SUMARIO B — Gras $e clas eg ta tomers SUITE RRANEAN KIDS ham sacato un nuevo dscoy REPL ‘ine ne perdi a eporniad de entrevisurle. 13 = ayDUsTR, nas. reciente gra por bush » Barcelona, wna enreriua para conver mds feds “este exelene grupo de Sut. 14 = Thesnuten ein 3 faces Ui 15 = Unpequena “Scene reper (ome tan murs ands de Galicia 16 — thus PAM, una des ands mis races et view continents as meas earn tnayecovis dienes: MAN IPTING BANNER es tna eels 18 = “Pacman fe uns de lo meres discos el ano paidey CEREDROS PXPRUMMIDOS, wna ‘hand comer poe ali. Pe eemtccamen a mas de cerca gro malorgndn, 22 — ACM ey ana format banded Zaragoca Coma ssp devs 24 — sa misicane cone fants ph espera ima ena manera dedemibaa, La ROTMARIAL MBO es wns banda punk espera 27 = wivocen tyne omens bytes 2B = ton sO fueron, sin lt ead de ede hea mead expat, REE zie te de i ert nae 29 — MOR INREAT 0 neces presen IRECTOR: Jose Cers Cala ‘COORDINADOR-REBACEION: faeney wns Cae FOTDGRABIA Xavicr Morais. Ori an 7, Pe ast, Hace, Ears Siie™ Rl, AlGawde Bom COLABORABORES: Hae, bn B Core, Casas Care 8 Core, Nacks, Abel Jose Anti, Oil, Death Wish is, Xap Pir, Pablo Lope Boum per Stith PUBUCIDAD & CORREO: SP Ada 23175 O80 ema / LO. Apa 38195 OH080 Rar SUSCRIPCIONES: Zana 0A C/Bruc 05,3 208009 utc FOTOMECARICR. Pt INPROME: rates Bateson SA, C/Coba 153, Tee 5 991 Hoste (Rarclos) EM Zon 108A, Hews 45,32. sNOY BARNA ‘EPOSTO LEGAL: #71719) Ano atc UXC DISTRABIVE: acd SA, Avenida Burson 225, Ti ‘7/40 04, ONS Malis de Rey (arclona) La revista nos ace ear deo opines des Colaba. papel el evi crx, SUN PUILICACION DEL GRUPO FOXTORIAL ERY? cue NNAS NUFUNIEA Una inesperad cimpagale noticia ha alegre mi existent em eld de boy, nt ms a menos que el ‘suiidiode ese abanderad, mess de a incurs ms apestsay la estlicia mas indgname que na ‘corr el espetro cultural de este pais duran siglo, se rataba ni mas a menos que de Ura, ‘entrails personae cuyos mayores logos en eta (su) vida fron ls sinpres popeyas de set ‘boreadory Ievantadr de pias (un verdadero _jomplo, vaya). Que personas come ete y dems ‘moralaproveniensde ta exterminable fra el pan y cto tn poplar en cso pas cde madres, tuaidoresy calls tenga cin que tone cx alentadon ‘anda menos, vendader justia pottca, pero no es aorunadamme et el inico cat sino que poco poco los qc nos consideramos amantcs de le ‘Sbsecnieultural yarns vendo como poss a poco ‘an cayndo uno tras oto todos estos probes del sumealisive hidico de xs no menos surrealist pa. Venlalera vigias gras, instinciones como Javier ‘silo, Simon Cabado 0. Amilibi por no hablar ya de a esc futbolera o dl treo encomtiron final mas © menos definiive por supuesto sn pona at toriay macho menor sn leyenda posterior (ya slo false!) Ea fi, ano en deses de que Hegue ot dia cn que encuentcn el ealiver de Arévale corde a bulx por una banda de taicanss do crack ode ‘que a Nieves Herrero le ecwra fo mismo que al an oral (per algunos) Micha Landon, stim de Va oro vist parece que lens sctres de 30 ge man “escena” (os sectors mas *ralicale’, lao) no ks spo demasiado bin as custo ropa basics de esrtura que propona ex el anteiramer, fin, ue ey a doc, fa Vora ex que a estas alturas uno esti hartode eer cosas gue paren estar ‘crits por terorstas culturals en potincl v bien ‘por ls alunos mds aventjas deta acca del seiior Burman (ou que cree a hr in icin revo), no ereo que sea malo pedir un poco de ‘orrecin en accra, pero buono... Ota cosa {gee qui propane en la que ers nna, ‘speciale ts is apsomants ds de gi con FUGA7I, cs la rcacion de unas nucras bases one prank, es decir, ona mutacin de ets, ns, Dropongo el ealivar una rconversion del cstreotipo {de chia punk~ rock en waa sus variants hasta gar aa gralo de cohucién que pedames habla de 1a figura dla gen man/woman~ core (en a mide 4 lo posible, clay esta asi con el gar alent ©! gralode Relnsme precisa para poder adapts pvfectmente acs nueva stain pre, he éreido onvenicnso inclu abajo una serie de Dpoyuetas genes « aachoes bicas parse Joa inersaowis puedan intemal nos Mega 3 ‘stu naa fine cast doewinuna de evelocm dentro ol punk, enfin all van, espero quest lector Iinteta ponertos on prictica le srvan pura bc, ‘bueno, ald van 9) Antes que nada intent sali af ale sin dar rid, asco 0 risa asus congeners *humanos” Digs sempre por fivor gracias, ©) Noinsulte als pobre mania ols orsionntas, oo ambien nen sentiments 1) No desprecie node asus pals, al fin yal cabo ‘les edirom la via «© Facuche a GREEN DAY, Doses buenos dia a es veina que aia y que le pasar ver muer, 2) Ayu la ancianitas cojs a crzar lace em vex ‘de hacerles zancailas o pegarles susts de mwerte ‘mpujndolas en oma cuando pasa un auto + Sea polifactco cn cuanto a a elcccié de sus gare de rere y diversion, aqu To somos, 1) No cecuche solamente “ruil, para ela le reeomicido Jos de fos mejores lbumes spares el mercado dtimaments que sn, asaber FL FARY: "Tonill, romer y jane” y LOS ALBARILES: “Objtivo: Tu Herm {iSURLIMES Bueno, y tras estos paquets consejos para par presentarse en scicdad con digeaad abso, ‘pases a hablar de otras css; pr lo cents de ‘aricsas que eontactaron con muesiras iin como Fin de saber el desclace de la extn de lan MacKaye en Zaragora, pocs nada, satisfccremn ‘uvcsial: Tan 90 slid borracho de 7aragars be venlad os que apenas ho via cal, lo que defraud bastante apie dc volntarion perfectamente onpnizadesy “perechados” que cspcraba ansonamen a vista de lana cin ‘malafamale y eorpto ba wan nombre de capital curopea, pero acta cr Yer ser. samgue ls peieima ver a pregunta quiz cu: Acabard Ta ‘tn bingo o Nereus Ta Bild salsa Frenticamenteen sin cabaret de mal nombre y or epacie?; je usted a saber ‘A pesar de edo hub momenta divertdos cn tas las Bras que orpatizamos en Junio, cons como ver parecer a Rossy de Palma enol exmerino de Revolver ras el concerts de FUGAZI en Made 3 Aictaratan (es nereble pro o iro, ;Nowets ko vim!) convivic varios das condos vii lors el punk, Dave y AI MXC (os estopendas personas), verun brutal concierto de BULLET TTAVOLTA en Mae lo uc fe ya monstrvon, ‘a fi a noche post~eamcieto de MITT [EXPERIENCE y GIRLS AGAINST BOYS cn aragara quicncs, por vero, baron el econ de [ermancncia noctuma para grupos extratjeros shasta ‘ences en poder de NOMEANSNO, ‘etablcigndol en kas 1 pn (dtd igen clam, ‘un die oo para aspen bands, quis FUGAZLQuisira tba war um grt a five o gu ‘comsdero uma burda basa malinterprtaa yen sbecatocomprend ao largo y anc de ete rite ylercermundisa pat, me refer cla eat, a THE PLEASURE FUCKERS, sta tunda moos una bana normal corrcnt de, bueno, punk rick o come so ‘qin lamar, PLEASURE FUCKERS cn canto a obeceniad ns ute, fats ie marrana, os iio y guar hai y por haber, PLEASURE FUCKERS son, bien, pperstrs,y on eo le. YY creo que ya malas. pono ants de acebar qusira ecomendar al mando las nscvasentroas de SUBTERFUGE y 2.000 MANIACOS asi come ct primer 7" ep deun nuevo y araeadorgrapo de Burgos Ilamado 10S DEL. PARAMO jerdadeo agro-trash para inca! cs nada mis y antes de acaba, encvesta— preganta de rigor: Alo lrg de tls w carey ‘xistnca un hasdo mas “hot animal machine” Henry Rollins o Rafal Apart Respuesta obvi a a fi sah, besa y “ll ny ving ve in Ap, 729 OSD ZARAGTEA TOP1S {garden de preferencia? j,No, hija, nol! SOCAL DISTORTION: "Somewhere between...” LP AFGHAN WHIGS: "Congregation" CD BULLET LAVOLIA: “Swondive” CD U7: "Bricks ore heavy” CD LEATHERFACE: “Mash” CD ALLOY: "Eliminate CD SILVERFISH: “Organ Fon* AlL: "Percolater* LP ‘CHEMICAL PEOLPLE: "Chemical People” LP TEENAGE FANCLUB: "Bondwogonesque" CD HIGH BACK CHAIRS: "Of two minds* LP IME PLEASURE FUCKERS: "Supper stor” LP TROPEL NAT: "Vivir" LP TRIP INSIDE: DEMO ‘Tras es interminable verano leno de clos y lmpsmo bara, un nuevo nfmcr de epi ve bh Yan ee yan 7 Tod un loro para una publican, Ae nue esilo que a sabi seguir aden contra endo més o menos cada 3 meses © informando ampli y honesamente sobre tae logue ta aconecko en nesta praca econ duran ya casi 2 as (como pase empo na). ute verano {e192 soreconlar, expsiaimentc cn Bareslo, ‘mo el de as lipids, o que quiere deve que ura eses dos his meses noha bi mada ‘temativoo que salir etrictamantwe fr de at climpiadas qu s puior difretar mfsinameate. Fl panorama ha sido de bares cerrado, ian concicro {casi ningun, se puotn contr on los dodo de a ‘ano y casi eda ent volver fers dt pais ‘de ln ila condal, que an preferido estar lo ads sos posible de tod ca barullo limp". Ahora Jasitacion ve prewe que ambi, ya hay wn montin ‘de cancion en previsin, nuevos dnc a a cally ‘iperemos que mevasaleatvas a reac Ea Rept también han hablo cambios, han abide muchas mals erica, por suerte en minora com as «qe apopanentenucatro propeioy bastanies nucies ‘hordes han slo arc de tae pats de ta peninsula. igual eo tona que haber acurido antes pero de tas formas reo gue hors een buen ‘momento par esta publcacion yon evar ‘colsbordors experames ampllameate cbr tala a Informacion des Wier excens ge cbr esr tetra, n impora que sean rides © oquetas asf brrre fale imagen gue anos ‘quieren dar diciendo que nos centramos bastante en fo ‘que aontecs por eats lars. a verad cx guc es ‘aria porgc ext tdos ls colaboraiore eran de Por agufo Zaragaa y malic anes se abla rio ‘olunaramonte prs cubrr su za, ‘Afortaadaments ete ha ucuride y espera: que ‘ite los suesivon ner sean me vac agra, Ta dl los mejores dese para los que ‘are nos pretendemas cambiar, aunque sce ‘minimament, logue ns vv an Intensament: nuestra escen, sus dea ys mea ‘finde coenesnacsta vida solamente. Mole Tor 15, FAME NEGHRA “Benvidos a fomelandia* EP SUBTERFUGE 7 con EP [BRUTAL‘ne | y 2 CON EP NO FLAG’ zine 2 y 3 INTOLERANCE “Aspects humnos..* EP SUBTERRANEAN KIDS "Ya no hoy Hermpo" CD HAPPY HOUR "Sogor and spo” LP AL "Percolator® ® PLEASURE FUCKERS "Supper str” LP BUDELLAM *Noscots per ser cor d’lla” LP WIPE OUT SKATERS "Revenge is right” LP TROPE NAT “viv” LP SKATALA “Live ot #20” CASSETTE [ALUCINE odes los programas NOCHE DE LOBOS Todos os programas oy a proves a oportuia que ne bind ste ‘peci, prs hablar poco Us he mens CORR Vase que ch posi", gus morn Pues AA prvecho ete spo pars cmninicar tale sme cuba ls que me cart normubnenic, que B~ CORR va a cambiar un pose No, nae que me vay a dicated ica sino simplemente ue oy a nctur mejorar servicio y bi dninbucen del ela, Muchos srs os que abois pli lego y nunca habe revi consti; « habs pias y os hun tana un par de mses em ar Pcs bin, a put ns de Octubre, B-CORE se ‘propo evar slo com un pos me de sri, decir, que el core slr al i, et um cal cum neds eal ds mes, ene atc aks sus ain y eves inlorcion perdicamons, Tania cay ashe ‘enero al principio, nos pst angle ruc fod de dsncin 9 ie mists rion arin gr cna de pn posi Sera de agradecer ge ta ty ponte que ote ‘meres on dsr mcs ntl ve posers en ‘aac con noses (cna, bar dations, (9e..). Nowe igual un did pogo a un grande locas in ox tion de seria po pri dc ho dseunins. Cro que mo tay mala nis importante pars una persia ge wary crecren hn qu ce. Dea x un aldo ‘sa gems que mass appa Ustream pence ks ‘ge in depose sein en mst. Gracias {ORD CORD) Apdo. 3872 EOS BARNA TOP 18 (ordi) AOF "Give thanks* CD DAG NASTY "85-86" BOX SET HAMMERHEAD 7"ep HUMAN ALERT/DECLINE/HELLNO Live INNOCENTS “Dust” 24DEAS Live MANUIFTINGFEANNER 10" NEGATIVE APPROACH LP live PLASTIDECORE Demo SIEGE/DEEP WOUND 7" bootleg SHUTDOWN 12" Sk "Ya no hay tiempo" CD $80 "Power" CD IRIPINSIDE Demp TOUCH & GO zine + 7"ep oe REPTCartas Hola, qué hay? son bastante las coma qe guier> decir cra que algenas my impereantes por refer en certo modo a est ‘ne. Lo primer, ‘exprear mi desaprobacidn ane tna oe amie que yan de aliematvosy legals (yIamenablerente, me ‘fers en parca bastante de los que exriben yo sparecen cesta revista) y que ego resulan ser ted Jo.contario de lo que dicen. Me tsa que exten ‘raando de convencer ala gene de que es nocesario tn respeto una nial y too cl allo de sempre, y Juego Son ellos los primero en portarse como unos Figusits, en pera el palo discriminar aos dems, [Bs deprimentecnterae x veces de conus que 80 ion on ls revs, de caus cosas que pasan or or ejemplo que Flan el de tl grupo les puis a concierto a unos novats o que dijo una casa y ego hizo uxo lo contrarin, eas coms que eal y 52 tratan de emerrar eon el tempo. No hace mucho ‘Stuve hablando co un perma de abt Je Bama y ‘me qua bastante pillado con algunas cooas que me ‘cami acer de alguns calli de poral tensa que de or, parcce mentia que la gente pucda Negara ser tn ciicay venders tan descaradamente ‘Tambien os muy precios que aya muchos que hablen de una! (unto de escenas como de personas) luego desprecicn estos como el grind wc deat ‘meta, cuando en cl fondo la geste que escucha esta misca sale tener eas siempre Ins ismas ideas que los que cesuchan HC. Nowe u quc as debe eke rechazo al pnte com gros, cn cl fondo toes ‘somes iguales, hay gone maja y gente muy bijade ‘pls, porucs lamentable que ds personae pucdan Tgar alors «atralo por dilerenci musicales, no le veo senol? Para cambiar wn poco de toma y ya que ahora sty Inblando Je misiva, dose que nbn me parece ta ete qe alguien que le pac un tio de inisica por ejemplo el ash, diga "Yosey un Arter” 9 “Soy harloore” en el eso el HC. ‘yarns, que to x deja para hs no pac es ote}, una coma = que gusta isin ‘expec y tr es que tenga que clear fs ‘gusta de time cada uno cs eal nay esc 10 ms inpomant, ser mismo, Bc! momento qc identifies con goo algnienpienes tw antenicdad {7 ees slo uno mus. hablando de enguctas, sempre he pensado que es necesario'yaioso stiquetar la misica, ya qu sino es muy dificil dein ‘un sonido detrminade, y bueno, se puede hablar de mk, HC de siempre, iC meld, trbacoe, Bend, doom, noise, industrial. y alguna mas, al fa ¥yal cabo cada estilo de ets tiene unas diferencias muy Biscay cars, pero me jode qu s hayan puesto de mala lr nombres para deine cada ‘nina diferencia omaarments, czlando vin sentido misica e ook o acids. Me fiery 2 tans como “hate core, ‘Stright edge HC", skate ak, “omomear", ‘pop eor,“ultra—can”, “posite coe” "acum mck’, “poro=cor.. yas podria hacer un ists interminable, Fs que no {enti auficinte imaginacin para desir un estilo Sm char mano a 4 ERTS ‘Y bueno, ahora unas sugerecias para ote ‘ne: me peros que tendrfais que pens un poco que ‘ambidn emimos mucha gente que nos gustan grupos as poms, por llamarios de alguna manera, mis © ‘ence onl onda Crypt, Slaugier, Rap, HH, NNeyatione.. la verdad esque cada vex mis merce propos de ests y mds de lo que artis He tmeldion que para mi es muchas Voces pop con letra nk, no confundis Ios trios. Es slo una agerencia pero nos hari un for si mets ms ripo de lt calles, por mi parte esac a inca ublicaci que trac buen matrialy bueno, ‘omprendo que vosotrorseguiria moiondo lo que ‘ueriis, per pens que entonces mucha gente coma 30 dejarcmos de comprar esta revista. Otra ‘uperonia: on cl 4 basics de inluir 7” lexis ‘con el zine y tabi mayor ndmero de pias; pcs I verdad esque seri fantssticn, wo que Is ote no le imporaria pagar algo mas a cambio de ‘Por lo menos pode hacerfoaungue silo sea ‘a Yer de pracba, aver como esponde Ia gene. ‘Adem ex my interesante fo des Ness 3 wna ‘pena que unos discos tan cdmadosy brats de ‘rar estén em peligro de exincin, ‘Par acabar, dove ques algénfanitico de GWAR, ANESTESIA, DEAD KENNEDYS y RAMONES ee to, que se ponga ex conto conmigo para imercambiar pinta, fs, carces.. A, ablando ‘de GWAR, sia final vonen exe afc a tocar seria immpendonable que nos les hier una enreists Pes bueno, cto onda, om eal a Ralishe y Jon «ue s0n los nicos que ccriben bin seriament et te ze, a Sia the Rowleman, Manitslazsn, Mike! Cwalis, Brake, Suso, yen fin, 2 toda a me ‘gue hace negocios conmigo ya los qc tabi 00 Yim orpoes. IMEIS~ fh quod d a expt ask hoy on le? POLY Param queda es, el epir = eda eperiecay consti. MIS (nk hay dee gt lr pk hoy en ‘het gio slg sede se pack on 1977 B Siero ques PS serum, hs fore eos de vsti come hoc 5 as? 2B La ta french que hay ere ser punk hore {yore no sl op esque hor eps ve ‘onpletameie diferente, ghon: el pak podria ‘hrs como hardcore 0 ers maner. Hpk ‘hoa ager omcomas compleamene diferentes Dorow ad lo quence rae 5 difere.Aes, ‘out tado mis ped. INIS— Pore yo sada San se park ond lpn ‘ah tenes ened, cena spk 0. fnpede anode. MIMO %snopretendo soprender a nadie. D~ Sique send ks races, ser mismo y vivir de xa manera diferente os dems ‘A HES toons, ypu gud nos pks vested! 1 Nal ba dicho uno conser pit P= Cara, een te HE te Nae pre? > Dende ein os punts? roe ~ (Gragtacoroatopunt) ‘MES Vests os dfn ome wna bead harare, 1B Musiolmense sh No ns pens defini como tana band punk porque rusira msca no ex fo ge ‘comunmente se entende por punk. Es astute ms ‘fecincuficrlo coma hardcore» que ta pete sepa Toque hacemes que que nes eran wea bana ak corrents. Una banda punk corrente ex Peppinsy ‘nosotros sumas una banda de hardcore, reo que hay una lferencia nab, ‘RERS— Eons digeroc que pr reo ex ‘ide, ana form do possamiets.. ‘B- St, lo puede seguir send, : ‘MES 2s el handor en elo de vida y na forma de porcamiert qe 1 rlla en la misk... ok Inankate 0 lo més? ‘B- Larmslsia refi el pensamiento de cad tn, far opiniones personales de eala ma M= Yo ceo que elpunk el IC ahora actual, ‘yamosoa nada. A er sime enendes, para mel Dua yet bardeoe aor ya. lor han ech ‘chan comerclalseda..e punky el TCes lo ‘loa. ames ia port alle con tos ples de ana la pene deca “mi wn pun! Pes, mia! ‘ahora wy eomel pel larga. Yer gue Yodo ha ‘emia, odo es una ever. ogo pensar ruchas cous igual ge antes han combine ‘manera de pensar, pert ambi me ego ge (aroldar alas circancanclas gue fengou mi (lrededor Fs un rola evlati, quo quiere det (ete ovdes de lo que tenes dear Pe i sigue Ihacendolo de serpre esigues dando gopes eons texrmara, FH roll no ex ramper el muro tabresaoe porque antes de rmperce el muro crop ls (aoe. Entonces ones que inna salt este (urea y ser reais, stra gusio comigomizn y Ser lo que reimente quieres ser. St papa esbes ser [punk oser hardcore est probleme, ara mls ser yonisna, ‘MIS Preto indo que dl esp perk on ‘voda mach 1M cuando empect nabs yo smo, com sme wus ser, over mise layer loa Gri, yer serena» Yer gud pod hace. ice ened cns misma eae aon, ote pas sind enpecé con Ios yang 2 Todo (nba neces ecb = Fs ic de fa jer, gc vere ofa (Afro, no gees er camo aie e mina Antes tne mnie sce con plo ar (MES Appi de. cab ao Conroe ge fase de dors oe odo keg archos pore star as omar on videodp, comet dogo ler? Et ya spre bess TODOS- No, no epera. ‘MBS— Dejodie ae, por fever, epee de gee vay asec an been dso ont, el cotta de rode qo i cs de das rage do el bins reable, me pores gee on gps park ersInenar agora algo nacre, Lt Ein de fo que les gusta hacer ex der, biode algo, es normal. Cuando eds cer ex0y eas lo comigues, la gee te lensementey sn mats. ros que la mayota da as res gue eciin SK son para eile? 18S Cyondo hoblames dele cea ns referiames que dexpes de go oparoderl enol Beta 66 hobo ee pléele, ne }~ Haber cara en conta de que sliéraee IES ghd expr por qué salt on xa revit y qe ola de area? ‘Me Nasairas ommos wn abajo ein y. D~ Yqueremos que la gene se enere. M= Queremos gue ta gente se entre, logue ‘ertamos haciendo noes malo, examas haciendo algo ‘que Hemimas trabajando desde slempre y ue yaes ons de que saga B—A mbm parece que sali en cl Rata 66 noes ‘nada del ero mun. Tendramos ue haber slide ‘macho antes lo endran que haber recon mucho antes, lo que pasa esque no han guerido Ici un gripo como ncsores hasta gue mo han io qu ete interes a mucha seme. ‘Me Has que no ban isto que eso mer dinero, MES Credle quel gerte gu excha weet mca ow eta rvste 0 ex pare copter ere ip d ple? 1B El mejor ejenplo que puedo dare ex que cuando tacames en Vila Real con MCD. y Tana in Blue, (que vino ufo y me dijo "unas ashe ido pero he eid sobre vrctrotenel Ruts 6, sé que haces IC de qué palo van ucts ler.” Part mf eto.es _erfeso lito deta lo mismo de Henry rollins, que ‘no lo habla oldo pero que habia vs fxs y sabia (que habia esc en Black Fag, ta mali str de agujero.y igen seeder de gue estamos _D Wereo qe eth ben gut cualquier medio de “neonccido, Yo veo siper poslva que nto en “Galicia o en Andalucia pueda leer sobre un grpo ferent ao que siempre sale en na revi de ext comerciales algo que le pueda itresr '5- Bapera, y gripes coma, per poner un puto ‘dem, Nirvan, eurcasehubleran comido nada si ‘Ro hubieran hbo detnsdie ates de punk por empla, Nunca, munca. Sino hier abide punk ‘unc hubiera hablo opomenidades ipa ka ‘sia en general, porque a par de punk. del “hac m misma” (DO IF YOURSEH) ah la gente se empeci a mover i poco empeaS a pensar dénde ira dbede seraaba el cule. Antes mo haba mada y ‘horn... yo creo que se et lesa ul mismo pao, 4 mismo extrema Mbo una wieranca por eres ‘lase de gripe que no sabia tocar my bien pero ‘buen, tentan ao fresco algo nuevo gue decir ZENTONCES pero ahora mismo? gine ae despuds? PB fue genial "MES Von cuanto ole neva gneraién, gab iene de fresco oda nmoro hacer park quia cae despa? (B Noces creative pero es lo qu les gusta algunas. ‘ELS Ser o gue los gate paren puede lama Fake cge ge rlaenes nde ronp on No es nipunk nino pus, simplemente es xt y se divienen, sla por eso ya cx poo. Pe Que haga Io que le dle poms, puedes wn concierto de ellos y paseo de pasa madre. (MES ho cris que también peede decise dela tse de 6K, que oes amare crete? (Bs que nosares ny hemes tenuate rd, (M— Pero despads de ator atus hemos caseguida ta esta prio. IMES- De dinde hes sxado, Mimo, wn esl on peal ano exenarie? Tope rat) -M~ Dee deb del sobacn. No los, de ning sin D~ De muchas bandas, muchos concinos tocar fon muchos grspor, 2? Me No, na, D= Ab, 2no? Lo vasa sacar de ease, de mirate enol ‘expcia. Vong, to. [MES Vengo, vomox yo habler de herare, Es HC aol tpe do masa que sealers iene wna stra propia encanto 0 squorer sti, Coasrasie de los emer, et? Po Me empesamos.. BHardeore ex slo wna cgucta, hey hardcore ‘melo, hardcore death hardcore mierda. A alpen lex imporas ka pier yb ares ‘errs mds fos ets, depende de i gene ‘MES Care que depend da a gone, perso: (Prepentomosw vcore que cmpondis vn ‘cicclarede ox HCY Un oetryotlerade ex HC? D~ No tee estracra propia. Yo, msicalmente oma gar ren que no lene ples nk cabs. tal como sale. P Tal come sale del conan y punt. D~ Vise nan metiendo lo pars y se nin metiende, os cambics sare alo quel cancidn mo pend ki ‘aha ca la gue empiecn, puede ver pido lent B- Ea la misiea HC mo hay, o mo deberta haber ltderes dentro de un grupo, come puede pasar en Led Zeppelin que hay an ptr yw arate que elo omen ado el bateray el ajo ein dards, de ‘use. En el LIC mo hay base, Las baer ex muy Inportante porque imprime rapide no es wn insrwmento de acompatamient, ea casa vapor lado, es misica conju. ‘MUS Caller isiromento tiene potogenism, P bacte MES 0s satis linia por ls pebldedes ‘esc de esses insremones? Po ma ya ‘BE S, sf,Poreemplo, epniomes camo ta de 8 (Core: “bs que cand suena tan bien epierde el Feeling" es0yo nolo veo as Por elemplo, ayes ‘RKI. 0 Viens Fal com mal sonido yes de psa ‘pena, en combo oe eyes snando bien y pa |MEIS— Hoy grperpank que sonondo ml oun den ms ‘aie. Bo, esque el punk TENE que sonar mal (Ppa cua suena mal suena dep mere 18~ i pero ta mises ta hacen las peronss, mols ‘instruments: swe to gue que mal ene wn equno de pu madre sigue somando mal. Ot ste wat ‘por ah que sla saber tocar mucho le pone anes} hispa yes algomdyico. MES Lois qos corms nao on eqtpo majorria a eedad de 5.7 BNO, tapos (DK, hay casas importantes. Por efemplo ahons ‘esmes buscando un iknice de nid, pore umes derrepando en todas partes, porque ns ptean yan ds puede salir ben 9 otro ma. Ne puede ser cobrar ws entrada por un concierto ek ent ena que salir desputetepndone les odo. Sabre lo que dectas ames musicalmente, as rlces del punk, come dectaboliche, “hac tu misma, a no cosa de ituoscs simplemente augue no sperts tocar ent simplemente cone tu insinamento y prebar ‘ver que sala, muchacar el local y pashrsela ben" ‘Ahora han pasado un ment dea y ‘identementetdo el muon ube tocar mucha mds, ‘aloe mando toca con mejores equ. (MES... Manos ls que empleon. Bo... Menat los que empiezan ahora, nerD~... Pero to tienen todo mucho més fact que orotres cuando empecames. El sonido es mucho nue (8 Ahora hay Marshalls. ates i hablamosofdo hablar de els, soo Siar, Orange. D~ La diferencia abora mismo puede ser evolacion marcel. Yo eo que se ha peri wn por tl explri de antes porque quieras ono, evlucionas [No por estar ocando site aos el mismo acorde (8 Bueno, puedes seguir hacléndolo.. B= Hay wa evoucin evden pero logue moka es (qe contrves tas races. que sepas de donde vienes (ge no digas "sy el mcoeptaray toque hat aes pe." (8 Katando en el momo tema, sf que puedes decir (que POISON IDEA lena rads de 8 aos wcande ls plimoracorde... toque ahora més lentamense. (MBS... o ROC 1B MDC no essin haciendo lo misma No estin Inacendo lo mismo porque antes, cuando empesarcn, 4s leas y su misica eam algo neds, la chispa de algo nuevo que ahora ya no tenen. ;Por gut MDC fienenreconccininto iiemacional? Pues porgue Juerondelos prnere su directo tocan ‘eanclonesvejas, por nada més, Sino serfan un ‘gripe del mou. MES Broo, otra pregonta gdomindsciamomte veers instruments? Me wore 8 Youmpoca PON MENS ;Niagees? D~ Wolo ento ca da BY creo que el problema reso, quem slulera 16. et logue bcos, queso enim ca? Toque sabemes, nunca intentamos aprender algo (diferente, Por exo, ada vex mejorams ms pero desir de ruevieo esl M= Yo ceo que si uoeramas mejores eqpes. Be, Que va, ms emp de ensayo MES 0: coaiderts mises Pols acer ms Ineo sel icremene? Da. Po simone he para deta base de que sados servis para td A ml melo ha demosiade ok Ia gente gue conncco de hace ates y veloc care han tcade con machen grr... No hems ‘rolida estudiar porgue 0 no hemes quero pore tno hem tenid ta eporinidad de hacerlo Pero et (que se pasa die aor candy noes iit, hace B- Bsaes exctamene la diferencia de la que Ihablbaros eire andes y aor. Nesatrs ‘empecamoe la banda tocando lo gue sabiamos, sn Imolestarcs en tra aprender, en cambio, ahort jal una banda qe quera empeca y qe imine ier deaacr se estrone (prender algo simplemente pues pensrian quest noon a aprender que no podrian tocar por ellos (MELS— At gue SUBTERRANEAN ss ewtodidoats 0c? as _M~ Ahora toque pasa es ue con magn de bandas nuevas bay megolln de misc qu st extudiany son ns maser superiors. P. También hay escuela Ma. ¥depende deo gue guleres hacer ERTL 70 [WES hableren abide esenoos ne habors uerde ame Mateo ao aa a) Fr chorasae iy ute at MPa mili esi loro rue imiad. 1D De tae ras sigue haben wn nine ‘matin Barcelona Aprende es wn Ij) te ‘east de acre, no hey eels as. 8, peroagelfotenemos mor que ate ade ie D> Ab est em Ingltern 0 Fada puede ser una errant de abajo, ted ed ds barata. MES ... Yodo ol mondo tc, ro hera es my erent, esata ser como ell, Wa una banda ue ofc ten buen show em direco'y ocala co gas dm yn vl le BE W epi 6 mish) que deans M~ os Yet mo gqu lene que hacer wna banda pan D—... Breamblo age, muchor ones tocando y todo areca? 20 pono combi nad = Con era ena CEE ern ue as Iason jaron todo es D+. Yh ie Sr AS os INES En aan elo psc! el grape seis {ehh gas nt ae it Mle a ‘Seadoeds on sm gp geen bo everandoenél ; § 1B Siempre Reman ido sacando canciones muchas pero que no} diferentes i se alejaran tach desea eR. | a Es (Naboywonmesde ger cb mel? B= Dem yo perder nl | ts oil me cds “ie revoladonris”(popelarmeste reconodido rome "Iss ocee") on of 35 gue on ol 977 M= La mejor ca de La wc” fae en et 38-89 su ha sido nue mejor dpoct A Yo creo que SUBTERRANEAN ha combiado macho rai de musta primera girapor el ‘xtnanjero on e188. Ps. Yotambién ere lo mismo. Ds Penaue vies la aporunidad de ver come ‘fclonaban tas cose aft le Pi ii ie tn grap espa ena fae nda es majorta Ihandas de ese esto ya ban por a fin, arate deeso creo ie tarts de | D- Fie wna experienc B- Nex afancé como bandaponye ime muchos | \ ‘problemas once y porgue pee encom ue ‘oma bd de ala de DD Iomiomo qe haber sh a DAGNASEYen3u primers cpa eso ned mel No ‘atone oe psa aene ono anki examen BA nares acres grapes, eps rosie seu cindy aes noon odio INES Yo do grapes fda ct nb Poti este cendeh Cri E Int Oe dae gs oe te 4 greet agen oes me 2 Hombre, como “ruc ads fon hue ho L8G pot le ‘plc ie ab tran? 6. dae MES Pr ts flee de Brlne nds engenenal. ‘M=Hay cra bard que tables merece gue eles ‘ecomcer que levan sus aos oe BAP. BS. ‘ES— Adamdssopebuoncs. D- Tambidn hay bandas vat que hacen cosas ‘oniinales como TRIP INSIDE en Zaragca, hay wn ‘monuin de bandas en Asuras que son bwenasyfipa de que salpin, TROPEL NAT: nie paren con nosotros wns como con elt, MES~ Ota pregunta pbc {00d sis, SUBTERRANEA (lua que FUGAZ! dijeron “yen Espana sees Thocene et!” A Espa siempre se lah so my separa del reso de Fura (MEIS— ¥ con qué grapes abi tei lo operand de ocr gue os hayes impacode reclmarte, deme sombre. (M= Hombre. i primera vez qu toca on ‘FUGAZ! pues tess "ati, Ton Mekaye’, ado eso 9 que fuer el cantante de MINOR THREAT fue sempre me han usd. pero ced es ad ‘Primera vez nome suse. {B- Spero ude hay que deci, eran temas my endes quem siquieraeparecen ene primer disco. Fn cambio mi wna banda que me gsi y dsraé ‘indoles fue NOFX pero musicalmenc, yo que las ears som wn meray senciltamente am nome SOGALo ODI KIDS? (M> Somos SUBTERRANEAN KIDS (ras) P~ Baur coils, lo segundo (rs rises) (B~ Hewbre a esta preguaa se podrian ata ‘muchas casas. Ycre0 que som dos bands ue ha ‘marcado esto... ahora que ODI aa sacar su ‘agnicbar aoe