You are on page 1of 1

Tercümedir

(x) İlgili yerler işaretlenmiştir


İş bu belge elektronik
ortamda düzenlendiğinden
imzasızda geçerlidir.

Birim/ Görev yeri Posta Kodu/ Yer 15.06.99


LL/LTS STGRP 86972 ALTENSTADT

Askerlik Görev Süresi Belgesi

Bay / Bayan (Rütbesi, Soyadı, Adı)


OG TURA GÖKHAN Personel No:
18 01 78 T 6153 1
Doğum Tarihi

İş bu belge ile bahsi geçen şahısın 01.11.98 den 31.08.99 tarihine kadar TEMEL HİZMETTE
ASKER olarak görev yaptığı belgelendirmektedir.

HİZMET SÜRESİNİN BİTMESİYLE TERHİS EDİLMİŞTİR.

(X) Altıncı sosyal kitap gereğince, ilgili şahsın sigortasına askerlik hizmet süresinden dolayı
Sigorta primleri yatmıştır.

01.11.98 den 31.08.99 tarihine kadar kesintisiz olarak.

( Sadece, askerlik hizmetinden dolayı görevini yerine getiren askerlerde


veya onlarda zorunlu sigortalı sayılanlarda. )

Dağıtım Listesi:
(x) Asker

( ) Özel durumlarda Yaşlılık- Geride kalanların bakım amacıyla


(Par. 14a,14b ArbPISchG)

( ) İş Bulma Kurumuna ibraz için. Üçüncü sosyal kanun kitabı gereğince (lütfen arka
sayfaya bakınız)

( ) Acemilik süresinde Birim/ Görev yeri KWEA (ek dosya/ muaflar için)

İş bu belge Almanca aslından Türkçe lisanına tarafımdan tercüme edilmiştir.30.11.2006


Noter Yeminli Tercüman

You might also like