DIRNOPLU
INSTRUCTIVO
DIRNOPLU-DESP N°074/2020
De: Dr. Fernando Miranda Mendoza, PhD
DIRECTOR INTERINO
DIRECCION DEL NOTARIADO PLURINACIONAL
A: TODO EL PERSONAL DIRNOPLU
Ref.: PROTOCOLO DE BIOSEGURIDAD - DIRNOPLU
Fecha: La Paz, 19 de mayo de 2020
Conforme a las facultades otorgadas por la Ley N° 483 del Notariado Plurinacional y en el marco de los
alcances del Decreto Supremo N’ 4199, de 21 de marzo de 2020 y Resolucién Ministerial N° 001/20 de
13 de Marzo de 2020 dispuesto por el Ministerio de Salud y Ministerio de Trabajo y Previsién
Social; mediante los cuales se regula la Cuarentena Total en todo el territorio del Estado Plurinacional
de Bolivia, contra el contagio y propagacién del Coronavirus (COVID-19) se instruye a todos los
servidores publicos y consultores el cumplimiento del Protocolo de Bioseguridad - DIRNOPLU adjunto,
norma que sera acatada obligatoriamente de acuerdo alo establecido en el inciso 1) del articulo 11 del
|| Reglamento interno de Personal
~~. Por tanto, personal dependiente de DIRNOPLU deberd obligatoriamente, leer, socializar y supervisar el
cumplimiento del protocolo sefialado bajo las condiciones que describe el documento adjunto.
“| s cuanto se instruye a los fines descritos.
om.
Direceién det Notariado Plurinacional DIRNOPLU we
INSTRUCTIVO
DIRNOPLU-DESP N°074/2020
De: Dr. Fernando Miranda Mendoza, PhD
DIRECTOR INTERINO
DIRECCION DEL NOTARIADO PLURINACIONAL
A TODO EL PERSONAL DIRNOPLU
Ref.: PROTOCOLO DE BIOSEGURIDAD - DIRNOPLU
Fecha: La Paz, 19 de mayo de 2020
Conforme a las facultades otorgadas por la Ley N° 483 del Notariado Plurinacional y en el marco de los
alcances del Decreto Supremo N’ 4199, de 21 de marzo de 2020 y Resolucién Ministerial N* 001/20 de
13 de Marzo de 2020 dispuesto por el Ministerio de Salud y Ministerio de Trabajo y Previsin
Social; mediante los cuales se regula la Cuarentena Total en todo el territorio del Estado Plurinacional
de Bolivia, contra el contagio y propagacién del Coronavirus (COVID-19) se instruye a todos los
servidores pablicos y consultores el cumplimiento del Protocolo de Bioseguridad - DIRNOPLU adjunto,
norma que sera acatada obligatoriamente de acuerdo alo establecido en el inciso i) del articulo 11 del
Reglamento Interno de Personal.
Por tanto, personal dependiente de DIRNOPLU deberd obligatoriamente, leer, socializar y supervisar el
‘cumplimiento del protocolo sefialado bajo las condiciones que describe el documento adjunto.
Es cuanto se instruye a los fines descritos.
Direceion det Nota DIRNOPLU A
PROTOCOLO DE BIOSEGURIDAD PANDEMIA CODVID-19
DIRNOPLU
1. BIOSEGURIDAD
La bioseguridad es un conjunto de normas, medidas y protocolos que son aplicados en
miltiples procedimientos realizados en investigaciones cientificas y trabajos docentes
con el objetivo de contribuir a la prevencién de riesgos o infecciones derivadas de la
exposicién a agentes potencialmente infecciosos 0 con cargas significativas de riesgo
biolégico, quimico y/ fisicos
II. FINES DE LA BIOSEGURIDAD
Proteger la vida y salud en el entorno laboral previniendo los posibles riesgos en las
actividades diarias. El empresario tiene la obligacién de poner en marcha las medidas
necesarias y el empleado debe respetar las normas establecidas, pues de lo contrario se
incrementan las posibilidades de accidentes.
La seguridad fortalece la productividad para la Institucién, de ahi la relevancia de
promover medidas que garanticen el bienestar de la salud de los trabajadores en todos
los niveles.
III. ALCANCE DE BIOSEGURIDAD EN LA INSTITUCION
El presente protocolo se aplicara a todos los servidores piiblicos de la DIRNOPLU,
consultores, personal de limpieza terciaria, personal de seguridad fisica, pasantes nivel
nacional y a todos los ciudadanos que visiten 0 requieran servicios de la DIRNOPLU.
IV.PRINCIPIOS
Universalidad. Las medidas de bioseguridad deben involucrar a todas las
dependencias de la institucién. Todo el personal y visitantes deben cumplir de rutina
con las normas establecidas para prevenir riesgos a la salud y vida.
Proteccién Reciproca.- Las normas, protocolos y técnicas de bioseguridad son
responsabilidad de todos, inexcusablemente para protegerse y proteger a las personas
del entorno laboral.
Conducta de Vida.- La Bioseguridad se debe pensar como una doctrina de
comportamiento destinada a lograr actitudes y conductas que disminuyan el riesgo del
Direecién det Motariado Piurinacional DIRNOPLU ae
personal durante el desempetio de todas sus actividades. Compromete también a todas
aquellas personas que de alguna manera toman contacto con el ambiente laboral.
Liderazgo del empleador.- La gestion de la bioseguridad es responsabilidad
primordial de las autoridades en general y en particular, quienes deben instrumentar los
medios para que se cumplan las disposiciones establecidas.
Uso de barreras. Establece el concepto de evitar la exposicién directa a todo tipo de
muestras potencialmente contaminates, mediante la utllizacién de materiales o
barreras adecuadas que se interpongan al contacto con las mismas, minimizando los
accidentes.
Medios de eliminacién del material contaminado. Contar con dispositives y
procedimientos a través de los cuales se procesan la desinfeccién de todo el material y
eliminan desechos posiblemente contaminados, sin riesgo para la comunidad laboral.
Evaluacién de riesgos. Es el deber constante de andlisis de la probabilidad de que
ocurran dajios, heridas o infecciones en las oficinas de la Institucién.
V. DEFINICIONES GENERALES
1, MECANISMO DE TRANSMISION
Con la informacién actual disponible, se entiende que la ruta de transmisién de persona
a persona del COVID-19 sea a través de gotas de saliva 0 por contacto directo. Estos
mecanismos de transmisién son los mas comunes e identificados, razén por la cual
‘todos los servidores publicos deben precautelar su salud y la de sus compafieros de
trabajo, aplicando de manera precisa todos los lineamientos determinados en el
presente manual
2. FORMAS DE TRANSMISION DEL VIRUS, ViAS DE TRANSMISION, MECANISMOS.
AGENTES PRINCIPALES QUE TRANSMITEN
¥ Gotas de saliva Diseminacién por gotas de mas de 5 micras producidas de la
persona fuente (ej. hablar, toser) y que se pone en contacto con mucosa nasal,
ral 0 conjuntiva de un hospedero susceptible.
¥ Las gotas alcanzan hasta un metro de distancia al hablar y cuatro metros al
toser o estornudar.
¥ Coronavirus Influenza Contacto Contacto directo con el paciente o indirecto con
superficies contaminadas.
¥ Coronavirus Influenza Fuente: Comisién Coordinadora de Institutos Nacionales
de Salud y Hospitales de alta especialidad. DIRNOPLU eo
¥ Cualquier persona que esté en contacto cercano (dentro de 1 metro) con alguien
que tenga sintomas como fiebre, tos, disnea, esta en riesgo de transmisién.
3. TRANSMISION DE VIRUS DE PERSONAS ASINTOMATICAS
En el caso del COVID-19, se ha descrito que es factible transmitir el virus de
personas infectadas que se encuentran con sintomas leves 0 asintométicas, sin
conocerse hasta el momento la frecuencia de estos casos y su efectividad para la
transmisibilidad del virus, convirtiéndose en un elemento que ificulta
potencialmente el control de la epidemia,
4, TIEMPO DE VIDA DEL VIRUS EN SUPERFICIES INANIMADAS
En el caso del COVID-19, se ha descrito que es factible transmitir el virus de
personas infectadas que se encuentran con sintomas leves 0 asintomdticas, sin
conocerse hasta el momento la frecuencia de estos casos y su efectividad para la
transmisibilidad del virus, convirtiéndose en un elemento que _dificulta
potencialmente el control de la epidemia. Se desconoce el tiempo que el COVID-19
es capaz de permanecer en superficies inanimadas, sin embargo, otros coronavirus
pueden permanecer hasta 9 dias por lo que es importante resaltar la higiene de
manos, el evitar tocar nariz, ojos y boca (para evitar la auto inoculacién), asi como
la adecuada limpieza y desinfeccién de superficies como pilares fundamentales en el
control.
VI.RECOMENDACIONES GENERALES PARA DETENER O ROMPER LA CADENA DE
TRANSMISIBILIDAD O CADENA EPIDEMIOLOGICA.
Sobre el agente:
© Evaluacién y control de la presencia del virus.
Sobre el ambiente:
* Distanciamiento o aislamiento, manteniendo las distancias de seguridad
recomendadas entre personas (1.5 a 2 metros).
* Evitacidn de contactos entre personas.
+ Evitacién de contacto con abjetos o superficies de forma innecesaria.
* _Lavado y desinfeccién de objetos o superficies de manera frecuente.
Sobre el huésped u hospedero:
+ Determinacién y aislamiento de personas con factores de riesgo. DIRNOPLU
* Determinacién y aislamiento de personas que convivan con personas que
presenten los factores de riesgo.
« Determinacién y aislamiento de sospechosos de infeccién siguiendo las normas
del Ministerio de Salud para tal fin.
* Determinacién y aislamiento de enfermos siguiendo las normas del Ministerio de
Salud, para tal fin
* Educacién, formacién y sensibilizacién sobre las medidas de proteccién y
prevencién.
* Creacién y fortalecimiento de competencias sobre bioseguridad y gestién de
riesgos biolégicos.
= Comunicacién y sensibilizacién (medios didécticos como murales, carteles,
avisos) sobre la necesidad de utilizar los servicios de salud ante la sospecha de
sintomas 0 signos de COVID-19.
* Creacién y fortalecimiento de habitos de higiene (formas adecuadas de
estornudar y toser, lavado de manos, manipulacién de Equipo de Proteccién
Personal (EPP), cambio frecuente y lavado de la ropa),
* Uso de los Equipos de Proteccién servidor piiblico y servidora publica del
DIRNOPLU. (proteccién de ojos, nariz, boca, manos, piel). Segtin aplique el caso.
Mascarilla es obligatoria para todo trabajador.
VII. RECOMENDACIONES PARA LA PREVENCION
Las recomendaciones bésicas para la prevencién y control de casos sospechosos 0
confirmados de COVID-19, son:
Y Uevar a cabo la higiene de las manos con frecuencia, usando agua y jabén o un
desinfectante para manos a base de alcohol con concentracién entre 60% y
80%.
V Limpiar y desinfectar cotidianamente con alcohol, toallitas desinfectantes 0
solucién clorada las superficies de contacto frecuente, como ser barandas,
bafios, marcador biométrico y escritorio,
Y En caso de presentar sintomatologia se debe buscar atencién médica y
permanecer en el domicilio utilizando siempre un barbijo.
1. PREVENCION Y CONTROL EN UNIDADES DE ATENCION AL PUBLICO DENTRO DE
3 DIRNOPLU DIRNOPLU o
A través de la Direccién Administrativa Financiera en coordinacién con la Unidad de
Recursos Humanos, se debe verificar y gestionar la disponibilidad de insumos para la
realizacién de la limpieza de oficinas y la desinfeccién de ambientes, considerando la
distribucién constante de alcohol en gel o similares para uso de las y los servidores
piiblicos.
PERSONAL DE ATENCION AL PUBLICO
Todos aquellos servidores dependientes de las unidades de atencién al piblico, deben
contar con los siguientes insumos minimos para el trabajo diario:
* Alcohol en gel o alcohol medicinal de 70° 0 75°, dispuesto en envases con
atomizador para desinfeccién de manos.
* Guantes de latex,
* Cubre bocas 0 barbijos que deben ser reemplazados de forma diaria.
3. PERSONAL QUE NO ESTA EN CONTACTO CON EL PUBLICO
Los servidores ptiblicos que dependen de direcciones, areas 0 unidades que no se
encuentran en contacto con el piiblico, debe contar con los siguientes insumos minimos
para su trabajo diario:
* Alcohol en gel o alcohol medicinal de 70° 0 75° que debe estar dispuesto en
envases con atomizador para desinfeccién de manos.
De igual manera, todas y todos los servidores puiblicos deben evitar el saludo a través
del contacto como ser: estrechar las manos, abrazos 0 besos, ya que esa es una de las
principales formas de contagio del COVID- 19 entre las personas.
4, LIMPIEZA DE LAS INSTALACIONES
Siendo la limpieza uno de los principales factores para evitar la propagacién del virus
COVID-19, se debe considerar que todas las instalaciones y dependencias en los nueve
departamentos deben cumplir con las medidas de limpieza y desinfeccin de areas y
espacios, especialmente de aquellos donde existe flujo de personas ajenas a la
institucién. Dicha limpieza y desinfeccién debe ser realizada por lo menos dos veces al
dia, La primera limpieza en el turno de la mafiana y la segunda limpieza en el turno de
la tarde. Se debe hacer énfasis que los lugares principales a ser limpiados y
desinfectados deben ser:
+ Asientos de espera destinados al puiblico litigante.
+ Barandas 0 pasamanos dentro de la institucié
Direceton del Notariado Plurinacio DIRNOPLU @
« Puesto de control policial en la puerta principal de la institucién
‘* Mostradores de atencién al publico litigante.
‘* Equipos de marcacién biométrica,
'* Bafios. En el caso de que se cuente con utensilios de cocina y/o vajilla, se
recomienda que éstos sean lavados con agua y jabén. Ademas, el servidor piiblico
responsable debe monitorear y colaborar con una adecuada limpieza.
55, MANEJO DE DESECHOS
El personal de limpieza, debe proceder a desechar la basura existente en los
‘contenedores que se encuentran dentro de la institucién, de manera prolija y cuidadosa,
depositando los mismos en bolsas que deben ser cerradas, antes de ser depositadas,
posteriormente se debe realizar la higiene prolija de mano
VIII. PRECAUCIONES Y MEDIDAS ESPECIFICAS PARA LA SEGURIDAD Y SALUD EN
EL LUGAR DE TRABAJO.
Existen escenarios criticos donde es necesario cumplir y extremar algunas medidas de
prevencién especificas independientemente de la actividad que desempefie la persona,
Estos escenarios son los siguientes:
1. Salida de la vivienda.
+ Realizar lavado de manos con agua y jabén y/o desinfeccidn con alcohol o gel
desinfectante.
+ Retirar todos los objetos personales (celular, lentes, llaves, dinero) y realizar
limpieza y desinfeccién en toda su superficie,
+ Organizar y vestir el Equipo de Proteccién Personal (EPP) requerido por la
Institucién al momento de salir.
+ Enel caso de desechar Equipo de Proteccién Personal (EPP) no reutllizable,
destinar una bolsa para desechar que sea facilmente identificada por el
personal de aseo municipal.
+ En el caso de guardar algiin EPP reutilizable, procurar lavarlo y desinfectarlo
para cada nueva salida y lavarse las manos posteriores a este procedimiento,
2. Transporte Vivienda al Trabajo (organizacién o centro) y viceversa: DIRNOPLU eo
+ Elconductor asignado debe prever y gestionar la limpieza interna del vehiculo,
al menos al final de cada jornada de trabajo, dando especial énfasis a las
superficies de apoyo de las manos, utilizando detergentes y posteriormente
desinfectantes comprobados que eliminen el COVID-19.
+ A todos los servidores piiblicos se les debe tomar la temperatura con
termémetro digital clinico antes de ingresar al vehiculo. Tarea efectuada por el
conductor.
+ En cada ingreso y salida de pasajeros al vehiculo, desinfectar siguiendo las
recomendaciones brindadas previamente en este protocolo, haciendo énfasis,
en las zonas de mayor contacto como:
Manijas externas.
Volante.
Palanca de cambios.
Portavasos
Manijas internas.
Botones y perillas de los parabrisas
Radio y controles del sistema de aire acondicionado.
Freno de mano
Cinturones de seguridad y cualquier otro objeto que tenga contacto
Desinfectar suelas de los zapatos con solucién de agua con cloro u
otras indicadas en este protocolo.
VVVVVVYVV¥VY
+ Enos vehiculos se debe favorecer la ventilacién natural.
+ Se debe colocar la sefialética correspondiente de prevencién.
+ Los servidores piblicos que utilicen los medios de transporte proporcionado
por DIRNOPLU, deberdn utilizar mascarillas que cubran nariz y boca, y evitar
hablar mientras se encuentren dentro de la unidad de transporte, también
deberén sentarse en un asiento por persona.
3. Entrada a DIRNOPLU.
+ Unicamente se deben presentar al trabajo los servidores piiblicos autorizados
para realizar actividades presenciales.
+ En las zonas de ingreso deben de mantenerse tapetes sanitarios o recipientes
con solucién de cloro preparada segiin la recomendacién de este protocolo y
que cubran la plantilla de los zapatos.
+ A todos los servidores piblicos se les debe tomar la temperatura con
termémetro digital clinico antes de entrar a las instalaciones. Tarea efectuada
por el encargado de recepcién.
Direcetén dot Ne Hurinacional DIRNOPLU wo
4, Permanencia en DIRNOPLU.
+ Medidas para los servidores pitblicos,
> El area de RRHH debe controlar que todos usen su mascarilla
correctamente.
> Posterior a la entradatodos deben lavarse las manos antes de comenzar
las tareas, siguiendo las recomendaciones debidas del procedimiento
correcto de lavado de manos.
> Se debe evitar tocarse la cara mientras realiza su trabajo y manipula
papeleria, dinero, etc.
> Se debe procurar limitar la circulacién entre un drea de trabajo y otro, y
utilizar las vias telefénicas locales para comunicarse entre oficinas.
> Se debe evitar el intercambio objetos personales, incluyendo lépices,
papeleria asignada, teléfonos etc.
> Usar el alcohol gel de manos al 70% en sus estaciones de trabajo después
de atender un cliente (manejo de dinero, intercambio de documentos,
etc.) 0 manipular aparatos de uso comiin (impresoras, etc.).
> En los intercambios 0 recesos se procurard el lavado de manos con agua y
jabén.
El area de trabajo debe permanecer limpia € higienizada.
> Evitar reuniones presenciales y preferir usar la tecnologia digital para tal
fin,
> Utilizar la sala de reuniones digital para conferencias virtuales. El mismo
debe ser sanitizado constantemente.
> Evitar la permanencia innecesaria en estaciones de trabajo ajenas o
diferentes a las asignadas.
v
5. Medidas para usuarios (personas externas):
+ A todo usuario se le debe tomar la temperatura con termémetro digital clinico
antes de entrar a dependencias de DIRNOPLU. Tarea realizada por el
encargado de recepcién.
+ Se debe exigir a los usuarios que utilicen su mascarilla todo el tiempo.
* Los usuarios deben tener acceso a alcohol en gel de manos antes de entrar a
DIRNOPLU.
‘© Se debe instruir a los usuarios las medidas adoptadas por DIRNOPLU para la
prevencién del COVID-19 mediante informacién grafica y sefialética.
birecetén det Notariade Plurinacional DIRNOPLU
* Se debe implementar el distanciamiento fisico marcado, cumpliendo los
requerimientos de 1.5 metros de distancia como minimo entre un usuario y
otro.
6. Instalaciones sanitarias y de servicio,
+ Los trabajadores de las empresas encargados del area de aseo deberdn
utilizar guantes de hule destinados para ese fin, recordando lavarse las
manos y secarlas antes de colocarse los guantes, también deberan usar
mascarillas que cubran boca y nariz,
+ El lavado de manos también debe realizarse al finalizar cualquier tarea de
limpieza.
* Se debe designar un area especit
utensilios.
+ Estos deben quedar listos para su uso al dia siguiente y deben guardarse en
un drea distinta a la de los sanitarios.
2 para guarder los guantes y otros
7. Instalaciones para la alimentacién.
* Las instalaciones para alimentacién deberan permanecer limpias y
sanitizadas.
+ El érea destinada para la alimentacién debera guardar las medidas de
distanciamiento entre personas.
* Se debe implementar un rol de alimentacién.
+ Antes de hacer uso del area se deberd asear sus manos con agua y jabén
exhaustivamente.
+ Deben recordar no manipular la mascarilla por el drea frente a la boca y nariz
y Unicamente de los cordones laterales 0 elasticos y colocarla en un lugar
limpio, de igual manera se toma de ambos cordones para volver a colocarla y
solo de la parte superior para acomodarla sobre la nariz.
* Se debe evitar tener reuniones de cualquier indole en las instalaciones para
alimentacién.
+ Disponer de recipientes de basura seguros, con tapa de apertura con pedal
8. Equipo de Proteccién Personal (EPP).
+ El EPP consistiré en: barbijo, guantes, mascarilla o lentes, traje de
bioseguridad.
+ DIRNOPLU deberd proporcionar el EPP a sus dependientes segin el nivel de
exposicién al riesgo.
Direceton det Nota DIRNOPLU
Equipo Completo: Conductores, Policias de sea
cliente y personal de recepcién.
Barbijo, Mascarilla o lentes y Guantes: Todo el personal.
fad, atencién al
La distribucién del EPP se realiza segiin anexo A.
Responsabilidad comunitaria.
+ Todo el personal debe supervisar y controlar que se dé cumplimiento a este
Protocolo.
+ La persona encargada del ingreso debera tener acceso a alcohol al 70 %
para higienizar sus manos 0 lavamanos con agua y jabén.
+ Promover el habito de no tocarse nariz ojos y boca con las manos,
+ En caso de evidenciar el incumplimiento del protocolo se deberé reportar el
hecho a recursos humanos.
IX IDENTIFICACION DE SINTOMATOLOGIA
1. SINTOMATOLOGIA
Los sintomas mas comunes son: fiebre, disnea, cansancio y tos seca, sin embargo,
algunas personas pueden presentar dolores corporales, congestion nasal, dolor de
garganta. Estos sintomas suelen ser leves y aparecen de forma gradual.
Las personas mayores y las que padecen otras patologias crénicas como hipertensién
arterial, problemas cardiacos, diabetes, renales y otros, tienen més probabilidad de
desarrollar una enfermedad grave. En torno al 2% de las personas que han contraido la
enfermedad han muerto.
2. éQUE HACER EN CASO DE PRESENTAR SINTOMAS DEL VIRUS COVID-19?
En el caso de que algtin servidor publico, consultor o usuario presente los sintomas del
COVID-19, debe inmediatamente comunicarse con la linea gratuita 800-10-1104
(usuario y consultores) y la linea 800 10 3141 de la Caja Petrolera (servidores piblicos)..
Asimismo, en cada departamento se pueden comunicar con las lineas telefénicas
exclusivamente habilitadas en los servicios departamentales de salud para la atencién y
control del virus COVID-19 en Bolivia, siguiendo las instrucciones del gestor de salud.
Se aislara del entorno laboral a la persona identificada con sospecha de sintomatologia
en el ambiente de asilamiento determinado por DIRNOPLU, hasta que se cumpla los
Direceién det Notartado Plurinacional
Casino 08. cote se ste oes: yom. ct oe 2, ae son at 38 DIRNOPLU eo
protocolos determinados por Caja Petrolera de Salud 0 SEDES. Y si no tuviere, material
EPP se le provera.
3. COMISION DE BIOSEGURIDAD.
La Maxima Autoridad Ejecutiva designard la comisién de bioseguridad de DIRNOPLU a
efectos de que esté comisién analice, planifique y prevea las acclones para mejorar las
politicas internas contra el CODVID-19.
Direccion del Notartado Plurinacionat
ehetnecermee ney Ae Somararanagrto ania tana, ORE ON N/a ee ANEXO |
DIAGRAMA DE FLUJO
FLUJO DE IDENTIFICACION
‘SINTOMAS
IDENTIFICACION
CONTACTO SOSPECHOSO
w
‘cuvesecon, no
CONTROL TERMINADO.
ENVIO DEL SERVIDOR PUBLICO
‘AL GESTOR DE SALUD
CONTROL TERMINADO
QTORCACION DELICENCIA
SEGUIMIENTO A LOS
CERTIFICADOS MEDICOS
PERIODICAMENTE
Direccién det Notariado Piurinacional DIRNOPLU
xi. ANEXO II
1. Técnica para el lavado de las manos.
CON AGUA Y JABON
©) Duracién de este procedimeinto: 40-60 segundos
ie eee
Tener las manos limpias reduce la propagacion
de enfermedades como COVID-19
, Fuente: Organizaci6n Panamericana de la Salud / Organizacién Mundial de la Salud,
Direccién det Notariado Plurinacional 2. Técnica para desinfeccién de las manos.
CON UN GEL A BASE DE ALCOHOL
©) Duracién de este procedimeinto: 20-90 segundos:
Tener las manos limpias reduce la propagaci6n
de enfermedades como COVID-19
Panamericana de la Salud / Org ién Mundial de la Salud DIRNOPLU
3. Momentos para lavado y desinfeccién de las manos.
Cc
é
uando?
‘Antes de tocarte la cara Desputs de taser 0 Despues de irat ano
‘estornudar
Antes y después de Antes de prenarary Antes y después de
cambiar pariales comer alimentos visitaroatendera
alguien enferma
CJ
ha
Despuds de tirarta Despuds de tocar las Despucs de estaren
basura jas de las puertas lugares publicos
oncurridos
Tener las manos limpias reduce la propagacion
de enfermedades como COVID-19
Conese rer:
Diroccién det Notariade Plurinacionat
Sree eye saci ce a/R Sense aaa DIRNOPLU
4, Medidas de proteccién.
Enfermedad por coronavirus 2019
CUBRA SUTOS
EVITE QUE LAS PERSONAS A SU ALREDEDOR SE ENFERMEN
Ciibrase la boca y la nariz con un pafiuelo desechable
al toser o estornudar.
Deseche el pafiuelo usado en un basurero y lavese las
manos con agua y jab6n, 0 use un gel para manos a
base de alcohol.
Sino tiene un pafiueto desechable,
tosa o estornude en el pliegue
interno det codo, no en las manos.
Si esté enfermo y hay
mascarillas disponibles, iiselas
para proteger a los demas.
eee a eee at
Direccién det Notariade Plurinacionat DIRNOPLU
5. Técnicas para ponerse y quitarse los EPP.
® D :
Enfermedad por coronavirus 2019
como PONERSE EL EQUIPO DE PROTECCION PERSONAL (EPP)
+ Identifique peligros y gestione riesgos. Busque el EPP necesario,
+ Vea dénde se pondrd y quitard el EPP.
+ Pida ayuda a un amigo 0 péngase delante de un espejo.
+ Descarte todo el EPP en un cubo de basura adecuado.
Péngase la bata. Péngase la mascara Péngase la proteccién ocular Pngase los
quirdrgica orespirador.* (gafas protectoras) facial guantes (incluso
(protector facial).t sobre la muiieca)
“Puede ser ura mascaila quire oun espiradr (96 smi), sgn el nivel de terion
Enel protediminto generar de aerosles (A) use un resprador 5 0 sina.
‘hor esl, sr, ae o galas rtetras (nse a posible usa galas anterpatante oun laude amempafane)
COMO QUITARSE EL EPP
+ Evite la contaminacién para usted mismo, los demds y el entorno.
* Quitese primero los elementos més contaminados.
A _ > Ga _a, _ >
You might also like
- Her Body and Other Parties: StoriesFrom EverandHer Body and Other Parties: StoriesRating: 4 out of 5 stars4/5 (822)
- A Heartbreaking Work Of Staggering Genius: A Memoir Based on a True StoryFrom EverandA Heartbreaking Work Of Staggering Genius: A Memoir Based on a True StoryRating: 3.5 out of 5 stars3.5/5 (231)
- Devil in the Grove: Thurgood Marshall, the Groveland Boys, and the Dawn of a New AmericaFrom EverandDevil in the Grove: Thurgood Marshall, the Groveland Boys, and the Dawn of a New AmericaRating: 4.5 out of 5 stars4.5/5 (266)
- The Sympathizer: A Novel (Pulitzer Prize for Fiction)From EverandThe Sympathizer: A Novel (Pulitzer Prize for Fiction)Rating: 4.5 out of 5 stars4.5/5 (122)
- The Little Book of Hygge: Danish Secrets to Happy LivingFrom EverandThe Little Book of Hygge: Danish Secrets to Happy LivingRating: 3.5 out of 5 stars3.5/5 (401)
- On Fire: The (Burning) Case for a Green New DealFrom EverandOn Fire: The (Burning) Case for a Green New DealRating: 4 out of 5 stars4/5 (74)
- Team of Rivals: The Political Genius of Abraham LincolnFrom EverandTeam of Rivals: The Political Genius of Abraham LincolnRating: 4.5 out of 5 stars4.5/5 (234)
- Elon Musk: Tesla, SpaceX, and the Quest for a Fantastic FutureFrom EverandElon Musk: Tesla, SpaceX, and the Quest for a Fantastic FutureRating: 4.5 out of 5 stars4.5/5 (474)
- The Unwinding: An Inner History of the New AmericaFrom EverandThe Unwinding: An Inner History of the New AmericaRating: 4 out of 5 stars4/5 (45)
- Hidden Figures: The American Dream and the Untold Story of the Black Women Mathematicians Who Helped Win the Space RaceFrom EverandHidden Figures: The American Dream and the Untold Story of the Black Women Mathematicians Who Helped Win the Space RaceRating: 4 out of 5 stars4/5 (897)
- The World Is Flat 3.0: A Brief History of the Twenty-first CenturyFrom EverandThe World Is Flat 3.0: A Brief History of the Twenty-first CenturyRating: 3.5 out of 5 stars3.5/5 (2259)
- The Emperor of All Maladies: A Biography of CancerFrom EverandThe Emperor of All Maladies: A Biography of CancerRating: 4.5 out of 5 stars4.5/5 (271)
- Shoe Dog: A Memoir by the Creator of NikeFrom EverandShoe Dog: A Memoir by the Creator of NikeRating: 4.5 out of 5 stars4.5/5 (540)
- Grit: The Power of Passion and PerseveranceFrom EverandGrit: The Power of Passion and PerseveranceRating: 4 out of 5 stars4/5 (590)
- The Yellow House: A Memoir (2019 National Book Award Winner)From EverandThe Yellow House: A Memoir (2019 National Book Award Winner)Rating: 4 out of 5 stars4/5 (98)
- The Subtle Art of Not Giving a F*ck: A Counterintuitive Approach to Living a Good LifeFrom EverandThe Subtle Art of Not Giving a F*ck: A Counterintuitive Approach to Living a Good LifeRating: 4 out of 5 stars4/5 (5813)
- The Hard Thing About Hard Things: Building a Business When There Are No Easy AnswersFrom EverandThe Hard Thing About Hard Things: Building a Business When There Are No Easy AnswersRating: 4.5 out of 5 stars4.5/5 (348)
- The Gifts of Imperfection: Let Go of Who You Think You're Supposed to Be and Embrace Who You AreFrom EverandThe Gifts of Imperfection: Let Go of Who You Think You're Supposed to Be and Embrace Who You AreRating: 4 out of 5 stars4/5 (1092)
- Never Split the Difference: Negotiating As If Your Life Depended On ItFrom EverandNever Split the Difference: Negotiating As If Your Life Depended On ItRating: 4.5 out of 5 stars4.5/5 (844)
- Strategic and Technical Advisory Group For Noncommunicable DiseasesDocument51 pagesStrategic and Technical Advisory Group For Noncommunicable DiseasesabarmasNo ratings yet
- RolDocument1 pageRolabarmasNo ratings yet
- Reorientacion de Servicios Safci NewDocument1 pageReorientacion de Servicios Safci Newabarmas100% (1)
- BusquedaDocument1 pageBusquedaabarmasNo ratings yet
- Experiencias Locales Salud Safci CompDocument1 pageExperiencias Locales Salud Safci CompabarmasNo ratings yet
- Medios de Aplicación Safci CircularDocument1 pageMedios de Aplicación Safci CircularabarmasNo ratings yet
- Pilares y Principios Safci ActualDocument1 pagePilares y Principios Safci Actualabarmas100% (1)
- Interculturalidad Explicada SafciDocument1 pageInterculturalidad Explicada SafciabarmasNo ratings yet
- Objetivo Pro Safci NuevoDocument1 pageObjetivo Pro Safci NuevoabarmasNo ratings yet
- Integralidad Explicada Safci NcomplDocument1 pageIntegralidad Explicada Safci NcomplabarmasNo ratings yet
- Pilares yDocument1 pagePilares yabarmasNo ratings yet
