãø¤«ùù¢- Þù¤ ð£ó¢î¢î£ !

ðôù¢è¼î£ èó¢ññ¢ ðø¢ø¤è¢ÃÁ褫øù;¢ Þõ¢õö¤ èó¢ñðï¢îé¢è÷¤ô¤¼ï¢¶ù¢¬ù õ¤´õ¤è¢°ñ¢ 39

Þï¢î «ò£èð¢ð£¬îò¤ô¢ âï¢î Ü÷¾ ºòø¢ê¤»ñ¢ õ¦í£è£¶

ê¤ø¤î÷«õò£ù ºù¢«ùø¢øºñ¢ ªð¼ñ¢ ðòé¢è÷¤ù¤ù¢Á è£ð¢ð£ø¢Áñ¢ 40

Üó¢ü§ù£ ! Þõ¢õö¤ò¤ô¢ ªêô¢«õ£ó¢è¢° ¹î¢î¤ å«ó°ø¤è¢«è£Àìù¢ ê¦ó£èꢪêô¢½ñ¢

Þ¶õù¢ø¤ ñ£ø¢Áð¢ð£¬îè÷¤ô¢ ðôõö¤è÷¤ô¢ ¹î¢î¤»ñ¢ °ø¤è¢«è£Àñ¢ ê¤îÁñ¢ 41

ð£ó¢î¢î£ ! ê¤ôó¢ ê¤ø¤î÷¾ ë£ùìù¢ «õîé¢è¬÷ð¢ð¤ù¢ðø¢Á«õ£ó¢ âù¢ÁÃø¤

«õîñôó¢ õ£óîè¬÷ ºù¢ù¤Áî¢î¤ ñø¢ø¬õ ã¶ñ¤¬ô âùªõí¢μè¤ù¢øùó¢ 42

Þõó¢è÷¢ ú¢õó¢è èî¤, ïô¢ô ð¤øð¢¹, ïø¢ðòù¢è÷¢, äú¢õó¢òé¢è÷¢ ܬì»ñ¢«ï£è¢°ìù¢

¹ôù¢è¬÷î¢ î¤¼ð¢î¤ð¢ð´î¢¶ñ¢ «ð£èñ£ù êì颰è÷¤«ô ߴ𣴠ªè£÷¢õó¢ 43

«ð£è²èñ¢ äú¢õó¢òñ¬ìîô¢ Þõø¢ø¤ô¢ ð¤óñ¤ð¢¹Á«õ£ó¢è¢° àÁî¤ò£ù ñù¶ìù¢

Þ¬øõù¤ìñ¢ ªè£÷¢Àñ¢ î¦ó¢ñ£ùñ£ù ï£ì¢ìñ¢ õï¢î¬ìõî¤ô¢¬ô 44

«õîé¢è÷¢ üìð¢ªð£¼ì¢è÷¤ù¢ ºè¢°íé¢è¬÷«ò õ¤õó¤è¢è¤ù¢øù Üó¢ü§ù£ ï¦

«ò£èî»ñ¢ «ûññ ï£ì£¶ î¦ó¢õ£ò¢ ï¤î¢òúî¢õ 郎ôò¤ô¢ à¬øï¢î¤´ 45

ê¤Áè¤íªø£ù¢Á î¼ñ¢ðò¬ù ªð¼ñ¢ ãó¤ âô¢ô£õ¤îé¢è÷¤½ñ¢ ß´ªêò¢õ¶«ð£ô

«õîé¢è÷¢ î¼ñ¢ðòù¢ò£¾ñ¢ ð¤óñ¢ñî¢î¤ù¢ 郎ô ¹ó¤ï¢«î£ó¢è¢° ù ܬñ»ñ¢ 46

îù¢èì¬ñ¬òꢪêò¢»ñ¢ Üî¤è£óñ좴«ñ àùè¢°í¢´ Üîù¢ º®¾è÷¤ô¤ô¢¬ô !

àù¢è£ó¤òõ¤¬÷¾èÀ袰 嶺òè£óíªñù¢ªøí¢í£«î, èì¬ñè¬÷î¢ îõ¤ó¢è¢è£«î ! 47
îùë¢êò£ ! àù¶ èì¬ñè¬÷ êññ£ù ñù郎ô ªè£í¢´, ªõø¢ø¤»ñ¢ «î£ô¢õ¤»ñ¢
åù¢«øªòù âí¢í¤ê¢ ªêò¢õ£ò£è - Þî¢î° êñõî¢¬î «ò£èñ¢ âù¢ðó¢ 48

ªõÁè¢èî¢îè¢èùõø¢¬øè¢è¬÷ êñ郎ôò¤ô¢ ñù¬îï¤Áî¢î¤ Þ¬øò¤ô¢ êóí¬ì

îé¢è÷¢ è£ó¤òé¢è÷¤ù¢ ðôùÂðõ¤è¢è «õí¢´ðõó¢ ðó¤î£ð袰ó¤òõ«ó 49

êñ«ï£è¢°ìù¢ è£ó¤òñ¢¹ó¤ðõó¢ Üîù¢ïô¢ôî¦ò õ¤¬÷¾è¬÷ Þð¢ð¤øõ¤ò¤«ô«ò

è¬÷õªóù«õ «ò£è郎ô袰ù¢¬ù îò£ó£è¢° - ªêòô¤ô¢ î¤ø¬ñ«ò «ò£èñ£°ñ¢ 50

êñ«ï£è¢°¬ì ñùî¤ùó£ò¢ îñ¢è£ó¤òé¢è÷¤ù¢ ðô¬ù õ¤ôè¢è¤ò Üø¤ëó¢, îé¢è÷¢

ð¤øð¢ð¤øð¢ªðÂñ¢ ²öô¤ù¤ù¢Á õ¤ôè¤ ¶ù¢ðñø¢ø «ñù¢ù¤¬ô âò¢¶õó¢ 51

àù¶¹î¢î¤ âð¢«ð£¶ «ñ£èè¢è좮ù¤ô¤¼ï¢¶ õ¤´ð좴 î£í¢´è¤ø«î£ Üð¢«ð£¶ï¦

Þ¶õ¬ó ªîó¤ï¢î¬õ ªîó¤ï¢¶ªè£÷¢÷«õí¢®ò¬õ Þ¬õò¤óí¢´è¢°ñ¢
«õÁð£´è£í£ 郎ôòø¤õ£ò¢ 52

ú¢¼î¤è÷¤ù¢ ðôù¢«ï£è¢è º¬øè÷¤ù¤ù¢Á õ¤´ð좴ù¶ ¹î¢î¤ âð¢«ð£¶ï¤ê¢êôñ£ù

êñ£î¤ï¤¬ô âò¢î¤ Üô«ò ß´ð좴ï¤ø¢è¤ø«î£ Üð¢«ð£¶ ï¦ «ò£è郎ô ܬìòô£ñ¢ 53

Üó¢ü§ùù¢ «èì¢ì£ù¢ -

æ «èêõ ! ú¢î¤îð¢óëù¢ ( êñ郎ô Üø¤ëù¢) âÂñ¢ Ýöñ£ù à÷¢Àíó¢¾ Ü¬ìï¢îõù¢

âð¢ð® Þ¼ð¢ð£ù¢ ? âð¢ð® «ð²õ£ù¢ ? âð¢ð® Üñó¢õ£ù¢ ? âð¢ð® ïìð¢ð£ù¢ ? 54

ÿ ðèõ£ù¢ Ãø¤ù£ó¢ -

âð¢«ð£¶ ñùî¤ù¤ê¢¬êè÷¢ âô¢ô£õø¢¬ø»ñ¢ è¬÷ Ýî¢ñ£ îù¢ù¤«ô à¬ø

Ìóí ð¢î¤ï¤¬ô âò¢¶è¤ø«î£ Üð¢«ð£îõ¬ù êñ郎ô Üø¤ëù¢ âù¢Á ÃÁõó¢ 55

¶è¢èé¢è÷¬ìï¢î£ô¢ èôé¢è£îñùºñ¢ ²èé¢è÷¢ªðÁ¬èò¤ô¢ è÷¤ð¢ð¬ìò£ñ½ñ¢

õ¤¼ð¢ðñ¢ ðòñ¢ «è£ðñ¢ ⶾñ¢ ªè£÷¢÷£î ñùî¤ù¬ù ºù¤õªùù¢Á ÃÁõó¢ 56

Þõ¢¾ôè¤ô¢ îù袰õ¼ñ¢ ïù¢¬ññè÷£ô¢ ð£î¤ð¢ð¬ìò£¶ Üî¬ù ¹èö«õ£

Þèö«õ£ ªêò¢ò£îõ«ù£ Üõù¢ «ðóø¤õ¤ô¢ î¦ó¢õ£ò¢ à¬øè¤ø£ù¢ 57

ݬñîù¢ Üé¢èé¢è¬÷ ޿袪è£÷¢õ¶«ð£ô ò£ó¢îù¢ äñ¢¹ôù¢è¬÷»ñ¢

«ð£èð¢ªð£¼ì¢è÷¤ù¤ù¢Á õ¤ôè¢è¤è¢ªè£÷¢è¤ø£«ù£ Üõù¢ «ðóø¤õ¤ô¢ î¦ó¢õ£»¬øõ£ù¢ 58

è좴ð¢ð£´÷¢÷ Ýî¢ñ£õ¤ìñ¤¼ï¢¶ «ð£èð¢ªð£¼ì¢è÷¢ õ¤ôè¢èð¢ð´ñ¢ Üõø¢ø¤ù¢

²¬õò¤¼è¢°ñ¢ - ðóñ¢ªð£¼¬÷ Ýî¢ñ£ àíó¢¬èò¤ô¢ Üꢲ¬õ»ñè½ñ¢ 59
°ï¢î¤ñè«ù ! îù¢ñù¬î è좴ð¢ð´î¢î¤ò£÷ òî¢îù¤è¢°ñ¢ ñù¤îù¤ìñ¤¼ï¢¶ñ¢
äñ¢¹ôùè÷¢ ñù¬î õ½è¢èì¢ì£òñ£è ޿ꢪêù¢Áõ¤´ñ¢ 60

ò£ó¢îù¶ ¹ôù¢è¬÷òìè¢è¤ îù¢º¿è¢è좴ð¢ð£ì¢´è¢°÷¢ ¬õ îù¶

ñùñ¢ º¿õ¶ñ£ò¢ âù¢ù¤ìñ¢ à¬øè¤ø£«ù£ Üõ«ù êñ郎ô Üø¤ëù¢ 61

¹ôù¢è÷¢¶ò¢è¢°ñ¢ «ð£èð¢ªð£¼ì¢è¬÷«ò âí¢í âí¢í Üî¤ô¢ï£ì¢ìºí¢ì£°ñ¢

Üï¢ï£ì¢ìî¢î¤ô¤¼ï¢¶ è£ññ¢ à¼õ£è¤ , Üè¢è£ñî¢î¤ô¤¼ï¢¶ «è£ðñ¢ àí¢ì£°ñ¢ 62

«è£ðî¢î¤ô¤¼ï¢¶ ãñ£ø¢øñ¢ ܬìò, ãñ£ø¢øñ¢ 郎ù¾ î´ñ£ø¢øî»ñ¢

郎ù¾ î´ñ£ø¢øñ¢ ¹î¢î¤ï£êî»ñ¢ ¹î¢î¤ï£êî¢î£ô¢ «è´ñ¢ õ¤¬÷»ñ¢ 63

ðí¢ðì¢ì ñùî¤ùù£ò¢ ¹ôù¢è¬÷è¢è좴ð¢ð´î¢î¤ «ð£èð¢ªð£¼ì¢è÷¤ìñ¢

õ¤¼ð¢ð¤ù¢ø¤ Þ¼ð¢ðõù¢ «ð£èé¢èÀìù¤¼ï¢î£½ñ¢ Þ¬ø»íó¢¾ âò¢¶õ£ù¢ 64

Þ¬øò¼÷¢ 褬ìî¢îõÂ袰 âô¢ô£î¢¶ù¢ðé¢èÀñ¢ õ¤ô°ñ¢

ܼ÷¬ìï¢îõù¢ ¹î¢î¤ 郎ô¬ò ܬì»ñ¢ 65

²òè¢è좴ð¢ð£®ô¢ô£îõÂ袰 ¹î¢î¤ò¤ô¢¬ô ÜõÂ袰 î¤ò£ù¤è¢°ñ¢ êè¢î¤»ñ¤ô¢¬ô

î¤ò£ùñ¢ ªêò¢ò£îõÂ袰 ê£ï¢î¤ò¤ô¢¬ô ê£ï¢î¤ò¤ô¢¬ô«òô¢ ²è«ñ¶ ? 66

îí¢í¦ó¤ô¢ ñ¤î袰ñ¢ èð¢ð¬ô è£ø¢Á ܮꢪêô¢õ¶«ð£ô, ñùñ¢

äñ¢¹ôù¢è÷¢ ßó¢è¢°ñ¢ ð£¬îò¤«ô«ò î¤ó¤è¤ø¶- Üø¤¬õ»ñ¢ ßó¢î¢¶ê¢ªêô¢½ñ¢ 67

ݬèò£ô¢ ªð¼õ¦ó«ù âõ¬ìò ¹ôù¢è÷¢ ¹ôð¢ªð£¼ì¢è÷¤ù¤ù¢Á

è좴ð¢ð´î¢îð¢ð좴 à÷¢÷«î£ Üõù¶ Üø¤¾ 郎ôò£è ï¤ø¢°ñ¢ 68¢

âô¢ô£ àò¤ó¤ùé¢èÀ袰ñ¢ àøè¢èñ¢õ¼ñ¢ Þó¾ ºù¤õó¢ õ¤ö¤î¢î¤¼è¢°ñ¢ êñòñ¢

ñø¢ø àò¤ó¤ùé¢è÷¢ õ¤ö¤î¢î¤¼è¢°ñ¢ êñò«ñ ºù¤õó¢ àø颰ñ¢ Þóõ£°ñ¢ 69

ÝÁè÷¢ «õèñ£èð¢ ð£ò¢ï¢î£½ñ¢ ï¤ê¢êôùñ£è ï¤óñ¢¹ñ¢ èìô¢«ð£ô- Þ¬ìõ¤ì£¶

áÁñ¢ ݬêè÷£ô¢ êôùð¢ðì£îõù¢ ê£ï¢î¤ò¬ìõ£ù¢, êôùð¢ð´ðõùô¢ô 70

îù¶ ¹ôù£¬êè¬÷øñ¢ õ¤¼ð¢¹è÷¤ù¢ø¤»ñ¢ îù¢Â¬ìòªîù¢Á

âí¢í£ñ½ñ¢ Üèé¢è£óñ¤ô¢ô£¶ñ¢ Þ¼ð¢ðõ«ù ê£ï¢î¤ò¬ìò Þò½ñ¢ 71

ð£ó¢î¢î£, Þ¶«õ ð¤óñ¢ñî ܬì»ñ¢ õö¤ Þî¬ù àíó¢ï¢îõó¢ î´ñ£Áõî¤ô¢¬ô- õ£ö¢è¢¬èò¤ù¢

è¬ìê¤î¢ î¼íî¢î¤ô¤¼ð¢ð¤Âñ¢ Þî¬ù»íó¢ï¢¶ Þ¬øò¤ô¢ à¬ø¾ ܬìò Þò½ñ¢ 72

_________ 0 _________
 èó¢ñ «ò£èñ¢

ꦬîò¤ù¢ èù¢ò£î£ùñ¢ - üùèó¢

Üî¢î¤ò£òñ¢ - 3
Íù¢ø£ñ¢ Üî¢î¤ò£òñ¢

èó¢ñ «ò£èñ¢

Üó¢ü§ùù¢ «èì¢ì£ù¢ :-

üù£ó¢îù£ ! èó¢ñîõ¤ì ¹î¢î¤ê¤øï¢îªîù¤ô¢ âù¢¬ù

ãù¤ï¢î «è£óñ£ù «ð£ó¢¹ó¤õî¤ô¢ ß´ð´î¢î¤ð¢ ð£ó¢è¢è¤ø£ò¢ ? 1

õ¤÷é¢è£î¤¼è¢°ñ¢ àï¢îù¢ õ£ó¢î¢¬îè÷£ô¢ ¹î¢î¤ î´ñ£Áè¤ø¶

âù«õâù袰ñ¤è àîõ¤ò£°ñ¢ð® î¦ó¢ñ£ùñ£ù æó¢õö¤¬òꢪê£ô¢ 2

ÿ ðèõ£ù¢ Ãø¤ù£ó¢ -

ð£õñ¤ô¢ô£îõ«ù! Þõ¢¾ô褽÷¢÷ Þ¼õ¤îñ£ï¢îó¢è¢è£è Þõ¢õö¤è÷¢ ï£Â¬óîù¢

ë£ù«ò£èñ¢ ÜÂðõÌó¢õñ£ù îõõ£î¤èÀ袰ñ¢ ,
èó¢ñ«ò£èñ¢ Þ¬ø»íó¢¾ìù¢ «ê¬õ ªêò¢«õ£¼è¢°ñ¢ 3

õ¤î¤è¢èð¢ðì¢ì èì¬ñè¬÷ ªêò¢ò£¶ õ¤´ðõù¢ ë£ù¤ò£è ñ£ì¢ì£ù¢

¶ø¾ñ좴ñ¢ Ìμõî£ô¢ Üõù¢ ê¤î¢î¤ò¬ìò¾ñ¢ ñ£ì¢ì£ù¢ 4

âõ¼ñ¢ å¼èí«ñÂñ¢ è£ó¢ò«ñ¶ñ¢ ªêò¢ò£î¤¼è¢èõ¤òô£¶

îé¢è÷¢ üì°íé¢èÀ被èø¢ð âô¢«ô£¼ñ¢ «õÁõö¤ò¤ù¢ø¤ è£ó¢òñ¢ ªêò¢õó¢ 5

¹ôù¢è¬÷ ñ좴«ñ è좴ð¢ð´î¢î¤ Üð¢¹ôù¢è÷¢ï£´ñ¢ ªð£¼ì¢è÷¤ô¢

ñù¬î ß´ð´î¢¶ñ¢ Íì Ýî¢ñ£¬õ «ð£ô¤ âù¢ø¬öð¢ðó¢ 6

Üð¢ð®ò¤ô¢ô£ñô¢ Üó¢ü§ù£, å¼õù¢îù¶ ¹ôù¢è¬÷è¢ º¿¶ñ¢ è좴ð¢ð´î¢î¤

õ¤¼ð¢¹è¬÷õ¤´î¢¶ èó¢ñ«ò£èî¢î¤ô¢ ß´ð´õ¶ Üîù¤Âñ¢ ñ¤èê¢ê¤øï¢îî£ñ¢ 7

î¤ùºñ¢ 僚ù¢ èì¬ñè¬÷ꢪêò¢ ªêòô¢¹ó¤ò£î¤¼ð¢ð¬îõ¤ì ܶ «ñô£ù¶

«õ¬ô«ò¶ñ¢ ªêò¢ò£î¤¼ð¢ðõù¢ îù¢Âì¬ôè¢Ãì «ðí Þòô£¶ 8

Þ¬øõÂ袰 Üó¢ð¢ðíñ£è£î ªêòô¢è÷¢ Þõ¢¾ôè ðï¢îé¢è¬÷«ò ãø¢ð´î¢¶è¤ù¢øù

âù«õ °ï¢î¤ñè«ù! àù¢ è£ó¤òé¢è¬÷ ÜõÂ袰 êñó¢ð¢ð¤ àù¢ ðï¢îé¢è÷¤ù¤ù¢Á õ¤ôè¤ï¤ø¢ð£ò¢ 9

Ýî¤ò¤ô¢ ð¬ìð¢ð£÷¤ð¤óñ¢ñ£ ñù¤î¬ó»ñ¢ Üõó¢è÷¢ èì¬ñªòù òè¢ëé¢è¬÷»ñ¢

à¼õ£è¢è¤ àé¢è÷¢ õ÷é¢è÷¢ ªð¼è¤ì ï¦ó¢ âí¢μõù àñ袰 褬ìè¢è좴ªñù¢ø£ó¢ 10
ï¦é¢è÷¢ «îõó¢èÀ袰 òè¢ëé¢è÷¢ ð¬ìè¢è, Üõó¢èÀé¢èÀ袰 «õí¢´õù¾ñ¢î
Þ¼õ¼ñ¢ å¼õó¢è¢ªè£¼õó¢ ªè£´î¢¶ ïù¢¬ñè÷¢ðô àí¢ì£è좴ñ¢ 11

àñ¶ òè¢ëé¢è÷£ô¢ ð¢î¤ò¬ìï¢î «îõó¢è÷¢ ïù¢¬ñè÷¢ðô àñè¢è÷¤ð¢ðó¢ - Üð¢ð®õ¼ñ¢

ïù¢¬ñè¬÷î¢ î£«ñ ¶ò¢î¢¶ «îõó¢è¢° Üó¢ð¢ðí¤è¢è£îõó¢ ìó¢è÷£õ£ó¢ 12

òè¢ëé¢è¬÷ð¢ð¬ì ð¤ù¢ùï¢î àí¬õð¢ð¤óê£îªñù¢Á ¹ê¤ð¢ðõó¢

ðô¢õ¤î ð£õé¢è÷¤ô¤¼ï¢¶ õ¤´ð´õó¢ îùè¢è£è«õ ð¬ìí¢μ«õ£ó¢ ð£õ¤è«÷ 13

àò¤ó¤ùé¢è÷¤ù¢ àì½è¢°î¢«î¬õò£ù àí¾î£ù¤òé¢è¬÷î¢îó ñ¬öªðò¢è¤ø¶

ñ¬ö òè¢ëé¢è÷¢ Íôºñ¢ òè¢ëé¢è÷¢ õ¤î¤è¢èð¢ðì¢ì èì¬ñè÷¢Íôºñ¢ à¼õ£è¤ù¢øù 14

èó¢ñªïø¤è÷¢ «õîé¢è÷£ô¢ õ¤õó¤è¢èð¢ð´è¤ù¢øù «õîé¢è÷¢ ð¤óñ¢ñî¢î¤ù¤ù¢Á «î£ù¢ø¤ù

âù«õ â颰ñ¢ ðóï¢î¤¼è¢°ñ¢ ð¤óñ¢ññ¢ òè¢ëé¢è÷¢ ªêò¢õîù¢ Íôñ¢ ܬìòð¢ªðÁñ¢ 15

Üó¢ü§ù£! Þõ¢õ£Á «õîé¢è÷¤ô¢ Ãøð¢ðì¢ì ²öø¢ê¤ò¤ô¢ ß´ðì£îõó¢ ð£õ¤è«÷

ªõÁñ¢ ¹ôù¢¶ò¾è¢è£è Üõó¢è÷¢ õ£¿ñ¢ õ£ö¢è¢¬è ªõÁ¬ñò£ù«îò£°ñ¢ 16

Ýù£ô¢ îù¶ Ýî¢ñ£¬õ»íó¢ï¢¶ Üô ÷ ð¢î¤»Áñ¢ ñù¤îù¢

îù¶ Ýî¢ñ£õ¤«ô»¬ø ñè¤ö¢¾ ܬìè¤ø£ù¢- ÜõÂ袰 èì¬ñè÷¢ Þô¢¬ô 17

ÜõÂ袰 èì¬ñè÷¢ ¹ó¤ò«õí¢®ò Üõê¤òñ¤ô¢¬ô èì¬ñè¬÷ê¢ ªêò¢ò£î¤¼è¢è

«õí¢®ò è£óíºñ¤ô¢¬ô Üõù¢ ò£¬ó»ñ¢ Üí¢®ð¢ ð¤¬öè¢è«õí¢®ò¶ñ¤ô¢¬ô 18

âù«õ ðôù¢è÷¤ù¢ñ¦¶ ï£ì¢ìñ¢ ªè£÷¢÷£ñô¢ èì¬ñè¬÷ꢪêò¢ò «õí¢´ñ¢

Üð¢ð® ðôù¢è¼î£ñô¢ ¹ó¤»ñ¢ðí¤ò¤ù¢Íô«ñ ðóñ¢ªð£¼¬÷ ܬìò Þò½ñ¢ 19

üùèó¢«ð£ù¢ø ñù¢ù¼ñ¢îù¢ èìù¢¹ó¤ï¢«î º¿¬ñò¬ìï¢îùó¢- àôè¤ùó¢

ñø¢«ø£ó¢è¢° ºù¢Âî£óíñ£èõ£õ¶ï¦ àù¶ èì¬ñè¬÷ï¦ ªêò¢ò«õí¢´ñ¢ 20

ªð¼ï¢î¬ôõó¢è÷¢ ¹ó¤»ñ¢ªêòô¢è¬÷ ñø¢øõ¼ñ¢ ܶ«ð£ô ªêò¢òð¢ð£ó¢ð¢ðó¢

î¬ôõó¢è÷¢ ªêò¢»ñ¢ ñ¤èê¢ê¤øï¢î ªêòô¢è«÷ ñø¢«ø£ó¢è¢° ºù¢Âî£óíñ£è¤ø¶ 21

ð£ó¢î¢î£! ºõ¢¾ô褽ñ¢ ï£ù¢ ªêò¢ò«õí¢®òªîù èì¬ñ«ò¶ñ¢ õ¤î¤è¢èð¢ðìõ¤ô¢¬ô

âù¢ù¤ìñ¤ô¢ô£î«î¶ñ¤ô¢¬ô âù袰î¬õ«ò¶ñ¤ô¢¬ô
޼ñ¢ï£ù¢ ªêòô¢è÷¢ ¹ó¤ï¢¶ªè£í¢®¼è¢è¤«øù¢ 22

ð£ó¢î¢î£! Þð¢ð®ï£ù¢ èõùºìù¢ ªêòô¢è÷¢ ¹ó¤ò£õ¤®ô¢

ñù¤îó¢ ܬùõ¼ñ¢ âù¢õö¤¬òð¢ ð¤ù¢ðø¢ø¤«ò ïìð¢ðó¢ 23

âù¶ è£ó¤òé¢è¬÷ù ªêò¢ò£õ¤®ô¢ àôèé¢è÷¢ Üö¤¾Áñ¢

«î¬õòø¢ø °öð¢ðé¢èÀ袰ñ¢ üù Üö¤õ¤ø¢°ñ¢ ù è£óíñ£«õù¢ 24
Üø¤ò£îõó¢ ðô¬ùâî¤ó¢ð£ó¢î¢¶ âõ¢õ£Á îé¢è÷¢ ªêòô¢è¬÷ð¢¹ó¤è¤ù¢øù«ó£, ð£óî!
Üõ¢õ£«ø Üø¤ëó¢ ðø¢øø¢Á ñø¢øõ¬óî¢î¬ô¬ñ î£é¢°ñ¢õ¬èò¤ô¢ ªêòô¢¹ó¤ò «õí¢´ñ¢ 25

Üø¤ò£îõó¢ ðôù¢«ï£è¢è¤ê¢ªêòô£ø¢Á¬èò¤ô¢ àì«ùò¬î ï¤Áî¢î£ñô¢ - Üø¤ëó¢

Üõó¢è÷¢ ¹î¢î¤ò¤ô¢ð´ñ¢ð® êñ郎ôñù¶ìù¢ î£Âñ¢ ¶¬íï¤ù¢Á ªêòô¢¹ó¤ò «õí¢´ñ¢ 26

àìô¢ ºè¢°íé¢è÷£ô¢ àï¢îð¢ð좴 ¹ó¤è¤ù¢ø ªêòô¢è¬÷, Üèé¢è£óî¢î¤ù£ô¢

ð¦®è¢èð¢ðì¢ì Ýî¢ñ£ ù ªêò¢¶õ¤ì¢«ì£ªñùè¢ è¼¶è¤ø¶ 27

ñý£ð£ý§! àí¢¬ñ»íó¢ï¢îõó¢ °íé¢è¬÷»ñ¢ Üõø¢ø£ô¢ õ¤¬÷»ñ¢ ªêòô¢è¬÷»ñ¢

¹ó¤ï¢¶íó¢ï¢¶ ðôù¢ «ï£è¢è¤ô¢ ßó¢è¢èð¢ð죶 ªêòô¢¹ó¤õó¢ 28

ºè¢°íé¢è÷£ô¢ ªêòô¢è÷¢ õ¤¬÷õ¶ ¹ó¤ò£î ñ£ï¢îó¢ Üø¤ò£¬ñò£ô¢ Üõø¢ø¤ô¢ñ¤è¢è

ߴ𣴠ªè£÷¢õó¢- Üø¤ëó¢ Üî¬ù Þùñ¢èí¢´ àì«ù Üõ¬ó ñ£ø¢ø ºòô ñ£ì¢ì£ó¢ 29

Üó¢ü§ù£! àù¶ ªêòô¢è÷¬ùî»ñ¢ âù¢ù¤ô¢ êñó¢ð¢ð¤î¢¶ îù¢¬ù ïù¢°íó¢ï¢¶

ݬêè÷¢, îù¶ âÂñ¢ âí¢íñ¢, «ê£ñ¢ðô¢ Þ¬õ îõ¤ó¢î¢¶ð¢ «ð£ó¤´ 30

ò£ó¢ âù¢ù£¬íð¢ð®»ñ¢ 覬î õö¤ò¤½ñ¢ ªïø¤îõø£¶ ê¤óî»ìù¢ ªð£ø£¬ñò¤ù¢ø¤

ªêòô¢ð´è¤ù¢øù«ó£ Üõó¢îñ¢ ðôù¢«ï£è¢°ê¢ ªêòô¢è÷¤ù¢ è좮ù¤ù¢Á õ¤´ð´õó¢ 31

Ýò¤ù¢ ªð£ø£¬ñ»ìù¢ âõó¢ Þïø¤¬ò𢠹øè¢èí¤î¢¶ê¢ ªêòô¢ðì£î¤¼ð¢ð«ó£ Üõó¢îñ¢

ë£ùñ¬ùñ¤ö Üø¤õ¤ô¤è÷£è¤ îñ¢¬ñ àí¼ñ¢ºòø¢ê¤ò¤½ñ¢ «î£ô¢õ¤»Áõó¢ 32

ë£ùõ£ù¢è÷£ò¤Âñ¢ Üõó¢îñ¢ °íé¢è¬÷ªò£î¢«î ªêòô¢¹ó¤õó¢ ãªùù¤ô¢ ܬùõ¼ñ¢

ºè¢°íé¢è÷¢ Íô«ñ ªêòô£ø¢Áõó¢ - Þõø¢¬ø Üì袰õî£ô¢ âù¢ù ðòù¢ ? 33

Þï¢î¤ó¤òé¢è÷£ô¢ ܬõªî£ìó¢ð£ù ªð£¼÷¢è÷¢ ñ¦¶ õ¤Á𢹪õÁ𢹠î£ù£è«õ õ¼ñ¢

Üõø¢ø¤ù¢ ܬôð£ò¢õ¤Û«ì ê¤è¢è¤è¢ªè£÷¢÷«õí¢ì£ñ¢, ܬõ«ò àù袰î¢î¬ìè÷£ñ¢ 34

ñø¢ªø£¼õó¢ èì¬ñ¬ò ïù¢ø£èꢪêò¢õ¬îõ¤ì îù¢èì¬ñ èõó¢ê¢ê¤ò£ò¤ô¢ô£õ¤®Âñ¢

ܬîꢪêò¢õ«î «ñô£°ñ¢
îù¶ èìù£ø¢Á¬èò¤ô¢ ñóíºñ¢ ïù¢«ø Üù¢ø¤ ñø¢øõó¢ èì¬ñ¬òî¢
î£ù¢ ªêò¢õ¶ ðòé¢èóñ£ù¶ 35

Üó¢ü§ùù¢ «èì¢ì£ù¢ :-

õ£ó¢û¢«ùò£! âîù¢Íôñ¢ îù¶õ¤¼ð¢ð袰 ñ£ø£è å¼õù¢

ð£õñ¢ ªêò¢ò ðôõï¢îð¢ ð´î¢îð¢ ð´è¤ø£ù¢ ? 36
ÿ ðèõ£ù¢ Ãø¤ù£ó¢ -

è£ññ¢ «è£ðñ¢ Þ¬õò¤óí¢®ù£½ñ¢- ó«ü£°íî¢î¤ô¤¼ï¢¶ ð¤ø袰ñ¢Þ¬õ

îí¤è¢è õö¤ò¤ù¢ø¤ ªð¼ñ¢ ð£õé¢è¬÷ê¢ ªêò¢òî¢Éí¢´ñ¢ âî¤ó¤è÷£ñ¢ 37

ªï¼ð¢ð¤¬ù ¹¬è»ñ¢, èí¢í£®¬òî¢É²ñ¢, 輬õ èó¢ðð¢¬ð»ñ¢

Í®ò¤¼ð¢ð¶«ð£ô¢ ë£ùîè¢è£ññ¢ Í® ñ¬ø袰ñ¢ 38

°ï¢î¤¬ñï¢î£! ë£ù¤è÷¤ù¢ ï¤î¢ò âî¤ó¤ò£ù ð¢î¤ð¢ð´î¢îõ¤òô£

ªï¼ð¢ð£è¤ò è£ñî¢î£ô¢, ë£ùñ¢ Í® ñ¬øè¢èð¢ð좴÷¢÷¶ 39

äñ¢¹ôù¢è÷¢, ñùñ¢, ¹î¢î¤- Þ¬õ è£ñî¢î¤ù¢ ޼袬èè÷£ñ¢; Þ¬õÍôñ¢

ë£ùî Í®ñ¬ø °®ªè£í¢ì Ýî¢ñ£¬õè¢è£ññ¢ ãñ£ø¢Áè¤ø¶ 40

ݬèò£ô¢ ðóî°ôî¢îõ, ºîô¤½ù¶ äñ¢¹ôù¢è¬÷òìè¢è¤

ë£ù «ñ£ì¢êî¢î¤ù¢ âî¤ó¤ò£ù è£ñîè¢ ªè£ù¢ø¤´ 41

äñ¢¹ôù¢è÷¢ àìôõòé¢è÷¤ô¢ ê¤øï¢îù, Üõø¢ø¤Âñ¢ «ñô£ù¶ ñùñ¢

ñù¶è¢°ñ¢ «ñô£ù¶ ¹î¢î¤ - ¹î¢î¤ò¤½ñ¢ «ñô£ùõù¢ Üõ«ù ( Ýî¢ñ£) 42

ñý£ð£ý§! Þð¢ð® Ýî¢ñ£¬õ ¹î¢î¤ò¤Âñ¢ ê¤øï¢îî£è¾ñ¢, ñø¢ø¬õ

ò£õ¤ù¤½ñ¢ «ñô£îªîù àíó¢ï¢¶ ªè£´ñ¢ âî¤ó¤ò£ù è£ñîè¢ ªè£ù¢ø¤´ ! 43

_________ 0 _________
ë£ù èó¢ñ êù¢ò£ê «ò£èñ¢
Üî¢î¤ò£òñ¢ - 4

âõ¢ªõð¢«ð£¶ îó¢ññ¢ °¬ôè¤ø«î£ , Üîó¢ññ¢

î¬ôÉ袰è¤ø«î£ Üð¢«ð£ªîô¢ô£ñ¢ ï£ù¢ «î£ù¢Á«õù¢
ï£ù¢è£ñ¢ Üî¢î¤ò£òñ¢
ë£ù èó¢ñ êù¢ò£ê «ò£èñ¢

ÿ ðèõ£ù¢ Ãø¤ù£ó¢ -

ï£ù¢ Þï¢î Þ¬ø ðø¢ø¤ò Üø¤¬õ Åó¤ò«îõù£ù õ¤ú¢õõ£Â袰 àð«îê¤î¢«îù¢

Åó¤ò«îõù¢ ñù¤îó¢°ôî¢îî ñ¾袰ñ¢, ñ ð¤ù¢¹ Þû¢õ£°¾è¢°ñ¢ àð«îê¤î¢îùó¢ 1

Þñ¢ñèî¢î£ù «ò£èÜø¤¬õ ðóñ¢ð¬óè÷£è ó£üó¤û¤è÷¢ ¹ó¤ï¢¶ ªè£í¢ìùó¢

Þõ¢õø¤¾ è£ôð¢«ð£è¢è¤ô¢ ê¤îø¤ ªî£¬ôõ¤ì¢ì¶ «ð£ôî£ù¢Áè¤ø¶ 2

Þî£ù¢¬ñò£ù «ò£èõ¤ë¢ë£ùî âù¶ ðè¢îÂñ¢ ïí¢ðÂñ£ù àù袰è¢ÃÁ«õù¢

Üîù¢Íôñ¢ ï¦ Þï¢î àî¢îññ£ù óèê¤ò õ¤ë¢ë£ù Üø¤¬õ𢠹ó¤ï¢¶ ªè£÷¢õ£ò¢ 3

Üó¢ü§ùù¢ «èì¢ì£ù¢ :-

ð¤øð¢ð£ô¢ Þ¬÷òõù£ù àù¢ù¤ìñ¤¼ï¢¶ ð¤øð¢ð£ô¢ àòó¢ï¢î õ¤ú¢õõ£Â袰

Ýî¤ò¤ô¢ àð«îêñ¢ Ýù¬î ï£ù¢ âõ¢õ£Á ¹ó¤ï¢¶ ªè£÷¢õ¶ ? 4

ÿ ðèõ£ù¢ Ãø¤ù£ó¢ -

僚ñ¢ ï£Âñ¢ ðô ð¤øõ¤è÷¢ èì õ÷¢«÷£ñ¢ - âù袰 ܬõ

ò£¾ñ¢ ªîó¤»ñ¢ àù¢ù£ô¢ Üø¤ò Þòô£¶, âî¤ó¤è¬÷ Üö¤ð¢ðõ«ù 5

ð¤øð¢¹ñ¢ Üö¤¾ñ¢ Üø¢øõù£ò¢, àò¤ó¢èÀ袪èô¢ô£ñ¢ ºîô¢õù£ò¢ Þ¼ð¢ð¤Âñ¢

âù¶ ²òñ£ù êè¢î¤ò¤¬ù àð«ò£è¤î¢¶ ï£ù¢ ð¤øõ¤è÷¢ â´î¢¶õ¼è¤«øù¢ 6

ðóî°ôî¢îõ£ ! âõ¢ªõð¢«ð£¶ îó¢ññ¢ °¬ôè¤ø«î£ , Üîó¢ññ¢

î¬ôÉ袰è¤ø«î£ Üð¢«ð£ªîô¢ô£ñ¢ ï£ù¢ «î£ù¢Á«õù¢ 7

ꣶè¢è¬÷ è£ð¢ðîø¢°ñ¢ ñ ¹ó¤ðõ¬ó Üö¤ð¢ðîø¢°ñ¢

îó¢ñî 郎ôï£ì¢ì¾ñ¢ »èé¢è÷¢«î£Áñ¢ ï£ù¢ ð¤øð¢«ðù¢ 8

ò£ªó£¼õù¢ âù¶ î¤õ¢òñ£ù Þꢪêòô¢è¬÷»ñ¢ îõî»ñ¢

¹ó¤ï¢¶ªè£÷¢õ£«ù£ Üõù¢îù¢ î¬ìè÷¢ï¦é¢è¤ ð¤øð¢ð¤ù¢ø¤ âù¢ù¤ìñ¢ «êó¢õ£ù¢ 9

«õ좬è, ðòñ¢, «è£ðñ¢ Þ¬õîõ¤ó¢î¢¶ âù¢¬ù ñùî¤ô¢ ï¤Áî¢î¤ê¢ êóí¬ìï¢îðôó¢

ë£ùî¢î£½ñ¢ îõî¢î¤ù£½ñ¢ Éò¢¬ñ»ø¢Á âù¢ù¤ìñ¢ õ÷¢÷ùó¢ 10
æ ð£ó¢î¢î, ò£ó¢ âù¢¬ù âï¢î õö¤ò¤ô¢ õíé¢è¤ù£½ñ¢ Üõ¢õö¤ò¤«ô Üõ¬ó
ãø¢Á ï£ù¢ Ýê¦ó¢õî¤ð¢«ðù¢ - â颰ñ¢ ñù¤îó¢ âù¢õö¤ò¤¬ù«ò ð¤ù¢ðø¢Áõó¢ 11

Þõ¢¾ôè¤ô¢ îñ¢ïø¢ªêòô¢èÀ袰 ïø¢ðô¬ùõ¤¼ñ¢¹ðõó¢ «îõ¬óî¢ ¶î¤ð¢ðó¢

Þõ¢õ£Á ¶î¤è¢°ñ¢ ñ£ï¢îó¢è¢° Þõ¢¾ôè¤ô¢ ðôù¢è÷¢ õ¤¬óõ¤ô¢ è¤ì¢´ñ¢ 12

°íꢪêòô¢è¬÷ Ýî£óñ£ò¢è¢ªè£í¢ì ï£ù¢° ü£î¤è÷¤ù¢ à¼õ£è¢èè¢ è£óíñ¢ ù

âù¤Âñ¢ Þî¬ù «ïó®ò£ò¢ê¢ ªêò¢ò£îõù£è¾ñ¢ ñ£ø£îõù£è¾ñ¢ âù¢¬ù ï¦òø¤õ£ò¢ 13

ªêòô¢è÷¢ âù¢¬ù ð£î¤ð¢ðî¤ô¢¬ô, ªêòô¢ðôù¢è÷¢ «ñªôù袰 Þꢬêò¤ô¢¬ô

âù¢¬ù àíó¢ï¢îõªóõ¼ñ¢ îñ¢ ªêòô¢è÷£ô¢ è좴ð¢ðì ñ£ì¢ì£ó¢ 14

ºï¢¬îò è£ôî¢î¤ù¤ù¢Á Þî¬ù»íó¢ï¢¶ «ñ£ì¢ûñ¬ìò õ¤¼ñ¢ð¤òõó¢îñ¢ èì¬ñè¬÷ð¢¹ó¤ï¢îùó¢

âù«õ ªî£ù¢Áªî£ì¢´ è¬ìð¤®è¢èð¢ð좴õ¼º¬øò¤ô¢ îù¢èì¬ñè¬÷ð¢¹ó¤õ£ò£è 15

ⶪêòô¢ ⶪêòô¤ù¢¬ñ âù¢ðî¤ô¢ ë£ù¤ò¼ñ¢ °öñ¢¹õó¢ - Þî¬ù

ï£Âùè¢°î¢ ªî÷¤õ£è¢°«õù¢; Þ¶ ªîó¤ï¢îõù¢ ñò¤ù¤ù¢Á õ¤´ð´õ£ù¢ 16

ïø¢ªêòô¢è¬÷ð¢ðø¢ø¤»ñ¢ î¦òªêòô¢è¬÷ð¢ðø¢ø¤»ñ¢ ªêòô¤ù¢¬ñðø¢ø¤»ñ¢

¹ó¤ï¢¶íó «õí¢´ñ¢- ªêòô¢è÷¤ù¢ õö¤è÷¢ Üø¤ï¢¶ªè£÷¢õ¶ è®î£ñ¢ 17

ªêòô¢è÷¤ô¢ ªêòô¤ù¢¬ñ¬ò»ñ¢, ªêòô¤ù¢¬ñò¤ô¢ ªêòô¢è¬÷»ñ¢ è£í¢ðõù¢ Üø¤ëù¢

ªêòô¢è÷¢ ¹ó¤ï¢¶ªè£í¢«ìòõù¢ «ò£è郎ôò¤ô¢ Ýöï¢î¤¼ð¢ð£ù¢ 18

ò£¼¬ìò ºòø¢ê¤è÷¢ò£¾ñ¢îù¢ Þꢬêòø¢Á Þ¼è¢è¤ø«î£, ë£ùªñÂñ¢ ªï¼ð¢ð£ô¢ âõó¢

ªêòô¤ù¢ õ¤¬÷¾è÷¢ îè¤è¢èð¢ð´«ñ£ Üõ¬óð¢ðí¢®îù¢ âùõø¤ëó¢ ܬöð¢ðó¢ 19

ªêòô¢è÷¤ù¢ ðôù¢è÷¢ñ¦¶ ï£ì¢ìñ¢ õ¤´î¢¶ âù¢Áñ¢ ð¢î¤ò¬ì èí袰ð£ó£î¤¼ð¢ðõù¢

ªêòô¢è÷¤ô¢ º¿õ¶ñ£ò¢ Þòé¢è¤ù£½ñ¢ Üõù¢ âï¢î ðôù«ï£è¢°ê¢ªêò½ñ¢ ¹ó¤õî¤ô¢¬ô 20

ݬêè¬÷õ¤´î¢¶ ê¤î¢îîè¢è좴ð¢ð´î¢î¤ îù¶àì¬ñè¬÷ø - àìô¢

àò¤ó¢õ£öî¬õò£ù ñ좴ñ¢ ªêòô¢è÷¢ ¹ó¤ðõù¢ ð£õé¢è¬÷ ܬìõî¤ô¢¬ô 21

îù¢ù£ô¢ õ¼è¤ù¢ø ô£ðî¢î¤ô¢ ð¢î¤»ø¢Á Þóì¢¬ì «õìñ¢ ªè£÷¢÷£ñô¢ - ªð£ø£¬ñ

îõ¤ó¢î¢¶ ªõø¢ø¤ «î£ô¢õ¤è÷¤ô¢ êñ郎ô ªè£÷¢ðõù¢ ªêòô¢¹ó¤ï¢¶ñ¢ ð£î¤ð¢ð¬ìõî¤ô¢¬ô 22

ðø¢øø¢Á àì¬ñðï¢îé¢è÷¤ù¢Á õ¤´ð좴 ñù¬î Þ¬øë£ùî¢î¤ô¢ 弬ñð¢ð´î¢î¤

Þ¬øõÂ被è Üó¢ð¢ðíñ¢ âùð¢¹ó¤»ñ¢ ªêòô¢è÷¢ º¿õ¶ñ£è è¬ó ñ¬øè¤ù¢øù 23

îù¶ èó¢ñî«ò ð¤óñ¢ññ£èè¢è¼î¤ Üî¤ô¢ Ýö¢ï¢î¤¼ð¢ðõù¢ ð¤óñ¢ñî âò¢¶è¤ø£ù¢ ÜõÂ袰

«õ÷¢õ¤ò¤ù¢ ò£¾ñ¢ - Üó¢ð¢ðíñ¢, ýõ¤ú¢, Üè¢ù¤, èó¢î¢î£,èì¾÷¢- ܬùñ¢ ð¤óñ¢ñ«ñ 24

ê¤ô «ò£è¤è÷¢ «îõó¢è¬÷î¢ î¤¼ð¢î¤ð¢ð´î¢î «õ÷¢õ¤è÷¢ ¹ó¤õó¢ - ñø¢Áñ¢ ê¤ôó¢

ð¤óñ¢ñªñÂñ¢ ªï¼ð¢ð¤ô¢ òè¢ëñ£è Ýî¢ñ£¬õ«ò êñó¢ð¢ð¤è¢è¤ù¢øùó¢ 25

ñø¢ø ê¤ôó¢ àìô¢ Üé¢èé¢è÷£ù ¹ôù¢è¬÷ îõ¤ó¢ð¢¹ âÂñ¢ ªï¼ð¢ð¤½ñ¢ - «õÁ ê¤ôó¢
êð¢îñ¢ «ð£ù¢ø ¹ôÂíó¢¾è¬÷ ¹ôªùù¢Âñ¢ ªï¼ð¢ð¤½ñ¢ òè¢ëñ¢ ¹ó¤õó¢¢ 26

«õÁ ê¤ôó¢ îñ¢ ¹ôÂíó¢¾è÷¢ ò£¬õ»ñ¢ àò¤ó¢ê¢êè¢î¤¬ò»ñ¢ è좴ð¢ð£´

âù¢Âñ¢ ë£ùî¢î£ô¢ Íìð¢ðì¢ì ªï¼ð¢¬ðè¢ ªè£í¢´ «õ÷¢õ¤ ¹ó¤õó¢ 27

Þ¶«ð£ù¢«ø ê¤ôó¢ õ¤óîé¢èÀñ¢ ê£îèé¢èÀñ¢ è´¬ñò£è𢠹ó¤ï¢¶ îé¢è÷¢

ªêô¢õñ¢, îõð¢ðòù¢, «ò£èð¢ðòù¢, ë£ùñ¢ Þ¬õè¬÷»ñ¢ «õ÷¢õ¤î¢î¦ò¤ô¢ Þ´õó¢ 28

ð¤ó£í£ò£ñîè¢ è¬ìð¤®è¢°ñ¢ «õÁê¤ôó¢ ð¤ó£íñ¢ Üð£ùªñÂñ¢ è¬÷è¢ è좴ð¢ð´î¢î¤

ð¤ó£íî Üð£ùî¢î¤½ñ¢ Üð£ùîð¢ ð¤ó£íî¢î¤½ñ¢ «õ÷¢õ¤ò£è Þ´è¤ù¢øùó¢ 29

«ñ½ñ¢ê¤ôó¢ î£é¢è÷¢ àí¢μºí¬õè¢è좴ð¢ð´î¢î¤ ð¤ó£í¬ù«ò Üóð¢ðí¤è¢è¤ù¢øùó¢

Þõ¢ªõô¢ô£ «õ÷¢õ¤ò¤ù¼ñ¢ îé¢è÷¢ ñ£²è¬÷ Þõ¢«õ÷¢õ¤è÷£ô¢ è¿õ¤è¢ªè£÷¢è¤ù¢øùó¢ 30

«õ÷¢õ¤è÷¤ù¢ ð¤óê£î àí¬õ ܺªîù âí¢í¤ àí¢μðõó¢ ð¤óñ¢ñîò¬ìõó¢

«õ÷¢õ¤º¬øè¬÷ð¢ð¤ù¢ðø¢ø£îõ¼è¢° Þõ¢¾ôè¤ô¢¬ô, «ñ«ô Üõó¢ ªêô¢õªî颫è ? 31

Þð¢ð®ð¢ðô «õ÷¢õ¤º¬øè÷¢ ð¤óñ¢ñîò¬ìò «õîé¢è÷¤ô¢ Ãøð¢ð좴÷¢÷ù-ܬõò£¾ñ¢

ªêòô¢è÷¤ô¤¼ï¢«î à¼õ£è¤ù¢øù - Þ¬îï¦òø¤ï¢î£ô¢ ºè¢î¤ ªðÁõ£ò¢ 32

î¤óõ¤òé¢è÷¢ ªè£í¢´ªêò¢»ñ¢ «õ÷¢õ¤è¬÷õ¤ì ë£ùî¢î£ô¢ ªêò¢õ¶ «ñô£°ñ¢

âô¢ô£ê¢ªêòô¢èÀñ¢ õ¤î¤õ¤ôè¢è¤ù¢ø¤ ë£ùî¢î¤«ô«ò º®õ¬ìè¤ù¢øù 33

àí¢¬ñ¬ò àíó¢ï¢«î£ó¤ìñ¢ õíé¢è¤ «ê¬õè÷¢ªêò¢¶ êîèé¢è¬÷è¢

«èì¢ìø¤ï¢¶ñ¢ èø¢è - Þï¢î ë£ù¤è÷¢ àí¢¬ñ ë£ùî àñ袰 àð«îê¤ð¢ðó¢ 34

ð£í¢ìõ£! Üõó¢è÷¢ àù袰î¢î¼ñ¢ àòó¢ï¢î ë£ùîð¢ªðÁõî£ô¢ ï¦ ñ¦í¢´ñ¢

ñ£¬òîù¤ô¢ õ¦ö£ñô¢ âô¢ô£ àò¤ó¢è÷¤½ñ¢ îù¢¬ù«ò èí¢´ âù¢¬ù»ñ¢ è£í¢ð£ò¢ 35

ï¦ âô¢ô£ ð£õ¤è÷¤Âñ¢ ªè£®ò ð£õ¤ò£ù£½ñ¢, àù¶ âô¢ô£ ð£õé¢è¬÷»ñ¢

ªîò¢õ¦èë£ùªñù¢Âñ¢ «î£í¤ ªè£í¢´ èìï¢î¤´õ£ò¢ 36

Üó¢ü§ù£! ïù¢° âó¤»ñ¢ ªï¼ð¢¹ âð¢ð® âó¤ªð£¼¬÷ê¢ ê£ñ¢ðô£è¢°«ñ£

Üð¢ð® ë£ùꢲìó¢ âô¢ô£ èó¢ñõ¤¬ùè¬÷»ñ¢ ê£ñ¢ðô£è¢è¤ õ¤´ñ¢ 37

Þõ¢¾ôè¤ô¢ ë£ùîõ¤ìê¢ê¤øï¢î º¬øò¤ô¢ ðõ¤î¢î¤óñ£è¢°õ¶ ã¶ñ¤ô¢¬ô- «ò£èî¢î¤ù£ô¢

Ìó¢íõñ¢ ܬìðõù¢ ï£÷¬ìõ¤ô¢ îù¢ù¤«ô Þî¬ùè¢ èí¢´íó¢õ£ù¢ 38

ê¤óî»ìù¢ ºòô¢ðõù¢ ñ¤°ï¢î ðè¢î¤»ñ¢ àø¢¢ê£èºñ¢ ªè£í¢´ ¹ôù¢è¬÷è¢è좮ò£í¢´

ªîò¢õ¦è ë£ùî âò¢¶è¤ø£ù¢- Üõ¢õ£Á âò¢î¤ ðóññ£ù ê£ï¢î¤¬ò ܬìè¤ø£ù¢ 39

Üø¤ò£îõù£ò¢ âï¢î ïñ¢ð¤è¢¬è»ñ¤ô¢ô£ñô¢ êîè«ñ ð´ðõù¢ Üö¤õ¶Áî¤

Üî¢î¬èò êîè«ñ ð´ñ¢ñù¤îÂ袰 Þõ¢¾ô褽ñ¢ «ñ½ô褽ñ¢ Þù¢ðñ¤ô¢¬ô 40

Üó¢ü§ù£! «ò£èé¢è÷¢Íôñ¢ èó¢ñé¢è¬÷è¢ è¬÷ï¢îõù£ò¢, ªîò¢õ¦è ë£ùî¢î¤ù¢Íôñ¢

êîèé¢è÷¢ î¦ó¢è¢èð¢ªðø¢Á îù¢ù¤ô¢ à¬øï¢îõ¬ùè¢ è£ó¤òé¢è÷¢ è좴ð¢ð´î¢î£¶ 41

âù«õ Ýî¢ñ£õ¤ù¢ Þîòî¢î¤ô¢ Üë¢ë£ùî¢î¤ù£ô¢ õ¤¬÷»ñ¢ êîèî

ë£ùªñÂñ¢ õ£÷£ô¢ ªõ좮 àù¢¬ù «ò£èî¢î¤ô¢ Ýö¢î¢¶ - ðóî«ù â¿õ£ò¢ ! 42

_________ 0 _________
èó¢ñ êù¢ò£ê «ò£èñ¢¢

ðîë¢êô¤ ºù¤õó¢¢

Üî¢î¤ò£òñ¢ - 5
äï¢î£ñ¢ Üî¢î¤ò£òñ¢

èó¢ñ êù¢ò£ê «ò£èñ¢

Üó¢ü§ùù¢ à¬óî¢î£ù¢ :-

å«ó êñòñ¢ ªêòô¢è¬÷øð¢ð¬î»ñ¢ èó¢ñ«ò£è ªïø¤º¬ø¬ò»ñ¢

ê¤ô£è¤î¢¶ð¢ «ð²è¤ø£ò¢, Þõø¢ø¤ô¢ å¼õÂ袰 ïù¢Á ⶪõù¢Áï¤ê¢êòñ£è¢ÃÁ 1

ÿ ðèõ£ù¢ Ãø¤ù£ó¢ -

ê£é¢è¢ò ªïø¤ èó¢ñ ªïø¤ Þóí¢´«ñ ºè¢î¤¬ò Ü÷¤è¢èè¢Ã®ò õö¤è«÷

Þõø¢ø¤ô¢ ê£é¢è¢òªñÂñ¢ ¶ø¾ º¬ø¬òõ¤ì èó¢ñ «ò£èñ¢ ê¤øï¢îñ¢ 2

ñý£ð£ý¨! ò£¼è¢° õ¤¼ð¢¹ñ¢ ªõÁð¢¹ñ¢ Þô¢¬ô«ò£ Üõ¬ù ï¤î¢òêù¢ò£ê¤ âù¢øø¤õ£ò¢

Üõ¢õ£Á «õÁðì¢ì ðï¢îé¢è¬÷è¢ èìï¢îõù¢ ðï¢îé¢è÷¤ô¤¼ï¢¶ õ¤´ð´è¤ø£ù¢ 3

ê£é¢è¢òî»ñ¢ «ò£èî»ñ¢ «õÁ«õªøù¢Á 輶ðõó¢ °öîè«÷

Þõø¢ø¤ô¢ 㶪õ£ù¢ø¤ù¢ õö¤ªêù¢ø¤®Âñ¢ Þóí¢®ø¢°ñ¢ º®¾ ªð£¶õ£ù«î 4

ê£é¢è¢òîê¢ê£î¬ù ¹ó¤õî£ô¢ àí¢ì£°ñ¢ «ðÁ «ò£èîè¢è¬ìð¤®ð¢ðñ¢ è¤ì¢´ñ¢

ê£é¢è¢òñ¢ «ò£èñ¢ Þóí¢®¬ù»ñ¢ åù¢ªøùè¢è£í¢ð«î àí¢¬ñò£°ñ¢ 5

ñý£ð£ý¨! àí¢¬ñò£ù ¶ø¾º¬ø «ò£èªïø¤ ðò¤ô£îõó¢è¢°è¢ è®ùñ¢

«ò£èñ¢ ¹ó¤»ñ¢ ¶øõ¤«ò£, õ¤¬óõ¤«ô«ò ð¤óñ¢ñî ܬìõ¤´è¤ù¢ø£ó¢ 6

«ò£èî¢î¤ô¢ ÷ îù¢ùôºñ¢ ðôÂñ¢ è¼î£ñ½ñ¢ Éòñùî¤ùù£ò¢ ¹ôù¢è¬÷è¢è좴ð¢ð´î¢î¤

îù¢¬ù»ñ¢ ðóñ¬ù»ñ¢ àíó¢ï¢îõù£ò¢ Þ¼ð¢ðõó¢,ªêòô¢è÷¢¹ó¤ï¢î£½ñ¢ ܬõè÷£ô¢ è좴ð¢ðì£ó¢ 7

ðø¢øø¢Á ªêòô¢è÷¤ù¢ ðôÂñ¢ îù¢ùôºñ¢ è¼î£¶ «ò£è郎ôò¤ô¢ à¬øðõù¢ - ' ù¶ñ¢

ªêò¢òõ¤ô¢¬ô, âù¶ ¹ôù¢è«÷ Þî¤ô¢ ß´ð좴÷¢÷ù ' âùªõí¢í¤ê¢ ªêò½ø «õí¢´ñ¢ 8

Üõù¢ ð£ó¢è¢è, «èì¢è, ªî£ì, ºèó, ê£ð¢ð¤ì, «ðê, ðø¢ø, ïìè¢è, âö, Íꢲõ¤ì
èí¢í¤¬ñè¢èªõùê¢ ªêò¢»ñ¢«ð£«î£, ãù¢ É颰ñ¢«ð£¶Ãì Þõ¢õ£ªøí¢í¤ 9

ðø¢øø¢Áî¢î£ù¢ ªêò¢»ñ¢ ªêòô¢è÷¢ ò£¬õ»ñ¢ Þ¬øò¤ô¢ Üó¢ð¢ðí¤è¢è¤ù¢øõù¢

î£ñ¬óò¤¬ô«ñô¢îõ¿ñ¢ îí¢í¦ó¢î¢î¤õ¬ôèª÷ù ªêòô¢è÷£ô¢ è좴Áõî¤ô¢¬ô 10
Ýî¢ñ£ Éò¢¬ñò¬ìò «ò£è¤è÷¢ ðø¢Áè¢è¬÷ø ªõÁñ¢ àìô£«ô£
ñùô£ ¹î¢î¤ò£«ô£ Üô¢ô¶ ¹ôù¢è÷¢ ñ좴«ñ£ ªè£í¢´ ªêòô¢è÷¢ ¹ó¤õó¢ 11

ªêòô¢è÷¤ù¢ ðô¬ùøï¢î «ò£èñ¢ðò¤ô¢ðõù¢ ê£ï¢î¤¬ò ܬìè¤ø£ù¢- Üçîù¢ø¤

è좴ð¢ðì£ ñù¶ìù¢ ªêòø¢ðôù¢«ñô¢ ݬêªè£÷¢ðõù¢ è좴ð¢ðì¢ìõù£è¤ø£ù¢ 12

îñ¶ ¹ôù¢è¬÷è¢ è좴ð¢ð´î¢î¤ê¢ ªêòô¢è¬÷øï¢î ñùî¤ùù¢- åù¢ð¶õ£ò¤ô¢ ªè£í¢ì

ïèóî¢î¤«ô ªêòô¢è÷¢ ¹ó¤ò£ñ½ñ¢ ¹ó¤ò¬õè¢è£ñ½ñ¢ ²èñ£è õê¤è¢è¤ø£ù¢ 13

àôè¤ùó¶ àì¬ñè÷¢ ªêòô¢è÷¢ ªêòô¢õ¤¬÷¾è÷¢ Þ¬õèÀ袰 ܬùõ¼è¢°ñ¢

ð¤ó¹õ£ù ðóñ£î¢ñ£ è£óíñô¢ô - Üõóõó¢ ²ð£õ °íé¢è«÷ è£óíñ£ñ¢ 14

â颰ñ¢ 郎øï¢î ðóñ£î¢ñ£ ò£¼¬ìò ¹í¢í¤òî«ò£ ð£õî«ò£ ªðÁõî¤ô¢¬ô

Üë¢ë£ùªñÂñ¢ óò£ô¢ ë£ùñ¢ Íìð¢ð좮¼ð¢ðî£ô¢ Þîø¤ò£ àò¤ó¤ùé¢è÷¢ ñò颰è¤ù¢øù 15

Ýò¤ù¢ âõ¼¬ìò Üë¢ë£ùñ¢ Ýî¢ñ£¬õð¢ðø¢ø¤ò Üø¤õ£ô¢ Üö¤è¢èð¢ð´è¤ø«î£- Üõó¢èÀ袰

Åó¤òù¢ àôèî¢¬î ªõ÷¤ê¢êñ¬ìòꢪêò¢õ¶«ð£ô, ðóî¢î¤ù¢ îù¢¬ñ õ¤÷颰ñ¢ 16

Üõ¬ù«ò âí¢í¤è¢ªè£í¢´ñ¢ Üõ¬ù å¼ñ¤î¢¶ñ¢, õö¤ð좴ñ¢ Üõ¬ù«ò °ø¤è¢«è£÷£»ñ¢

è£í¢ðõó¢ îé¢è÷¢ ð£õé¢è¬÷ ë£ùî¢î£ô¢ è¬÷ ñ¢ð¤õó£ àô°è¢°ê¢ªêô¢õó¢ 17

ðí¢®îó¢è÷¢ ð£ó¢¬õò¤ô¢ Üø¤¾ñ¢ ðí¤¾ñ¢ à¬ìò ð¤ó£ñ¢ñíù¢, ð², ò£¬ù

ï£ò¢ ò àí¢μñ¢ êí¢ì£÷ù¢ Þ¬õ ò£õ¼ñ¢ åù¢ªøù êññ£è«õ ªîó¤õó¢ 18

âõ¼¬ìò ñùñ¢ Þõ¢õ£Á ܬùõ¬ó»ñ¢ åù¢ªøù«õ è£í¢è¤ø«î£ Üõó¢è÷¤é¢«è«ò

ð¤øð¢ð¤øð¢ªðÂñ¢ ²ö¬ôè¢èìï¢î¤´õó¢- ñ£êø¢ø¶ ð¤óñ¢ññ¢ Üôò¤õó¢ èôï¢î¤´õó¢ 19

ú¢î¤óñ£ù ¹î¢î¤»ìù¢ ªî÷¤ï¢îõù£è¤ ð¤óñ¢ñî Üø¤ðõù¢ Üô 郎ôî¢îõù£ò¢

Þù¢ðñ¢èí¢´ ñè¤ö¢õ¶ñ¤ô¢¬ô ¶ù¢ðñ¢èí¢´ èô颰õ¶ñ¤ô¢¬ô 20

ú¢ðó¤ê àíó¢¾è¬÷ø ޼袰ñ¢ ê£îèó¢ Üõ¢õ¤ù¢ðî Ýî¢ñ àíó¢õ¤ô¢ ªðÁõó¢

Üõó¢ñùñ¢ ð¤óñ¢ñìù¢ ôò¤î¢¶ º®õ¤ô¢ô£ Üõ¢¾íó¢õ¤ô¢ «ðó¤ù¢ðñ¢ ªðÁõó¢ 21

ú¢ðó¤êé¢è÷£ô¢ àí¢ì£°ñ¢ Þù¢ðé¢è÷¢ ¶ù¢ðî¢î¤ø¢è£ù è£óí«ñò£°ñ¢ - ãªùù¤ô¢

ܬõ Ýóñ¢ðºñ¢ º®¾ñ¢ ªè£í¢ì¬õ, Üø¤ëó¢ Üõø¢ø¤ô¢ Þù¢ðºøñ£ì¢ì£ó¢ 22

Þõ¢¾ôè¤ô¢ àìô¢ ï¦è¢°ºù¢«ð è£ñ袰«ó£îé¢è÷¤ô¤¼ï¢¶ õ¤¬÷»ñ¢ «õèîî¢îí¤î¢¶

âõù¢ ï¤ø¢è¤ù¢ø£«ù£ Üõ«ù ²òè¢è좴ð¢ð£´÷¢÷ êî£ûñ£ù ñù¤îù£õ£ù¢ 23

ò£¼è¢° Ýùï¢î郎ô à÷¢÷¤¼è¢°«ñ£ ²èñ¢ à÷¢÷¤¼è¢°«ñ£ Üï¢î «ò£è¤

Üõ¢õ£«ø ð¤óñ¢ññ£è¤ ð¤óñ¢ñ ï¤ó¢õ£íªñò¢î¤ îù¢Â÷¢«÷ «ü£î¤¬òè¢è£í¢ð£ù¢ 24
ê¤ø¤¶ñ¢ èô¢ñ¤ûñ¤ù¢ø¤ äòð¢ð£®ù¢ø¤ ²òè¢è좴ð¢ð£´ø¢Á ñø¢øõó¢ ïôù¤«ô
ñè¤ö¢ê¢ê¤»ø¢Á ޼袰ñ¢ ïô¢«ô£ó¢è÷¢ ð¤óñ¢ñ ï¤ó¢õ£íñ¢ ܬìõó¢ 25

è£ññ¢ «è£ðî¢¬î ªõù¢Á ñù¬îè¢è좴ð¢ð´î¢î¤ îé¢è÷¢ Ýî¢ñ郎ô¬ò

àíó¢ï¢îõ¼è¢° ð¤óñ¢ñ ï¤ó¢õ£íñ¢ ñ¤è¾ñ¢ ܼ褫ô«ò à÷¢÷î£ñ¢ 26

¹ôù¢ àíó¢¾è¬÷î¢îõ¤ó¢î¢¶ Þ¼¹¼õé¢è÷¤¬ì«ò àì¢ð£ó¢¬õ¬ò ï¤Áî¢î¤

ð¤ó£í Üð£ù Íꢲè¢è£ø¢Áè¬÷ ê¦ó£è¢è¤ Íè¢è¤Û«ì ªê½î¢î¤ 27

¹ôù¢ ñùñ¢ ¹î¢î¤ Þ¬õè÷ìè¢è¤ ݬêè¬÷ø «è£ðºñ¢ ðòºñø¢Á

«ñ£ì¢êîò¬ìò õ¤¼ñ¢ð¤ î¤ò£ù¤ð¢ðõù¢ «ñ£ì¢êî«ò âò¢¶õ£ù¢ 28

âô¢ô£î¢îõ «õ÷¢õ¤èÀñ¢ «ê¼ñ¢ êó¢õ àôèé¢èÀ袰ñ¢ î¬ôõù£ù ñ«èú¢õóù£è

âô¢ô£ àò¤ó¢èÀ袰ñ¢ ïí¢ðù£è âù¢¬ù»íó¢ðõù¢ âù¢¬ùòø¤ï¢¶ ê£ï¢î¤ò¬ìè¤ø£ù¢ 29

_________ 0 _________
Ýî¢ñ êñ¢òñ «ò£èñ¢

“àù¢¬ù àí󢔢
ÿ óñí ñèó¤û¤

Üî¢î¤ò£òñ¢ - 6
Ýø£ñ¢ Üî¢î¤ò£òñ¢
Ýî¢ñ êñ¢òñ «ò£èñ¢

ÿ ðèõ£ù¢ Ãø¤ù£ó¢ -

ªêò¢ò«õí¢®ò è£ó¤òé¢è÷¢ ¹ó¤ï¢¶ Üîù¢ ðô¬ù âî¤ó¢«ï£è¢è£î¤¼ð¢ðõ«ù êï¢ï¤ò£ê¤»ñ¢

«ò£è¤»ñ¢ Ýõ£ù¢ - Üè¢ù¤ªè£í¢´ «õ÷¢õ¤ ¹ó¤ò£îõÂñ¢ è£ó¤òé¢è÷¢ ªêò¢ò£î¤¼ð¢ðõÂñô¢ô 1

ð£í¢ìõ! êï¢ï¤ò£êñ¢ âù¢ð¶ «ò£èîð¢«ð£ù¢«ø ðôù¢ è¼î£¶ ªêòô¢ ¹ó¤õ«î - ãªùù¤ô¢

îù¶ ¹ôù¤ê¢¬êè¬÷»ñ¢ ²òïôî»ñ¢ ¬èõ¤ì£îõù¢ «ò£è¤ò£è Þòô£¶ 2

«ò£èð¢ð£¬îò¤ô¢ ºù¢«ùø õ¤¼ñ¢¹õÂ袰 ðø¢øø¢ø èì¬ñ«ò õö¤ò£°ñ¢

Üîù¢ àê¢êîò¬ìï¢îõÂ袰 èó¢ñð£¬î«ò ܬñòî¢ î¼õñ¢ 3

âõªù£¼õù¢ ¹ôù¤ê¢¬êè÷¤½÷¢÷ ðø¢Áñ¢ ÜîÛ«ì ªêò¢»ñ¢ ªêòô¢è¬÷»ñ¢ õ¤ì¢´

ªêòô¢ðôù¢è¬÷»ñ¢ ¬èõ¤ì¢´ °ø¤è¢«è£÷ø¢Á ªêòô¢¹ó¤ðõ«ù£ Üõù¢ «ò£è àê¢êîò¬ìõ£ù¢ 4

å¼õù¢ îù¢¬ù àòó¢ï¢î âí¢íé¢è÷£½ñ¢ ªêòô¢è÷£½ñ¢ àòó¢î¢î¤è¢ªè£÷¢÷ «õí¢´ñ¢

îù¢¬ùî¢î£«ù è¦ö¢ð¢ð´î¢î¤è¢ªè£÷¢÷ô£è£¶- Ýî¢ñ£«õ ÜõÂ袰 ê¤øï¢î ïí¢ðÂñ¢ ð¬è»ñ£õ£ù¢
5
îù¢ ñù¬îè¢è좴ð¢ð´î¢î¤òõÂ袰 Ýî¢ñ£ àø¢ø ïí¢ðù£õ£ù¢
îù¢ ñù¬îè¢è좴ð¢ð´î¢î Þòô£îõÂ袰 Ýî¢ñ£ ð¬èõù£õ£ù¢ 6

Þõ¢õ£Á Ýî¢ñ£¬õ ªõù¢øõù¢ ܬñî¤ ï¤¬ôò¬ìõ£ù¢ ÜõÂ袰 ðóñ£î¢ñ£ ¹ôð¢ð´ñ¢

Üñ¢ñù¤îÂ袰 Þù¢ðñ¢ ¶ù¢ðñ¢ ªõð¢ðñ¢ °÷¤ó¢ ¹èö¢ Üõñ£ùñ¢ âô¢ô£ñ¢ åù¢«ø 7

ò£¼¬ìò Ýî¢ñ£ ë£ùî¢î¤ù¢ Íôñ¢ àíó¢õ¤ù¢ Íôºñ¢ îù¢ù¤¬øõ¬ìè¤ø«î£ Üõù¢ êõùñ¤ù¢ø¤

¹ôù¢è¬÷ ªõù¢øõù£ò¤¼ð¢ð£ù¢- «ò£è¤ò£ñõÂ袰 îé¢èºñ¢ è÷¤ñí¢μñ¢ åù¢«øò£ñ¢ 8

ïí¢ð¬ù»ñ¢, âî¤ó¤¬ò»ñ¢, Ãì¢ì£÷¤¬ò»ñ¢, ªîó¤ï¢îõ¬ù»ñ¢, ªîó¤ò£îõ¬ù»ñ¢, ïô¢ôõ¬ù»ñ¢

ªèì¢ìõ¬ù»ñ¢ å«ó«ð£ôð¢ð£ó¢ð¢ðõù¢ êñ«ï£è¢°¬ì ñùî¤ùù£èê¢ ê¤øð¢¹Áõ£ù¢ 9

弫ò£è¤ îù¢¬ùî¢îù¤¬ñò¤ô¤¼î¢î¤ îù¢ ñù¬î»ñ¢ àì¬ô»ñ¢ è좴ð¢ð´î¢î¤

ݬêè¬÷ õ¤´î¢¶ àì¬ñè÷¢ îõ¤ó¢î¢¶ Ýî¢ñ£õ¤ô¢ à¬ø ê£îèñ¢ ªêò¢ò«õí¢´ñ¢ 10

²î¢îñ£ù Þìî¢î¤«ô Üî¤è àòó«ñ£ è¦ö£è«õ£õù¢ø¤ '°ê'¹ô¢ , «î£ô¢ , ¶í¤è÷¢

Þ¬õ «ð£ó¢î¢îð¢ðì¢ì Ýêùî¢î¤ù¢ñ¦¶ «ïó£èõñó¢ï¢¶ î¤ò£ùñ¢ ªêò¢ò «õí¢´ñ¢ 11
Þð¢ð®òñó¢ï¢¶ ñù¬î æó¢ï¤¬ôð¢ð´î¢î¤ ¹ôù¢è¬÷»ñ¢ ñù¬î»ñ¢ è좴ð¢ð´î¢î¤
Ýî¢ñ£¬õ ²î¢îð¢ð´î¢î¤è¢ªè£÷¢÷ Üõù¢ î¤ò£ù «ò£èñ¢ ÜÂû¢®è¢è «õí¢´ñ¢ 12

îù¶ àì¬ô «ïó£è¾ñ¢ î¬ô¬ò»ñ¢ è¿î¢¬î»ñ¢ êñ郎ôò¤ô¢ ܬêò£¶ ¬õ

îù¶ Í袰º¬ù¬ò èí¢è÷£ô¢ èí¢´ ²ø¢Áñ¢ ºø¢Áñ¢ ð£ó¢î¢¶è¢ªè£í¢®ó£¶ 13

ðòñø¢Á ܬñî¤ò£è ú¢î¤óñ£ù è좴ð¢ð£ì£ù ñùî¤ùù£ò¢ âù¢¬ù ñùî¤ô¢

ï¤Áî¢î¤ âù¢¬ù«ò ܬìòªõí¢í¤ Üé¢èñó¢ï¢¶ î¤ò£ùñ¢ ¹ó¤ò좴ñ¢ 14

îù¢ñùñ¢ ªõ÷¤ð¢ªð£¼ì¢è÷¤ù¢ð£ô¢ ßó¢è¢èð¢ðì£ñô¢ è좴ð¢ð´î¢î¤ âð¢«ð£¶ñ¢

Þ¬øõù¤ìî¢î¤«ô«ò ï¤Áî¢î¤ «ò£è¤ ï¤ó¢õ£í ðóèò»ñ¢ ê£ï¢î¤¬ò»ñ¢ ܬìè¤ø£ù¢ 15

Üó¢ü§ù£! î¤ò£ù«ò£è郎ô ñ¤èÜî¤èñ£è àí¢μðõÂ袰ñ¢ ñ¤è袰¬øõ£è àí¢μðõÂ袰ñô¢ô

Üî¤èñ£èî¢ É颰ðõÂ袰ñ¢ âð¢«ð£¶ñ¢ õ¤ö¤î¢«îò¤¼ð¢ðõÂ袰ñ¢ àèï¢îîô¢ô 16

àíõ¤½ñ¢ «è÷¤è¢¬èò¤½ñ¢ ñ¤îñ£è¾ñ¢ ªêòô¢õ¤¬÷õ¤ô¢ ðø¢øø¢Á ²òè¢è좴ð¢ð£´ìù¢îù¶

àøè¢èñ¢ õ¤ö¤ð¢¹ Þ¬õè÷¤ô¢ è좴ð¢ð£´ìù¢ Þ¼ð¢ðõÂ袰 «ò£èñ¢ êñ¢ê£ó ñ£¬ò¬ò º®î¢î¤´ñ¢
17

è좴ð¢ð£ì£ùñùñ¢ Ýî¢ñ£õ¤ô¢ à¬øï¢î¤¼è¢°ñ¢«ð£¶ñ¢ ªð£¼ì¢è÷¤ù¢ ñ¦¶

ݬêòø¢Á ޼袰ñ¢ «ð£¶ñ¢ «ò£è »è¢îñ¢ ܬìï¢îî£èè¢ Ãøð¢ð´ñ¢ 18

è£ø¢Á õ¦ê£ñô¢ ð£¶è£è¢èð¢ðì¢ì î¦ðî¢î¤ù¢ «ü£î¤ ܬêò£î¤¼ð¢ð¶ «ð£ô

Ýî¢ñ£õ¤ô¢ à¬ø÷¢÷ «ò£è¤ò¤ù¢ ñù¶ñ¢ ܬêõø¢Áè¢ èì¢´í¢®¼è¢°ñ¢ 19

âï¢ï¤¬ôò¤ô¢ «ò£èî¢î£ô¢ è좴ð¢ðì¢ì ñùñ¢ à¬øè¤ø«î£ Üï¢ï¤¬ôò¤ô¢

îù¶ Ýî¢ñ£¬õ àí¼ñ¢ Üñ¢ñùñ¢ Üï¢î Ýî¢ñ£õ¤ù¢ Þù¢ðî¢î¤ô¢ ÷è¢è¤ø¶ 20

Üï¢ï¤¬ôò¤ô¢ «ò£è¤ ¹ôÂíó¢¾è¢ªèì¢ì£î ë£ùî¢î£«ô«ò âò¢¶ñ¢ º®õ¤ô£ Ýùï¢îñ¢

ܬìè¤ø£ù¢- Üõ¢õ£Á ܬì Üõù¢ àí¢¬ñ ªïø¤ò¤ô¤¼ï¢¶ õ¤ôè£î¤¼ð¢ð£ù¢ 21

âï¢ï¤¬ô¬ò ܬìï¢îõù¢ Üîù¤Âñ¢ Üî¤è ô£ðñ¢ «õªøñ¢ è¤ì¢ì£«î£,

â¬øï¢îõÂ袰 ªðó¤ò Þöð¢¹è¢è÷£½ñ¢ ð£î¤ð¢¹ ãø¢ð죫î£, 22

âî¤ô¤¼ï¢¶ ð¤ó¤õî£ô¢ ñ¤°ï¢î ¶è¢èñ¢ àí¢ì£°«ñ£, ܬî«ò «ò£èñ¢ âù¢Áíó¢è

Üï¢î «ò£èî î÷ó£î ñù¶ìù¢ î¦ó¢ñ£ùñ£è𢠹ó¤ò «õí¢´ñ¢ 23

èø¢ð¬ù ªêò¢õî£ô¢ õ¼ñ¢ ݬêè¬÷»ñ¢ èù¾è¬÷»ñ¢ ¶ø

ñù¬î»ñ¢ ¹ôù¢è¬÷»ñ¢ âô¢ô£õö¤è÷¤½ñ¢ è좴ð¢ð´î¢î¤ 24

ñù¬îî¢ î¤ìñ£èî¢îù¢ù¤ô¢ ï¤Áî¢î¤ ú¢î¤óñ£ù ¹î¢î¤ò¤ù£ô¢ ªê½î¢îð¢ð좴

ê¤ø¤¶ ê¤ø¤î£è î¤ò£ùî¢î¤ô¢ ß´ð좴 âí¢íé¢è÷¢ ò£¬õ»ñ¢ õ¤ôè¢è «õí¢´ñ¢ 25
âõ¢ªõð¢ð® êë¢êôìù¢ ñùñ¢ êôùñ¬ì î¤ó¤ï¢¶ ªêô¢è¤ø«î£
ܬõè÷¤ù¤ù¢Á ñù¬îè¢è좴ð¢ð´î¢î¤ Ýî¢ñ£õ¤«ô ôò¤è¢èꢪêò¢ò «õí¢´ñ¢ 26

ñùî¤ô¢ ܬñè£í¢´ «õ좬è¬òè¢è좴ð¢ð´î¢î¤ èô¢ñ¤ûñ¤ô£ ñù¶ìù¢

ð¤óñ¢ñî¢î¤ô¢ 郎ôªè£í¢ìõù£è ޼袰ñ¢ «ò£è¤ àî¢îññ£ù «ðó¤ù¢ðñ¢ ܬìõ£ù¢ 27

Þõ¢õ£Á âð¢«ð£¶ñ¢ ñù¬î 郎ôò£è Ýù¢ñ¦è å¼ï¤¬ôò¤ô¢ ß´ð´î¢î¤ ñùè¢è÷é¢èé¢è¬÷

Éò¢¬ñð¢ð´î¢î¤ò «ò£è¤ ²ôðñ£è ð¤óñ¢ñî Üμè¤ Þù¢ðñ¬ìõ£ù¢ 28

âô¢ô£ àò¤ó¤ùé¢è¬÷»ñ¢ êññ£èè¢ è£í¢ðõÂñ¢ «ò£èî¢î¤ô¢ ß´ð좴÷¢÷õù£ùõù¢

Ýî¢ñ£ âô¢ô£ àò¤ó¤ùé¢è÷¤ìñ¢ õê¤ð¢ð¬î»ñ¢ îù¢ù¤«ô 郎øï¢î¤¼ð¢ð¬î»ñ¢ àíó¢õ£ù¢ 29

âù¢¬ùò£ó¢ âô¢ô£ àò¤ó¤ùé¢è÷¤½ñ¢ èí¢´ âù¢ù¤«ô âô¢ô£ àò¤ó¢è¬÷»ñ¢ è£í¢è¤ø£«ù£

ÜõÂ袰 ùù¢Áñ¢ ªî£¬ôï¢îõùô¢ô, Üõªñù袰 Üõ¢õ£«ø 30

ò£ó¢ ãèñ£ò¢ ܬùî¢î¤½ñ¢ à¬øï¢î¤¼è¢°ñ¢ âù¢¬ù Ìü¤è¢è¤ø£«ù£ Üõù¢

âï¢îð¢ð¤øõ¤ï¤¬ôò¤ô¢ Þ¼ð¢ð¤Âñ¢ Üõù¢ âù¢ù¤«ô«ò õê¤î¢î¤¼ð¢ð£ù¢ 31

Üó¢ü§ù£! âï¢î «ò£è¤ îù¶ Ýî¢ñ àíó¢¾ Íôñ¢ ñø¢ªøô¢«ô£¬ó»ñ¢ êññ£»íó¢ï¢¶

Üõó¢èÀ¬ìò Þù¢ð¶ù¢ðé¢è¬÷ îñªîù¢Á 輶õ£«ù£ Üõ«ù ê¤øï¢îõù¢ 32

Üó¢ü§ùù¢ Ãø¤ù£ù¢ : -

ñ¶Åîù«ó! âù¶ñù êë¢êôî¢î¤ù£ô¢ àñ¢ñ£ô¢ Ãøð¢ðì¢ì Þï¢î «ò£èº¬øò¤ô¢

î¤ìñ£è ñù¬î ªê½î¢¶ñ¢ õö¤¬ò âù¢ù£ô¢ è£í Þòôõ¤ô¢¬ô 33

褼û¢í£! ñùñ¢ï¤¬ôªè£÷¢÷£î¶ õô¤ò¶ «ð£ó£ì¢ìé¢èÀ袰 Ýì¢ð´î¢îð¢ðì¢ì¶ Þøé¢è¤

õó£î¶- Þ¬îè¢è좴ð¢ð´î¢¶õ¶ ²öô¢ è£ø¢ø¤¬ùè¢è좴ð¢ð´î¢¶õ¶«ð£ô¢ è®ùñ£ùñ¢ 34

ÿ ðèõ£ù¢ Ãø¤ù£ó¢ -

ñý£ð£ý§! ñùñ¢ êë¢êôð¢ð´õ¶ Üî¬ùòì袰õ¶ è®ù«ñ Ýò¤ù¢ Üî¬ù

¬õó£è¢è¤òìÂñ¢ Üð¢ð¤ò£êìÂñ¢ è좴ð¢ð´î¢¶îô¢ ê£î¢î¤ò«ñ, °ï¢î¤¹î¢ó! 35

ñùè¢è좴ð¢ð£ìø¢ø ñ£ï¢î¼è¢«è «ò£èð¢ðò¤ø¢ê¤ è®ùñ£°ñ¢ âù¢ð¶ âù¢è¼î¢¶

Ýò¤ù¢ îù¢ ñù¬îè¢è좴ð¢ð´î¢î¤òõó¢ êó¤ò£ù º¬øò¤ô¢ ºòø¢ê¤î¢¶ ܬìòô£ñ¢ 36

Üó¢ü§ùù¢ «èì¢ì£ù¢ :-

褼û¢í£! ê¤óî»ìù¢ ß´ð좴 Ýò¤ù¢ º¿õ¶ñ£è ºòø¢ê¤è¢è£ñô¢ ñùñ¢ ê¤îø¤òîù£ô¢

Ýù¢ñ¦è õö¤ò¤ô¢ «ò£èñ¢ Ìó¢íõñ¢ ܬìò º®ò£îõù¢ èî¤ âù¢ù£°ñ¢ ? 37
ñý£ð£ý§! ð¤óñ¢ñîò¬ì»ñ¢ ð£¬îò¤ù¤ù¢Á õö¤îõø¤ õö¤è£ì¢´ðõó¢ ò£¼ñ¤ô¢ô£îõó¢
Þõ¢¾ô°ñ¢ ñÁàô°ñ¢ Þöï¢îõóù¢«ø£ ? ê¤îø¤ò «ñèñ¢«ð£ôõù¢ Üö¤õ£ù¢ù«ø£? 38

褼û¢í£! âù¶ Þï¢î êîèî¢¬î º¿õ¶ñ£ò¢î¢ î¦ó¢î¢¶ ¬õð¢ð£ò£è

à¬ùòù¢ø¤ «õªøõ¬ó»ñ¢ Þîø¢°î¢î°ï¢îî£è ï£ù¢ èí¢®«ôù¢ 39

ÿ ðèõ£ù¢ Ãø¤ù£ó¢ -

ð£ó¢î¢î! Üî¢î¬èòõù¢ Þõ¢¾ô褫ô£ ñÁàô褫ô£ î£ö¢«õ¶ñ¢ ܬìõî¤ô¢¬ô

ð¤ó¤òñ£ùõ«ù, ïô¢ô õö¤ò¤ô¢ ªêô¢ðõÂ袰 âð¢«ð£¶«ñ «è®ô¢¬ôò£ñ¢ 40

«ò£èî¢î¤ô¤¼ï¢¶ «îó¢ê¢ê¤ ªðø£îõù¢ ð¤øõ¤è¢°ð¢ð¤ù¢ ïô¢«ô£ó¤ìî¢î¤ô¢ ªêù¢Á Üõ¼ìù¢

ðôè£ôñ¤¼ï¢¶ ñ¦í¢´ñ¢ Þõ¢¾ôè¤ô¢ Éò¢¬ñò£ù ªêô¢õó¢ Åöô¤ô¢ ð¤øè¢è¤ø£ù¢ 41

Üô¢ô¶ «ò£è¤èÀñ¢ ë£ù¤èÀº÷¢÷ °ôî¢î¤ô¢ ð¤øè¢è¤ø£ù¢ Üî¢î¬èò

ð¤ø𢹠Þõ¢¾ôè¤ô¢ ñ¤è¾ñ¢ Üó¤î£ùî£èè¢è¼îð¢ð´ñ¢ 42

°¼ïï¢îù! Üî¢î¬èòõù¢ îù¢ºø¢ð¤øõ¤ò¤ô¢ õ¤ì¢ì Þìî¢î¤ô¤¼ï¢¶ ªî£ìó¢ï¢¶îù¢

Ýù¢ñ¦èð¢ ðò¤ø¢ê¤¬òî£ìé¢è¤ Ìó¢íõñ¬ìò è´¬ñò£ò¢ ºòø¢ê¤ð¢ð£ù¢ 43

îù¢ù£ô¢ Þòô£õ¤®Âñ¢ ºø¢ð¤øõ¤ò¤ù¢ ðòù£è «ò£èõö¤ð¢ðò¤ø¢ê¤ò¤ô¢ ß´Áõ£ù¢

Ýóñ¢ð郎ô ñ£íõù£ò¤Âñ¢ «õîê¢êì颰º¬øò£ô¬ì»ñ¢ ïø¢ðòù¢ ò£¾ªñò¢î¤´õ£ù¢ 44

º¿ñù¶ìù¢ ºò½ñ¢«ò£è¤ ð£õé¢è÷¢ º¿õ¶ñ¢ ï¦é¢èð¢ªðø¢Á ðôð¤øõ¤èÀ袰ð¢ð¤ù¢

Ýù¢ñ¦èð¢ Ìó¢íõñ¢ ܬìòð¢ªðø¢Á ð¤ø° ðóñèò ܬìõ£ù¢ 45

Üó¢ü§ù£! î¤ò£ù «ò£èñ¢ ¹ó¤ðõù¢ îõñ¢ ªêò¢ðõó¤Âñ¢ «ñô£ùõù¢ Üø¤ëó¤Âñ¢

Üó¤òõù¢, èó¢ññ¢ ¹ó¤ðõ¬ùõ¤ì ê¤øï¢îõù¢ âù«õ 寧ò£¼ «ò£è¤ò£ò¤¼ 46

îù¶ ïñ¢ð¤è¢¬èò£½ñ¢ Ìóíðè¢î¤Íôºñ¢ âù¢ù¤ìñ¬ì âô¢ô£ «ò£è¤è¬÷»ñ¢õ¤ì

ê¤ø îù¢ Üï¢îó£î¢ñ£¬õ âù¢Âìù¢ õ «êó¢ï¢¶ å¼ñ¤î¢î¤¼ð¢ð£ù¢ âù¢ð¶ âù¢ è¼î¢¶ 47

_________ 0 _________
 ÿ Ýî¤êé¢èó ðèõî¢ð£îó¢

ÿ ó£ñ£Âü£ê¢ê£ó¤òó¢ ÿñî¢õ£ê¢ê£ó¤òó¢

ë£ù õ¤ë¢ë£ù «ò£èñ¢¢

Üî¢î¤ò£òñ¢ - 7
 ÿ Ýî¤êé¢èó ðèõî¢ð£îó¢

ÿ ó£ñ£Âü£ê¢ê£ó¤òó¢ ÿñî¢õ£ê¢ê£ó¤òó¢

ë£ù õ¤ë¢ë£ù «ò£èñ¢¢

Üî¢î¤ò£òñ¢ - 7
ãö£ñ¢ Üî¢î¤ò£òñ¢
ë£ù õ¤ë¢ë£ù «ò£èñ¢

ð£ó¢î¢î«ù «è÷¢! âð¢ð® âù¢ù¤«ô Üù¢¹õòð¢ð좴 º¿õ¶ñ¢ êóí¬ìðõù¢

«ò£è郎ôÍôñ¢ âù¢¬ùð¢ðø¢ø¤ò º¿ Üø¤¬õ»ñ¢ ܬìè¤ø£ù¢ 1

Þð¢«ð£¶ ï£Âù袰 â¬îòø¤õî£ô¢ Üîø¢°«ñô¢ ï¦ Üø¤õîó¢è¢ªè£ù¢Áñ¤ô¢¬ô«ò£

Üî¬ù»ñ¢ ÜîÂìù¢ å¼ õ¤«êû Üø¤¬õ»ñ¢ º¿õ¶ñ£ò¢ à¬óî¢î¤´«õù¢ 2

Ýò¤óè¢èíè¢è£ù ñù¤îó¤ô¢ ê¤ô«ó ê¤î¢î¤ò¬ìò º¬ùõó¢ - Üõ¢õ£Á

º¬ù«õ£ó¤ô¢ âõ«óÂñ¢ å¼õ¼è¢«è âù¢¬ùòø¤ò õ£ò¢ð¢¹ è¤ì¢´ñ¢ 3

ï¤ôñ¢ ï¦ó¢ ªï¼ð¢¹ õ£» Ýè£òñ¢ ñùñ¢ ¹î¢î¤ Üýñ¢è£óñ¢ âù¢Âñ¢

â좴 ð¤ó¤¾è÷£è âï¢îù¢ è¦ö¢ ²ð£õñ¢ ܬñ÷¢÷¶ 4

ñý£ð£ý§! Þ¶ âù¢ è¦ö¢ 郎ô«òò£ñ¢ Þî¤ô¤¼ï¢¶ «õÁð좴÷¢÷ âù¢

«ñô¢ï¤¬ô«ò ð¤óðë¢êñ¢ º¿õ¶ñ¢ ü¨õù£è à¼õè¤î¢¶ ܬùî»ñ¢ î£é¢°è¤ø¶ 5

âô¢ô£ àò¤ó¤ùé¢èÀ袰ñ¢ âù¢Â¬ìò Þï¢î Þóí¢´ï¤¬ô»ñ¢ à÷¢÷îø¤õ£ò¢

ù Þõ¢¾ôèé¢è÷¢ à¼õ£è¢è¾ñ¢ Üö¤è¢è¾ñ¢ Íôñ£è¤ù¢«øù¢ 6

îùë¢êò£! âù¢ù¤½ñ¢ àòó¢õ£ùªîù å¼õó¢ âõ¼ñ¤ô¢¬ô - ºî¢¶è¢è÷¢

˪ô£ù¢ø¤ô¢ ñ£¬ôò£ò¢è¢ «è£ó¢î¢î¶«ð£ô Þõ¢¾ôèé¢è¬÷ ï£ù¢ î£é¢°è¤«øù¢ 7

°ï¢î¤¹î¢ó! ï£ù¢ îí¢í¦ó¤ù¢ ²¬õò£«õù¢ Åó¤ò êï¢î¤óó¤ù¢ ð¤óè£êñ£«õù¢

«õî ñï¢î¤óé¢è÷¤ô¢ ð¤óíõñ£«õù¢, Ýè£òî¢î¤ô¢ êð¢îñ£«õù¢ ñù¤îó¢è¢° õ¦óñ£«õù¢ 8

Ìñ¤ò¤ù¢ ïÁñíñ£«õù¢, ªï¼ð¢ð¤ù¢ «îüú¢ Ý«õù¢, àò¤ó¤ùé¢è÷¤ù¢

àò¤ó¢ ï£ù£«õù¢ ñø¢Áñ¢ îõºù¤õó¢è÷¤ù¢ îõºñ¢ ï£ù£«õù¢ 9

ð£ó¢î¢î! âô¢ô£ àò¤ó¤ùé¢èÀ袰ñ¢ Íô ð¦üñ£è âù¢¬ùòø¤õ£ò¢

¹î¢î¤ñ£ù¢è÷¤ù¢ ¹î¢î¤»ñ¢ ï£ù¢ ðó£è¢è¤óñê£ô¤è÷¤ù¢ ðôºñ¢ ù 10

ðôê£ô¤è÷¶ «ñ£èî¢î£½ñ¢ «õ좬èò£½ñ¢ ð¦®è¢èð¢ðì£î ðôºñ£è¾ñ¢

àò¤ó¤ùé¢è÷¤ù¢ º¬ø袰ì¢ðì¢ì è£îô£è¾ñ¢ õ¤÷颰褫øù¢ 11
êî¢õ óüú¢ îñú¢ Ýè¤ò °íé¢è÷¤ù¢ à¼õèé¢è÷¢ âù¢ù¤ìñ¤¼ï¢«î õï¢îù
ܬõò£¾ñ¢ âù¢ù¤«ô Üìé¢è¤»÷¢÷ù - ï£ù¢ ܬõè÷¤ô¢ Üìé¢èõ¤ô¢¬ô 12

Þñ¢ºè¢°íé¢è÷¢ à¼õ£è¢°ñ¢ âí¢íé¢è÷¤ô¢ ñò颰ñ¤õ¢¾ôèñ¢ - Üö¤«õ

Þô¢ô£îõÂñ¢ °íé¢èÀ袰 Üð¢ð£ø¢ðì¢ìõÂñ£ù âù¢¬ù Üø¤ò£ó¢ 13

ºè¢°íé¢è÷£ô¢ à¼õ£è¢èð¢ªðÁñ¢ Þîò¢õ¦è ñ£¬ò¬ò õ¤ô袰õîó¤¶

âù¢¬ùê¢ êóí¬ìðõó¢è÷£ô¢ ñ좴«ñ Þî¬ù õ¤ôè¢è Þò½ñ¢ 14

ñù¤îó¤ô¢ 覫ö£¼ñ¢, ¶û¢ì¼ñ¢, Íìó¢èÀñ¢, Üóè¢è °íº¬ìòõ¼ñ¢ ñ£¬òò£ô¢

âù¢¬ùê¢ êó¤õóð¢¹ó¤ï¢¶ ªè£÷¢÷ Þòô£ñô¢ âù¢¬ùî¤î¢¶ êóí¬ìò ñ£ì¢ì£ó¢ 15

ðóîó¤ô¢ ê¤øï¢îõ«ù, Üó¢ü§ù£! ï£ù¢°õ¤îñ£ù ïô¢ô ñù¤îó¢è÷¢ âù¢¬ùî¢ ªî£¿õó¢

¶ù¢ðºø¢«ø£ó¢, ªð£¼÷¢ «õí¢´«õ£ó¢, Üø¤¾ «î´ðõó¢, ë£ù¤è÷¢. 16

Þï¢ï£ô¢õó¤ô¢ âð¢«ð£¶ñ¢ å«ó ñùî¤ùù£ò¢ âù¢ù¤ô¢ à¬ø»ñ¢ ë£ù¤«ò ê¤øï¢îõù¢

ï£ù¢ ÜõÂ袰 õ¤¼ð¢ðñ£ùõù¢ - Üõ«ù âù袰ñ¢ õ¤¼ð¢ðñ£ùõù¢ 17

Þï¢ï£ô¢õó¢ ò£õ¼ñ¢ àî¢îñ«ó Ýò¤Âñ¢ Þõó¢è÷¤ô¢ ë£ù¤ò¤«ô ï£ù¢ âù¢¬ùè¢è£í¢è¤«øù¢ âù¢Áñ¢

âù¢Â÷¢ à¬øï¢î¤¼ð¢ðõù¢ Üõ«ù. ù Üõù¶ àòó¢ï¢î «ï£è¢èªñù î¤í¢íñ£ò¢ Þ¼è¢è¤ø£ù¢
18

ðô ð¤øõ¤èÀ袰ð¢ð¤ø«è ë£ù¤ âù¢¬ùê¢ êóí¬ì êó¢õºñ¢ õ£²«îõ«ù âù

àíó¢è¤ø£ù¢ - Üî¢î¬èò ê¤øï¢î Ýî¢ñ£ è£í¢ðîø¢èó¤òî£ñ¢ 19

îñ¶ °íé¢è÷£ô¢ àï¢îð¢ð좴 îñ¶ ðô¢«õÁ ݬêè÷£ô¢ êó¤õóî¢î¦ó¢ñ£ù¤è¢è£¶

ñè¢è÷¢ ñø¢øðô ªîò¢õé¢è¬÷î¢ ¶î¤î¢¶ Üõóõó¢è¢«èø¢ð õö¤ð´è¤ù¢øùó¢ 20

âï¢î å¼ ðè¢îÂñ¢ ïñ¢ð¤è¢¬è»ìù¢ î£ù¢ âï¢î õö¤¬ò  õö¤ðì¢ì£½ñ¢

ï£ù¢ Üï¢î õö¤ò¤ù¢ «ñ½÷¢÷ ïñ¢ð¤è¢¬è¬ò ܬêõø¢øî£è¢°è¤«øù¢ 21

Üï¢ïñ¢ð¤è¢¬è ªè£í¢´ Üõù¢îù¢ù¤û¢ì ªîò¢õî õíé¢è¤ Üîù¢ ðòù£ò¢ îù袰

«õí¢´õùõø¢¬ø𢠪ðÁè¤ø£ù¢ - Þ¬õò£¬õ»ñ¢ âù¢ù£«ô«ò îóð¢ð´è¤ù¢øù 22

Üî¢î¬èò ê¤Áñî¤ò¤ùÂè¢°è¢ è¤¬ìð¢ðùò£¾ñ¢ æó¢ âô¢¬ô袰ì¢ðì¢ì«î

«îõ¬ó õí颰ðõó¢ «îõó¤ìñ¢ ªêô¢õó¢, Ýò¤ù¢ âù¶ ðè¢îó¢è÷¢ âù¢¬ù«ò ܬìõó¢ 23

âù¶ ð¤óð£õî»ñ¢ Üö¤è¢èªõ£í¢í£ îù¤ Þòô¢¬ð»ñ¢ ¹ó¤ò£îõ«ó âù¢¬ù

ÜÏð郎ôò¤ô¤¼ï¢¶ ñù¤îõ®ªõ´î¢¶ õ÷¢÷õù£èð¢ ð£ó¢î¢î¤´õó¢ 24

âù¶ ñ£¬òªòÂñ¢ óò¤ù£ô¢ Íìð¢ð좴÷¢÷ ï£ù¢, ܬùõ¼è¢°ñ¢ ªîó¤õî¤ô¢¬ô

Ýñ¢ Üï¢îºñ¤ô¢ô£ âù¢¬ù ñ£¬òò£ô¢ ñò颰ñ¢ Þõ¢¾ôè¤ùó¢ Üø¤ò£ó¢ 25
Üó¢ü§ù£! ïìï¢î¶, ïìð¢ð¶, ïìè¢èð¢«ð£õ¶ Þ¬õò¬ùñ¢
Üø¤ï¢îõù¢ ï£ù¢ - Ýò¤ù¢ âõ¼ñ¢ âù¢¬ù Üø¤òñ£ì¢ì£ó¢è÷¢ 26

ðóî °ôî¢îõ! ð¤øï¢î«ð£î¤ô¤¼ï¢«î àôè¤ùó¢ ܬùõ¼ñ¢ ñî¤ñòé¢è¤ò郎ôò¤ô¢

îé¢è÷¢ õ¤¼ð¢¹ ªõÁ𢹠Íôñ¢ âô¢ô£õø¢¬ø»ñ¢ ºóí¢ðì¢ì Þóí¢ì£è«õ è£í¢ðó¢ 27

Ýò¤ù¢ ¹í¢í¤ò è£ó¤òé¢è÷¢ ªêò¢¶ îñ¶ ð£õº¿¶ñ¢ è¬÷î£ó¢, õ¤¼ð¢¹ªõÁð¢ªðÂñ¢

Þñ¢«ñ£èè¢è좮ù¤ù¢Á õ¤´ð좴 îñ¢õö¤ò¤ô¢ àÁî¤ò£ò¢ âù¢¬ù õö¤ð´õó¢ 28

ñóí «ñ£ì¢êî¢î¬÷ò¤ù¤ù¢Á õ¤´ðì âù¢¬ù ïñ¢ð¤  õ¼ðõó¢ ð¤óñ¢ñî»ñ¢

Üîù¢ ªîò¢õ¦è ªõ÷¤ð¢ð£ì¢®¬ù»ñ¢ ªêòô¢è¬÷»ñ¢ ïù¢°íó¢õó¢ 29

âù¢¬ùò£î¤ªîò¢õñ£è¾ñ¢ Ìî¾ìô¢è÷¤ù¢ Íôñ£è¾ñ¢ «õ÷¢õ¤è÷¤ù¢ ªð£¼÷£è¾íó¢ðõó¢

î£ñ¢ Þø袰ñ¢ î¼íî¢î¤ô¢Ãì âù¢¬ù ñùî¤ô¢ ï¤Áî¢î¤ âù¢¬ù»íó¢ï¢¶ âù¢ù¤«ô à¬øõó¢
30

_________ 0 _________
Üè¢ûó ð¤óñ¢ñ «ò£èñ¢

Üî¢î¤ò£òñ¢ - 8
âì¢ì£ñ¢ Üî¢î¤ò£òñ¢
Üè¢ûó ð¤óñ¢ñ «ò£èñ¢

Üó¢ü§ùù¢ «èì¢ì£ù¢ :-

¹¼«û£î¢îñ! àé¢è÷£ô¢ Ãøð¢ðì¢ì ð¤óñ¢ñù¢ ò£ó¢ àò¤ó¢è÷¤ù¢ Üî¢ò£î¢ñ£ ò£ó¢ èì¬ñ âù¢ù
Ìî¾ìô¢èÀ袰ì¢ðì¢ìªîù¢ù ªîò¢õé¢èÀ袪èô¢ô£ñ¢ à좪𣼪÷ù¢ù ? 1

ñ¶Åîù£! òè¢ëé¢è÷¤ù¢ Üî¤ðî¤ò£ò¢ àìô¤ô¢ Þ¼ð¢ð¶ ò£ó¢? Üõó¢ ªêò½Áõ¶ âð¢ð® ?

îù¶ õ£ö¢è¢¬èò¤ù¢ ÞÁî¤ð¢ðòíî¢î¤ô¢ è좴ð¢ð£ì£ùõù¢ âð¢ð® î¤ò£ù¤ð¢ð¶? 2

ÿ ðèõ£ù¢ à¬óî¢î£ó¢ :-

Üö¤è¢èº®ò£î¶ñ¢ â颰ñ¢ 郎øï¢î¤¼ð¢ð¶ ð¤óñ¢ñù¢ - Üîù¢ êè¢î¤«ò âô¢ô£ Ìî¾ìô¢è÷¤½ñ¢

à÷¢÷ Üî¢ò£î¢ñ£ - ܬùñ¢ à¼õ£è¢°õîø¢°ð¢¹ó¤»ñ¢ è£ó¤òé¢è«÷ èó¢ñ£/ èì¬ñò£°ñ¢ 3

ñù¤îó¤ô¢ ê¤øï¢îõ«ù! Üö¤òè¢Ã®ò¶ Üî¤Ìîñ¢ ; âô¢ô£î¢ªîò¢õé¢èÀ袰ñ¢ Íôñ£ù ¹¼ûó¢

Üí¢ìé¢èÀ袪èô¢ô£ñ¢ Ýîò¢õñ¢; àìô¢ñùñ¤õø¢ø£ô¢ ªêò¢»ñ¢ òè¢ëî¢î¤ù¢ èì¾÷¢ ù 4

îñ¢ºìô¢ Þø袰ñ¢ î¼íî¢î¤ªôù¢¬ù 郎ùî¢î¤´ñ¢ âõó£½ñ¢îù¢ àì¬ôõ¤´î¢¶

âù¢¬ùò¬ìò Þò½ñ¢ - Þî¤ô¢ âõ¢õ¤î êîèºñ¢ Þô¢¬ô 5

°ï¢î¤ñè«ù! Üï¢î¤ñ «ïóî¢î¤ô¢ Ýî¢ñ£ â¬îªò¬î 郎ù袪è£í¢´ àì¬ô ï¦é¢°«ñ£

âð¢«ð£¶ñ¢ Üï¢î 郎ù¾ì«ù ޼袰ñ¢ Ýî¢ñ£ Üõø¢¬ø«ò ܬìè¤ø¶ 6

Üîù£ô¢ âè¢è£ôºñ¢ âù¢¬ù«ò 郎ùð¢«ð£ó¤´- âù¢¬ù«ò âí¢í¤è¢ªè£í¢´

âù¢ù¤ô¢ ñù¬î袪è£í¢ìõó¢ âù¢ù¤ì«ñ õï¢î¬ìõó¢, Þî¤ô¢ äò«ñ¶ñ¤ô¢¬ô 7

âù¢¬ù«ò âð¢«ð£¶ñ¢ âí¢í¤ ñù¬î «ò£èî¢î¤ô¢ Þ¬í ñø¢øªîñ¢

èõùî ê¤îø£î¤¼ð¢ðõù¢ àù¢ùîñ£ù ªîò¢õ郎ô¬ò âò¢¶õ£ù¢ 8

âô¢ô£ñø¤ï¢îõù¢, ¹ó£íùù¢, ܬùî»ñ¢ Ý좴õ¤ð¢ðõù¢, Üμõ¤Âñ¢ ê¤ø¤òõù¢, ܬùñ¢

è£ð¢ðõù¢
âí¢íî¢î¤ôìé¢è£îõù¢, Åó¤òù¢ «ð£ù¢Á å÷¤ªè£í¢®¼÷¢ õ¤ó좴ðõù¢,
üìð¢ªð£¼ì¢èÀè¢èð¢ð£ø¢ðì¢ìõù¢ 9

Ýè¤òõ¬ù Þø袰ñ¢ êñòî¢î¤ô¢ àò¤«ó£ì¢ìî îñ¢ñ¤¼ ¹¼õñî¢î¤ò¤«ô °õ¤î¢¶ î÷ó£ñù¶ìù¢

«ò£èî¢î¤ù¢Íôñ¢ Þ¬øõ¬ù º¿ñù¶ìù¢ î¤ò£ù¤ð¢ðõù¢ Þ¬øõ¬ù«ò ܬìõ£ù¢
10
âî¬ù Üö¤ò£îªîù «õîõ¤ø¢ðù¢ùó¢ ÃÁõ«ó£, àôèðï¢îé¢è¬÷øï¢î êï¢ï¤ò£ê¤è÷¢ âî¬ù ܬìò
õ¤¼ð¢ðñ¢ ªè£÷¢õ«ó£, ðôó¢ âî¬ùò¬ìò õ¤¼ñ¢ð¤ ð¤óñ¢ñê¢ê£ó¤ò õ¤óîñ¢ Þ¼ð¢ð£«ó£ ܬî ï£Â¬óð¢«ðù¢
11

¹ôù¢è÷¢ ò£¬õ»ñìè¢è¤ ªîò¢õî ñùñ¢ Þîòî¢î¤½ñ¢ ¬õ ï¤Áî¢î¤

èõùî»ñ¢ àò¤«ó£ì¢ìî»ñ¢ î¬ôð¢ð°î¤ò¤ô¢ ¬õ âù¢¬ù î¤ò£ù¤è¢è «õí¢´ñ¢ 12

ð¤óñ¢ñîè¢ °ø¤è¢°ñ¢ æñ¢ âÂñ¢ å¼ ªê£ô¢¬ô àê¢êó¤î¢¶ âù¢¬ù î¤ò£ù¤è¢è «õí¢´ñ¢

Þï¢ï¤¬ôò¤ô¢ àìô¤ô¤¼ï¢¶ ð¤ó¤»ñ¢ Ýî¢ñ£ ðóñèò ܬìè¤ø¶ 13

ð£ó¢î¢î! «õªø£ù¢¬ø»ñ¢ ñùî÷õ¤ô¢ Ãì 郎ùè¢è£ñô¢ âð¢«ð£¶ñ¢ âù¢¬ù«ò

郎ù à¬ø»ñ¢ «ò£è¤ âù¢¬ùê¢ ²ôðñ£è õï¢î¬ìõ£ù¢ 14

âù¢¬ù õï¢î¬ì ðóñ Ìó¢íõñ¢ âò¢î¤ò ñè£î¢ñ£è¢è÷¢ ñ¦í¢´ñ¢

Þõ¢¾ôè¤ô¢ ð¤øð¢ªð´î¢¶ Üô¢ô½ø¢Á ܬôï¢î¤ìî¬õò¤ô¢¬ô 15

Üó¢ü§ù£! ð¤óñ¢ñ¾ôèñ¢ ºîô¢ ̾ôèñ¢ õ¬ó»÷¢÷ ò£õó¢è¢°ñ¢ ñÁð¤øõ¤ àí¢´

Ýò¤ù¢ °ï¢î¤ñè«ù ! âù¢¬ù õï¢î¬ìï¢îõù¢ ñÁð® ð¤øð¢ðî¤ô¢¬ô 16

ð¤óñ¢ñ£õ¤ù¢ å¼ðèô¢ ªð£¿¶ Ýò¤óñ¢ »èé¢è÷¢ ªè£í¢ìî£ñ¢

Þó¾ð¢ªð£¿¶ñ¢ Ü«îò÷õ£ñ¢ - Þ¬îòø¤ï¢îõó¢ Þó¾ðèô÷¬õ àíó¢ï¢îõó£ñ¢ 17

ð¤óñ¢ñ£õ¤ù¢ 裬ôð¢ªð£¿î¤ù¤ô¢ Üí¢ìé¢è÷¢ º¿¶ñ¢ «î£ù¢Áè¤ù¢øù- Þó¾ð¢

ªð£¿¶ ªî£ì颰ñ¢ «ð£¶ , ܬõº¿¶ñ¢ à¼î¢ªîó¤ò£ñô¢ è¬óï¢îö¤è¤ù¢øù 18

ð£ó¢î¢î! âô¢ô£ àò¤ó¤ùè¢Ãì¢ìé¢èÀñ¢ ñ¦í¢´ñ¢¢ ðèô¤ô¢ «î£ù¢ø¤

ñ¦í¢´ñ¢ Þóõ¤ô¢ ñ¬ø ñ¦í¢´ñ¢ 裬ôò¤ô¢ «î£ù¢Áñ¢ 19

Þ¬õ ò£õø¢ø¤Âñ¤¼ï¢¶ ñ£Áðì¢ì÷¢÷ ܼõñ£ù ð¤óñ¢ññ¢

ñø¢ø ò£¬õ»ñ¢ Üö¤è¢èð¢ðì¢ì«ð£î¤½ñ¢, ð£î¤è¢èð¢ðì£îî£è à÷¢÷¶ 20

ܼõñ£ù¶ñ¢ Üö¤è¢èº®ò£î¢¶ñ£ù 郎ô«ò ðóñ èî¤ò£ñ¢

ܶ«õ âù¶ à¬øõ¤ìñ¢ - Üî¬ùò¬ìï¢îõó¢ ñ¦í¢´ñ¢ ð¤øð¢ðî¤ô¢¬ô 21

Üï¢î ðóñ ¹¼ûù¢ âô¢ô£ àò¤ó¤ùé¢èÀ袰ñ¢ ¹èô¤ìñ£è¾ñ¢ Üõø¢ø¤Â÷¢«÷

õê¤ð¢ðõÂñ£õ£ù¢ - Üõù¤ìî¢î¤«ô«ò Üòó£¶ ðè¢î¤ ªê½î¢¶ðõó¢ Üõ¬ùò¬ìõó¢ 22

ðóîó¤ô¢ ê¤øï¢îõ«ù! ï£ù¤ð¢«ð£¶ù袰 âï¢ï¤¬ôò¤ô¢ Þø袰ñ¢«ò£è¤ Þõ¢¾ôè¤ø¢°

ñ¢¹õî¤ô¢¬ô âù¢Áñ¢ âð¢«ð£¶ Þøð¢ðõù¢ èì¢ì£òñ¢ ñ¢¹õ£ªùù¢Áñ¢ ÃÁ«õù¢ 23
Üè¢ù¤, «ü£î¤è÷£½ñ¢ ðèô¤ô¢ ²è¢ô ðì¢êî¢î¤«ô Åó¤òù¢ õìêò¤ô¢
ïè¼ñ¢ àî¢îó£òí è£ôî¢î¤ô¢ Þø袰ñ¢ «ò£è¤ ð¤óñ¢ñî ܬìõ£ù¢ 24

¹¬èò£½ñ¢ Þóõ¤ô¢ 褼û¢í ðì¢êî¢î¤«ô Åó¤òù¢ ªîù¢î¤¬êò¤ô¢ ïè¼ñ¢

îì¢û¤í£òù è£ôî¢î¤ô¢ Þø袰ñ¢ «ò£è¤ êï¢î¤óñí¢ìôñ¢ ªêù¢Á ñ¦í¢´ñ¢ ñ¢¹õ£ù¢ 25

Þ¬õ å÷¤ Þ¼÷¢ âù¢Âñ¤¼ ð£¬îè÷£ñ¢ - å÷¤ò¤ô¢ ªêô¢ðõù¢ ñ¢ð¤õó£î

«ñ£ì¢êªñò¢¶õ£ù¢ - Þ¼ì¢ð£¬îò¤ô¢ ªêô¢ðõù¢ ñ¦í¢´ñ¢ ð¤øð¢ªð´ð¢ð£ù¢ 26

ð£ó¢î¢î! Þõ¢õ¤óí¢´ ð£¬îè¬÷ àíó¢ï¢î «ò£è¤è÷¢ ñò颰õî¤ô¢¬ô

âù«õ Üó¢ü§ù£! âô¢ô£ «ïóé¢è÷¤½ñ¢ «ò£èî¢î¤ô¢ Ýöï¢î¤¼ 27

«õîé¢è÷¢èø¢Á «õ÷¢õ¤è÷¢ ¹ó¤ï¢¶ î£ùé¢è÷¢ ªêò¢¶ ¹í¢í¤òð¢ðòù¢ªðÁñ¢

弫ò£è¤ Þî¬ù»íó¢ï¢¶ Þõø¢¬øè¢èì ð¤óñ¢ñî¢î¤ù¢ ðóñðîîò¬ìõó¢ 28

_________ 0 _________
ó£ü õ¤î¢ò£ ó£ü °ý¢ò «ò£èñ¢

ýó¤ - ýóù¢

Üî¢î¤ò£òñ¢ - 9
åù¢ðî£ñ¢ Üî¢î¤ò£òñ¢
ó£ü õ¤î¢ò£ ó£ü °ý¢ò «ò£èñ¢

ÿ ðèõ£ù¢ Ãø¤ù£ó¢ -

Þð¢«ð£¶ ï£ù¢ àù袰 ñ¤è¾ñ¢ óèú¤òñ£ùªî£¼ ë£ùî- â¬îòø¤õî£ô¢ ð£ðé¢è÷¢ àù¢¬ùî¢

î¦í¢ì£ñô¢ êñ¢ê£óõ£ö¢õ¤ô¤¼ï¢¶ ï¦ õ¤´ð´õ£«ò£ ܬî, ÜŬòòø¢ø àùè¢°è¢ ÃÁ褫øù¢ 1

Þ¶ å¼ àòó¢ï¢î õ¤ë¢ë£ùºñ¢ Ýöï¢î óèú¤òºñ¢ àî¢îññ£ù º¬øò¤ô¢ î£ò¢¬ñð¢ð´î¢¶õ¶

«ïó£è àíóî¢îè¢è¶ îó¢ñõ¤î¤èÀ袰ì¢ðì¢ì¶ â÷¤ò º¬øò¤ô¢ ªêò¢òè¢Ã®ò¶ñ£°ñ¢ 2

ðóï¢îð£! Þï¢î îó¢ñõö¤ò¤ô¢ ïñ¢ð¤è¢¬èòø¢øõó¢ âù¢ù¤ìñ¢ õó Þòô£ñô¢

êñ¢ê£óñ£¬òò¤ô¢ ê¤è¢è¤ ð¤ø𢹠Þø𢹠âÂñ¢²öô¤ô¢ âù¢Áñ¢ ð¤®ð좮¼ð¢ðó¢ 3

à¼õñø¢ø âù¢ù£ô¢ Þï¢î Üí¢ìñ¢ º¿¶ñ¢ Åöð¢ð좴÷¢÷¶- âô¢ô£

àò¤ó¤ùé¢èÀñ¢ âù¢ù¤«ô«ò Üì颰è¤ù¢øù - ï£ù¢ Üõø¢Á袰 Üì颰õî¤ô¢¬ô 4

Þ¼ð¢ð¤Âñ¢ à¼õ£è¢èð¢ðì¢ì ܬùñ¢ âù¢¬ù«ò ê£ó¢ï¢î¤¼ð¢ðî¤ô¢¬ô - âù¢õ¤ï¢¬î郎ô ð£ó¢ !

â颰ñ¤¼è¢°ñ¢, ܬùî»ñ¢ è£è¢°ñ¢, à¼õé¢è좪èô¢ô£ñ¢ Íôñ£ù ï£ù¢ à¼õñ¢ ªè£í¢®ô¢ôù¢
5

õ¦²ñ¢ è£ø¢Á âð¢ð® Ýè£òº¿¶ñ¢ âð¢ð® âð¢«ð£¶ñ¢ ðóõ¤ò¤¼è¢è¤ø«î£

Üð¢ð®«ò âô¢ô£ àò¤ó¤ùé¢èÀñ¢ âù¢ù¤«ô à¬øè¤ù¢øù âùõø¤õ£ò¢ 6

°ï¢î¤ñè«ù! èô¢ðº®õ¤ô¢ à¼õ£è¢èð¢ðì¢ì âô¢ô£«ñ Üö¤è¢èð¢ð좴 âù¢¬ù õï¢î¬ì»ñ¢

Ü´î¢î èô¢ð Ýóñ¢ðî¢î¤ô¢ Üõø¢¬ø ñÁð®»ñ¢ ù à¼õ£è¢°è¤«øù¢ 7

âù¶ ²ð£õî¢î¤ô¢ Ý좪è£í¢´ ï£ù¢ ²îï¢î¤óñ¢ Þô¢ô£î ðôõ¤îñ£ù

àò¤ó¤ùé¢è¬÷ ñ¦í¢´ñ¢ ñ¦í¢´ñ¢ ÜÂð¢ð¤è¢ªè£í¢«ì Þ¼è¢è¤«øù¢ 8

Þï¢îè¢è£ó¤òé¢è÷¢ ò£¾ñ¢ âù¢¬ùè¢ è좴ð¢ð´î¢î ñ£ì¢ì£, ãªùù¤ô¢ ï£ù¢

Þõø¢ø¤ù¢ ñî¢î¤ò¤ô¢ àî£ê¦ùð¢ð´î¢¶õ¶ «ð£ô å좴îô¤ô¢ô£ñô¢ à÷¢«÷ù¢ 9

âù¶ èí¢è£í¤ð¢ð¤ù¢è¦ö¢ Þòø¢¬èò¶ ܬê»ñ¢ ܬêò£î ªð£¼ì¢è÷¢

ܬùî»ñ¢ ªè£í¢´õ¼è¤ø¶- àôèê¢êè¢èóñ¢ Þõ¢õ£«ø ²öô¢è¤ø¶ 10

âù¢ ðóñ ú¢õÏðºñ¢ ù âô¢ô£ àò¤ó¢èÀ袰ñ¢ ñ«èú¢õóù¢ âù¢ð¶ñ¢

Üø¤ò£î ê¤ô Íìó¢è÷¢ ñù¤îÏðî¢î¤ô¢ õ®ªõ´î¢î¤¼è¢°ñ¢ âù¢¬ù Üõñî¤ð¢ðó¢ 11
ð£ó¢î¢î! ó£è¢ûú ï£ú¢î¤è °íé¢è÷£ô¢ Ý좪è£í¢´ ñî¤ñòé¢è¤ò Þõó¢è÷¢îñ¢ ïñ¢ð¤è¢¬è
ðôù¢ «ï£è¢°ê¢ªêòô¢è÷¢, Üø¤¾î¢î¤øù¢ - Þ¬õò¬ùî¢î¤½ñ¢ Üö¤«õ è£í¢ðó¢ 12

ð£ó¢î¢î! «îõ°íé¢è÷¢ ªè£í¢ì ñè£î¢ñ£è¢è«÷£ Üö¤õø¢ø âù¢îù¢¬ñ»ñ¢ ܬù袰ñ¢

ù è£óíªñù¢ð¬î»ñ¢ àíó¢ï¢îõó£ò¢ ñù¬î ܬôð£òõ¤ì£¶ âù¢¬ù«ò õí颰õó¢ 13

îé¢è÷¢ õ¤óîé¢è÷¤ô¢ õ¤ì£ºòø¢ê¤»ìÂñ¢ î¦õ¤óñ£è âù¢¬ù«ò ð£®è¢ªè£í¢´ñ¢

âð¢«ð£¶ñ¢ âù¢ù¤«ô à¬øï¢îõó£è ðè¢î¤»ìù¢ õíé¢è¤ õö¤ð´õó¢ 14

ñø¢ø ê¤ôó¢ îé¢è÷¢ ë£ùî«ò «õ÷¢õ¤ò¤ô¢ âù袰 êñó¢ð¢ð¤î¢¶ âù¢¬ùð¢ðø¢ø¤ -ܬùî¢î¤½ñ¢

å¼ñ¤î¢îõù¢, Þóí¢®ô¢ åù¢ø£è¤ê¢ ê¤øð¢ð£ùõù¢, âñ¤¼ð¢ðõªùù «ð£ø¢ø¤ õí颰õó¢ 15

ù - «õîê¢êì颰è÷£è, «õ÷¢õ¤ò¤ù¢ êñó¢ð¢ðíñ£è, ̬üò¤ù¢ 狼õîùñ£è, ñ¼ï¢î£è

ñï¢î¤ó àê¢êó¤ð¢ð£è, «õ÷¢õ¤î¢î¦ò£è, ªïò¢ò£è¾ñ¢, êñó¢ð¢ðíñ£è¾ñ¢ Þ¼è¢è¤«øù¢ 16

ù Þõ¢¾ô°è¢° - îî, î£ò¢, ð£ì¢ìù£ó¢, è£ð¢ðõù¢, Éò¢¬ñð¢ð´î¢¶ñ¢

æñ¢è£ó ñï¢î¤óñ£è¾ñ¢, ó¤è¢ òü§ó¢ ê£ñ «õîé¢è÷£è¾ñ¢ Þ¼è¢è¤ù¢«øù¢ 17

ù èî¤ò£è, ¶¬íõù£è, ê£ì¢ê¤ò£è, Þ¼ð¢ð¤ìñ£è, ܬìè¢èôñ£è, ïí¢ðù£è, à¼õ£è¢°ñ¢

Íôñ£è, Üö¤è¢°ñ¢ ð¤ó÷òñ£è, î£é¢°ñ¢ î¬óò£è, ï¤î£ùñ£è, Üö¤ò£ ð¦üñ£è¾ñ¢ Þ¼è¢è¤«øù¢ 18

ªõð¢ðîî¢î¼ðõù¢ ï£ù¢ ñ¬ö ªðò¢ò¾ñ¢ ï¤ø¢è ¬õð¢ð¶ñ¢ ù-

Üó¢ü§ù£! Üñ¤ó¢îºñ¢ ù ñóíºñ¢ ù , àò¤¼ñ¢ ù üìºñ¢ ù 19

õ¤ø¢ðù¢ùó¢ «õîê¢êì颰º¬øò¤ô¢ «ê£ñóêñ¢ ð¼è¤ â¬ùõíé¢è¤ ²õó¢è ðîõ¤ «õí¢´õó¢

Üõ¢õ¤îñ¢ ¹í¢í¤òñ¬ì Þï¢î¤ó«ô£èñ¬ìï¢î颰 «îõ«ð£èé¢è¬÷ ÜÂðõ¤ð¢ðó¢ 20

ïù¢ø£ò¢ ²õó¢è ²èé¢è÷¢ ÜÂðõ¤î¢¶ ¹í¢í¤òé¢è÷¢ è¬óï¢îð¤ù¢ ñù¤î¼ôè¤ø¢«è ñ¦÷¢õó¢

²õó¢è ݬêò£ô¢ «õîê¢êì颰è÷¢ ¹ó¤ðõó¢ êñ¢ê£óꢲöô¤«ô ê¤è¢è¤ ñ¦í¢´ñ¦í¢´ñ¢ õ«ð£õó¢ 21

âõó¢ âù¢ù¤ì«ñ 郎ù¾ªè£í¢´ âù¢¬ù«ò î¤ùñ¢ àð£ê¤î¢¶ âù¢ù¤ì«ñ âù¢Áñ¢

ñù¬î ï¤Áõ£ó¢è«÷£ Üõó¢èÀ¬ìò «ò£è被ûñî ù èõù¤î¢¶è¢ªè£÷¢«õù¢ 22

°ï¢î¤ñè«ù! ðè¢î¤ ê¤óî»ìù¢ ñø¢ø ªîò¢õé¢è¬÷ õí颰ðõó¢èÀñ¢,

º¬øèÀ袰 è좴ð¢ðì£îî£ò¢î¢ ªîó¤ï¢î£½ñ¢, âù¢¬ù«ò Ìü¤è¢è¤ù¢øõó£õ£ó¢è÷¢ 23

âô¢ô£ «õ÷¢õ¤è÷¤ù¢ ï£òèÂñ¢, Üó¢ð¢ðíé¢è¬÷ ÜÂðõ¤ð¢ðõÂñ¢ ù

Þõ¢¾í¢¬ñ 郎ô¬òð¢¹ó¤ï¢¶ ªè£÷¢÷£îõó¢ Üîù£ô¢ õ¦ö¢õó¢ 24

ªîò¢õé¢è¬÷ õí颰ðõó¢ ªîò¢õé¢è÷¤ìºñ¢, ð¤î¢¼è¢èÀ袰 îó¢ð¢ðíñ¢ ªêò¢ðõó¢ ð¤î¢¼è¢è÷¤ìºñ¢

«ðò¢è¬÷ õí颰ðõó¢ «ðò¢è÷¤ìºñ¢ ªêô¢õó¢ âù¢¬ù õí颰ðõó¢ âù¢ù¤ì«ñ õ¼õó¢ 25
âù¢ù¤ìñ¢ Éò Þîò ðè¢î¤»ìù¢ âõ¼ñ¢ ⶪè£í¢´ âù¢¬ù Ìü¤î¢î£½ñ¢
Þ¬ô«ò£, Ì«õ£, èù¤«ò£, 嶺ó£ Ýè좴ñ¢ - ï£ù¬î êî£ûñ£è ãø¢«ðù¢ 26

°ï¢î¤ñè«ù! ï¦ â¶ ªêò¢î£½ñ¢ ï¦ âù¢ù àí¢ì£½ñ¢ «õ÷¢õ¤ò¤ô¢ âù¢ù ï¦ Þì¢ì£½ñ¢

âï¢î î£ùé¢è÷¢ ªêò¢î£½ñ¢ âù¢ù îõé¢è÷¢ ªêò¢î£½ñ¢ Üî¬ù âù袪èù Üó¢ð¢ðí¤î¢¶õ¤´ 27

Þ¬õè÷£ô¢ ï¦ ïô¢ô-î¦ò õ¤¬÷¾è¬÷î¢î¼ñ¢ èó¢ñ ðï¢îé¢è÷¤ù¤ù¢Á

õ¤´ð좴 ºè¢î¤»ñ¢ ªðø¢Á âù¢ù¤ì«ñ ï¦ õ «êó¢õ£ò¢ 28

ï£ù¢ âô¢ô£ àò¤ó¤ùé¢è÷¤ìºñ¢ êññ£è«õ Þ¼ð¢«ðù¢- Üõø¢ø¤ô¢ õ¤¼ð¢¹ ªõÁð¢ªðù¢ø¤ô¢¬ô

Ýò¤ù¢ âù¢¬ù ðè¢î¤»ìù¢ õö¤ð좴 âù¢ù¤ô¢ Þ¼ð¢ðõó¤ìñ¢ ï£Âñ¢ õê¤è¢è¤«øù¢ 29

ð£õ¤«ò Ýù£½ñ¢ âù¢ù¤ìñ¢ ðè¢î¤»ñ¢ ܬêò£ ïñ¢ð¤è¢¬è»ñ¢ ªè£í¢´ Ìü¤ð¢ðõù¢

ꣶõ£è«õ è¼îð¢ð´õ£ù¢- ãªùù¢ø£ô¢ Üõù¢ êó¤ò£ù àîêî¢î¤«ô«ò à÷¢÷£ù¢ 30

õ¤¬óõ¤ô¢ ÜõÂñ¢ îó¢ñ õö¤¬ò ܬì ê£ú¢õîñ£ù ê£ï¢î¤ò¬ìõ£ù¢

âù¢Â¬ìò ðè¢îù¢ âù¢Áñ¢ Üö¤õî¤ô¢¬ô - Þ¶ êî¢î¤òñ¢ Üó¢ü§ù£! 31

ð£ó¢î¢î! âù¢ù¤ìñ¢ êóí¢ ¹°ï¢î ªðí¢èÀñ¢, ¬õê¤ò¼ñ¢, Åî¢î¤óó¢èÀñ¢

Þõ¢õ÷¾ ãù¢- ð£õð¢ðì¢ì °ôî¢îõ¼ñ¢ ðóñ èò ܬìõ£ó¢è÷¢ 32

Üð¢ð®ªòù¢ø£ô¢ ¹í¢í¤òñ¢ ¹ó¤ï¢î ð¤ó£ñ¢ñí¼ñ¢ ó£üó¤û¤èÀñ¢ ªè£÷¢Àñ¢ ðè¢î¤ âõ¢õ÷¾ «ñô¢!

ï¤óï¢îóñø¢ø¶ñ¢ «ê£èé¢è÷¢ ï¤óñ¢ð¤ò Þõ¢¾ô¬è ܬìï¢îî£ô¢ , âù¢¬ùî¤ð¢ð£ò£è ! 33

àù¢ ñùº¿¶ªñ¬ù ï¤ó𢹠âù¢ ðè¢îù£è¤î¢¶î¤ âù袰«õ÷¢õ¤ªêò¢ âù¢¬ùð¢ðí¤ï¢¶ õí颰

âù¢¬ù«ò àù¶ ðóñ èî¤ò£è âí¢í¤ ñùî¤ô¢ âù¢¬ù«ò 郎ù ï¦ âù¢ù¤ì«ñ õ¼õ£ò¢
34

________ 0 _________
 Üî¢î¤ò£òñ¢ -10

õ¤Ìî¤ «ò£èñ¢
ðî¢î£ñ¢ Üî¢î¤ò£òñ¢
õ¤Ìî¤ «ò£èñ¢

ÿ ðèõ£ù¢ Ãø¤ù£ó¢ -

ñý£ð£ý§! ðóñ¬ùð¢ðø¢ø¤ò àí¢¬ñè¬÷ âù袰ð¢ð¤ó¤òñ£ù

àù¶ïôù¢ è¼î¤ àù袰 ï£Â¬óð¢«ðù¢ «è÷¢ 1

ó¤û¤èÀè¢«è£ «îõ èíé¢èÀè¢«è£ âù¶ ð¤óð£õñ¢ º¿¶ñ£ò¢î¢ ªîó¤ò£¶

ãªùù¤ô¢ ù Üï¢î ñèó¤û¤èÀ袰ñ¢ «îõó¢èÀ袰ñ¢ Íôñ£ùõù£«õù¢ 2

ò£ó¢ âù¢¬ù Ýóñ¢ðñ¤ô¢ô£îõù¢ ð¤øè¢è£îõù¢ àôèé¢èÀ袪èô¢ô£ñ¢ ï£òèªùù

Üø¤è¤ù¢ø£«ù£ Üõù¢ ñø¢ø ñ£ï¢î¬óõ¤ì ªî÷¤õ¬ì ð£õé¢è÷¤ù¤ù¢Áñ¢ õ¤´ð´õ£ù¢ 3

¹î¢î¤ Üø¤¾ ªî÷¤¾ ªð£Á¬ñ àí¢¬ñ ¹ôùìè¢èñ¢ ñùõìè¢èñ¢

²èñ¢ ¶è¢èñ¢ ð¤ø𢹠Þø𢹠ðòñ¢ ðòñ¤ù¢¬ñ Ýè¤ò¬õ»ñ¢ 4

Üý¤ñ¢¬ê êñ郎ô ð¢î¤ îõñ¢ î£ùé¢è÷¢ ¹èö¢ Þèö¢¾ âù¢è¤ù¢ø àò¤ó¤ùé¢è÷¤ù¢

õ¤ó¤õ£ù Þñ¢ñù郎ôè÷¢ âô¢ô£ñ¢ õö颰ñ¢ âù¢ù¤ìñ¤¼ï¢«î õ¼è¤ù¢øù 5

úð¢î ó¤û¤èÀñ¢ Üõó¢èÀ袰 ºï¢¬îò ï£ù¢° ó¤û¤èÀñ¢ ñø¢Áñ¢ ñÂè¢èÀñ¢ âù¶

âí¢íé¢è÷£ô¢ âù¢ ñùî¤ô¢ à¼õ£è¤òõó¢- ñ£ù¤ìó¢ ò£õ¼ñ¢ Þõó¢ õö¤î¢«î£ù¢ø«ô 6

ò£¼è¢° âù¢ î¤õ¢ò ú¢õÏðé¢èÀñ¢ âù¶ èñ¢ ªîó¤è¤ù¢ø«î£- Üõù¢

âù¢Âìù¢ ñ£Áð£®ù¢ø¤ ê¦ó£è åù¢ø¤ Þ¬íï¢î¤¼ð¢ð£ù¢ Þî¤ô¢ äòñ¤ô¢¬ô 7

ܬùî¢î¤ø¢°ñ¢ Íôð¤óð£õñ¢ ù âù¢ù¤ìñ¤¼ï¢«î âô¢ô£ñ¢ õï¢îù âù¢ð¬î

àíó¢ï¢î Üø¤ëó¢ ðè¢î¤ò£ô¢ àíó¢ê¢ê¤ð¢ªð¼è¢ªè´î¢¶ âù¢¬ù õö¤ð´õó¢ 8

îé¢è÷¢ ê¤î¢îî»ñ¢ ð¤ó£í¬ù»ñ¢ âù¢ù¤ô¢ º¿¬ñò£è ¬õ å¼õó¢è¢ªè£¼õó¢

Þ¶ðø¢ø¤ð¢ «ðê¤è¢ªè£í¢´ñ¢ ªî÷¤×좮袪è£í¢´ñ¢ ð¢î¤»ñ¢ êî£ûºñ¢ ܬìõó¢ 9

Þð¢ð® âù¢¬ù ñè¤ö¢¾ìù¢ ¶î¤î¢¶ âð¢«ð£¶ñ¢ âù¢ù¤ô¢ åù¢ø¤òõó¢è¢°

ï£ù¢ âù¢¬ùð¢ðø¢ø¤òø¤ï¢¶ âù¢¬ù õï¢î¬ì»ñ¢ ¹î¢î¤¬ò Ü÷¤è¢è¤«øù¢ 10

Üõó¢è÷¤ù¢ ñ¦¶ Þóè¢èñ¢ ªè£í¢´ Üõó¤îòî¢î¤ô¢ õê¤î¢¶ Üø¤ªõÂñ¢

ð¤óè£êñ£ù õ¤÷袰ªè£í¢´ Üø¤ò£¬ñò£è¤ò Þ¼÷¢ Üèø¢Á«õù¢ 11
Üó¢ü§ùù¢ à¬óî¢î£ù¢ :-

ï¦é¢è«÷ ðóñ¢ ð¤óñ¢ññ¢, «ñù¢¬ñò£ù à¬øõ¤ìñ¢ ²î¢îñ£ò¢î¢ Éò¢¬ñð¢ð´î¢¶ðõó¢

ê£ú¢õîñ£ù ¹¼ûó£õ¦ó¢ ð¤øð¢ðø¢øõó£õ¦ó¢ â颰ñ¢ 郎øï¢îõó£è à÷¢÷¦ó¢ 12

«îõó¤û¤ ï£óîó¢ Ýú¤îó¢ «îõôó¢ õ¤ò£úó¢ Ýè¤ò âô¢ô£ ó¤û¤èÀñ¢

Þ¬î«ò à¬óî¢î£ó¢è÷¢ ï¦é¢èÀñ¢ Þ¬î«ò âù袰¬óî¢î¦ó¢ 13

«èêõ! ï¦é¢è÷¢ Ãø¤òî¬ùñ¢ àí¢¬ñ«ò âù袪è£÷¢è¤«øù¢

àé¢èÀ¬ìò ªîò¢õ¦èñ£ù ªõ÷¤ð¢ð£´è¬÷ «îõ«ó£ ܲó«ó£ àíó£ó¢ 14

¹¼«û£î¢îñ£! ܬùñ¢ à¼õ£è¢è¤òõ«ó! âô¢ô£ àò¤ó¢è¢°ñ¢ ßê«ù!

«îõó¢è¢° «îõ£! àô¬èò£÷¢ðõ«ó! àé¢è¬÷òø¤ò àé¢è÷£ô¢ ñ좴«ñ º®»ñ¢ 15

àòó¢õ£ù àé¢è÷¢ ªõ÷¤ð¢ð£´èÀìù¢ âõ¢õ¤îñ¢ ï¦é¢è÷¢ Þõ¢¾ôèé¢è÷¤ô¢

âô¢ô£ñ¢ à¬øï¢î¤¼è¢è¤ø¦ó¢èª÷ù âù袰 î¬òÃó¢ï¢¶ ÃÁé¢è÷¢ 16

«ò£è¤«ò! àé¢è¬÷ ï£ù¢ âõ¢õ¤îñ¢ Þ¬ìõ¤ì£î î¤ò£ùî¢î¤ù¢ Íôñ¢ Üø¤ò«õí¢´ñ¢

àé¢è÷¢ âîï¢î Üñ¢êîð¢ðø¢ø¤ ï£ù¢ ê¤ï¢î¤è¢è «õí¢´ñ¢, ðèõ£«ù! 17

üù£ó¢îù£! âù袰é¢è÷¢ «ð£èé¢è¬÷»ñ¢ ªð¼¬ñè¬÷»ñ¢ ðø¢ø¤ õ¤ó¤õ£èè¢ÃÁé¢è÷¢

ܺîñ¢ «ð£ù¢ø àé¢è÷¢ õ£ó¢î¢¬îè¬÷ «ñ½ñ¢ «ñ½ñ¢ «èì¢è Ýõô¢ ªè£í¢´÷¢«÷ù¢ 18

ÿ ðèõ£ù¢ Ãø¤ù£ó¢ -

°¼ú¢«óû¢ì! âù¢Â¬ìò ªîò¢õ¦è ªõ÷¤ð¢ð£´è÷¤ô¢ ºè¢è¤òñ£ùõø¢¬ø

ï£Â¬óð¢«ðù¢ - ãªùù¤ô¢ Þõø¢ø¤ù¢ õ¤÷è¢èé¢èÀ袰 º®õ¤ô¢¬ô 19

àøè¢èî¢¬î ªõù¢øõ«ù! âô¢ô£ àò¤ó¤ùé¢è÷¤ù¢ Þîòî¢î¤ô¢ õê¤è¢°ñ¢ Ýî¢ñ£

ï£ù£«õù¢ - ù Üõø¢ø¤ù¢ ªî£ìè¢èñ¢ Ý»÷¢ ñø¢Áñ¢ º®õ£«õù¢ 20

Ýî¤î¢òó¤ô¢ ï£ù¢ õ¤û¢μ å÷¤õ¦²ðõø¢ø¤ô¢ ï£ù¢ ð¤óè£êñ£ù Åó¤òù¢

è£ø¢Áè÷¤ô¢ ï£ù¢ ñó¦ê¤ - õ¤í¢ «è£÷¢è÷¤ô¢ ï£ù¢ êï¢î¤óù¢ 21

«õîé¢è÷¤ô¢ ï£ù¢ ê£ñ«õîñ£«õù¢ «îõó¢è÷¤ô¢ ï£ù¢ Þï¢î¤óù£«õù¢

¹ôù¢è÷¤ô¢ ï£ù¢ ñùñ£«õù¢ àò¤ó¤ùé¢è÷¤ô¢ ï£ù¢ Üø¤õ£«õù¢ 22

¼î¢óó¢è÷¤ô¢ ï£ù¢ êé¢èóù¢ òè¢û ó£è¢ûúó¤ô¢ ï£ù¢ ªêô¢õ£î¤ðî¤ °«ðóù¢

õ²è¢è÷¤ô¢ ï£ù¢ Üè¢ù¤ ê¤èóé¢è÷¤ô¢ ï£ù¢ «ñ¼õ£«õù¢ 23
¹«ó£è¤îó¢è÷¤ô¢ ï£ù¢ ð¤óýú¢ðî¤ «êù£î¤ðî¤è÷¤ô¢ ï£ù¢ ú¢èï¢îù¢
ï¦ó¢ï¤¬ôè÷¤ô¢ ï£ù¢ èìô£«õù¢ âù¢Áíó¢õ£ò¢ ð£ó¢î¢î£ 24

ñýó¤û¤è÷¤ô¢ ï£ù¢ 𤼰 ñï¢î¤óé¢è÷¤ô¢ ï£ù¢ æóè¢ûóñ£ù æñ¢

òè¢ëé¢è÷¤ô¢ï£ù¢ üðñ£«õù¢ ܬêò£îùõø¢ø¤ô¢ ï£ù¢ Þñ£ôòñ¢ 25

ñóé¢è÷¤ô¢ ï£ù¢ ¹ù¤îñ£ù Üî¢î¤ñóñ¢ «îõ ó¤û¤è÷¤ô¢ ï£ù¢ ï£óîó¢

èï¢îó¢õó¢è÷¤ô¢ ï£ù¢ ê¤î¢óî¢îù¢ ê¤î¢îó¢è÷¤ô¢ ï£ù¢ èð¤ô ºù¤ 26

°î¤¬óè÷¤ô¢ ï£ù¢ ܺ¶è¬ìï¢î«ð£¶õï¢î àꢬêú¢óõú¢ è«üï¢î¤óó¢è÷¤ô¢

ï£ù¢ äó£õîñ¢ ñù¤îó¢è÷¤ô¢ ï£ù¢ ñù¢ùù¢ âù¢Á ªîó¤ï¢¶ ªè£÷¢ 27

Ý»îé¢è÷¤ô¢ ï£ù¢ õü¢ó£»îñ¢ ð²è¢è÷¤ô¢ ï£ù¢ è£ñ«îÂ

õñ¢ê õ¤¼î¢î¤ ªêò¢«õ£ó¤ô¢ ï£ù¢ ñù¢ñîù¢ êó¢ð¢ðé¢è÷¤ô¢ ï£ù¢ õ£²è¤ 28

ï£èé¢è÷¤ô¢ ï£ù¢ Üùï¢îù¢ ï¦ó¤ô¢ õê¤ð¢ðùõø¢ø¤ô¢ ï£ù¢ õ¼íù¢

ð¤î¢¼è¢è÷¤ô¢ ï£ù¢ Üó¢òñ£ ï¦î¤ Üî¤è£ó¤è÷¤ô¢ ï£ù¢ òñù¢ 29

¬îî¢ò ܲóó¤ô¢ ï£ù¢ ð¤óýô£îù¢ èíè¢è¦´è÷¤ô¢ ï£ù¢ è£ôñ¢

õ¤ô颰è÷¤ô¢ ï£ù¢ ê¤é¢èñ¢ ðø¬õè÷¤ô¢ ï£ù¢ è¼ìù¢ 30

Éò¢¬ñò£è¢°ðõø¢ø¤ô¢ ï£ù¢ è£ø¢Á õ¦óó¢è÷¤ô¢¢ ï£ù¢ ó£ñù¢

ñ¦ù¢è÷¤ô¢ ï£ù¢ ñèóñ¢ ïî¤è÷¤ô¢ ï£ù¢ è颬è 31

Üó¢ü§ù£! à¼õ£è¢è¤òõø¢ø¤ô¢ ù ºî½ñ¢, ï´¾ñ¢ º®¾ñ£ñ¢

õ¤ë¢ë£ùé¢è÷¤ô¢ ï£ù¢ Ýî¢ñ õ¤ë¢ë£ùñ¢ õ£î¤´ðõó¢è÷¤ô¢ ï£ù¢ è¼î¢îø¤õ£«õù¢ 32

Üè¢ûóé¢è÷¤ô¢ ï£ù¢ Üèóñ£«õù¢ Ã좪ì¿î¢¶è¢è÷¤ô¢ ï£ù¢ î¢õï¢î¢õ£

º®¾ ªðø£îùõø¢ø¤ô¢ ï£ù¢ è£ôñ£«õù¢ âô¢ô£ ðè¢èé¢è÷¤½ñ¢ ºèñ¢ ð¬ìî¢î ð¤óñ¢ñ£õ£«õù¢ 33

êó¢õî»ñ¢ Üö¤è¢°ñ¢ ñóíñ£«õù¢ Þù¤ àî¤è¢èð¢«ð£õùõø¢ø¤ô¢ Íôñ£«õù¢ ªðí¢è÷¤ù¢

ïø¢°íé¢è÷¤ô¢ è¦ó¢î¢î¤ Üî¤ó¢û¢ìñ¢ õ£è¢° ë£ðèñ¢ Üø¤¾ êñ郎ô ªð£Á¬ñ Þ¬õ ï£ù£«õù¢ 34

àê¢ê£ìùé¢è÷¤ô¢ ï£ù¢ è£òî¢ó¤ ñï¢î¤óñ¢ ê£ñè£ùé¢è÷¤ô¢ ï£ù¢ ð¤¼ýî¢ ú£ññ¢

ñ£îé¢è÷¤ô¢ ï£ù¢ ñ£ó¢èö¤ è£ôé¢è÷¤ô¢ ï£ù¢ õêï¢îñ¢ 35

ãñ£ø¢Áðõø¢ø¤ô¢ ï£ù¢ Åõù¢ õ¦óó¢è÷¤ù¢ õ¦óñ£«õù¢

ïô¢«ô£ó¤ù¢ ïø¢ðí¢¹è÷£«õù¢ ªõø¢ø¤ î¦ó¢ñ£ùñ¢ Þ¬õè÷£«õù¢ 36

õ¢¼û¢í¤ °ôî¢îõó¤ô¢ õ£²«îõó£«õù¢ - ð£í¢ìõó¢è÷¤ô¢ Üó¢ü§ùù£«õù¢

ºù¤õó¢è÷¤ô¢ õ¤ò£ê ºù¤õó£«õù¢ èõ¤ëó¢è÷¤ô¢ àêù èõ¤ò£«õù¢ 37
ï¦î¤¬ò 郎ôï¤Áñ¢ ªê颫è£ô£«õù¢ ªõø¢ø¤ «î´«õ£¼è¢° ïô¢ô õ¤î¤ò£«õù¢
óèú¤òé¢è÷¤ô¢ ï£ù¢ ªñ÷ùñ£«õù¢ Üø¤ëó¢è÷¤ù¢ Üø¤õ£«õù¢ 38

Üó¢ü§ù£! âô¢ô£ àò¤ó¢èÀ袰ñ¢ ï£ù¢ Íô ð¦üñ£«õù¢ àô褽÷¢÷

ܬêõù ܬêò£îù ò£¬õ»ñ¢ ï£ù¢ Þô¢¬ô«òô¢ Þ¼è¢è£¶ 39

ðóï¢îð£! âù¢Â¬ìò î¤õ¢ò ªõ÷¤ð¢ð£´èÀ袰 º®«õò¤ô¢¬ô - ï£ù¢

Þ颰 Ãø¤ò¬õ àî£óíî¢î¤ø¢° Ãøð¢ðì¢ì ê¤ô«õò£°ñ¢ 40

âôô¢ô£ñ¢ ê¤øï¢î ¹è¿ñ¢ èõó¢ê¢ê¤»ñ¢ «õèºñ¢ à¬ì÷¢÷«î£ ܬõ

âô¢ô£ñ¢ âù¢ êè¢î¤ò¤ù¢ å¼ ð°î¤ò¤ù¤ù¢Á õï¢î¬õ«ò âù¢øø¤õ£ò¢ 41

Ýò¤ù¢ Þ¬õªòô¢ô£ñ¢ õ¤õóñ£èîó¤ï¢¶ ªè£í¢´ âù¢ù ðòù¢ ? Üó¢ü§ù£!

àôèé¢è÷¬ùñ¢ âùªî£¼ ê¤Á ð°î¤ò£«ô«ò î£é¢èð¢ð´ñ¢, ï£ù¢ ñ£ø£¶ à÷¢«÷ù¢ 42

_________ 0 _________
õ¤ú¢õÏð îó¢êù «ò£èñ¢
Üî¢î¤ò£òñ¢ 11
ðù£ù¢ø£ñ¢ Üî¢î¤ò£òñ¢
õ¤ú¢õÏð îó¢êù «ò£èñ¢

îé¢è÷¢ ÜÂè¤óýî¢î¤ù£ô¢ ê¤ô¼è¢«è ªîó¤ï¢î Ýî¢ñ£¬õð¢ðø¢ø¤ò Üõ¢õø¤ò

ë£ùñ¢ àé¢è÷£ô¢ è¬ìè¢èð¢ªðø¢Á âù¢Â¬ìò Üø¤ò£¬ñ õ¤ôè¤ò¶ 1

î£ñ¬óè¢èí¢í£! àñ¢ñ¤ìñ¤¼ï¢¶ ñ¤èõ¤÷è¢èñ£è àò¤ó¤ùé¢è÷¢ à¼õ£õ¶ñ¢

Üö¤õ¬î»ñ¢ ÞîÛ«ì àé¢è÷¢ ñý£î¢ñ¤òñ¢ Üö¤õ¤ù¢ø¤ Þ¼ð¢ð¶ñ¢ «è좫ìù¢ ò£ù¢ 2

ðó«ñú¢õó! ï¦é¢è÷¢ õó¢í¤î¢îõ£«ø îé¢è÷¶ î¤õ¢ò ú¢õ¼ðº÷¢÷¶ àí¢¬ñ

¹¼«û£î¢îñ! ï£ù¢ àé¢è¬÷ âô¢ô£ à¼õé¢èÀñ¢ à¬ìî¢î èì¾÷£ò¢è¢è£í õ¤¬ö褫øù¢ 3

ð¤ó«ð£! ܬî ï£ù¢ è£í Þò½ªñù¢Á î£é¢è÷¢ 輶õ¦ó¢è÷£ò¤ù¢

«ò£«èú¢õó! Üö¤õø¢ø àé¢è÷¢ à¼õî ï¦é¢è÷¢ âñ袰 îó¤êùñ¢ è£ì¢´õ¦ó¢è÷£è! 4

ÿ ðèõ£ù¢ Ãø¤ù£ó¢ -

ð£ó¢î¢î! âù¢ ðôõ¤î õ®õé¢è¬÷»ñ¢ ðø¢ðô õí¢íé¢è¬÷»ñ¢

Ëø£ò¤óè¢èíè¢è£ù î¤õ¢ò Ïðé¢è¬÷»ñ¢ ï¦ è£í¢ð£ò¢ 5

ð£óî! Ýî¤î¢òó¢èÀñ¢ õ²è¢èÀñ¢ ¼î¢óó¢èÀñ¢ ñ£¼îó¢èÀñ¢ ܬùõ¼ñ¢

à÷¢÷ Þ¶õ¬ó ò£¼ñ¢ èí¢®ó£î Üó¤ò ༬õè¢ è£í¢ð£ò£è 6

àøè¢èî¢¬î ªõù¢øõ«ù! Þ颫è Þð¢«ð£¶ Þð¢ð¤óðë¢êî¢î¤ô¤¼è¢°ñ¢ âô¢ô£ ܬêõù

ܬêò£îù ñø¢ø àù袰õ¤¼ð¢ðñ£ù Üî¢î¬ù¬ò»ñ¢ âù¢Â¼õ¤ô¢ è£í¢ð£ò¢ 7

àù¢Â¬ìò èí¢è÷£ô¢ âù¢¬ù º¿õ¶ñ£ò¢è¢è£í Þòô£¶- âù«õ àù袰

ªîò¢õ¦è õ¤ö¤è¬÷ ï£ù¢ Ü÷¤è¢è¤«øù¢ ܬõªè£í¢´ ï¦ âù¢¬ùð¢ ð£ó¢ð¢ð£ò£è 8

êë¢êòó¢ Ãø¤ù£ó¢ -

Þõ¢õ£Á Ãø¤ò ñý£ «ò£«èú¢õóù¢ Üîù¢ ð¤ø° îù¶

ðóññ£ùî¤õ¢ò ú¢õÏðî Üó¢ü§ùÂè¢°è¢ è£ì¢®ù£ó¢ 9

Ü«ïè ºèé¢èÀìÂñ¢ èí¢èÀìÂñ¢ Ü«ïè à¼õé¢è«÷ï¢î¤ ð¤óñ¤è¢èî¢îè¢è

Ü«ïè ï¬èè¬÷ Üö°ìùí¤ï¢¶ Ü«ïè ªîò¢õ¦èð¢«ðó£»îé¢è÷¢ ãï¢î¤ 10
ªîò¢õ¦è ñ£¬ôèÀñ¢ Üí¤èôù¢èÀìÂñ¢ ªîò¢õ¦è ïÁñí î¤óõ¤òé¢è÷¢ Ìê¤
ñ¤è¢è Ýê¢êó¤òî¢îè¢è ð£õé¢èÀìù¢ â颰ñ¢ 郎øï¢î ðô¢«õÁ ºèé¢èÀìù¢ 11

Ýè£òî¢î¤ô¢ å«ó «ïóî¢î¤ô¢ Ýò¤óñ¢ Åó¤òó¢è÷¢ å¼é¢«è àî¤î¢î£ô¢ ⶫð£ù¢ø

ð¤óè£êìù¢ îò¤¼è¢°«ñ£ ܶ«ð£ù¢ø¤¼ï¢î¶ Üï¢î ñý£î¢ñ£õ¤ù¢ «îüú¢ 12

Ü颫è Üï¢î «îõ«îõù¢ à¼õî¢î¤ô¢ àôèñ¢ º¿õ¶º÷¢÷ ܬùõ¼ñ¢

å¼é¢«è Üõù¤ìñ¤¼ð¢ð¬î ð£í¢´õ¤ù¢ ñèù¢ èí¢μø¢ø£ù¢ 13

ð¤ø° Üó¢ü§ùù¢ ñ¤è¢è Ýê¢êó¤ò ðóõêºø¢Á «ó£ñ£ë¢êô¤ò¬ì

Ýí¢ìõù¢ºù¢ î¬ôõíé¢è¤ ¬èè¬÷è¢Ãð¢ð¤ Ãøô£ù£ù¢ 14

Üó¢ü§ùù¢ Ãø¤ù£ù¢ : -

«îõ£! àé¢èÀìô¤ô¢ «îõó¢èÀñ¢ ñø¢ø ðô¼ñ¢ - ó¤û¤è¢è÷¢, ªîò¢õ¦è êó¢ð¢ðé¢è÷¢

à¼õ£è¢°ñ¢ èì¾÷¢ ð¤óñ¢ñ£ èñô£ôòî¢î¤½ñ¢ õ¦ø¢ø¤¼è¢è ï£ù¢ è£í¢è¤«øù¢ 15

Ü«ïè ¹üé¢èÀñ¢ àìô¢èÀñ¢ ºèé¢èÀñ¢ èí¢èÀñ¢ â颰ñ¢ 郎øï¢î àìô¢ªè£í¢ì

àù¶¼õî¢î¤ù¢ Ýò¶ ñî¢î¤òªñ¶ Üï¢îªñ¶ âù ï£ù¢ è£í Þò«ôù¢ 16

è¤ó¦ìé¢è÷í¤ï¢¶ è¬î»ìù¢ êè¢èó«ñï¢î¤ å÷¤¼ñ¢ «îüú§ìù¢ ²ìó¢õ¤´ñ¢ ªï¼ð¢¹

«ð£ù¢øõù£ò¢ ð£ó¢è¢°ñ¢ èí¢è÷¢Ãê¤ì âô¢ô£ î¤è¢è¤½ñ¢ ðóõ¤ò¤¼è¢èè¢ è£í¢è¤ù¢«øù¢ 17

ï¦é¢è÷¢ Üö¤õ¤ô¢ô£î ðóññ¢, ¹ó¤ï¢¶ ªè£÷¢÷ð¢ðì«õí¢®òõó¢, àô«è£ó¢è¢°ð¢¹èô¤ìñ¢

Üøªïø¤ªòù¢Áñ¢ è£ð¢ðõó¢, ¹ó£îùó¢, âù¢Áº÷¢÷õó¢ - âù¢Á âù袰î£ù¢Áè¤ø¶ 18

Ýî¤ñî¢î¤òñ¢º®«õ¶ñø¢øõó¢ Ü÷õ¤ô£ õ¦ó¢òñ¤è¢èõó¢ èíè¢è¤ô£

Üé¢èº¬ìòõó¢ Åó¤ò êï¢î¤ó¬óè¢ èí¢è÷£ò¢è¢ªè£í¢ìõó¢
ºèî¢î¤ù¤ù¢Á å÷¤¼ñ¢ ²ìªóù ü¢õ£¬ô õ¦²ðõó¢ Þõ¢¾ôèé¢è÷¢
ܬùî¢î¤ù¤ø¢°ñ¢ îù¢ªù£÷¤ò£ô¢ êè¢î¤Î좴ðõó¢ 19

ñý£î¢ñ£«õ! ²õó¢èî¢î¤½ñ¢ Ìñ¤ò¤½ñ¢ Þ¬ìð¢ðì¢ì ð°î¤ º¿¶ñ¢ ï¤óñ¢ð¤òõ«ó

àé¢è÷¢ Þõ¢õø¢¹îñ£ù àè¢óõ®õñ¢èí¢´ ;ô°ñ¢ Üë¢ê¤ï´é¢°è¤ù¢øù 20

«îõó¢è÷¬ùõ¼ñ¢ àñ¢ñ¤ìñ¢ à¬øï¢î¤ì ñø¢¬ø«ò£ó¢ ðòºø¢Á ¬èÃð¢ð¤ ï¤ø¢è¤ù¢øùó¢

ºù¤õó¢ °ö£ñ¢ ªüòªüòªñù ºöé¢è¤ àé¢è÷¢ ¶î¤ð£®òð® ï¤ø¢è¤ù¢øùó¢ 21

¼î¢óó¢è÷¢ Ýî¤î¢òó¢è÷¢ õ²è¢è÷¢ ꣶè¢è÷¢ õ¤²õó¢è÷¢ Üú¢õ¤ù¤è÷¢ ñ£¼îó¢è÷¢ ð¤î¢¼è¢è÷¢

è£ï¢îó¢õó¢è÷¢ òè¢ûó¢è÷¢ ܲóó¢ ê¤î¢îªóù ܬùõ¼ñ¢ õ¤òð¢¹ìù¢ è£í¢è¤ù¢øùó¢ 22
ñý£ð£ý§! àé¢è÷¢ Þð¢ðô¢«õÁ ºèé¢è¬÷»ñ¢ èí¢è¬÷»ñ¢ ¬èè÷¢ è£ô¢è÷¢
àìô¢è÷¢ ðø¢è÷¢ Þ¬õè÷¢èí¢´ «ô£èé¢è÷¢ èôé¢è¤»÷¢÷ù, ï£Âñ¢ Üõ¢õ¤î«ñ 23

õ¤û¢μ«õ! õ¤í¢¬íªò좴ñ¢ å÷¤¼ñ¢ àé¢è÷¢ðô õí¢íé¢èÀñ¢ î¤øï¢î õ£ò¢èÀñ¢ õ¤ê£ôñ£ù

å÷¤ð¬ìî¢î èí¢èÀñ¢èí¢´ âù¢ ñùñ¢ èôé¢è¤ î¤ìñ£ù êñ郎ôò¤ô¢ ï£ù¢ Þ¼è¢è Þò«ôù¢ 24

«î«õê! üèï¢ï¤õ£ú! òù²ì¢ªìó¤î¢îö¤è¢°ñ¢ àñ¶ºèé¢èÀñ¢ «è£óð¢ðø¢èÀñ¢ èí¢´

âù¢ù¤¬ô î´ñ£Áè¤ø¶ î¤è¢°î¤¬êèÀñ¢ àí«óù¢ - âù¢ñ¦¶ 輬í è£ì¢®´õ£ò¢ 25

Þ颰÷¢÷ ܬù Üóêó¢èÀñ¢ îó£û¢®óó ñèù¢èÀñ¢

ð¦û¢ñ¼ñ¢ ¶«ó£í¼ñ¢ èó¢íÂñ¢ Þîó «ð£ó¢õ¦óó¢è÷¬ùõ¼ñ¢ 26

«è£óñ£ù ðø¢è÷¢ ªè£í¢´ ï´é¢è¬õ袰ñ¢ àñ¶ õ£ò¢è÷¤Â÷¢«÷ Þõó¬ùõ¼ñ¢ ñ¤è«õèñ£è

ªêù¢Áªè£í¢®¼è¢è¤ù¢øùó¢ ê¤ôó¢ î¬ôè÷¢ àñ¶ðø¢è÷¤¬ì«ò ªð£®ò£è¢èð¢ð´è¤ù¢øù 27

ïî¤è÷¤ù¢ ï¦ó¢ò£¾ñ¢ èì¬ôî¢«î® ªêô¢õ¶«ð£ô¢ Þõ¢õ¬ù ñù¤î°ô

õ¦óó¢èÀñ¢ ªï¼ð¢¬ðè¢è袰ñ¢ àñ¶õ£ò¢è÷¤Û«ì ªêù¢Á ªè£í¢®¼è¢è¤ù¢øùó¢ 28

ªï¼ð¢¹ê¢²ìó¤«ô õ õ¦ö¢ï¢¶ ñ®»ñ¢ õ¤ì¢®ô¢ Ìê¢ê¤è÷¢ «ð£ô¤ ñ£ï¢îó¢

îé¢è÷¢ õ£ò¤ô¢ õ õ¦ö¢ï¢¶ªè£í¢´÷¢÷ùó¢ - ñóíñ¢ Þõó¢è¢° ï¤ê¢êò«ñ 29

õ¤û¢μ! ²ì¢ªìó¤»ñ¢ îé¢è÷¢ õ£ò¢è÷¤ô¢ Þ¼ðè¢è õ¦ó¼ñ¢ ñ®ï¢¶ªè£í¢®¼è¢è¤ù¢øùó¢

Þð¢ð¤óðë¢êº¿¶ñ¢ àñ¢«îüú£ô¢ Ý좪è£í¢´ àè¢óè¤óíé¢è÷£ô¢ ²ì¢ªìó¤è¢è¤ù¢ø¦ó¢ 30

«îõ«îõ! ºîù¢¬ñò£ù àñ¢¬ñ õí颰褫øù¢ àè¢óÏðñ¢ ªè£í¢´÷¢÷ î£é¢è÷¢ò£ªóù

îò¾ªêò¢¶ Ãø¾ñ¢ î£é¢è÷¢ âîø¢è¤é¢° õ÷¢÷¦ó¢ âù¢øø¤ò¾ñ¢ Ýõô¢ ªè£í¢´÷¢«÷ù¢ 31

ÿ ðèõ£ù¢ Ãø¤ù£ó¢ -

ï£ù¤é¢«è àô¬èòö¤è¢°ñ¢ªð¼ñ¢ è£ôù¢ Ý«õù¢ Þ颰÷¢«÷£¬ó Üö¤ð¢ðî¤ô¢

ß´ð좴÷¢«÷ù¢ Þ¼îó𢹠õ¦óó¢èÀñ¢ Þð¢«ð£ó¤ô¢ , ï¦ Þô¢ô£õ¤®Âñ¢, Þøð¢ð¶Áî¤ 32

Üîù£ô¢ â¿ï¢î¤¼, àù¢ð¬èõ¬óªò£ö¤î¢¶ Üó¬ê ªõù¢ø¤´- Þõó¢è÷¢ ò£õ¼ñ¢ âù¢ù£ô¢

ºîô¤«ô«ò ªè£ô¢ôð¢ð좴õ¤ì¢ìùó¢- ï¦ Üî¤ô¢ å¼ è¼õ¤ ñ좴«ñ, ªð¼õ¤ô¢ô£÷¤«ò Üó¢ü§ù£ 33

¶«ó£íó¢ ð¦û¢ñó¢ üòî¢óîù¢ èó¢íù¢ Þîó õ¦ó¬ó»ñ¢ ªè£ù¢Á ªüò¤î¢î¤´- Þõóè÷¢ ò£õ¼ñ¢
âù¢ù£ô¢ ºîô¤«ô«ò Üö¤è¢èð¢ð좴õ¤ì¢ìùó¢ - «ð£ó¤ì¢´ Üõ¬ó ï¦ ªüòî¢î¤´ 34

êë¢êòó¢ Ãø¤ù£ó¢ : -

褼û¢íó¤ù¢ Üø¤õ¤ð¢¬ð被èì¢ì Üó¢ü§ùù¢ àìô¢ï´é¢è¤ ñ¦í¢´ñ¦í¢´ñ¢ ¬èÃð¢ð¤ õíé¢è¤

ñ¤è¢è ðòìù¢ Üõ¬ó ïñú¢èó¤î¢¶ Üó¢ü§ùù¢ îòè¢èñ£ù °óô¤ô¢ «ðêô£ù£ù¢ 35
Üó¢ü§ùù¢ à¬óî¢î£ù¢ :-

àôèé¢èÀñ¢¬ñ «ð£ø¢ø¤õíé¢è¤ Ýùï¢îñ¬ìõ¶ êó¤«ò - àé¢è¬÷è¢èí¢´

ó£è¢ûúó¢ ðò Þ÷è¤ æì, ïô¢«ô£ó¢è÷¢ õíé¢è¤î¢ ¶î¤î¢î¤´õ«ó 36

ñý£î¢ñ£«õ! º®õø¢øõ«ù, «îõó¢è÷¤ù¢ î¬ôõ«ù âô¢ô£ àôè¤ùó¢è¢°ñ¢ õê¤ð¢ð¤ì«ñ

嶺ó Üö¤è¢èõ¤òô£îñ¢, à÷¢÷ñ¢, Þô¢ô£îñ¢, Þóí¢®ø¢°ñ¢ Üð¢ð£ø¢ðì¢ìñ¢¢ à÷¦ó¢
àôè àò¤ó¢è÷¢ ò£õø¢Á袰ñ¢ «ñô£è¾ñ¢ ð¤óñ¢ñÂ袰ñ¢ Íôñ£»ñ¢
õ¤÷颰ºñ¢¬ñ ܬùõ¼«ñù¢ õ¦ö¢ï¢¶ õíé¢èè¢Ã죶? 37

嶺ó ªîò¢õé¢è÷¤ô¢ ºî½ñ¢ Íî¢îõÂñ¢ - àôè¤ø¢° 嶺ó æò¢¾ñ¢ ð£¶è£õ½ñ¢, Üø¤ðõù¢ Üø¤òð¢ð´ðõù¢
àù¢ùî à¬øõ¤ìºñ¢ 嶺ó, èíè¢èø¢ø àñ¢ à¼õ¤ù£ô¢ Þð¢ð¤óðë¢êñ¢ Ý좪è£÷¢÷ð¢ð´è¤ø¶
38

õ£»õ£è òñù£è Üè¢ù¤ò£è õ¼íù£è êï¢î¤óù£è¾ñ¢ ܬùõ¼è¢°ñ¢ 嶺ó

à¼õ£è¢èè¢è£óíñ£è à÷¢÷¦ó¢ - àñ¢¬ñ Ýò¤óº¬ø «ð£ø¢ø¤ õí颰«õ£ñ¢ 39

ºù¢Âñ¢ ð¤ù¢Âñ¢ âô¢ô£î¢î¤¬êè÷¤½ñ¢ ðóõ¤»÷¢÷ àé¢èÀ袰 õï¢îùé¢è÷¢

Üùï¢î õ¦ó¢ò«ù , °¬øõ¤ô£ õ¦ó«ù 嶺ó âº÷¢÷¦ó¢ ܬùñ¢ 嶺ó 40

Üꢻî£! àé¢è÷¢ ñý£î¢ñ¤òºíó£¶ àé¢è¬÷ ïí¢ðù£èè¢ è¼î¤

Üø¤ò£¬ñò£«ô£ , ݬêò¤ù£«ô£ , îù¤¬ñò¤«ô£ , ñø¢øõó¢ âî¤ó¤«ô£ àé¢è¬÷ 41

õ¤¬÷ò£´ñ¢«ð£«î£ è좮ô¤«ô£ ޼袬èò¤«ô£ ê£ð¢ð¤´ñ¢«ð£«î£ Üù¢ø¤ îù¤¬ñò¤«ô£ àñ¢¬ñ

褼û¢í£ò£îõ£ âù¢ø¬ö õ¤¬÷ò£ì¢ì£è«õ£ ñó¤ò£¬î °¬øõ£è ïìï¢î¤¼ï¢î£ô¢ ñù¢ù¤î¢¶õ¤´ñ¢
42

ܬêõù ܬêò£õùõø¢Á袰ñ¢ 嶺ó îî, õö¤ð£´è÷¤ù¢ ªð£¼÷¢ 嶺ó ê¤øï¢î

°¼õ£ùõó¢ 嶺ó, ܬùôè¤Âñ¢ àñè¢è¤¬í å¼õó¤ô¢¬ô, àù¢ù¤ø¢ ê¤øï¢îõ«ó¶? 43

àñ¢¬ñ ïñú¢èó¤î¢¶ õíé¢è¤è¢«èì¢è¤«øù¢ âù¢¬ùð¢ªð£Áî¢î¼÷¢õ¦ó£è- å¼ îîîù¢

ñè¬ù»ñ¢, ïí¢ðù¢ îù¢ïí¢ð¬ù»ñ¢, è£îôù¢ îù¢è£îô¤¬ò»ñ¢ ªð£Áð¢ð¶«ð£ô¢ 44

Þ¶õ¬ó ð£ó¢î¢î¤ó£î àù¢ Ïðñ¢èí¢ªìù¢ ñùñ¢ñè¤ö¢è¤ø¶ - Ü«î «ïóñ¢ ðòºñ¢ àí¢ì£è¤ø¶

âñ袰 ðó¤ê¢êòñ£ù àù¢ Ïðî âù¢ñ¦¶ 輬íªè£í¢´ è£ì¢®´- «îõ«îõ, üèù¢ï¤õ£ú 45

àñ¢¬ñ è¤ó¦ìñí¤ï¢¶ ê颰êè¢èóºñ¢ è¬î»«ñï¢î¤ò ï£ù¢°èóé¢èÀ¬ìò Ïðî¢î¤ô¢

è£íò£ù¢ õ¤¬ö褫øù¢ Ýò¤óñ¢ ¹üº¬ì«ò£«ù , õ¤ú¢õÍó¢î¢î¤ , î¬ò¹ó¤õ£ò¢ 46
ÿ ðèõ£ù¢ Ãø¤ù£ó¢ -

âõ¼ñ¢ Þ¶õ¬ó ð£ó¢î¢î¤ó£î Ýî¤ò£»ñ¢ Üùï¢îñ£»ñ¢ âô¢ô£ñ¢ å¼ñ¤î¢î âù¢

«î«ü£ñòñ£ù Þï¢î õ®õî âù¶ Ýî¢ñ «ò£èÍôñ¢ àù袰 ï£ù¢ è£í¢ð¤î¢«îù¢ 47

à¬ùî¢îõ¤ó «õªøõ¼ñ¢- «õîñ¢ ðò¤ù¢«ø£, òè¢ëé¢è÷¢ ªêò¢«î£, îõé¢è÷¢ ¹ó¤ï¢«î£ î£ùé¢è÷¢

ßù¢«ø£ Üù¢ø¤ êì颰è÷¢ Íôñ£è«õ£- âõ¼ñ¢ âù¢¬ù Þõ¢õø¤ò à¼õ¤ô¢ èí¢ìî¤ô¢¬ô 48

Þï¢î õ¤«ù£îñ£ù âù¢Â¼õ¤¬ùè¢èí¢´ èôé¢è«õ£ ðòñ¢ ªè£÷¢÷«õ£ «õí¢ì£ñ¢

ðòñ¢ °¬ø Þîòñ¢ ñè¤ö àù袰ð¢ð¤®î¢îñ£ù à¼õ¤ô¢ âù¢¬ù Þð¢«ð£¶ ð£ó¢ð¢ð£ò¢ 49

êë¢êòó¢ Ãø¤ù£ó¢ -

Þõ¢õ£Á Üó¢ü§ùÂ袰è¢Ãø¤ò 褼û¢íù¢ îù¶ õöè¢èñ£ù à¼õîè¢è£ì¢®ù£ù¢

Üõ¢õ£Á îù¶ ê£î£óí à¼õîò¬ì ñý£î¢ñ£ Üó¢ü§ù¬ù êñ£î£ùð¢ð´î¢î¤ù£ó¢ 50

Üó¢ü§ùù¢ à¬óî¢î£ù¢ :-

üù£ó¢îù£! àù¢¬ù ܬñî¤ò£ù Þï¢î ñ£ù¤ì õ®õî¢î¤ô¢ èí¢´ ï£ù¢

Þð¢«ð£¶ ªî÷¤ï¢îõù£è¾ñ¢ â¬ù ê£î£óí 郎ôò£»ñ¢ ܬì÷¢«÷ù¢ 51

ÿ ðèõ£ù¢ Ãø¤ù£ó¢ -

ï¦ Þð¢«ð£¶ èí¢ì âù¶ à¼õñ¢ è£í¢ðîø¢° ñ¤è¾ñ¢ Üó¤ò¶

«îõó¢è«÷ Þ¬îè¢è£í ñ¤è Ýõ½ìù¢ Þ¼è¢è¤ù¢øùó¢ 52

«õîé¢è¬÷è¢ èø¢ðô£ õ¤óîé¢è÷¢ Þ¼ð¢ðô£ î£ùé¢è÷¢ ªêò¢õô£

Üô¢ô¶ òè¢ëé¢è÷£«ô£ âù¢¬ù ï¦ èí¢ì¶«ð£ô¢ è£íè¢è¤¬ìè¢è£¶ 53

Üó¢ü§ù£! ê¤øï¢î õ¦ó«ù! Ýò¤ù¢ 郎ô ñ£ø£¶ ðè¢î¤»ìù¤¼ð¢«ð£ó¢è¢°

âùî¤ï¢î à¼õî¢î¤ù¢ àí¢¬ñ àíóð¢ð좴 Üî¤ôõó¢ ð¤ó«õê¤è¢è¾ñ¢ Þò½ñ¢ 54

ð£í¢ìõ ! ò£ªó¬ù èî¤ò£ò¢è¢ªè£í¢´ âù¶ «ê¬õè÷¢ ªêò¢è¤ù¢ø£«ù£ ðï¢îð£êñ¢ ð¬è¬ñ

Þõø¢ø¤ù¤ù¢Á õ¤´ð좴 âù¶ ðè¢îù£è¤ õö¤ð´ñ¢ ñù¤îù¢ âù¢Â÷¢«÷ ¸¬öï¢î¤®õ£ù¢ 55

_________ 0 _________
ÿ. î¤ò£èð¤óñ¢ññ¢ ÿ.¹óï¢îó î£úó¢

ðè¢î¤ «ò£èñ¢

ðù¢ù¤óí¢ì£ñ¢ Üî¢î¤ò£òñ¢
ðù¢ù¤óí¢ì£ñ¢ Üî¢î¤ò£òñ¢
ðè¢î¤ «ò£èñ¢

Üó¢ü§ùù¢ «èì¢ì£ù¢ :-

àé¢è÷¢ñ¦¶ 郎ôò£ù Üù¢¹ñ¢ ðè¢î¤»ñ¢ ªè£í¢´ õö¤ð´ñ¢ ðè¢îó¢è÷¢ -àñ¢¬ñ

Üö¤õ¤ô£î ܼõªñù âí¢í¤ î¤ò£ù¤ð¢ðõó¢ - Þõ¢õ¤¼õó¤ô¢ ê¤øï¢î «ò£è¤ ò£ó¢? 1

ÿ ðèõ£ù¢ Ãø¤ù£ó¢ -

ò£ó¢ îù¢ ñù¬î º¿õ¶ñ£ò¢ âù¢ù¤ô¢ ï¤Áî¢î¤ 郎ôò£ù Üù¢¹ìÂñ¢

ðó¤Ìóí ïñ¢ð¤è¢¬è»ìÂñ¢ õö¤ð´õ£«ó£ Üõ¬ó«ò ñ¤èê¢ê¤øï¢î «ò£è¤ªòù¢«ðù¢ 2

õ¬óòÁè¢èõ¤òô£î ÜÏðñ£ù âí¢íî¢î¤ôùé¢è£î àô¬èè¢è£ð¢ðõÂñ¢

ܬêõø¢Á âù¢Áñ¢ 郎ô â颰ñ¢ ðó Üö¤õø¢ø¤¼è¢°ñ¢ âù¢¬ù 3

Þõ¢õ£Á ñùî¤ô¢ ªè£í¢´ ¹ôù¢è¬÷òìè¢è¤ âô¢ô£õø¢¬ø»ñ¢ å«óêñ郎ô

«ï£è¢°ìù¢ âô¢ô£ àò¤ó¢è÷¤ù¢ïôñ¢ âí¢í¤ õö¤ð´«õ£ó¢ âù¢¬ù õï¢î¬ìõó¢ 4

à¼õñø¢ø Þ¬ø¬ò âí¢í¤î¢¶î¤ð¢«ð£ó¢è¢°î¢ î¬ìè÷¢ Üî¤èñ¢ - ãªùù¤ô¢

àìñ¢¹÷¢÷õó¢è¢° Þî¢î¬èò ܼõ èò âí¢í¤ò¬ìîô¢ è®ùñ£ñ¢ 5

Ýò¤ù¢ ð£ó¢î¢î£! âõó¢ñùñ¢ âð¢«ð£¶ñ¢ 郎øñ¢ âõó¢ îñ¶ èì¬ñè÷¤ù¢

ðôù¢è¬÷ º¿õ¶ñ¢ âù¢ù¤ìñ¢ åð¢ð¬ì âù¢¬ù õíé¢è¤»ñ¢ î¤ò£ù¤î¢¶ñ¢ 6

âù¢¬ù«ò Üù¢¹ìù¢ õö¤ð좴 ܬìè¢èôñ¬ìï¢îõ¬ó- Þï¢î Þøð¢ð¤ù£ô¢

èì¢ìð¢ðì¢ì ð¤øõ¤ð¢ªð¼é¢èìô¤ô¤¼ï¢¶ õ¤¬óõ£è«õ ï£ù¢ õ¤´õ¤ð¢«ðù¢ 7

àù¢ ñù¬î âù¢ù¤ì«ñ º¿õ¶ñ£ò¢ ªê½î¢¶ àù¢ ¹î¢î¤ âù¢¬ù«ò ï£ì좴ñ¢

ð¤ø° ï¦ äòñ¤ù¢ø¤ âù¢ªøù¢Áñ¢ âù¢ù¤«ô«ò à¬øõ£ò¢ 8

îùë¢êò£! àù¢ù£ô¢ àù¢ñù¬î âù¢ù¤«ô 郎ôò£è ï¤Áî¢î º®òõ¤ô¢¬ô

âù¢ø£ô¢ Üð¢ð¤ò£êñ¢ ªêò¢¶ «ò£èð¢ðò¤ø¢ê¤ò¤ù¢ Íôªñù¢¬ù õ£ò¢ 9

àù¢ù£ô¢ Üõ¢õ£Á Üð¢ð¤ò£ê º¬øð¢ð® âù¢¬ù î¤ò£ù¤è¢è Þòôõ¤ô¢¬ôªòù¤ô¢

ÞîòÌó¢õñ£è âù¶ «ê¬õ¹ó¤õî¤ô¢ àù¢¬ù ªê½î¢¶- Üîù¢Íôñ¢ï¦ ðó¤Ìó¢íñ¬ìòô£ñ¢ 10
Þ¶¾ñ¢ ªêò¢õîø¢° àù袰 è®ùªñù¤ô¢ âù¢Â÷¢«÷ ܬìè¢èôñ¢ ¹°ï¢¶
ñù¬îè¢è좴ð¢ð´î¢î¤ àù¢ èì¬ñè÷¤ù¢ ðôù¢ò£¬õ»ñ¢ âù¢ù¤ìñ¢ õ¤ì¢´õ¤´ 11

Üð¢ð¤ò£ê Íôñ¢ ܬìõ¬îõ¤ì ë£ùî¢î¤ù¢ Íôñ¢ ܬì»ñ¢ «ò£èñ¢ ê¤øï¢î¶ Üîù¤Âñ¢ î¤ò£ùñ¢
ê¤øï¢î¶; Üî¬ùõ¤ì èó¢ñðô î¤ò£èñ¢ ê¤øï¢î¶- ãªùù¤ô¢ î¤ò£èî¢¬î ªî£ìó¢õ¶ ê£ï¢î¤ò£°ñ¢
12

¶«õûñ¤ù¢ø¤ âô¢ô£ àò¤ó¢è÷¤ìñ¢ ï좹ñ¢ 輬í»ñ¢ ªè£í¢´

ññ¬î»ñ¢ Üèé¢è£óºñ¤ù¢ø¤, ²è¶è¢èé¢è¬÷ê¢ êññ£è ð£õ¤î¢¶ 13

âð¢«ð£¶ñ¢ ð¢î¤»ìù¤¼ï¢¶ î¤ò£ù¤î¢¶ îù¢¬ù è좴ð¢ð£®½ñ¢ î¤ìê¤ï¢¬îò¤½ñ¢ ï¤Áî¢î¤ - âù¢ù¤«ô

º¿¶ñó¢ð¢ðí¤î¢¶ ¹î¢î¤ò¤½ñ¢ ñùñ¢ âù¢¬ù 郎ùî¢î¤¼ð¢ðõù¢ âù袰 ð¤ó¤òñ£ùõù£õ£ù¢
14

ò£ó£ô¢ àôè¤ùó¢ ðòñ¤ù¢ø¤ à÷¢÷«ó£ ò£¬ó å¼õó£½ñ¢ ðòð¢ðìê¢ ªêò¢ò Þòô£«î£ -ò£ó¢ñùñ¢ «õ좬è
ê¤ùñ¢, êî£ûñ¤°î¤ Þõø¢ø¤ù¤ù¢Á õ¤´ð좴÷¢÷«î£- Üî¢î¬èòõù¢ âù袰 ð¤ó¤òñ£ùõù¢

15

Þꢬêòø¢Á ðó¤²î¢îñ£ò¢ õô¢ôõù£ò¢ ðø¢øø¢Á ðòñ¤ù¢ø¤- îù¢Âì¬ñ

âù¢Âñ¢ õ¤¼ð¢ð¤ù¢ø¤ ªêò¢õ¬îøï¢î¤¼è¢°ñ¢ ðè¢îù¢ âù袰 ð¤ó¤òñ£ùõù¢ 16

êî£ûñ¤°î¤ò¤ù¢ø¤ «è£ðî¢î¤ù¤ù¢Á õ¤´ð좴 èõ¬ôòø¢Á õ¤¼ð¢¹ñø¢Á ïô¢ô¶

ªèì¢ì¶ Þóí¢¬ì»ñ¢ å«ó«ð£ô¢ õ¤´î¢¶ ðè¢î¤ ªè£÷¢ðõù¢ âù袰 ð¤ó¤òñ£ùõù¢ 17

âî¤ó¤ò¤ìºñ¢ ïí¢ðù¤ìºñ¢ êññ£è¾ñ¢ ñ£ù Üõñ£ùé¢è¬÷ å«ó 郎ôò¤ô¢ î£é¢è¤

îì¢ð ªõð¢ð õ¤¬÷¾è¬÷ êñªñùî¢î£é¢è¤ ðø¢Áè¬÷øï¢îõù£ò¢ 18

ï¤ï¢¬î»ñ¢ ¶î¤»ñ¢ åù¢ªøùè¢è¼î¤ ªñ÷ùñ£è¾ñ¢ âîù¤½ñ¢ ð¢î¤»ø¢Á îù袪èù õ¦´ñ¢

àì¬ñè÷¤ù¢ø¤ ú¢î¤óñù¶ìù¢ ðè¢î¤ªê½î¢¶ðõù¢ âù袰 ð¤ó¤òñ£ùõù¢ 19

Þî¢î¬èò Üøªïø¤ð¢ð£¬îò¤ô¢ ªêù¢Á Üñóî¢õñ¢ ܬìò õ¤¼ñ¢¹«õ£ó¢ ñùñ¢ º¿õ¶ñ¢ ïñ¢ð¤è¢¬è»ñ¢

âù¢¬ù«ò ðóñ èî¤ò£è õó¤î¢¶ ðè¢î¤»ìù¢ ê£îèñ¢ ªî£ìé¢è¤ù£«ô«ò âù袰 ð¤ó¤òñ£ùõó£èô£ñ¢

20

_________ 0 _________
«èûî¢ó «èûî¢óë õ¤ð£è «ò£èñ¢

“àìñ¢¬ð õ÷ó¢è¢°ñ¢ àð£òñ¢ Üø¤ï¢«î

àìñ¢¬ð õ÷ó¢î¢«îù¢ àò¤ó¢ õ÷ó¢î¢«î«ù”

Íôó¢

Üî¢î¤ò£òñ¢ - 13
ðî¤Íù¢ø£ñ¢ Üî¢î¤ò£òñ¢
«èûî¢ó «èûî¢óë õ¤ð£è «ò£èñ¢

ÿ ðèõ£ù¢ Ãø¤ù£ó¢ -

°ï¢î¤ñè«ù! Þï¢î àì¬ô 被ûî¢óñ¢/è÷ñ¢ âù¢ðó¢ Þ¶îùè¢°ê¢ ªê£ï¢îñ¢

âù¢øø¤ï¢îõ¬ù 被ûî¢óëù¢/ è÷ñø¤ï¢îõù¢ âù¢Á Þ¶ ªîó¤ï¢îõó¢ ÃÁõó¢ 1

ð£óî! âô¢ô£è¢ è÷é¢è÷¤½ñ¤¼è¢°ñ¢ è÷ñø¤ï¢îõù£ò¢ âù¢¬ùòø¤õ£ò¢

è÷î¢î¤ø¢°ñ¢ è÷ñø¤ï¢îõÂ袰ñ¢ à÷¢÷ õ¤î¢î¤ò£êñ¢ ðø¢ø¤ò Üø¤«õ àí¢¬ñ Üø¤õ£ñ¢ 2

被ûî¢óñ¢ âù¢ðªîù¢ù, Üîù¢ îù¢¬ñ âù¢ù, Üîù¢ ñ£Áîô¢è÷¢ âù¢ù

Üîù¢ è£óí¤, õ¤¬÷¾è÷¢ ñø¢Áñ¢ 被ûî¢óëù¢ ò£ªóù¢Áñ¢ âù¢ù¤ìñ¢ ï¦ «èì¢ì£ò¢ 3

ó¤û¤è÷¢ Þ¶°ø¤î¢¶ ðô ð£ìô¢è÷¤ô¢ õ¤õó¤î¢¶÷¢÷ùó¢

ð¤óñ¢ý Åî¢î¤óé¢èÀñ¢ ªî÷¤ï¢î ð£ìô¢è÷¢ Íôñ¢ ïù¢° õ¤÷袰è¤ù¢øù 4

ðë¢ê Ìîé¢è÷¢ Üýñ¢è£óñ¢ ¹î¢î¤ ªõ÷¤î¢ªîó¤ò£î ü¦õù¢

ðù£ù¢ø£ùî£è ñùñ¢ ä ¹ôù¢ ªð£¼ì¢è÷¢ 5

Ý¬ê ªõÁ𢹠Þù¢ðñ¢ õô¤ àìô¢ ð¤ó袬ë ñø¢Áñ¢ î¤ìê¤ï¢¬î

Þ¬õè¬÷ å¼é¢«è ªè£í¢ì¶ è÷ºñ¢ Üîù¢ ñ£ø¢øé¢èÀñ¢ 6

îø¢ªð¼¬ñò¤ù¢¬ñ ðí¤¾ Üý¤ñ¢¬ê ªð£Á¬ñ «ïó¢¬ñ

Ýê¤ó¤òó¢è¢°ð¢ ¹ó¤»ñ¢ ðí¤, Éò¢¬ñ õ¤ì£ ºòø¢ê¤ ²òè¢è좴ð¢ð£´ 7

¹ôù¢ ªð£¼ì¢è÷¤ù¢ ñ¦î£ù ¬õó£è¢òñ¢, îù¢ùìè¢èñ¢; ð¤ø𢹠Þø𢹠õ«ò£î¤èñ¢

õ¤ò£î¤ Þ¬õï£ù¢è£½ñ¢ «î£ûºñ¢ ¶è¢èº«ñ õ¤¬÷»ªñù¢ø î¦ó¢ñ£ùñ¢ 8

îù¶ ñ¬ùõ¤ ñè¢è÷¢ ªê£î¢¶ ñ¦¶ ï£ì¢ìñ¤ù¢¬ñ, Üõó¢èÀ袰 ð¤®î¢î¬õ ð¤®è¢è£î¬õ

ðø¢ø¤ò ß´ð£®ù¢¬ñ Þù¢ð ¶ù¢ð 郎ôè÷¤½ñ¢ êñ郎ô «ï£è¢° ªè£í¢ì ñùñ¢ 9

âù¢ «ñô¢ ܬêè¢èº®ò£î ðè¢î¤ªè£í¢´ âù¢ù¤«ô âð¢«ð£¶ñ¢ î¤ò£ù¤î¢î¤¼ð¢ð¶

îù¤¬ñò¤ô¢ ï£ì¢ìñ¢, ªèì¢ìõó¢ «êó¢è¢¬è îõ¤ó¢î¢îô¢ 10
Ýù¢ñ¦è ð£ìé¢è¬÷»ñ¢ ðöè¢èé¢è¬÷»ñ¢ âð¢«ð£¶ñ¢ è¬ìð¤®î¢îô¢, ñù¤îù£ò¢ð¢
ð¤øï¢îîù¢ èò âò¢¶ñ¢ àîô¢- Þ¬õè«÷ ë£ùñ£°ñ¢ Þ¬õòø¢ø¶ Üë¢ë£ù«ñ 11

Þð¢«ð£¶ ⶠÜø¤ò«õí¢´ñ¢ âîù¢ Íôñ¢ ï¤î¢òîò¬ìòô£ñ¢ âù¢ð¶¬óð¢«ðù¢

ܶ«õ àòó¢ï¢î ð¤óñ¢ññ¢ Ý°ñ¢-Üî¬ù à÷¢÷¶ âù¢«ø£ Þô¢ô£î¶ âù¢«ø£ Ãøõ¤òô£¶ 12

Üõù¢ ¬èè£ô¢è÷¢ â颰º÷¢÷ù Üõù¢ èí¢è÷¢ 裶è÷¢ õ£ò¢ ܬùî»ñ¢ àíó¢ï¢î¤´ñ¢,

Üõù¢ ºèñ¢ âô¢ô£î¢î¤¬êò¤½ñ¤¼è¢°ñ¢, Üõù¢ ªîòõ¦è Ýî¢ñ£, àôè¤ô¢ ò£õø¢ø¤½ñ¢ üè¢è¤òñ£ùõù¢

13

âô¢ô£ð¢¹ôù£ø¢ø½ñ¢ ªè£í¢ìõÂ袰 ¹ôù¢è÷¢ Þô¢¬ô ܬùî»ñ¢ è£ð¢ðõù¢ Ýò¤Âñ¢

âñ¢ ï£ì¢ìñø¢øõù¢ °íé¢è¬÷è¢èìï¢îõù¢ Ýò¤ù¢ °íé¢è¬÷ ÜÂðõ¤ð¢ðõù¢ 14

àò¤ó¤ùé¢è÷¤ù¢ à÷¢Àñ¢ ¹øºñ¢ à÷¢÷õù¢ ܬêò£î¤¼ð¢ð¤Âñ¢ ܬêõî£èîó¤ðõù¢

Å좲ñî¢îù¢¬ñò£ô¢
üìð¢ªð£¼ì¢è÷¢ «ð£ô ¹ôù¢è÷£ô¢ àíó Þòô£îõù¢ Üø¤ï¢«î£ó¢è¢° ܼ褽ñ¢ Üø¤ò£«î£ó¢è¢°
ªî£¬ôõ¤½º÷¢÷õù¢
15

ðè¢îó¢è÷¢ àíó®è¢°ñ¢ ð¤óñ¢ñù¢ ð¤ó¤è¢è Þòô£îõù¢ ޼ñ¢ ê¤ø¤¶ê¤ø¤î£ò¢ ð¤ó¤è¢èð¢ðì¢ì¶

«ð£ô¢ªîó¤ðõù¢ -Üõ«ù âô¢ô£ àò¤ó¢è¬÷»ñ¢ à¼õ£è¢°ðõù¢, è£ð¢ðõÂñ¢ Üö¤ð¢ðõÂñ£õ£ù¢
16

å÷¤¼ñ¢ ªð£¼÷¢è÷¢Ãì ð¤óñ¢ñ «ü£î¤ò¤ù£«ô«ò ¹ôð¢ð´è¤ø¶ Üõù¢ Üø¤¾ õ¤÷è¢è£õ£ù¢

ë£ùîì½ñõù¢ Üõ«ù ܬì»ñ¢ õö¤«ò àòó¢ ë£ùñ¢ ܬùò¤ó¢èÀ÷¢Àñ¢ à¬øðõùõ«ù

17

Þõ¢õ£Á è÷ñ¢ âù¢ð¬î»ñ¢ Üø¤¾ âù¢ð¬î»ñ¢ Üõ¢õø¤õ¤ù¢ «ï£è¢èî»ñ¢ ²¼è¢èñ£ò¢

à¬óîù¢ Þî¬ù àí¼ñ¢ ðè¢îù¢ âù¶ 郎ôè¢°î¢ î°ï¢îõù¢ Ýè¤ù¢ø£ù¢
18

ð¤ó褼î¤, ¹¼ûó¢ Þóí¢´è¢°ñ¢ Ýñ¢ Üï¢îºñ¤ô¢¬ô âù¢øø¤õ£ò¢

ñ£Áñ¢ âô¢ô£ð¢ªð£¼ì¢èÀñ¢, °íé¢è÷¢ ò£¾ñ¢ ð¤ó褼î¤ò¤ô¤¼ï¢«î à¼õ£è¤ù¢øù 19

ð¤óè¤¼î¤ âù¢ð¶ àì½ñ¢ ¹ôù¢èÀñ¢ à¼õ£è¤ê¢ªêòô¢ð´ñ¢ è£óí èó¢î¢î£

¹¼ûó¢ âù¢ð¶ Þù¢ðñ¢ ¶ù¢ðñ¢ ñè¤ö¢ê¢ê¤ õô¤ Þõø¢¬ø àíó¢î¢¶õî£ñ¢ 20
ð¤ó褼î¤ò¤ù¤ù¢Á à¼õ£°ñ¢ àìô¢è÷¤ôñó¢ï¢¶ ¹¼ûó¢ ð¤ó褼î¤ò¤ù¤ù¢Á à¼õ£°ñ¢ ªð£¼ì¢è¬÷»ñ¢
°íé¢è¬÷»ñ¢ ÜÂðõ¤è¢è¤ø£ó¢- Þ¬õñ¦¶Áñ¢ ï£ì¢ìî¢î¤ù¤ù¢«ø ü¦õù¢ ܴ¹°ñ¢ è¼ð¢¬ð
-ïô¢ô«î£, î¦ò«î£ î¦ó¢õ£è¤ø¶
21

Þõ¢¾ìô¤ô¢ ðóñ£î¢ñ£õ£ù ñ«èú¢õó¼ñ¢ à÷¢÷£ó¢ - Üõó¢

ê£ì¢ê¤, Üî¤è£ó¤, ð£¶è£õôó¢, ¶ò¢ð¢ðõó¢ âù¢ªøô¢ô£ñ¢ è¼îð¢ð´õ£ó¢ 22

Þõ¢õ£Á÷¢÷ ¹¼û¬ó»ñ¢ ð¤ó褼ò»ñ¢ Üõø¢ø¤ù¢ îù¢¬ñ«ò£´ñ¢

Üø¤ðõó¢ âõ¢õ¤î õ£ö¢è¢¬èò¤ô¤¼ï¢î£½ñ¢ ñ¦í¢´ñ¢ ð¤øð¢ªðò¢î£ó¢ 23

ê¤ôó¢ îé¢èÀ÷¢ à¬ø»ñ¢ Ýî¢ñ£¬õ Éòñùñ¢ªè£í¢´ î¤ò£ùÍôñ¢ àíó¢õó¢

ñø¢øõó¢ ê£é¢è¢ò Üø¤¾ Íôºñ¢ èó¢ñ «ò£èñ¢ Íôºñ¢ àíó¢õó¢ 24

ñø¢ø ê¤ôó¢ Þõ¢õö¤è÷¢ ªîó¤ò£ñô¢ ã¬ùò ªðó¤«ò£ó¤ìñ¢ «è좴 õí颰õó¢

º¿ïñ¢ð¤è¢¬è»ìù¢ ܬî«ò ð¤ù¢ðø¢Áðõ¼ñ¢ ð¤øð¢ð¤øð¢¬ðè¢ èìï¢î¤´õó¢ Þ¶àÁî¤ 25

ðóîó¤ô¢ ê¤øï¢îõ«ù! ܬêõù ܬêò£îù âù â¬õò£ù£½ñ¢ âð¢ªð£¼Àñ¢

è÷ºñ¢ è÷ñø¤ðõÂñ¢ «êó¢ï¢î£«ô«ò à¼õ£°ñ¢ 26

âô¢ô£ à¼õé¢è÷¤½ñ¢ à¬øè¤ù¢ø ðó«ñú¢õó¬ù êññ£èè¢ è£í¢ðõ«ù

Üö¤ò£ð¢ªð£¼÷¢ Üö¤»ñ¢ àìô¢è÷¤«ô à¬øï¢î¤¼ð¢ð¬î êó¤ò£èè¢ è£í¢ðõù¢ 27

Üõ¢õ£Á êññ£èè¢ èì¾÷¢ â颰ñ¢ 郎øï¢î¤¼ð¢ð¬î àíó¢ðõù¢ îù¶ Ýî¢ñïôÂè¢è£è

ñ좴«ñ ªêòô¢¹ó¤õî¤ô¢¬ô - Üîù£ô¢ Üõù¢ ðóñ èò ܬìõ£ù¢ 28

îù¢ ªêòô¢è÷¬ùñ¢ ¹ó¤õ¶ ð¤ó褼ò âù¢Áñ¢ Ü¬ø»ñ¢ Ýî¢ñ£

ªêòô¢è÷ø¢ø å¼ ê£ì¢ê¤«ò âù¢Áíó¢ðõ«ù àí¢¬ñ¬òð¢ð£ó¢è¢è¤ø£ù¢ 29

ðô¢«õÁ à¼õé¢è÷¬ùñ¢ ï´ï£òèù£ù å«ó ðóñù¤ìî¢î¤ô¢ à¬ø÷¢÷ù

Üõù¤ìñ¤¼ï¢«î à¼õ£è¤ù âù¢ð¬î»íó¢ðõù¢ ð¤óñ¢ñîò¬ìõ£ù¢ 30

Üö¤õ¤ô¢ô£î¶ñ¢ ð¤øð¢ðø¢ø¶ñ£ù àòó¢ï¢î Ýù¢ñ£õ£ù ï£ù¢ àìô¤ô¢

à¬øï¢î£½ñ¢ è£ó¤òé¢è÷¤ô¤¼ï¢¶ñ¢ è¬øè÷¤ô¤¼ï¢¶ñ¢ õ¤´ðì¢ìõù£«õù¢ 31
â颰ñ¢ 郎øï¢î¤¼è¢°ñ¢ Ýè£òñ¢ Üîù¢ Åè¢û¢ñ îù¢¬ñò£ô¢ è¬øð´õî¤ô¢¬ô
Üð¢ð®«ò âô¢ô£ àìô¤½ñ¢ à¬ø»ñ¢ Ýî¢ñ£¾ñ¢ âè¢è÷é¢èºñ¬ìõî¤ô¢¬ô 32

ðóî«ù! å«ó Åó¤òù¢ àô躿¶ñ¢ å÷¤õ¦²õ¶«ð£ô å«ó

è÷ñø¤ï¢îõù£ù Ýî¢ñ£ âô¢ô£ àìô¢è÷¤½ñ¢ àò¤ó£ò¢ ð¤óè£ê¤è¢è¤ø¶ 33

îù¶ Ýî¢ñë£ùî¢î¤ù¢ Íôñ¢ è÷î¢î¤ø¢°ñ¢ è÷ñø¤ï¢îõÂ袰ñ¢ à÷¢÷ õ¤î¢î¤ò£êî»ñ¢ àíó¢ðõù¢

Ýî¢ñ£¾è¢° ð¤ó褼î¤ò¤ìñ¤¼ï¢¶ «õÁð좮¼è¢°ñ¢ ²îï¢î¤óî»ñ¢ ðóñ¬ùò¬ìõ£ó¢

34

_________ 0 _________
°íî¢ó õ¤ð£è «ò£èñ¢
Üî¢î¤ò£òñ¢ - 14
ðî¤ï£ù¢è£ñ¢ Üî¢î¤ò£òñ¢
°íî¢ó õ¤ð£è «ò£èñ¢

ÿ ðèõ£ù¢ Ãø¤ù£ó¢ -

ï£Âùè¢è¤ð¢«ð£¶ ðóñîð¢ðø¢ø¤ò Üï¢î àòó¢ï¢î ë£ùî ñ¦í¢´º¬øð¢«ðù¢- â¬î

Üø¤ï¢î ºù¤õó¢èÀñ¢ è좴ð¢ðì¢ì Þï¢ï¤¬ôò¤ô¤¼ï¢¶ ðó¤Ìó¢íõñ¢ ªðø¢øù«ó£, ܬî 1

Þõ¢õø¤õ¤ù¢ Íôñ¢ âù¢Â¬ìò êé¢èñîò¬ìï¢îõó¢ ñ¦í¢´ñ¢

ð¤øõ¤ªòÂñ¢ ²öô¤ô¢ ê¤è¢°õ¶ñ¤ô¢¬ô ñ£¬òò¤ù¢ õ¬ôò¤½ñ¢ Ýì¢ð´õî¤ô¢¬ô 2

ð£óî! ð¤ó褼òÂñ¢ ð¤óñ¢ñ£ âù袰 è¼ð¢¬ð «ð£ù¢øõó¢ - ÜîÂ÷¢

èó¢ðî àí¢ì£è¢è¤ âô¢ô£ àò¤ó¢èÀñ¢ ð¤ø𢹠âò¢¶è¤ù¢øù 3

°ï¢î¤ñè«ù! âô¢ô£ àò¤ó¤ùºñ¢ âï¢î è¼õ¤ù¤ù¢Á ð¤øè¢è¤Âñ¢ ð¤óñ¢ñî¢î¤ù¢

è¼ð¢¬ðò¤ù¤ù¢«ø «î£ù¢Áñ¢- ù Üõø¢Á袰 ð¦üÍ좴ñ¢ îîò£«õù¢ 4

êî¢õñ¢ óüú¢ îñú¢ âù¢è¤ø ð¤ó褼î¤ò¤ù¤ù¢Á «î£ù¢ø¤ò Íù¢Á °íé¢è÷¢

Üö¤õø¢ø Ýî¢ñ£¬õ àìô¤«ô è좴ð¢ð´î¢¶è¤ù¢øù 5

Þõø¢ø¤ô¢ êî¢õñ¢ Éò îù¶ îù¢¬ñò£ô¢ å÷¤»ñ¢ Þíè¢èºñ¢ 郎øï¢î¶, ð£õñø¢øõ«ù! - ܶ

'ï£ù¢ ²èìÂñ¢, ë£ùìÂñ¤¼è¢è¤«øù¢' âù¢ø 郎ùõ¤ô¢ Ýî¢ñ£¬õè¢è좴ð¢ð´î¢¶è¤ø¶
6

óüú¢ âù¢ð¶ «õ좬èò£ô£ù¶ - ܬìò£î ªð£¼ì¢è÷¤ù¢ñ¦¶ ªè£í¢ì Þꢬê»ñ¢

à÷¢÷õø¢ø¤ù¢ ñ¦¶÷¢÷ ðø¢Áñ¢ óüú¢ Ý°ñ¢
°ï¢î¤ñè«ù! ܶ 'ù ªêòô¢ ¹ó¤è¤«øù¢' âù¢ø âí¢íî¢î¤ô¢ Ýî¢ñ£¬õè¢è좴õ¤î¢¶
ªêòô¢è÷¤ô¢ ß´ð´î¢¶è¤ø¶
7

îñú¢ âÂñ¢ °íñ¢ Üø¤ò£¬ñò¤ù£ô£ù¶ -ܬùò¤ó¢è° ¢ ñ¢ ñ£¬ò¬ò à¼õ£è¢°õ¶

ð£óî! ܶ Ýî¢ñ£¬õ èõùñ¤ù¢¬ñ «ê£ñ¢ðô¢ Éè¢èñ¢ Ýè¤òõø¢ø£ô¢ Ý좴õ¤è¢°ñ¢
8

ð£óî! êî¢õñ¢ å¼õ¬ù êî£û ²è郎ôò¤ô¢ è좴ð¢ð´î¢¶ñ¢ , óüú¢ Üõù¶

ªêòô¢è÷¤½ñ¢, îñ«ú£ Üø¤¬õî¢î¤¬óò£ô¢ Í® «ê£ñ¢ð½ñ¢ èõùñ¤ù¢¬ñ¬ò»ñ¢ î¼ñ¢
9
óüú¢ îñú¢ Þóí¢¬ì»ñ¢ ñ¦ø¤ êî¢õñ¢ æé¢è¤ ï¤ø¢°ñ¢ - êî¢õî»ñ¢ îñ¬ú»ñ¢ ñ¦ø¤
óüú¢ æ颰õ¶ñ¢ - ܶ«ð£ô¢ êî¢õî»ñ¢ óü¬ú»ñ¢ ñ¦ø¤ îñú¢ æé¢è¤ ï¤ø¢ð¶ºí¢´ 10

Þõ¢¾ìô¤ù¢ ¹ôªùÂñ¢ õ£êô¢è÷¤ô¢ ë£ùñ¢ «ð£ù¢ø «ñù¢¬ñ î¼ð¬õ

ªîó¤»ñ¢ «ð£¶ Ü颫è êî¢õñ¢ æé¢è¤»÷¢÷¶ âù¢øø¤ò «õí¢´ñ¢ 11

óüú¢ æé¢è¤ ï¤ø¢¬èò¤ô¢ ªð£¼÷£¬ê, ªõ÷¤»ôè ß´ð£´, «õ¬ôè÷¤ù¢ ðôõ¤î

¶õè¢è郎ô, 郎ôªè£÷¢÷£¬ñ, ñ¤°ï¢î «õì¢¬è «ð£ù¢ø¬õ Üî¤èó¤è¢°ñ¢ 12

îñú¢ æé¢è¤ ï¤ø¢¬èò¤ô¢ Üø¤¾è¢°¬ø¾ñ¢ ªêòô¢ð£´èÀñ¢ °¬ø

ñï¢î郎ô, èõùñ¤ù¢¬ñ, ãñ£ø¢øñ¢ Ýè¤ò¬õ ñ¤°î¤ò£°ñ¢ 13

êî¢õñ¢ æé¢è¤ò¤¼è¢¬èò¤ô¢ àì¬ô ï¦è¢°ðõù¢ ñóí袰ð¢ð¤ù¢

àî¢îñó¢è÷¤¼è¢°ñ¢ Éòõ¤ìé¢èÀ袰ñ¢ Üî¤èñø¤ï¢îõó¢ ޼袰ñ¤ìºñ¢ ªêô¢õó¢ 14

óüú¢ æé¢è¤ò¤¼è¢°ñ¢ 郎ôò¤ô¢ Þøð¢ðõó¢ ªêòô¢ð£´è÷¤ô¢ ßó¢ð¢¹ ªè£í¢ì ñù¤îó¤¬ì«ò

ð¤øð¢ðó¢- Üõ¢õ£«ø îñú¢ï¤¬ôò¤ô¢ Þøð¢ðõó¢, Üø¤õ¤ô¢ô£ àò¤ó¢è÷¤¬ì«ò ð¤øð¢ðó¢ 15

êî¢õñ£ù ªêòô¢è÷¢ ï¤ó¢ñôñ£ù ªïø¤¬ò Üî¤èó¤è¢°ñ¢; óüú¢ ªè£í¢ì

ªêòô¢è÷¢ ¶è¢èî»ñ¢ îñú¢ ñ¤°ï¢î ªêòô¢è÷¢ Üë¢ë£ùî»ñ¢ õ¤¬÷õ¤è¢°ñ¢ 16

êî¢õî¢î¤ô¤¼ï¢¶ õ¼õ¶ ë£ùºñ¢ Üø¤¾ñ¢; óüú¤ù¤ù¢Á õ¼õ¶ «ðó£¬ê;

îñú¤ù¤ù¢Á õ¼õ¶ èõùñ¤ù¢¬ñ, ãñ£ø¢øºñ¢ Üë¢ë£ù«ñò£ñ¢ 17

êî¢õî¢î¤ô¢ ß´ð좴÷¢÷õó¢ àòó¢èò ܬìõó¢; óüú¤ô¢ ªêòô¢ð´ðõó¢ Ü«î

郎ôò¤ô¢ Þ¼ð¢ðó¢ - ªèì¢ì õö¤ ªêô¢½ñ¢ îñúó¢ Þö¤¾ï¤¬ôò¬ì è¦öð¢ð´õó¢ 18

ü¦õù¢ îù¶ °íé¢è«÷ âô¢ô£ê¢ ªêòô¢èÀ袰ñ¢ è£óíñ¢ - î£ù¢

°íé¢èÀ袰 Üð¢ð£ø¢ðì¢ìõù¢ âù¢Áíó¢¬èò¤ô¢ âù¶ 郎ô âò¢¶è¤ø£ù¢ 19

àì½è¢°÷¢ àì¢ðì¢ì ü¦õù¢ àì¬ô Ý좪è£í¢´÷¢÷ °íé¢è¬÷î¢ î£í¢®ò¶ñ¢

ð¤ø𢹠Þø𢹠õ«ò£î¤èªñù¢Âñ¢ ¶ù¢ðé¢è÷¤ù¤ù¢Á õ¤´ð좴 Üñóî¢õñ¢ âò¢¶è¤ø¶ 20

Üó¢ü§ùù¢ õ¤ùõ¤ù£ù¢:-

ð¤ó«ð£! ºè¢°íé¢è¬÷î¢ î£í¢®òõ¬ù ܬìò£÷ñ¢ è£ì¢´õªî¶?

Üõù¢ âð¢ð®ê¢ ªêò½Áõ£ù¢ ? Üõù¢ °íé¢è¬÷ âõ¢õ£Á èìè¢è¤ø£ù¢ 21

ÿ ðèõ£ù¢ Ãø¤ù£ó¢ -

ð£í¢ìõ£! ò£ó¢ ë£ùñ¢, ªêòô¢ð£´, ãñ£ø¢øñ¢ Þ¬õ æ颰ñ¢ «ð£¶ Üõø¢¬ø

ªõÁè¢è£ñ½ñ¢ ܬõ Þô¢ô£î«ð£¶ Üõø¢¬ø «õí¢´õ¶ñ¤ô¢¬ô«ò£, Üõ«ù! 22
ò£ó¢ îù¢¬ù êñ¢ðï¢îñ¤ô¢ô£î ê£ì¢ê¤ªòù¾ñ¢, °íé¢è«÷ ñù¬î»ñ¢ ¹ôù¢è¬÷»ñ¢
Ý좴õ¤î¢¶ ªêò½Áè¤ù¢øù âù¾ñø¤ï¢¶ êôùñ¤ù¢ø¤ âð¢«ð£¶ñ¤¼ð¢ðõ«ù£ - Üõù¢ ! 23

²è¶è¢èî¢î¤½ñ¢ å«ó郎ô»¬ìòõÂñ¢; èô¢ Þ¼ñ¢¹ îé¢èñ¢ Þñ¢Íù¢¬ø»ñ¢ åù¢ø£ò¢ð¢ ð£ó¢ð¢ðõÂñ¢

ñù¤îó¢ ªð£¼÷¢ ïí¢ðó¢ õ¤«ó£î¤- ¹èö¢ê¢ê¤ Þèö¢ê¢ê¤ Þ¬õò£¾ñ¢ åù¢ªøù êôùñø¢ø¤¼ð¢ðõÂñ¢
24

ñó¤ò£¬î¬ò»ñ¢ Üõñó¤ò£¬î¬ò»ñ¢ åù¢ø£è, ïí¢ð¬ù»ñ¢ õ¤«ó£î¤¬ò»ñ¢ åù¢ø£è«õ è¼î¤

ù ªêòô¢ ¹ó¤è¤«ø£ªñÂñ¢ âí¢íîè¢ ¬èõ¤ì¢ìõÂñ¢ °íé¢è¬÷î¢ î£í¢®òõó£õ£ó¢ 25

ò£ó¢ âù¢¬ù ܬêò£î ïñ¢ð¤è¢¬è»ìÂñ¢ 郎ôò£ù ðè¢î¤»ìÂñ¢ «ê¬õ ¹ó¤è¤ù¢ø£«ù£

Üõ«ù °íé¢è¬÷è¢èì ð¤óñ¢ñî ܬì»ñ¢ î°î¤¬ò𢠪ðÁõ£ù¢ 26

àø¢ø ¶¬í»ñ¢ º®õø¢ø¶ñ¢ Üñóî¢õº¬ìò¶ñ£ù ù ð¤óý¢ññ£«õù¢

âð¢«ð£¶º÷¢÷ Üøªïø¤»ñ¢ º®õ¤ô¢ô£ Ýùï¢îºñ¢ ªè£í¢ìõÂñ¢ Ý«õù¢ 27

_________ 0 _________
 Üú¢õî¢î ñóñ¢

¹¼«û£î¢îñ «ò£èñ¢¢
Üî¢î¤ò£òñ¢ - 15
ðùï¢î£ñ¢ Üî¢î¤ò£òñ¢

¹¼«û£î¢îñ «ò£èñ¢

ÿ ðèõ£ù¢ Ãø¤ù£ó¢ -

«õó¢è÷¢ «ñô£è¾ñ¢ 褬÷è÷¢ è¦ö¢«ï£è¢è¤»ñ¢ Þ¬ôè÷¢ «õî ð£ìô¢è÷£è¾º÷¢÷Üú¢õî¢î

ñóñ¢ ðø¢ø¤ «õîËô¢è÷¢ ÃÁè¤ù¢øù- Þ¶ ¹ó¤ï¢îõù¢ «õîé¢è¬÷ð¢¹ó¤ï¢îõù£è¤ø£ù¢ 1

°íé¢è÷£ô¢ àï¢îð¢ð좴 ¹ôù¢ªð£¼ì¢è÷¢ ¶÷¤ó¢è÷£ò¢ Üîù¢ 褬÷è÷¢ «ñ½ñ¢ 覿ñ¢ ðóõ¤»ñ¢¢

î¬óò¤ô¢ ñù¤îó¤¬ì«ò Üîù¢ ¶¬í«õó¢è÷¢ ðï¢îé¢è÷¤ô¢ ê¤è¢è ¬õè¢è¤ù¢øù 2

àôè õ£ö¢õ¤ô¢ ß´ð좴÷¢÷õù¢ Þï¢î ñóî«ò£ Üîù¢ Íôî«ò£ º®¬õ«ò£ Ü®¬ò«ò£

è£í Þòô£ù¢- î¤ì «õÏù¢ø¤ò Üú¢õîî ðø¢ø¤ù¢¬ñªòÂñ¢ õô¤ò Ý»îñ¢ªè£í¢´ ªõ좮 3

Üï¢î Ýî¤ ¹¼û¬ù - ò£ó¤ìñ¤¼ï¢¶ âù¢Áº÷¢÷ Þð¢ð¤óðë¢ê ªêòô¢è÷¢ à¼õ£è¤ù«õ£

Üõ¬óê¢êóí¬ì Þê¢êñ¢ê£ó õ£ö¢¾è¢° ñ¢ð¤õó£î 郎ô «õí¢ì «õí¢´ñ¢ 4

ªð¼¬ñ«ò£ ãñ£ø¢øºñ¢ Þù¢ø¤ ,ðø¢øø¢Á, Ýù¢ñ¦èî¢î¤ô¢ Ýö¢ï¢¶, àôè ݬêè÷¤ù¢ø¤

Þù¢ð ¶ù¢ðé¢è÷£ô¢ ñ£ø£ñô¤¼ð¢ðõó¢ Üø¤ò£¬ñò¤ô¤¼ï¢¶ õ¤´ð좴 ºè¢î¤ò¬ìõó¢ 5

ܬîò¬ìõ¼è¢° Åó¤òù¢ ªõ÷¤ê¢êÍì¢ì£¶, êï¢î¤óÂñ¢ ªï¼ð¢¹ ñé¢è¤ô¢¬ô

ܬîò¬ìï¢îõó¢ ñ¢ð êñ¢ê£ó õ£ö¢è¢¬è袰 õ¼õî¤ô¢¬ô- ܶ«õ âù¢ Þ¼ð¢ð¤ìñ£°ñ¢ 6

Üö¤õø¢øî£ù âù¢ù¤ô¢ å¼ ¶÷¤«ò àìô¤ô¢ à¬ø»ñ¢ Ýî¢ñ£õ£è õ¤÷é¢è¤

ð¢ó袼î¤ò¤ù¢ Íôñ¢ ð¤øï¢î ñùñ¢ äñ¢¹ôù¢è÷¢ ò£¬õ»ñ¢ ðóñù¤ìñ¢ ªê½î¢¶è¤ø¶ 7

¹î¤ò àìô¢ ªè£í¢´ ð¬öò àìô¢ è¬÷»ñ¢ «ð£¶ ü¦õù¢ âÂñ¢ àìô¢ï£òèù¢
îù¢Âìù¢ ñù¬î»ñ¢ ¹ôùø¤¬õ»ñ¢, è£ø¢Á ñíñ¢ ãø¢Á õ¦²õ¶«ð£ô¢ ªè£í¢´ ªêô¢½ñ¢ 8

«èì¢ð¶, ð£ó¢ð¢ð¶, ªî£´õ¶, ¼ê¤ð¢ð¶, ¸èó¢õ¶, ñùî¤ô¢ 郎ùð¢ð¶

Þõø¢¬ø èõù¤è¢°ñ¢ ü¦õù¢, ¹ôù¢ªð£¼ì¢è¬÷ ¸èó¢è¤ø¶ 9

°íé¢è÷£«ô«ò Üø¤òð¢ð좴, å¼ àì¬ô ܬì»ñ¢ Üù¢ø¤ ï¦é¢°ñ¢ «ð£«î£ Üô¢ô¶ ¹ôù¢

ªð£¼ì¢è¬÷ ¸è¼ñ¢ªð£¿«î£
Üø¤ò£îõó¢ ü¦õ¬ù Þùñ¢¹ó¤ï¢¶ ªè£÷¢÷ñ£ì¢ì£ó¢; Ýò¤ù¢ ë£ùè¢ èí¢ð£ó¢¬õ ªè£í¢ìõó¢
¹ó¤ï¢¶ ªè£÷¢õó¢ 10
ºòù¢Á «ò£èñ¢ ¹ó¤ðõó¢ îé¢è÷¢ à÷¢«÷»÷¢÷ Ýî¢ñ£¬õ ¹ó¤ï¢¶ ªè£÷¢õó¢
Éò¢¬ñòø¢ø¤¼ð¢ðõó¢ ºòø¢ê¤ªêò¢î£½ñ¢ ¹ó¤ï¢¶ ªè£÷¢÷ñ£ì¢ì£ó¢ 11

Þõ¢¾ôè¬ùñ¢ å÷¤ªðøꢪêò¢»ñ¢ Åó¤ò å÷¤ò¤½÷¢÷ ð¤óè£êñ¢

êï¢î¤óù¤½ñ¢ ªï¼ð¢ð¤½º÷¢÷ å÷¤ Þ¬õò£¾ñ¢ âù¶ «îü«ú âù¢Áíó¢õ£ò¢ 12

âù¶ «îüú¤ù£ô¢ àô躿¶ñ¬ì âô¢ô£ àò¤ó¢è¬÷»ñ¢ ð£¶è£è¢è¤«øù¢

óúº÷¢÷ êï¢î¤óù£è âô¢ô£ Íô¤¬èè¬÷»ñ¢ «ð£û¤è¢è¤«øù¢ 13

àò¤ó¤ùé¢è÷¤ù¢ àìô¤ô¢ õ£ö¢ï¢¶ '¬õú¢õ£ùóù¢' âÂñ¢ ü¦óí ªï¼ð¢ð£è¾ñ¢ , ð¤ó£í

Üð£ùé¢èª÷ù¢Âñ¢ Íê¢ê£è¾ñ¢ õ®ªõ´î¢¶ ï£ô¢õ¤î àí¾è¬÷»ñ¢ ü¦óí¤è¢è¤«øù¢ 14

âô¢ô£ó¢ Þîòé¢è÷¤½ñ¢ õê¤è¢è¤«øù¢ âù¢ù¤ìñ¤¼ï¢«î ë£ðèºñ¢ Ýù¢ñ¦è ë£ùºñ¢

õ «ð£°ñ¢ - «õîé¢è¬÷òø¤ï¢îõù¢ ï£ù¢, «õî£ï¢îî¢î¤ù¢ °¼¾ñ¢ ù ! 15

Þ¼õ¤î ¹¼ûó¢è÷¢ - èûó,Üèûóó¢ âù¢Á÷ó¢; èûóó¢ âô¢ô£ à¼õé¢èÀ袰ñ¢

ñ£ø¢øé¢è¬÷»ñ¢ , Üèûóó¢ àò¢¬õ»ñ¢ Ü÷¤ð¢ðó¢ âù¢Á¬óð¢ðó¢ 16

Þù¢ªù£¼ ¹¼ûó¢, ¹¼«û£î¢îñó¢ âùð¢ð´ðõó¢- ü¦õù¢è÷¢ ò£õø¢ø¤½ñ¢

àòó¢ï¢îõó£ò¢ Íõ¢¾ôèé¢è÷¢ º¿¶ñ¢ ðóõ¤ ܬùõ¬ó»ñ¢ è£è¢è¤ù¢ø£ó¢ 17

èûó ¹¼û¬óè¢èìï¢îõù£ò¢, Üèûó ¹¼ûó¤ìñ¤¼ï¢¶ñ¢ àòó¢õ¤ùù£ò¢

ï£ù¢ ¹¼«û£î¢îñù¢ âù¢øø¤òð¢ð좴 «õî Ëô¢è÷¤ô¢ õó¢í¤è¢èð¢ð´è¤«øù¢ 18

âù¢¬ù Þõ¢õ¤îñ¢ ¹¼«û£î¢îñù¢ âù¢øø¤ðõó¢ Þîù¢ àí¢¬ñò£ù

Þòø¢¬èò£ù ðó¤Ìó¢íî»íó¢ï¢¶ âù¢¬ù Þîòî¢î¤ô¢ Üù¢¹ìù¢ õö¤ð´è¤ù¢øùó¢ 19

ð£õé¢è÷ø¢øõ«ù! óèú¤òñ£ù Þõ¢õ£ù¢ñ¦è ë£ùñ¢ âù¢ù£ô¢ Þð¢«ð£¶ ªîó¤õ¤è¢èð¢ðì¢ì¶

Þî¬ù àí¢¬ñò£è𢠹ó¤ï¢¶ªè£÷¢Àñ¢ ñù¤îù¢ Üø¤¾ìù¢ Ìó¢íñ£è èì¬ñò£ø¢ø¤ âò¢¶õ£ù¢ 20

_________ 0 _________
«îõ£²ó êñ¢ðî¢ õ¤ð£è «ò£èñ¢

Üî¢î¤ò£òñ¢ -16
ðî¤ù£ø£ñ¢ Üî¢î¤ò£òñ¢
«îõ£²ó êñ¢ðî¢ õ¤ð£è «ò£èñ¢

ÿ ðèõ£ù¢ Ãø¤ù£ó¢ -

ðòñ¤ù¢¬ñ, Þîò ²î¢îñ¢, ë£ùñ¢ «ò£èñ¤õø¢ø¤ô¢ Ìóí ß´ð£´

î£ó£÷ °íñ¢, ¹ôùìè¢èñ¢, òè¢ëñ¢, îõñ¢, Ëô¢è÷¢ ð®î¢îô¢, «ïó¢õö¤ªêôô¢ 1

Üý¤ñ¢¬ê, êî¢î¤òñ¢, «è£ðñ¤ù¢¬ñ, î¤ò£èñ¢, ê£ï¢î¤, ¹øñ¢ Ãø£¬ñ

àò¤ó¢è÷¤ì 輬í, ¹ôù¢ ªð£¼ì¢è÷¢ õ¤ôè¢èñ¢, ªñù¢¬ñ, ðí¤¾, ê¦ó£ù Þòô¢¹ 2

«îüú¢, ªð£Á¬ñ, «ïó¢¬ñ, Éò¢¬ñ, ¶ù¢¹Áî¢î£¬ñ, ÞÁñ£ð¢¹ õ¤ôè¢èô¢

ð£óî ! Þ¬õò£¾ñ¢ ªîò¢õ¦è ð¤øõ¤è¢°í¢ì£ù îù¢¬ñò£ñ¢ 3

ð£ó¢î¢î! ì£ñ¢ð¦èñ¢, èó¢õñ¢, îù¢ù£«ô«ò âÂñ¢ âí¢íñ¢, ªõÁð¢¹, è´¬ñ

ë£ùñ¤ù¢¬ñ Þ¬õò£¾ñ¢ ܲó ð¤øõ¤è¢°ó¤ò îù¢¬ñè÷£ñ¢ 4

ªîò¢õ¦èî¢ îù¢¬ñò£ô¢ «ñ£û èñ¢ ܲóî¢îùñ¢ è좴î¢î¬÷ò¤½ñ¢ õ¤¬÷»ñ¢

ð£í¢ìõ ! ï¦ ªîò¢õ¦è °íé¢èÀ¬ì«ò ð¤ø÷¢÷£ò¢ , èõ¬ôð¢ð죫î ! 5

Þõ¢¾ôè¤ô¢ Þ¼õ¤îñ£ù ð¤øõ¤èÀí¢´ - ªîò¢õ¦èñ¢, ܲóî¢îùñ¢ ªè£í¢«ì£ó¢.

ªîò¢õ¦èî¢îù¢¬ñ ºù¢ù£ô¢ õ¤÷è¢èð¢ðì¢ì¶. ð£ó¢î¢î ! ܲóî¢îù¢¬ñ ðø¢ø¤è¢«è÷¢ 6

ܲó ñè¢è÷¢ ⶠªêò¢òô£ñ¢ ⶠÃì£î¶ âù¢ðîø¤ò£ó¢

Üõó¤ìñ¢ ðó¤²î¢îñ¢, ïù¢ùìî, àí¢¬ñ Þ¬õ Þ¼è¢è£¶ 7

Üõó¢õ¬óò¤ô¢ 'Þõ¢¾ôè¤ô¢ àí¢¬ñ, ï¤ò£òé¢è÷¢, ªîò¢õé¢è÷¢ ã¶ñ¤ô¢¬ô - ªõÁñ¢

àìô¢ «êó¢è¢¬èò£ô¢ õ¤¬÷õ¶ ð¤øð¢¹, «ñ£èñ¢ îõ¤ó ð¤ø¤«î£ó¢ è£óíñ¢ Þîø¢°í¢«ì£?' 8

Þî¢î¬èò èí¢«í£ì¢ìî õ¤¼ñ¢¹ñ¢ Þôï¢î ü¦õù¢è÷¢ Üô¢ð ¹î¢î¤»÷¢÷õó¢

ïô¢õö¤¬òõ¤ì¢´ è´¬ñò£ù õö¤ ªêô¢½ñ¤õó¢ àôè Üö¤õ¤ø¢è£èð¢ ð¤øï¢îõó¢ 9

îí¤ò£î è£ñ «ñ£èî¢î¤ô¢ Íö¢è¤, Þó좬ì«õìñ¤ì¢´, ì£ñ¢ð¦èñ¢, î£ù¢«î£ù¢ø¤ °íìù¢

«ðó£¬ê ð¤®î¢¶, Éò¢¬ñòø¢ø õö¤è¬÷»ñ¢ ªð£ò¢è¢°íé¢è¬÷»ñ¢  «ñ£è¤î¢î¤¼ð¢ðó¢ 10

õ£ö¢è¢¬èªòô¢ô£ñ¢ êô¢ô£ð èõùé¢è÷¤ô¢ ß´ð좴 º¿õ¶ñ¢ Þꢬêò£ô¢ Ý좪è£í¢´

è£ñ«ñ ð¤óî£ùªñùè¢è¼î¤ õ£ö¢õ¤ô¢ «õªøï¢î àòó¢ «ï£è¢°ñ¢ Þô¢¬ôªòù¢ðó¢ 11
ïñ¢ð¤è¢¬è âî¤ó¢ð£ó¢ð¢¹ âÂñ¢ Ëø¢Áè¢èíè¢è£ù î¬÷è÷£ô¢ èì¢ìð¢ð좴, è£ñî¢î¤ø¢°ñ¢
«è£ðî¢î¤ø¢°ñ¢ Ü®¬ñò£è¤ îñ¢ ¹ôù¤ê¢¬êè¢è£è î¦òõö¤ò¤ô¢ ªð£¼÷¢ «êó¢ð¢ðó¢ 12

Þù¢Á âù袰 Þ¶ 褬ìî¢î¶ ÷ ݬêð¢ðì¢ì Üï¢îð¢ªð£¼¬÷ò¬ì«õù¢

âùè¢è¤ð¢«ð£¶ ªêô¢õñ¢ Þî¢î¬ù»í¢´- ÷ ï£ù¢ «ñ½ñ¢ «ñ½ñ¢ «êó¢ð¢«ðù¢ 13

Þï¢î âî¤ó¤¬ò袪è£ù¢«øù¢ , ñø¢øõ¬ó»ñ¢ ªè£ô¢«õù¢ - ù î¬ôõù¢, âô¢ô£ñ¢

âù¶ ñè¤ö¢ê¢ê¤è¢«è - ù ªõø¢ø¤ªðø¢øõù¢, êè¢î¤ð¬ìî¢îõù¢, êî£ûñ£ùõù¢ 14

ï£ù¢ ªêô¢õï¢îù¢ «ñô¢ ð¤øð¢ð¤ùù¢ âù¢«ð£ô¢ âõ¼ºí¢«ì£? ï£ù¢ ðô¤è÷¤´«õù¢

ªð£¼ì¢è¬÷ð¢ð¤ê¢¬êò¤´«õù¢, °Éèô¤ð¢«ðù¢ âù Üë¢ë£ùî¢î¤ô¢ àö½õó¢ 15

Ü«ïè î¦òê¤ï¢î¬ùè÷£ô¢ ñ£¬òò£ô¢ èì¢ìð¢ð좴 âð¢«ð£¶ñ¢ è£ñ

«ð£èî¢î¤ô õ¦ö¢ï¢¶ Üõó¢è÷¢ ïóè袰 î÷¢÷ð¢ð좴 Üé¢«è ¶ù¢¹Áõó¢ 16

õ¦í¢ üñ¢ðî¢î¤ô¢ Üì£õ®ò£ò¢ ðíꢪê¼è¢° î¬ô被èø¤, ªðò¼è¢è£è òè¢ëñ¢

¹ó¤õî£ò¢ è£í¢ð¤î¢¶è¢ ªè£÷¢õó¢ - Þ¬õ ê£ú¢î¤óð¢ð® ªêò¢òð¢ð´ð¬õ Üô¢ôõ£ñ¢ 17

Üýñ¢è£óñ¢ æé¢è¤ ðôî¢¬î ¶û¢ð¤ó«ò£èñ¢ ªêò¢ðõó£è, î¤ñ¤¼ø¢Á, «ñ£è¤î¢¶, ê¤ùñ¤°ï¢¶

ïô¢õö¤ò¤ù¤ù¢Á õ¤ôè¤ò¤¼è¢°ñ¤õó¢ Üõ¼÷¢Àñ¢ à¬ø»ñ¢ âù¢¬ù»ñ¢ ñø¢øõ¬ó»ñ¢ ñ¦Áðõ«ó 18

Þî¢î¬èò î¦òñù¤îó¢, ð£õñ¢ ¹ó¤ï¢¶ ñø¢«ø£¬ó袪裴¬ñò£ô¢ õ¬îî¢î¤¼ð¢ðõó¢

âð¢«ð£¶ñ¢ âù¢ù£ô¢ ܲóî¢îùñ£ù è¼ð¢¬ðè÷¤«ô«ò ð¤øõ¤«î£Áñ¢ î÷¢÷ð¢ð´õó¢ 19

°ï¢î¤ñè«ù! ܲóó¢ è¼ð¢¬ðè÷¤ô¢ õ¤¿ðõó¢ åõ¢ªõ£¼ õ£ö¢è¢¬è袰ð¢ð¤ø°ñ¢

Þù¢ùºñ¢ è¦ö¢ 郎ô «ï£è¢è¤«ò ªêù¢Á âù¢¬ù õï¢î¬ìò Þòô£ó¢ 20

«ñ£èñ¢, «è£ðñ¢, «ðó£¬ê Þ¬õºù¢Áñ¢ ñù¤îù¤ù¢ Ýù¢ñ¦è õ÷ó¢ê¢ê¤è¢°

«è´ õ¤¬÷õ¤è¢°ñ¢- ïóèî¢î¤ù¢ õ£ê½è¢°ê¢ªê½î¢¶ñ¢ Þõø¢¬øè¢è¬÷ò «õí¢´ñ¢ 21

å¼ ñù¤îù¢ Þ¬õ Íù¢Áñ¢ îõ¤ó¢î¢î£ô¢, ïóèî îõ¤ó¢î¢¶

ïô¢ô õö¤è¬÷î¢«î® ðóñ èò ܬìòô£ñ¢ 22

ê£ú¢î¤ó ïô¢õö¤ å¶è¢è¤ îù¢ù¤ê¢¬ê õö¤ò¤«ô ªêù¢Á õ£ö¢ðõù¢

Ýù¢ñ¦è õ÷ó¢ê¢ê¤, àôè êî£ûñ¢, ºè¢î¤ ã¶ñ¢ ܬìòñ£ì¢ì£ù¢ 23

Üîù£ô¢ â¬îꢪêò¢õ¶ â¬îõ¤´ð¢ðªîù¢øø¤ò ê£ú¢î¤óé¢è÷¤ù¢ àîõ¤¬ò 

ê£ú¢î¤óé¢è÷¤ù¢ àîõ¤»ìù¢ ªêù¢Á àù¶ èì¬ñè¬÷ê¢ ªêò¢õ£ò£è 24

_________ 0 _________
ð¤óñ¢ñ£ õ¤û¢μ ßú¢õóó¢

ú¢óî¢î£ î¢óò õ¤ð£è «ò£èñ¢¢

Üî¢î¤ò£òñ¢ - 17
ðùö£ñ¢ Üî¢î¤ò£òñ¢
ú¢óî¢î£ î¢óò õ¤ð£è «ò£èñ¢

Üó¢ü§ùù¢ «èì¢ì£ù¢ :-

褼û¢í£! Þï¢î ê£ú¢î¤ó õ¤î¤è÷¢ ð£ó£¶ Ýù£ô¢ ê¤óî»ìù¢ ê¤ôó¢ ªêò¢»ñ¢

̬üèÀñ¢ 狼õîùé¢èÀñ¢ âð¢ð®? Þ¬õ êî¢õñ¢ âù袪è£÷¢õî£ óüú¢ , îñú¢ âùõ£? 1

ÿ ðèõ£ù¢ à¬óî¢î£ó¢ -

ð£óî£! «îè袰ì¢ðì¢ì ü¦õù¶ ú¢õð£õñ¢ Íù¢Á õ¬èò£è à÷¢÷¶- ܬõ

êî¢õñ¢, óüú¢ , îñú¢ âù¢è¤ù¢ø °íé¢è¬÷袪è£í¢ì¶ - «è÷¢ 2

ð£óî£! Üõóõó¢ ú¢õð£õ被èø¢ð Üõó¶ ê¤óî/ ïñ¢ð¤è¢¬è ܬñ»ñ¢

ñù¤îù¢ Üõù¶ ïñ¢ð¤è¢¬èò¤ù£«ô«ò Ýùõù¢- Üõù¶ ïñ¢ð¤è¢¬è«ò Üõù£õ£ù¢ 3

êî¢õ °íº¬ì«ò£ó¢ «îõó¢è¬÷ Ìü¤ð¢ðó¢ óüú °íº¬ì«ò£ó¢ òè¢û¬ó»ñ¢ Üóè¢è¬ó»ñ¢

¶î¤ð¢ðó¢; îñú °íº¬ìî£ó¢ Þøï¢îõ¬ó»ñ¢ Ìîèíé¢è¬÷»ñ¢ ¶î¤î¢î¤´õó¢ 4

õ¦í¢ üñ¢ðìÂñ¢ ݬêè÷£½ñ¢ ðø¢Áîô¢è÷£½ñ¢ àï¢îð¢ðì¢ìõó£ò¢ Þñ¢ñ£ï¢îó¢

ñî¤ò¤ö îñ¢ºìô¢ àÁð¢¹è¢è¬÷ ªè£Çóñ£ù º¬øò¤ô¢ ðôõï¢îñ£ò¢ õ¬î 5

Üõ¼ìô¤ô¢ à¬ø»ñ¢ âù¢¬ù»ñ¢ Þîø¢° à÷¢÷£è¢è¤ ê£ú¢î¤óé¢èÀ袰𢠹øñ¢ð£èê¢

ªêò¢»ñ¢ Þî¢î° ªêòô¢è÷¢ ò£¾ñ¢ ܲóî¢îù¢¬ñ ªè£í¢ìõó¢ Üõªóùè¢ è£ì¢´ñ¢ 6

ºè¢°íé¢èÀ被èø¢ð ñù¤îó¢è÷¢ àí¢μñ¢ àí¾ñ¢ ñ£Áð´ñ¢ - Üõ¢õ£«ø Üõó¢îñ¢

õö¤ð£´, îõñ¢, î£ù º¬øèÀñ¢- Þîù¢ «ðîé¢è¬÷ð¢ðø¢ø¤ ªê£ô¢è¤«øù¢ «è÷¢ 7

ê£î¢õ¤è °íº¬ì«ò£ó¢ õ¤¼ñ¢¹ñ¢ àí¾ õ¬èè÷¢ Ý»÷¢, àò¤ó¢î¢¶®ð¢¹, Ý«ó£è¢òñ¢, ðôñ¢

²èºñ¢ êî£ûºñ¢ î¼õùõ£ò¢ ñ¤¼¶õ£ò¢, óêñ¢, áì¢ìºñ¢ Þíè¢èºñ¢ ñ¤è¢èî£ò¢ ޼袰ñ¢ 8

óüú °íº¬ì«ò£ó¢ õ¤¼ñ¢¹ñ¢ àí¾ õ¬èè÷¢ èê𢹠¹÷¤ð¢¹ àð¢¹è£óꢲ¬õèÀìù¢- Üî¤è

àû¢íñ¢ âó¤ê¢êô¢ î£èñ¢ î ñù à¬÷ê¢êô¢, ñùꢫê£ó¢¾ õ¤ò£î¤ Þõø¢¬ø õ¤¬÷õ¤è¢°ñ¢ 9

îñú °íº¬ì«ò£ó¢ õ¤¼ñ¢¹ñ¢ àí¾ õ¬èè÷¢ ñ¤èºù¢«ð ê¬ñî¢îî£è,ð¬öòî£è,

²¬õò¤ù¢ø¤ áê¤ò¶ñ¢ Ü¿è¤ò¶ñ£ò¢ ð¤ø¼í¢ì ñ¦î¤ò£ò¢ ²î¢îñ¢ °¬øõ£è¾ñ¢ ޼袰ñ¢ 10
ê£î¢õ¤è °íº¬ì«ò£ó¢ ¹ó¤»ñ¢ ̬üè÷¢ ê£ú¢î¤óð¢ð®»ñ¢ ðô¬ù
âî¤ó¢ð£ó£¶ Üõó¢îñ¶ èì¬ñªòùð¢¹ó¤»ñ¢ òè¢ëé¢è÷£è«õ ޼袰ñ¢ 11

ð£óî! ðôù¢ è¼î¤ ªêò¢òð¢ðì¢ìî£è¾ñ¢ õ¦í¢ üñ¢ðé¢è÷¢ ªè£í¢ìî£è¾ñ¢

ªêò¢òð¢ð´ñ¢ òè¢ëé¢èÀñ¢ ̬üèÀñ¢ óüú °íñ¢ ªè£í¢ìªîù Üø¤õ£ò¢ 12

ê£ú¢î¤óé¢èÀ袰𢠹øñ¢ð£è¾ñ¢, àí«õ¶ñ¢ 狼õî¤è¢è£ñ½ñ¢, ñï¢î¤óé¢è÷¢ à¬óè¢è£ñ½ñ¢

îè¢û¤¬í Þô¢ô£ñ½ñ¢, ïñ¢ð¤è¢¬è Þù¢ø¤»ñ¢ ªêò¢òð¢ð´ñ¢ òè¢ëñ¢ îñú °íî¢î¤ùî£ñ¢ 13

«îõó¢è÷¢, ªðó¤òõó¢, î£ò¢ îîòó¢ Þõó¢è¢°ê¢ªêò¢»ñ¢ «ê¬õ ñø¢Áñ¢

Éò¢¬ñ, «ïó¢¬ñ, ð¤óñ¢ñê¢êó¤òñ¢, Üý¤ñ¢¬ê õö¤º¬øè÷¢ àìô¤ù¢ îõñ£°ñ¢ 14

ò£ó¢ ñùºñ¢ ¹í¢ðì£î, àí¢¬ñò£ù, ð¤ó¤òñ£ù, Þîñ÷¤è¢°ñ¢ «ðꢲ

îõø£ñô¢ ªêò¢»ñ¢ Ëô¢ Üð¢ð¤ò£êé¢è÷¢ Þ¬õ õ£è¢è¤ù¢ îõñ¢ âùð¢ð´ñ¢ 15

ñù ܬñî¤, èù¤¾, ªñ÷ùñ¢, ²òè¢è좴ð¢ð£´, à÷î¢Éò¢¬ñ

Þ¬õ ò£¾ñ¢ ñùî¤ù¶ îõñ¢ âù¢Á Ãøð¢ð´ñ¢ 16

Þï¢î Íù¢Á îõ 郎ôèÀñ¢ - àÁî¤ò£ù ïñ¢ð¤è¢¬è»ìÂñ¢, ðôù¢ è¼î£ñ½ñ¢

îù¢ ñùñ¢ å¼ï¤¬ôð¢ð좴ñ¢ ªêò¢òð¢ð´ñ£ò¤ù¢ êî¢õ °íî¢î¤ù¶ Ý°ñ¢ 17

ñø¢øõó¢ Üé¢è¦è£óñ¢, ¹èö¢ê¢ê¤«õí¢® ì£ñ¢ð¦èñ£èê¢ ªêò¢òð¢ð´ñ¢ îõé¢è÷¢

óüú °íî¢î¤ù¶; Þ¶ 郎ôñ£ø¢øé¢èÀìù¢ º®õ£ù ïø¢ðôùø¢Á ޼袰ñ¢ 18

Íì ïñ¢ð¤è¢¬èè÷£ô¢ àï¢îð¢ð좴 îù¢Âìô¢ õ¼î¢î¤«ò£ ñø¢øõó¢

ªè´îô¢ «õí¢®«ò£ ªêò¢òð¢ð´ñ¢ îõé¢è÷¢ îñú °íî¢î¤ùªîù¢ðó¢ 19

êî¢õ °íìù¢ îóð¢ð´ñ¢ î£ùñ¢ êó¤ò£ù Þìî¢î¤ô¢ êó¤ò£ù êñòî¢î¤ô¢

î°ï¢îõó¢è¢° ðôù¢ ã¶ñ¢ è¼î£ñô¢ èì¬ñ»íó¢¾ìù¢ ªêò¢òð¢ð´õ«îò£°ñ¢ 20

î£ùî¢î£ô¢õ¼ñ¢ ððè£óî ñùî¤ô¢ ªè£í¢«ì£ Üù¢ø¤ îóº¿

ñùî¤ù¢ø¤«ò£ îóð¢ð´ñ¢ î£ùñ¢ óüú °íî¢î¤ù¤ù¢Á õ¼õñ¢ 21

îè£î Þìî¢î¤½ñ¢ îè£î «ïóî¢î¤½ñ¢ îè£îõ¼è¢° õ¤¼ð¢ðñ¤ù¢ø¤»ñ¢

º¬øòø¢ø õ¤îî¢î¤½ñ¢ ªêò¢òð¢ð´ñ¢ î£ùñ¢ îñú °íº÷¢÷ñ¢ 22

æñ¢ îî¢ úî¢ âù¢ø Íù¢Áñ¢ ðóñ¢ð¤óñ¢ñ¬ùè¢ °ø¤è¢°ñ¢ ªê£ø¢è÷£ñ¢

Þõø¢ø¤ù¤ù¢«ø ð¤ó£ñ¢ñí¼ñ¢, «õîé¢èÀñ¢, òè¢ëé¢èÀñ¢ õ¤î¤è¢èð¢ðì¢ìù 23

âù«õ «õîé¢è¬÷ð¢ ð¤ù¢ðø¢Á«õ£ó¢ òè¢ëñ¢, î£ùñ¢, îõñ¢ «ð£ù¢ø

Üõó¢ èì¬ñè¬÷ âð¢«ð£¶ñ¢ 'æñ¢' âÂñ¢ àê¢êó¤ð¢¹ì«ù«ò ªî£ì颰õó¢ 24
ðô¢«õÁ «õ÷¢õ¤èÀñ¢ îõé¢èÀñ¢ î£ùé¢èÀñ¢ ðô¬ùè¢è¼î£ñô¢ «ñ£è¢ûèò
«õí¢®ê¢ ªêò¢ðõó¢è÷£ô¢ 'îî¢ ' âù¢ø àê¢êó¤ð¢¹ì«ù«ò ïì袰ñ¢ 25

ð£ó¢î¢î! 'êî¢' âÂñ¢ ªê£ô¢ àí¢¬ñò£ùõø¢Á袰ñ¢ ïô¢ôõø¢Á袰ñ¢ àð«ò£è¤ð¢ðó¢;

Üõ¢õ£Á ïô¢ô ñé¢èôꢪêòô¢è¬÷è¢ °ø¤î¢«î ܶ ªê£ô¢ôð¢ð´ñ¢ 26

«õ÷¢õ¤è÷¤½ñ¢ îõé¢è÷¤½ñ¢ î£ùé¢è÷¤½ñ¢ ú¢î¤îñ£ù 郎ô«ò ' êî¢' âùð¢ð´ñ¢

ÞîÂìù¢ ªî£ì󢹬ìò âï¢îꢪêòô¢èÀñ¢ ' êî¢' âù¢ø¬öè¢èð¢ð´ñ¢ 27

ð£ó¢î¢î! Üê¤óî»ìù¢ ïñ¢ð¤è¢¬èòø¢Á ªêò¢òð¢ð´ñ¢ òè¢ë«ñ£, îõ«ñ£, î£ù«ñ£

Üô¢ô¶ â¶õ£ù£½ñ¢ ' Üê' âùð¢ð´ñ¢ - Üîù£ô¢ â颰ñ¢ å¼ àð«ò£èºñ¤ô¢¬ô 28

_________ 0 _________
 Üî¢î¤ò£òñ¢ - 18
«ñ£è¢û êï¢ï¤ò£ú «ò£èñ¢
ðùì¢ì£ñ¢ Üî¢î¤ò£òñ¢
«ñ£è¢û êï¢ï¤ò£ú «ò£èñ¢

Üó¢ü§ùù¢ à¬óî¢î£ù¢ :-

ý¢¼û¦«èê! «èê¤ù¤ Åîù£! ñý£ð£«ý£! ï£ù¢ êù¢ù¤ò£ê º¬ø¬ò»ñ¢

Üîù¤ù¢Á «õÁðì¢ì î¤ò£è º¬ø¬ò»ñ¢ ðø¢ø¤ Üø¤ï¢¶ ªè£÷¢÷ õ¤¼ñ¢¹è¤«øù¢. 1

ÿ ðèõ£ù¢ Ãø¤ù£ó¢ -

ðôù¢ è¼î¤ê¢ªêò¢»ñ¢ ªêòô¢è¬÷ õ¤´î¢î¬ô ' êï¢ï¤ò£êñ¢' âù ºù¤õó¢ ÃÁõó¢

ªêò¢î âô¢ô£ê¢ªêòô¢è÷¤ù¢ ðô¬ù»ñ¢ ¶øî¢îô¢ 'î¤ò£èñ¢' âù Üø¤ëó¢ ÃÁõó¢ 2

ê¤ôó¢ ªêòô¢è÷¢ ܬùî»ñ¢ «î£ûªñù¢Á å¶è¢è «õí¢´ªñù¢ðó¢

«õÁ ê¤ô Üø¤ëó¢ òè¢ë, îð, î£ù èó¢ñ£è¢è¬÷ ¶øð¢ðð¢Ì죪îù¢ðó¢ 3

ðóîó¤ô¢ ê¤øï¢îõ«ù! Üï¢î î¤ò£è õ¤ûòî¢î¤ô¢ âù¶ º®õ£ù è¼î¢¬îè¢ «è÷¢

Íù¢Á õ¤îñ£ù î¤ò£èé¢è÷¢ à÷¢÷î£èè¢ è¼îð¢ð´è¤ø¶ 4

òè¢ë, îð, î£ù èó¢ñ£è¢è¬÷ õ¤ô袰îô¢ Ã죶; ܬõ ªêò¢òð¢ðì«õí¢®ò¬õ

ãªùù¤ô¢ Üꢪêòô¢è÷¢Üø¤ëó¢èÀ袰ñ¢ à÷¢÷ ð£õé¢è¬÷ Éò¢¬ñð¢ð´î¢¶ð¬õò£ñ¢ 5

ð£ó¢î¢î! Þï¢îꢪêòô¢è¬÷»ñ¢ ðø¢øø¢Áñ¢ ðôù¢ è¼î£ñ½ñ¢

ªêò¢îô¢ «õí¢´ñ¢ Þ¶«õ âù¢ º®õ£ù î¦ó¢õ£ù âí¢íñ¢ 6

îù¶ èì¬ñè÷£è¤ò Þꢪêòô¢è¬÷ êï¢ï¤ò£êî¢î¤ô¢ õ¤´õ¶ º¬øòù¢Á

Üè¢ë£ùñ¢ î¼ñ¢ ñ£¬òò£ô¢ Üõ¢õ£Á õ¤´î¢îô¢ îñú °íñ£èè¢ è¼îð¢ð´ñ¢ 7

ªêòô¢è¬÷ ðòî¢î¤ù£«ô£, ܶî¼ñ¢ ê¤óñî¢î¤ù£«ô£, õô¤ò¤ù£«ô£ ¶øð¢ðõó¢

ªêò¢»ñ¢ ¶ø¾ óüú °íî¢îî£ñ¢ - Üîù£ô¢ àí¢¬ñò£ù ¶øõ¤ù÷¾ ðôù¤¼è¢è£¶ 8

Üó¢ü§ù£! ðø¢øø¢Á îù¶ èì¬ñè¬÷ꢪêò¢¶ Üîù¤ù¢Á õ¼ñ¢ ïø¢ðôù¢è¬÷»ñ¢

º¿¶ñ¢ ¶ø èì¬ñ ¹ó¤ðõó¤ù¢ ¶ø«õ àí¢¬ñò£ù ' êî¢õ' °íº÷¢÷î£ñ¢ 9

êî¢õ °íñ¢ õ£ò¢ï¢î êîèé¢è÷¢ î¦ó¢ï¢î «ñî£õ¤ò£ù î¤ò£è¤, îù¶ èì¬ñè¬÷

ð¤®è¢è£î¶ âù¢Á ¶øð¢ð¶ñ¤ô¢¬ô; ð¤®î¢î¶ âù ðø¢Áªè£÷¢÷¾ñ¢ ñ£ì¢ì£ó¢ 10
àì¬ô袪è£í¢ìõÂ袰 ªêòô¢è¬÷ º¿¶ñ£ò¢î¢ ¶øð¢ðªîù¢ð¶ Þòô£î«î
Üîù£ô¢ å¼õù¢ ªêò¢òè¢Ã®ò¶ ªêòô¢è÷¤ù¢ ðô¬ùøð¢ð«î - Üõ«ù î¤ò£è¤ 11

î¤ò£èñ¢ ªêò¢ò£îõó¢ îñ¢ Þøð¢¹è¢°ð¢ð¤ù¢ Þû¢ìñ£ù¶, Þû¢ìñ¤ô¢ô£î¶, Þóí¢´ñ¢ èôï¢î¶

âÂñ¢ Íõ¤î èó¢ñ ðôù¢è¬÷ò¬ìõó¢- Ýò¤ù¢ î¤ò£è¤ò£ù êï¢ï¤ò£ê¤è¢° Þõø¢ø¤ô¢ ã¶ñ¤ô¢¬ô 12

ñý£ð£«ý£! âô¢ô£ê¢ªêòô¢èÀñ¢ ªêò¢õîø¢°è¢ è£óíñ£ù ä è£óí¤è¬÷

ê£é¢è¤ò îõî¢î¤ô¢ õ¤õó¤î¢¶÷¢÷ð® âù¢ù¤ìñ¤¼ï¢¶ ï¦ Üø¤õ£ò£è 13

ªêòô¢è÷¤ù¢ ޼袬èò£ù àìô¢, ªêòô¢ð´ðõù¢ î£ù¢ âÂñ¢ Üýñ¢è£óñ¢, ðôõ¤îñ£ù

ªêòô¢è÷¢ ¹ó¤ò àî¾ñ¢ àðèóíé¢è÷¢, ðôõ¤î ܬê¾è÷¢, äï¢î£õî£è ªîò¢õñ¢ 14

Þ¬õ«ò ñù¤îù¢ îù¢ àìô£½ñ¢, à÷¢÷î¢î£½ñ¢ õ£ó¢î¢¬îè÷£½ñ¢ ¹ó¤»ñ¢

âô¢ô£ê¢ªêòô¢èÀ袰ñ¢ -ï¤ò£òñ£ù«î£ Üù¢ø¤ õ¤ðó¦îñ£ù«î£- Üîù¢ ä è£óí¤è÷£ñ¢ 15

Üð¢ð® ޼袬èò¤ô¢, ò£ó¢ îù¶ °¬øï¢î Üø¤õ¤ù£ô¢ ù ªêòô¢è÷¢ ò£¾ñ¢ ¹ó¤õî£è
郎ùè¢è¤ø£«ù£ Üõù¢ îù¶ «è£íô¢ ð£ó¢¬õò¤ù£ô¢ àí¢¬ñ¬òè¢è£í¢ðî¤ô¢¬ô 16

ò£ó¢ âð¢«ð£¶ñ¢ îù¢Â÷¢÷î¢î¤ô¢ 'ù ªêòô£ø¢Á褫øù¢' âù¢ªøí¢í£ñô¢ Þ¼è¢è¤ø£«ù£

Üõù¢ ¹î¢î¤ ªèì£ñô¢ ðø¢øø¢ø¤¼ð¢ð£ù¢; Üõù¢ ªè£¬ô«ò ªêò¢î£½ñ¢ Üîù£ô¢ è좴Áõî¤ô¢¬ô 17

ë£ùñ¢,ë£ùî¢î¤ù¢ ªð£¼÷¢, âô¢ô£ñ¢ ªîó¤ï¢îõù¢ Þ¬õÍù¢Áñ¢ ªêòô¢¹ó¤òî¢Éí¢´ð¬õò£ñ¢

ªêòô¢è÷¤ù¢ è£óí¤, ªêòô¤ù¢ «ï£è¢èñ¢, ªêòô¢ ¹ó¤ðõù¢ Þñ¢Íù¢Áñ¢ ªêòô¤ù¢ Íù¢Áð°î¤è÷£ñ¢ 18

°íé¢è¬÷ð¢ðø¢ø¤ò ê£é¢è¤ò îõî¢î¤ô¢ ë£ùñ¢, ªêòô¢è÷¢, ªêòô¢¹ó¤ðõù¢ Þ¬õ

°íé¢è¬÷ Ü®ð¢ð¬ìò£ù Íù¢Á ð¤ó¤¾è÷£è õ°è¢èð¢ð좴÷¢÷ù- ܬõ ðø¢ø¤è¢«è÷¢ 19

ë£ùñ¢:

âï¢î ë£ùî¢î£ô¢ å¼õù¢ ð¤ó¤è¢èð¢ð좴÷¢÷ âô¢ô£ àò¤ó¤ùé¢è÷¤½ñ¢ à÷¢÷¶ ð¤ó¤è¢èð¢ðì£î

åù¢ªøù¾ñ¢, ñ£ø¢øé¢è÷¤ô¢ô£î è¼î¢¶ìÂñ¢ è£í¢è¤ø£«ù£ ܶ êî¢õñ£ù ë£ùñ£°ñ¢ 20

âï¢î ë£ùñ¢ ܬù àò¤ó¤ùé¢èÀñ¢ åõ¢ªõ£ù¢Áñ¢ îù¤î¢îù¤ò£è Þ¼ï¢î£½ñ¢ Ü®ð¢ð¬ìò¤ô¢

åù¢Áð좴÷¢÷¬î àíó£ñ½ñ¢ à÷¢÷«î£ Üï¢î ë£ùñ¢ óüú °íî¢î£ù¶ âù¢øø¤õ£ò¢ 21

âï¢î ë£ùñ¢ å¼ ð°î¤¬ò«ò º¿õ¶ªñù âí¢íꢪêò¢è¤ø«î£ Üî¢î¬èò

è£óíñ¤ô¢ô£î, àí¢¬ñòø¢ø, Üô¢ðñ£ù Üø¤¾ îñú °íî¢î¤ù¶ âù¢øø¤õ£ò¢ 22
ªêòô¢:

âï¢îꢪêòô¢ õ¤î¤è¢èð¢ðì¢ì èì¬ñªòù Üîù¢ ðôù¢è¬÷è¢è¼î£ñ½ñ¢

Üîù¢ «ñô¢ ðø¢Á Þô¢ô£ñ½ñ¢, õ¤Á𢹠ªõÁð¢¹ñø¢Á ªêò¢òð¢ð´«ñ£ ܶ ê£î¢õ¤èªñù¢ðó¢ 23

Ýò¤ù¢ îù¶ ݬêè¬÷ð¢Ìó¢î¢î¤ ªêò¢ò «õí¢®«ò£, Üýé¢è£óì«ù£

ñ¤°ï¢îê¤óñ¢«ñø¢ªè£í¢«ì£ ªêò¢òð¢ðì¢ì£ô¢ Üꢪêòô¢ óüúñ¢ âù¢Á ÃÁõó¢ 24

âꢪêòô¢ ñòè¢èî¢î¤ù£½ñ¢, Üîù£ô¢ õ¤¬÷òè¢Ã®ò ïû¢ìé¢è¬÷«ò£, ñø¢«ø£ó¢è¢«èø¢ð´ñ¢

ý¤ñ¢¬ú¬ò«ò£ ð£õõ¤¬÷¾è¬÷«ò£ è¼î£ñô¢ ªêò¢òð¢ð´ñ£ò¤ù¢ îñúñ¢ âùð¢ð´ñ¢ 25

èó¢î¢î£:

ðø¢Áè¬÷î¢îõ¤ó¢î¢¶ 'î£ù¢' âù¢ø âí¢íºñ¢ Üýé¢è£óºñ¢ Þù¢ø¤ î¤ìñ£è¾ñ¢ àø¢ê£èºìù¢

ªõø¢ø¤ «î£ô¢õ¤ò£ô¢ ñ£ø¢øé¢è÷¤ù¢ø¤ ªêòô¢¹ó¤»ñ¢ èó¢î¢î£¬õ ê£î¢õ¤èù¢ âù¢ðó¢ 26

«õ좬èò£ô¢ àï¢îð¢ð좴, ªêòô¢è÷¤ù¢ ðôù¢ñ¦¶ °ø¤ò£è, Éò¢¬ñòø¢Á, «ðó£¬ê»ìù¢, ªè£®ò

ñù¶ìù¢ ªõø¢ø¤ «î£ô¢õ¤è÷£ô¢ ñ¤èð£î¤ð¢ð¬ì ªêòô¢¹ó¤»ñ¢ èó¢î¢î£¬õ óüúù¢ âù¢ðó¢ 27

î´ñ£ø¢øñ¢, Þö¤ê¢ªê£ô¢, î¤ñ¤ó¢, ãñ£ø¢Á «õ¬ôè÷¢, ªèì¢ì «ï£è¢°, «ê£ñ¢ðô¢, ñùî¢î÷ó¢ê¢ê¤

«ïóñ¢ èìîô¢ Þõø¢Áìù¢ ªêòô¢¹ó¤»ñ¢ èó¢î¢î£¬õ îñúù¢ âù¢Á ÃÁõó¢ 28

Üó¢ü§ù£! ¹î¢î¤»ñ¢ ñùàÁñ¢ âð¢ð® ºè¢°íé¢èÀ被èø¢ð õ¤î¢î¤ò£êð¢ð좴

ðôõ¤îé¢è÷£è ޼袰ªñù¢Á º¿õ¶ñ£è à¬óî¢î¤´«õù¢ «è÷¢ 29

¹î¢î¤:

²òïôñ¢ - ¶ø¾, ªêò¢ò «õí¢´õù - ªêò¢òè¢Ãì£îù, ðòð¢ðì «õí¢®ù- ðòð¢ðì «õí¢ì£î¬õ,

ðï¢îñ¢- «ñ£ì¢êñ¢, Þõø¢Á袰÷¢÷ «ðîî âï¢î ¹î¢î¤ àíó¢î¢¶è¤ø«î£ ð£ó¢î¢î£! ܶ êî¢õñ¢ Ý°ñ¢
30

ð£ó¢î¢î£! âï¢î ¹î¢î¤ îó¢ññ¢ - Üîó¢ññ¢, ªêòô¢- ªêòô¤ù¢¬ñ, Þõø¢¬ø

«è£íô£è¾ñ¢ ªîø¤õø¢Áñ¢ è£í¢è¤ø«î£ ܶ óüúñ¢ âùð¢ð´ñ¢ 31

ð£ó¢î¢î£! Üø¤ò£¬ñ âÂñ¢ Þ¼÷£ô¢ Åöð¢ð좴 Üîó¢ñ õö¤¬ò îó¢ññ£è¾ñ¢

ܬùî»ñ¢ ñ£Áð´î¢î¤ àíó¢î¢¶ñ¢ ¹î¢î¤ îñúñ¢ âùð¢ð´ñ¢ 32
ñù àÁî¤:

ð£ó¢î¢î£! âîù£ô¢ ñùºñ¢ Íꢲñ¢ ð¤ó£íÂñ¢ äñ¢¹ôù¢èÀñ¢ ªêòô¢èÀñ¢

ñ£Áðì£î èõùî¢î¤ô¢ è좴ð¢ð®¼è¢°«ñ£ ܶ êî¢õñ£ù ñù àÁî¤ò£ñ¢ 33

Üó¢ü§ù£! âï¢î ñùàÁî¤ îù¶ èì¬ñ, Þù¢ðñ¢, ªêô¢õñ¢, Þõø¢¬ø

ðôù¢«ï£è¢è£ô¢ õ¼ñ¢ «õ좬èò£ù ðø¢Áìù¢ «ðμõ¶ óüúñ£ñ¢ 34

îñú¤ô¤¼ï¢¶ õ¼ñ¢ ñùàÁî¤ò£ù¶ «è£íô£ù ¹î¢î¤»ìù¢ Éè¢èñ¢, ðòñ¢

«ê£èñ¢, ñùî¢î÷ó¢ê¢ê¤, ñîñ¢ «ð£ù¢øõø¢¬ø õ¤ì¢´ õ¤ì£ñô¢ ÜîÂì«ù«ò ޼袰ñ¢ 35

²èñ¢:

ðóîó¤ô¢ ð¤øï¢îõ«ù! Þð¢«ð£¶ ²èñ¢ âð¢ð® ºõ¢õ¬èð¢ð´ªñù¢Á âù¢ù¤ìñ¤¼ï¢¶ «è÷¢

êî¢õî¢î¤ù¤ù¢Á õ¼ñ¢ ²èñ¢ ï¦í¢ì ï£÷¢ ïø¢ðöè¢èé¢è÷¤ù¢ ðò¤ø¢ê¤ò¤ù¤ù¢Á õ¼õî£ñ¢ 36

ܶ Ýî¢ñ àíó¢õ¤ù¢ ܬñî¤ò¤ù¤ù¢Á à¼õ£è¤ ºîô¤ô¢ õ¤ûñ¢ «ð£ô¤¼ï¢î£½ñ¢

º®õ¤ô¢ ܺîªñù ñù¤îù¤ù¢ âô¢ô£ ¶è¢èé¢èÀ袰 º®¾ ªêò¢õî£ñ¢ 37

¹ôù¢ ªð£¼ì¢èÀñ¢ ¹ôÂíó¢¾èÀñ¢ ¶ò¢è¢°ñ¢ «ð£¶ õ¼ñ¢ ²èñ£ù¶

ºîô¤ô¢ ܺîªñù Ýóñ¢ð¤î¢¶ õ¤ûªñù º®¾Áñ¢ - ܶ óüú °íî¢î¤ù¶ Ý°ñ¢ 38

Éè¢èñ¢, «ê£ñ¢«ðø¤î¢îùñ¢, ð¤®õ£îñ¢ Þõø¢ø¤ù¤ù¢Á õ¼ñ¢ ²èñ¢ Ýî¢ñ£¬õ

Ýóñ¢ð ºîô¢ º®¾ õ¬ó ãñ£ø¢ø¤ 褬ìð¢ðî£ñ¢- Þ¶ îñúñ¢ î¼ñ¢ ²èñ£°ñ¢ 39

ð¤ó褼î¤ò¤ù¤ù¢Á à¼õ£°ñ¢ Þï¢î Íù¢Á °íé¢è÷¤ù¢ ð¤®ð¢ð¤ô¤¼ï¢¶

õ¤´î¬ô»ø¢«ø£ó¢ Þõ¢¾ô褫ô£ «îõó¢ àô褫ô£ Þô¢¬ô 40

ü£î¤è÷¢:

ðóï¢îð£! ð¤ó£ñ¢ñíó¢, è¢ûî¢ó¤òó¢, ¬õê¤òó¢ ñø¢Áñ¢ Åî¢î¤óó¢ îñ¢ èì¬ñè÷¢

Üõóõó¢ °íïôù¢è÷¤ù¢ îù¢¬ñ被èø¢ð õ¬èð¢ð´î¢îð¢ð좴÷¢÷ù 41

ð¤ó£ñ¢ñíó¤ù¢ °íé¢èÀ被èø¢ð Üõó¢ èì¬ñè÷¤ù¢ îù¢¬ñò£õù - ܬñî¤, ¹ôùìè¢èñ¢

îõñ¢, Éò¢¬ñ, ªð£Á¬ñ, «ïó¢¬ñ, ë£ùñ¢, õ¤ë¢ë£ùñ¢, Ýú¢î¤èñ¢ Ýè¤ò¬õ ò£°ñ¢ 42

õ¦óñ¢, «îüú¢, ñùàÁî¤, õ÷ñ¤°î¤, ð¤ù¢õ£é¢è£¬ñ, î£ó£÷ °íñ¢, î¬ô¬ñ

Þ¬õò£¾ñ¢ èûî¢ó¤òó¤ù¢ °íé¢èÀ被èø¢ø èì¬ñè÷¤ù¢ îù¢¬ñò£ñ¢ 43
õ¤õê£òñ¢, è£ô¢ï¬ì ðó£ñó¤ð¢¹, õó¢î¢îèñ¢ Þ¬õ ¬õê¤òó¤ù¢ èì¬ñò£°ñ¢
ñø¢øõó¢ èì¬ñèÀ被èø¢ð Üõó¢îñ¢ ãõô¢ðí¤ Åî¢î¤óó¢ îñ¢ èì¬ñò£ñ¢ 44

èì¬ñ:

îù¢ èì¬ñè¬÷ ªêõ¢õ«ù ¹ó¤õîù£«ô«ò ñù¤îù¢ ïô¢ô ê¤î¢î¤è÷¬ìõ£ù¢

Þð¢«ð£¶ âð¢ð® å¼õù¢ îù¢ èì¬ñè÷¤ù¢ Íôñ¢ ê¤î¢î¤ò¬ìõ£ù¢ âù¢Á «èì¢ð£ò£è 45

ò£ó£ô¢ Þõ¢¾ôè àò¤ó¢è÷¢ò£¾ñ¢ à¼õ£è¤ù«õ£, ò£ó¢ Þõ¢¾ôèªñ颰ñ¢ ðìó¢ï¢¶÷¢÷£«ù£

îù¢ èì¬ñè¬÷ꢪêõ¢õ«ù ªêò¢õîù¢ Íôñ¢ Üõ¬ó õíé¢è¤î¢ ¶î¤ð¢ðõù¢ ê¤î¢î¤ò¬ìõó¢ 46

ñø¢øõ¼¬ìò èì¬ñ¬ò ïù¢ø£èꢪêò¢õ¬îõ¤ì °íñ¢ °¬øõ£ò¤¼ð¢ð¤Âñ¢ îù¶ èì¬ñ¬ò

êó¤ò£ò¢ê¢ ªêò¢õ«î«ñô¢ - ãªùù¤ô¢ îù¶ èì¬ñ¬òꢪêò¢ðõÂ袰 ð£õ«ñ¶ñ¤ô¢¬ô 47

°ï¢î¤ ñè«ù! àù袪èù¢Á ãø¢ðì¢ì èì¬ñè¬÷ꢪêò¢òî¢îõø£«î - Üî¤ô¢ ê¤ô °¬øè÷¢

Þ¼ð¢ð¤Âñ¢ êó¤, °¬øè÷¤ô¢ô£î¶ ã¶ñ¤ô¢¬ô - å÷¤¼ñ¢ ªï¼ð¢ð¤ø¢°ñ¢ è´ñ¢ ¹¬èªò£¼ «î£û«ñ. 48

ðø¢øø¢Á, ²òè¢è좴ð¢ð£´ìù¢, ݬêè÷î¢î¬ù»ñ¢ ¶ø îù¶ èì¬ñè¬÷ê¢

ªêõ¢õ«ù Ýø¢Áðõù¢ èì¬ñè¬÷î¢ î£í¢®ò ê¤î¢î¤¬ò ò¬ìõ£ù¢ 49

Þð¢«ð£¶ âõ¢õ£Á Þî¢î¬èò ê¤î¢î¤ ë£ùî¢î¤ù¢ ê¤èóñ£è¤ò

ðóñ¬ù ܬìò àî¾ñ¢ âù¢Á âù¢ù¤ìñ¤¼ï¢¶ ²¼è¢èñ£è被è÷¢ 50

Éò¢¬ñò£ù ¹î¢î¤»ñ¢ àÁî¤ò£ù ñù¶ìù¢ åô¤ ñø¢Áñ¢ Þîó ¹ôù¢

ªð£¼ì¢è¬÷î¢îõ¤ó¢î¢¶ õ¤¼ð¢¹ ªõÁð¢¹è¬÷î¢ ¶øï¢îõù£ò¢ 51

îù¤ò¤ìé¢è¬÷ , °¬øõ£ò¢ àí¢´, õ£è¢° ñùñ¢ àìô¢ Þ¬õòìè¢è¤

âð¢«ð£¶ñ¢ î¤ò£ùî¤ô¤¼ï¢¶, ¬õó£è¢è¤òî¢î¤ô¢ ÷ 52

Üýé¢è£óñ¢, è£ññ¢, «è£ðñ¢, àì¬ñè÷¢ ñ¦î£ù ðø¢Á Þ¬õ ¶ø îù¢ùôñø¢Á

ܬñî¤ò¤ô£ö¢ï¢î¤¼ð¢ðõù¢ ð¤óñ¢ñõñ¢ ܬìòî¢î°î¤ ªðÁè¤ø£ù¢ 53

ð¤óñ¢ñ àíó¢õ¤ô¢ ÷ Ýî¢ñ£¬õð¢ ð¤óêù¢ùñ£è¢è¤ ¶òó¢, «õ좬è - Þ¬õ

è¬÷ ܬùò¤ó¢èÀñ¢ åù¢ªøù«õ è¼î¤ ðóñ¬ù ðè¢î¤»ìù¢ ܬìè¤ø£ù¢ 54

îù¶ ðè¢î¤ò¤ù¢ Íôñ¢ âù¶ îù¢¬ñ¬ò»ñ¢ Ü÷¬õ»ñ¢ àíó¢ï¢¶ âù¢¬ù Üø¤è¤ø£ù¢

Þõ¢õ£Á âù¢ àí¢¬ñ 郎ô¬ò ܬìï¢îõù¢ âù¢ù¤«ô ð¤ó«õê¤è¢è¤ø£ù¢ 55
âô¢ô£õ¤î èì¬ñè¬÷»ñ¢ âð¢«ð£¶ñ¢ ªêò¢¶ªè£í¢´ âù¢¬ùê¢êóí¢ ¹°ï¢îõó¢
âùî¼÷£ô¢ ê£ú¢õîñ£ù Üö¤õø¢ø «ñ£è¢û 郎ô¬ò âò¢¶õ£ó¢ 56

ñùî÷õ¤ô¢ âô¢ô£ ªêòô¢è¬÷»ñ¢ âù¢ù¤ì«ñ ¶ø âù¢ ðè¢î¤ò¤«ô«ò º¿¶ñ¢ ÷

¹î¢î¤¬ò âð¢«ð£¶ñ¢ âù¢ù¤«ô«ò ªê½î¢î¤ ñù¬î âð¢«ð£¶ñ¢ âù¢ù¤«ô 郎ôï¤Áõ£ò¢ 57

Üõ¢õ£Á ï¦ âù¢¬ù«ò ñùî¤ô¢ 郎ôï¤Áî¢î¤ò¤¼è¢¬èò¤ô¢ ãø¢ð´ñ¢ î¬ìè÷¢ åõ¢ªõ£ù¢¬ø»ñ¢ î£í¢´õ£ò¢

Ýò¤ù¢ Üýé¢è£óî¢î£ô¢ ï¦ âù¶ õ£ó¢î¢¬îè¬÷ «èì¢èõ¤ô¢¬ôªòù¤ô¢ àù袰 Üö¤¾ àí¢ì£°ñ¢
58

«ð£ó¤ì «õí¢ì£ñ¢ âù¢è¤ù¢ø õ¦í£ù 郎ù𢹠àù¶ Üýé¢è£óî¢î¤ù¤ù¢Á

õ¼õ«îò£°ñ¢ - àù¶ ð¤ó褼î¤ò¤ù¢ ²ð£õ«ñ àù¢¬ù àè¤ø¶ 59

°ï¢î¤ ñè«ù! àù¶ ²ð£õî¢î¤ù¤ù¢Á õ¼è¤ù¢ø àù¶ èì¬ñè¬÷ 僚ù¶

Üø¤ò£¬ñò£ô¢ ªêò¢ò ñÁî¢î£½ñ¢, ªêò¢ò «õí¢®ò èì¢ì£òî¢î¤ø¢° à÷¢÷£õ£ò¢ 60

Üó¢ü§ù£! å¼ Þòï¢î¤óî¢î¤½÷¢÷ ð°î¤è¬÷ð¢«ð£½÷¢÷ âô¢ô£ àò¤ó¤ùé¢è÷¤ù¢ Þîòî¢î¤½ñ¢

õê¤è¢°ñ¢ ßú¢õó«ù îù¶ ñ£òê¢êè¢î¤è÷£ô¢ ܬùî»ñ¢ Þò袰ðõù£è¤ø£ù¢ 61

ð£óî! àù¢¬ù º¿¶ñ£è Üõù¤ìî¢î¤ô¢ êóí¬ì õ¤´- Üõù¼÷£ô¢

âù¢Áñ¢ ðóñ ê£ï¢î¤»ñ¢ ê£ú¢õîñ£ù ú¢î£ùºñ¢ àùè¢°è¢ è¤¬ì袰ñ¢ 62

Þõ¢õ£Á ï£Âù袰 Ü÷¤î¢î¤¼è¢°ñ¢ ë£ùñ¢ âô¢ô£õø¢ø¤½ñ¢ ñ¤è óèú¤òñ£ù¶

ܬî ïù¢ø£è «ò£ê¤î¢¶ ï¦ âð¢ð®ê¢ªêò¢ò«õí¢´«ñ£ Üð¢ð®ê¢ªêò¢õ£ò£è 63

âù¢Â¬ìò óèú¤òñ£ù ë£ù õ£ó¢î¢¬îè¬÷è¢ «èì¢è¤ù¢ø£ò¢¢: ï¦ âù袰 ñ¤è

Þû¢ìñ£ùõù¢- àù袰 ïù¢¬ñ î¼õ¬î«ò ï£Âù袰ꢪê£ô¢è¤«øù¢ 64

àù¢ñùñ¢ âù¢ù¤«ô»¬øò좴ñ¢: âù¶ ðè¢îù£è«õ Þ¼: âù¢¬ùî¤î¢¶ êóí¬ì

âù¢ù¤ìñ¢ Üù¢¹ ªè£í¢®¼è¢°ñ¢ ðè¢îù¢ ï¦: êî¢î¤òñ£ò¢ âù¢¬ù«ò õï¢î¬ìõ£ò¢ 65

àù袰 îó¢ñªñù «î£ù¢Áðõø¢¬ø õ¤´î¢¶ âù¢¬ù«ò å«ó õö¤ªòù¢Á êóí¬ì

èõ¬ôð¢ðì «õí¢ì£ñ¢; ð£õé¢è÷¤ô¤¼ï¢¶ àù¢¬ù ï£ù¢ õ¤´õ¤è¢è¤«øù¢ 66

Þï¢î Üø¤õ¤¬ù è좴ð¢ð£ìø¢ø õ£ö¢è¢¬è õ£ö¢ðõ¼è¢°ñ¢ âù¢ù¤ìñ¢ ðè¢î¤ò¤ô¢ô£îõó¢è¢°ñ¢

âù¢¬ùð¢ðö¤ð¢ðõó¢è¢°ñ¢ èì¬ñè÷¢ ªêò¢ò£îõó¢è¢°ñ¢ âð¢«ð£¶ñ¢ ï¦ Ãø£ñô¤¼ð¢ð£ò¢ 67

âù¢ñ¦¶ ðè¢î¤ªè£í¢´ âù¶ ªî£í¢®ô¢ ß´ð좴÷¢÷õó¢è¢° ñ¤è àòó¢ï¢î

Üø¤õ£ù Þî¬ù á좴ðõó¢ êîèñ¤ù¢ø¤ âù¢¬ù«ò õï¢î¬ìõó¢ 68
ܬîõ¤ì âù袰 ð¤ó¤òñ£ù «ê¬õ ñù¤îó¤ìî¢î¤ô¢ «õ«ø¶ñ¤ô¢¬ô
àôè¤ô¢ Üõ¬óõ¤ì ð¤ó¤òñ£ùõù¢ âù袰 «õÁ âõ¼ñ¤ô¢¬ô 69

ïñ¢ñ¤¼õó¤ù¢ Þï¢î îó¢ñ êñ¢ð£û¬í¬ò ð®ð¢ðõù¢ ë£ùõö¤ Íôñ¢ âù¢¬ùî¢

¶î¤î¢¶ õí颰ðõù£è«õ è¼îð¢ðì «õí¢´ªñù¢ð¶ âù¢ âí¢íñ¢ 70

Þï¢î ¹ù¤î êñ¢ð£û¬í¬ò ñ¤°ï¢î ïñ¢ð¤è¢¬è ªè£í¢´ «èì¢ðõù¢ Ãì ºè¢î¤

ªðø¢Á ¹í¢í¤ò è£ó¤òé¢è÷¢ ªêò¢«õ£ó¢ ªêô¢½ñ¢ ²è àô¬èò¬ìõó¢ 71

Üó¢ü§ù£ ! ï£ù¢ Ãø¤òõø¢¬øªòô¢ô£ñ¢ èõùñ£ù ñù¶ìù¢ ï¦ «èì¢ì£òù¢«ø£?

îùë¢êò£! àù¶ Üø¤ò£¬ñò£ô¢ ãø¢ðì¢ì äòé¢è÷¢ õ¤ôè¤ùõ£ ? 72

Üó¢ü§ùù¢ à¬óî¢î£ù¢ :-

Üê¢²î£ ! àù¶ ܼ÷£ô¢ âù¶ Üø¤ò£¬ñ ï¦é¢è¤ò¶ ; Ýî¢ñ 郎ù¾ ñ¦í¢ì¶;

âù¶ êîèé¢è÷¢ õ¤ôè¤ù; àé¢è÷¢ èì¢ì¬÷ð¢ð® ªêò¢ò àÁìù¢ ï¤ø¢è¤«øù¢ 73

êë¢êòù¢ Ãø¤ù£ó¢ : -

Þõ¢õ£Á õ£²«îõ¼è¢°ñ¢ ð£ó¢î¢îÂ袰ñ¢ Þ¬ì«ò ïìï¢î

Üø¢¹îñ£ù êñ¢ð£û¬í¬ò ñò¤ó¢è¢Ãꢪêó¤ò ï£ù¢ «è좫ìù¢ 74

õ¤ò£ê¼¬ìò ܼ÷£ô¢ ñ¤è óèú¤òñ£ù Þï¢î «ò£è Üø¤¬õ «ïó®ò£è

«ò£è Ýê¤ó¤òó¢ 褼û¢íó¤ù¢ õ£ó¢î¢¬îè÷¤ô¤¼ï¢«î ï£ù¢ «è좴õ¤ì¢«ìù¢ 75

Üó«ê! 褼û¢í Üó¢ü§ùù¢ Þ¼õó¤¬ì«ò ïìï¢î Þõ¢õø¢¹î ¹ù¤î êñ¢ð£û¬í

ñ¦í¢´ñ¢ ñ¦í¢´ñ¢ âù¢ 郎ù¾è¢° õ âù¢¬ù êî£ûî¢î¤ô¢ Ýö¢î¢¶è¤ø¶ 76

Üó«ê! ýó¤ò¤ù¢ Üî¤òø¢¹îñ£ù Üï¢î à¼õî ñ¦í¢´ñ¢ ñ¦í¢´ñ¢

âí¢í¤ âí¢í¤ âù¢ ñùñ¢ ñ¤°ï¢î Ýê¢êó¤òºñ¢ êî£ûºñ¢ ܬìè¤ø¶ 77

â颪èô¢ô£ñ¢ «ò£è ßú¢õóù¢ 褼û¢íù¢ õ¤ô¢«ôï¢î¤ò Üó¢ü§ùÂìù¢ Þ¼è¢è¤ø£«ó£ Ü颪èô¢ô£ñ¢

ïô¢õ÷ñ¢, ªõø¢ø¤, ªêô¢õé¢è÷¢, 郎ôî¢î ï¦î¤ Þ¬õò£¾ñ¢ å¼ñ¤î¢î¤¼è¢°ñ¢ âù¢ð¶ âù¢è¼î¢¶
78

|| ÿ 褼û¢í£ó¢ð¢ðíñ¢ Üú¢¶ ||