You are on page 1of 5
Fundado en 1880 @ Diario ae Centro América ‘ORGANO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE GUATEMALA, C. A MARTES 21 ve SEPTIEMBRE de 2021 No. 14 Tomo CCCXVII www.dca.gob.gt EN ESTA EDICION ENCONTRARA: ‘ORGANISMO LEGISLATIVO ‘ORGANISMO JUDICIAL |CACIONES VARIAS Fesne 4 Fes 7 ANUNCIOS VARIOS — Matinee Peégine 19 il Supetenae Pega 19 Fico Pesine 21 Tremors Pei 28 Stceeceed Pega 29 ORGANISMO EJECUTIVO unsreno0& GoBsenacion ede oT hse) @ CONGRESO DE LA REPUBLICA DE GUATEMALA DECRETO NUMERO 11-2021 EL CONGRESO DE LA REPUBLICA DE GUATEMALA CONSIDERANDO: Que, segiin lo preceptuade por la Constitucion Politica de la Republica de Guatemala, of Estado velara por la salud y Ia asistencia tocral de lodos los habiantes. Deserrollora, a raves, de. sus Istitciones, acciones. de prevenion, promocian, recuperacin, rehabiliacion, coordinacien y las complementaras pertiventes a jn de procurarios et mas completo bienestar io, mental y social. CONSIDERANDO: ‘Que ot Decroto Namero 57-92 det Congreso de la Repiiblica, Lay de Contralaciones dal Estado y Su reglamento, ha sido sulelo de reileradas ceformas parciaivs para alender daterminadas Coyunturas, sin qua a la fecha se haya incluido mecansmos excepeionales y temporales para datender sittaciones de emergencia nacional no previsiblos dervadae de fendmenos naturales 0 ‘Smergencias sanitarias, entre olres. CONSIDERANDO: Que 2s necesario crear un mecenismo temporal de adquisicin extraordinatia_ de modicamontos, suministtos, material medica quirdrgico y servicios destinados ala atencion de ual tienen que habiliarse mecarismos aoiles, dindmicos y tansparentes para mantanor Inventarios éplimos de bienes y suminisres. aei como la contratacion Ge recursos humanos, POR TANTO! En ejercicio de la potestad y la facuitad que le confiere el articulo 171 Weral a) de la Constitucicn Politica de la Repubiea do Guatemala, DECRETA: La siguiente: LEY DE EMERGENCIA NACIONAL PARA LA ATENCION DE LA PANDEMIA COVI TiTuLot DISPOSICIONES GENERALES Articulo 1. Objeto de la ley. La presente Ley os de cardcier temporal y condicionada, tiene por ebjato atendor a ta pablacién guatomalteca expuesta a a panderma COVID-19 ¥ fa las Sisposicones logalos para. ia adquisicion en’el mercade nacional ©. internacional de madicamentos, bienes, Suministros, servicios, material medio quirurgica; obra de ampliacion ¥ acondicionamiento de los servicies publicos da salud: Ia contratacion de servicios Wécnicos © rofesionaies temporales destinados @ las sceiones para el canal da Ia pandemia yla atencion {Se pacientas por ia enfermedad COVID-18: y sus mecanisr rencia y de contr durante ol proceso de contratacion y ejecucion financiers, destinados exclusivamente para la atencién, prevencion, diagnostica ¥ tratamiento de la emergencia santana originada por el coronavius SARS-CoV-2 y sus variates, Articulo 2. Aleance de la ley. Queda sujo nto Ley teds adquisicion do medicamentos, blenes, suminisos, servicios, material médice quitrgice y la contratecisn de Servicios Igcnicos © profesorales lemporales destinades a la atencion de paciontes por fenfermedad COVID-19 que se realicen con fondoe publiwes, para las entidades siguientes! 2 Guatemala, MARTES 21 de septiembre 2021 DIARIO de CENTRO AMERICA NUMERO 14 42) titre Saud Puc y Aste Socal os sus uidades cites ) Insbuto Guatanatoo de Segutad Sots y fds ue unigacee ees, en 0 Que Ie ea apleal,eleciond a ulnomieneiona les process do adquisones que se reaoan con recuos do préstanas estos [ovenenles de operaciones Ge cdi piste, aebades pre Congreso ef Rapa, 26 Foguaran por a Lay de Convstacons al Estate, Derte Nimero 6732 oe! Congreso Gola eb. Tmo# DE LAS COMPRAS ¥ CONTRATACIONES coviru.o! DE LAS ADGUISICIONES EW EL SISTEMA GUATECOMPRAS [Aculo 3. Obigacién o uso del Sistema GUATECOMPRAS, Lae sagusiciones ealzodes eno del moro dela vgenea de esta Lay. doven pulse y gestions en Sina [GUATECOMPRAS,eszs incur, pra noo lntarin ae lata a peso ers feengelin_ do ls, fess, aebracenes, necvemicacea, teapuerlas modeacones, ‘ejudeaiones,conaosy sus modfcacones,vatasgnes 0 arplacones segue de cascon Yodo aque documento qu respaloe ol peste dem sdqusiin hate a lacie Cel Proaesa de adcusioen, Artiulo 4. Aglidad do tae adquisicones. Cerda do In ugenia prevecad yor Io pander ccasonada perl efamedas COVIO-19, se hace ractstsa qu tas aquscenee {se fomule a smparo de oben de a presen Ley se oaican et Toma Aon y con fe Fores pracce E) cumpiione deo anor, como ina hamlet ack a Lay do Contatacones ce ao, Decrelo Nira 57-84 del Corroco Goa Replies! Minsono Ge Said Posie y ‘Asistencia Socal dobarégesionar eamene con agancas de Stara ce Naciones Unde ra resizar sue adguseone, ‘Guecan exis el pag do Inpueso Valor Agrogade, es mpatsenes des insumos de lus ques asqueran en ion convorion, caotruLon LstAD0 BASICO DE COMPRAS Y CONTRATACIONES ‘Atielo 5. Listedo bisleo. Les songeas 0 contalacones de mesiamenos, bine, “unis, serioos y maloral médo qurgio quo so Yeatcon al anparo de presen ty, etn destnadoe con excaswas ala prownciin Gogrosica Y raameno de 5 ‘ome Rava oigrada pore coorawrus SARS-CoV? y ss vars qv og ‘Hlomedad COVID9 /daten eta on estado bse Huon 1) Medicamentos: Tostzunsh, Remicsii, Fenlanio Cita, Progte, Ndazalan, Bemipana Conceracin’ Gordate a Oeimedelomin, Excnapnia, DDerametason de uso tavenose, Aztroisna,Actamoten,buoiee, Paracel ‘cuando eorespands bs bouniresapebaesy cn iach 2) Equipo hosptlrio: Veradces,camss,camilas, casens de exlgenan, sais, ‘mentees, quo Ge sneslesia y ecugce dente, tomas denn gees es rayes X olcecardegraa, laborer, montores Ge sos Wat, hemadli, Uiraseno, epuesos, csatoes}arieuoe consumes, 2) Inumos de lboratera: Roose # Ieince de nberataro sores en pron auioatzades do steosén en gone eras, erinas as pratt pons Se Pieta, prostas de deacon delve SARS-COV 2. 4) Servicios hospltaarios: Servis de ivandora, srendamieno yo conatacn de Serco de oqupos, svi de enracdon te Suechon nos (apie) somos {ie hamodil dls, corvioe de almorasion par pacer serio Se rralon Beret aerdonsnl de furones (ego por coer acoso do insures) En a caso 6 rays X, eectocardopams trmopafl, monitors 60 sigoe wales emadiss uacondo,dncamons pian arene sa mre Asponbaad pra Tnbdcuscen medanie compra con enrogs nod 5) Oxigeno: Oxounomuicadres, cls. sins, omresoes para ae coment, su ina yo rparasen as coma ls de eis, amas do gatee més oes (ue sean nesotara pre sufurcenamanta ete 6} Equlpo médico qurrpco: Flysmetos,jrngas en general y con yolumen mucho Sevouraton sto destucilen ore vce, caus, cle, venetetsy eps oo inn 7) Formulas: Fémuas patelrales y eneaes para alimnlacion pare tratamiento de cenlesmoderados o graves que requeran dese tpo de seria, £8) Equipo do protoccion personal: Mascaras, poles, guanibs, ines anion, bos zapatos. dsifectanos de suparioesy desirfcates de manos 9) Contratacién de servicios de publicidat: Senicns do pubicidas en modios oe cemunicacn raconsls, opines y loses debcamar etrados, 10) Oise y gasoline: Se atorza In adgicn ce dey guecne al ampsro de a ore ayes prs atts us seo, on Sa ‘Gus atendn a emergonca por COVID 19 o ban paral adeando fuoramant de flarias genradras de eergu cscs anos Sires onpiin ue eneran ess fetermudad ta depescen corona one posre rare pod realzarse has Syoar i asgroion de aria posipustia pata la paquscon de Sess ‘tal Las maeamenis, ens, surinstos,sanvicos y mals mésico urge doscites en ‘te arteao no son excuyenes Se ste sonenos que conayiven ben Seta Ue, les soten de aor prevamere aulraadee ton delomen Inca per I auiades “Siperors deat enidaser egurontre os eoaboasa tu jstteasin aor os tose Provo aratzacompras 9 convalacones a ampiro det presone Decree ania y sie tricades tects’ deben veri se Danes, aavcoe. © surates sige se Srevsnran on conralo ab. Unicamene podrén adgurtse fuwa de contato aie [tuts posuces sacs presos Sean meres fox au gion ens iniadoe sausages ‘do resposabes las autniadas quel alton crsiruom [AUTORIDADES RESPONSAALES DE LAS ADQUISICIONES PUBLICAS ‘Ariule 6 Autoridades. Para ol cumpimenio de 12 peste Ley, 9 enterden poe ‘ttodooosrspensabis does ejusearenes as sera 2) Para a adguiicién do medicamanae, ines, suites, conor y mata mdioo ‘grace, co morte ne eaceda co dae mionas de Quant (@ 200000060) 6 ‘inconaro debrado pols dora drat super a el d nied esta ['Spenacon dela acudeacon y conratioen i airs londod aomnsrabe 1) Paras aduicin de mesicamentos. bones. sums, sence, mate mécn ‘trie, mayres le dor nslonea de Guseaes (02360600060) 01 nsonar, Shrelgras pola auliad swporor doo entded. Ls oprobasion dela aqudcacin antlacion i rear suloroe superar de Ia esa, mnt © hits ache Senin comespenda En bs casos no press an l resets ate, se ensende como atrisdesresporeablas (eas aghcacones, ln quo sa avablezan ans flamers ino olas Que conesponcan (e scunda cons ognizason uncon nace send de ua ava, capirutow ‘GRITERIOS DE ADJUDICAS!S1 CENTRALIZACION NORMATIVA ‘ticul 7. Cantratzacin normatva Con ol wea do segue eantateacn noma 'ecexcenalzacon operate tap parotos da tansparenca, competed y sog7gace% ‘noone, bs eusscades supraren mney 9 ja drohia, san eorespand, eben ‘mi mandsies de nomas yprocsdmiénios co adruione corals en apbsasen ‘ents Ley yu rogamric, gio fondo obsrvana abil, one ojo estatece 1) Crofes de evlucén y adudcacén minmos de cunpininto geo para Scquon do tenes, suniiateeysordcio,se came lo etbicdcs en lads tlt canto en lari & ec Ly, 2 Las dtinicones sobre el uso de os subse Wein: ante nme, aeueacn aca enroge parc ls cuales no son oto de pondraion ooo da evan Es como oto lermios ncecarc par la apicasonselandonans doe moa. 3) Bases mado extanarzadas otrmmnoe de elerencia guesses ls aided en las arqucicones) cantaiacores, exsbecando documents mince pare eapracon fe feo, cats on los qu so vegucen geri Je cumpman ce cabind © Se Tinsenamria si oma aahorssin Go aes © coneate. Bl prcedimien Soot ‘separ ques romero de present data letras conaioe ave covenant. Ios frowedores" go ereuenvon issios yhabatsdor ena Rega Gena Jo ‘Aqiscones del tis dl Minster de Fhanaas Pusiss yg go comeral Gl Proteeder ob scerdbal ben, sari ammo a ase VEL Tomato de docaracin jada estndarzads que debe acomvahar Ie ete Fespecia, en qe provadoraneque No estar comprendga dei des Dyohicores eaatecdss on os arzuos, 26 ay 60 el Dero Nome" S72 Gel Conroe a Reps, oy de Conrteiones dol Estada 5) Lo cocaine as adquicones de bene yumi insoidos, capiruov MODALIDADES ESPECIFICAS DE COMPRA Y CONTRATAGION ‘Aticule 8. Compra competi con oferta electric, Coniston dus de ees, sree do angtacion yacandexramieno on toe seis puseos de sive sumnatos y Servos etablosdes en sade basco cote ee aru © dea peer Loy a arse clea elcronca en! sstona GUATECOMPRAS, mesanio wn Nanete de Gpecon ‘Guatecompres (NOG) en ringin ca sass lars on ape En esta modatad dabe madi ete a pubieacin do concuso ye eenpin da ras un ‘azo no menor‘ dos (2) ue habios, pa que porn compljdad del etien © ancones de ease exloncat ah! mareaso puede sar agli a com do ‘ancareados on infoma en gut etblce a aes Ley. : 7 NUMERO 14 En c3c0 de ne haber oars, a sic cnpsant puade aoa por inka vez. us sarap depo menos iy () dT aru nse a Weve cl Sioa rec, sore uss aah uland ie manos reqanonyCndonee eben oes compelo que de angen a conpra 0 contac sia adqulcion droga pot ausonci do fata se para en Sion GUATECOMPRAS. ‘ferro dl plaza de cneo (5) cae habs suet aa fet on gue wo lca misma co ‘ocopstn dal in sunita, obra osanieo, cera repetarea por aso de None €o ‘Gpeaccn Guaecomoras (NOG), [Alle 9, Contato Abate de Sat. Con proceso compete onsecade ene Sistas {GUATECOMPRAS. por melee cuss ssute conan san ao mc peteres pra la asauccon de None, Serioos o ummisorcesartos en latex 9 Se presen ‘rt, oa! sar soordrao port rsa Gu Pane Picasa aves doa Green (Sena de Aazuscnes det Exod, Esta modaldot de adi co regi supletoiament con la Ley de Cataticones ds Eoco, Dacia Numote S152 col Conte de a Ropabice. cans coresponda Can fsijeta ao sgear tn eonaincon a raves de esta modsidad,s8 Gerd engl cont ‘guns dapeesonss 1) Rotucey nears patos eeableios on os ails 4 bis, 47 y 101 de a Ley de Conrtations el ido, Decree Numero S7-A2 ca Conrso da Repiea Ear puaicaon en GUATECOMPRAS y sda aso para a resoniacen 9 restpaien 9 Seas deen anecirir poro merge que (1a) ae cla 2) a eaberactn de basos del conewso, etpeiiacones gorerles,expecicacones Wares y bs dsposcines sspocales esr cargo das eras rosureie, can ‘apoyo geno fe In Dresion Sonera! Go Asqustoones del Esto thins de Frarese Pblcss, elon staiaera ol masel etandariao ale Cocumontoe Qu ‘eid leona atin de eas 2) Esabiecer un mecansme que parm, cus ito recurs el contain un méxeno ‘un peoge carracatporunpiaz uso meno a ons ein 4) Exabiecer un plazo adcienal de ues (3) as niles par slender aceraconas ‘Sdtenoles, coreg o capita drcumento fundamen Fagus ss bases Cl {nto fa vgn vara cal o jedo untae las, yl mora Ge ‘ajudearpoveeeres aun cuando se haya pesenta incarnertoun ofeeiey ate fam con ls fequsios y condones fgsae on foe octane y qua tu Sa Scorn sen mor al rc de reese roprnado pr ee Naso de Isto Nasal de Estadsisa dade presenta a tales de ioe pesos do Fetoroica en un plo quero exc do gure 18} as clean 7) Las conte ais do salud que set ol atta Gustanatncs de Segui Soc Sern do uso ciclo de ete end y sue unaces oculras, Use conte abarios fe sds que sac w hnsore ce Saud Pubeay Alon Sei erin So ure o fnvel arid 1 del Deurio Mare 672 eel Congo le Ropuicn, Ley 25 nitaciones de Estado El Minsto e Salus Pubicay Asslonca Socal dob gosbonar en forma medal natoson de perenal con Largo aos voles pasupvestaios O21 7 22 para ‘modada. La Ofna Nacoral de Sevise Ci dato reaer en ces (3) das Rebs |BP setuses av see omuion on campimions f prestte doa » ze consates abies de salud camaro oar contoer reraenes adeteados que rose enssrten ls santos aber genie canoe sont Layo Centtscones cal Estado, Davete Nimes 87-32 gal Cengere de & Reblea, oS = paz de inatascon cl cals slot eal prduno a vancar en un mano de ves (3) "Ls costes cists de su que esttaran on wt laze vigor oe eta Ly Se concn en apeacin sms provoriesSepoussnes Died aturre tng en Toma dea coro abicantsy datbaiores ued, ot Banas senate y atmos, nau a aldo basco ue a see acd § nto. ‘ticule 1. Plan Arua! de Compras Se ores ol Metro ds Sah Pb y Astancis ‘Soc Inu Gulemalteco de Senutiod Soi y sus rerportvasuncaes jctoas © ‘etl upon oe compraseepon ine nuaasseignaconesprsupussin Gras dea sein ya esr a anor deepsea es nize ay Ge ure (3) ‘si tambin, as ends que reaoan compat al amgoro del erento Dect, ben ‘pogama ss ngodaconas insults eel pon anual de congas enum sod eens [ae im coneatatones ysdquetsones sje al Brea Nomar ste ca Congreso de Fepibies ny ce Contatssenes del Erin, ror (90) das desde doa olaacn cs GUeTEcoueRAS. fru 1, meatomide. as toe gu own a Gears on (GUATECOMPRAS cxcshamante ot as hablsiguene do aun, DIARIO de CENTRO AMERICA Guatemala, MARTES 21 de septiembre 2021 3 caviruto w NORMAS PARA LA CONTRATACION DE RECURSO HUMANO Aficulo 19. Wodalisad do contratacion dal recurso humane. Part todo oe casos 8 ‘ttatcn del recurso hunaro a tavls de savos telcos 9 rolesinakis empersles ars eats encsarnnla db lonon de COVO“10 gue se eecue por wud dala pretone {yas rerpeciaw unodes eevorss Saran porzar gue In conascén somo noms (enor ealca sn os rengionos co voituna (02) octave (023), da conforma’ int Manual ge Clatcsionos Prosupvestaias para el Sactr Publca co Gusta, Se ‘icetin de ele cro, 33 profovona personel aio © deserves lal engbn sess Stas preonos derchos nora aut ei tary Gooes fone comers fata lec, sa ede 9 a Oona Nason de Savio CONSE: nits do ‘rican scunaactn des mars recpacor, eco qe i ansaid cho [etsonal antarepuadsfelzaras enn plzo no ever do que (15) dm El lstera de ‘Sst Pubteay Aatlenela Sous, en cotrinacen con Ia Ciena Nectnal a Sanse Gut “ONSEC.. Goto tole To convcslna pare cela pacar voces Sel ongon OT ‘akionaens, so corlomard ur fopsto Se persons Weiss pole! saad do ‘Segbtos pera iches plaza ‘Asi, se ocena a Sista do Aeron Peara on Salud -SIAS- que curl en un azo ‘9 mayer ds ches () das prt dei recopoon dea slcluos de Stree tees Satu, suzanco lp conlacon de! perend que permis slander lot roqermenioe Baricados or cada re, ‘Aiculo 14, Condicén excopcional paral cortalalén dal recurso humno. Osis gore necesdaa de cantar pursna longoral que coaajve on oe sanane meds, ‘ttomariay amis arses tnancoreporesbles ncgos con aiarorsad, Gea fecha fe pubeacn da resort depose y haa 31 e dene os oe 2021, Men fs Sais Puen y Astonia Seca y tiene Gamat to Sagunsed Sect gous ‘ina persona tango ncesata pa curpt con oct dostonde abs pasenies fcadve por la emerge canara provoca por erermatad COD 1, satel Uhncamerte os regen sguione 9) Hoja ods atta Copia lt lo qu sree a calicacon cl sei a pear, poisinal otic, © ‘atescon do pana ear cundo coresponda ©) Copl documento persona de entiacn OP} 6) Condancia acaleada de serpin en el Reite Tbutaro Una (TU), ©) Contansia acalzaa do cleiactnprofasonl acne cuandacoreszonds, fr seta de feta get eta hein on Ineo (FEL) 6) Alacer ona ypotsacos. ” farses Senile dl eaacoPuties) ™eres fo Revone Nasa de ur prosacn do esos sencos deer incr poster fermatzactn desu contain, $0 excopian dl oqo doinaerpcn ante a Regio Canara e Auth del Eada {el Mestre Fnnzas oben, as conclocense de saris eric pleranioe 9 Sg a eters apres dapscin, Eas coy os vl urs aver Article 45, Suptos segs. Paso campinnto do epee on a prose Ley. on fuanlo a8 contusion ge persrallompoal al rear de ela apoio, 1 saad fempetonis gol nso Gustmataca de Segui Soi, Niwane a Soh Pubic y Sstlenca” Socal segun eoresponca, pouran coralw” medeas” genes, mene ‘Sepecteas, petesondes da stax ranse, anlar de ofomera grtusdos have So ‘stools pris. enone laburesas, doneos en ered, enon en eos ‘espraoocyontiaries de mesa erioror,parvonal eo on pansan caso oo ‘Studs, staan amesien exranjoros qo etn realnans su speed tn Tospaes ‘econaloe, oigoatae otrjre, preonl de seven gone, Se ariaiano 9 {Berean do sara lta acc do oo cme Pomona ns Ariculo 16, Benecie monwtao ico a personal del Wintaio de Sal Pita y ‘Asistencia Soca, So aon hrs S'S ble yiones Sota ar ue oo { reacreuscn prestpudtara apobeda en a presente Ley para cha carers mina Seti Sratansei pr ru beeen pice pa ‘uETZALES ExAcTOS (0200.0. eee caeituto vn NORIAS DE TRANSPARENCIAY RENDICION DE CUENTAS Comsenee co aust pars resizr in vereasén, tecaizacin tusoin [posers de conpras conatacenes que guarucen,rersprencay caida ena eesson {5 goo pico necasara ona prvencan, eognonie, tame, cancer ition ‘entra merencm roti Paral oleae, pos ee ators cones Somrensnereendcmremcometgs rene crocs 4 Guatemala, MARTES 21 de septiembre 2021 caso doleentearsoncensstortias an es atqldonss eakzadas a ampare lc do [reeset Loy, Coralia Gurmr do Oven preceserd Ge Saat’ son Ly ‘aaricayrealimons @ emi los somes cones esutaues dela udioraY pest ee scones gues cuando caespondan ‘ticule 18. Rendeién de cunnas al Congreso de la Replica, A pt del ends en ‘Seo 3 ena orl insito Customs do Sagunsnd Sol y' lmstora Sale bles) Ausence Socal Hone que ronde sl ral de aca res de manor ect y el “orn al Congose de In Repubica, Insta de Jets de Bogus, Cons ce Sau y ‘Ramtune Seca, Comison de Pewsin y Seguided SoralComstn de Tenparenaa ¥ Prsbaod y Conraora General do Cuore, abr ads ae adqusonae gus raisaron 3 Spiro daca Ly. El Maisto de Fnazas Pibics debe grat as stucciogs respechas 2 es unaees Seelras pore qu ceria del Stora de Conlabadad negra (SIN) co eatin un Poorama.fresupvostara” deromago “LEY De EMERGENCIA. NACIONAL PARA LA [RTENCION DE LA PANDEMIA COVO-10"an ol quo sori el goto reaconaco con as fugusiones datas de prsets Lay Eitri do Forza Publics fata on wu porta istucena un tbo de cnt pare “squint de le adgustcone essndae a smaro des pore Ly. Antcalo 19. Wsime publica. E stil Guslonstocy oo Seguridad Soo IGSSy a Nistor o Sok Pebtes y Astor Saul AISPAS, ceben pubes fo a smack ‘Etre los sdqustenes ei Yesloon al modo. cal pesanie Daca tux paler ‘Seconos, come niamasn de ofa, corned cena iy de Aco rermadon Pibtca, Dose Nimere 372008 de Conroe de Reba riruiom, OTRAS DISPOSICIONES. cariruto! DISPOSICIONES EXTRAORDINARIAS ‘Aico 28. Uso y ampicio de nstalaciones estatales en forma tampa Ls ernie Ineivoenas pubes, pivepando sl dercete mi sus, porarar 9 Goposen Geos urd santos aqua eaconas en le ltrs nace que de oma Sy ‘apn gueton adeovrte a ensnses do prenacn de servos de sos Ge Mane Qt ‘tagjan a tooo a cmergencia serra povocda pore cornaure SARSCOV.S y ost aumento deine capsedates Se lenin meses sesh, ‘in Sout ncaa do Ansssosan Se Bons Cee de See. SEABED fata ue rev sous, rg en so lena rst a hnerb Sad Puss ‘Runa! Saclo ini Gaseaioc Ge Soqunad Soca bs bares maces Got cicnalneni, el Masao de Finances Pica darts do oe quince (1) ces de pba ‘apresere Loy, dover remtr alana ca Sud Pubes y hastens Sosal ya Cong {ela Rapaicn, fvortaro de rosie irmulespropadnd tol Estado Qe SuEGa Set ‘Sizadoe tambon do ema tempura pare habit’ hess pra sarcon Covi. Paral acm of lnisors de Salud Pubiesy Astana Seal Gabe fctuar [Gr reacecuscenespresiposataias que permion habia an un aso no mayer da rent (20) dasa nracstuctra temporal, ‘Acute 21. Continued de foe servicios vials y sandals de salud En cmon ‘Smite orcloe2y 4 Gea Constason Palio 6 a Rep de Gusta, tr roche: Y grains series a porsna nanana,tonardo on cuca que oars soc revaoce {ebro ot mores partcubr, por nngon maine pees suspends le terieus pos Pn do aad que se consdor isos y exoncls pra onal ee parsons enn do paces prs enlomadod COD. Aniculo 22. Gxencin 3 donacionee »entéadas no leralva. Se secaran exer de ‘ins te mpunooe to rpoacon year impatwvacr Aap VA) cues einenaroson Covio-9 quo reahan aver hn ce Ss Pica stenca Sealy! tno Guntomntoco do Sous Soc par le orgnzacons atocaconet

You might also like