Gyllenhammar, Martin

No Page No
02-NO-10.3 01 REV 5.0 1 (57)

Dokumentasjonskrav – Telia Norge og Telia Towers

Introduksjon/Introduction:
Dette er en guide som beskriver krav til sluttdokumentasjon ved ferdigstilling av bygg- og montasjeoppdrag for TeliaSonera Norge.
Etter bygg/montasje er ferdigstilt overleveres sluttdokumentasjon TeliaSonera Norge via Siteshare/IDUR portal. RL donor
dokumentasjon lastes opp på sin respektive site ID for donor site i Siteshare. Foto lastes op i IDUR og mappe navngis med tex.
(RL_ABC001_ABC002). UE fyller i dato før milepæler "7100 As built submitted" og registrerer site data i Google Doc "BAT tracker" for
hver UE. Dette skall inneholde Site-ID, oppdrag/arbeidsordre, kontaktinformasjon til ansvarlig entreprenør og
dokumentasjonsbehandler.

This guide describes the requirements for As-Built documentation after performed build and/or installation work for TeliaSonera
Norway. After performed build and/or installation work is complete As-Built documentation is to be delivered to TeliaSonera Norge
via Siteshare/IDUR portal. RL donor documentation is to be uploaded on specific site ID for donor site on Siteshare. Photo to be
uploaded in IDUR and the folder named e.g. (RL_ABC001_ABC002). Subcontractor fills date for milestone "7100 As built submitted"
and register the site data in Google Doc "BAT Tracker", one for each Subcontractor. This should consist of Site-ID,
assignment/project, contact information for contractor and responsible for documentation.

Navnestandard/File naming:
Alle dokumenter og foto skal navngis i henhold til TeliaSonera Norges standarder for navngivning av sluttdokumentasjon. I tillegg til
bildenummerering og site-ID skal alle leverte foto også inneholde dato. Dette er den samme datoen som da bildene ble tatt. Det er
en fordel å stille korrekt dato på digitalkamera før fotografering til sluttdokumentasjon.

Mappe skal inneholde: Dato-prosjekt-entreprenør

Eksempel: 2015-03-04_NeMo_Entreprenør

Eksempel: OSL183 PIC05 foto nummer 1,2,3 og 4 skal navngis ‘’OSL183_PIC05_28.08.2012 (1), OSL183_PIC05_28.08.2012 (2),
OSL183_PIC05_28.08.2012 (3) og OSL183_PIC05_28.08.2012 (4)’’.

All documents and photos must be named in accordance to TeliaSonera Norway’s standards for file-naming of As-Built
documentation. I addition to photo-number and site-ID, all photos need to include date. This must be the same date as when the
photos were taken. It will be an advantage to set the correct date on the digital camera before photographing for As-Built
documentation.

Example: OSL183 PIC05 photos number 1,2,3 and 4 must be named ‘’OSL183_PIC05_28.08.2012 (1), OSL183_PIC05_28.08.2012 (2),
OSL183_PIC05_28.08.2012 (3) og OSL183_PIC05_28.08.2012 (4)’’.

Kvalitetskrav til foto/Quality requirements for photos:

Foto skal være tydelige og av såpass oppløsning at man kan zoome i foto ved hjelp av dataverktøy. Minimum 5 megapiksel eller 1MB
(2584x1936 piksler i 1,33:1 eller 4:3 proporsjoner eller 1024kB). Alle foto skal overleveres Telia Norge i JPG-formatet. Det skal ikke
fotograferes med mobiltelefoner. Unngå bruk av blits eller andre refleksjoner i foto, detaljer og merkinger skal være synlige/lesbare
når bilde zoomes. Unngå bruk av beskjæring eller digital zoom.

The photos must be readable and of such quality that the photo can be zoomed with use of computer tools. Minimum 5 megapixel or
1MB (2584x1936 pixels in 1,33:1 or 4:3 proportions or 1024kB). All photos must be delivered TeliaSonera Norway in JPG-format. Do
not use mobile phones for photography. Avoid the use of blitz or other reflections in the photo, details and labels must be clearly
visible/readable when the picture is zoomed. Avoid use of cropping and digital zoom.

Page 1 of 57
 Gyllenhammar, Martin

No Page No
02-NO-10.3 01 REV 5.0 2 (57)

Dokumentasjonskrav Master
PIC00 SITE ID Foto av site ID skal alltid være den første filen i foto-dok mappen.
Site-ID Photo of Site-ID is always the first file in the photo-folder.
PIC01 360° Siterom/Oversikt Foto tas av hele rommet (360°) fra venstre mot høyre, start for eksempel ved
utstyrsplassering høyre dørkarm sett innenfra. Det må være overlapp mellom fotoene.
Ta foto av spesielle forhold eller løsninger som ikke går fram av annen
360° Site- dokumentasjon, for eksempel romtegning.
Room/Overview
equipment placement Eget rom/hytte: Det første av oversiktsfotoene tas av venstre side i rommet
(inkludert for eksempel høyre dørkarm, sett innenfra). De andre fotoene tas
overlappende/sammenhengende fra venstre mot høyre side av rommet. Siste
foto skal inkludere for eksempel venstre dørkarm (sett innenfra).

Fellesareal: Der vi ikke har dør i nærheten av utstyret, tas bilder fra venstre
mot høyre i det området utstyret er plassert.

Photograph the entire site equipment room from left to right. Start for example
with right doorframe from inside the room. The photos need to overlap each
other. Photograph special conditions or solutions that is not included in other
documentation, for example site room drawing.

Own room/shelter: Photograph the first photo from left side of the room
(including the right doorframe, seen from inside the shelter/room). Take photos
overlapping each other from the left- against the right side of the room/shelter.
Last picture shall include for example left doorframe (seen from inside the
room/shelter).

Common area (shared space): If the is no door as a reference close to the

equipment, photograph the equipment space going from left to right.
PIC02 BTS/Radio-kabinett Oversikt av Kabinett med åpen dør og som viser eventuelt utstyr over og ved
BTS/Radio-cabinet siden av. Bilder av Radiomoduler, Systemmoduler og Powermoduler, merking
må komme tydelig fram.

Overview of cabinet with open door, and possibly equipment placed above or
beside the cabinet. Photos of Radiomdule, Systemmodule and Powermodule. All
labels must be readable.
PIC03 Jumper/Feeder Foto av overgang mellom Jumper og feeder med merking og avtrapping.
tilkobling
Jumper/Feeder Photos of connection/transfer between jumpers and feeders with labels and
connection graduation.

PIC04 Kroneblokk Foto av oppdatert kroneblokk. Forside og bakside (åpent deksel).

Alarm plint Man skal kunne se tilkoblingene.

Photos of alarm panel. Front cover with labels and open cover.
Must show cable connection on panel.

Page 2 of 57
 Gyllenhammar, Martin

No Page No
02-NO-10.3 01 REV 5.0 3 (57)

PIC05 Jording Alle tilkoblinger/skjøtepunkter av jord skal dokumenteres. Oversikt over

Grounding forlegning av jordkabler med tanke på funksjons jord og beskyttelses jord.

Photograph all grounding connections. Overview photos of formation of

grounding cables for feature grounding and protection grounding.

PIC06 Likeretter/likestrøm Oversikt hele likeretter med deksler.

Rectifier/DC-power Oversikt sikringer (ved å zoome inn skal sikring størrelse leses tydelig)
Oversikt over tilkobling av sikringer.
Oversikt tilkobling 230/400V (strekkavlasting, av mantling og tilkobling)
Kursfortegnelse likeretter og PDU.
Alle tilkoblinger av 48V(DC) f.eks. BTS, SPD, RRU, PTTA box, PDU, Utstyr i
19″Rack, frikjøler etc.
Foto av batteribank, skal vise batteritype, seriekobling, plassering etc.

Overview of rectifier with covers.

Overview over DC-fuses (must be readable when zoomed in).
Overview of cable connection in DC-fuses.
Overview of AC-cable (230V/400V) connection in rectifier (strain relief, stripping
and connection).
Fuse list for rectifier and PDU/sub distributer.
All 48V connections for example BTS, SPD, RRU, PTTA box, PDU, equipment in
rack, venltilation system etc.
Foto of battery strings must show type of batteries, daisy chaining, placement
etc.
PIC06.01 Utendørskabinett Oversiktsbilde av Eltek ODT3 kabinett med likeretter.
m/likeretter CANBUS og kabel tilkobling I/O monitorer.
Outdoor cabinet Plassering av Battery Symmetri Monitor.
w/rectifier 48V tilkobling av Batterikabinett.
Produktmerke på dør (part name, part no, revisjon)

Overwiev of OD cabinet.
Photo of I/O Mon an connections
Photo of where battery Symmetry Monitor is placed
Photo of 48V connections.
Photo of Label on door (part name, part nr, revision).

PIC06.02 Utendørs Battery Cabinett T3 oversiktsbilde som viser hele kabinettet med innhold.
batterikabinett CANBUS og kabel tilkobling I/O monitorer.
Outdoor Plassering av Battery Symmetri Monitor.
Batterycabinett 48V tilkobling i Batterikabinett.
Produktmerke på dør (part name, part no, revisjon)
Oversikt over tilførsel til batteristringene med merking på kabler.
Page 3 of 57
 Gyllenhammar, Martin

No Page No
02-NO-10.3 01 REV 5.0 4 (57)

Overwiev of OD Batt cabinet.

CANBUS, BSM and I/O Monitor cable connection.
Photo of the placement of the BSM (battery symmetry monitor)
Photo of 48V connections.
Photo of Label on door (part name, part nr, revision).
Overwiev of kables and marking for the battery strings.

PIC07 Elkraft/vekselstrøm Oversikt over inntaksskap. Det må komme tydelig fram inntakssikring og Måler.
EDP/AC-power Det må fremkomme hvor måler og inntakssikring er plassert i forhold til
omgivelsene.
Oversikt over inntakskabel mellom inntaksskap og f.eks. stolpe (GF og Utendørs
site).
Kursfortegnelse inntaksskap.
Sikringsskap (inne) oversikt med og uten deksel. Man skal kunne lese
sikringsstørrelse og innstilling på jordfeilovervåker for jordfeilbryter.
Kursfortegnelse av sikringsskap.

Overview of hand-over box including main circuit breaker and power meter.
Main circuit breaker and power meter must be clearly visible in accordance to
their surroundings in hand-over box.
Overview over power line between hand-over box and connection point
(greenfield and ODC-sites).
Fuselist for hand-over box.
Electrical panel (indoor) with and without covers. Fuse type, size and settings
for earth fault monitor must be readable.
Fuselist for electrical panel.

PIC08 19″ Rack Oversiktsbilde av racket med alt utstyr.

19’’ Rack Bilde(r) som viser innfesting og jording av racket.
Bilder som tydelig viser hvor utstyret er plassert i racket og slik at U-merking
kan leses. Bilder tas rett forfra av det enkelte utstyret, ikke på skrå eller
ovenfra. Merking på kabler og kabelføringer skal fotograferes.

Overview of rack with all equipment installed.

Photo(s) clearly showing installation and grounding of rack.
Photos clearly showing how equipment is installed in rack with Unit-markings
clearly readable. Photos will be taken facing rack straight, not diagonally or
from above. Labels on cables and cable routing must be photographed.

PIC09 Splitter/Combiner/Tapp Oversiktsbilde som viser hvor utstyret er montert (inne/Ute).

er/Kobler Nærbilder som viser merkingen.
Splitter/Combiner/Tapp
er/coupler Overview photo displaying the location of equipment (indoor and outdoor).
Close-up photos showing labeling.
PIC10 Kabling (Inne) Oversikt over forlegningen av kabler i siterom frem til gjennomføring.
Cable route (Indoor) Det skal framkomme om det er plass til fremtidige utvidelser på f.eks kabelbro.
Page 4 of 57
 Gyllenhammar, Martin

No Page No
02-NO-10.3 01 REV 5.0 5 (57)

Overview showing cable routing in site room from equipment to cable entry.
Photo(s) must display if there is space for future extension for example new
cable ladder.
PIC11 Kabelgjennomføring Oversikt over Inntaksplate/gjennomføring. Det skal framkomme hva som er
Cable entry brukt og det skal framkomme eventuell ledig plass. Gjelder også
gjennomføringer i bygg.
Innside og Utside.

Overview over cable gland/cable entry. Photo(s) must display what is in use and
what is still available space. Indoor and outdoor photos must be delivered.
PIC12 Kabling (ute) Oversiktsbilder av føringsveier fra gjennomføring og til antenner.
Cable route (Outdoor) Mast: Kabelbro mellom hytte og mast, og forlegning i mast. Dersom føringsvei
er bredere enn 400mm, Tas det foto av bredde målt med tommestokk.
Bygg: forlegningen av kabler fra gjennomføring til antenner F.eks. kabelbro på
tak.
Merking skal være lesbar (når bildet zoomes inn i dataverktøy)

Overview photos of cable route from cable entry to outdoor equipment and
antennas.
For towers: Cable ladder between shelter and tower, and cable route in tower.
If the cable pathway in mast is wider then 400mm, take a photo of the width,
measured with folding rule.
For rooftops: cable route from cable entry to antennas. For example cable
ladders of rooftop.
Labels must be readable when zoomed in.
PIC13 Antenner (Oversikt) Skal vise hvordan antenner er plassert i forhold til omgivelsene.
Antennas (Overview) I mast skal det tas bilde rett mot antenne i alle sektorer. Det skal også tas bilde
i skyte retningen til antenne i alle sektorer, så man ser hva antennen dekker.
Oversiktsfoto over hele masten med antenner skal vedligge.
Fasade/Bygg skal det tas bilder rett mot antennene i alle sektorer.
Gjelder også radiolinje.

Overview photo showing antenna placement according to surroundings.

In tower photo must be taken straight on antennas for all sectors. It shall also
exist a photo of the shooting direction of the antennas in all sectors. Overview
photo of tower with antennas must be included.
Rooftop/façade photo must be taken straight on antennas for all sectors
This is also applicable for radiolinks.

PIC14 Antenner (nærbilder) Det skal framkomme hvordan antenner og antennebærer/antennefot er

Antennas (close-up) montert i Mast eller på Bygg. (man skal kunne se F.eks. kontramutter,
innfesting i vegg, larvefot/gravitasjonsfeste og skyteretning).
Antennekonnektorer-merking (Y1 feks) og tilhørende kabelmerking (F18-1 for
eksempel) skal vises for alle brukte antenne- og RET-porter på antenna.
Gjelder også radiolinje.

Page 5 of 57
 Gyllenhammar, Martin

No Page No
02-NO-10.3 01 REV 5.0 6 (57)

Photos must display how antennas and antenna brackets, antenna

carriers/antenna foot is installed in tower, façade or rooftop. For example lock
nut, wall bracket, quadpod, shooting direction etc. must be clearly visible.
Antenna Connector marking (Y1 f.ex) and corresponding cable marking (F18-1
f.ex) shall be shown for all used antenna- and RET-ports
This is also applicable for radiolinks.

PIC15 Antenner (Tilt) Mekanisk tilt: Ett bilde per antenne.

Antennas (Tilt) Bilde skal inneholde gradtallene på tilt-verktøy og sektor

Elektronisk tilt uten FlexRET: Ett bilde per antennearray/RET unit.

Bilde skal vise tallene på plaststaven/RET-vindu og det skal komme tydelig frem
hva den er justert til. Sektor skal også tydelig komme fram.
Elektronisk tilt med FlexRET: det skal fremkomme på foto hvilke kabel (med
merke) som går inn i hvilken port på antenna.

Mechanical tilt: One picture per antenna.

Photo must display degrees on tilt-tool and antenna sector must be clearly
visible.

Electrical tilt without FkexRET: One picture per antenna.

Photo must display numbers on plastic adjustment rod and how the tilt is
adjusted. Antenna sector must be clearly visible.
Electrical tilt with FkexRET: Photo must show which cable with label goes to
which ports.
PIC16 TMA Ett (evt. flere) bilder som viser hvordan
TMA-er er plassert i forhold til antennene og hvordan de er plassert i masten,
på fasaden/veggen/taket. Dersom de er montert på
antennefot/gravitasjonsfeste, må det framkomme hvordan foten/føttene er
plassert i forhold til antennene. Bildene skal også vise jumperkabler, merking.

One or more photos displaying how TMA’s are placed according to antenna and
where they are located in tower/façade/rooftop. If they are placed on antenna
foot/Gravitation antenna carrier, photos must display where they are installed
according to the antennas.
Photos also must display jumper cables, labels.

PIC17 RRU/RRUS Ett (evt. flere) bilder som viser hvordan RF- enhetene er plassert i forhold til
antennene og hvordan de er plassert i masten, på fasaden/veggen/taket.
Dersom de er montert på antennefot/gravitasjonsfeste, må det framkomme
hvordan foten/føttene er plassert ift. Antennene. Bildene bør også vise
jumperkabler, merking, tilkoblinger (RF, RET, Fiber med deksel åpent).

One or more photos displaying where RF-units are located according to

antennas and how they are installed in tower/facade/wall/rooftop. If they are
Page 6 of 57
 Gyllenhammar, Martin

No Page No
02-NO-10.3 01 REV 5.0 7 (57)

installed on antenna foot/ Gravitation antenna carrier, photo must display

where the foot/fixing are located according to antennas. Photos must also
display jumper cables, labels, connections (RF, RET, fiber with open covers).
PIC18 Avvik Avvik dokumenteres med bilder samt at TeliaSoneras rutiner, ref. Dok nr 02-
Deviations NO-11, for avviks rapportering følges. Avvik fra underlag som f.eks.
tegninger/skjema/fotomontasjer leveres som en del av avviksrapport.

Deviations are documented with photos and TeliaSonera’s routines for

deviation report. Deviations from installation document as for example
drawings/schematics/collages is to be delivered as part of deviation report.
PIC19 Div/Ekstraarbeid Bilde(r) av montasjer som ikke har ett eget punkt. (eks. omlegging av feedere
Additional work på kabelbro, flytting av Temp føler etc.

Photos of installations which don’t have their own field (example rearranging of
feeders on cable ladder, moving of thermostat etc.)
PIC20 Frikjøling/Utluft Plassering i forhold til annet utstyr.
Ventilation Bilder som viser typebetegnelse og merking.
Bilde som viser hvor kontroller enheten er montert.
Bilde av kontroller enhet uten deksel.
Utluft plassering på vegg. Bildet skal ha referansepunkt.
Bilde av tempfølere ute og inne.
Bilde av eventuell tilkobling mellom AC og ACUE3000.
Bilde som viser Utsparing i gulv eller vegg.
Bilde som viser at kabler er merket i begge ender.

Photo of location of ventilation system according to other equipment.

Photo displaying type of system and labels.
Photo location of controller unit.
Photo of controller unit without cover.
Photo of air extraction on outside wall (this photo needs a reference point).
Photo of Temp sensor inside and outside.
Photo of connection between AC and ACUE3000.
Photo of air extraction in floor or wall.
Photos of labels in both ends.

PIC21 AirCon Inne/ute Plassering av innendørsenhet i forhold til annet utstyr, inkludert et
Air Condition referansepunkt, for eksempel dør.
Typebetegnelsen skal kunne leses når bildet zoomes i dataverktøy.
Det skal tas bilde av dryppanne der det er montert.
Rørgjennomføring til aircondition (ute og inne)
Bildet skal vise avløpet for kondensrøret og plasseringen av kondensrøret i
forhold til omgivelsene.
Plassering av utendørsenhet i forhold til omgivelsene.
Typebetegnelsen skal kunne leses når bildet zoomes i dataverktøy.
Page 7 of 57
 Gyllenhammar, Martin

No Page No
02-NO-10.3 01 REV 5.0 8 (57)

Det skal framgå av bilder at gummidempere er montert.

Photo displaying location of indoor unit according to existing/other equipment

including a reference point, for example a door.
Type of system must be readable from label when picture is zoomed.
Photo of drip pan wherever this is installed.
Photo of pipe between indoor- and outdoor unit.
Photo of condensation pipe and its placement according to its surroundings.
Photo displaying location of outdoor unit according to its surroundings. Type of
outdoor unit must be readable from labels when zoomed.
Photos must show that rubber shock absorbers has been installed.
PIC22 Transmisjon Bilder montert utstyr som viser plassering, tilkoblinger, merkinger, skjemaer,
Transmission sikringer.

Photos displaying installed equipment, placement, connections, labels, fuse

list(s), and connected fuses.
PIC23 Mast/Fundament Oversikts bilde(r) som viser mastefundament, kabelbro og hytte.
Tower/Foundation Ved ned graving av trekkrør mellom mast og hytte dokumenters trekkrør før de
graves igjen. Det skal være mulig å se ledig kapasitet for senere utvidelse.
Bilder av fundament til ute skap før det graves igjen rundt eller slik at det er
mulig å se mulighet for utvidelse.

Overview photo(s) displaying tower base, cable ladder and shelter.

If underground cable ducts between shelter and tower, photograph the pipes
before covering them. It should be possible to see free capacity for future
expansion.
Photos of foundation for outdoor cabinet before covering it, or photos showing
possible future extension.
PIC24 Gulvforsterkning Foto av hyttegulv fra underside før og etter montasje av gulvforsterning. Foto
Shelter floor skal tydelig vise hvilket design som er valgt for forsterkningen. Bolter og
reinforcement festepunkter til bærekonstruksjoner skal vises tydelig med halvnært utsnitt.

Photos from underneath shelter floor before and after installation of

reinforcement. Photos must clearly show what design has been used. Bolts and
connections to supporting structures must be shown with close-up photos.

PIC25 EMF marking Siter som krever EMF merking på dør og antenner skal dokumenteres med
bilder. Det tas oversiktlig bilde av merket på dør og antenner. Ref: 02-NO-1.1
EMF sticker 03

Photos shall document sites that has EMF sticker on door and antennas. Take
overview photos that shows witch antennas that has been marked. Ref: 02-NO-
1.1 03

Page 8 of 57
 Gyllenhammar, Martin

No Page No
02-NO-10.3 01 REV 5.0 9 (57)

DOC01 Idriftsettelse dokument Site Commissioning report 02-NO-11.10.01 lastes opp på Siteshare. (FlexRET
Commissioning skjermdump checkes mot FC).
document
Commissioning Report 02-NO-11.10.01 to be uploaded to Siteshare. (FlexRET
screen shot to be checked against FC).
DOC02 Samsvarserklæring 48V Entreprenørs mal/TeliaSonera mal. Leveres ved alle
Electrical certificate 48V tilkoblinger/montasjer/endringer i 48V/likestrømanlegg.

Contractors own template/TeliaSonera template. To be delivered for all

connections/installations/changes performed in 48V/DC systems.
DOC03 Samsvarserklæring Entreprenørs mal. Sluttkontroll og skal vedligge ved endringer i vekselstrøm-
230/400V anlegg.
Electrical certificate
230V/400V Contractors own template. Final control and risk assessment must be attached
when changes have been made to AC-power systems.
DOC04 Samsvarserklæring av Skal leveres etter all arbeid på elektronisk kommunikasjonsnett. Bekreftelse på
Ekomnett at installasjonen er bygget på en fagmessig god måte i samsvar med Nkoms
Electrical certificate regelverk. Mal finnes på Nkoms nettsider.
Ekomnett
This document must be delivered after all work on electronic communication
equipment. Confirmation that the installation is according to Nkoms
regulations. Templates at Nkoms web pages.
DOC05 Returskjema Telia mal, dokument nummer: 02-NO-11.13 01. Levers der utstyr fjernes fra
Return form site. Utstyr levert Telia gjenbrukslager og avfall levert godkjent
gjenvinningsstasjon krysses av henholdsvis.

Telia template, document number: 02-NO-11.13 01. To be delivered when

equipment is removed from site. Equipment returned to Telia storage and
waste delivered to recycling station must be checked in form accordingly.
DOC06 OTDR (fibermåling) Telia mal, dokument nummer: 02-NO-11.2 01. Leveres etter montasje av ny
OTDR optical time- fiber.
domain reflectometer
Telia template, document number: 02-NO-11.2 01. To be delivered after
installation of new optical fiber.
DOC07 Antennekabelskjema Telia mal, dokument nummer: 02-NO-10.2 02. Leveres etter montasje av ny(e)
Antenna- and cable jumper og/eller feeder kabler.
form
Telia template, document number: 02-NO-10.2 02. To be delivered after
installation of new jumper and/or feeder cables.
DOC08 VSWR/Site Master Entreprenørs mal eller data-filer fra Sitemaster (Anritsu eller Bird).
VSWR/Site Master- Filer skal kunne leses av Anritsu eller Bird software. Filene lastes opp i IDUR.
measurements VSWR filene pakkes sammen til en PDF og lastes opp i Siteshare.

Contractors own template or data-files from Site Master (Anritsu or Bird).

Must be able to read files with Anritsu or Bird software. Upload files to IDUR.
VSWR files merged in to one PDF and to be uploaded in Siteshare.
DOC09 Innplassering Dokument som utstedes sammen med montasjeunderlag.
Ferdigmelding
Colocation form Use document issued together with installation document.

Page 9 of 57
 Gyllenhammar, Martin

No Page No
02-NO-10.3 01 REV 5.0 10 (57)

DOC10 RL-Commissioning Telia mal, dokument nummer: 02-NO-11.16 01. Leveres etter
RL-Commissioning radiolinjemontasje-montasje.

Telia template, document number: 02-NO-11.16 01. To be delivered after

radiolink-installation.
DOC11 Commissioning Telia mal, dokument nummer: 02-NO-11.17 01. Leveres etter montasje av ny
coverage report Repeater, Pico, Cel-Fi. Eller ved bytte av donor eller store endringer av inn
(Repeater, Pico, Cel-fi) signal fra donor.
Repeater signal-form)
Telia template, document number: 02-NO-11.17 01. To be delivered after
installation of new Repeater, Pico, Cel-Fi. When changing donor or large
changes of receive signals from donor.
DOC12 Innmålingskjema 2- Telia mal, dokument nummer: 02-NO-11.2 01. Leveres etter montasje av ny 2-
Fiber og 12/24-fiber fiber eller 12/24-fiber.

2-fiber and 12/24-fiber Telia template, document number: 02-NO-11.2 01. To be delivered after
signal-form installation of new 2-fiber or 12/24-fiber on site.
DOC13 Styrkeberegning etter Entreprenørs mal. Leveres etter forsterkning av hyttegulv, der gulvforsterkning
gulvforsterkning ikke er i henhold til standard design fra dokument nummer: 02-NO-4.3 01-01
Structural calculation
after shelter floor Contractors own template. To be delivered after shelter floor reinforcement
reinforcement when reinforcement deviates from standard design from document number:
02-NO-4.3 01-01
DOC14 RED-PEN av tekniske Ved avvik i utstyrsplassering i hytte, siterom, mast, likeretterskjema,
tegninger elkraftskjema, rackskjema etc. Kan det leveres RED PEN av det relevante
RED-PEN of schematics dokumentet for oppdatering av dokumentasjon i Telia arkiver. RED PEN leveres
and drawings i PDF-formatet. Vær OBS på at fremtidig/planlagt utstyr ikke fjernes fra site i
RED PEN.

If any deviations in shelter, site room, tower, rectifier schematic, power

schematic, rack form etc. A RED PEN of the relevant document can be
submitted for update of the document Telia Norway’s archives. RED PEN must
be returned AS PDF. Take planned future equipment on site in consideration so
this is not removed accidently.

DOC15 Oppstartslogg Air- Telia mal, dokument nummer: 02-NO-5.5 02. Oppstartslogg leveres ved
Condition montasje av ny ventilasjonsenhet eller air condition system på site. See
Start-up control
Telia template, document number: 02-NO-5.5 02. Start-up control document
must be delivered when new ventilation unit or air condition system is installed
on site.
DOC16 Installation QA Installation checklist to be filled out and uploaded to Siteshare.
Checklist Telia mal, dokument nummer: 02-NO11.5.01

Page 10 of 57
 Gyllenhammar, Martin

No Page No
02-NO-10.3 01 REV 5.0 11 (57)

Foto eksempel/Photo example: PIC00 – Site-ID/Site-ID

Eksempel A/Example A: Foto av site ID skal alltid være den første filen i foto-dok mappen.

Photo of Site-ID is always the first file in the photo-folder.

Eksempel A/Example A:
Foto av merkelapp på BTS kabinett.

Photo of label on BTS cabinett.

Eksempel B/Example B:
Foto av merkelapp på utstyrsrom dør.

Photo of label on equipment room door.

Eksempel B/Example B:

Page 11 of 57
 Gyllenhammar, Martin

No Page No
02-NO-10.3 01 REV 5.0 12 (57)

Foto eksempel/Photo example: PIC01 – Oversikt siterom/Overview equipment placement

Foto tas av hele rommet (360°) fra venstre mot høyre, start for
eksempel ved høyre dørkarm sett innenfra. Det må være overlapp
mellom fotoene.
Ta foto av spesielle forhold eller løsninger som ikke går fram av
annen dokumentasjon, for eksempel romtegning.

Eget rom/hytte: Det første av oversiktsfotoene tas av venstre side i

rommet (inkludert for eksempel høyre dørkarm, sett innenfra). De
andre fotoene tas overlappende/sammenhengende fra venstre mot

Page 12 of 57
 Gyllenhammar, Martin

No Page No
02-NO-10.3 01 REV 5.0 13 (57)

høyre side av rommet. Siste foto skal inkludere for eksempel

venstre dørkarm (sett innenfra).

Fellesareal: Der vi ikke har dør i nærheten av utstyret, tas bilder fra
venstre mot høyre i det området utstyret er plassert.

Photograph the entire site equipment room from left to right. Start
for example with right doorframe from inside the room. The photos
need to overlap each other. Photograph special conditions or
solutions that’s not included in other documentation, for example
site room drawing.

Own room/shelter: Photograph the first photo from left side of the
room (including the right doorframe, seen from inside the
shelter/room). Take photos overlapping each other from the left-
against the right side of the room/shelter. Last picture shall include
for example left doorframe (seen from inside the room/shelter).

Common area (shared space): If the is no door as a reference close

to the equipment, photograph the equipment space going from left
to right.

Page 13 of 57
 Gyllenhammar, Martin

No Page No
02-NO-10.3 01 REV 5.0 14 (57)

Foto eksempel/Photo example: PIC02 – BTS/Radio-kabinett BTS/Radio-cabinet

Oversikt av Kabinett med åpen dør og som viser eventuelt utstyr
over og ved siden av. Bilder av Radiomoduler, Systemmoduler og
Powermoduler, merking må komme tydelig fram.

Overview of cabinet with open door, and possibly equipment placed

above or beside the cabinet. Photos of Radiomdule, Systemmodule
and Powermodule. All labels must be readable.

Page 14 of 57
 Gyllenhammar, Martin

No Page No
02-NO-10.3 01 REV 5.0 15 (57)

Page 15 of 57
 Gyllenhammar, Martin

No Page No
02-NO-10.3 01 REV 5.0 16 (57)

Foto eksempel/Photo example: PIC03 – Jumper/Feeder tilkobling Jumper/Feeder connection

Foto av overgang mellom Jumper og feeder med merking og
avtrapping.

Photos of connection/transfer between jumpers and feeders with

labels and graduation.

Page 16 of 57
 Gyllenhammar, Martin

No Page No
02-NO-10.3 01 REV 5.0 17 (57)

Foto eksempel/Photo example: PIC04 – Kroneblokk Alarm panel

Foto av oppdatert kroneblokk. Forside og bakside (åpent deksel).
Man skal kunne se tilkoblingene.

Photos of alarm panel. Front cover with labels and open cover.
Must show cable connection on panel.

Page 17 of 57
 Gyllenhammar, Martin

No Page No
02-NO-10.3 01 REV 5.0 18 (57)

Foto eksempel/Photo example: PIC05 – Jordtilkoblinger Grounding connections

Alle tilkoblinger/skjøtepunkter av jord skal dokumenteres. Oversikt
over forlegning av jordkabler med tanke på funksjons jord og
beskyttelses jord.

Photograph all grounding connections. Overview photos of

formation of grounding cables for feature grounding and protection
grounding.

Page 18 of 57
 Gyllenhammar, Martin

No Page No
02-NO-10.3 01 REV 5.0 19 (57)

Page 19 of 57
 Gyllenhammar, Martin

No Page No
02-NO-10.3 01 REV 5.0 20 (57)

Foto eksempel/Photo example: PIC06 – Likeretter/likestrøm Rectifier/DC-power

Oversikt hele likeretter med deksler.
Oversikt sikringer med og uten deksel (ved å zoome inn skal sikring
størrelse leses tydelig)
Oversikt over tilkobling av sikringer.
Oversikt tilkobling 230/400V (strekkavlasting, avmantling og
tilkobling)
Kursfortegnelse likeretter og Underfordeler.
Alle tilkoblinger av 48V(DC) f.eks. BTS, SPD, RRU, PTTA box,
Underfordeler, Utstyr i 19″Rack, frikjøler etc.
Foto av batteribank, skal vise batteritype, seriekobling, plassering
symmetri etc.
Oversikts bilde av alarmkort som viser koblingspunkt og farge på
kabel inn.

Overview of rectifier with covers.

Overview over DC-fuses (must be readable when zoomed in).
Overview of cable connection in DC-fuses.
Overview of AC-cable (230V/400V) connection in rectifier (strain
relief, stripping and connection).
Fuse list for rectifier and PDU/sub distributer.

Page 20 of 57
 Gyllenhammar, Martin

No Page No
02-NO-10.3 01 REV 5.0 21 (57)

All 48V connections for example BTS, SPD, RRU, PTTA box, PDU,
equipment in rack, veltilation system etc.
Foto of battery strings must show type of batteries, daisy chaining,
placemen, symmetry etc.
Alarm card that shows all cables connection point and color of the
cable.

Page 21 of 57
 Gyllenhammar, Martin

No Page No
02-NO-10.3 01 REV 5.0 22 (57)

Foto eksempel/Photo example: PIC06.01 - Utendørskabinett m/likeretter

Outdoor cabinet w/rectifier
Oversiktsbilde av Eltek ODT3 kabinett med likeretter.
CANBUS og kabel tilkobling I/O monitorer.
Plassering av Battery Symmetri Monitor.
48V tilkobling av Batterikabinett.
Produktmerke på dør (part name, part no, revisjon)

Overwiev of OD cabinet.
Photo of I/O Monitor connections
Photo of where battery Symmetry Monitor is placed
Photo of 48V connections.
Photo of Label on door (part name, part nr, revision).

Page 22 of 57
 Gyllenhammar, Martin

No Page No
02-NO-10.3 01 REV 5.0 23 (57)

Foto eksempel/Photo example: PIC06.02 Utendørs batterikabinett

Outdoor Batterycabinett
Battery Cabinett T3 oversiktsbilde som viser hele kabinettet med
innhold.
CANBUS og kabel tilkobling I/O monitorer.
Plassering av Battery Symmetri Monitor.
Oversiktsbilde av kabinettet.
48V tilkobling i Batterikabinett.
Produktmerke på dør (part name, part no, revisjon)
Oversikt over tilførsel til batteristringene med merking på kabler.

Overwiev of OD Batt cabinet.

Photo of 48V connections.
Photo of I/O Monitor connections
Photo of where battery Symmetry Monitor is placed
Photo of Label on door (part name, part nr, revisjon).
Overwiev of kables and marking for the battery strings.

Page 23 of 57
 Gyllenhammar, Martin

No Page No
02-NO-10.3 01 REV 5.0 24 (57)

Foto eksempel/Photo example: PIC07 – Elkraft/vekselstrøm, EDP/AC-power

Oversikt over inntaksskap. Det må komme tydelig fram
inntakssikring og Måler. Det må fremkomme hvor måler og
inntakssikring er plassert i forhold til omgivelsene.
Oversikt over inntakskabel mellom inntaksskap og f.eks. stolpe (GF
og Utendørs site).
Kursfortegnelse inntaksskap.
Sikringsskap (inne) oversikt med og uten deksel. Man skal kunne
lese sikringsstørrelse og innstilling på jordfeilovervåker.
Kursfortegnelse av sikringsskap.

Overview of hand-over box including main circuit breaker and power

meter.
Main circuit breaker and power meter must be clearly visible in
accordance to their surroundings in hand-over box.
Overview over power line between hand-over box and connection
point (greenfield and ODC-sites).
Fuselist for hand-over box.
Electrical panel (indoor) with and without covers. Fuse type, size and
settings for earth fault monitor must be readable.

Page 24 of 57
 Gyllenhammar, Martin

No Page No
02-NO-10.3 01 REV 5.0 25 (57)

Fuselist for electrical panel.

Page 25 of 57
 Gyllenhammar, Martin

No Page No
02-NO-10.3 01 REV 5.0 26 (57)

PIC08 – 19″ Rack (Transmisjonsrack), 19’’ Rack (Transmission rack)

Oversiktsbilde av racket med alt utstyr.
Bilde(r) som viser innfesting og jording av racket.
Bilder som tydelig viser hvor utstyret er plassert i racket og slik at U-
merking kan leses. Bilder tas rett forfra av det enkelte utstyret, ikke
på skrå eller ovenfra. Merking på kabler og kabelføringer skal
fotograferes.

Overview of rack with all equipment installed.

Photo(s) clearly showing installation and grounding of rack.
Photos clearly showing how equipment is installed in rack with Unit-
markings clearly readable. Photos will be taken facing rack straight,
not diagonally or from above. Labels on cables and cable routing
must be photographed.

Page 26 of 57
 Gyllenhammar, Martin

No Page No
02-NO-10.3 01 REV 5.0 27 (57)

Foto eksempel/Photo example: PIC09 – Splitter/Combiner/Tapper/Kobler,

Splitter/Combiner/Tapper/Coupler
Oversiktsbilde som viser hvor utstyret er montert (inne/Ute).
Nærbilder som viser merkingen.

Overview photo displaying the location of equipment (indoor and

outdoor).
Close-up photos showing labeling.

Page 27 of 57
 Gyllenhammar, Martin

No Page No
02-NO-10.3 01 REV 5.0 28 (57)

Page 28 of 57
 Gyllenhammar, Martin

No Page No
02-NO-10.3 01 REV 5.0 29 (57)

Foto eksempel/Photo example: PIC10 – Kabling (Inne), Cable route (Indoor)

Oversikt over forlegningen av kabler i siterom frem til
gjennomføring.
Det skal framkomme om det er plass til fremtidige utvidelser på
f.eks kabelbro.

Overview showing cable routing in site room from equipment to

cable entry.
Photo(s) must display if there is space for future extension for
example new cable ladder.

Page 29 of 57
 Gyllenhammar, Martin

No Page No
02-NO-10.3 01 REV 5.0 30 (57)

Page 30 of 57
 Gyllenhammar, Martin

No Page No
02-NO-10.3 01 REV 5.0 31 (57)

Foto eksempel/Photo example: PIC11 – Kabelgjennomføring, Cable entry

Oversikt over Inntaksplate/gjennomføring. Det skal framkomme hva
som er brukt og det skal framkomme eventuell ledig plass.
Innside og utside.

Overview over cable gland/cable entry. Photo(s) must display what

is in use and what is still available space. Indoor and outdoor photos
must be delivered.

Page 31 of 57
 Gyllenhammar, Martin

No Page No
02-NO-10.3 01 REV 5.0 32 (57)

Page 32 of 57
 Gyllenhammar, Martin

No Page No
02-NO-10.3 01 REV 5.0 33 (57)

Foto eksempel/Photo example: PIC12 – Kabelføring (ute), Cable route (Outdoor)

Oversiktsbilder av føringsveier fra gjennomføring og til antenner.
Mast: Kabelbro mellom hytte og mast, og forlegning i mast. Dersom
føringsvei er bredere enn 400mm, Tas det foto av bredde målt med
tommestokk.
Bygg: forlegningen av kabler fra gjennomføring til antenner F.eks.
kabelbro på tak.
Merking skal være lesbar (når bildet zoomes inn i dataverktøy)

Overview photos of cable route from cable entry to outdoor

equipment and antennas.
For towers: Cable ladder between shelter and tower, and cable
route in tower.
If the cable pathway in mast is wider then 400mm, take a photo of
the width, measured with folding rule.
For rooftops: cable route from cable entry to antennas. For example
cable ladders of rooftop.
Labels must be readable when zoomed in.

Page 33 of 57
 Gyllenhammar, Martin

No Page No
02-NO-10.3 01 REV 5.0 34 (57)

Page 34 of 57
 Gyllenhammar, Martin

No Page No
02-NO-10.3 01 REV 5.0 35 (57)

Foto eksempel/Photo example: PIC13 – Antenner (Oversikt), Antennas (Overview)

Skal vise hvordan antenner er plassert i forhold til omgivelsene.
I mast skal det tas bilde rett mot antenne i alle sektorer. Det skal
også tas bilde i skyte retningen til antenne i alle sektorer, så man
ser hva antennen dekker. Oversiktsfoto over hele masten med
antenner skal vedligge.
Fasade/Bygg skal det tas bilder rett mot antennene i alle sektorer.
Gjelder også radiolinje.

Overview photo showing antenna placement according to

surroundings.
In tower photo must be taken straight on antennas for all sectors. It
shall also exist a photo of the shooting direction of the antennas in
all sectors. Overview photo of tower with antennas must be
included.
Rooftop/façade photo must be taken straight on antennas for all
sectors

Page 35 of 57
 Gyllenhammar, Martin

No Page No
02-NO-10.3 01 REV 5.0 36 (57)

This is also applicable for radiolinks.

Page 36 of 57
 Gyllenhammar, Martin

No Page No
02-NO-10.3 01 REV 5.0 37 (57)

Foto eksempel/Photo example: PIC14 – Antenner (nærbilder), Antennas (close-up)

Det skal framkomme hvordan antenner og
antennebærer/antennefot er montert i Mast eller på Bygg. (man
skal kunne se F.eks. kontramutter, innfesting i vegg,
larvefot/gravitasjonsfeste og skyteretning). Antennekonnektorer-
merking (Y1 feks) og tilhørende kabelmerking (F18-1 for eksempel)
skal vises for alle brukte antenne- og RET-porter på antenna.
Gjelder også radiolinje.

Photos must display how antennas and antenna brackets, antenna

carriers/antenna foot is installed in tower, façade or rooftop. For
example lock nut, wall bracket, quadpod, shooting direction etc.
must be clearly visible. Antenna Connector marking (Y1 f.ex) and
corresponding cable marking (F18-1 f.ex) shall be shown for all used
antenna- and RET-ports
This is also applicable for radiolinks.

Page 37 of 57
 Gyllenhammar, Martin

No Page No
02-NO-10.3 01 REV 5.0 38 (57)

Page 38 of 57
 Gyllenhammar, Martin

No Page No
02-NO-10.3 01 REV 5.0 39 (57)

Foto eksempel/Photo example: PIC15 – Antenner (Tilt), Antennas (Tilt)

Mekanisk tilt: Ett bilde per antenne.
Bilde skal inneholde gradtallene på tilt-verktøy og sektor

Elektronisk tilt: Ett bilde per antenne.

Bilde skal vise tallene på plaststaven og det skal komme tydelig
frem hva den er justert til. Sektor skal også tydelig komme fram.

Mechanical tilt: One picture per antenna.

Photo must display degrees on tilt-tool and antenna sector must be
clearly visible.

Electrical tilt: One picture per antenna.

Photo must display numbers on plastic adjustment rod and how the
tilt is adjusted. Antenna sector must be clearly visible.

Page 39 of 57
 Gyllenhammar, Martin

No Page No
02-NO-10.3 01 REV 5.0 40 (57)

Page 40 of 57
 Gyllenhammar, Martin

No Page No
02-NO-10.3 01 REV 5.0 41 (57)

Foto eksempel/Photo example: PIC16 – TMA, Tower Mounted Amplifier

Ett (evt. flere) bilder som viser hvordan
TMA-er er plassert i forhold til antennene og hvordan de er plassert
i masten, på fasaden/veggen/taket. Dersom de er montert på
antennefot/gravitasjonsfeste, må det framkomme hvordan
foten/føttene er plassert i forhold til antennene. Bildene skal også
vise jumperkabler, marking.

One or more photos displaying how TMA’s are placed according to

antenna and where they are located in tower/façade/rooftop. If
they are placed on antenna foot/quatropod, photos must display
where they are installed according to the antennas.
Photos also must display jumper cables, labels.

Page 41 of 57
 Gyllenhammar, Martin

No Page No
02-NO-10.3 01 REV 5.0 42 (57)

Page 42 of 57
 Gyllenhammar, Martin

No Page No
02-NO-10.3 01 REV 5.0 43 (57)

Foto eksempel/Photo example: PIC17 – RRU, Radio Remote Unit

Ett (evt. flere) bilder som viser hvordan RF- enhetene er plassert i
forhold til antennene og hvordan de er plassert i masten, på
fasaden/veggen/taket. Dersom de er montert på
antennefot/gravitasjonsfeste, må det framkomme hvordan
foten/føttene er plassert ift. antennene. Bildene bør også vise
jumperkabler, merking, tilkoblinger (RF, RET, Fiber med deksel
åpent).

One or more photos displaying where RF-units are located according

to antennas and how they are installed in
tower/facade/wall/rooftop. If they are installed on antenna
foot/quadpod, photo must display where the foot/fixing are located
according to antennas. Photos must also display jumper cables,
labels, connections (RF, RET, fiber with open covers).

Page 43 of 57
 Gyllenhammar, Martin

No Page No
02-NO-10.3 01 REV 5.0 44 (57)

Page 44 of 57
 Gyllenhammar, Martin

No Page No
02-NO-10.3 01 REV 5.0 45 (57)

Foto eksempel/Photo example: PIC18 – Avvik, Deviations

Avvik dokumenteres med bilder samt at TeliaSoneras rutiner for
avviks rapportering følges. Avvik fra underlag som f.eks.
tegninger/skjema/fotomontasjer leveres som en del av
avviksrapport.

Eksempel for foto er beskrevet i avviksrapport (skjermdump).

Deviations are documented with photos and TeliaSonera’s routines

for deviation report. Deviations from installation document as for
example drawings/schematics/collages is to be delivered as part of
deviation report.

Photo example is described in deviations report (screen shot).

På denne siten måtte ødelagt likerettermodul utskiftes. Foto er vedlegg til Site
Commissioning report Avviksrapport.

On this site a broken rectifier module had to be replaced. Photo is used as an attachment to
Site Commissioning report Deviation Report.

Page 45 of 57
 Gyllenhammar, Martin

No Page No
02-NO-10.3 01 REV 5.0 46 (57)

Foto eksempel/Photo example: PIC19 – Ekstraarbeid, Extra work

Bilde(r) av montasjer som ikke har ett eget punkt. (eks. omlegging
av feedere på kabelbro, flytting av Temp føler etc.

Eksempel for foto er beskrevet i ekstraarbeidsrapport

(skjermdump).

Photos of installations whom don’t have their own field (example

rearrangeing of feeders on cable ladder, moving of thermostat etc.)

Photo example is described in additional work report (screen shot).

På denne siten måtte feedere omlegges på kabelbro for å gi plass til nye feedere. Foto er
vedlegg til Site Commissioning report Ekstraarbeidrapport.

On this site feeders on cable ladder needed to be re-arranged to make room for new feeders.
Photo is used as an attachment to Site Commissioning report Additional work Report.

Page 46 of 57
 Gyllenhammar, Martin

No Page No
02-NO-10.3 01 REV 5.0 47 (57)

Foto eksempel/Photo example: PIC20 – Frikjøling/Utluft, Ventilation

Plassering i forhold til annet utstyr.
Bilder som viser typebetegnelse og merking.
Bilde som viser hvor kontroller enheten er montert.
Bilde av kontroller enhet uten deksel.
Utluft plassering på vegg. Bildet skal ha referansepunkt.
Bilde av tempfølere ute og inne.
Bilde av eventuell tilkobling mellom AC og ACUE3000.
Bilde som viser Utsparing i gulv eller vegg.
Bilde som viser at kabler er merket i begge ender.

Photo of location of ventilation system according to other

equipment.
Photo displaying type of system and labels.
Photo location of controller unit.
Photo of controller unit without cover.

Page 47 of 57
 Gyllenhammar, Martin

No Page No
02-NO-10.3 01 REV 5.0 48 (57)

Photo of air extraction on outside wall (this photo needs a reference

point).
Photo of Temp sensor inside and outside.
Photo of connection between AC and ACUE3000.
Photo of air extraction in floor or wall.
Photos of labels in both ends.

Page 48 of 57
 Gyllenhammar, Martin

No Page No
02-NO-10.3 01 REV 5.0 49 (57)

Foto eksempel/Photo example: PIC21 – AirCon Inne/ute, Air Condition

Plassering av innendørsenhet i forhold til annet utstyr, inkludert et
referansepunkt, for eksempel dør.
Typebetegnelsen skal kunne leses når bildet zoomes i dataverktøy.
Det skal tas bilde av dryppanne der det er montert.
Rørgjennomføring til aircondition (ute og inne)
Bildet skal vise avløpet for kondensrøret og plasseringen av
kondensrøret i forhold til omgivelsene.
Plassering av utendørsenhet i forhold til omgivelsene.
Typebetegnelsen skal kunne leses når bildet zoomes i dataverktøy.
Det skal framgå av bilder at gummidempere er montert.

Photo displaying location of indoor unit according to existing/other

equipment including a reference point, for example a door.
Type of system must be readable from label when picture is
zoomed.
Photo of drip pan wherever this is installed.
Photo of pipe between indoor- and outdoor unit.
Photo of condensation pipe and its placement according to its
surroundings.

Page 49 of 57
 Gyllenhammar, Martin

No Page No
02-NO-10.3 01 REV 5.0 50 (57)

Photo displaying location of outdoor unit according to its

surroundings. Type of outdoor unit must be readable from labels
when zoomed.
Photos must show that rubber shock absorbers have been installed.

Page 50 of 57
 Gyllenhammar, Martin

No Page No
02-NO-10.3 01 REV 5.0 51 (57)

Foto eksempel/Photo example: PIC22 – Transmisjon, Transmission

Bilder montert utstyr som viser plassering, tilkoblinger, merkinger,
skjemaer, sikringer.

Photos displaying installed equipment, placement, connections,

labels, fuse list(s), and connected fuses.

Page 51 of 57
 Gyllenhammar, Martin

No Page No
02-NO-10.3 01 REV 5.0 52 (57)

Page 52 of 57
 Gyllenhammar, Martin

No Page No
02-NO-10.3 01 REV 5.0 53 (57)

Foto eksempel/Photo example: PIC23 – Mast/Hytte/Fundament, Tower/Shelter/Foundation

Oversikts bilde(r) som viser mastefundament, kabelbro og hytte.
Ved ned graving av trekkrør mellom mast og hytte dokumenters
trekkrør før de graves igjen. Det skal være mulig å se ledig kapasitet
for senere utvidelse.
Bilder av fundament til ute skap før det graves igjen rundt eller slik
at det er mulig å se mulighet for utvidelse.

Overview photo(s) displaying tower base, cable ladder and shelter.

If underground cable ducts between shelter and tower, photograph
the pipes before covering them. It should be possible to see free
capacity for future expansion.
Photos of foundation for outdoor cabinet before covering it, or
photos showing possible future extension.

Page 53 of 57
 Gyllenhammar, Martin

No Page No
02-NO-10.3 01 REV 5.0 54 (57)

Page 54 of 57
 Gyllenhammar, Martin

No Page No
02-NO-10.3 01 REV 5.0 55 (57)

Foto eksempel/Photo example: PIC24 – Gulvforsterkning, Shelter floor reinforcement

Foto av hyttegulv fra underside før og etter montasje av
gulvforsterning. Foto skal tydelig vise hvilket design som er valgt for
forsterkningen. Bolter og festepunkter til bærekonstruksjoner skal
vises tydelig med halvnært utsnitt.

Photos from underneath shelter floor before and after installation

of reinforcement. Photos must clearly show what design has been
used. Bolts and connections to supporting structures must be shown
with close-up photos.

Page 55 of 57
 Gyllenhammar, Martin

No Page No
02-NO-10.3 01 REV 5.0 56 (57)

Page 56 of 57
 Gyllenhammar, Martin

No Page No
02-NO-10.3 01 REV 5.0 57 (57)

Foto eksempel/Photo example: PIC25 – EMF merking, EMF sticker

Siter som krever EMF merking på dør og antenner skal dokumenteres med bilder.
Det tas oversiktlig bilde av merket på dør og antenner. Ref: 02-NO-1.1 03

Photos shall document sites that has EMF sticker on door and antennas. Take
overview photos that shows witch antennas that has been marked. Ref: 02-NO-1.1
03

Page 57 of 57