a. CELEBRI CANZONI Edizione per FISARMONICA SERIE PRIM EDIZIONI BIDERI S.p.A. VIA S, PIETRO A MATELLA, 17 NAPOLISOMMARIO - Pag. | 1. "A canzone 'e Napule 23. Napule ca se ne val... av L BOVIO- E, DE CURTIS 3 iE, MUROLO - E, TAGLIAFERRI 2 Aecarezzame 24. Nini Bijou Si NISA- P.CALVE 5 ai E, MUROLO - E. TAGLIAFERRI 3. "A frangesa 26. Non pud andarell! ciP.M.costa. 7 (4A, GILL (M. TESTA) 4.°A Sirena 26. Nun me sceta Gi: DI GIACOMO - V. VALENTE 9 ate: MUROLO - E. TAGLIAFERRI 5. Altent! alle donne oe ai A. GILL (M. TESTA) 12 {f G. OTTAVIANO - S. GAMBARDELLA 6. Canta pe m e aie Bovio-£. pe curtis 4 | 60 Sele Miele er cAPUA antl nuovi 28. 'O zampugnaro ‘nnammurato A GILL (M, TESTA) 16 amare Inmemmurate 4, 8. Canzona bella ; 30. Paravien a tuoco eterno.. ey ae cues iE, MUROLO E. TAGLIAFERR 9. Canzona marenaresca GPETSCALA--E. Bossi 2091. Pupatella r L- BOVIO - F, BUONGIOVANNI 10. Capinera GiAGIULIANI 2% “iE MUROLO = E, GAMBARDELLA 11. Catan ‘tS. DI GIACOMO - P.M. COSTA 38. Quanno tramonta ‘a sole! . Mir F. RUSSO = 8. GAMBARDELLA 12. Cinema - Cinema aA. GILL (M. TESTA) 27 94, Quanto @ hana ‘a falia vosta TIA TRUSIANO =k: MAzZZUCCHT 13. Comme facette mammeta? iG. CAPALDO™S: CAMDARDELLA 305, Sedtate! 14, Desiderio ai F, RUSSO - P. M. COSTA GUA. TRUSIANO - S.MAZZ0CCO 8 36. Serenata a Surrlento era de Magolo {i h. CALIFANO 8. GAMBARDELLA GS. DISCIACOMO - P.M. COSTA 4 a7, Saramata nanititana Guappo? not G'S: Dr GIACOMO - P. M. COSTA GPF FIORE - E. TAGLIAFERRI 36 | 28 Serenatelta setua -selub 17. fo, ‘na chitarra e ‘a luna! | ai E, DE MURA F. ALBANO aE. a. Mario 3s | 29. Sotto 'e coane te waa To PEhan - m ooue “uv. RUSSO - £, DI CAPUA 40 | 40. Tarantella internazionale Lacreme napulltane | ‘ai E. MUROLO - &. TAGLIAFERRT ai, BOVIO= F BUONGIOVANNI «2 | | 41. Toma al paeselio Kangy | ai A. GIULIANT EAPURRO - S. GAMBARDELLA 48 42, Torna a Surriento Lo stornellatore Gig, B. DE CURTIS - £. DE CURTIS Gi A. GILL (M. TESTA) 46 48, Vieni sul marl. Maria, Mari! i V, RUSSO - F. DI CAPUA 8 i A. CALIFANO 50 58 37 e 6 © n n ” 2 86 9 4 96*A canzone ’e Napule Versi di L. BOVIO Musiche di E. DE CURTIS i mod @ La - oF ca sla lun-la- na as-sa - tesa. mene vo-ylotadds ma - i? la, poz-20 ‘neun-tra cele. | Me vo - glio Me? lar. ee stur-dad ce > lo tat-t%e Re +6 can- 20 - ne,0 marre, an lax oaet vo-glio scur -daYe Ha - pu le Suevoylo seardat e2ey Fv. faz M7 la-~ J Mel SH er mammema.... me vogkisscurdae le comme me scordo: le? Bcanzone ‘e Wapule (Mandoleno-fisarmoncca) —3-’A canzone ’e Napule Versi di L. BOVIO Musiche di E. DE CURTIS cb Me ne voglio i’ all’America ca sta luntano assaie. Me ne voglio i’ addd'maie te pozzo neuntra cchit. Me voglio scurda 'o cielo, tutt’’e canzone... 'o mare, me voglio scurdi ’e Napule me voglio scurda ‘e mammema, me voglio scurda ’e te. 2. Nun _voglio cchiii nutizie @amice e de pariente, Nun voglio sapé niente ’e chello ca se fi Me voglio scurda 'o cielo, tutt’’e ccanzone... 'o mare, me voglio scurdé 'e Napule me voglio scurdd ’e mammema, me voglio scurda 'e te. Ma quanto @ bella Napule! Stanotte é bella assaie!. Nun Iagegio vista maie cchiit belle ’e comme a md! Me voglio scurda 'o cielo, tutt’’e canzone... 'o mare. me voglio scurdA ’e Napule me voglio scurda ‘e mammema, me voglio scurda 'e te. Finale: Comme me scordo 'o cielo? tutt’’e ccanzone... °o mare? Comme me scordo 'e Napule?! Comme me scordo ’e mammema?! Comme me scordo ’e te? della Edizioni BIDERI altri age. E’ assolutamente proibito adattare sulle musiche di propriet: versi che non siaro quelli originali, - Per i contravventori si procedera a norma di L Tutti i diritti riservati - Copyright © by Casa Editr. Bideri (Ediz. BIDERI S.p.A.) NapoliAccarezzame di NISA Musica di P. CALVI Panooeino- Fisa BECUINE Me see nib any Bao = ee =e 4 = ee +S SS = aus foe 9- do — Pe oo 5 ———_— if Bisa a | -SERACORE ECoRE W'/at9 crayo | iP PP bp bp aub oof meee soe cab awh 2o- o 10 cemuTE VASOE'GHITE IE UASA. TE UASOE DRITUANELGENA CAMIONE (0, TOA far 044 ranlaréro) oar ane = —— oe - = ae | WOABEREE CALE SOME UA. Ae. tA — REX. 24-ME — Jevoa FROWTE CAME DAL ~ CIA fa FAY tah 50b%, Fa a= = : Sie 4} deip = tt Ee = * PARUNERONMEOR PA C8 gyy Bea DERIOE TE? Aenea R224 EL sey ane fa sey See f P= | wee tesa shit Pedr mmaweveLiura Te Furbscunoa rune Pecan — Th seh AEaE oasaccioa oy FA- Fabio Mh oot REF ‘Sete eee See S| , _S oS + 7 i Sarrasry Geto TaaPuryzye E7646 ve Bo Pe eae a pees tbe hk = eet de Tapa —- a red =a ir| FAEIENTFETIBENE INTE CAPIiLE U0ELI0 0 NR — e-, Fat 5 by UA.sAWWO sPvoceHIe BELL, & Eel = ye Fat wy ane er cA REX. TAL WEL BOE, weewe wind ew FEL Av SENToArhenté AME BRU. CIA : ae He OS #= SS — + Fy Feat tne S EBA Euw ai on pA. ce wey peare aaa sey ae ST BEN DERIOE Tia Gat) a 3 STiotvortie & TE . Le Aecaaezaue, —5—Accarezzame Versi di NISA 1 Stasera core ¢ core ’mmiezo ’o ggrano, add® ce vede sulamente ’a luna, to cchili Vastregno € chit te fai vicino, io cehitt te vaso ¢ cchilt te fai vasa... e vaso e ’o ritumello ’e na canzone tra Ialbere ’e cerase vola e va... Accarezzame !... Sento ’a fronte ca me brucia.. Ma pecch? nun me da pace "stu desiderio ’e 122... Accarezzame Cu sti mane vellutate fai scurda tutt’ ’e peccate... Strigneme mbraccio ate Sot’ ’a stu cielo trapuntato ’e stelle me fai sentl ’sti dete int’ ’e capille.. Voglio sunn’ vasanno ’stuocchie belle, voglio sunni cu te !... Accarezzame !... Sento ’a fronte ca me brucia... Ma pecch® nun me da pace "stu desiderio ’e te ! Musica di P. CALVI E ‘nu rilorgio lentamente sona Ma 'o tiempo s’é fermato ’nzieme ’a luna... To me vurria addurmi 'mmiezo a ’stu ggrano, Tutta na vita, pe’ Peternita. E tu m/accarezzasse chiano chiano € me vasasse senza me sceta... Accarezzame !... Sento ’a fronte ca me brucia... ‘Ma pecch? nun me da pace ‘stu desiderio ’e t22 Accarezeame !...2 Cu sti mane vellutate fai scurda tutt’ ’e peccate Strigneme mbraccio a te Sott’ ’a stu cielo trapuntato ’e stelle me fai senti ’sti dete int’ ’e capill... Yoglio sunna vasanno ’st’uocchie belle, voglio sunna cu te ! Accarezzame !... Sento ’a fronte ca me brucia... Ma pecché nun me da pace ‘stu desiderio ’e te !.. NISA VERSIONE. INGLESE To night, close together among the ears of corn e only the moon can see us, The more I hold you tight, the nearer you come to me ‘The more I kiss you the more you want to be kissed— [kiss you and a refrain drifts singing through the Caress me, My heart is throbbing Why is that desire of you tormenting me so? Caress me... With your hands so soft you make me forget everything Hold me tight— Under the sky shining with stars With your fingers caressisng my hair I will sing kissing your beautiful eyes 1 will sing pith you. [cherry-trees. F’ assolutamente proibito adattare sulle musiche di proprieta della Edizioni BIDERI altri versi che non siano quelli originali. - Per i contravventori si procedera a norma di Legge. Tutti i diritti riservati - Copyright © by Casa Editr. Bideri (Ediz. BIDERTSpA) Napoli. — 6"A frangesa Versi e musica di P. MARIO COSTA La? Re- Te de Mareta = fU Lu EI Psongofranceses ven - 90 aa May eG - 90: RE em. LaT mcPTcin. Re Re+ eae fee atl ——T a : 5 Ee =e si ersorna chiapple mpe-sa ve laggi'a dé” Sonige francesee ve 0 da Fa- nes Selb DONT pat, Le? taldin la? Fal, D, Vemitataal, Res bal Ladin, 2? so’ na ehiappe mpesa ve Uaggia deh Retdim. Me? E83, Lars -rég - ges we Rest ba? Wo tong’ unammurale cuore nunc’ chef? _ ‘no, namie yracela~ BolT Rex Sather, Laz Ret Mes mots f F onamve Waeulta-te, ib feng'sninanmuratee mbinunetche Sze a (coro nella sala) * + solt , ReZ > aa a eee oe fal! Solt 3 ‘ Rez Sole (coro) (solo) OA! Bia vuiemochevuti-te? Ve pregoemungr’-dal. # (soley St- Dor * = Salt } Re- Re? eg enti ce Si vucenunia fe - né-le ut ozz0 echid can | 7. [a fe a |Sol+ Solt, - Re Re? Solt ; la capo tutte) : z Ss j la3‘voltafino ale, 4 | ee rondon ~ te! 7’"A frangesa Versi ¢ musica di P, MARIO COSTA Songo frangesa ¢ vengo da Parigge; 1" so’ na chiapp"'e ‘mpesa, ve l'aggi’’a di! Pe cumineia: sapite, e no, nun ve vrucculiate, io “o teng’’o ‘nnammurate, cu me nun c’é che fal Io songo bona, ma so “ntussecosa; vurria sapé na cosa, Coro nella sala ma 'a verita. Oh!.. Ont... Oh! solo Ma vuie, mo, che vulite? Ve pregh’'e nun grida! coro Oh!... Oh!... Ont... Coro nella sala solo Si vuie nun ‘a fenite Ont.. Oh!... Oh! ane eee con cancel solo Ma vuie pecché redite? Ve piace ’e ve spassa! coro Oh!... Ohl... Oh!. solo Si vuie nun ’a fenite nun pozzo cchiii canta! Certo me cuffiate, veco ca mo redit pecché me lu facite? Gué, jamm'a franco, oss! Aggio viaggiato e saccio tutt’’o munno, ma stu ciel’ affatato sta sulo cca! "A gente ride e canta e jett’a mare 'e guaie: Napule é bell’ assaie! T’ cca voglio resta. Coro nella sala Ah!.. Abt... AbI.. solo Spassammoce e redimmo, si lu putimmo fa... coro Ahl... ARI... ARI... solo Nuie mo ‘nce canuscimmo e jamm’a franco, oss! E’ assolutamente proi versi che non siano quelli original Tutti i diritti riservati - Copyright © by Casa Editr. Bideri (Ediz. BIDERISpA) Napoli. (0 adattare sulle musiche di proprieta della Edizioni BIDERT altri S| contravventori si procedera a norma di Legge. 3Versi di S. DI GIACOMO "A Sirena nace Allegretto Poderalo Zon Ree Pye ea re-) FT cr _ “ar sou~ Ree LA ' Rem RE Te te OL | Qucrnn’e slenne _darogenlo nu ve. to, mmontred sou 3 | = - 2 ote eee fixe 9 [et S viento da _e.. ra su. spr.ra quann'vo pooeOoTnwW ——— = =a EF L peepee Fee z a] vary Ca — Tf yu sen. lo pe sla. wiaadduro . sa comm "te 7 : == ————- = = Se - Te F cor peas SS °AA Swena,, Violno fsa) 1 —9-voce da terra lun. la. na, lenta > — = Sate ==S5 len.ta su. nd ‘a cam. pa. na, xlénne. = —== ruts me meltoa vu. ca!.. Tulle medicone “Pe'solto 7 > RE. 7A No RE J] 7 pa 7 Procela s pasnnxanalocac pe giclee sla nafommenacancanel ae~ 5 Loy} “Ff + 5 » Leommens;tbchamnaeallardeme poof muni! be 7 TE! boca... lana santa leng2 came prée Hi Tong’ a j a 9 —— fy ae i =, Sa 7a tage pee meee nas mea pie ota Senlalacie! Sanla lu. ¢ —— ——— — SS — eee Gees soe 2 7 aed Vt WA Sivena ,, Violino Fisa) 2 Lad ag — 10"A Sirena Versi di S. Di GIACOMO Musica di V. VALENTE Quann’ ‘a luna, affacciannose 'a cielo, passa, ¢ luce, e int’a Il’acqua se mmira, © ce ‘stenne d’argiento nu velo, mentre ‘o viento d’'a sera suspira: quan’ io sento — pe st’ aria addurosa — comm’ ‘a voce d’’a terra luntana, Jenta Jenta sun na campana, ntenneruto me metto a vucai... Tutte mme_diceno: «Pe sotto Proceta si passe scanzete, ca c’é pericolo! Ce sta na femmena ca ncanta all’ uommene; s’'e chiamma... e all’ urdemo po ’e fla muri» Ah! voca, vo" Ma na santa tengo io ca me prutegge e mme scanza p’’a Via... Santa Lucia! Santa Lucia! 2. 3. Voca! vocal... ’A ‘i’ ccd Proceta—nera___Voca, vocal... ‘A sirena mm’ aspetti sot" mme fa segno e cantanno mme dice: ‘0 cielo sereno e stellato — A vi ccd mmiez’’a st’ aria d’'a sera «Piscatd, vud cagna ‘sta varchetta «cu nu Tegno e na vita felice tale © quale a nu monte affatato... 'A vi cca... Che silenzio e che pace!... Voca fora Li’ora @ chesta d’'a bella sirena: scenne, sciulia, s' abbia ncopp’ arena, e nu segno c’’a mano mme fal... . ‘Sta voce ‘a canosco!... Chi mme chiamma se chiamma Isabella... Prucetana, si’ nfama e si’ bella... E mme stive facenno muri Na voce amabbele tremma pe II’ aria. Scanzete, scanzete, ca c'é pericolo! Na voce amabbele tremma pe II’ aria. Ma é tutto inutile Nun me po’ vencere! Chesta @ sta femmena ca sotto Proceta neantate II’ uommene fa rummane!, Saccio a ‘sta femmena ‘ca sotto Proceta, ncantate II’ uommene fa rummané!, Ah! voca, vo" Ah! voca, vo" Ma na santa tengo io ca me prutegge Ma na santa tengo io ca me prutegge mme scanza p'’a via. Santa Lucia! Santa Lucia! © mme scanza p’'a via. Santa Lucia! Santa Lucia! E’ assolutamente proibito adattare sulle musiche di proprieta della Edizioni BIDERI altri versi che non siano quelli originali. - Per i contravventori si proceder& a norma di Legge. iti riservati - Copyright © by Casa Editr. Bideri (Ediz, BIDERTS.p.A) Napoli —u-Attenti alle donne Versi ¢ Musica di A. GILL (M. Testa) Canto Se eee S Quannona femmena me venga dé-ce-re: Taggia las-sd,nunyo da ‘si? | me mela ri-dere, ———Sel- rastammoresinuté-le... — % saccio gidcanund famancostaci-dano hela donnacon 1. Mee zo. 9 FOL sihy Lal'tdiinséo7 , Re? Salm ba-cie promes - se faognt co-sa mel pro-priginle- res - see E femme-ne si chiagneno ce vonnoarravu-glid,e guanno ee dé- ab. Mids ‘ent args ee eee a spretzans ce vont echt@aiiac a sent SO scieme liudmmene,ca. ee — (SS SSS Ss f nunsannoca-pi, Se di-ce m0 ‘a Srl Zia ory + es ee gti, E gna. Altente. alle dor donne-H Mavdolene- Fésa_ Lye Hib. —R—Attenti alle donne Versi e Musica di A. GILL (M. Testa) 1. Quanno ’na femmena, me vene a dicere: ™ aggia lassi, nun pd dura st’ ammore, & inutile. 30? filosofo, me metto a ridere, "o saccio gi ca nun 'o fa manco si accidono, ché Ia donna con baci © promesse fa ogni cosa nel proprio interesse. "E fernmene si chiagneno, ce vonno arravugli © quanno ce disprezzano se vonno cchiti attacci quanto sc’ scieme I’ uommene, ca nun sanno capi, si dice no, ‘na femmena, allota ha ditto si. Segui una giovane, piuttosto eccentrica, la senti dir: la vuoi finir di far lo stupido. — Qui c’& un equivoco, so’ n’ ommo serio; le voglio offrir un posticin nella mia machina. Sente 'a macchina, pitt non ragiona, la ragazza con te s’ abbandona. Po! se ne vene "o cinema, po’ vene a strafuck, ¢ doppo tutta languida, si lascia accompagn. Giunta alle casa all’ undici, confida alla mamma: Mamma, ho trovato un chiochiero di prima qualitl, 3. Se P'uome & timido, piuttosto ingenuo, la donna sa come adda fa p’’o puté cogliere Tuccd & difficite, bacid & impossibile Vieni a parla con Ia mamma e si pud concludere; i ho Ia casa, il corredo, e mio zio, ca si more ogni cosa 2 0 mio. E il povero Savierio, quando é salito su, turredo, casa, lascito, nun trova niente cchit, testano a suo catico, la moglic ¢ la momma tre fratelli piccoli ch’ isso hadda da a mengia. assolutamente proibito adattare sulle musiche di proprieta della Edizioni BIDERI altri versi che non siano quelli originali. - Per i contrawventori si procedera a norma di Legge. Tutti i diritti riservati - Copyright © by Casa Editr. Bideri (Ediz. BIDERIS.p.A.) Napoli. —2B—Canta pe’ me Versi di LIBERO BOVIO Musica di E. DE CURTIS Andantino mf a ¢ f + + aaa} == Soe = : = ++ a= tar HE Po # Sa an a pe'mestanotte’macamone tu cast bel-lae tre - tam RET am Four d’o-ve Canta pe me stanct-te € ca _sumo-ro, moro sen~ =o} molto Jonfo , oe SREY mf MIt/9— ta" stent. EE tenno ‘na bella_canzo - ne canta ‘na serenatae mare- = anf = tuempo munsecanta cchia Tempo a P= mint i= si= Tese mare —stanotte quanta varcheama-re! atu nun cante macke pien--2e- = molto lento ‘tempo — A Es eS Se eee stent taA> P ae AE i Sa z Ree ara [3v" ‘ LT oa E——== i _ —— af "Canla pe me” (Violino - Fisa) . ShCanta pe’ me... Versi di LIBERO BOVIO Musica di E. DE CURTIS 1 Canta pe’ me stanotte ‘na canzone, tu ca si’ bella e tiene 'a voce d’ oro, — canta pe’ me, stanotte, ca si moro, moro sentenno ‘na bella canzone... Canta ‘na serenata ‘e marenare, ch’’a tantu tiempo nun se canta cchit Mare, — stanotte quanta varche a mare! — ma tu nun cante, ma a che pienze tu?! 2. Canta: ca i’ t’accumpagno cu a chitarra. chi sa stanotte nun se sceta ‘Ammore, — V Ammoye sfurtunato e cantatore ca niente vo’: nu core e ‘na chitarra... Canta, — ca é bella Napule addurmuta, — cénnola d’ oro pe chi vo’ sunna... ‘Ma tu che pienze sulitaria e muta? Ma tu ch’aspiette ca nun vuo’ canta?! 3. E peccne chiagne si ‘a nuttata é bella. e si’ figliola, e tiene 'a voce d’ oro?. Canta pe’ me, pe’ me ca me ne moro. — moro sentenno ‘na canzona bella. Canta — luntana mia — ca si’ turnata, ca si’ turnata e nun te ne pud ghi... Canta pecché te tengo neatenata, pecché tu sola m’é ’a vedé muri! solutamente proibito adattare sulle musiche di proprieta della Edizioni BIDERI altri ali. - Per ic ntravventori si procedera a norma di Leg: EB versi che non siano quelli ori; Tutti i diritti riservati - Copyright © by Casa Editr. Bideri (Ediz, BIDERIS.p.A.) Napoli.Canti nuovi Versi ¢ Musica di A. GILL (M. Testa) Stee 3 + =F 2 dabldin. Hcb4 S647 Mab Td Valzer mf Labs Ser Macks cae Sasi Meh, " seby a 4 TP Po ‘Ch vuole con le don neve for a A by ‘S07 — non deve max mostrar cmmame a fo... Ducaalla bionda chea meal, brava Deeaalle bruna Me ; Cds sibe Fall sibs che dallalbaéama lo.... Se caale von le don ne @ VE fori ibe is lempo Seb7. = Giuoch dazrarde senza ré lar do, confaltie non pa role e = a come oller ri tulle qual lo che vuo be. MPs Aes : sib? ay Che vuole con le don So qb7 Hibs. neaver for ta ma... non de ve mer tno sirar sttnname ra lo 387 Hebe eb (a= “7 F Cante nusviCanti nuovi 1 Chi vuole con le donne aver fortuna Non deve mai mostrarsi innamorato, Dica alla bionda che ama pid la bruna Dica alla bruna che dall’altra & amato Se vuole con le donne aver fortuna. Giuochi d’ azzardo, Senza ritardo, Con fatti e non parole E poi vedra Come otterra ‘Tutto quello che vuole. Quando 1’ amica mia volle andar via, Ebbi una stretta al cor ma non fiatai Prese la roba sua, lascid 1a mia, Come se non m’avesse amato mai, Cosi I'amica mia se ne ando via. Ma: il mese appresso Ebbi un espresso Della mia bella ingrata Ch’ era pentita Della sua vita E s’era avvelenata. Versi e Musica di A. GILL (M. Testa) 3. Tl cuore delle donne é una fortezza Che prender non si pud, senza assaltare. Lotta con forza e cede per doleezza E vinta ne puoi far quel che ti pare TI cutore delle donne @ una fortezza, Prima non cede Dopo concede, Perché alla donna piace Fare la guerra Per la su aterra, Per poi gustar la pacel... 4, Passo sul ponte a sera e guardo il flume E vedo tutto il cielo rispecchiare, Vedo la luna in mezzo che fa lume, Vedo le mille stelle scintillare: Come mi attira il letto di quel fiume! Vorrei morire Per non soffrire, Ma il core si ribella, Dice: e perché? ‘Tante ce n’é La troverai pit: bell Chi ‘vuole cone donne aver fortuna Non deve tai mostrarsi innamorato... E’ assolutamente proibito adattare sulle musiche di proprieta della Edizioni BIDERT altri versi che non siano quelli ori; Tutti i diritt li. - Per i contrav iservati - Copyright © by Casa Editr. ventori si procedera a norma di Legge. ideri (Ediz, BIDERIS.p.A.) Napoli. ayCanzona bella Versi di V. RUSSO Musica di E, DI CAPUA A. MAZZUCCHI Andantino a La A. Fa. 7 i _ Ee I eee CANTO Pyicecadt halle hi bella i= levees vesnile-veafjaedifor’b bal ~ €0- Mees.» ARETE pocorn tal Mie fan Ste Fa- Do? fat sit sentile guante doce gue BS pe eh SS, 7 a ‘sla canzone ca veslocantamno.+..-+ € tallo sents - mentoe spressé - Re can = Sole = 7 r ————F che_vene danu core’ passio — ne... ++ slie ze Dy, ~~] Do’ fas 7°"Canzona bella Versi di V. RUSSO Musica di E. DI CAPUA A. MAZZUCCHI 1 Vuie ca d’'e belle la cchiti bella site, Veniteve affaccia for’’o balcone; Scetateve nu poco, nun durmite, Sentite quant’é ddoce sta canzone. Chesta canzone ca i’ sto cantanno, £ tutta sentimento e spressione, Che vene da nu core ’e passione; Stu core ca pe vuie soffre 'a n’ anno. 2. vu ia addeventa chistu cuscino, Addo sta facia ’e rose vuie appujate, Sul’ accussi ve tenarria vicino E vasarnia 'st! trezze avvellutate, Bella, ca d’’e bellizze ca tenite Facite mmiria ’e stelle 'e miez’’o cielo; P'’o scuorno ‘a luna gia s'’a mis’’o velo Pecché cchiii bella d’ essa vuie parite 3. Tutte ‘sti rrose 'e for’a sta fenesta Aspettano ca forse v' affacciate; Ve stanno priparanno gia na festa Pe quanno vuie d’'o suonno ve scetate.. E si stu suonno a vuie ve da arricietto, Pe my ‘o suonno nun c’esiste maje: Me diceno 'e llenzole 'e dint’’o lietto: «Si vene nenna toja, durmarraje ». * assolutamente proibito adattare sulle musiche di propricta della Edizioni BIDERT altri si che non siano quelli originali. - Per i contravventori si procedera a norma di Legge. ti i diritti riservati - Copyright © by Casa Editr. Bideri (Ediz. BIDERIS.p.A) Napoli. — 9 —Canzona marenaresca Versi di E. SCALA ose ™ Musica di E, BOSSI Allegre nosso > yp. = La- ( La- Me- fe opt iene CANTO Ri corde d’b passalo..... nut ta te bellee pescaa purpe Se7 Ret. sole a- fell Whoppa banchina nenna maspetate, ap passa vale SET Me- doleemen(e Sie 0 mareo male — mente me va sa va doy po vasaloa ra lo..... Ms. ai co, se pee ChE, see eee ‘guannessa appar le me vaancora ae sé ia Me <> IMME evens aq tulbedduiece x ve va suabes Tea. 3a. . rine} a mel Se? Qn Mex lac Nin ban Mem ; ———— 4 MWe dduie.... | a tulle a tu renaresca, — 2 —Canzone marenaresca si di E. SCALA Musica di E, BOSSI 1 Ricordo d'’o passato: nuttate belle 'e pesca a purpetielle: nenna, vucanno affianco a me, cantava e appassiunstamente me vasava... E mo... s'’a vasa n’ ato! 'O mare ‘o smaledico, si, pecché quann' essa apparteneva sulo a me a tutt''e dduje ce aveva subbissi a tutt’'e dduje! 2. Oj’ ma’, puortelo ampressa o core argiento a Mamma d’’a Catena, ca lle vulive appennere pe’ vute quanno 'a lassavo... Obi? mme so’ spartuto, e moro senza d’ essa! ’O mare ’o smaledico, si, pecché quann’ essa apparteneva sulo a me a tutt'’e dduje ce aveva subbissa. a tutt’’e dduje! 3. Cumpagne marenare, pe’ chi c'é nato nterra a 'sta marina, pe’ chi capisce Il’ onna quanno canta, si s’alluntana II'anema se schianta: cumpagne, é bello ‘o mare! ’O mare, no, nun II’ aggi''a smaledi: é 'a femmena ca é nfama e fa suffri! 'E tradimente suoje c''e ffa scurda sultanto ‘o mare! E’ assolutamente proibito adattare sulle musiche di proprieta della Edizioni BIDERI altri versi che non siano quelli originali. - Per i contravventori si procedera a norma di Legge. Tutti i diritti riservati - Copyright © by Casa Editr. Bideri (Ediz, BIDERIS.p.A.) Napoli. =oCapinera Versi e musica di AMERICO GIULIANI Allegretto moderato - Gree pone Ses ‘Si FA Sib fa BS cette teete ara setter aa 1D FA ~ sib FA sib FA SID stb FAY : : FAT x 5B 2 La chiamavan "capi aera” pel sve; vice! nerie Bellis = 5 == Sa 7 aT stava sempre fra: W perla strada titioil a. Stalza, lacera,via sib © ser, m'apprestavoa rraica— sar col visiao sua di'cora melavidi/arvici- 7———t E TE FA Dor a A feo $0 $0L- PA Dor = nar: dammivasoldo fo tanta fame . cihal la mamma von ce SS LA- = lOapinera,, (Violino Fisa) 1lho ed it tuo babbo la tua casa? E lei priste ron lo = = ‘SOL= so =f eo sb as a — Valse lento ~ mia casetta accotse"capine — ra, we Fei caa~ta~ va can == SSP fa~ va gv W- va a trifle grr-de l@ ‘Toot {sib ease mem— pi -~ va... ed ut bel so -~ guo rel — _ = 7 Se ° = ‘SOLT “or ca-rex-za - vo ~ (a con-fem-pla - vo "Do- 7 sib forse la-ma — vo copa fel 10 — 3°P dal Sal & © CODA FAT ale ova =e Sse = = & fsb 0 top + P5ib —__—" B "Copiaera,, (Yolino Ha) 2 =Capinera Versi e musica di AMERICO GIULIANI 1 La chiamavan « Capinera » pe’ suoi ricei neri e belli: stava sempre fra i monelli, per la strada tutto il di, Scalza, lacera, una sera, m/apprestavo’ a rincasar, col visino suo di cera me la vidi avvicinar: — Dammi un soldo... ho tanta fame... — Ci hai la mamma? — non ce I’ ho — Ed il tuo babbo... la tua casa? E lei triste... non lo so. Provai una stretta al cuore, e, quella sera, la mia casetta accolse « Capinera », E lei cantava... cantava giuliva di trilli e gridi la casa m’ empiva... ed un bel Sogno nel cuor carezzavo, la contemplavo.. forse I’amavo, Tredici anni lei compiva: s'era fatta pensierosa, — Pensi forse a qualche cosa? che ti manca? Non io so. Primavera: (sole e fiori) 3. « Capinera » @ sempre 1a . sta affacciata e guarda fuori: Fu in un’ alba di Gennaio Cosa vuoi? La liberta. dopo 1’ orgia rincasavo: nevicava, e m’ affrettavo — Non hai casa... non hai mamma... gia ad aprire il mio porton dove andrai? —“Rispose: andro... Con la mano piccolina ma a distanza molto breve, vidi un certo non so ché V orizzonte m’ insegnd. affiorare fra la neve Provai una stretta al cuor, finché una sera Dissi allo} pil non trovai «casa « Capinera », — Vediam cos'é, E lei cantava... cantava giuliva diedi un grido: due piedin di trilli e gridi la casa m’empiva... due piedini sealzi e rossi eq un bel sogno nel cuor carezzavo, esas la contemplavo. poi le mani... poi un visin, forse I’ amavo. Un urlo mi sfuggi, vedendo, che era Ia morticina, la mia « Capinera », Forse pentita al suo nido tornava forse, quaggil, che le aprissi invocava mentre la neve saliva... saliva... E lei moriva... e lei moriva.. E’ assolutamente proibito adattare sulle musiche di propriet& della Edizioni BIDERI altri versi che non siano quelli originali. - Per i contravventori si procedera a norma di Legge. Tutti i diritti riservati - Copyright © by Casa Editr. Bideri (Ediz. BIDERIS.p.A) Napoli. “n-Catari Versi di S$. DI GIACOMO Musica di P. M. COSTA Andante sibs re ibs Do, Mibe dat 7 amp. lat Halim ba la? atary: PPI lanto Fat Mies ——~_ oe * Marzo nu poce chic Val feilertirateaaee Ret ib. Fas a ts SF t “SE ae shac gua? Tormauchiovere,schio | ye mules sole cu” a 7 Ye 2 fas mM, ce le Latdira — Re7 Me Fu e08 site ae gua 7 mo Harte cupac otStall.coleante "5, £27 fe ra "Mo d’> vienbetempe sla” Hontriatprimmave ra. oh 1-64 Re+ Mebs ee Re ergee BE P Marzo mu poco chee ve @ walo ppo co sirac Fa+ mit ta? qua. Mo nucieboce Re- La7 sibs le she Hoariacupae ne ra Mo d'bviernotlempe ale LaTdin. Re? Sol= Sola Re? Mcbs Pi? Se = Ho mariakprimave ra/Marzo nu poco chio ve e nate ppo co 6 Re Do- __ Re+ Mbt Las Sg tas Sha Re~ ng b. Fab Pim. Hie Tipete FE Le La? = ROETE = set Eph f arbres PP : me S75Catari Versi di S$. DI GIACOMO Musica di P. Marzo: nu poco chiove 2 n’atu ppoco stracqua torna a chidvere, schiove; ride 'o sole cu II’ acqua. Mo nu cielo celeste, mo n’aria cupa ¢ nnera, mo d''o vierno 'e tempeste, mo n’aria 'e Primavera. N’auciello freddigliuso aspetta ch’ esce ’o sole, neopp''o terreno nfuso suspirano ’e viole... Catari, che vud cchit? Ntienneme, core mio, Marzo, tu 'o ssaie, si’ tu, e st’aucielle songo io. E’ assolutamente proibito adattare sulle musiche di proprieta della Edizioni BIDERI altri M. COSTA versi che non siano quelli originali. - Per i contravventori si procedera a norma di Legge. Tutti i diritti riservati - Copyright © by Casa Editr. Bideri (Ediz. BIDERIS.p.A.) Napoli. 5Cinema - cinema Versi e Musica di A. GILL (M. Testa) ‘Allegro So-no tantoap-pas-sto - na-to dé i - - - ¥ a a tf rf r Pf era _de maggioro 10, nun menescor. dO Na can no- ne can PE ~ i A a = a = +) - —? ~ *s be a a mo addote vo- echtd leempo pas. sae aa Ss = — 2 = 5 7 =e 7 e300 alga Pt { Alt cchid me warri.cor. do... ....... .Fresca_erall'ardae la A rb cannona do. aoe mM de Aaggion (1?)L Era de maggio, e te cadeano 'nzino E so’ turnato, e mo, comm’ a na vota, a schiocche a schiocche li ccerase rosse... cantammo nzieme la canzone antica; Fresca era Il’ aria, e tutto lu ciardino passa lu tiempo e lu munno s’avota, addurava de rose a ciente passe. ma ammore vero, no, nun vota viche. Era de maggio — io, no, nun me scordo— —_De te, bellezza mia, m’ annammuraie, na canzone cantavemo a ddoie voce: si t’allicuorde, nnanze a la funtal chili tiempe passa e cchii me n’ allicordo, T'acqua lla dinto nun se secca maie, fresca era l"aria e la canzone doce. e ferita d’ammore nun se sana. E diceva: — Core, core! Nun se sana; ca sanata core mio. 'ntano vaie; si se fosse, gioja mia, tu_me lasse e io conto I'ore, mmiezo a st’ aria mbarzamata chi sa quanno turnarraie! » a guardarte io nun starria! : Rispunnev’ io: « Turnarraggio E te dico: — Core, core! quanno tornano li rose, core mio, turnato fo sd: si stu sciore torna a maggio torna maggio e torna ammore, pure a maggio io stonco cca ». fa de me chello che bud! re cove mo lun la_ no Torre ute a je lume las sexo conto Wore chésa oa t a a5 = = v dort rE ses pureamaggeor slongo cea’ st slu seco.re Corna a «SM seo re _rerne v Pures ma syio co stoage ea = 2 = ? tat ~ =, | chtGuappo? no! Versi di F, FIORE Musica di E. TAGLIAFERRI ‘Mosso > a > Se, to EFERTE eel bh ———— 7 ts nee Pp "RE-6 Z = SS LA~ CANTO mT Guappo? 4! Aun songo _quappo 1 EFEF ar 7 EFEF? mast stongo falloa ve. 20 quacche se. ra__ca lac ZA= WE-6 tA= RE=6 “A- m7? - chiap.po ecto ove =. v00 malandbt'. m0 e le dco: cca slon- “ PoP u o Bo st_pe_lte maggia dan_ ~ TAS : mE 30 Ze @ mappiiceco c’al*’“rorle pe’ cam — pa Pa eae = Guappo, no!” (Volino Fisa) 1. - 6Guappo? no! Versi di F, FIORE Musica di E. TAGLIAFERRI 1 Guappo? no! nun songo guappo, ma si stongo fatto a vino quacehe sera ca t’ acchiappo faccio overo ‘o malandrino. E te dico: cca stongh’i', si pe’ st’ uocchie aggia muri, si pe’ tte m’aggia danna, figlia mia t’’o puo scurda, Io so’ giovane e so’ forte e m'appicceco c’a morte pe’ campa. 2. Tu si’ bella e nun me siente, io so’ brutto! e pe’ fa ’o bello me mbriaco e si me tiente t'acearezzo ¢’'0 curtiello! E po’ dico: cca stongh’i’, si pe’ st’uocchie aggia muri si pe’ tte m’aggia dana, figlia mia t'’o pud seurda. Io t'accido! e nun me ‘mporta ca te voglio pure morta ‘mbraccia a mel... 3. Guappo? no! Nun songo guappo, nun stongo fatto x vino, echit te tremmo e me ne scappo cchiti te sento e m’avvicino. E te dico: stongo cca, si pe ‘tte m’ageia danna.. si pe’ st’ uocchie aggia muri io so’ pronto a di’ ca si, Nnanze a tte nun faccio 'o forte e si vud m’abbraccio ‘a morte ’ assolutamente proibito adattare sulle musiche di proprieta della Ediz. Gennarelli altri versi che non siano quelli originali. - Per i contravventori si procedera a norma di Legge. . Gennarelli (Ediz. Tutti deri S.p.A) Napoli. diritti riservati - Copyright © bay Edi 37lo, ’na chitarra e a luna! 3 Versi e musica di E. A. MARIO Aloderalo —_ if TP Par ie Rr Val. lenne core msovatlenne fo.re pve P ta-%0b Son e750 P Gor SS ov Pe : 1 vie su. la.gne chi. sa le ca.gne moca sf _ = eer FfeS+ Son ° Fag? af i ae mele ge a : : TAY RE RERdim. ' ATEN PO «to. vecaecantisislafe fri. sleo'e bucnu...mo.ve: Canlape' A en TFai= 7 72,7 rall. oP te, canlage le! E nunchammaani—. sciu. na: —_— ~~ Son re era SOL SOL B deen. ; Tu, nachélar. vaca le. na! IPP lama! ee eee “eT all = = rt mrt Be ee oy 1 na cht-larraea luna A anf SOL ‘SoLdem. St tar er 7 » ee eee tral’. edsms Jo, na chilarracaluma),(Handoline aa) — 38 — Peon uvlo, ‘na chitarra e a luna! Versi e musica di E. A. MARIO 1 Vattenne, core mio, vattenne sulo p’’e wie sulagne.. chis& te cagne mo ca si chisa te cagne... figliulo! E, gia ca tu si’ nato cantatore, va’, canta si staje triste o ’e buonumore canta pe’ te, e nun chiamma a nisciuna: ty, 'na chitarra e ’a una! 2, E nun te fa veni ‘a malincunia p’'e vie ca sanno chi, pe’ nganna, veneva ‘ncumpagnia cu me cantanno.. E, si mme tremma ncopp''e ccorde ’a mano, siéguete a cammena: va’ chia luntano! Canta pe’ te.. senza penzi a nisciuna... tu, 'na chitarra e ‘a luna! 3. E si truove a qualcuno e dice: « E comme? ‘Tu sulo?... E chella?...» E si te dice ’e chella pure ‘o nomme, tu, scordatella! E si chistu qualcuno fosse ‘Ammore, cagnete nomme e di’: «State in errore: canto pe’ me, nun voglio cchit a nisciuna: io, ’na chitarra e ’a luna! » E’ assolutamente proibito adattare sulle musiche di propriet& della Edizioni BIDERI altri versi che non siano quelli originali, - Per i contravventori si proceder& a norma di Legge. “diritti riservati - Copyright © by Casa Editr. Bideri (Ediz. BIDERIS.p.A.) Napoli. Tutti a9* te vurria vasal... Versi di V. RUSSO Musica di E. DI CAPUA A. MAZZUCCHI Faz Q fared” Epgeo o f fa- Canto sty WEL ot Fa - 28 TP rt AbteteWa ria (fre sca claddoree malva-ro-sa!... _ _ fay v ae P? Cir Y pe ql fe durmenino sta-ce.... neoppast fronnee rosa. 0 solea po-cou Fay d Rebs Séb- ste WA) ant 7 r po. co. peilactardine sponle oWinB panae VO-S@ fa Do? r ‘ 7g Fag. far PEE aD, toe hefronte —LULrrrC——— fas sibe. Sol? 9,7 oe macocore run i's dae-ceele see-la ete sce~ Ux Sol fain Som Faldém So la? sibs EB —— veel seta lo Pie vaerria addr mi Vine yurriaadderié [ier re T_ Ey aon Fat pat fu jo ora pu = 7% Tle varrt& vasa’ (Mande [pbs biigo ‘eager ¥ wore pure?I te vurria vasa!... Versi di V. RUSSO Musica di E. DI CAPUA A, MAZZUCCHT 1 Ah! che bell’aria fresca, Ch'addore 'e malvarosa, E tu durmenno staje Neopp’a sti flronne ‘e rosa! 0 sole a poco a poco Pe stu ciardino sponte; 'O viento passa e vasa Stu ricciulillo nfronte. T' te vurria vasi Ma ‘o core mun m"'o ddi T' me vurri Vicino 'o Nora pur'?’, Ye te sceta. addurmi ato tujo Tu_duorme, oj Rosa mia? E duorme a suonno chino; Mentr’ io guardo ncantato Stu musso curallino. E chesti ccarne fresche, E. chesti trezze nere, Me mettono int’ ’o core Mille male penziere. I’ te vurria vasa. Ma 'o core nun m' 'o ddice 'e te sceta. TY me vurria addurmi Vicino 'o sciato tujo N’ora pur’ i’ 3 Sento stu core tujo Che sbatte comm’ a Il’ onne... Durmenno, angelo mio, ~ Chi sa tu’a chi te suonne!\ gelusia turmenta Stu core mio malat Te suonne a me? Dimmello... © pure suonne a n’ ato? T' te vurria vasa... Ma ’o core nun m’ 'o ddice 'e te sceta. I’ me vurria addurmi Vicino 'o sciato tujo N’ ora pur’ i’. E’ assolutamente proibito adattare sulle musiche di proprieta della Edizioni BIDERI alti siano quelli originali. - Per i contravventori si procedera a norma di Legge. riservati - Copyright © by Casa Editr. Bideri (Ediz, BIDERI S.p.A) Napoli. 4 |Lacreme napulitane | DRAMMATICN : ePASSIONALE Rem, on ta Rem. 6 inte } ae a SS at y fe t oG1? SUF my =e = aie as EVO Fo 3 : : MACA.8§——MADRE,STA PE TRASI'NA TA. LE, Rem. EA STALUNTANO CCHWHMEPAREA. MA RO COMME SURRIA APPIC. 4 ——_ Bee Am My ee by pe o C/A DUIETREBIAN. CA LE COMMEUURRIA SEN-TI'VU ZAMPU . CWA ad « Am. tAm 26 tam, WE RO! WINWE HIEIE FA. C1 TELE 0 PRE. SE ~ Pro, <"y BA Ta.uo, Bem Ce jn tere g a S| === = —- = 1 er a Prin Pata merriree “wEerripé!0_pIAT= TOM... oO; AL ct 1e eannog 2 en ‘b0s oA ws. eT COMME SI MMIER"A SUUIE STESSE PU. AA. a 2 dam 2 FAK [ttm t THT 7 : "we. oe ty E MCE ME C0.57A LA CREMESTA~MER/.CA ae REm ? A WMUIENA. pU.ki TA. WE PE” UIE CA NCE CHIR. po thm sis) MitlSoig) nemoates C1ELGE MAP. LE comm EA A Ro ste em c [2 eS ' =e | — aa a =¥ aera ye 7 LACREME oe LITANE 7Lacreme napulitane Versi di L. BOVIO Musica di F, BUONGIOVANNI 1 Mia cara madre, sta pe’ tras) Natale, a sti luntano chit’ me sape amaro... Comme vurria allumma duie tre biancale, comme vurria sent} nu zampugnaro! A 'e ninne mieie facitele ’o presepio, € a tavola mettite ’o piatto mio; facite, quanno & 'a sera d'’a Vigilia, comme si mmiezo a vuie stesse puri... E nee ne costa Jacreme st’America a nuie napulitane.. pe’ nuie ca nce chiagnimmo ’o cielo ’e Napule, comme & amaro stu ppane! 2. Mia cara madre, che 59, che sd ’e denare? Pe’ chi se ‘chiagne ’a Patria nun sd niente... Mo tengo quacehe dollaro, e me pare ca nun sd stato maie tanto pezzente! Me sonno tutte ’e notte ‘a casa mia, ede cerlature mecie ne sento ’a voce, ma a vuie ve sonno comme a "na « Maria » cu “e spade “mpietto ‘nant’%o figlio *ncroce E nce ne costa Jacreme st’America a nuie napulitane.., pe’ nuie ca nee chiagnimmo ’o cielo ’e Napule, comme @ amaro stu pane! M' avite sctitto che Assuntulella chiamma i I’ha lassata, e sta Iuntana ancora. Che v'aggia di? Si ’e figlie vonno ’a mamma, facitela turn’ chella « signora ». To no, nun torno, Me ne resto fore, resto a fatich pe’ tutte quante; i? ¢’ aggio perzo patria, casa, onore, ? sb carne ’e maciello: sb emigrante! E’ assolutamente proibito adattare sulle musiche di proprieta della Edizioni BIDERT altri versi che non siano quelli originali. - Per i ontravventori si procedera a norma di Legge. Copyright © by Casa Editr. Bideri (Ediz, BIDERI S.p.A) Napoli. Tutti i diritti riservati - —B— aeLili Kangy Versi di G. CAPURRO Musica di S. GAMBARDELLAos Lili Versi di G. CAPURRO Mo nun, so’ cchiir Cuncetta, ma so’ Lili Kangy, sciantosa prediletta, avite vogha ‘edi’! Quanno me ributtaie, chi v' 'o po cunta? ‘A gente me menaie mazzate ‘nquantita. Chi me piglia pe’ francesa, chi me piglia pe’ spagnola: ma so’ nata 'o Conte ’e Mola, metto 'a coppa a chi vogl'i’! Caro Bebé, che guarda a fa’? T’ quanno veco a te me sento disturba. Kangy Musica di S. GAMBARDELLA 2 Tre ssore piccerelle veneno appriesso a me e fanno 'é stelletelle pe’ dint’a sti cafe. Ma i? songo ‘a vera stella dogne cafe scianta; sulo cu na resella ve faccio cunzula, Chi_me piglia pe’ francesa, chi me piglia pe’ spagnol: ma so’ nata 'o Conte ’e Mola, metto ‘a coppa a chi vogl’ i’! Caro Bebé, che guarda a fal? T’ quanno veco a te me sento disturb’. 3 "E wvote ncopp'’o foglio sento parla 'e Lill; io lego, ma me mbroglio, che vuo arriva a capi? Ma, chesto nun me mporta, siadda_sapé abballa; basta ch’'a vesta @ corta, tutto se po’ aggiusta! Chi me piglia pe’ francesa, chi me piglia pe 'spagnola ma so’ nata ‘o Conte ’e M metto ‘a coppa a chi vos! i Caro Bebé, che guarda a fa’? TY’ quanno veco a te me sento disturba, E’ assolutamente proibito adattare sulle musiche di proprieta della Edizioni BIDERI altri versi che non siano quelli originali - Per i ontravventori si procedera a norma di Legge. Tutti i diritti riservati - Copyright © by Casa Editr. Bideri (Ediz, BIDERIS pA) Napoli. 45 —Lo stornellatore Versi ¢ Musica di A. GILL (M. Testa) Al leqrell oO aE = a Dueo lre'stor. —~ . E (Sein. ee --nel.ls — soprala miachi. larravogli..can— lar —___ 7 aT OI = Per gliocche belly d'unafanerulla chemifaso.—spe- on i t _ rar mifusospi... rar. Seal miole- sore lecodella mia = iP voce non puoarré._var Lee giova-_nolti fa lem foe AT _. 5 4 ., {LPT ETF ~ covocost la hella si pusdet haw [Por Famire int TV, far non la so far. Dee 7 xO ” = Lo sloraellalere,, (Nandolino-Fi'sa ) ie