INFORME TECNICO DE EL PROYECTO DE LEY ORGANICA.
REGULATORIA A LAS EXPRESIONES GRAFICAS CALLEJERAS
URBANAS
ANTECEDENTES:
Mediante oficio N°0072-PCAGDCOT-AN-2019-2021 de 6 de agosto de 2019 el
Asambleista Abg. Hector Yépez Martinez, Asambleista de la Republica del Ecuador,
Presidente de la comisién de Gobiernos Auténomos Descentralizacién, Competencias y
Organizacién del territorio remite al Seftor Ministro de Cultura y Patrimonio Juan
Fernando Velasco el “Proyecto de ley Orgdnica regulatoria de a las expresiones
grdficas callejeras urbanas” elaborada por el asambletsta por la provincia de
Sucumbios Eliseo Azuero Rodas El cual tiene por objeto regular las manifestaciones
urbanas, a través de una ley de aplicacién general.
El documento fue recibido por la Subsecretaria de Patrimonio Cultural el dia 16 de
agosto en la tarde mediante Memorando Nro. MCYP-CGJ-19-0789-M y remitido al
rea técnica con nota marginada inserta de la Directora de Politica Piiblica de la
Subsecretaria de Patrimonio Cultural, el 19 de agosto de 2019,
ANALISIS:
La generaciGn de una ley como esta, que plantea regular y castigar con penas pr
de libertad las expresionesgrificas urbanas se contradice con los. principi
contemplados en la Ley Organica de Cultura (2018) que se han. concebido tomando en
cuenta en las declaraciones de derechos humanos y derechos culturales de las cuales el
Ecuador es signatario.
“Art 4, Principios (...) Soberania cultural. Es el ejercicio legétimo del fomento y la
proteccién de la diversidad, produccién cultural y creativa nacional, la memoria social
y el patrimonio cultural, frente a la amenaza que significa ta circulacién excluyente de
contenidos culturales hegeménicos
Libertad de creacion, Las personas, comunidades, comunas, pueblos y nacionalidades,
colectivos y organizaciones artisticas y culturales tienen derecho a gozar de
independencia y autonomia para ejercer los derechos culturales, crear, poner en
circulacion sus creaciones artisticas y manifestaciones culturales.(...)”En el caso del patrimonio cultural existe una disputa latente en cuanto a {Cémo el
desarrollo de las expresiones grificas urbanas puede poner en riesgo la preservacién del
patrimonio cultural?
En la ley orgiinica de Cultura el patrimonio cultural se define como
“Art, 51. Del patrimonio tangible 0 material. Son los elementos materiales, muebles ¢
inmuebles, que han producido tas diversas culturas del pais y que tienen una
significacion historica, artistica, cientifica 0 simbélica para la identidad de una
colectividad y del pais. El patrimonio cultural tangible puede ser arqueologico,
artistico, tecnologico, arquitectonico, industrial, contempordneo, funerario, ferroviario,
subacuitico, documental, bibliogréfico, filmico, fotogrdfico, paisajes culturales
urbanos, rurales, fluviales y maritimos, jardines, rutas, caminos ¢ itinerarios y, en
general, todos aquellos elementos cuya relevancia se inscriba en la definicion
indicada.”
Como se puede observar, dentro de esta definicién se encuentra el concepto Pais
Cultural Urbano, Segiin la UNESCO. “E! Paisaje Cultural se concibe como el producto
del desarrollo de actividades humanas en un territorio conereto, cuyos componentes
identificativos son el sustrato natural (orografia, suelo, vegetacion, agua), la accibn
humana (modificacién y/o alteracién de los elementos naturales y construcciones
para una finalidad concreta), y la actividad desarrollada (componente funcional en
relacién con la economia, formas de vida, creencias, cultura, etc,); es una realidad
compleja, integrada por componentes naturales y culturales, tangibles ¢ intangibles,
cuya combinacién configura el cardcter que identifica a un territorio como tal ¢ ilustra
la evolucién de la sociedad y los asentamientos humanos que ahi han habitado en el
transcurso del tiempo, bajo la influencia de las restricciones y/o las oportunidades
presentadas por su ambiente natural, asi como también de las sucesivas fuerza
sociales, econémicas y culturales, tanto internas como externas, que han operado
sobre él, caracterizindose, ademés, por su valor universal sobresaliente y su
representatividad en términos de una region geocultural claramente definida.”
Lo que plantea la UNESCO en el sentido de este concepto, es que el patrimonio més
que un conjunto de edificaciones antiguas que hay que preservar es un proceso social
que parte de la relacién entre las personas y su entorno, esta relacién no es estitica y
contemplativa sino que al igual de la cultura es mévil y se configura de acuerdo al
cambio y las necesidades de as sociedades. El patrimonio es un proceso social
Para salvaguardar el patrimonio cultural teniendo en cuenta que todos sus dimbitos
confluyen en un proceso social cambiante, es necesario tener presente que la
generacién de politicas de preservacién del patrimonio no debe estar encaminada, de
ninguna manera, a romper el didlogo entre el pasado y el presente, criminalizando las
interacciones de las personas con su patrimonio, sino mas bien, debe estar encaminada a
entender que el patrimonio no solo se construye alrededor de la preservacién de objetos
intactos y vaciados de contenido, sino que, simboliza la transitoriedad de las cosas y el
devenir de las sociedades y sus relaciones con el espacio, incluyendo los diversos usosPor otra parte, cabe recalcar que la criminalizacién o 1a censura de los procesos de
interaccién de las personas con los espacios urbanos, nunca han servido para
erradicarlas sino para courtar 1a libertad de expresién de grupos que son
istematicamente in
ibilizados en la sociedad y que por eso se expresan en las paredes
y llenar las cfrceles de “infractores”, que en el caso de las pricticas de arte urbano como
el grafitti y el taging son menores de edad entre los 11 y 16 anos.
Si bien los GADS tienen la responsabilidad de salvaguardar sus patrimonios locales en
calidad de custodios, el Ministerio de Cultura y Patrimonio es la entidad rectora de la
politica pablica a nivel nacional, por lo que las medidas que se toman en torno a la
proteccién de los bienes pertenecientes al patrimonio cultural deben estar enmarcadas
en los principios y conceptos de la Ley Orgiinica de Cultura, y estar articulados al
cumplimiento de la normativa vigente:
Art. 57.- De la proteccién inmediata. Las declaratorias de los bienes del patrimonio
cultural nacional permiten ta proteccién inmediata de los mismos, por lo que el
organismo competente deberd ocuparse de manera prioritaria de aquellos que se
encuentren en riesgo o vulnerabilidad, emitiendo medidas de proteccién o salvaguarda
Art, 58.- De la elaboracién de planes inegrales. Toda declaratoria de conjunto,
tramos o itinerarios culturales, ya sea sobre paisajes rurales, urbanos, fluviales 0
‘maritimos, rutas, caminos, centros historicos, arquitectonicos omonumentales, incluido
geografias sagradas, arquitecturamodernay _—_contemporénea, — patrimonio
industrial,funerario, entre otros, deberdé dotarse de planes integralesde gestién,
, proteccion y salvaguarda
conservai
Art. 66.- De la obligacién de proteccién de los bienes del patrimonio cultural nacional,
Todos los titulares de cualquier derecho real, administradores, tenedores, poscedores y
en general cualquier persona natural 0 juridica que tenga bajo su cargo 0
responsabilidad, bienes pertenecientes al patrimonio cultural nacional, tienen la
obligacién de protegerlos, conservarlos, restaurarlos y ponerlos en valor social.Para
este fin, las instancias del Estado pondrin a disposicién de las personas naturales
opciones de financiamiento.
Art. 67.- De la prohibicin de destruccién de los bienes del patrimonio cultural
nacional. Se prohibe la destruccién total o parcial de bienes del patrimonio cultural
nacional. Cuando se trate de edificaciones patrimoniales se promoverd su conservacion
y rehabilitaciOn. Al tratarse de re funcionalizacién de edificaciones patrimoniales para
usos contempordneos, ya sean residenciales, culturales, educativos, comerciales 0
administrativos, deberd mediar un proceso social, evitando menoscabar su integridad
Jfisica o su significado, y priorizando los usos culturales frente a otros usos.
Unicamente si el Instituto Nacional de Patrimonio Cultural ha desclasificado
previamente un bien del inventario de bienes del patrimonio cultural nacional, este
podré ser alterado 0 destruido total 0 parcialmente. Los Gobiernos Auténomos
Descentralizados y de Régimen Especial y el Gobierno Nacional impulsardn laparticipacion de los sectores sociales y ciudadanos para definir las intervenciones
patrimoniales, asi como promover la intervencién del sector privado, mediante
incentivos, planes, programas y proyectos.
En este sentido se recomienda a la comisién de Gobiernos Auténomos Descentralizados
de la Asamblea Nacional trabajar conjuntamente con los GAD‘s para la generaci6n de
planes de sensibilizacién, puesta en valor y uso social de los patrimnios, enfocados a la
ciudadanfa en general, para promover el cuidado de los mismos desde el
empoderamiento y valoracién y no desde el castigo. Iniciativas como esta han
producido grandes resultados en ciudades como Bogoté, Medellin, Barcelona, Berlin,
entre otras, en las que incluso existen iniciativas para patrimonializar a las expresiones
del arte urbano en las que por supuesto no ha mediado ningin tipo de censura del
Estado. Para ello, tendrdn a disposicién todo el contingente técnico del Ministerio de
Cultura y Patrimonio.
CONCLUSION
Debido a que el proyecto de ley entra en conflicto con los postulados y principios de la
Ley Orginica de Cultura se considera NO PERTINENTE.
Quito, 20 de agosto 2019
Elaborado Por:
igo
irda Tomaselli
ANALISTA DE POLITICA
PUBLICA DE PATRIMONIO CULTURAL
Aprobado por:
Paulina Moreno
DIRECTORA DE POLITICA PUBLICA
DE PATRIMONIO CULTURAL