UNOM ±∞ sL«

W‡M‡‡« ‡ ±¥¥≥ WM dH ±∂ v —œUB« œb‡‡‡‡F«

Êu«Ë WF
«d«  Â ≤∞≤± WM dL ≤≥  o«u*« ≥∏
 ≤∞≤± WM dL ≤≥ v ≥∏ œbF« ≠ WOLd« …bd'« ≤

∫ œb‡‡‡‡‡‡‡F«  U‡u‡‡‡‡‡‡

WHB« r— ¡«—“u‡« f‡K f‡Oz—  «—«d‡

WO{UO?« WOUM
WU)« WËb« „ö√ s ÷—√ WFD hO?B
≤∞≤± WM ≤±∏µ r— —«d
WO?uI« W?ON« `UB ¨ vL?ô« —UùU
¨ ÃUu WEU? ¨ …UAM*« e?d ≠ dUMU

¥ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ UNOK —uD bd
VJ WUù bdK
÷u??
W?U?)« WËb?« „ö?√ s ÷—√ W?F?D hO?B? ?
≤∞≤± WM ≤±∏∂ r?— —«d?
¨ ÊU:U
¨ WOuM*« WEU ¨ UMu ed ≠ UMu WMb ÂU“ ¨∏ r— È—uU«
∂ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ UNOK bd
VJ WUù
¡«—“u« fK fOz— È—«dI
œ—«u« hOB?« q
UI qbF
≤∞≤± WM ≤±∏∑ r— —«d
∏ ÆÆÆÆÆÆÆ vLô« —Uù« s Îôb
ÊU?:U
ÊuJO ¨ ≤∞±π WM ∑±∏Ë ±∑∂ vL—
…—uBMK
WdI
WU)« WËb« „ö√ s ÷—√ WFD hOB
≤∞≤± WM ≤±∏∏ r— —«d
¨ U?OM*« WEU?? ¨ ’U?d?? u
√ e?d? ≠ XML?√ We Wd?I W?OK?;« …b?uK W?F
U?«
±∞ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ UNOK v ·d l— WD WUù ¨ ÊU:U

WMzUJ?« W?U??)« WËb« „ö?√ s ÷—√ W??FD hO??B?? 
≤∞≤± WM ≤±∏π r?— —«d?
¨ U?O?M*« WEU??  ¨ ’U?d?? u
√ e?d? ≠ X?ML?√ We W?d?I v«d??L?F« e?O? (« q«œ
±≤ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ UNOK v ·d l— WD WUù ¨ ÊU:U

÷u??
W?U?)« WËb?« „ö?√ s ÷—√ W?F?D hO?B? ?
≤∞≤± WM ≤±π∞ r?— —«d?
¨ ÊU?:U?
¨ Âu?O?H« W?EU?? ¨ U??√ e?d?? ≠ Áu?b?? W?O?U ÂU??“ vd?A« q??'«
±¥ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ È—UIF« quL« rœË vULô« ÊUJù« ‚ËbM `UB
≥ qK0 …œ—«u« W?FDIK hOB?« ÷dË WN? qbF?
≤∞≤± WM ≤±π± r— —«d
`UB U?uJO ≤∞±¥ WM µ∏¥ r— ¡«—“u« fK fOz— —«d? s vË_« …œU‡*« s
±∂ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ UNOK ÂU ÈuU W—b WUù W?OdAU
rOKF«Ë WO
d« Wdb
±∑ ÆÆÆ ≤∞±π WM ∑¥¥ r— ¡«—“u« fK? fOz— —«d ¡UGS
≤∞≤± W?M ≤±π≤ r— —«d
 ≥ ≤∞≤± WM dL ≤≥ v ≥∏ œbF« ≠ WOLd« …bd'«

WHB« r—

¡«—“u« fK? fOz— —«d?I
œ—«u« hO?B?« ÷d? qbF?
≤∞≤± WM ≤±π≥ r— —«d?
»U??  VFKò s Îôb
å»U??? e?d?ò W??U?ù ÊuJO ¨ ≤∞±∑ W?M ±µ¥¥ r—
±∏ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ åÈ—«œ≈ vM?Ë
W?O?UM
W??U?)« WËb« „ö‡‡√ s ÷—√ W?‡FD hO?B??
≤∞≤± W?M ≤±π¥ r— —«d?
vM? W?Uù ¨ ÊU?:U
¨ ÃUu? WEU? ¨ U?L e?d ≠ d?b*« Wd? ¨ ËU?I≈ Âu?
±π ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ UN?OK WO?«—e« WMJO*« …b‡‡Ë
W
e? WO?UM
WU?)« WËb« „ö?√ s ÷—√ WFD hO?B?
≤∞≤± WM ≤±πµ r— —«d?
¨ nu vM
WEU ¨ U
ed ≠ uU vM
UM WdI WOK;« …buK WF
U« ¨ —uBM
≤± ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ UNOK vU√ rOKF W?—b WUù ¨ ÊU:U

…bu« …dz«b
W?U)« WËb« „ö√ s ÷—√ W?FD hOB?
≤∞≤± WM ≤±π∂ r— —«d
¨ ÊU??:U
¨ nu?? vM
W?EU???  ¨ U?O? U?M√ WMb??Ë e??d?? ≠ ÈU?? Wd??I W??OK;«
≤≥ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ ÈU »U? ed WF?u
„uKL*« ÂU?I*« WO?UI?« W?J*« vM0 v{—_« —Ëb« hOB?
≤∞≤± WM ≤±π∑ r?— —«d
¨ ÊU:U
¨ nu‡‡ vM
WEU ¨ UDL ed ≠ ◊u‡D‡œ Wd‡‡I WOK;« …b‡‡uK
≤µ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ UNOK vb q WUù
≠ XAd
WOUM
WU)« WËb« „ö√ s ÷—√ WFD hOB
≤∞≤± WM ≤±π∏ r— —«d
≤∑ ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ UNOK —Ëd …b?Ë WUù ¨ ÊU:U
¨ …eO'« WEU ¨ ◊U?OF« ed
W?? U‡‡‡?)« W‡‡Ëb?‡« „ö??√ s?‡‡ ÷—√ W‡?‡F‡D? hO??B? ?? ?
≤∞≤± WM ≤±ππ r?— —«d??
VJ WUù ¨ WOKN?b« WEU ¨ sËöM« WMb ed ≠ bO?NA« W“— ÷u

≤π ÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ UN?OK bd

 ≤∞≤± WM dL ≤≥ v ≥∏ œbF« ≠ WOLd« …bd'« ¥

¡«—“u‡« f‡K f‡Oz— —«d‡

≤∞≤± W‡M ≤±∏µ r‡—

¡«—“u‡« f‡K f‡Oz—

ª —ub« vK Ÿöô« bF

ª töbFË ±π∑π WM ¥≥ r— ÊuUIU
—œUB« WOK;« …—«œù« ÂUE ÊuU vKË
ª WOK;« WOFA« fU:« q
≤∞±± WM ±±∂ r— ÊuUI
Âud*« vKË
ª ÃUu kU VK vKË
ª WOK;« WOLM« d“Ë t{d U vKË
∫ —d‡‡‡‡‡‡

© vË_« …œU‡‡*« ¨

≠ dUMU
WO{UO« WOUM
¨≤Âπ∞ WU0 WU)« WËb« „ö√ s ÷—√ WFD hB
WU?ù bdK W?Ou?I« WO?N« `UB ¨ vL?ô« —UùU
¨ ÃUu? WEU? ¨ …UAM*« e?d
Æ od*« vËdJ« rdU
WMO*« œUF
_«Ë œËbK UÎIË ¨ UNOK —uD bd
VJ
© WOU‡‡« …œU‡‡*« ¨

Æ ÁcOHM WB<«  UN'« vKË ¨ WOLd« …bd'« v —«dI« «c dAMÔ

‡ ±¥¥≥ WM Âd;« ≤µ v ¡«—“u« fK WUzd
—b
Æ  Â ≤∞≤± WM dL ≤ o«u*« 
¡«—“u« fK fOz—
vu
b ‰UL vHDB Ø—uœ
µ ≤∞≤± WM dL ≤≥ v ≥∏ œbF« ≠ WOLd« …bd'«
 ≤∞≤± WM dL ≤≥ v ≥∏ œbF« ≠ WOLd« …bd'« ∂

¡«—“u‡« f‡K f‡Oz— —«d‡

≤∞≤± W‡M ≤±∏∂ r‡—

¡«—“u‡« f‡K f‡Oz—

ª —ub« vK Ÿöô« bF

ª töbFË ±π∑π WM ¥≥ r— ÊuUIU
—œUB« WOK;« …—«œù« ÂUE ÊuU vKË
ª WOK;« WOFA« fU:« q
≤∞±± WM ±±∂ r— ÊuUI
Âud*« vKË
ª WOuM*« kU VK vKË
ª WOK;« WOLM« d“Ë t{d U vKË
∫ —d‡‡‡‡‡‡

© vË_« …œU‡‡*« ¨

∂¥ r— WFDI« sL{ ≤Âπ∂[±¥ WU0 WU?)« WËb« „ö√ s ÷—√ WFD hB
¨ ÊU:U
¨ W?OuM*« WEU ¨ UMu? ed ≠ UMu? WMb ÂU“ ¨ ∏ r— È—uU?« ÷u

WMO?*« œU?F
_«Ë œËb?K U?ÎI?Ë ¨U?NOK? bd
VJ W?U?ù ª bd?K W?Ou?I« W??O?N« `U?B
Æ od*« vËdJ« rdU

© WOU‡‡« …œU‡‡*« ¨

Æ ÁcOHM WB<«  UN'« vKË ¨ WOLd« …bd'« v —«dI« «c dAMÔ

‡ ±¥¥≥ WM Âd;« ≤µ v ¡«—“u« fK WUzd
—b
Æ  Â ≤∞≤± WM dL ≤ o«u*« 
¡«—“u« fK fOz—
vu
b ‰UL vHDB Ø—uœ
∑ ≤∞≤± WM dL ≤≥ v ≥∏ œbF« ≠ WOLd« …bd'«
 ≤∞≤± WM dL ≤≥ v ≥∏ œbF« ≠ WOLd« …bd'« ∏

¡«—“u‡« f‡K f‡Oz— —«d‡

≤∞≤± W‡M ≤±∏∑ r‡—

¡«—“u‡« f‡K f‡Oz—

ª —ub« vK Ÿöô« bF

ª töbFË ±π∑π WM ¥≥ r— ÊuUIU
—œUB« WOK;« …—«œù« ÂUE ÊuU vKË
ª WOK;« WOFA« fU:« q
≤∞±± WM ±±∂ r— ÊuUI
Âud*« vKË
ª ≤∞±∏ WM π≥ r— ÊuUIU
—œUB« È—UIF« quL« rœË vULô« ÊUJù« ÊuU vKË
÷—√ WFD h?OB ÊQ?A
≤∞±π WM ±∑∂ r— ¡«—“u« fK fO?z— —«d vKË
v( WOK;« …buK WF
U« ≠ rON
WIDM WOU ¨≤Âπ≤µ WU0 WU)« WËb« „ö√ s
ÊUJù« ‚ËbM? `U?B ¨ v?L?ô« —U??ùU
¨ W?O?
u?OKI?« WEU??  ≠ W?L? O?)« «d??? ‚d??
ª UNOK WOMJ  «—UL WUù ¨ È—UIF« quL« rœË vULô«
÷—√ WFD h?OB ÊQ?A
≤∞±π WM ∑±∏ r— ¡«—“u« fK fO?z— —«d vKË
WEU?? ≠ Œu e?d? ≠ ‰u?U Wd? W?O?UM
¨≤µ≤∞∞ W?U?0 WU?)« WËb« „ö?√ s
¨ È—UI?F« quL?« rœË vUL?ô« ÊUJù« ‚ËbM `UB ¨ vL?ô« —UùU
¨ WO?
uOKI«
ª UNOK vUL« ÊUJ≈  «—UL WUù
ª WO
uOKI« kU VK vKË
ª WOK;« WOLM« d“Ë t{d U vKË
∫ —d‡‡‡‡‡‡

© vË_« …œU‡‡*« ¨

≤∞±π WM ∑±∏Ë ±∑∂ vL— ¡«—“u« fK fOz— È—«dI
œ—«u« hOB?« q
UI ‰bF
Æ vLô« —Uù« s Îôb
ÊU:U
ÊuJO ¨ ULNO≈ —UA*«
 π ≤∞≤± WM dL ≤≥ v ≥∏ œbF« ≠ WOLd« …bd'«

© WOU‡‡« …œU‡‡*« ¨

Æ ÁcOHM WB<«  UN'« vKË ¨ WOLd« …bd'« v —«dI« «c dAMÔ

‡ ±¥¥≥ WM Âd;« ≤µ v ¡«—“u« fK WUzd
—b

Æ  Â ≤∞≤± WM dL ≤ o«u*« 

¡«—“u« fK fOz—

vu
b ‰UL vHDB Ø—uœ
 ≤∞≤± WM dL ≤≥ v ≥∏ œbF« ≠ WOLd« …bd'« ±∞

¡«—“u‡« f‡K f‡Oz— —«d‡

≤∞≤± W‡M ≤±∏∏ r‡—

¡«—“u‡« f‡K f‡Oz—

ª —ub« vK Ÿöô« bF

ª töbFË ±π∑π WM ¥≥ r— ÊuUIU
—œUB« WOK;« …—«œù« ÂUE ÊuU vKË
ª WOK;« WOFA« fU:« q
≤∞±± WM ±±∂ r— ÊuUI
Âud*« vKË
ª UOM*« kU VK vKË
ª WOK;« WOLM« d“Ë t{d U vKË
ª åW1d …UOò WOUzd« …—œU*« cOHM —U≈ vË
∫ —d‡‡‡‡‡‡

© vË_« …œU‡‡*« ¨

·d?B sL?{ WMzUJ« ≤Â∂≤¥ W?U0 W?U?)« WËb« „ö√ s ÷—√ W?FD hB?
¨ ’Ud u
√ e?d ≠ XML√ We WdI WOK;« …b?uK WF
U« …—uBMK
WdI
¨ vGK‡*« b?L√ aOA«
WD WUù ¨ vB« ·dB«Ë »dA« ÁUO* WOuI« WON« `UB ¨ ÊU:U
¨ UOM*« WEU
Æ od*« vËdJ« rdU
WMO*« œUF
_«Ë œËbK UÎIË ¨ UNOK v ·d l—
© WOU‡‡« …œU‡‡*« ¨

Æ ÁcOHM WB<«  UN'« vKË ¨ WOLd« …bd'« v —«dI« «c dAMÔ

‡ ±¥¥≥ WM Âd;« ≤µ v ¡«—“u« fK WUzd
—b
Æ  Â ≤∞≤± WM dL ≤ o«u*« 
¡«—“u« fK fOz—
vu
b ‰UL vHDB Ø—uœ
±± ≤∞≤± WM dL ≤≥ v ≥∏ œbF« ≠ WOLd« …bd'«
 ≤∞≤± WM dL ≤≥ v ≥∏ œbF« ≠ WOLd« …bd'« ±≤

¡«—“u‡« f‡K f‡Oz— —«d‡

≤∞≤± W‡M ≤±∏π r‡—

¡«—“u‡« f‡K f‡Oz—

ª —ub« vK Ÿöô« bF

ª töbFË ±π∑π WM ¥≥ r— ÊuUIU
—œUB« WOK;« …—«œù« ÂUE ÊuU vKË
ª WOK;« WOFA« fU:« q
≤∞±± WM ±±∂ r— ÊuUI
Âud*« vKË
ª UOM*« kU VK vKË
ª WOK;« WOLM« d“Ë t{d U vKË
ª åW1d …UOò WOUzd« …—œU*« cOHM —U≈ vË
∫ —d‡‡‡‡‡‡

© vË_« …œU‡‡*« ¨

q«œ WMzUJ« ≤Â≤≥µ∏[µ∑ W?U??0 W?U?)« WËb?« „ö?√ s ÷—√ W?FD h?B?
`U?B ¨ ÊU:U
¨ U?OM*« WEU? ¨ ’Ud? u
√ ed? ≠ XML√ We Wd?I v«d?LF« e?O(«
¨ U?NOK? v ·d? l— WD? W?Uù ¨ v?B« ·d?B«Ë »d?A« ÁU?O* WO?u?I« W?O?N«
Æ od*« vËdJ« rdU
WMO*« œUF
_«Ë œËbK UÎIË
© WOU‡‡« …œU‡‡*« ¨

Æ ÁcOHM WB<«  UN'« vKË ¨ WOLd« …bd'« v —«dI« «c dAMÔ

‡ ±¥¥≥ WM Âd;« ≤µ v ¡«—“u« fK WUzd
—b
Æ  Â ≤∞≤± WM dL ≤ o«u*« 
¡«—“u« fK fOz—
vu
b ‰UL vHDB Ø—uœ
±≥ ≤∞≤± WM dL ≤≥ v ≥∏ œbF« ≠ WOLd« …bd'«
 ≤∞≤± WM dL ≤≥ v ≥∏ œbF« ≠ WOLd« …bd'« ±¥

¡«—“u‡« f‡K f‡Oz— —«d‡

≤∞≤± W‡M ≤±π∞ r‡—

¡«—“u‡« f‡K f‡Oz—

ª —ub« vK Ÿöô« bF

ª töbFË ±π∑π WM ¥≥ r— ÊuUIU
—œUB« WOK;« …—«œù« ÂUE ÊuU vKË
ª WOK;« WOFA« fU:« q
≤∞±± WM ±±∂ r— ÊuUI
Âud*« vKË
ÊuU‡‡‡?IU
—œU‡‡‡B« È—U‡‡?I?F« qu?L?« r‡‡‡œË vU‡?‡L?‡ô« ÊU‡‡J‡ù« ÊuU?‡‡‡ vKË
ª ≤∞±∏ WM π≥ r—
ª ÂuOH« kU VK vKË
ª WOK;« WOLM« d“Ë t{d U vKË
∫ —d‡‡‡‡‡‡

© vË_« …œU‡‡*« ¨

q'« ÷u
¨ ≤Â∏∏¥µ≤[¥π WU0 WU?)« WËb« „ö√ s ÷—√ WFD hB
¨ ÂuO?H« WEU? ¨ U√ ed? ≠ Áub W?OU ÂU?“ ≥∑ r— WFDI« sL?{ ≤≥ …d/ vdA«
 «—UL? UNOK ÂU?I*« ¨ È—UIF« qu?L« rœË vUL?ô« ÊUJù« ‚ËbM `U?B ¨ ÊU:U

WMO*« œU?F
_«Ë œËbK UÎI?Ë ¨ WOU« W?Kd*« vUL?ô« ÊUJù« ŸËdA sL?{ WOMJ
Æ od*« vËdJ« rdU

© WOU‡‡« …œU‡‡*« ¨

Æ ÁcOHM WB<«  UN'« vKË ¨ WOLd« …bd'« v —«dI« «c dAMÔ

‡ ±¥¥≥ WM Âd;« ≤µ v ¡«—“u« fK WUzd
—b
Æ  Â ≤∞≤± WM dL ≤ o«u*« 
¡«—“u« fK fOz—
vu
b ‰UL vHDB Ø—uœ
±µ ≤∞≤± WM dL ≤≥ v ≥∏ œbF« ≠ WOLd« …bd'«
 ≤∞≤± WM dL ≤≥ v ≥∏ œbF« ≠ WOLd« …bd'« ±∂

¡«—“u‡« f‡K f‡Oz— —«d‡

≤∞≤± W‡M ≤±π± r‡—

¡«—“u‡« f‡K f‡Oz—

ª —ub« vK Ÿöô« bF

ª töbFË ±π∑π WM ¥≥ r— ÊuUIU
—œUB« WOK;« …—«œù« ÂUE ÊuU vKË
ª WOK;« WOFA« fU:« q
≤∞±± WM ±±∂ r— ÊuUI
Âud*« vKË
lD iF
hO?B? ÊQ?A
≤∞±¥ WM? µ∏¥ r— ¡«—“u« fK? fOz— —«d? vKË
iF
W?U?ù vU?L?ô« s?UC?« …—«“u ¨ ÊU?:U
¨ W?O?d?A« WEU?; W?uKL*« v{«—_«
ª UNOK e
U<«  UFL
ª WOdA« kU VK vKË
ª WOK;« WOLM« d“Ë t{d U vKË
∫ —d‡‡‡‡‡‡

© vË_« …œU‡‡*« ¨

—«d s vË_« …œU‡?*« s ≥ qK0 …œ—«u« WFDIK hO?B« ÷d?Ë WN? ‰bF
rOKF?«Ë WO
d?« Wdb `U?B UuJO t?O≈ —UA*« ≤∞±¥ WM µ∏¥ r— ¡«—“u« fK? fOz—
Æ UNOK ÂU ÈuU W—b WUù WOdAU

© WOU‡‡« …œU‡‡*« ¨

Æ ÁcOHM WB<«  UN'« vKË ¨ WOLd« …bd'« v —«dI« «c dAMÔ

‡ ±¥¥≥ WM Âd;« ≤µ v ¡«—“u« fK WUzd
—b
Æ  Â ≤∞≤± WM dL ≤ o«u*« 
¡«—“u« fK fOz—
vu
b ‰UL vHDB Ø—uœ
 ±∑ ≤∞≤± WM dL ≤≥ v ≥∏ œbF« ≠ WOLd« …bd'«

¡«—“u‡« f‡K f‡Oz— —«d‡

≤∞≤± W‡M ≤±π≤ r‡—

¡«—“u‡« f‡K f‡Oz—

ª —ub« vK Ÿöô« bF

ª töbFË ±π∑π WM ¥≥ r— ÊuUIU
—œUB« WOK;« …—«œù« ÂUE ÊuU vKË
ª WOK;« WOFA« fU:« q
≤∞±± WM ±±∂ r— ÊuUI
Âud*« vKË
÷—√ WFD h?OB ÊQ?A
≤∞±π WM ∑¥¥ r— ¡«—“u« fK fO?z— —«d vKË
W?d?)« ÷u?
±∑∏ r— W‡FD?IU
W‡F?«u« ≤Â¥≤∑∏ W?U?0 W?U?)« WËb« „ö?√ s
`U?B ¨ ÊU?:U?
¨ W?O
d?G« WEU?? ≠ bK?« WDM« WDM« W?Mb? ÂU?“ ≠ ±∞ r—
ª UNOK vUL« ÊUJ≈ WUù È—UIF« quL« rœË vULô« ÊUJù« ‚ËbM
ª WO
dG« kU VK vKË
ª WOK;« WOLM« d“Ë t{d U vKË
∫ —d‡‡‡‡‡‡

© vË_« …œU‡‡*« ¨

Æ tO≈ —UA*« ≤∞±π WM ∑¥¥ r— ¡«—“u« fK fOz— —«d vGK
© WOU‡‡« …œU‡‡*« ¨

Æ ÁcOHM WB<«  UN'« vKË ¨ WOLd« …bd'« v —«dI« «c dAMÔ

‡ ±¥¥≥ WM Âd;« ≤µ v ¡«—“u« fK WUzd
—b
Æ  Â ≤∞≤± WM dL ≤ o«u*« 
¡«—“u« fK fOz—
vu
b ‰UL vHDB Ø—uœ
 ≤∞≤± WM dL ≤≥ v ≥∏ œbF« ≠ WOLd« …bd'« ±∏

¡«—“u‡« f‡K f‡Oz— —«d‡

≤∞≤± W‡M ≤±π≥ r‡—

¡«—“u‡« f‡K f‡Oz—

ª —ub« vK Ÿöô« bF

ª töbFË ±π∑π WM ¥≥ r— ÊuUIU
—œUB« WOK;« …—«œù« ÂUE ÊuU vKË
ª WOK;« WOFA« fU:« q
≤∞±± WM ±±∂ r— ÊuUI
Âud*« vKË
W??FD? hO??B?  ÊQ??A
≤∞±∑ W?M ±µ¥¥ r— ¡«—“u?« fK?? fOz— —«d??  vKË
¨ ÊU‡?‡:U
¨ W?? {U‡‡?d«Ë »U?? ? A?« Wdb‡?‡ `U?? B Ê«u‡?‡√ WE‡?U‡?0 W‡‡Ëb?‡« pK‡?‡ ÷—√
ª UNOK È—«œ≈ vMË »U VFK WUù
ª Ê«u√ kU VK vKË
ª WOK;« WOLM« d“Ë t{d U vKË
∫ —d‡‡‡‡‡‡

© vË_« …œU‡‡*« ¨

≤∞±∑ WM ±µ¥¥ r— ¡«—“u« f?K f?Oz— —«dI?
œ—«u« hO?B?« ÷d? ‰b?F
Æ åÈ—«œ≈ vMË »U VFKò s Îôb
å»U edò WUù ÊuJO ¨ tO≈ —UA*«
© WOU‡‡« …œU‡‡*« ¨

Æ ÁcOHM WB<«  UN'« vKË ¨ WOLd« …bd'« v —«dI« «c dAMÔ

‡ ±¥¥≥ WM Âd;« ≤µ v ¡«—“u« fK WUzd
—b
Æ  Â ≤∞≤± WM dL ≤ o«u*« 
¡«—“u« fK fOz—
vu
b ‰UL vHDB Ø—uœ
 ±π ≤∞≤± WM dL ≤≥ v ≥∏ œbF« ≠ WOLd« …bd'«

¡«—“u‡« f‡K f‡Oz— —«d‡

≤∞≤± W‡M ≤±π¥ r‡—

¡«—“u‡« f‡K f‡Oz—

ª —ub« vK Ÿöô« bF

ª töbFË ±π∑π WM ¥≥ r— ÊuUIU
—œUB« WOK;« …—«œù« ÂUE ÊuU vKË
ª WOK;« WOFA« fU:« q
≤∞±± WM ±±∂ r— ÊuUI
Âud*« vKË
ª ÃUu kU VK vKË
ª WOK;« WOLM« d“Ë t{d U vKË
∫ —d‡‡‡‡‡‡

© vË_« …œU‡‡*« ¨

¨ ËUI?≈ Âu W?OUM
≤±µ∞∞ WU?0 WU?)« WËb« „ö√ s ÷—√ WF?D hB
¨ ÃUu?
W?«—e« Wdb `?UB ¨ ÊU?:U
¨ ÃUu? WEU? ¨ U?L e?d ≠ d?b*« Wd?
rdU?
W‡‡MO?? *« œU‡‡F?
_«Ë œËb??K U·?I? Ë ¨ U??N? OK W??O? ?«—e« WMJO?*« …b‡‡Ë vM??  W??U??ù
Æ od*« vËdJ«
© WOU‡‡« …œU‡‡*« ¨

Æ ÁcOHM WB<«  UN'« vKË ¨ WOLd« …bd'« v —«dI« «c dAMÔ

‡ ±¥¥≥ WM Âd;« ≤µ v ¡«—“u« fK WUzd
—b
Æ  Â ≤∞≤± WM dL ≤ o«u*« 
¡«—“u« fK fOz—
vu
b ‰UL vHDB Ø—uœ
≤∞≤± WM dL ≤≥ v ≥∏ œbF« ≠ WOLd« …bd'« ≤∞
 ≤± ≤∞≤± WM dL ≤≥ v ≥∏ œbF« ≠ WOLd« …bd'«

¡«—“u‡« f‡K f‡Oz— —«d‡

≤∞≤± W‡M ≤±πµ r‡—

¡«—“u‡« f‡K f‡Oz—

ª —ub« vK Ÿöô« bF

ª töbFË ±π∑π WM ¥≥ r— ÊuUIU
—œUB« WOK;« …—«œù« ÂUE ÊuU vKË
ª WOK;« WOFA« fU:« q
≤∞±± WM ±±∂ r— ÊuUI
Âud*« vKË
ª nu vM
kU VK vKË
ª WOK;« WOLM« d“Ë t{d U vKË
∫ —d‡‡‡‡‡‡

© vË_« …œU‡‡*« ¨

Øs«u*« Ÿd ≤Â≤∞π∑[∏π WU?0 WU?)« WËb« „ö√ s ÷—√ WF?D hB
≠ uU v?M
UM Wd?I WOK;« …b?uK WF
U?« ¨ —uBM W
e? WO?UM
¨ t bL? s? s
¨ WEU?;U
rO?KF?«Ë W?O
d?« Wdb? `U?B ¨ ÊU?:U
¨ n?u? vM
WEU?? ¨ U?
e?d?
Æ od*« vËdJ« rdU
W‡‡MO*« œU‡‡F
_«Ë œËbK U·IË ¨ UNOK vU√ rOKF W—b WUù
© WOU‡‡« …œU‡‡*« ¨

Æ ÁcOHM WB<«  UN'« vKË ¨ WOLd« …bd'« v —«dI« «c dAMÔ

‡ ±¥¥≥ WM Âd;« ≤µ v ¡«—“u« fK WUzd
—b
Æ  Â ≤∞≤± WM dL ≤ o«u*« 
¡«—“u« fK fOz—
vu
b ‰UL vHDB Ø—uœ
≤∞≤± WM dL ≤≥ v ≥∏ œbF« ≠ WOLd« …bd'« ≤≤
 ≤≥ ≤∞≤± WM dL ≤≥ v ≥∏ œbF« ≠ WOLd« …bd'«

¡«—“u‡« f‡K f‡Oz— —«d‡

≤∞≤± W‡M ≤±π∂ r‡—

¡«—“u‡« f‡K f‡Oz—

ª —ub« vK Ÿöô« bF

ª töbFË ±π∑π WM ¥≥ r— ÊuUIU
—œUB« WOK;« …—«œù« ÂUE ÊuU vKË
ª WOK;« WOFA« fU:« q
≤∞±± WM ±±∂ r— ÊuUI
Âud*« vKË
ª nu vM
kU VK vKË
ª WOK;« WOLM« d“Ë t{d U vKË
∫ —d‡‡‡‡‡‡

© vË_« …œU‡‡*« ¨

…b?u« …dz«b
¨≤Â≤±µ[±µ W?U??0 W?U??)« WËb« „ö?√ s? ÷—√ W?FD hB??
Wdb `UB ¨ ÊU:U
¨ nu vM
WEU ¨ UOUM√ WMbË ed ≠ ÈU WdI WOK;«
W‡‡MO?*« œU‡‡F
_«Ë œËb?K U·IË ¨ ÈU? »U? ed? WF?u? ¨ WEU;U
W?{Ud«Ë »U?A«
Æ od*« vËdJ« rdU

© WOU‡‡« …œU‡‡*« ¨

Æ ÁcOHM WB<«  UN'« vKË ¨ WOLd« …bd'« v —«dI« «c dAMÔ

‡ ±¥¥≥ WM Âd;« ≤µ v ¡«—“u« fK WUzd
—b
Æ  Â ≤∞≤± WM dL ≤ o«u*« 
¡«—“u« fK fOz—
vu
b ‰UL vHDB Ø—uœ
≤∞≤± WM dL ≤≥ v ≥∏ œbF« ≠ WOLd« …bd'« ≤¥
 ≤µ ≤∞≤± WM dL ≤≥ v ≥∏ œbF« ≠ WOLd« …bd'«

¡«—“u‡« f‡K f‡Oz— —«d‡

≤∞≤± W‡M ≤±π∑ r‡—

¡«—“u‡« f‡K f‡Oz—

ª —ub« vK Ÿöô« bF

ª töbFË ±π∑π WM ¥≥ r— ÊuUIU
—œUB« WOK;« …—«œù« ÂUE ÊuU vKË
ª WOK;« WOFA« fU:« q
≤∞±± WM ±±∂ r— ÊuUI
Âud*« vKË
ª nu vM
kU VK vKË
ª WOK;« WOLM« d“Ë t{d U vKË
∫ —d‡‡‡‡‡‡

© vË_« …œU‡‡*« ¨

„uKL*« ≤Â≥≥± W?U??? v?K ÂU?I*« W??O?U??I?« W???J?*« vM0 v{—_« —Ëb« hB??
¨ ÊU??:U
¨ nu‡?‡‡ vM
W?EU??? ¨ U?D??L? e??d?? ≠ ◊u‡?D‡œ Wd‡‡?I W??OK;« …b‡‡?uK
œËb?K UÎI?Ë ¨ UN?OK vb q? WU?ù ¨ WOb*« ‰«u?_« ŸUD WOK«b« …—«“Ë `U?B
Æ od*« vËdJ« rdU
WMO*« œUF
_«Ë
© WOU‡‡« …œU‡‡*« ¨

Æ ÁcOHM WB<«  UN'« vKË ¨ WOLd« …bd'« v —«dI« «c dAMÔ

‡ ±¥¥≥ WM Âd;« ≤µ v ¡«—“u« fK WUzd
—b
Æ  Â ≤∞≤± WM dL ≤ o«u*« 
¡«—“u« fK fOz—
vu
b ‰UL vHDB Ø—uœ
≤∞≤± WM dL ≤≥ v ≥∏ œbF« ≠ WOLd« …bd'« ≤∂
 ≤∑ ≤∞≤± WM dL ≤≥ v ≥∏ œbF« ≠ WOLd« …bd'«

¡«—“u‡« f‡K f‡Oz— —«d‡

≤∞≤± W‡M ≤±π∏ r‡—

¡«—“u‡« f‡K f‡Oz—

ª —ub« vK Ÿöô« bF

ª töbFË ±π∑π WM ¥≥ r— ÊuUIU
—œUB« WOK;« …—«œù« ÂUE ÊuU vKË
ª WOK;« WOFA« fU:« q
≤∞±± WM ±±∂ r— ÊuUI
Âud*« vKË
ª …eO'« kU VK vKË
ª WOK;« WOLM« d“Ë t{d U vKË
∫ —d‡‡‡‡‡‡

© vË_« …œU‡‡*« ¨

≠ XAd
W??O?UM
¨≤Â≥µ∏¥ W?U?0 W?U?)« WËb« „ö?√ s? ÷—√ W?FD hB?
¨ …eO?'« —Ëd* WU?F« …—«œù« WOK«b« …—«“Ë `UB ¨ ÊU?:U
¨ …eO?'« WEU ¨ ◊U?OF« e?d
Æ od*« vËdJ« rdU
WMO*« œUF
_«Ë œËbK UÎIË ¨ UNOK —Ëd …bË WUù
© WOU‡‡« …œU‡‡*« ¨

Æ ÁcOHM WB<«  UN'« vKË ¨ WOLd« …bd'« v —«dI« «c dAMÔ

‡ ±¥¥≥ WM Âd;« ≤µ v ¡«—“u« fK WUzd
—b
Æ  Â ≤∞≤± WM dL ≤ o«u*« 
¡«—“u« fK fOz—
vu
b ‰UL vHDB Ø—uœ
≤∞≤± WM dL ≤≥ v ≥∏ œbF« ≠ WOLd« …bd'« ≤∏
 ≤π ≤∞≤± WM dL ≤≥ v ≥∏ œbF« ≠ WOLd« …bd'«

¡«—“u‡« f‡K f‡Oz— —«d‡

≤∞≤± W‡M ≤±ππ r‡—

¡«—“u‡« f‡K f‡Oz—

ª —ub« vK Ÿöô« bF

ª töbFË ±π∑π WM ¥≥ r— ÊuUIU
—œUB« WOK;« …—«œù« ÂUE ÊuU vKË
ª WOK;« WOFA« fU:« q
≤∞±± WM ±±∂ r— ÊuUI
Âud*« vKË
ª WOKNb« kU VK vKË
ª WOK;« WOLM« d“Ë t{d U vKË
∫ —d‡‡‡‡‡‡

© vË_« …œU‡‡*« ¨

¥µ¥ r— WFDI« sL{ ¨≤±≥∂ WU?0 WU)« WËb« „ö√ s ÷—√ W?FD hB
Á—«bI vL?« —US
¨ WOKNb« WEU ¨ sËö?M« WMb ed ≠ bON?A« W“— ÷u

¨ UN?OK bd
VJ WU?ù ¨ bdK W?OuI« W?O?N« `UB ¨ UÎuM l
d*« d?LK  UN?OM W?L
Æ od*« vËdJ« rdU
WMO*« œUF
_«Ë œËbK UÎIË
© WOU‡‡« …œU‡‡*« ¨

Æ ÁcOHM WB<«  UN'« vKË ¨ WOLd« …bd'« v —«dI« «c dAMÔ

‡ ±¥¥≥ WM Âd;« ≤µ v ¡«—“u« fK WUzd
—b
Æ  Â ≤∞≤± WM dL ≤ o«u*« 
¡«—“u« fK fOz—
vu
b ‰UL vHDB Ø—uœ
≤∞≤± WM dL ≤≥ v ≥∏ œbF« ≠ WOLd« …bd'« ≥∞
W¹dO!_« lÐUD*« Êu¾A" W!UF"« W¾ON"UÐ XF³Þ

…—«œù« fK fOz—

Âö‡‡ !"« b‡³‡ Ž ÂU‡‡#≈ ·d‡‡ ý√ ØVÝU×#
≤∞≤± WM ∂µ VJ« —«b
Ÿ«bù« r—
±∞¥π ≠ ≤∞≤±ØπØ≤≥ ≠ ≤∞≤±Ø≤µ≤∞µ