NM 10.4.271 Norme Marocaine 2008 Définitions, spécifications, conformité Norme Marocaine homologuée Par arr@té conjoint du Ministre de l’Industrie, du Commerce et des Nouvelles Technologies et du Ministre de l’Equipement et du ‘Transport N° 21-08 du 7 Janvier 2008, publié au B.O. N° 5606 du 21 Février 2008. Correspondance La présente norme est concordance avec les normes NF EN 12620/2003 et XP P18-545/2004. Modifications Elaborée par le comité technique de normalisation des produits de carrigre Editée et diffusée par le Service de Normalisation Industrielle Marocaine (SINIMA) © SNIMA 2008YM 10.1.271 2 SOMMAIRE 1 OBJET ET DOMAINE D'APPLICATION. 2 REFERENCES... 3 DEFINITIONS... 4 SYMBOLES UTILISES .. 5 DISPOSITIONS PARTICULIERES RELATIVES AUX CARACTERISTIQUES DES GRANULATS 6 CRITERES DE CONFORMITE APPLIQUES AUX CONTROLES EFFECTUES PARLE FOURNISSEUR ET PAR L'ACQUEREUR 7 SPECIFICATIONS DES GRANULATS .. ANNEXE A ANNEXE B.. 10 2 7 23 24NM 10.1.271 1 OBJET ET DOMAINE D'APPLICATION La présente norme a pour objet de définir les termes relatifs aux granulats, les régles générales permettant d'effectuer leur contréle et de fixer les spécifications auxquelles doivent répondre les granulats pour béton. 2. REFERENCES NM 10.1.005 NM .00.1.002 NM 10.1.701 ‘NM 10.1.700 NM 10.1.703 NM 10.1.704 NM 10.1.709 NM 101.141 NM 10.1.004 NM 10.1.155 NM 10.1.011 NM 10.1.008 NM 10.1.136 NM 10.1333 NM 10.1.706 NM 10.1.140 NM 10.1.144 ‘NM 10.1.283 NM 10.1.148 (NM 10.1.149 NM 10.1.150 Liants hydrauliques -Techniques des essais des ciments. Tamisage - Toiles métalliques et t6les perforées dans les tamis de contrdle. Essais pour déterminer les caractéristiques géométriques des granulats — Détermination de la granularité - Tamis de contréle, dimensions nominales des ouvertures. Essais pour déterminer les caractéristiques géométriques des granulats — Détermination de la granularité — Analyse granulométrique par tamisage. Essais pour déterminer les propriétés générales de granulats — Méthodes déchantillonnage. Essais pour déterminer les propriétés générales de granulats — Equipements communs et étalonnage. Essais pour déterminer les caractéristiques mécaniques et physiques des granulats - Détermination de la masse volumique réelle du filler ~ ‘Méthode au pyenométre. Essais pour déterminer les caractéristiques géométriques des granulats — Qualification des fines — Essai au bleu de méthyléne, Liants hydrauliques— Composition, spécifications et critéres de conformité. j Essais pour déterminer les caractéristiques géométriques des graftulats ~ Détermination de la forme des granulats — Mesure du. coefficient aplatissement Béton — Béton prét A l'emploi préparé en usine Béton ~ Spécifications, performances, production et conformité. Granulats ~ Prélévement de matériaux sur stock. Produits spéciaux destinés aux constructions en béton hydraulique — Produits 4 base de résines synthétiques ow de liants hydrauliques pour injection dans des structures en béton ~ Essai d’adhérence avec ou sans cycles thermiques Essais pour déterminer les caractéristiques mécaniques et physiques des granulats — Méthodes pour Ja détermination de la résistance & la fragmentation. Granulats — Détermination de la teneur en soutte total Granulats — Mise en évidence des matiéres organiques par colorimétrie. Essais pour déterminer les caractéristiques géométriques des granulats — Evaluation des fines — Equivalent de sable Essais pour déterminer les caractéristiques mécaniques et physiques des granulats — Détermination de la résistance a I'usure (micto-Deval). Granulats ~ Mesure des masses spécifiques, du coefficient d’absorption et de la teneur en eau des sables. Granulats ~ Mesure de coefficient de friabilité des sables,NM 30.4.271 4 NM 10.1.137 Granulats ~ Préparation d’un échantillon pour essai NM 10.1.146 — Granulats ~ Mesure des masses spécifiques, de la porosité, du coefficient absorption et de la teneur en eau des grouvillons et cailloux. NM 10.1.166 — Granulats ~ Détermination de "homogénéité des granulats (d <5 mm) NM 10.1.167 Granulats ~ Essai d’abrasivité et de broyabilité. NM 10.1.168 — Granulats ~ Essai de sensibilité au gel. NM 10.1.170 Granulats ~ Mesure de la teneur en chlore — Méthode par dissolution — NM 10.1.224 — Granulats~ Eléments pour "identification des granulats, NM 10.1.294 — Essais pour déterminer les propriétés thermiques et Taltérabilité des granulats — Essai au sulfate de magnésium. NM 10.1.273 _ Essais pour déterminer les caractéristiques mécanique et physiques des granulats ~ Détermination de Ja masse volumique réelle et du coefficient absorption d'eau, z NM 10.1.275 _ Essais pour déterminer les caractéristiques géométriques des granulats - Evaluation des caractéristiques des surfaces —coefficient d°écoulement des granulats. NM 10.1.279 Granulats ~ Méthodes d°essais de réactivité aux alcalis. NM 10.1272 Essais pour déterminer les caractéristiques mécaniques et physiques des granulats - Détermination de Ja teneur en eau par séchage en étave ventilée. NM 10.1282 Essais pour déterminer les propriétés géométriques des granulats- Détermination de la teneur en éléments coquilliers — Pourcentage des coquilles dans les gravillons. : NM 10.1.707 _ Essais pour déterminer les caractéristiques mécaniques ct physiques des granulats ~ Méthode pour la détermination de la masse volumique en vrac et de la porosité intergranulaire. NM 10.1.705 Essais pour déterminer les propriétés générales des granulats — Définitions de la répétabilité ct de la reproductibilité, PNM 10.1.732 Granulats ~ Détermination de la propreté des sables ~ Equivalent de sable & 10% de fines. 3 DEFINITIONS Pour les besoins de la présente norme, les définitions suivantes s'appliquent : 3.1 Granulats Ensemble de grains de dimensions comprises entre 0 mm et 63 mm. Les granulats sont dits = — naturels lorsquiils sont issus de roches meubles ou massives et quiils ne subissent aucun traitement autre que mécanique ; ~~ antificiels lorsqu'ils proviennent de Ia transformation & la fois thermique et mécanique de roches ou de minerais ; —— recyclés lorsquiils proviennent de la démolition d'ouvrages ou lorsquills sont réutilisé—~ courants lorsque leur masse volumique réelle MVR (NM 10.1.146, NM 10.1.149) est supérieure ou égale 42 000 kg/m’ (ou 2 t/m>) ; — légers lorsque leur masse volumique réelle MVR est inférieure & 2000 kg/m? (ou 2 tm’). Tis sont désignés par d/D dans lequel d et D représentent respectivement la plus petite ot la plus grande des dimensions du produit. Ces dimensions correspondent & la grosseur des grains (définie dans NM 10.1.155) déterminée par l'analyse granulométrique par tamisage selon NM 00.1.002. Tout intervalle d/D ainsi défini est également appelé classe granulaire. Cette désignation des granulats en termes de dimensions inférieure (d) et supérieure (D) de tamis admet que des grains puissent étre retenus sur le tamis d et que d'autres puissent passer au travers du tamis D, dans les limites précisées dans l'article 7 Les dimensions d et D sont choisies dans la série suivante : 0 — 0,063 — 0,08 — 0,1 — 0,125 — 0,16 — 0,2 — 0,25 — 0,315 — 0,4 — 0,5 — 0,63 — 0,8 — 1 — 1,25 1,6 -2— 2,5 —3,15 —4—5 6,3 —8 — 10 — 12,5— 14 16 — 20 — 25 — 31,5 — 40 — 50 — 63 On distingue les familles de granulats suivants : sable 0D oD <5 mm. “grave 0/D ob D> 5 mm o gravillons d/D ot d2 1 mm et D< 63 mm Tout sable qu’il soit d’origine unique, ou résultant d’un mélange, doit satisfaire aux exigences de la présente norme pour pouvoir y faire référence. 3.2 Fournisseur : Personne physique ou morale qui fournit des granulats. 3.3 Fourniture Quantité de granulats correspondant & une seule et méme commande constituée d'un ov plusieurs lots de livraison, 3.4 Acquéreur Personne physique ou morale qui achéte des granulats. 3.5 lot de production Quantité d'une méme classe granulaire définie par le fournisseur correspondant aux mémes conditions d'origine et de fabrication. NOTE : Cest en général la production d'une journée ow un tonnage déterminé quil est nécessaire didentifier our pouvoir gérer les non-conformités.NM 10.1.273 6 3.6 Lot de livraison Quantité de granulats transférée & lacquéreur en une période définie. Ce lot peut étre composé d'un ou de plusieurs lots de production ou parties de lots de production. Le lot de livraison et cette période sont précisés par I'squéreur & la commande, 3.7 Production de référence Ensemble continu de lots de production fabriqués dans le but de répondre aux mémes spécifications dans une méme période donnée dite de référence. 3.8 Prélévement élémentaire Quantité de matériau prélevée sur un lot en une seule opération de l'appareil d’échantillonnage. 3.9 ¥chantillon global (NM 10.1.136) Echantillon constitué par le mélange d'au moins 10 prélévernents élémentaires. § 3.10 Prise d'essai Echantillon utilisé dans sa totalité pour un seul essai, 3.11 Prélévement contradictoire Prélévement effectué en présencg du fournisseur et de lacquéreur sur le méme lot. 3.12 Essais contradictoires Essais effectués par le fournisseur et lacquéreur sur le méme prélévement contradictoire. 3.13 Unité d'échantillonnage Quantité d'un matériau donné, que le fournisseur estime représentative du lot & controler (production ou livraison), dans laquelle on effectue un ou plusieurs prélévements donnant lieu A un ou plusieurs ess is. NOTE : Cette quantité peut étre !’échantillon global ou une quantité plus importante dans laquelle on a prélevé. 3.14 Types de caractéristiques 3.14.1 caractéristiques intrinséques Elles sont liées en général & la qualité de Ja ‘roche exploitée. Entrent dans ce type de caractéristiques : masse volumique réelle, absorption d'eau, dureté Los Angeles, dureté micro- Deval, friabilité des sables, ete.NM 10.1.271 7 3.14.2 caractéristiques de fabrication Elles résultent en général des conditions de fabrication, Entrent dans ce type de caractéristiques : granularité, aplatissement, angularité, propreté des sables, propreté superficielle des gravillons, teneur en chlore, ete. Liindice et le rapport de concassage font partie des caractéristiques de fabrication. 3.15 Incertitude des méthodes d'essai (u) Valeur caractéristique de la dispersion admissible des résultats obtenus lors de 1a mise en ceuvre d’une méthode d’essai. Cette incertitude a été établie dans la plupart des cas 4 partir de la répétabilité et de la reproductibilité de 'essai. Les valeurs retenues sont mentionnées dans le tableau 1. 3.16 Granularité Distribution dimensionnelle des grains, exprimée comme un pourcentage massique de matériau, passant au travers d’un ensemble spécifié de tamis 3.17 Propreté Propreté des sables et des graves : cette caractéristique est désignée «qualité des fines». La propreté superficielle des gravillons est mesurée par la teneur en fines des gravillons 3.18 Granularité type Ensemble des pourcentages de passants Xt (voir Figure 1) a travers un ensemble spécifié de tamis, choisis par le fournisseur pour représenter sa production de référence. Elle est notamment déclarée par le fournisseur dans la fiche technique de produit (FTP). Les données renseignées sont étendues aux et D des gravillons. 2 2/33 z | [trenae te 3/238 3|2= i || ruseou ve x 5/835 a)es = | Ltzpneanion ce 22 bowls Oimension de cantedte Figure 1 : Position relative des différents fuseaux pour une dimension donnéeNM 10.1.271 8 3.19 Etendue (e) Domaine de variation, fixé dans Particle 7, du passant & un tamis donné ou du module de finesse. 3.20 Limites inférieure (Li) et supérieure (Ls) Valeurs limites indiquées dans les tableaux du présent- document, en présence d’une étendue (voir Figure 1) 3.21 Valeur spécifiée inférieure Vsi et supérieure Vss Suivant le nombre d'essais de contréle effectué (voir Article 6), chaque résultat d'essai, ou une certaine proportion de résultats d'essais, doit étre conforme a ces valeurs spécifiées. 3.22 Module de finesse des sables (MF) Il est égal au centiéme de la somme des refus cumulés, exprimés en %, aux tamis de 0.16 - 0.315 - 0.63 -1.25 - 2.5 et 5 mm. 3.23 Fuseau de régularité Couple de granularités déterminges & partir de la granularité type, en appliquant de part et d'autre du pourcentage de passant type Xt choisi par le fournisseur A chaque dimension de tamis utilisée les tolérances e/2 indiquées dans les articles suivants (voir Figure 1). Ces valeurs deviennent alors les valeurs spécifiée supérieure Vss et spécifiée inférieure Vsi: Vss=Xt+tolérance | Vsi= Xt - tolérance Liétendue e est égale a Vss— Vsi ct la tolérance 4 (Vss ~ Vsi) /2. NOTE: Les limites Li et Ls délimitent le fuseau couramment appelé le «fuseau de spécifications» (voir Figure 1). 3.24 Fuseau de fabrication Caractéristique d'une production de référence, le fuseau de fabrication est défini par les deux courbes granulométriques envelopes établies pour chaque dimension de tamis & partir de Rfe1 x25 sf out : Xfest la moyenne des contréles du fournisseur ; sf est lestimation de Vécart type, Le fuseau de fabrication doit étre inclus entiérement dans le fuseau de régularité, Sa définition requiert au moins les 15 analyses les plus récentes datant de moins de 6 mois de production (voir Figure 1) ; le nombre d’analyses est porté & 20 pour les fillers, 3.25 Fiche Technique de Produit (FTP voir exemples en annexe) Document daté, lié A un usage, comprenantNM 10.1.271 9 — les valeurs spécifiées de toutes les caractéristiques normalisées de la présente norme que le fournisseur s'engage a respecter ; — la synthése de lensemble des résultats des essais les plus récents effectués par le fournisseur depuis moins de deux ans de production sur ces mémes caractéristiques, ou de moins de 6 mois de production pour la granularité et la propreté (P, PS,VB), sur une production de référence. 3.26 Valeur déclarée Valeur indicative sans tolérance d’une caractéristique, ‘déclarée par le fournisseur & la demande de son client (ex : masse volumique p = 2670 kg/m’) 3.27 Catégorie déclarée ‘Un granulat est désigné de catégorie A, B, C ou D lorsque toutes ses caractéristiques sont de catégorie indiquée A, B, Cou D. 3.28 Angularité des granulats alluvionnaires et marins 3.28.1 Indice de concassage (IC) C'est le pourcentage d’éléments supérieurs au D du granulat élaboré contenu dans le matériau d'origine soumis au concassage. 3.28.2 Rapport de concassage (RC) Ceest le rapport entre la plus petite glimension du gravillon d'origine soumis au premier coneassage et le D du granulat élaboré. 3.29 FTP renseignée Pour les caractéristiques ob Yon fait référence a la catégorie : «Pas de spécification mais FTP renseignée», une valeur doit étre annoncée par le fournisseur. Elle tient lieu de valeur spécifiée inférieure ou supérieure selon la caractéristique. Pour la granularité, la limitation sur Métendue «e» de la catégorie immédiatement supérieure est maintenue. 4 SYMBOLES UTILISES «* ATBA Différence de température dans l'essai bile anneau, exprimée en degrés Celsius. Dimension inférieure d'une classe granulaire, exprimée en millimétres. Etendue du fuseau de régularité. ‘Teneur en fines, exprimée en pourcentage. Repétabilité. sf Estimation de I'écart type des valeurs du fournisseur. u__ Incertitude de la méthode d'essai esNM 101.271 10 Xa_Moyenne des valeurs de Vacquéreur. X£ Moyenne des valeurs du fournisseur. A__ Coefficient d'aplatissement, exprimé en pourcentage. Ab Coefficient d'absorption d'eau, exprimé en pourcentage. CV Coefficient de variation, exprimé en pourcentage. * D Dimension supérieure dune classe granulaire, exprimée en millimétres, ECg Ecoulement des gravillons, exprimé en secondes. , ECs Ecoulement des sables, exprimé en secondes. FS Coefficient de friabilité des sables, exprimé en pourcentage. FTP Fiche technique de produit. * G Scasibilité au gel, exprimée en pourcentage. IC__ Indice de concassage. IVR Indice des vides Rigden, exprimé en pourcentage. Le Coefficient Los Angeles, exprimé en pourcentage. Ui, Ls Les Limites extréies, inférieure et supérieure, bomant le fuseau de spécifications MDE Coefficient micro-Deval en présence d'eau, exprimé en pourcentage. MF Module de finesse. MVR (pr) Masse volumique réelle, exprimée en kg/m? (ou tim), “'P Propreté superficielle, exprimée en pourcentage. PS Propreté des sables, exprimée en pourcentage. Reproductibilité, RC Rapport de concassage, VB_ Valeur de bleu sur le 0/2 mm, exprimée en g/kg. VBF Valeur de bleu sur le 0/0,125 mm, exprimée en g/kg. VBOVD Valeur de bleu rapportée au O/D muh, exprimée en gikg. si, Vss Valeurs spécifiges, inférieure et supérieure, bomant le fuseau de régularité, Xia Valeur individuelle d'un essai réalisé par Pacquéreur. if Veleur individuelle d'un essai réalisé par le fournisseur. Xt Valeur choisie par le producteur pour établir son fuseau de régularité, Xu Valeur limite absolue d'un résultat individuel. 5 DISPOSITIONS PARTICULIERES RELATIVES AUX CARACTERISTIQUES DES GRANULATS 5.1 Essais de référence Dans les commandes, seuls les essais de référence doivent figurer. 5.2 Essais alternatifs Pour certaines caractéristiques, un essai alternatif peut se substituer & lessai de référence. Ep Sas de contestation, seuls les résultats obtenus par Yessai de référence sont pris en compte Chaque essai altematif doit étre calé sur Tessai de référence. Ces essais alternatifs sont les suivants :NM 10.1.271 Ty — Tessai de fragmentation dynamique peut se substituer a lessai Los Angeles (NM 10.1.148) ; — Vessai de granulométrie utilisant le vidéogranulométre peut se substituer & T'analyse granulométrique par tamisage. Dans ce dernier cas, ill est nécessaire de déterminer au vidogranulométre un fuseau de régularité et des limites absolues qui correspondent au fuseau conforme a la norme établie par tamisage. Ce fuseau vidéo granulométrique et ces limites absolues peuvent alors étre utilisés en contréle. — les essais d'écoulement des gravillons et des sables peuvent se substituer aux notions diindice et de rapport de concassage. 5.3 Caractérii tiques intrinséques (voir paragraphe 3.19.1) Quand les essais LA et MDE sont effectués, ils sont réalisés sur le méme échantillon global (NM 10.1.137). 5.4 Passant au tamis intermédiaire (4+D)/ 2 Lorsque Ja dimension du tamis intermédiaire n'est pas fixée, et que le calcul conduit & une valeur qui ne coincide pas avec une des dimensions présentées au paragraphe 3.1, le tamis intermédiaire a retenir est celui dont la dimension d’ouverture est la plus proche de la valeur caleulée. Dans le cas of I'on est exactement entre deux dimensions, le tamis intermédiaire retenu est Ic tamis le plus petit. 5.5 Propreté des sables et des graves . La propreté des sables est mesurée sur la fraction 0/2 mm limitée a 10 % de fines. Pour les sables a bétons et les graves, la valeur de bleu VB est celle mesurée sur la fraction 0/2 mm multipliée par la proportion pondérale de 0/2 dans le O/D ou dans le 0/50 de Ia grave si D < 50 mm. Dans ce demier cas, VB est notée VBO/D. La conformité est obtenue si au moins Tune des valeurs spécifiges de PS ou de VB est respectée. 5.6 Sensibilité au gel (NM 10.1.146, NM 10.1.148, NM 10.1.168) Le gravillon est considéré comme non gélif si au moins l'une des trois valeurs spécifi¢es suivantes est respectée : Ab < 1%, LA < 25, G £30. «5.7 Impuretés prohibées Les impuretés prohibées représentées par les débris végétaux (brindilles, racines, algues, etc.), de charbon ou de résidus divers (plastique, machefer, scories, etc.), sont déterminées par triage manuel. Le résultat est exprimé en pourcentage de la masse séche de la prise d'essai.NM 10.1271 R 5.8 Matiéres organiques dans les sables Leur quantité doit étre en proportion suffisamment faible pour que dans essai, Ia coloration obtenue avec le sable testé soit moins intense quavec la solution type. NOTE: — Encas de coloration plus intense, il est effecrué des essais comparatifs de résistance sur mortiers selon les conditions (confection des mortiers, fabrication, conservation et essais des éprouvettes) écrites dans Ia NM 10.1.005. Ces mortiers sont composés pondéralement dune partie de cciment, conforme a la none NM 10.1,004 et choisi par le foumisseur, et de trois parties de. . sable avec un rapport Eaw/Ciment de 0,5. Les mortiers sont testés, en utilisant d'une pat le sable testé et autre part ce méme sable apres élimination des matiéres organiques par traitement (sable taité) suivant le processus décrit dans la NM 10.1.144, Le méme échantillon de ciment est uilisé pour les deux essais. Les résistances mécaniques obtenues avec le sable testé doivent atteindre, A deux jours d’age, au moins 90 % de celles obtenues au méme Age A partir du sable traité, Le début de prise du sable testé ne doit pas étre retardé de plus de 1 h par rapport celui du sable traité (NM 10.1.005). 5.9 Teneur en éléments coquilliers des d/D marins et alluvionnaires Pour la fraction supérieure ou égale a 4 mm des A/D, Ja teneur en éléments coquilliers est déterminge par tri manuel et exprimée en pourcentage de la masse séche de la prise d'essai 4/D. 6 CRITERES DE CONFORMITE APPLIQUES AUX CONTROLES EFFECTUES PAR LE FOURNISSEUR ET PAR L’ACQUEREUR Cet article définit les régles générales permettant : — au fourisseur d’effectuer son contréle de production et de vérifier 1a conformité aux spécifications de ses produits ; —A'acquéreur de vérificr la conformité aux spécifications des lots de livraison. 6.1 Identification des conditions de prélévement des produits Au rapport d'essai doivent figurer : — les moyens d’échantillonnage ; —Punité d’échantillonnage ; —e lot qualifié par cet échantillonnage. 6.2 Contréle effectué par le fournisseur — Conformité aux spécifications des résultats du contrdle de production Les résultats & prendre en compte datent de moins de 6 mois de production pour : —la pranularité ; —V’aplatissement des gravillons ; — la teneur en fines des gravillons (P) ;NM 10.1.271 4 g —- be Z ceptaton IS xy delet KN FA 125- st | 125% st > a I N Z | ne Pour grnulaté. les telérances sont anpiquées autsur du % ds acca defo cou hype Xt Figure 3 — Regle de conformité a deux valeurs spéciti¢es 6.3 Contréles effectués par 'acquéreur 6.3.1 Fournitures constituées en totalité au fur et & mesure de Ja fabrication Si le fournisseur fait moins de 15 mesures (cas du critére Fl, en 6.2.1) en contréle de production, |’acquéreur applique & ses propres résultats les critéres F1 ou F2, en 6.2. Si le foumisseur dispose d’au moins 15 mesures (cas du critére F2, en 6.2.2), sur une période de 6 mois ou deux ans en fonction du type de caractéristiques des matériaux pour un produit livré ou en cours de livraison, Pacquéreur au vu : — de la fiche technique produit ; — des résultats du fourpisseur ; — éventuellement de ses propres résultats, analysés selon la démarche du critére Ac <éfini ci-aprés, prononce la réception @’un ou plusieurs lots ou de ensemble de la fourniture si Jes résultats sont conformes. Critére Ac : Pacquéreur applique & ses propres résultats individuels Xia et & leur moyenne Xa, les régles suivantes (voir Figure 4) : — Vsi-usXia $ Vss +; — Xf-usXasxftu, La régle sur Xa ne s’applique que si l’acquéreur dispose d’au moins 3 valeurs datant de moins de 3 mois. En cas d’écart significatif (> u) sur au moins un résultat’ (cas F2) ou de’ résiltat’ hors spécification (cas F1), un essai contradictoire sur la caractéristique concernée peut permettre de préciser lorigine de I’écart et daccepter éventuellement la fourniture.NM 10.1.271 15 Leite we vs wnferiewe de ke Figure 4 — Régie pour la réception & partir d'une seule valeur spécitiée sexempls de Vsis 6.3.2 Fourniture provenant en totalité ou en partie d’un stock Si la fourniture provient d’un stock issue d’une production ayant fait objet d’un controle par le fournisseur suivant le critére F2, l'acquéreur applique le critére Ac du 6.3.1 Si la foumiture provient d’un stock peu ou pas contr6lé par le fournisseur (cas du critre Fi), 'acquéreur, applique a ses propres résultats le critére F1 ou F2 du 6.2. Si la fourniture provient a la fois d’un stock et de la production, Pacquéreur vélifie Ia .conformité des 2 origines, conformément au critére FI ou F2 ou Ac selon Ie niveau de contrdle appliqué a chaque origine. NOTE : Pour des stocks datant de plus de 6 mois ou ayant subi des intempéries, ou en cas de doute dv foumisseur ou de I’acquéreur, il est recommandé de faire de nouveaux contrles sur la propreté, ‘ou sur la propreté et fa granularité pour les stocks stratifiés (déversement de camions ou de cchargeurs avec circulation sur le stock). 6.4 Réception des fournitures Les lots de livraison sont réceptionnés sur le Tiew de transfert de la propriété. Tis peuvent étre réceptionnés sur le lieu de production aprés entente entre les. partiesNM 10.1.271 16 ‘Tableau 1 Essais limités en Vsi Essais limités en Vss Valeur dew Gramularité des gravillons Tamis vidéo ppassants & 0,63 d 1 1 pascants ad passants &d Sree passants a (d+ DY/2 passants (d+ D)/2 2 passamts &D passants 4D. 5 4 passamts a 1,25, 1,58D et2 De 4 1 ‘Granularité des sables et des graves passants 8 1,25 et 1,58D 1 autres tamis : passants < 5% passants <5 % passanis 1 passants 5% et<20% > 5 % et = 20% passants 2 passants > 20% et $66 % > 20% tS 66% 4 passamts > 66% passants > 66% 3 ‘Module de finesse Modulle de finesse 0.15 ssais physiques Aplatissement A. 4 ‘Ecoulement des gravilions 5 Bog. Ecoulement des sables 2 ECs : Propreté superficielle P 0.5 : Propreté des sables et des graves Equivalent de sable PS 5 Valeur de bleu VB 05 Valeur de blew VBO/D 0.18 Valeur de bleu fillers VBP. 7 Essais chimiques Sulfates solubles dans Teau On Ou Essais mécaniques Los Angeles (LA) 3 Fragmentation dynamique 4 Micro-deval (MDE) 4 Friabilité des sables Fs 5 * Cette valeur est ramenée 26 si D> 2,5 4. #* 1,25 D et 1,58 D sont des valeurs approchées de 10V10 et SV10.NM 10.1.271 uv 7 SPECIFICATIONS DES GRANULATS Pour chaque caraetéristique, tes spécificaitions. seront choisies parmi les catégories suivantes. Sauf indication contraire, lappartenance & une catégorie nécessite de satisfaire simultanément a toutes les conditions de cette catégorie. Un granulat est désigné de catégorie A, B, C ou D lorsque toutes ses caractéristiques sont de catégorie indicée A, B,C ou D. La commande doit préciser la catégorie de granulat indicée A, B, C ou D a laquelle il doit satisfaire. Elle peut préciser que certaines caractéristiques sont d'un indice différent. Si certaines caractéristiques sont indicées D «pas de spécifications mais FTP renseignéen, la FTP doit étre fournie a l'acquéreur avant la livraison. Dans ce cas, le granulat est désigné par sa catégorie A, B ou C en précisant la ou les valeurs de la categorie D sur lesquelles le founisseur s'engage selon les exemples de désignation suivants : — sable 0/5, NM 10.1.271 article 7 catégorie B, sauf absorption catégorie C ; — gravillon 4/20, NM 10.1.271 article 7, catégorie C, sauf granularité catégorie D : Vss d 10. Dans le cas ot un granulat a plus de deux caractéristiques indicées D, Yaccord préalable de Tacquéreur est nécessaire. En l'absence de commande écrite, le bon de livraison ou la FTP tient lieu de spécification et comporte toutes les indications prévues ci-dessus et les granulats sont aptes & fabriquer des bétons courants tels qu'indiqués au paragraphe 7.5. 7.1 Caractéristiques applicables aux gravillons , 7.1.1 Los Angeles (LA, NM 10.1.148) Tableau 21 7.1.2 Sensibilité au gel (voir paragraphe 5.7) 7.1.3 Granularité (Gr, NM 00.1.002) Tableau 22 Categorie Ga GpetGe Granuist nan gen Gp Pas clo speeifications mals FTP renssigneeNM 10.4.271 18 Tableau 23 Pastants eh zp [1380 D ia D2 4 essa Sy ue0 un bse ua |, veto | vsioe et ois vss Stn lize bee Gre ete e40 ote Sie Pos de specifeations mals FIPromaignss 2) Caregotie destinte. par exemple, sux produits prefabrigues en usine et sux botons archRectoniques, 7.1.4 Propreté (NM 10.1.700) : Vss 1.5 Cette valeur est portée & 3 pour les gravillons de roches massives et pour les gravillons extraction alluvionnaires et marine d’IC > 50 si VBF < 10. 7.1.5 Coefficient d'aplatissement (A, NM 10.1.155) Tableau 24 Catégorie Vss Aa 25 . ABET Ac 30 , Ap 40 7.1.6 Eléments coquilliers- NM 10.1.282 (voir paragraphe 5.10) Tableau 25 Catégorie Vss Cas Cap » Cai 10 Cap 20 7.1.7 Les gravillons ne doivent pas contenir plus de 1 % (en masse séche) de boulettes argile isolées par tri manuel. 7.2 Caractéristiques applicables aux sables (sables individuels ou sables résultant d'un mélange, voir paragraphe 3.1) 7.2.1 Granularité (Gr, NM 00.1.002) Le fuseau de fabrication figure sur la FTP.NM 10.1.271 19 Tableau 2 i Bassas Poa te 20 1a80 D GuaGrp ae Yeas anes 7.2.2 Module de finesse Tableau 27 Catégorie MF MFa Li =1,8 Les caractéristiques de dispersion de la teneur en fines satisfont a une ou T'autre des deux limites sur létendue «e» ou sur le coefficient de variation «CV» (rapport entre estimation de 'écart type et la moyenne arithmétique, exprimé en pourcentage). Tableau 28 Catégorie Passants (%) au tamis de 0.08 mm fa Ls 123 ouCV 520% fp Ls 15¢5 ouCv<20% fe Ls 18 e 6 ouCV 520% fp Pas de spécifications mais FTP renscignée 7.2.4 Propreté (PS ou VB, ou NM 10.1.141, voir paragraphe 5.5 du présent document) . Tableau 29 PS(%)” ou Catégorie Sables Pestraction Alluvionnaire et marine Autre sables, VBO/D (g)” . (ic < 50° PS, Vai 65 Vai 60 Vos PSs, PSc et PSp Vai 60 Vai 50 Rappel : il s'agit du nouvel essai @°ES piston sur le 02 min Innite & 10% de fines. ® Selon NM 10.1.141 voir paragraphe 5.5 du présent document, Rappel : essai sur le 0-2, résultat exprimé sur le O/D en grammes de bleu par kilogrammes de sable.NM 10.1.271 20 7.2.5 Matidres organiques (NM 10.1.144) L'essai colorimétrique est négatif ou les essais sur mortiers sont conformes au paragraphe 5.8 du présent document. 7.3 Caractéristiques applicables aux sables et aux gravillons 7.3.1 Absorption d'eau (Ab, NM 10.1.273) - Tableau 30 Catégorie Vss ADA 25 Abp 5 Ab 6 Pas de spécifications mais FTP Abp renseignée 7.3.2 Impuretés prohibées (voir paragraphe 5.7) : Vss >0,1 %. 7.3.3 Aleali réaction (NM 10.1.279) Les grannlats sont désignés comme étaint non réactifs (NR), potentiellement réactifs (PR), potentiellement réactifs avec effet de pessimum (PRP) s’ils ont été qualifiés, ou NQ s’ils n’ont pas été qualifiés. NOTE: Le NM 10.1.279 explicite certaines recommendations, Ils définissent des critéres 4’interprétation des résultats des analyses et essais de qualification des granulate vis-a-vis de laleali réaction, Ils donnent la conduite & tenir pour effectuer une opération de qualification sur granulats. La teneur en alcalins actifs des granulats (lcalins solubles dans l'eau de chaux, déterminée suivant la méthode LPC N° 37 avec une durée dattaque de 7 h) est déclarée dans la FTP, elle est exprimée en Na,O équivalent. 7.3.4 Soufre total (exprimé en $ %, NM 10.1.140) Tableau 31 Catégorie Vss Sa 0.4. SpetSe 1 Sp 15 Le risque de présence de pyrite (ou autres sulfures métalliques) sous forme de grains de dimension supérieure & 2 mm doit étre mentionné par Ie fournisseur sur la FTP.NM 10.1.271 2 NOTE : Pour les bétons dont l'aspect est important, la présence de pyrite ou de marcassite peut rendre les _granulats impropres a leur confection, L'acquéreur doit porter toute son attention sur information ‘donnée & ce sujet par le fournisseur dans la FTP. 7.3.5 Sulfates (exprimé en SOs %, SA, NM 10.1.005) La teneur en sulfates est déterminée Si la teneur en $ total est supérieure 4 0,08 %, Tableau 32 Catégorio Vss Sy, Shy ct She 02 Shp 03 7.3.6 Sulfates solubles dans l'eau (NM 10.1.005) des matériaux recyclés Tableau 33 Catégorie Vss SSa.SSp.SSe 02 Pas de spécification SSp mais FTP renseignée 7.3.7 Chlorures (NM 10.1.005) Teneur 4 communiquer si > 0,02 %. 7.4 Caractéristiques applicables aux sables fins (D < 2 mm) Les critéres relatifs a I'alcali réaction, décrits au paragraphe 7.3.3, s'appliquent. 7.4.1 Granularité des sables (Gr, NM 00.1.002) Tableau 34 Passants Categorie Aoamm Gia Grp Mow ot Gre Gio Pas de specifications mals FTP renseignee 7.4.2 Propreté des sables (VB, NM 10.1.141) Tableau 35 Categorie Pas cl specitcauions mas FIP renNM 10-1.271 2 7.5 Application a certains usages 7.5.1 Environnements agressifs (classes d’exposition selon la norme NM 10.1008) Pour les granulats soumis & des environnements particuligrement agressifs (classes exposition XF4 et XA3), les caractéristiques indicées «B» conviennent si absorption d’eau est de catégorie A. . 7.5.2 Bétons d’ouvrages d’art et de batiment (selon la norme NM 10.1.008) de résistance caractéristique sur cylindres > 35 MPa ou sur cubes 245 MPa Les granulats de catégorie A conviennent. Certaines caractéristiques peuvent étre de catégorie B. Deux, au plus, peuvent étre de catégorie C ou D aprés études ou références. 7.5.3 Bétons courants Les granulats de catégorie C conviennent, ainsi que les granulats dont deux caractéristiques, au plus, sont de catégorie D. Pour les bétons de résistance caractéristique < 16 MPa sur cylindre, plus de deux caractéristiques de catégorie D sont admises sous réserve de I’accord préalable de l’acquéreur.NM 10.1.271 B La désignation d'un gramulat comprend les indications suivantes — granularité ; —origine ; — mode de préparation ; — référence a Ja présente norme 5 — nature pétrographique selon NM 10.1224 Exemples de désignation : a bp = 10, - gravillon 4/20, carriére de... naturel roulé, NM 10.1 271, eatégorie C sauf Abo alluvion calcaire rie B sauf PSa, alluvion ~ sable 0/4, carriére naturel roulé, NM 10.1271, catego siliceuse égori -VEIV; = gravillon 10/25, carriére de..., roche massive, NM 10.1.271, catégorie VF2- microdioriteNM 10.1.271 24 ANNEXE B Exemple de fiches techniques de produits (FTP) Tableau B1 posse PARTIE NORMATIVE Commande Socidté Cartitte .cseseeeenenn 7 : Adresse. Classe granulaire 0/4 mm Tel. Fax. E-mail . Ear Norme NM 10.1271" Catégorie B sauf Ab Catégorie C ‘Nature pétrographique alluvions silico-calaire 3 [63 [4 Too [wr [rs [ve Valeur spécifiées | Vas 99 [12,5 [2.8 i Vsi_[i0o [99 [es [75 [24 [60] ‘Walears Timites [Max 100 | 14,5__| 2.95 TIS Min [99 82 155 [225 [55 z Beart-type st [. pis fot Max Set 3,3 Max |! 2 “Imp : impuretés prohibées Date et edu fournisseur PARTIE INFORMATIVE Résultats du producteur pour la période du .../..J/ au 63 30; Maximum Xf +1 259f KieVsit l 25sh Tie ‘MoyenneXT “Moyenne XP XE1,25 sh StsVss-1,25 sf Minimum ‘Minimum L Ecart-type sf ‘Ecart-type sf Nombre de Nombre de valeurs valeurs