IELTS TUẤN

` QUỲNH
SPEAKING NO.3

TOPIC NO.3
SWIMMING-SPORTS
PART 1 .

Thu âm Part 1 này nhé bạn.

Question 1. Do you often swim?

Swimming is my forte. I think I have a knack for it. I am good at it when I was a child.
Câu này được hiểu: Ối giời ơi, bơi lội là SỞ TRƯỜNG (FORTE) của em thầy ôiii, em
nghĩ là em CÓ NĂNG KHIẾU (HAVE A KNACK FOR) đi bơi í thầy, em là em bơi giỏi
lắm lắm kể từ khi em còn bé là em đã bơi bá đạo lắm rồi.

Những bạn nào bơi quài không được, còn sợ bơi thì trả lời. vào câu như sau
Oh no, swimming is not my forte. I don’t think I have a knack for it. I have a fear of
water, you see.
Được hiểu ngược lại câu 1: Dạ không anh ơi, bơi không phải là sở trường của em,
em ngu một này lắm (em không có năng khiếu bơi), em sợ nước kinh lên đi được.
híc híc

Question 2. How often do you go swimming?

I often go swimming in summertime, especially when it’s scorching hot, I sweat buckets,
and I am going to a swimming pool near my house for A DIP. It is really a blast!
Hiểu: Hot thì ai chả biết là nóng đúng không anh em, nhưng nóng thế nào thì mình
dùng từ cái là ra điểm ngày scorching hot (nóng thôi rồi) (nóng dã man con ngan,
rất nóng), mà đã nóng thì em cứ chảy mồ hôi ròng ròng lấy cái xô mà đựng ->
thành ngữ -> sweat buckets -> thì thường tới hồ bơi ngay để làm gì FOR A DIP
(thành ngữ, nhúng 1 phát cho nó mát) -> mát sau đó thì thêm câu thành ngữ nữa,
dạ “phê pha lắm thầy, kiểu nó đã, sảng khoái í -> có ngay câu “It is really a blast!”

1
IELTS TUẤN
` QUỲNH
SPEAKING NO.3

Có 03 câu hỏi trong video giảng bài (giảng nghiêm túc ^^, các bạn nghe
giảng, chép bài ra làm script – khuyến khích các bạn làm vậy để nhớ bài
tốt hơn nha)
Tuy nhiên, mình gợi ý và mở rộng cách trả lời cho một số câu hỏi khác
liên quan đến Sports
nhé.

Question 3. What are benefits Pro Tips

of doing sports regularly?
• Do wonders for là một thành ngữ hết sức
There are a ton of/ a heap of
nhiệm màu: có lợi cho
benefits of doing exercises or
sports regularly. You can get • Dùng cho mọi chủ đề như có lợi cho sức
lean (giữ vóc dáng) and stay khoẻ, có lợi cho xã hội, có lợi cho abc……
healthy. More importantly, đều được bạn nhé.
these activities will allow you
• • Dùng
Dùng
từ này
từ này
để lấy
để điểm
lấy điểm
ngay
ngay
nha!!!!
nha!!!!
lengthen your longevity(kéo
dài tuổi thọ). Sports can do
wonders for your health,
actually.

Question 4. Are there any sports you want to try in the future?
I want to have a crack at extreme sports such as sky diving or skiing. I guess that it is
really a blast because I can get a sense of adventure and test my limit.
• Have a crack at: thử (thành ngữ, thành ngữ này hay bá cháy, rất tự nhiên bạn ạ)
• It is really a blast (từ này quennnn không)

2
IELTS TUẤN
` QUỲNH
SPEAKING NO.3

PART 2 – SPORTS .
PHẦN ĐÁ ĐỀ CHUNG 1: SWIMMING
Nhìn chung là khi học với mình các bạn sẽ học được quy tắc đá đề. Thường đến bài số
20 mình sẽ tổng hợp lại và bạn sẽ thấy logic từ đầu đến cuối, học… nhớ cực mạnh, nhớ
không trượt phát nào.
Ví dụ: chủ đề Swimming thần thánh có thể “tổ lái” sang rất nhiều đề như
• Mô tả môn thể thao em thích (your favourite sport) => đi bơi
• Mô tả một thành tựu của em( an achievement) => vâng, khi nói đến thành tựu có
khi thầy lại nghĩ đến các giải thưởng nobel hay toán học của em, nhưng khônggggg,
thành tựu lớn nhất trong đời em là: đi bơi :D
• Mô tả một hoạt động em thích làm với người già => dạ em thích đi bơi và ông ngoại
em :D
• Mô tả một lần em sợ. => dạ lần đầu em đi bơi, em sợ…nước
• Mô tả một kỹ năng không dạy ở trường => kỹ năng bơi :D
• Mô tả một điều bạn em làm được mà em chưa làm được. => dạ bạn em nó biết bơi,
em chưa :D
• Nhìn chung đây là các đề thi thật chứ mình hổng bịa đâuuu nha!!!!
• Chúng ta sẽ học cách “đá đề” sau nhé.
PDF đang giảng giải theo vui vẻ cho bạn dễ nhớ, đọc đỡ chán :D, phần này tiếc là video
cũ chưa được update. Sang tuần mình sẽ update với anh em offline, các bạn sẽ thấy nó
vuiiii và chi tiết!!!!!! Trước hết bạn làm theo pdf đã nhé.

3
IELTS TUẤN
` QUỲNH
SPEAKING NO.3

PART 2 – SPORTS .

Thu âm bài này bạn nhé

What: I taught swimming skills for my little sister.

When + When: 3 years ago, my family took a trip to Nha Trang to let off some steam
after the nerve-racking time of work. You see, Nha Trang has gained a
reputation for a pristine beach in Vietnam. At first, we took part in
many water sports and enjoyed the activities on the beach. Then we
went swimming. To tell you the truth, my little sister (at the time, 10
years old) was sad and was sitting on the sand with a blue face (gương
mặt buồn bã) because she couldn’t swim. She had a fear of water. I
decided to teach her this skill.
How: I taught her how to warm up before going swimming, how to breathe
in the right way, how to keep calm, take a deep breath before jumping
into water.
At first, she screamed and cried but finally, with my patience and
encouragement, she overcame the fear and started swimming. You
see, I then taught her some basic swimming strokes (butterfly stroke,
backstroke). When she learnt the ropes (học được điều cơ bản), she
became keen on this kind of sport. I am very proud of her for that.
Kết thúc: You know, swimming is a survival skill, so it is very important to master.
Besides, going swimming is a way to help to get lean (giữ dáng),
reduce the wear and tear (giảm độ hao mòn) of your body and build
tenacity (xây dựng lòng kiên trì). More importantly, swimming does
wonders for your health.

• Learn the ropes: học các điều cơ bản

• Anh em nhớ khi mà nói đến chủ đề sức khoẻ, cứ đá được từ “does/do wonders
for your health” nhé, do wonders for là có lợi cho cái gì đó, examiner mà nghe từ
này xong là hết hồn chim én rồi. ^^

4
IELTS TUẤN
` QUỲNH
SPEAKING NO.3

PART 3 - DỊCH THUẬT TĂNG ĐIỂM

BÁM Ý CHÍNH – Ý PHỤ - KẾT QUẢ .
Question 1. Should we encourage children to play sports?
Vâng, chắc chắn là có. Khuyến khích trẻ tham gia thể thao sẽ tốt cho trẻ cả về mặt tinh
thần và thể chất. Một là, về mặt thể chất, chơi thể thao sẽ giúp trẻ có thể lực tốt, đặc
biệt hệ tiêu hoá sẽ phát triển để giúp trẻ hấp thụ chất tốt hơn. Hai là, về mặt tinh thần,
trẻ sẽ rất năng động và có lối sống tích cực. Một số trẻ em ngày nay rất nghiện ti vi
(couch potato) nên đã có lối sống thụ động (sedentary lifestyle), khuyến khích trẻ chơi
thể thao là cách để cải thiện điều này.
 Yes, we definitely should. Encouraging them to partake in sports will do
wonders for them physically as well as mentally. Physically, sport will benefit a
kid’s body, especially the digestive system which helps with their general
development. Mentally, a child who does sports will be more active and have a
positive mindset. Some kids today are couch potatoes with sedentary lifestyle, so
encouraging them to play sports is an excellent solution..

Question 2. Are skills in sports similar as much as working skills?

Tôi đoán là ở một số khía cạnh thì kỹ năng thể thao và kỹ năng công việc sẽ khá tương
tự. Ví dụ, kỹ năng làm việc nhóm, tương tác (interpersonal skills) trong khi tham gia các
môn ngoài trời như bóng chuyền, bóng đá sẽ tương tự như kỹ năng làm việc nhóm đi
tham gia lao động. Điều chính yếu là bạn phải phối hợp tốt với người xung quanh để tạo
ra kết quả tốt nhất. Tuy nhiên, có rất nhiều kỹ năng công việc sẽ khác với kỹ năng thể
thao vì mỗi công việc sẽ yêu cầu các kỹ năng chuyên môn vì công nghệ, hoặc về tính
toán, nên sự so sánh giữa 2 bên là không tương thích (incompatible).
 Well I suppose, from certain perspectives, sports and working skills are
quite similar. For instance, team-working and interpersonal skills in outdoor
sports like volleyball, football share some resemblances with those we use in a
working group. The point is to cooperate with others to produce the best result.
Nevertheless, there are a lot of working skills that have nothing to do with sports,
such as technological or calculation expertise, so they are incompatible.