no de Reconciliacio (=1 1: vu {Nacional £9 Ck Pustle, Pacaidante / UNIDAD Ref. T/173/2011 Tema Disposiciones generales para la actualizacién y registro de los Auxiliares de la Funcién Publica Aduanera en el Médulo de Gestion de Usuarios (MGU), Fecha : 27 de diciembre del afio 2011 Comparieros Administradores de Aduana y Auxiliares de la Funcién Publica Aduanera de la Repiblica de Nicaragua Estimados Comparieros: Conforme los articulos 21 y 130 del Cédigo Aduanero Uniforme Centroamericano (CAUCA), inciso ¢) del articulo 5 y articulo 639 de! Reglamento del Cédigo Aduanero Uniforme Centroamericano (RECAUCA), Acuerdo Administrativo N° 31-2011 del 23 de diciembre del afio 2011, firmado por el Compafiero Eddy Medrano Soto, Director General de Servicios Aduaneros y a fin de cumplir con la mision y vision de la Direccién General de Servicios Aduaneros (DGA) de agilizar y faciltar el Comercio exterior, se les dan a conocer las disposiciones generales para efectuar la actualizacion registro de los Auxiliares de la Funcién Publica Aduanera en el Médulo de Gestion de Usuario (MGU) del Sistema Informatico del Servicio Aduanero, para lo cual se establece lo siguiente: |- Para la actualizacién: 1. A partir del dia jueves cinco de enero del afio dos mil doce, los Auxiliares de la Funcién Publica Aduanera (AFPA) deberan actualizar su registro ante la Direccién General de Servicios Aduaneros, utilizando el MGU, digitando la informacién requerida por el sistema, asi como también, adjuntando los documentos soporte previamente digitalizados en formato PDF (cada archivo a ser digitalizado no debera exceder los 750 KB de tamajio) Los AFPA deberan imprimir los reportes de registro, bajas y revalidaciones, conforme las circulares técnicas 189/2009 y 202/209 y posteriormente presentarlos ante Centro de Atencion al Usuario (CAU), para su debido tramite. 2. Los AFPA para efectos de la acreditacién y revalidacién de sus gestores y agentes aduaneros, deberan cumplir lo indicado en el numeral anterior sin perjuicio de lo establecido en las circulares técnicas 003/2011 y 004/201 3. Los Auxiliares de la Funcién Publica Aduanera que al dia treinta y uno de enero del afio dos mil doce, no hayan realizado las actualizaciones de su informacion en el Médulo de Gestion de Usuarios del Sistema Informatico de! Servicio Aduanero, no podran realizar ninguna operacion aduanera, IL Para nuevos registros: 1. Para el registro de nuevos Auxiliares de la Funcién Publica Aduanera que ingresen al sistema MGU, estos deberan solicitar previamente ante la Division de Informatica, su identificacién como usuario (login) y clave de acceso al Médulo de Gestién de Usuario, presentando la TSF te,CT/173/2011 _Disposiciones generates para la actualizacién y registro de los Auxiiares de la Funcién Pagina 2 de 2 Publica Aduanera en el Médulo de Gestion de Usuarios (MGU), documentacién siguiente a, Fotocopia certificada notarialmente de la cedula RUC. b. Copia de la resolucién administrativa donde la DGA le autoriza a operar como AFPA ©. Copia de la circular técnica y “La Gaceta” Diario Oficial, donde se publicé la resolucién de autorizacién para operar como AFPA. d. Fotocopia del recibo de pago por el derecho de acceso al MGU del sistema Informatico del Servicio Aduanero, conforme el numeral 2 inciso “a” de la circular técnica 189/2009. 2. Una vez que la Divisién de Informatica entregue al usuario la calve de acceso (login) para el Médulo de Gestion de Usuario del sistema Informatico del Servicio Aduanero, éste procedera a realizar el registro y grabacion de la informacién que le solicita el MGU, procediendo a imprimir el reporte de registro, el cual tendra que presentar con los documentos soporte en el Centro de Atencién al Usuario (CAU), cancelando los servicios establecidos en el numeral 2 inciso "b" de la circular tecnica numero 189/2009 3. Posteriormente la Division de Asuntos Juridicos, a través del Departamento de Notaria y Registro, revisara y validara la documentacién presentada por el AFPA. De ser aprobada la solicitud por la Division de Asuntos Juridicos, la Division de Informatica creara los usuarios (login) y claves de acceso conforme la informacién registrada en el MGU, del Sistema Informatico del Servicio Aduanero. IIL - Disposiciones Generales: 1, La Direccién General de Servicios Aduaneros tomara como valida, para fines de tramites y representacién, unicamente la informacion que se registré en el Médulo de Gestion de Usuarios. 2. La presente circular técnica, podra suftir modificaciones de acuerdo a las exigencias técnicas u operatividad que demande el mejoramiento del Médulo de Gestion de Usuario (MGU) del Sistema Informético del Servicio Aduanero, lo que se dara a conocer previamente a través de circular técnica 3. La presente disposicion administrativa modifica parcialmente ta circular técnica No. 202/209 y para todos los efectos legales sera publicada en el sitio WEB de la Direccién General de Servicios Aduaneros, en la direccién siguiente: www.dga.gob.ni Cualquier duda 0 sugerencia sobre la presente Circular Técnica, favor enviarla por escrito a la Division de Asuntos Juridicos de esta Direccién General de Servicios Aduaneros. ECLON aes ORECCON Eyes DON a Frevial, dan Fresialy Centeno Peralta —— Directora General de Servicios Aduanero’ (Of CAMARA DE COMERCIO DE NICARAGUA (CACONIC) ‘CAMARA DE INDUSTRIA DE NICARAGUA (CADIN) ‘CAMARA OF AGENTES AOUANEROS, AL MACENADORES ¥ EMBARCADORES DE NICARAGUA (CADAEN) [ASOCIACION DE ADUANEROS INDEPENOIENTES. 'ARCHIVO ORIGINAL ~ DIVISION DE TECNICA ADUANERA