AG TNHEIA OP@OAOZOE EKKAHZIA THE EAAAAOE IEPA ZYNOAOZ Npoowp. A268. “Aotpous 86, 104 41 APHNAI HELLAS (GREECE) ‘THA: +(30) 2105155565, E-mail: holysynodgoc@gmail.com ‘Ap.6. lpwt. 3779 Ev AOrvaus th 4p LenteuBolov 2021 dap. EFKYKAIOZ THE IEPAX ZEYNOAOY THX IEPAPXIAZ THE FNHEIAL OPOOAOEOY EKKAHXIAL THE EAAAAOL AIA THN ANTIMETOMIZIN THE ENIAHMIAL TOY KOPONOIOY TIPOZ “ATA TS XPLOTETOVUPLOV TAN POHA Tis Fvyoias Op808dkov ‘EkkAnoias tijg EAAKSoc. Téxva év Kupi dyarmté kal evAoynpéva, Matépes Kat ASEApol, wrispds Kal eVAoyia Tod HravOpdnov Ocod Huav, etnoav pets Tavtwv OWGv, cig TOUS aidvas TOV aidverv. ALY. «Ev 1 Koop OAL Fete» (lod. tor’ 33) tpoaviiyyeve d GedvOpw- mos Kuptos cig tobs Mabntas Tov, dAiyov mp6 Tig etaupucis Tou Buaias. Kati 6xt povov OAripw, GAA Odiers MOAAES Kal LEpLKes opés MOALXPSVLES avvéxovv tovs avOpdmous eig TOV KSoLOV ToBTOV. Kai dy pdvov Alpers atopixés H oikoyeveraxés th TomuKés, GAG Kai OAUpeELs, TOY BAIBovv Kai pépovv of dywvia dAdKANpES KOWUvies &vOPdTAV, AdKANPA BVA Kal uepixés @opés, OAdpers mayKdopies Kal MavavOpdmwes. ATH bvOTUXHS elvat #} Gor} Tod dvOpdrov eg Tov Kdopov abtov. KEV TH Kdonw BALL ere» (6.4) was mpoeSonoinoe 6 Kvptos. Mia toredty OAdptG Kat SSvYNpr SoKpaola elvan Kal CTH # dTro{a Sik Tig HOEAnnEvns ff tio ASoKipov eneuPdoeas Ths avepartvns SoKnowso- plas exer évorhiper cig THY TayKo[LOV KoWwviay UE THY StaoTOpay évds anedntuxod Sté THY byeiav Kai adTHY xd THY Gary Tod évApadrtov (od, Tod dvopacbEvtos Kopwvoiod Covid-19. Kai ws vat jnfy Fro &pKeth Hh dete} Tig doBevelas éx TOD KOpwvoiod, FABEV eis THY ovvexetav Kal *} éMEUA} &k ij EMBoAAs TOD ELBoAoU dg THs [L6vNS MPOTTadias EK THs ATELAAS TAS avEnilag tod Kopwvoiod. Kai oi &vOpwnor eis Thy WAElovetnta evpl- 1oxovtat eig 16 péoov piag SmAijg amevaijs. 'OmtoBEv émeobvtat éK TG GO- Baptg doBevetas tod Kopwvoiod, ZunpooOEv SE crteodvta ék THis émBo- Afis Evbs dyvotou év TOAAOIS EUBOALov, 16 dtroIov MpOKAAET TOV SyYaoudV Tis Kowavias pé TY TAeovdtnta TaV dvOpdmwv va TO dmodéxetar EE avacyuns Sid ve priv xcon THy éEpyaoiav H tis KowwvuKEs dvésets Kal oVVI- Getes Kai THY pELovdTHTa Ve dpviTat THY xpijow Tod éuBoAiov 16 vé wiv xaon Thy EAevBeplav tis Mpocwmuis EmroyiIs cig TH latpLKd Kat BEpa- rmevtuxé Ogpata Kai Sid vee Statmpron tis HOués GEES TAS Gufs. Eig adtiy THy Soxaciav edproxdpevor Kal TOAAOL ék TOV KEEAQOV HOV Kai téKvwV TAG PyNoias ‘OpG0dédEOU 'ExKAnoias, énevebvovtat eis robs lepets H Kal etg Huds TOUS Apepets Sid vee AGBovv UTEvOUVOV dmtdv- tHaw pé t6 épcstnpa tl vd mpdEovv eis Ty Tapodoay SoKipactav. HEKKAnaia, dg pAdotopyos Mytépa, Katavootaa Kai ovppepionevn Ty SoKiptaciay kai Thy € avtijc dywviav THY 6PA0SdEWV KSEAPHY, GG Kal TOBY GAwv évOpdrwv, oi dmoIot eYpicKovtat eis THY (Siav SoKaciav, LE mpocevyty Kati Extevi} Sénow Mpds Tov HUaVOpwTOV Gedy Kai Matépa GAwV Huady, dvatntet pé OTOpoMn|y Kat Emoviy Tv apydgovoay dmavtn- ow Ent tod épwrfpatos. Otte Si THis EvKAAOV BETUK|S drravTHoEWS BEAEL vé Tapankavijon tovs evoeBeic dSEAPOUS Kal Vee TOvS KatTaoT}on DTEvOL- vous évtuov tod Kpitnpiou tod AtkatoKpitov Kupiou kai Geod Hudv, obte Sid Tio SvoKdAOU epuNTIKis daviroews va EuMAEEN adtobs eis Epyaota- Kas, oiKovopucds Kai Kowwvcds Svoxepetag A Kal évuTtepBA}TOUS SoKt- Hasias, xwpic vec Urépyouv ovoudSetg Kai GoBapés ovvénetes Kai EmuMTd- ces cig TV owMpiay THis Wxis Tov H cig THY CHPATUCHY Lyelav avTOV H dxdun Kai cig Te Avapaipeta cuvtaypatiKé SixaKbpata tig TPoGwTTUKTS ErevOepias. Kai nepi pév tov iatpiKOv Bepdtav Kal TOV OVTayHaTIKaY SuKcte- patov 1 Tepd Lbvodos Sév Oc Hehe vee doXoANGet ovyKexpitévens, dv Kat Undpxovv coPapés Evdeikers ae’ Evds ev Sti Ta XPNOIoTOLOUpEVa fatpIKa oKevdopata Exouv dvemOvuntes Mapevépyeres eis TH dyEiav TOV dvOpa- Ty, ol omtoies Sik dyvmotous Adyous SEév AqUBavwvtat coBapas Urdyw an6 Tous UTEVObVOUS THY Appodiwv LmpEcidy, a~’ EtépoU bE EK THY Aai- Kv dvtSpacewv elvat pavepdy tt Sév yivevtat ceBaotd Kat Sev Tpoota- tevuvtat tus 04 Exper, TA TPOOWTIKG SiKCDLATA TOAAGY aveporwv, Eotw kai dv amotEeAobv Tv pELovoT|Ta Tod cvvoALKod TANBVoLOD. “Opws emi THV HOKSV Oepdtwv te dmoia gxovv ovvenetes éni THs Woyurtig byeiag Kai mBavés Emuntdoeis Ent THs cwTplas TOV dpB085EOV XplotiAvey, Ady MaPABkcews EayyEAKGv EvtOAGv kal lepdv Kavdveov Tig ExxAnaias, ty lep& Luvodos Exel tepdv xpos Kel evObYNV MVEvLATUCHY 2Evemov tod Oe00 Kai Tis ExkAnolas tod Xpiotod Kai ovyKeKPILévng Tod Motod Toyviov Adtis, ve efetdon TS BEua AeMTopepgotepov Kal ve Evqptepcdan én’ cxdtod tovs dpBobdkous kSEAPOUS. “OBev H Tepd B6vodos Eni ceIpd ovvedprdcewv ekEtaae peta MpooOXAS Kai edayyenuctig émtpedetac 76 épdtnua dv drdpyn HOucdv BEua EK THIS XOr- GEwWS THY GVYKEKPIREVOOY iaTPIKHV oKELAGLATAY. "EAaBeV dTdIpw TOAAG Snpoctedpata, Getic Kai dpvntiKd. ‘Eperétnoe tag dmdpers woAAGV EmompSvor, iatpav Kai eiSucdv Epevntay, Kai eeiSucevpévoov MeBvav ‘latpixGv ‘votitobtwv (Charlotte Lozier Institute). Ev téAet tov TapeABov- Ta [ijvalOvAtov 2021, neptAABEV eis yaw Hav, Ever PVAAASIOV UE TiTAOV «llpég Tov Aas, ‘TOUAts 2021, TEdXOG 53» Kai IMSTITAOV «Oi xploTiavO! pas putobv yd 76 EUBOALO Kal oi yatpoi émavtodV». Bis Thy oEAISa 2 Kal oT Any 2 tod @vAAadion avrod eis Td Epdtnpa «ote EUBOAA xpNoWoroLodv- rat euBpvikd Kotrapa;» oi iatpoi ti}¢ ApHOdias Emctpontis THY droiav exer ovoriiaet EXAnvuch KuBépynots yee TV dvtutetdmiow tig Tavenpias, Gravtowv BePauwrticd dg AKoADVOWS «Kavéva amd té éuBdALe Covid-19 Od xpnoponorodvrar oT} Xopa pas Sév neptéxer EUBovike KUTtapa. Ths ovyKexpuiéva, EuBpvixés Kutrapixés ceipés (5x 6 EuBpvixds Lorde) xpnot- horrovodvret pepikés popes o7H} Stadixaola mapaokeviis EuBoAlov, cpTE- PUGBavopevoy Tov EnBoAlov Evavtt THis Covid-19, Ol EuBpvikés KuTTa- puxés ceipés mpogpxovtat dnd iotods éuBpdwv amd Beparevturt StaKom Tig eUNons Kal EANPENoav EH Kal Sexaetles (1960, 1973, 1985). AUTé Th Kottapa avarapdyovtat éKtote O76 EpyaoTiiplo Kai dpaipodvtat Mpiy és THY OAOKAHPwON THis RapacKEDTis TOV dvtiotoIXw EuBorlwv». ‘Ek TAG MpOGEKTIKAS @vayvdoEus Ts dvotépw émavnioews, Mapé THY TAPEAKVOTUA} MPOGTABELA LETABEcEWS TOD BENATOS, SamioTadverat Bri Suk THY Tapackenn} TOV éuPorlwv Exouv xpnoyoToMBA EuBpvIKés KUT- tapuKés ceipes, SnAady} avOpdruve KoTrapA. 'H mPATH éndvtnon St «Kave- va éuBérto Sév neptéxer éuBpviké Kitrapa» elvar rapedkvoturh Kal pEARov axovoias nay Bevturt, d6t 16 Epdotmpa dév elvar dav T& EUBOALE TEprE- XOvv euBpviké kbrrapa, AAG Edv otk EUBSALA Exovv Xpnoyorom—Et y- Bovikd xbtrapa. Kai 1} dmdvtnats els Thy ouvéxeray elvar BeBauwtui}, AAAG yiverat mpoonddeta ve duBAVVEF Kal ve OrOTYNAA H} XONCWLoTOMNaLs TOV EuBpvikdv Kutrépov. Elva Snws PEBatov Sti Sié ve xpnooromBody abté th EuBpvikd KOtrapa Sid Ty MapacKELI Tob éEBoriov, Exe MponyN- Get Praia Saxo THis PUSLKFS TopElas THIS «dans Woxis» Tod EuBptov. Kai # Bata Staxom} plas Zwijs AoyWerat Kai elvar povos Kat YMdKErtat eis Hy drtayopevtudty EvtOAtV TOB Oeod «ov Povevaetg». TS é&v ExoUV xpn- owmorombet eis THY TapcoKeUny THV EUBoAlov EuBpLIKE KUTTApA «pepuKes @opés», fy av té epBpvikd Kbtrapa EXovv AnpOet «dtd Bepamevtuct 3Staxom KUONS», ff Edw Exovv AnpBEt mpd TOV SexaeTIOy, H dv Exouv deparpeder té EuBpvikd Kittapa dnd 16 latpiKd oKebacpa «nply és Ty OAOWAK PWN Tig TapaoKEUAs TOV EuBorlwv», SEV cvarpodv THY HOLA E0- Bin dtd THY xpFoW Kal dmoSoxtv Mpoidvtos Pdvou, ette pea, etre Eupe- oa évepyoupény. H xpijots Kai TOV EAaxiotwv poplov (KUTTEPUY Ff KUTTA- pikdv ceIpdv) &paipedBetans Blalws Gaiis, Eotw Kai dv GdGovv MOAAES Goks GdAwv avOpdreny, SEV elvan HOUKAG dmodeKTh Sud THY xplotiavucy HUA, SISTL peGoAABET dpaipeats Gf|s, ‘Ooov dnotpAMatos Kai HOLKAS drapede- Ktog elvat } évOpwrroBvoia, GARG téooV Elvau HOLKAG dvertttpertos H XA ais Kai tev Eaxiotav Hopiov Blaias kpaipeBetons Gaoiis Si THY Tpocta- olay tis byelas GAwv dvOpdmeov. Karé ty evayyeduaiy kai Matepuciy SiScacKadiay 1} poy} Evdveran pe 16 o@pa «éE Gxpas oVAAMIpEews» (obtE ocpatos xwpis h uxt, odtE Woxtis OGps Mote vonBHoetan...H Pury Td Elva AaUPavovsa Kata THY CUAANYW ua tH cdpari mpds evs avOpdnov cvpTAjpwow dyetau..» (Aylov Mak- Hov Tod oporoyntod, «Oewpia oivtopos mpac tods Agyovtas mpoimdpyEL” H ueOurrdpxew TOV cwpdtwv tac Wuxdo», P.G. 91, 1324). Ag éx TovToOV Kai deaipears THs GaAs HH} obtw Aeyouévn «Stax Tis KuI}GEWSD, eis olov- Sinote otddwov Tis Gufs Kal SU olovdrnote Adyov Kal &v yivn, ovviota Kot THY Evayyehuaty SSaoKariav «kovatov Ff dKkovctov pdvov» Kat dg ToLod tos Kavoviferat Katé Tous ‘lepobs Kavovas tis Op8odsEov ‘EKKAN- alas, Ai& todTO Kai dT} dKdUN A «eda cig yovaika, Stav dmoBGANTaD avapéper ovyKexpipéveas «tiv opepov év auaptians cig pdvov TeptmEoD- cov» Kai éraverapBdver Korwtépo «ovyxdpnoov tf Sodan cov cf} év auapriats pdvep Tepimecovon Exovaias H dKovoiag (Méya EvxorSytov, “Exdoots AoTIp, o£A. 125), Avé tobto, Hpeis ot Apxtepets, ol cvyKpotodvtes THY ‘lepdv Zivodov tig Fnoiag OpBoSdtou 'ExxAnatas tis EAAGS0¢ Tepl tov Apxtemioxontov A- Onvav Kai mé&ons EAAGSOS MAXAMION, dtd tig rapovons Evvodixiis 'EyKu- KAiov ovvloTapev TatpIKas Kal PAGEAPWS eis TOUS EvaEBETS opAOBdEOUS Adeh@ods, Mate tEKva THIS Aylas Tob Xpiotob 'ExKAnalac, dy’ evds wév peta TOAAR|s MPocOXAs Kai Mevpiatuciis ebBbvNG ve EFer&Zovv Kal vee XpN- omonowdy Te mapEexdpeva UTS Tig iatprKfs EmoTHuNS oKEvdoperta Kai Bon@rpata, Stav adté dnoBrénovv, Katé tov Adyov Tod MeyAov Baot- Aelov, «eis S6Eav Oeod Kal TiToV Tig THY UXd émede(ac» (ETE, 8,398), cep’ étépov 5€ ve émogedyouv Té ToLadra iatpuKk oKEv&opaTa Kal pap- hoxevtuce Bonérpata stay 6’ abtoy yivetar H Kata THY MpoETOAGlav Kal TapacKenty adtav exer yiver TapaBaars tov Belov Evtordy, Tas OTO(- as 6 Oeds napéSwoev cig tov &vOpaTIOV Sé THY oxy Kal GopaTuCHy dyclav osto3“OBev Kai Ta dvertépw yvnoverBévta iatpLKk oKEvsoHaTA did THY avtpetdomow f Thy Mpoctaclay £k THg EMSNLIaG ToD KOpwvoiod (Covid- 19), 86 THy TapaCKEUIy ff MpoeToILaciay Tav OTrOlwv ExoUV XpHO\UOTTOMN- Gel Kad" olovdiimote tpdTOV EuBpLikd KUTTApE F KUTTApLKES GEIpés, EK BI- alos dpapedelons dvOpumivns Qwijs, ouotdpev matpiKds Kal cvpBov- ArvtuKddg va dnopedyuvtan. 'Edv 6E Kérrowor AdeA@ot Exouv HSn yivet cemo- Béxtes ToLoVTwY laTPIKHY oKEvaopdtwV ff E dvOpwmivng dSvvapias f dAtywplag PEAAOVTIKA Oc AGBovv adt& adTOBOVAWS H Ady coKNBElons péoou Ff eupéoou MEsEUs, #) ExKANoia dg PAsatopyos Mnytépa Kai sis Gepaneiay Kai Siop8wow TOV TéKvwV Abts dmoPAEMoVEa, Kat tds Kavovikds diatdkers tis MeveeKtys Oikouptevixis Zvvdsou 06 KavoviJy kot’ oiKovoplav Tob LetTavoodvtas Kat Mmpocepxopevous EvMELIGS Eis TO ‘Jepov Muotiptoy tis Ozias EEopodoyijaews. Tov 6£ tobtov 1} Tepd Zbvod0s pé Tv abxynpav Pury Evds aiwvo- Blov ApxtemioKdrov ovviota& KAOnKAVTWS dup’ Evdc Eig TOS EMoTHHovas épevvytée, ot omoiot Epydovtat Sik THv dyelav Tod dvOpanov, THis Betas Kat Tedelas abtiis Snuoupyias, vé wiv MapaBrsmouv Ths EvtOAGS TOD Anpt- oupyod Tod Lopmavtos Kdopov, Kuplov kai Gzod Hav, o ‘Onoios elvan t THY THis Gogias Kai THs yudoEwS, GAARA VE GEBwvTaL Tag EvTOAdS TOD Ge08, (Stag adtrv 1} dTrola dpopa Tov GeBaopdv mpdg THY Getiv TOD cevOpc- Tov, KaBSaov #} ToLAdTH TapaPacrs Oc EXN Gvverteias GoBapas 6xL Hovov els tos i8ious tovs Epevvntds EmatHHoVvac, AAG sig BdoUG tows cvOpd- Tous dg dMOSéKtas THV Epywv Tis TapaPdoews Tis OeiKi}s EvtOATs. AG’ Erépou dé matpLKdds ovvioTé Eig TOUS TOALTIKOUS KuBepvi|tas TOV AadY Kal iStartépas tobs KuBepvitas THis PTdtNs HOV MaTPI50s, THs 6pB056EOu EAAGGOG, va THLOBV Tov AadY TOV dTOToV KUBEpVOdY Kati vee ph émIBEAAODY nétpa Kal émayopevests al dToTat MPoKAAOdY Kpiow GuvESiaEWs Eig TOUS TOAitas, oi drotor elvat TPATov Kai SmveKds ToAttat thg Baowdelas tod Oe00 Kat dgetAovv va TpOdV TobS vojOUS Kal Tas EvTOAGG TOD obpavion Kufepvijtov tod obumavtos Kécpou Kai Sevtepov evar moAitat Tig KO- puis Modttelas, tis Solas Kat’ dpxiv BEAOUY vat THPOBY Tous vdpoUs, oi drotot BeBalag S£v dvrtiBevtat Eig Tobs aiwvious vopous Kal Tas dmapa- Bérrous dias, bmg elvar d ceBacnds nPds THY avOperrtmy Gory, H Oroia elvat elkdva tod O¢od, eite elvat Kvopopotpevov EuBpvov ette elvan yeymparkids Kat Aobupopos Sik TH oikovopiay tig HoAtteias demepxdp_Evos Tis Mapovons Gig dvepurtos. Até tobtO 1 Teps Bbvob0g &kohovGovoa Kai SiSdoxovoa rag dpxds Kal Tas dElag THs evayyertkts SiSaoKarias Kal (Sartépws Tod zBaopod Tis EAevdeplas THis BOUATGEws TOD dvOpwmov, Ue UTptEpoV AElwpa TOV ebayyeAKdv doyov «el Tig BEAEL STtigw jLov éABEIv...» (Mato. tot’ 24), Bewpet 5Tv émBadoueny dmoxpewtucdTHTa émi THV iatpIKdY oKevacpdtov, EMetKdS GG dtapsdextov Kat Emkivduvov be plav edsvopwoupEvyy Syjo- Kpartucy MoAttelay, i) droia mpére vi Epydtetar Sud Ty eumpetnow tov TOALTHV, KATE TPSTIOV yevIKds dmodeKTOV. Elvar Seiya YToPABpicEws Kat TpooBorij¢ tod dvOpwmivov ToAtIGHOD h EavayKaotuei H SEAECOTUKH émt- BoAt} icrtpuctig mpakews, xwpis tponyoupévny éreveepav Kal &Biaatov avy- Kat&Beot Tod dvOpdmov. AvTLBETWS Elva xpéog Kal ELOY THs EkcoTOTE Atouajcews tig MoAttelag va €Fevpn Kal ve xonoporoty tpdTous Sié THY mpootaoiay tig Sqpootas vysias, ol Omotot Sév Oc EMPEAOVTAL METTIKAS, obte Ok Snjwovpyodv Kpiow ouvetdiicews eis Tos TOAITaG, ote BeBaiws StXcopdv Kai pepLaTiKdy Staywplopsv TOV ToALTaV. 'H Mpootacia tis byel- ag eivat cuvtaypatixoy Sikalwpa TdV EAA VV TOALTaV (cpOpov 5, Nap. 5 Tod EANviKod Luvtéypatos), ddA xwpis ve mpooPdArerat 16 Succkcoper Tijs EAeUBEpiag Kati Ti]s iGovopias, obtE Kati ol ApXEs THis LercpLT|g EmLoTALNS. ‘Ayamtot AbeApol Kai téxvat év Kuplip RvevpaTtKa, Atepxoueda plav peydAnv Kal TOAUMAEUPOV SoxMLaGlav, [WE TOARAS Oripers Kal oTEpHaEIS. “OMws dg dANBETs Kat cvereTs ‘OPAdSo%ot Xpiotia- voi, Ayanntot AdeXepot, 1} AuMEtoe, obtE ve dmoKdete ek THIS ToLabTNS Boxipaolas. N& elode PéBator St Exoe HrdvOpwrtov Kal MoAvebaTtAay- XWov Ocdv Kai Matépar, d dwotos BAETet tov dyéva Kai Thy éywvian Tay TE- Kvav Tov kal &kovet peté Mpoaoyiis Kel MaTpIKi]s edALGONalas T&S SeHoEIS kal mapaKhiaEls TOV Motdv dvOpdrwv. Aud tobto cig abt THY SoKULA- olav dg Katapedyoper LE TotW Kai Emtoviiy cig Thy Boretav Kat MpO- otaclav Tod dravepdTov Oeod Hpidv. Kal tote Sxt wdvov Aiba Kat &i- vay 04 AGBanev, GARG Kai THY X&pLV TOD Geo jLdoa cmd Tis BALES TS Tpooxalpov abtiig SoKipaolas 4 SoKipdowper Kal MvEvpaTIKe Bd cTto- Aowiowpev. Asti, Katé Tov péyav ATéotoAoV NMavAov «cavydueda év tate ORipeor, etddzE¢ Ste} OANptC ITOpOVIV KatEpyatetau, H SE UmOpoVI} SoKyLAy, 1} SE Sonya} Aiba, 1} SE EAtlc ob Kataoxiver, Sti i) dycenn tod Oot Exxé- ura Ev taic KkapSieng pv 51 Mvedpatog Aylov rob SobEvtog niv» (Pw. E’ 3-5). EE GAAov, Sts NapaTnpodpEY, oi AtorKodvtEs KaTc Mpatov Adyov otepody dnd TOUS pr GvuBOPPoULEvoUs HE Ths EvTOAKG Twv, Ths StacKE- BdoeIg Kal Ta Bedpata. AUT Spurs Sév Elva 41’ ‘pds TOUS xpLoTiavods, Elva evxatpia Aoudv pe Tiv évtoary Tov KoopKOV KoBEpvNtoy, véc “Tmpiowpey aptidtepov TSv vopoV Tod GEob. Npooén 5é nporpénopey mévtas tous EboEBEIs ASEAPOUS Kai TEKVEL tiis Ayiag Tod Xpiotod ‘ExxAnolas vi évtetvouy tag Kat’ (Slav Serjaets Kai Tg iKETEVTIKES TapaKAHoeLs PSs Tov OUAVOpwrov Bedv Hudv iva Sié Tov mpEoBedv tig ‘Ynepevdoynuévns Aeomoivns hudv OcotdKov Kai AemmapBévov Mapias Kai Tavtwv Tov Ayluy dnaaAdEy mavras hyd &k THs 6AMES Tig AOKI doOeveias Kai THY BAipewy eK TG SMAAS ats Boxitacias, dp’ etépou SE EvtEAASuEBa Tous TyUwTéTOUS EpNpEPloUS Kal iepoaAtas TdVv Kat TOMOUS ‘Evopldy, va PadAovv mas tis EBSonddos sig KaTéAAMAOV eUKaipiav Tov Kavéve eis THY Aylav Tpidda «eis dmeviy AowLuciig doBevetac» é ToD MeyAov Ebyodoylov. ‘Hpeis dé dg Moupéves ts 'ExxAnaiag tod Xpistod éKoAovdobvtes TH TapaSetyua too Apxtmolevos Kupiov Kai Zwtipos wav ‘Mood Xptotod, dg’ Evds pév Ka’ ExdoTHy &to- UKs Kai Kar’ iSiav dvartéurrope éxteveis SeHoets drép Enoxboews Kal Tpootacias navtw TH A5EAPGY Kai nvELpaTiKd TEKVOY THis EKKANTIAG tod Xpiotod, cep’ Etépov SE cypUMvuns Kal EEeTASTIKGS Oc TapaKoAOLBOD- ev etd mposoyiig kal Staxpicews tas vewtépas EferlEerg ent Tob BELatos Tig SUMAAS aUTIS SoKiwacias Kai O& EmpEepdvapev KaTAAAHAWS Te WEAN Kati nvevpaTiKé TéKva TAG Aylas TOO XpLotod 'ExiAnotas. Mette moa matpuciig ayers Kel Toavtutis HEpiuvns, EbxopEBa Kal TpocevxdpeGa Stamps Urép TavtwV LUdy, STIS KUptos 6 Oe6s Kal Tlanip navtwv Npdv Sdn Teow pv cogiav Kal Sivayity 5d Hy dvtyETor- Mow KaTé 16 HéAnpLA TOD O£0d Ti}¢ Mapotions SiTAfI¢ OABEpes SoKiacias, H IEPA ZYNOAOZ ‘0 MpdeSpog +0 Apxtenioxoros A@nvév IAXOMIOE Ta MéAy +0 Meooyaias Acwpewtuctis kel Axapvav KHPYKOE +0 Matpav EYETA@IOL +0 ‘ApyousT TEPAZIMOZ z aa » \ MienvnaS— Pe ApxuavEpttns Avtavios PKisKaG. aN cy nor