ATEX and EX electrical

solutions developer

Water heater unit ATEX

Protection mode:
Type of protection: CE Ex II2G IIB
Class of temperature: T4
Ambient Temp : -20/+55°C
Zones : 1-2-21-22

Description:

Space heating in explosive atmosphere gas

(areas 1 or 2) or dust (areas 21 or 22).

Technical data:

Building:
-Battery in copper tube and aluminum fin (1,
2 or 3 rows)
-Carcass in sheet metal 10/10ème pre
lacquered white
-Deflector vane vertical adjustable
-Motor fan series EVXP ATEX
-Voltage Three Phase 230/400V 50Hz
In option:
-Construction with stainless steel sheet metal,
screws and battery
-Construction with centrifugal blower
-Double deflection wall mount
-Special Voltage and frequency

Information concerning the choice of the unit heater:

•The power depends on the heat loss and rate of ventilation required
•The air flow rate should provide adequate brewing according to the size of local
• Rate of mixing = Airflow blown (m3/h) / Volume of local (m3)
Values: Volume Rate of mixing
100to500m3 6to7
600to2000m3 5to6
2000to6000m3 3to5
6000 to 15000 m3 2 to 4

• Blowing temperature : above 10 to 30°C to the tem perature of local

• Maximum coverage area of a heater:
>Shop, gym, small workshop :200 to 250 m2
>Construction workshop, garage, storage : 300 to 450 m2

ATEX SYSTEM 87 Place Drouet d’Erlon 51100 REIMS – FRANCE Tel : +33 (0)326 35 21 52 Fax : +33 (0)326 35 21 55
Site web: http:/www.atex-system.com E-mail: atex@atex-system.com
 ATEX and EX electrical
solutions developer

Water heater unit ATEX

Technicals drawings:

Models:

Type Electric power Motor speed Air flow Motor

kW* tr/min m3/h Power Kw
1000 1300 0,12
2000 15-30
1450 2000 0,18
1000 1600 0,12
3000 15-40
1450 250 0,18
1000 3000 0,12
4000 20-60
1450 4000 0,37
1000 4000 0,37
5000 30-80
1450 6000 1,1
1000 6000 0,55
6000 40-120
1450 8000 1,5
1000 8000 0,55
7000 60-180
1450 11000 1,5

* folowing T° water and T' return air

Dimensions:

Type A B C D E F G H I
2000 580 450 280 370 35 460 205 90 67
3000 615 491 280 415 35 495 205 90 67
4000 720 575 280 485 40 590 205 90 71
5000 805 655 300 570 40 675 243 90 71
6000 915 736 300 645 50 765 243 105 75
7000 1070 860 335 765 50 920 275 105 70

ATEX SYSTEM 87 Place Drouet d’Erlon 51100 REIMS – FRANCE Tel : +33 (0)326 35 21 52 Fax : +33 (0)326 35 21 55
Site web: http:/www.atex-system.com E-mail: atex@atex-system.com
 ATEX and EX electrical
solutions developer

Electric heater unit

Protection mode:
Type of protection: II2G, II2D, or II2GD
Class of temperature: T3 or T4
Protection degree: IP55
Ambient Temp : -20/+40°C
Zones : 1-2-21-22
Certificate: AL ATEX 12/05

Description:

Heating office in hazardous area Gas (zone 1 or 2) or

Dust (zones 21 or 22 in option).

Technical data:

- Galvanized steel sheet metal.

- Galvanized screws.
- Battery electric heater certified ATEX
- Safety thermostat to manual reset.
1 cable gland ATEX II 2GD EExd IIC (power).
1 cable gland ATEX II 2GD EExd IIC (control
thermostat).
Classification electrical battery ATEX : II2GD IIC T3
T210°C
- Moto-ventilator series EVXP ATEX.
- Voltage three phases 230/400V 50Hz.

Electric Speed Air flow Power CODE CODE CODE CODE CODE
Power motor m³/h II 2G II 2G II 2D II 2GD II 2GD
Type
tr/min kW IIB T3 IIC T3 T210 IBT3 ICT3
T210 T210
AL ATEX 6 G
6 1000 1200 0.18 552.001 552.006 552.011 552.016 552.021
EVXP ATEX 315-35°
AL ATEX 9 G
9 1000 1800 0.18 552.002 552.007 552.012 552.017 552.022
EVXP ATEX 400-45°
AL ATEX 12 G
12 1000 2400 0.18 552.003 552.008 552.013 552.018 552.023
EVXP ATEX 450-35°
AL ATEX 15 G
15 1000 3000 0.18 552.004 552.009 552.014 552.019 552.024
EVXP ATEX 450-35°
AL ATEX 18 G
18 1000 3600 0.18 552.005 552.010 552.015 552.020 552.025
EVXP ATEX 450-40°
AL ATEX 22.5 G
22.5 1000 4500 0.37 552.006 552.011 552.016 552.021 552.026
EVXP ATEX 560-35°

ATEX SYSTEM 87 Place Drouet d’Erlon 51100 REIMS – FRANCE Tel : +33 (0)326 35 21 52 Fax : +33 (0)326 35 21 55
Site web: http:/www.atex-system.com E-mail: atex@atex-system.com