‘M, Revdo. Padre Frei Exupério de la Compéte Ofmcap. CANTAI Ao SENHOR Acompanhamento para harménio yet aie EDITORA SAO MIGUEL — CAXIAS DO SUL — Rio Grande do Sul 1958IMPRIMA-SE. PADRE FREI CELESTINO DE ANTONIO PRADO Ministro Provineéal Caxias do Sul, 24 de abril de 1958, IMPRIMATUR: # D. BENEDITO ZORZI Caxias do Sul, 18 de ebril de 1958, cENSO MONS. JOAO MENEGUZZI Caxias do Sul, 18 de abril de 1958,— APRESENTACAO — musical do M. R. Padre Frei Exupério de La Compote, Capuchinho Acompanhamento do Cantai ao Senhor, para harménio A presente obra facilitaré aos organistas acompanhar 05 hinos 8, executados nas igrejas, tanto para os coros, como também para 0 wo em geral OM. R. Padre Frei Exupério é wm dos grandes incentivadores do canto sacro. Quem néo conhece as varias missas musicais: a “Imaculada”, ‘So José”, etc. ? Quem pode enumerar seus Hinos e Cantos religiosos ? Quem nao conhece também sua obra diddtica: “Aprendei a Musica” ? aquela outra: “Tratado de Cantochéo”? E agora mais éste trabalho — uuto de consténcia herdica dessa mdo octogendria, mas, como todos po- m. admirar, ainda escreve com tanta clareza e firmeza! Ao M. R. P. Frei Exupério a gratidao de todos os coros de nossas igrejas, 0 reconhecimento profundo dos seus confrades, a estima de téda ia Capuchinha do Rio Grande do Sul, e a Béngio do Seréfico Pai Séo Francisco por intermédio do Superior Provincial, que tha con cede com téda efusio d’alma, PE. FREI CELESTINO A. PRADO — Min. Provincial. Caxias do Sul, 24 de abril de 1958.Coiled a0 Bembor. J Adwenlo YA — Facade nina’. Aovkor Lilies Quromdo wine Sewhn o dea Yom que opereca o Rademlor2 Moderal, glotat : wi; 5. ERsrian a Dour Ofori apo © jay wa fore, Calin todos tom fowor Hoge o cou 4a mos dearcoma O mer doxee 0 Jaboader. Go - are Mm? 6 O' pote. Prewdikacan fobs yp. mo, pp sur cm Holem. 1.0! ma. lapinka yoy 0 fei dos eT any Oh winds a darown Oh) vinde ado.remer, ORIainds, ade ne moh Cea Oo fom resus2 i moma Lend’. qa - mos Je qraes the ninde... ran O° doce tp dogo « er}puin # m° 9 Moule {l, bis, 0 dateiecauh mite fedo a 4 Roseo menin, feild fury luplinenitaeee : i Dose pa : AMenine - 40 Downe, man chores hor. msn anos Meus dito fo Dorma nis le te, dameite are aeAte Mo IPs Nelao tantor abmo caral Aah fone eet ah. as = Downs tou sono, pone {ehin, powne Tou sone, Aono fe-lir. = 4+ Lhe rySento Me 44 . feat Ss ait Qoge a men Heat. ore, dus - Vara dew. Onde safe! a Mircpeun 4péar, Gow fess 0 ume fem % sum =emp o moto quia Rede. ade d'expondor Mma angelica fave - a 1 et == 4 rice en coma, oa Re dewtor Una angelic bors nan condo faentir« M° Ab = Camtem Kooles con alegni. a; Nismo morme de Me. Cantorn Locln Be aa) 4Of as Kew amor Oo divine Bau Wenimo Oo tou doce Rolin. 0 for doce Re. dentor W’ Ab Bintang, a1. do.remar O ha - =a A Custicn SSS tt 31S ae adores is se temo Hemimo: 0 Si. tho diino For més de imeannon. 0... snow. 14 roW. Fomloncia teat Cade colusle.mM? 4g 0 fom Joos 4 Lo Hoje, Aewhorc eubpos 0 pandas. Hoja drorar on cvinnss porpiades Ni, Hema 0 1 don on peradr. Ferdo.a tor fisdade, der. diaco fue dor. YAh WM Grader agora ¢ ombo. Qara. bor aggre.’ lingo be conbrisdo 2 de te Es aris nor Aone a. Doms dopurya © weunde ens Atjor poca dor Some. da 1 a ae Hie 44 Fordfc nuvhe clamor Fox. dio wenks lamar Gordo man Be. us; aw T let a oe fet — lt qe ca fer Qua te M., Osssr Wend gue nae Om... Row. ae 1> Lange 13 ithe, max fitho, wntta pYoUla a teusi amarnte He Yh g Gita dase pall Pee Mao ais Xo di. wi- mo ade fle. 10s mortair. Se. ca .1 Als He 96 Tan bom toss dat marlon sequramse-, Oh! mds ou. Mon hom ere: ee SSS aS esas 3 (ean se re subinowede Prank de dir o gritoee tanle dleyperonco) Quon ami Oe Se Se Gamera ai Geddeyperdde of dow Conna. © wie * ee itoWe a4 O rman fen a. mo. do 2 Sao Omen fom omado 44 goo An neyfendido pee O grace do jerdio, Or.. dé . Lato i SB a igre (eds Gel adil ® conde. OO moverten Jus ess ta.da Ondeertais quom on h. alain [R a 4e Oh, Is ro OL Lp, fo me cade gute forget 4 ( it rm %W 4, © en eu Oren eau Gueri. oe, Mie pono mein lator An gueride, aes es = Cire munhe tyme. do te Anca gory Tendfe, Yous ponds , AZ Ce se if gqrandeominks dix Bor mum facades eco o use dateesee a Ht? 34 S Res Sus, loge munca, fege 4e- cm flor dine. Men deus, : foqo pmuardhou o toro f concia. Men Baus Logo thegou % m'assalfon Nubia indi-gencia. berme =F< “ ae = arnlos porno — Dus wor 0 fem don —~ oc —— wv. @ Aol Cu, 2 39. Bendite « Lowwodan. Ondonte Bon. ditar kuwada Aja Mo eau a dinina Lun % k Alel 4 itr KarvaSom anton le ec eaeT Re hag 8, Sad att Se ed =9 98 devo fee Gun, bo man balomdn Qual ie fa, Adew. fo, 0, o Cru, woina $e graye da omer. OR yinda , eviabin © Cu, ado.romes, 6 =a fe Se = Gun, exal-temos Maron rmumdo Aol. wou. A... ee re 8h 6" Guay modeire sanko, on wradeine Aamlo — Mossa umien the.|47 V Cambicos Nanios "35, Aeao cu ty querey An. Acae is quis in 7, naceber a fale Somospa enporabna & He 34 Deus eterno, (wasledia. doy? 19, #44, 40)RQ dank We 38 Aa fue mi, : = - = Fhe re ti sm 6 Cem 4 oman A Dean a. quom forlinee awry 56 Sem frd.min farina € ttm fande ed men Bas $0: ne Rew Coro tor. Me 46 tom din he Bo amor mais tofer to. Sowin h25 ten ; aise oc O34 Stet Quowmos hous ei SS gpralis Oo Gri apnsme oo Redentor Yyorllam da on inden Aan Kaquemose om Z Sas ‘ Se Webern tees = 1 f= Jour Que morse Rei Queremor'Deu quinone‘, Queremor Dour dys sf morseAGEs and gu tons ue 0 qs EES Akdades dk Crisle. iva Aotdades ce Grint Au! coves tual wre a at.Acria, Decal. ands tendeina da qld © Gindle de fsa hedewton Fespal dese dlandon bardsina da glia 6 endl ee “erm Redentor. ' 1 a‘oniah oS i“ eH _ Caweleinos ociuomos qasbeia, Cano Lei.nos tubremos gorko. 401 ad je. i Se aD fete, bendita a Gun noni. geen a Morrar crenpod Quardomos plore Dor an. latte = din deste mumdo pagio 0 chandarkaweremer brio. sor da Ww.46 Sole Aur.more Rei, mane Indo Aiyquentguefa. toldodor.net chama Q 42. v Q quin 0 caminko da Gus, esse win, motte ‘prito at infla . sma Soa que a re a ee er Cae aftar cae fan 6s jursimn feat.dade Quite Rei da Mlomi. dade’ Mes name eat. em 2 Aowhor, fherperany ¢ amor, Sus confio. em mote hen ci £E eheramea ¢ over wf Seo = \ \23 Ne Hh Homa, gliria, Toa, glie, ler amp: tovns ( yousus, a He. imbror Ye. sus Ren Suu rrdadeino Oren reine venhaa mis 0. b2- ore deca © mundo im. tei. no Qo porn de tua ~ vy.Ate gg AS Mei divine que love: crate Nadoa nis da um fe. Rei divine t fee = ne eee See tae ae =e mus Sa =e E ee jest nl a eal See 4 foo oa bonne 2225S SoS S| et Roima. reina mar albnras,momunsla, Rei dan nevis, eeu oun Gk Ag. radon Reina neina nes boar me mune Hesun Reis Xeaus bristo Sew hor |2 Coro Uninnarte — << MRG | WAY Peon e Ba ts bm gut om Oh! que ansda, Cotas == plod. do +40 yo 0 Gusto Roi. : 7 f ak fon bh 40 Sucrades a 1014 jus Rowclei (he adorasiia Soldader de Grslo Wace minler® Q. Gdlon male sewile 4d mover Que peder om hagad Gamer ¢ far, tte reine denyp-do Com andor ol wits nis noon Lovantonde me mundooste fre. do =e \ lie Aé Yen mori fet prodamen Woe lata sek pla le. ja Av fas 4 Kido dar mio de Wa. rie.$4 He £4 You a Tora Aahirnadn Omdonline Mesrn torre Ante. yada fora foi de Vira Cus Senden. annis oe Gos ne. quincr. fondle fi Aide enistiion.~ t mt J soa Boe tua. rane fei Recebe fai mo ceu,Da puilriaoramto grit y Bras. a fel Es SSS = === 2S | wens |inves Aolre ake. 4rove aut frovtrade. Oh wae jemmilin, fom jeua Aueste da 2 = t eee all? fol te syanfortado. - ue BA Se te 1 a Ae Hews Aroiren =e = evra Cavin para Irababhan, doc mislisio fande enone fleoremph sala. = we a pe tome Jar. Ope pat en Bei ro Santi. $c2a often Labor Off. rece o diaim. peersh oa. po : i aS Aoinc Gara.a. aféria do Simin Goran gloria de Sowhor. Ate 5 GaSe eee gpdec momento de Gin Vind a mosem medernon bander nar Orepa SS Se ete ete me “| we = sae t a (iT oeaneins bt T — iz ; ae fs = | ae ee36 ratios de Sen aarengan. Means Grate ideal da mo. da. de Roum er Omariat » safe Oe 5g Promehi quardo fut boli mado Cl He. Gromoti Jus stm seomgnnaderan Fain ilies Ona vncu ome A RQ. na Hojeea =ae.98 Hite detain i dade Lye qucnomor oui alten ep aan ess ae SSeS ee ee ee nar, Heft 0 Gaya quir aman Bap nanlia enja.munar faa aa es Ak £ rane Sim fardon! Bewja onines aapi-randn Adhao peite bulls a Cram, Bfe. grin mo tnnlilante mo conasio Ye. Aus, oA a SS ns Of UE 56 = Aur Aacerdote eatan rener. Ai.do Seiquat fe. Arr Aaterdote ; EE chores fal qual Jesus A fix a inomna mie di.vine de tal da e3ko Ado ema derma Lang Aer Aaserdote, oun um di-a Mau horan ana dail eee fe = 5 feted lary a PP who Uma Au.avee docehanmoniia (ut din, baizinho me coraydio Azguit ane = 1 = VI uncanistia iealiores a a We Se Oma Sites Diminakacanirtia Ge ermfor o manjon Aoi foun e a fe.At aria Fe qam wer quan Omi: Stun mo Ha. ra. wins yp Aur rman fom Sas, Ue 5g : Gta hata to santa twarirtin omer tudore deo Que Fusoristia. | S i geile, us de Living mo e8. Leake Marne’ 4’ fonte cesdquos wives queeae be Ninde alan quires a side Aa = hy ee =} eat =] ae ie Qlrasada wor, ¢ falror ar dovfia Sse ptoniss =e = gina mana < CaO nell aeau ft He 5g WW mo Aarramonde ks Hon no Nosramnone Lo Ceuta sou fulgor. Seu. coro meu Austen. to! Oh! quanto Jude oamor! V' divmal por. fem fern mtu bow gems — teu bom fester La! ma et w.dle 2 La IIL ta cco eae CRTOK les tle f ma cone. gp a cin OK Peon me tents. ap ao esi OR fm. mr contiga oo , ‘ hi tobigpenes,€2 a, af O He. 4un te ia O' Hows SeaSe Ae ka me fall [llon (atin tot ct minke pnd ie miaKalnd aT 2. mist Yamsaquezaefen amon, 0 fem a. mor, 0 fom a. or. He 60 2k Hostia. tramea moalhar coma. grada Odo. Hotia. hones. x alas] (= (bless diay th nerret Cordeiro pareal (Or mair morta nege moran 4a ma fader defen 2 Soto Rehr Seae + des Gita ss Tig ati de a hake:bb Yon. Rowe neule mink'alwa ade. na AN TSadons Walthio de damon. We G4 Cherie. a ‘usu. Cerio jenu na Hirtia rant Rue re eomagna sobre o lian, % armours ofhos 42 fe.vanta Jana Brovit aben.go. ar Core Qu 0 Anmte Aa.cramenlo 0 frépriobrinko Ye sur Aeja ado.As 4 P nado © sefaa. made Yorke Loma da Samir Cun Aejaado...busy aera = ¥ [© apr co testes Kiem Crisfondorais Be. Ss Spee i ae nei the cantando Bendito re. fair. Dirgi Che tantando Roudite se ain dete He 63 = ; Canta vie. fines 0 Yona mobiltar Ane Onn a Cuiatinas. | : f— Fe x= [Se Ot Sur fe adoro Yorkie divine. Suu te odore Hitia dinrima Sux fe oder {bitin dea. aol ere mor 4 den anor © aur pino tu den Mewan glirin« Loner Au fe adow fishadi.4g : = : Wind, Sac tea. dono bestia de amor ae 65 Ay nm edow —— | Saas | os minke en do @ fio do ctu Meu dino Anera moto, Men dou 4s dd een .Wou dink. mo Aaena . mento cee =< SSS50 mds ca Comumha. M2 66. Namos todos av Sorrdnio. Ondanting Ce Poets Nines oder 00 Borie fos horande ate — Masao ey j naeMU bt alma da mink'abuatipors [eit — NTinde nha’ no huilde 12 Mids & Dasa arinde ¢beun stm aia tendon Nunde Yo 1a Lento52 Kiko Yendeewtiat no fumulde feito Vindec Dean sem mais tordar © 68 O'nmeu. ‘esus Orman Yorus su crew fiumewente Cue por maau m vid. oer eet == = fom cas aqui me altar ue des fu eonpoe sangue jantarmene 0 alma f : == = Se SS i53 O'ploda mnde, o' Sabador Moule uphia. 9 wan orncr. OS nan ON. qe 64 Ais que ose! Honus Mo allan. Kis questa Yo. ut no allan Tuite bo de 5 qe ; : anjor Nim doc = Wen Sith Can maces. se amode! potter mete I er 8 =f i p cee + Et aS = SS Ruoaie econ. fare Mo fi oma qpado Me Daun nec mdiags « — ie eee eee =e =e == SSSR = ed : :sh HN 46 Aunhor. Ty man Sou digno Sine lage aoe Seeker vs mie os digo Lae ele lets a Ni, o Deus Leniqne, fala supe rah Mn Wi 6 Bom Lenigna , r Jot folte yujni.nain. Cloman wor en de fp Lahore divi.mal, Aor. ca 0 nrc vm eu ahsameyo 0 Ret a mi.ner sal Aowir.am en alimejp O° Y 1Y, x foucon evi Vowle Me em dax forgo wi gor Nom Te nome, om cide set On Ainino e Come amon Nene Te nego, tesa meu, they dinine colerne amor. bh L56 Ye FA Wafio fein Aeron. me sinto Aoto Guise {olin Senhor, me Ain te Mou Jesus em amine be 4 Cre Gi ta Comoe yrandea minha di. fa, Quanto exultao co.ra. $2 lomo e Grands armnha di. fa Qaawts esulla ocora ce.St Oe Ah Oma routine de Redentor ants f. Ola somtis Aime ———— cot ma com verscomer — Corp arrquaeo do men eta, Bou que me Aalwe jor nmssa Cu Aanque pun nee do fal am dor Himetii. aime de Aawto a. amor58 tole. Ondants Me 4s 0 Givha.ti- ta ma mind'atma has bw 0 Cu habia. Sua re fowsaom min ue toute cmor Soo. fe meinflama, Onau farun Aou waa eS Core wweie eovfton — Me Bom Horus neeure. Om paiva Ota Yawn hou worse on. o< 0 yma, eu Aow wosto am . firm . fim) men coro. tio X' wi de fem — toto = 3 : minRalegnin % sou Cora cto A miukiale gua A 2a Coasio. Mp. 4a pie mina dela Coma nas oriole Ye Aun Drea tra. go60 Omdontine We oF She quanda o' doce, : Oh quando’ doce wivan na tun tate. Come dt ay Avjo meu “bas com andor Mo t0.nA. 80 que emf filo ealnena fe hi walae dowima » amor. : a64 VIL Hoss. VW: Ag Arvqauntos sum hime. Sage. Re eE Om lank ox te niamabeetrsne oi. wine’ Qe Cuikd He. aut. Camfenun tanlemer, OB re - Bak” Corn. fever, covnlorner: Oh Io. wa Yo. Aus. Tte amano ne. /misha Cra. a0 do ma Cun, Bue o--- Cusp. tmedinate mt he Qo fess £ minha vide. ate bi Se Arsuy & minor wi cla. ten Bem ewnen amor. Orn favre nme mo Qi da Hen douse men Stour Qu trdow ve.a. tuna Ninh’ * a =63 oft Com vey pura Cambor om Av ie Aun enon 8. z= raor Comter om tun lou. wor: em Cpa A. Mor. = = a ot 2c sie aN Core. Omdante 2 80+ Heaus Jovmoso. i e: 7 ; Ae Aun 2! pmurnhia wide. OMe Lem e smex omer Qu. sane max na fda. Gauceu ¢ ren enfin Une toda exca. fu na NE.He Mialtnowin Guattct eeu alow fe et. due P rs frmoro Ye. sua fie. doo ea ieee Te 42 oud dare ror bonkor ate mower Blow soul dn omelo un’ = is ‘ Com moto sy? 34 Nina. Nowe morse werdade - ee Ham Youn morse vevdade e wida Nuva Ze.65 ms, amar camino e. Lan, Mowe’ dearer, quonden ity fx rod ma 0 to Ba eer $ = T as Fo moni. wonloe nein flan | Mivo. Ye Aur Ni He du. Ato p ego Vex bala eDun Atlan Aaa e Fou Aa Cyr me morte © arorse extreme crmor Femandoom dor mortal. © men purade vil, ComCuo G6 engue os hagasta Mink alma eu vos der % rotge ex se nei Oma mtu len, don Wen Sean n mer Sowker, Noi Aci © mus omer! i, 1 Aan ety armor! He 92° Fou comerox lnhoe. © fun cunt or mam fnokals da Ashes no amor. Chinn hacdic Neen EAS Slo ura ke dat yn fw. main Gerke ana i Gea pps ere mats Gach fag de = ns aa : ao : = = rida Mia soine minha wida Hen bome minha Lay. id ValdasGe. dint Ye 404 0 Max. oie pia tonnes do oe 0 Mone, - : —— i — fae Gi ton fle qpini 00 forte minha, fain swdanen. to Fol eon — Ie ; a7 le, quia oe jot, Mica, fe obanen >. Nive unde ran unde93 dow WHat ade. nado, Odour, adeur, 0. deur.4 MMos Cwe Woxia, Odie de tora : Glave Manic, Omak datormura Nolveidectiura O anio 0. : i SSSb os me M04 Fe rows quenefulgnn fae Jona mon ciua do hrono om a aque nfl. auGs preci aber de coro. gtr Gur da te quorim tox di. Ado nor, Que da He quercm sor di ayuer, Ai meno odnige forbracinimige eraalian. gprmor nit. mia rtwm amor De tun fewer Comvurarrcnin meine. nid. MEAL — i Ph, 0 Ningom punae demi PRIS a hinds: 4G 6 Ningor| Jara e hevala,aS xe 9 nora duandea tur foden co. lena Yin fulgers doamckel, ae a ae 413 Ofna. Maia ° ee Or mosrer fillhen 0 - 2 howhora = Et Bhai % tobe ted a bin. xin do ecu Bowigna Omgad99 We AA Ne Andie, Ningom somne ura Suadeo tema toder Aslove, Ningom. = Amo Je, Ade. Cio ba Fitkon dewo dagre. dader Somos fnoder sempre a Nor Salve, Ndsgem seme NS forma ae Dime ese Fok. tora do Pra a de Sa. a da Mana Gun, orl99 Me 5 Ning jana, WS dobonhr 6° cond. pipe Ss fusrissiona. disnima ecAi.ta flon! 0 cand. howe, o fille obhai . fides a0 Ee a = [Xp tS pitio cénmmquior ede ao ui-hin elu mes guid. a iA068 Me AA WE Ara. do Cunpano. worse alton! Baar Sobre os fe Mas nore o- fhar | ~ - =)404 Me 118 Ses ves Salve of Wari. a. NG Somos frcla tora, Sous ros salve, O' Mania HeAu I f Zou. weomos Maria. Com cankos somoress Repti mull Lowweres OMonia. as 2 ——e —— | — | — |. —~ Ciro conor fm doce harmenia: Lourremes, Lourvemos, lowrernen nario 5 Le ——>| 2!Ane me Ay O° Mingo sowtinioma Nos nize pormiton Qs ax © 0 Nixgon, : Andina [~ la. e ae vive. mim amona fm euloin mortain las ou... fain, Se 128 a = = eye whe 0 Ne tan oN O° Nirgumn gacrovanla 0" Niinqum by ta i ti E a: ade purer Oh! mien he eamduuna, Was igquales fox englondor. a lay dossfon.