20122012 DMA senarseqerant nit £32 FECHA DE REVISION R CALIBRACION Y MANTENIMIENTOS DE EQUIPOS DE MONITOREO aD Compania ~ i Minera ‘TAIN Sistema Integrado de Gestion jiinera [ies SEGURIDAD INDUSTRIAL rcen 1 SA Unidad [ssigo. GSSL - SIND - PETS104 Fone of 4 Yanacancha Copia N° Asignada a PrEPARADO POR FevisADO POR evsADO POR ApnoaAvo Pon SUPERVECR DEL AREA Y uerico AYALA suns povis MANUEL OE LA PUENTE ‘RABAIADORES JJ 2 \ ‘SUPERINTENOENTE DEL AREA ‘GERENTE DEL PROGRAMA DE CGERENTE DE SEGURIDAD Y ‘SEGURIDAD Y SALUD ‘SALUD OCUPACIONAL ‘OCUPACIONAL FECHA DE APROBACION: ‘ont2012 Una vez impreso este documento se convierte en copia no controlada, Verificar su vigencia en intranetCALIBRACION Y MANTENIMIENTOS DE EQUIPOS DE MONITOREO VAN Compania i Minera ‘TA Sistema Integrado de Gestion Miner wwe SEGURIDAD INDUSTRIAL oan OT SA Unidad ayo GSBL - SIND - PETS104 Frame of 4 Yanacancha 1. PERSONAL 1.1 Gerencia de Salud y seguridad Industrial 12 Asegurar que el presente procedimiento sea de conocimiento de los empleados de la Gerencia de Salud y Seguridad industrial y de las gerencias de Antamina. ‘Superintendencia de Salud y Seguridad Aprobar los programas mantenimiento y calibracién presentados por los supervisores de Salud, Seguridad y Rescate y asegurarse que se cumplan. 2. EQUIPOS DE PROTECCION PERSONAL N/A 3. EQUIPOS / HERRAMIENTAS / MATERIALES NA 4, PROCEDIMIENTO Las Areas que utllicen equipos de monitoreo deberén tener en cuenta lo siguiente para asegurar que estos equipos se encuentren en condiciones apropiadas. 4a Programa de mantenimiento preventivo y calibracién de equipos. Los Programas de Mantenimiento y Calibracién de los equipos deberén de contener como minimo el Area, item, Equipo, Ubicacién, Frecuencia de Calibracién, Responsable y Cronograma de Calibracién. Es importante para la elaboracién del programa considerar lo siguiente: * El Supervisor de Seguridad del 4rea de concentradora elaborara el programa anual de mantenimiento preventivo y calibracién de los detectores de gases portatiles con que cuentan las diferentes areas de Antamina. * Los detectores de gases serdn calibrados cada seis meses o de acuerdo a la recomendacién del fabricante. * El Supervisor de Rescate serd el encargado de elaborar el programa anual de mantenimiento preventivo de detectores de humo, El Mantenimiento se realizar segin los protocolos y tiempos establecidos para cada area y los registros serédn llevados por el proveedor encargado del mantenimiento. * El Supervisor de Salud Ocupacional seré el encargado de elaborar el programa anual de mantenimiento preventivo y calibracién de los equipos de Monitoreo de Salud Ocupacional. ‘* El supervisor del Mantenimiento instrumentacién, sera el encargado de elaborar el programa de mantenimiento preventivo y calibracién de los equipos detectores de tormenta eléctrica con que se cuenta en Antamina. El administrador del policlinico elaborara el programa anual de mantenimiento preventivo y calibracién de los equipos de soporte y ayuda médica. Este programa sera aprobado por el Superintendente de Salud Ocupacional. Una vez impreso este documento se converte en copia no controlada, Verificar su vigencia en intranetCALIBRACION Y MANTENIMIENTOS DE EQUIPOS DE MONITOREO Compatiia i 5 Minera Sistema integrado de Gestion Minera SA. ‘ex SEGURIDAD INDUSTRIAL oraon Ot Unidad |coago: GSSL - SIND - PETS104 “agna:d Of 4 Yanacancha 42 Ci ibracién de los Equipos * Los certificados de calibracién emitidos por el agente autorizado por el fabricante del equipo o un agente acreditado, sera archivado en cada area en un binder con el nombre de Programa de Mantenimiento Preventivo y Calibracién de Equipos, cada que se realice el trabajo de calibracién de los mismos. 4.3 Mantenimiento Correctivo En caso de presentarse alguna averia o sospecha de mal funcionamiento en alguno de los equipos se debe seguir los siguientes pasos: ‘© Retirar el equipo del servicio e identificarlo como “Fuera de servicio” hasta que haya sido reparado y demuestre su buen funcionamiento. ‘* Realizar una Orden de Servicio dirigido al area de Compras de Logistica y realizar todos los trémites para que el equipo sea enviado al proveedor para que ‘se realice el mantenimiento correctivo necesario. 4.4 Abreviaturas y Definiciones * Detector de Gases Contaminantes Portatiles: Equipo con componentes mecénicos, eléctricos, o electrénicos que se utiliza para determinar la cantidad de gases contaminantes presentes en el aire dentro del ambiente de trabajo, estos equipos se utiizan para realizar mediciones puntuales de gases como el CO2, (Didxido de carbono), CO (Monéxido de Carbono), H2S (Acido Sulthidrico), HcN (Acido cianhidrico), O2 (Oxigeno) 0 CH4 — (Metano) en los lugares establecidos como espacios confinados. * Detector de Gases Contaminantes Fijos: Equipo con componentes mecénicos, eléctricos 0 electrénicos que sive para determinar la cantidad de contaminantes presentes en el aire dentro de un rea determinado de trabajo, estos equipos estén ubicados en lugares estratégicos de la planta y se utiliza para realizar mediciones de H2S (Acido Sulfhidrico), HeN (Acido cianhidrico) en forma remota. * Detector de Humo: Equipo de seguridad que detecta la presencia de humo en el aire, emite una sefial actstica avisando de un probable peligro de incendio, estos equipos se encuentran ubicados en lugares estratégicos de la planta y/o instalaciones en Antamina. + Equipos de Salud Ocupacional: Todos los equipos que utiliza Salud ocupacional para realizar monitoreos de distinto tipo, como; estrés térmico, ergonomia, ruido, vibracién, gases, iluminacién, materiales particulados en suspensién (polvos, metales, humos, etc.) ‘© Detector de Metales: Una vez impreso este documento se convierte en copia no controlada, Verificar su vigencia en intranetANTAMINA CALIBRACION Y MANTENIMIENTOS DE EQUIPOS DE MONITOREO Compafiia 16) Minera Sistema Integrado de Gestion Minera Javea: SEGURIDAD INDUSTRIAL persion SA Unidad sédigo: GSSL - SIND - PETS104 JPasina4 Of 4 Yanacancha 5. Equipo utilizado para detectar cables 0 tuberias cuando se realizan trabajos de exeavacién. * Detectores de Tormentas Eléctricas: Equipos utiizados en Yanacancha para advertir de la proximidad de tormentas con descargas eléctricas. + Equipos de soporte y ayuda médica: Todos los equipos que utiliza el departamento médico del policlinico Yanacancha para realizar la atencién de pacientes. * Mantenimiento Preventivo Son todas aquellas actividades de mantenimiento (cambios o reparacién de elementos fisicos) a intervalos de tiempo establecides por el fabricante orientadas a garantizar el correcto funcionamiento de los equipos de deteccién durante su funcionamiento. * Mantenimiento Correctivo Mantenimiento efectuado a una equipo de deteccién cuando la averia ya se ha producido, para restablecerla a su estado operativo habitual de servicio. + Calibracién Procedimiento metrolégico y especializado que permite determinar con suficiente exactitud cudl es el valor de los errores de los instrumentos de medicién. La calibracién de los equipos de deteccién de Antamina las realizaré solo el agente autorizado por el fabricante del equipo. REGISTROS Programa Anual de Mantenimiento Preventivo y Calibracién de Equipos GSSL - SIND - FRog2 Certiticado de Calibracién de Equipos 6, REFERENCIAS Estandar DC 145 Herramientas y Equipos Norma OHSAS 18001:2007, 7. ANEXOS Ninguno Una vez impreso este documento se convierte en copia no controlada, Verticar su vigencia en intranet