Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • Posi Bilis Mo

    Uploaded by

    samuel
    9 views9 pages

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    PDF or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Report this Document

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    9 views9 pages

    Posi Bilis Mo

    Uploaded by

    samuel

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    of 9
    aa saga ar es eae Pisce ia tet cee as Sa srors ea anseies e ewa des ie as Oe ge ect (peor ce get cots ae See ee ea oe Soe, Pee re clean ae te ered a sm cc cats (aes ia, ase allonatad earl Pale ce SE eee sas noms ain (a ee aacerse Se dcr ibe —andextnit, nine Ae arequname: cans be acho yore ace fiagens esis AGERE crenata ate VIEJA HISTORIA No me queda, pues, hoy, sino insist —al buon ensestdar del autor joven que palin y fempresze no son obstaculo para Un teal Enero si se abe sastistacer con cierta Nabil dad nueste inquebraniable sinceridad. Son obstéculo of sector equiltrado y los extemising ie siempre. Pero esto, por lo que me dicen los ‘ayores es vela historia en el eatro de nesta patria. Sanaverto, Galdés, ete. se quejaban de [o'misme. Habra que ir peneande ~Oips no lo ‘uieraen estrenar slo comedias bien hechas. (PA nim, 12, enero-tebrero de 1960. Pégs. 7yai TEATRO IMPOSIBLE Y PACTO SOCIAL ALFONSO SASTRE wiero watar aqui de dos acttudes ante el featro espanol y su progres. Las vengo cbserando desde hace tiempo. Son rmantanicas, con notable Dillane, por estima dos compateros que desean el prograso del {eat acparaly da la sociedad espafola Tales Actludes son preseniaaes como lactcas Oca Sionates. Da acuerco. score fos objetvos de ‘uvstra accién —parecen dacir estos compa Feros, e!deracerdo reside ena tacvea Que Convene empiear para fograrios. ‘Una de ae attudes, manionida (que yo tepa) por Antonio Buara Valli, cristalza, especial Menta, en une ertica del imposiitsma ene tealro. La olracuyo mantenedor en estas mis- mas. paginas es Alonso aso, apunia. a la Facomendacisn do fimmar el pacto social que Postal trabajo y ia presencia de los nuevos Butores en el campe prolesional La primera viene a estar montada —y sino es asi, aceptaré gustosamonta Ta recticacton— Sobce os siguientes supuestos En Espafa so asi eserbiendo, delibers- laments, ua teatro cuyo estreno es impose, ya sea por razenes prvadas fompreses) 0 oe tipo octal 2° Los autores del teato imposible pretendan gan aor sobre su abajo ta aioneien ge Aig seals sencilamerte, de svioros uiccas "El ultimo objetivo de estas postarse pus den ser'el lanzamianio de" esa estra esi Sereno. {3 Eas posturas ipasiitias son dolorasa Sh" Es preciso hacer un teatro posio'e en Espana, aungue para elio sea precise realizar Girtassacrticios que Se derwan Geta resect Sad da acomodarsa de aigin modo sia cave: tura delas diicutades que se opanen a raestro trabaie. 1 segunda actiud esti montada seo”2 tas siguionis tals “YF La vida dol teatro espafal se rige pace de inlares establecicos. 22 Solo suseribiendo ests pacto es pos.be la accion profesional, en la que’ resice toda ena 4 Bi rechazo del pacto conduce icemecia- blerente ala inoperahela socis! aa esterticad {Una vez" suserto Tal pacto ee posite le usicin a sus elausulag y, en suma, la accion progresiva, Deseo que mi brave exposicién de esta doo- trina haya sco correcta, Para la exposicién de ia primera acttud, me baso sn el contenido es Uinlcoloquio al que asisteren numerosos direc lores de teatros universtaries de toda Espana coiouio en el que Buaro Valsio express su ‘earia del maosibilsmo, Para la getiud paride fia de ta suscripeion de! pacto, he uUiizaco las Publicaciones sobre este fama de Alfonso Paso ‘Como s0 vord, no se Wsia, ni mucho mens, de dos aetitces idénticas, Le primora seta pueda. ligieamants,desemboca’ emia segunas Baro no Greo que sea asi en el caso c= Buere Valle: ta segunda, sin embargo, si esta manta da sobtela primera, y's de svponer aus Paso Ssuscibe, on'su totaidad, Is erica cet macs tencian de estos comeaneros e inras nos eacenvamos, yoy mis iatentos Gramaticos, crea uel obieevo ya cae ne Slojados en Gi dp estas erticas y co ass fectamaciones de elicacsa () Por lo ual, sin proponer igcon qué cazones hacero?) qua ml vabajo éramstica heya tenide Alguna efeseia, ni digeutr la de los’ wanaioe Bjenos, lo que ‘estarta Ture de lugar, quiero sutabicca igs bases de una cica objetia de sas aciiudes en las que veo delemunades fess deforma, ya que nolo gue ene tenguaie ‘alsefo'o, en ovas palabras, le coarse de un Tavada ecniermisme. Como se vata de decit pocas cosas. c2ra con siguna precision, asenbito me proposieonae y Gojaré suspendide el julcie nat susconddo 60 pero al alcance, a Ia mano del lector. Sea la Fectur, una vez mas, una actividad ereadora en agin aspect, Estas son mis propuestas. Aiisprmora pond oncepto de imposibisme —y en conse- cvencia su opueste no es valde, No fay wo teatro imposibie, en la medida en que no exsten iteros de. certeva"de. su imposioticad: et Aparato de contol es convadieorioy au acciGn 2 mprevisibie, ademas tas emproeas estan evolucionando y hoy es normal que estrenen 10 Gue hace unos anos rechazaban Hay. eso sh ur teatro momenténeammente Imposibited, Todo teatro debe ser considarado posibe hasta que sea Imposibiltado; y toda imposibiltanion debe er acogida por nosotros como una sorpresa. Be ningiin medo podemas conter para nosso Atom ay Ae ee trabajo con ese interlocutor, y de_un mode especial por dos razaces: porque contar con st significa Seeptro, sormalizar ev oxisioncia, ¥ porque ese interlocutor es fantasmagérico, in- Wertebrado. Aun seeplando que ei proceso loa tral esta condicionado por muchas ciraunstan= Clas, sobre todo de indole seanomica,y que es preciso cansicarar estos supvestos y contar on elles. digo que no podemas —aparte Je que ti a tt oy ee cucu ashes ee consistoncia es. digamos,gassoua? Xigeoee fata cual eg (esa. 8) comodo y.poso produatvo en el orden scavimies hayes Eabajar mucho ids para consegu To mace 7 sagana mucno menos SENG" A ia fucka. A la preparacion de un ‘mundo mejor a progreso dela sociedad 7 cl Sane a Lo duo. Eoua es expresada con la mayor impieza, i posture: a misma que, hace det anon ja Saludar con alae —veose La Hora ce agua {empo, vaase 5 Gramma revista gos 405 fra corwaponsal en” Waid el eateno de istora done excalre una ob'a imponiie: A nim 14, maye-iunio de 1960. Pag ty 2. [9 Bigoesto ala vst de un nacho que guode parscet Seay pressntarse resale peasy ‘etharador de pacios jurce ponearan canso y Declan Me rotor a hecho de aucrad tees ‘bras erandices que nats hora lave ousrse, co vat dn oas heyan sido earonades tr adhe OBLIGADA PRECISION ACERCA DEL IMPOSIBILISMO ANTONIO BUERO VALLEJO Sheba. mi companero Acenso” Sot ica ‘en eh numero antenar de este seysta. d09 actiudes que considers engarena Eortantenas ante'e teatro en Essanay sus sestotidades por Alloneo’ Paso y por mk La FSenuaa 1a bjeclones ge tna aPase STesponder ales que me etshen dreviamente 7 2 G'madida juste en qua me stahess misc Singue an parte'sa detnen tambien a Peao. ‘es de contnuar me importa da estat osanie-llnlor un nechoy unaClerencia- £1 fSduo ere siguente:coranté msonsearosde Nea veatal, nunea, me he cupado express: te de mi comparero Sastre para semetr Taprensa erica alguna La diererciats Ie igs con cia expresa de nombre Sastee ublica una crilea “cuya gravegad intentare Semostrar=, y nen ld pimara yee. sega ‘eromos, que ma erica debe la prensa able" Seven r'y yo habremos_comentado en orivado, saturn, los ue se nos anojasenpostbies Sefactos del otro, y ‘ambien hemos pusicade Satcenlafele etuencia aque ss puma nos iene scostumbrados. yo de tarde en taco {eneclidaces tentrales que, pore singlehecho iter, podan entendoree a vaces coma abjeciones inivectas cel uno al ove. Tanbion je dos nos hemos’ dedicado, on ccasiones ‘gun elogiaimpreao. En el mismo anvoule que aomento se slagia —y se lo agradezco via ‘reniow uno. de mia drama: el prinero qua Sizend y cuya exclusiva eta en oss ancucles fegure gue mas de un lector hated snlendids como piadoso silencio del resto de Tabor Geolorablemente imposible de car 8 aver 4 fagiecs que a evanta rent alas mise Toso 0 habremce hecho les. dos de puiecda forma: hablar en privago, generalzar eogar er pibiea, Pero yo, Naa ahora, nunca ona Segura expesa, Yi lector enjucior eta dlerencia segin Ie parezea, Personalmante considera que cerau Fae pleas ~y graves-— ene compares Go cbistwos simlores 0 bésieamente gual, con Uinsgran oror que fomenia ta desunion ya Aebfldad en la laren comin y causan do pase mmalsanos rencores y regocijos, Se me pods decir que se aia dela bre lucha de as des ¥ ae on Gros palate, sie hacaren. eho Tesponderia queen ningin pate me. parece Scud: personal demasiado mola y qu, en iodo cate, ne condiciones. en gue fo Gazer welvs el pensamionto no son faa mamas todos ts paloes. Mi primera intenci6n tue, por tado aa Is de ne. centesar al arcu de Saat Pero wi Silencio no deaia de entonderse como cia B aio ol ttulo de “Teatra impositie y pacto aceptacién de su cxtica, y hay ocasiones en las ‘Quena se puede der de contestar La respues= {hoca ablgacs y agut esta, Pero con ela va mi onstaneia de que yo ao hs iniiedo esto —nilo voy a contnuse™:y la exprese deciaracion de ‘ue se tata de une respuesia obliged yhecha. Pasgust. Pat advert l verdadara alcance del aniouo ce Sastre creo convenienta reproducir as de Sus parreion. Las bastardilag, asi como las do Stag elas que incre después, son mias "TF “Quiero water aqu! de dos actiudes ante ol ieatro espanel y su progreso. Las vengo Sbgernande deace hace Hompa. 28%. auiero estabiecer fae bases de una critica dbjeve de esas acttudes errlas que veo sterminades vicios deforma, ya que na lo qua fn ol lenguafe sartiana se sefalaria como una forma a"mauraise fo"; 0, on otras palabras 10 ‘Coartada de un larvado conformismo" ‘Br; no son eos (diversos. creadores citados) melores maestros para nosotros aue los pracieadarae ‘do tacliens acomodasio Transeribo fa primera cla por la raxBn duiente: su sequida frase podria sugerir amas e un lectoria dea de que, bien el primero en ‘eneurar expresamente alot ha sido Sasie y fo yo, elo podria deberse a ia resolucion de Rablar slate que se ve Torzace @ adoptar un eseritor pasivamente Impontunado per la cont huldae de una eampafia insiioea distrazada de Setitud tebrica. En provision de aio me importa Sclarar quo, a mi vet, vengo observanco deade Race tmpa en Sastre y en dovotos amigos ‘alo axis nau, Antonio Duero Valea. (te archiva COR puyos una actiud ~n0 ats pvaca, sno rer jada en iversas publisaciones tonsanse*s Sonsiderar mi labor teatras an gover os 60 mayer pane. come ineutcsonanente pouty Contaminada por el contrana de conformers Scomodaciony, aunaue acxitenda sigmpre coy ito se debe dejar de tener en cuenta ¥ lb verge cbservando desde hace tastanie mas bem Somo que ni squiera habia estrerada Alesse por anlonces su Escuacrs Nees ia mucme lector puede consultar e numero. de, Gerves Literaro correspondiente

    You might also like