Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • Manual Benton Compressed

    Uploaded by

    erick
    5 views62 pages

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    PDF or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Report this Document

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    5 views62 pages

    Manual Benton Compressed

    Uploaded by

    erick

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    of 62
    BENTON 4 TEST DE RETENCION VISUAL MANUAL Capitulo 1 ADMINISTRACION INTRODUCCION El west de retencién Visual Revisado (Benton), es un instrumento clinico de investigacion, disciiado para evaluar la percepcién visual, la memoria visual y In habilidad visoconstructiva, El test comprende 3 formas alternativas (C.D y E). Cada forma consta de 10 disefios, cada disefio contiene una o mas figuras. El tiempo que se requiere para la istracion de una forma es aproximadamemte cinco minutos, 6n del test Existen varias modalidades en la adminis [ ADMINISTRAGION A..- Cada disefio es expuesto por 10 segundos, seguido inmediatamente de una reproduccién de memoria por parte del sujeto. ADMINISTRACION B.- Cada disefio es expuesto por 5 segundos, seguido inmediatamente de una reproduccién de memoria por parte del sujeto ADMINISTRACION D .- Cada diseio es expuesto por 10 segundos, seguido inmediatamente de una reproduccion de memoria por parte del sujeto, luego de un intervalo de 15 segundos | | | | | ADMINISTRACION C .. Cada disefio es copiado por el sujeto, segiin lo que recuerde. | | | | ADMINISTRACION DEL TEST Administracion A Se le proporcionara al sujeto hojas de papel en blanco del mismo tamafio que las laminas, asi mismo un lapiz y borrador. Se le dira' que al mostrarsele cada lamina, el podra examinarla por un tiempo de 10 segundos y después de que le sea quitads dibujara todo lo que haya visto, El conteo del tiempo se hace con la ayuda de un cronémetro o un reloj secundario. Si el sujeto empezara a dibujar antes de los 10 segundos entonces se le dira que examine el disco todo el tiempo de exposicién, por mis facil que fucra, porque los otros son mas trabajosos y es necesario que se habituc a examinar la kimina los 10 segundos completos. Cada lamina debe ser presentada sin ningun comentario antes de la HHI (que es la primera que consta de 2 figuras y una periferia menor) en que cl examinador podré decir: ‘No se olvide de dibujar todo Io que vea". Aun si el sujcto omite cl pequeto disehio periferico en la reproduccién de la IIL, podra hacerse ef mismo comentario antes de entregar la TV Estan permitidas alabanzas esponténeas si cl sujeto hace preguntas sobre la calidad de su ejecucién. Se le permite asi mismo cl uso de borrador. Administracion B El procedimiento es el mismo, excepto que el sujeto tendra $ segumlos de exposicién para cada lamina Administracion € Se la proporcionaré al sujeto, hojas que corresponden al tamafo de las laminas, lapiz y borrador. Se la dira que vera en fas tarjetas una o mas figuras y que copiari los dibujos tratando de hacerlos lo mas exactamente posible al original Si el sujeto hace preguntas especificas (sobre si el tamafio es importante o si la linea debe ser perfectamente derecha) solo se deberin de repetir Ins instrucciones generales acerca de hacer el discho tan semejante al original como fuese posible sin darse mayores especificaciones, Se podra repetir la misma instruccién general solo si parece que el sujeto no esta cealizando el éptimo esfuerzo. Si el sujeto toma un tiempo excesivamente largo un poco mus rapido. Se podra permitir correeciones y borraduras. Aunque no se offezea ningun comentario espontaneamente de alabanza, scr razonable hacerlo si el sujeto pregunta sobre la calidad de su ejecucién. Administracion D Sele diré al sujeto que va a ver unas laminas en las que hallara una 6 més figuras con un tiempo de /0 segundos para examinar la Kamina, siendo entonces quitadas y no antes de un intervalo 15 segundos podri dibujar lo que haya visto . A diferencia de los otros procedimientos, solo se le entregara una hoja de papel y lapiz. después de haber transcurrido los 15 seguidas, estando permitido el uso de borrador . Después que el sujeto haya acabado de dibujar se le retirara la hoja Se presentara cada tarjeta sin ningtin comentario a excepeion antes de la lamina IIL Ggual a las anteriores procedimientos).$i e! sujeto conversa con el examinador con gran {acto recomendandole al sujeto que se concentre y retenga el disefio en su mente.Algunos sujetos tratan de retener los dibujos imiténdolos con los dedos o trazindolos sobre la mesa, Esto puede ser permitido porque el récord visual no es hecho por fa copia de los dedos Capitulo 2 CALIFICACION La calificacién es objetiva y sobre la base de principios explicitos. Dos sistemas de ca lificacién son posibles para evaluar el rendimiento de los sujetos en el dibujo de las series. Uno, Niimero ie Reprodiceianes Correctas que proporciona una medida del rendimiento we neral respecto a la ¢jccucién. Otro, Puntajes de Frrores, que toma datos de los tipos especifi cos de errores cometidos por el sujeto. Mimero de Reproducciones Correctas Cada disefio es calificado sobre la base de “todo a nad: por tanto, cl rango de puntajes para una serie es de 0 a 10. * y recibe un crédito 1.6.0 En general las normas para la evaluacién son un poco indulgentes en cuanto que se trata de un sistema de puntajes que evaliia la capacidad del sujeto para retener una impresion visual y no su habilidad para dibujarla. De ésta manera, tenemos que cl tamatio de la repro duecién como un todo, comparando con el disefio original, na se considera el puntaje,sin em bargo, (como lo muestran los principios espeeificos del puntaje) e] ramano relativo de las fi- guras del disefio sélo se toma en cuenta cuando es comparado con cada uno de los otros. Puntaje de Frrares En las ejecuciones menos perfectas, en cualquiera de los disefios, uno 6 mas tipos de especificos de errores, son necesariamente cometidos por cl sujeto.Este sistema de puntajes de errores proporciona los tipos especiticos de errores y no solo provee un puntaje total de errores (el cual es un indice de eficiencia general de ejecuciéa), sino también la informacién basica para un analisis de las caracteristicas cualitativas de la ejecucién del sujeto Los tipos especificos de errores que pueden ser cometidos han sido calificados en 6 categorias: Omisiones (y adiciones), distorsiones, perseveraciones, rotacioncs, despliza mientos, errores en tama OMISIONES (Y¥ ADICIONES) SIMBOLOS en DEFINICION INI ESPANOL M OM ‘Omisién de la figura de las taminas 1 6 Il; solo se califica cuando ta fig. esti completamente omitida 0 cuando el sujeto dibuja una 6 dos Tineas, las que rio Son un intento reconocible de reproduiccion MR oMpD Omisién de la figura mayor derectur (esto es el campo visual dere cho; calificarlo cuando fa figura esta completamente omitida, fiabren dose dejado espacio para eita en la reproduccién, 9 cuando et suje to dibujara una 6 dos lineas que nos son un intento reconocible de produccién. Omisién de la figura mayor derecha, calificarlo cuando al sujeto ami te completamente la figura, 170 deja ningyin espacio para etla en la reproduceion. Onision de la figura mayor sxquendta; calificarlo como en el caso de MR - OMD. Omisién de la figura mayor i=qucerda calificarlo de la misma mane- ra que en el caso MR! - OMD! Onision de la figura periferal en el lado cterecho del campo visual del sujeto Onision de la fig. periferial en el campo visual isquterda del sujeto. Dibujo de una figura adicional no presente en el disefio original y no calificable como perseveracién ni como distorsion (reproduccian mil tiple). DISTORSIONES DEFINICION MR! Op! ML. OMI ML! OM! PR opp PL OPL Add Ad SIMBOLOS en INGLES ESPASOL SM DM SMR DMD SML DMI SPR DPD SPL DPI IM 1D Reproduccién inexacta solamente de la figura mayor de las laminas Fol por una simple situacién (cuadrado por un paralelo oblicuo 0 pentégono por hexigono). Reproduccién inexacta de la figura mayor del lado derecho por una simple sustitucion (circulo por cuadrado 0 triéngalo por pentagono). Reproduecién inexacta de Ia figura mayor del ladoizgaierdo calificar™ de la misma manera que SMR-DMD Reproduccién inexacta de Ia figura periferial derecha por una simple sustitueién Reproduccién inexacta de la figura periferial del lado izquierdo, Reproduccién inexacta de la figura grande de las léminas 16 Il cn al {guna otra forma que una simple sustitucién o rotacién (omisién, adi. cin o desplazamiento de un detalle intemo de la figura, fragmenta cion de la figura 0 reproduccién miltiple de la figura) IMR IMD Reproduccidn inexacta de la figura mayor del lado cerecho en algw na otra forma que una simple sustitucion o rotacion, igual que en el caso de IM-ID. IML IMI Reproduccion inexacta al lado ‘quiero, igual que en el caso de IMD. IMC IMC Reproduccion inexacta limitada a las areas sobrepuestas de las figu ras mayores de los diseiios C - IL y D-IL IPR IPD Reproduccién inexacta de la figura periforial derecha en alguna otra manera que una simple sustitucién o rotacién (fragmentacién 0 repro duceién miiltiple de la figura) IPL IPL Reproduccién inexacta de la figura periferial izquierda, igual que en el caso de IPR-IPD. PERSEVERACIONES Una simple perseveracién es una simple sustitucién o adicién, on la reproduccion de una figura presente en los disefios inmediatamente anteriores.Si la figura perseverada es trz zada en reproducciones sucesivas consecutivas, cada vez es calificada como una persevera cidn en el disemio.(Si un sujeto dibuja ulo para la figura mayor en el lado i la Kamina V - C, ésta es calificada como una perseveracién desde que cl circulo aparecié co mo figura mayor en el lado izquierdo de la IV. Sus dibujos de circulos para la figura mayor derecha de la VI y VII también son punteadas como perseveraciones de la IV). La persevera cién también es calificada cuando la figura periferal cs dibujada de tal forma que es idémica aa figura mayor en el mismo disefio. Cuando se ealifica perseveracion, ningiin otro tipo de error, de adicion o de sustitucién es calificado para Ia misma figura tampoco se califica nin gin error de rotacidn, Sin embargo, un desplazamiento o error en el tamafio puede ser califi ado en la figura SIMBOLOS en: DEFINICION INGiES ESPASOL PerM PerM Perseveracién en a lamina II de la figura de la lamina 1. PerMR PerMRD __Perseveracién en los diseiios de las figs. mayores del lado derecho, PerML PerMI Perseveracion en los diseiios de las figs. mayores del lado izquierdo. PesPR PerPD Perseveracién en los disefios de la periferal derecha del dibujo PerPL PerPY Perseveracién en los disefios de la periferal ixquienda del dibujo. SIMBOLOS en: ROTACIONES DEFINICION ineuis 180M 180M. Rotacion en el plano de 180° solamente Para las laminas | 6 IL 90M 90M Rotacidn en un plano de 90° solamente: para fas laminas 16 11. 45M 45M Rotacién en un plano de 45° solamente para Jas laminas 16 I. ‘SiM StM Rotacion de 45°de la figura en las laminas | 6 I que. debiendo des scansar sobre un lado, descansa en la reproduecion sobre un angulo 180MR I80MR. Rotacién de 180° de ta figura mayor de la dere: 18OML 180MI. Rotacién de 180 de la figura ioquierda. 90MR, 90MD Rotacion de 90° de la figura mayor derecho. 90ML_ 90MI Rotacion de 90° de la figura mayor dzquierda, 45MR 45MD Rotaciéu de 45° de la figura mayor derecha, 45ML 4SMI Rotacién de 45° de la figura mayor iaquierca, SMR StMR. Rotacion de 45° de la figura mayor derecha, que debiendo descansar sobre un lado, descansa en la reproduccidn sobre un Angulo, SIML StMI Rotacin de 45°%de la figura mayor ézquierdta.que debiondo descansar sobre un lado, descansa en la reproduccién sobre un angulo, 180PR 180PD Rotacién de 180° para la figura periferal derecha 1SOPL. 180PI Retacién de [80° para la figura periferal izquierda. 90PR 90PD Rotacion de 90° para la figura periferal derecha. OOPL, OPI Rotacion de 90° para la figura periferal izquierda. 45PR 45PD Rotacign de 45° para la figura periferal derecha, 45PL, 45PI Rotacion de 45° para la figura perferal izquterd Mir Esp Rotacién de 180°en el espacio de un disefio entero(reflejando espejo) MirMR EspMD Rotacién de 180° en el espacio de la figura mayor dereeha MirML, I80MR, (Mir) 180ML in) 9OMR (Miry 9OML (Mir) VerM EspM 180MD. (Esp) 180MI (Esp) 90MD (Esp) 90MI (Esp) VerM Rotacién de 180° en el espacio de la figura mayor izyurersda, Rotacion de 180° en el espacio de la figura mayor derechar, califica ble como si fuera una rotacién de 180° en el espacio o una rotaci de 180° en el plano (imaginando espejo) Igual para la figura mayor izquterda. Rotacion de 90° ch el espacio de la figura mayor derecia.calificable como si fuera una rotacién de 90°en el espacio o una rotacién de 90° en el plano (imagimando espejo. Igual para la figura mayor izquicrda, Rotacien de un eje horizontal a través de la figura mayor, calificada ‘cuando una figura mayor no se extiende por el centro de la linea me dia de la otra DESPLAZAMIENTO Los desplazamientos representan varios tipos de distorsiones en Ia relacién espacial que guardan las figuras en un disefio, Solo un error de desplazamiento puede calificarse para cualquier figura, SIMBOLOS en: DEFINICION INates ESPANOL Rev Rev InversiGn en fa posicion de las dos figuras mayores (Ia del ado dere cho a la izquierda 0 viceversa). Nov Nov Reproduccion de las figuras mayores como separadas cuando en la lamina estan superpuestas Ov Ov Reproduccién de las figuras mayores como superpuestas cuando en el original estan separadas Wov Wov Reproduccion de las figuras mayores superpuestas como superpuies tas en la union del lado equivocado. MisPR DesPD Desplazamiento de fa figura periferial derecha de tal manera que en la reproduccién esta colocada a la izquierda de, entre, dentro de, enci ma 0 debajo de las figuras mayores. MisPL DesPI Desplazamiento de la figura periferial izquterda de tal manera que en Ja reproduccién esté colocada a la derecha de, entre, dentro de.ericima © debajo de las figuras mayores UPR ArPD Desplazamiento de la figura periferial derecha hacia arriba UPL APL Desplazamiento de la figura periferial rxquiersta hacia arriba DPR ADPD Desplazamiento de la figura periferial dereche hacia abajo. DLP AbPI Desplazamiento de la figura periferial i

    You might also like