2EES HED ES COPIA AUTENTICADA Copy ee “TABATA D. VIVANCO”” SECRETARIA GENERAL MINISTERIO DE ENERGIA Y MINAS “IN'STERICDE ENERGIAY MINAS . Lo. lima, 25 de abril 2017 CONSIDERANDO: Que, el articulo 1 de la Ley N* 27345, Ley de Promocién del Uso Eficiente de la Energia, deciara de interés nacional la promocién del Uso Eficiente de fa Energia para asegurar et suministro de energla, proteger el consumidor, fomentar la competitividad de la economia nacional y reducir el impacto ambiental negetivo del uso y consumo de los energeticos; asimismo, el articulo 2 de le referida Ley, sefiala que el Ministerio de Energia y Minas es la autoridad competente de! Estado para la promocién del uso eficiente de la energia;, Que, el literal b) dei numeral 6.3 del articulo 6 de| Reglamento de la Ley N° 27345, eprobado por e! Decreto Supremo N° 053-2007-EM, senala que las entidades del Sector Pablico utilizaran, para fines de iluminacién y otros usos, equipos eficientes que cumplan con las caracteristicas técnicas determinadas por el Ministerio de Energia y Minas; Que, el numeral 1.1 del articulo 1 del Decreto Supremo N* 004-2016-EM, Decreto Supremo que aprueba medidas para el uso eficiente de la energia, establece que las entidades ylo empresas pUblicas en la medida que requieran adquirir o reemplazar equipos energéticos, deben ser reemplazados o sustituidos por la tecnologia mas eficiente que exista en el mercado ‘al momento de su compra, Para tal efecto, el Ministerio de Energia y Minas, mediante Resolucién Ministerial, establece los lineamientos y/o especificaciones técnicas de las teonologias mas eficientes de equipos eneigéticos previo procedimiento de homologacion previsto en la Ley de Contrataciones del Estado; Que, asimismo, el numeral 1.2 del articulo 1 del precitado decreto supremo, sefala que los equipos energéticos que se encuentran dentro de! alcance de lo antes establecido son: lamparas, balastos para lamparas fluorescentes, aparatos de refrigeracién. calderas, motores eléciticos trifésicos asincronos o de induccién con rotor de jaula de ardilla, lavadoras, secadoras de tambor de uso doméstico, aparatos de aire acondicionado y calentadores de agua ‘Que, el articulo 17 de la Ley N° 30225, Ley de Contrataciones del Estado, modificado Por el Decreto Legislative N° 1341, establece que las Entidades del Poder Ejecutivo que formulen politicas nacionales ylo sectoriales del Estado estén facultadas a uniformizer los Fequerimientos en el ambito de sus competencias a través de un proceso de homologacion, Una vez aprobada la homologacién deben ser utlizadas por Entidades que se rijan bajo la Loy, incluyendo a tas contrataciones que no se encuentran bajo su ambito 0 que se sujeten a otro regimen legal de contratacién; . Que, el erticulo 9 del Reglamento de la Ley N° 30225, Ley de Contrataciones del Estado, aprobado por Decreto Supremo N° 350-2015-EF, sefiala que la homologacién es un Procedimiento mediante el cual las Entidades del Poder Ejecutivo que formulan politicas nracionales ylo sectoriales, establecen las caracteristicas técnicas de los bienes o servicios en general relacionados con el ambito de su competencia, priorizando aquellos que sean de adquisicion recurrente, de uso masivo por las Entidades y/o aquellos bienes y servicios identifcados como estratégicos para el sector, conforme a los lineamientas establecides por la Central de Compras Publicas - PERU COMPRAS;Que, el atticulo 10 del citado Reglamento, indica que para elaborer las fichas de homologacién debe contarse con los informes del érea especializada de la Entidad en el objeto a homologarse que evidencien su necesidad y el sustento técnico respectivo, asi como con el informe del érgano encargado de las contrataciones en donde se acredite la pluralidad de postores, de ser el caso, Asimismo, sefiala que el proyecto de ficha de homologacion debe pre publicarse en el portal institucional de la Entidad, de la Central de Compras Publicas - PERU COMPRAS y en el Sistema Electronico de Contratagiones del Estado (SEACE), por un Petiodo minimo de diez (10) dias habiles a fin de recibir comentarios, recomendaciones y observaciones sobre su contenido; que la Entidad tiene un plazo de diez (10) dias habiles pare evaluar y, de ser el caso, modificar la ficha de homologaci6n; y, que previo a la aprobacion de fa fiche de homologecién, la Central de Compras Piblicas - PERU COMPRAS debe emitir opinion favorable respecto de su contenido, conforme a los lineamientos y requisitos previstos en la Directiva que emita para estos efectos, en un plazo no mayor de quince (15) dias habiles de presentada la informacion completa por parte de la Entidad; Que, conforme 2 lo sefialado en los lterales 2). b) yn) del articulo 89 de! Reglamento de Organizacion y Funciones del Ministerio de Energia y Minas aprobado por Decreto Supremo N° 031-2007-EM y modifcado por Decreto Supremo N’ 026-2010-EM, la Direccién General de Eficiencia Energética esta facultada para proponer la politica del sector energético en concordancia con las politicas de desarrollo nacional, proponer la politica de eficiencia energética, que incluya las medidas promocioneles y reguiatorias que sean neceserias en relacion al consumo del sector piblico; y, conducir, promover ylo ejecutar las actividades encargades al Ministerio de Energia y Minas mediante la Ley N° 27345, Ley de Promocion del Uso Eficiente de la Energia y su Reglamento, en el mbito de su competencia; Que, en ese contexto, la Direccion General de Eficiencia Energética elaboré doce (12) proyectos de fichas de homologacion para luminarias de tecnologia LED, conforme a lo establecido en la Directiva N° 004-2016-PERU COMPRAS denominada “Procedimiento de Homologacién de Bienes y Servicios’, aprovada por Resolucién Jefatural N° 037-2016-PERU COMPRAS: y, el documento "I-HBS-01- Instructivo pera solicitar la opinién de PERU COMPRAS respecto a las fichas de Homologacién de Bienes y Servicios’, aprobado por el Formato de Aprobacién N° 001-2016-PERU COMPRASIJEFATURA-DSI; Que, mediante los Oficios N° 524-2016-MEM/DGEE y 525-2016-MEM/DGEE, ambos de fecna 19 de diciembre de 2076, la Direccién General de Eficiencia Energética ramite al Organismo Supervisor de las Contrataciones del Estado y a la Central de Compras Publcas PERU COMPRAS, doce (12) proyectos de fichas de homologacién para luminarias de tecnologia LED a efectos de que sean pre publicadas en sus respectivos portales insttucionales por un plaza de diez (10) dias hables Que, de otro lado, mediante el Informe N° 01-2017-MEM-OGA/LOG-PART de fecha 10 de enero de 2017, la Oficina de Logistica de! Ministerio de Energia y Minas, conciuye que para las citados proyectos de fichas de homologacién para luminarias de tecnologia LED existe pluralidad de proveedores para comercializer con el Estado; Que, asimismo, mediante el Informe N° 004-2017-MEM/DGEE/TMIP de fecha 25 de enero de 2017, el Proyecto “Transformacién del Mercado de lluminacién en el Pert" a cargo de la Direceion General de Eficiencia Energética, evidencia la necesidad y realiza el sustento tecnico pare la aprobacién de los doce (12) proyectos de fichas de homologacién para luminarias de tecnologia LED;2625320 ES COPIA AUTENTICADA este TABATA D. VIVANCO 'SECRETARIA GENERAL, MINISTERIO BE ENERGIAY MINAS MINISTERIO DE ENERGIA Y MINAS e soe . -192-2017-NEM/DM ‘Que, con Oficio N° 020-2017-MEM/DGEE de fecha 01 de febrero de 2017, la Direccién General de Eficiencia Energética solicta a la Central de Compras Publicas - PERU COMPRAS. opinién favorable respecto del contenido de los doce (12) proyectos de fichas de homologacién pera luminarias de tecnologia LED; Que, mediante Oficio N° 040-2017-PERU COMPRAS/JEFATURA-DSI de fecha 03 de marzo de 2017, la Central de Compras Publicas - PERU COMPRAS emite opinién favorable respecto de los doce (12) proyectos de fichas de homologacién para luminarias de tecnologia LED; Que, en ese sentido, conforme a los lineamientos y requisitos previstos en los precitados dispositivos legales, resulta necesario aprobar las fichas de homologacién para luminarias de tecnologia LED; De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 29158, Ley Organica de! Poder Ejecutivo, en la Ley N° 27345, Ley de Promocién del Uso Eficiente de la Energia y en su Reglamento aprobado por el Decreto Supreme N° 053-2007-EM; en la Ley N° 30225, Ley de Contrataciones del Estado y en su Regiamento aprabado por Decreto Supremo N° 380-2015- EF, en el Decreto Supremo N? 004-2016-EM, Decteto Supremo que eprueba medidas para el Uso eficiente de la energia; y, en el Reglamento de Organizacion y Funciones del Ministerio de Energia y Minas aprobado por Decreto Supremo N° 031-2007-EM; SE RESUELVE: Articulo 1.- Aprobacién de fichas de homologacién Aprobar doce (12) fichas de homologacién para luminarias de tecnologia LED, cuyas caracteristicas técnicas se encuentran en los Anexos que formen parte integrante de la presente Resolucién Ministerial, conforme al siguiente detalle: Codigo CUBSO | Equipos Descripeién Técnica | 7 39111644. | Panel LED 60x600m, luz | Luminaria LED de 60x60em, de 2 00361006 __| blanca fria ‘34W, de 23400 Lm de 6500k. 2 39111844." Panel LED 60x60em, luz | Luminaria LED de 60x600m, de = 00361005 blanca | 34W, de 23400 Lm de 400k - _ 14500 3 30117644 | Panel LED 60x60em, luz | Luminatia LED de 60x60em, de = 00361007 | caida 34W, de 23400 Lm de 270k - 300k. a 30117844 | Panel LED 60x300m, luz | Luminaria LED de 60x30em, de= 00360997 __| blancs fria ATW, de 21700 Lm, de 650k, | 30111544 | Panel LED 60x300m, liz | Luminaria LED de 60x30cm, de = 00360998 | bianca 17, de 21700 Lm, de 4000k - 4500k seri 1844 | Panel LED 60x300m, luz _| Luminarla LED de 60xa0em, de = oossos99 | calida 47, de 21700 Lm, de 270k - _ 200%. : 30177644: | Panel LED 120x60em, luz | Luminaria LED de 120x600m, de = 00361000 ‘| blanca fria 68W, de 26800 Limenes, de | 6500k,(e 3111544 | Paral LED 120x60em, luz | Luminaria LED de 120x60om, de = | 00361001 | blanca EW, de 26800 Lm, de 4000k - 450k. je e171 1544- | Paral LED 120x600, luz | Luminana LED de 120x60em, de = (00361002 | calida 68W, de 26800 Lm, de 2700k - | 300k 40 | 39TTt544- Panel LED 120x30cm, luz | Luminaria LED de 120x30cm, de = |_00361008 __| bianca ria 34W, de 23400 Lm de 6500k. 71) 39117544. | Panel LED 120x30cm, fuz | Luminaria LED de 120x30cm, de = | 00361004 | bianca 34W, de 23400 Lm de 400k - i 4500k. 72) set11S44- | Panel LED 120x30cm. fuz | Luminaria LED de 120x@00m, de 3 00361008 | calida AW, de 23400 Lm de 2700k - 300k. Articulo 2.- Publicacion Disponer Ia publicacién de la presente Resolucién Ministerial en el diario oficial El Peruano y de los Anexos sefalados en el articulo precedente en el portal institucional del Ministerio de Energia y Minas (ww.minem,qob.pe) Articulo 3. Vigencia La presente Resolucién Ministerial entra en vigencia a partir del dia siguiente de su publicacion. Registrese, comuniquese y publiquese. GonzaLo TAMAYO FLORES Ministro de Energia y Minas gs26957790 ANEXO1 FICHA DE HOMOLOGACION 1,__ CARACTERISTICAS GENERALES DEL BIEN _ Denominacién del bien Panel LED 60x60em, de =34W, de 33400 Lomenes, luz blanca fria Denominacién técnica Luminaria LED de 60x600m, de = 34W, de 23400 Lm de 650k. Unidad de medida + Unidad Descripcién general : Luminaria para interiores disefiada para adosar o empotrar, que incorpora uno 0 mas fuentes de iluminacion LED. 2,__ CARACTERISTICAS ESPECIFICAS DEL BIEN 2A. Del bien -CARAGTERISTICN - [PESEEOIIGACION a]. = RRRERENCIA TET ‘Cumplir con ta TEC 62717:2014+AMO1 establecido en el 2015 CSV Anexo D de la LED modules for general norma de la lighting - Performance |__ referencia requirements | Cumplircon io ‘Codigo Nacional de 6 establecido enia | Electricidad ~ Usiizacion fureeneeets | Subvegla2, Regia | propaga por Resoucon Sooy 020-500 del cédigo | Ministerial N° 097-2006- de la referencia MEMIDM ‘Cumplir con To ‘Cédigo Nacional de | establecido en la | Electrcidad ~ Utilizacion Frecuencia Regla 020-502 del_| aprobado por Resolucién 60 Hertz Cédigo de fa Ministerial N° 037-2006- L referencia MEM/DM Cumpiircon lo Norma UNE-EN 62722-2- establecido en el | 1:2016 Prestaciones de las eeree na Numeral 7 de la Luminarias. Parte 2-1 aa norma de la Requisitos particulares para teferencia luminarias de LED. j Cumplircon lo Norma UNE-EN 62722-2- establecido ene! | 1:2016 Prestaciones de las Fiujo tuminoso | Numeral 8.1 de la Luminetias. Parte 2-1 An norma de la Requisitos particulares para referencia luminaries de LED, ‘Cumpir conto Norma UNE-EN 62722-2- ; ; establecido en el | 1:2016 Prestaciones de las Eficacia Luminosa Numeral 8.3 de la Luminarias, Parte 2-4 im norma de la Requisitos particulares para referencia luminaries de LED. Cumpitr con lo Norma UNE-EN 62722-2- establecido en et | 1:2046 Prestaciones de las Valor gel angulo | Numeral 8.2.5 de Luminarias. Parte 2-1 deez Tanorma'dele | Requsites partculares para referencia luminaries de LED,Version Ot Cumplir con lo Norma UNE-EN 62722-2- Temperaturade | establecidoenla | 1:2046 Prestaciones de las funcionamiento | Seccion 6.2 dela Luminarias. Parte 2-1 s0°C~ 40°C s norma de la Reauisitos perticulares para referencia luminarias de LED. Cumpiir con lo TEC 62717:2014*AMDT P 2016 csv | rastr de rota | SET ey aes gel norma de la lighting ~ Performance referencia requirements Temperatura de ‘Cumplir con To ‘ANS! 78.377 A | color establecido en fa Specifications for the correlacionada ‘Seccion 4 asignada (K) wormage te Chromaticty of Solid State 6500 referencia Lighting Products Norma UNE-EN 62722-2- roiltdice ce de camel con 4:2046 Prestaciones de las ‘Color (Re) Numeral 9.3 de la Luminatias, Parte 2-1 oN norma de la Requisitos perticulares para referencia tuminarias de LED. | Campi con To NTP IEC 60508-12074 Grado de establecido en el Luminaries. Parte 1: Proteccién (P) ‘Anexo J de la Requisites Generales y | norma de la enseyos | referencia — Gumplr conlo”)Notna UNE-EN G2a2-2- Vida de la establecide en 1:2016 Prestaciones de las luminaria LED Seccién 10 de la Luminarias. Parte 2-1 > 30000h Lip norma de la Requisitos particulares para referencia luminarias de LED. SSCARACTERISTICAT | ESBECIRIGACION (7.1 ‘ Distorsién de Arménicos '$ 15% en corrionto Nota 1: Respecto del fyjo tuminoso, una Lumninaria LED de 60x60cm y = 3400 lumens equivale a una luminaria que contiene 4 fluorescentes T8 de 18W una que contiene 4 fluorescentes TS de 14W. Nota 2: El significado de Ly es el factor del mantenimiento del fiujo asignado, en el presente caso es al 70% de la vida itil n declarada por el fabricante, Nota 3; Las Normas Técnicas Peruanas NTP, las normas UNE-EN, pu luminoso. jominal o jeden ser consulladas de manera gratuita en el Centro de Informacion y Documentacion (CID) del INACAL, sito en Calle Las Camelias N° Isidro. Tel, 6408820 815 San, 2de82685360 Versién 04 2.2. Envase y/o embalaje 23. El envase y/o embalaje deberd garentizar la integridad del producto hasta su utlizacion Marcado | Rotulado Para e| marcado, cumplir con lo indicado en la Tabla 1 — Informacién del Producto de la Secoién 4 de la Norma UNE-EN 62722-2-1 Prestaciones de les Lumina Parte 2-1: Requisitos particulares para luminarias de LED. Las informaciones relativas a los parémetros especificados en la Tabla 1, deben ser propercionades por el fabricante 0 por el vendedor responsable en las hojas de Cerecteristicas del producto, en el catélogo o en ol sitio web, ‘Tabla 4 ~ Informacién del producto Ref. Parametro a |Potencia de entrada asignada (en W) b”/Cédigo Fotométrica ¢ [Flujo Tuminoso asignado Vide uti mediana asignada (A) y el factor de mantenimiento del fujo asignado asociado (x) | Valor de Fallo abrupto asignado (%) F [Codigo de mantenimiento de fujo 9 Valores de las coordenadas de cromaticidad, inicial y mantenida fh | Temperatura de color correlacionada asignada (CCT en k) 1 Yndiee de rendimiento de color asignado (CRI) [Temperatura ambiente asignada (tq) relacionada con las prestaciones de) + ja tuminaria (°C)! | ficacia urninosa asignada de una luminaita de LED (en In} 1 [Envejecimiento, sies diferente de Oh | La Temperatura de ambiente asignada o temperatura de operaciin es elranga da temperatura de funcionamiento de una luminaria 3de5ANEXO DE LA FICHA DE HOMOLOGACION CERTIFICACION 41. DE LA SELECCION En todos los procedimientos de seleccién se debera requerir fa presentacion de un certficado emitido por un erganismo de evaluacion de la conformidad nacional o del pals, de febricacién u otros paises que sean miembros firmantes del Acuerdo de Reconocimiento Multilateral (MLA) del Foro Intemacional de Acreditacion (IAF), acompafiado de une deciaracion jurada suscrita por el postor en el que se de fe de su contenido. El certificado debe descriir, por lo menos, las caracteristicas del producto, que se mencionan en la Tabla N° 4 Tabla N° 1 ~ Caracteristicas certificadas Temperatura de Funcionamiento de paneles LED Potencia de entrada Fiujo Luminoso Inicial Valor del angulo de haz | Eticacia Luminosa Factor de Potencia Mantenimiento de fiujo Tuminoso ~ Vida de la luminaria LED “Temperatura de color asianada Distorsion de Armonicos en corfiente Asimismo, el postor debera incluir en su propuesta una Deciaracién Jurada, en la que, de ser favorecido con la buena pro del procedimiento, se compromete a retirar los bienes. del lote correspondiente, eniregados a la Entidad en el marco del conirato, y a no exigir contraprestacién econémica por las unidades utiizades, en el caso que, los resultados de la verificacin de caracterfsticas de los praductos ensayados no correspondan a las especificaciones técnices ofertadas. La Entidad devolverd éstas tltimas al contratista, en el estado en que se encuentren. 2. DELA EJECUCION CONTRACTUAL En las adquisiciones, cuyos montos de contratacién por modelo de paneles LED sean mayores a veinte (20) UIT, sera necesaria realizar, durante la ejecucién contractual, una verificacién de las caracteristicas indicadas en ia TABLA N° 1, antes que la entidad cotorgue la conformidad del producto. Para tal efecto, el contratista deberé presentat los resultados de un laboratorio con método(s) acreditados(s) nacional o del pals de fabricacién u otros paises que seen miembros firmantes del Acuerdo de Reconocimiento Multtiiateral (MLA) cel Foro Internacional de Acreditacion (IAF), en el cual se verifique que los productos de la muestra del lote entregado la entidad, cumpien con tos valores indicados en la ficha de homologacién. 3. METODO DE ENSAYO EI método de ensayo y los célculos necesarios para la verificacién de tos requisites técnicos se encuentran en el siguiente cuadro: Version 01 4de5‘Tabla N° 2- Ensayos para paneles LED | Temperatura Funcionemiento det _médulo 62 UNE-EN 62722-2-1:2016 LED Potencia de entrada ; || Fluo Lurinoso inicial a4 UNE-EN 62722-2-4:2018 | — Factor de Potencia 72 1EC 62717:2014+AMD1 2015 CSV Vaior del Angulo de hez 825 UNE-EN 62722-2-1:2018 Eficacia Luminosa as UNE-EN 62722-2-1:2018 Mantenimiento del Flujo Luminoso — Vida de luminatia| neyo | IEC 62717:2014+AMD1 2015 CSV LeD Temperatura de Color | UNE-EN 62722-2-1:2016 asignada i 62 1 TEC G1000-32: 2005 + TEC 610003 Distersion de Armonices en Toga la | 2-2005/AMD2:2000 © su equivalent @ Norma NTP en &] momento de la compra Tamafios Nota 1: 4, DEL TAMANO DE LA MUESTRA El tamafo de la muestra sera de acuerdo a lo sefiatado en el numeral 11, Tabla 3 — de la muestra de la Norma UNE-EN 62722-2-1:2016 Prestaciones de las Luminarias, Parte 2-1: Requisitos particulares para luminarias de LED. Le toma de muestra del tote entregado por el contratista sera realizado por personal de la entidad contratante de manera aleatoria en un plazo no mayor a dos (2) dias habiles, contados desde el dia siguiente de producida la entrega de los bienes por parte del contratista. La responsabilidad de la seleccion de la muestra y su identiicacién correspondiente recaera en el responsable del Organo Encargado de las Contrataciones (OEC) de la entidad que contrat, Luego de ser identificadas por la entidad contratante, las muestres seran entregadas al contratista, en un plazo no mayor de dos (02) dias habiles de veneido el plazo para tomarias, con la finalidad de que sean enviadas al laboratorio can método(s) acreditados(s) nacional o del pals de fabricacion u otros paises que sean miembros finmantes del Acuerdo de Reconocimiento Mutlitateral (MLA) del Foro Internacional de Acreditacién (IAF) para los ensayos correspondientes (Tabla N° 02) a costo del contratista Versién 01 5des2685980 ANEXO II FICHA DE HOMOLOGACION 1. CARACTERISTICAS GENERALES DEL BIEN Denominacién del bien Panel LED 60x60cm, de =34W, de 23400 Ltimenes, luz bianca Denominaci6n técnica Luminaria LED de 60x60cm, de s 34W, de 23400 Lm de 4000k - 4500k. Unidad de medida Unidad Descripcién general Luminaria pera interiores disefiada para adosar 0 empotrar, que incorpora uno o mas fuentes de iluminacién LED. 2.__CARACTERISTICAS ESPECIFICAS DEL BIEN 2.4. Del bien 4 IGA | ESRRCIFICACION oe ‘Cumplir con to. TEC 62717:2014+A0 Cédigo establecido en el 2015 CSV Fotométrico Anexo D de la LED modules for general 840/359 norma de la lighting - Performance _ referencia requirements Tumpir con to CBcigo Nacional de 6 establecido en la Electricidad - Utilizacién runersion de | Subrecia 2, Regia | aprotado por Resolucion 220 020-500 del cadigo Ministerial N° 037-2006- de le referencia MEMDM y ‘Cumplir con lo Cédigo Nacional de | estabiecido enta | Electricidad - Utiizacién ! Frecuencia Regla 020-502 del aprobado par Resolucion { 60 Hertz cédigo de la Ministerial N° 037-2006- referencia MEM/DM, | umplr con to Nerina UNE-EN 62722-2- establecido en ef 1:2016 Prestaciones de las | Gereneeae Numeral 7 de ta Luminarias. Parte 2-1 Soa norma de la Requisitos particulares pare referencia ___“Tuminarias de LED. ‘Cumplir con lo Norma UNE-EN 62722-2- , establecide en et | 1:2016 Prestaciones de las Finjorumnes | Numeral 8.1 de ia Luminarias. Parte 2-1 23400 norma de la Reguisitos particulares pare L referencia luminaries de LED. ‘Cumplir con lo ‘Norma UNE-EN 62722-2- 7 establecido en el 1:2016 Prestaciones de las BhicaclaLuminosa | jmeral82dela | Luminarias. Parte 24 norma de la Requisitos particulares para _teferencia luminarias de LED. umpir con lo Norma UNE-EN 62722-2- establacido en el 1:2016 Prestaciones de las Valor gelanaulo | Numeral 82.5 de Luminarias. Parte 2-1 obo" lanorma de la Requisitos particulares para referencia luminarias de LED.Temperatura de funcionamiento 50°C ~ 440°C 5 ‘Cumplir con to establecido en la Seccion 6.2 de la norma de la referencia Norma UNE-EN 62722-2- 1:2016 Prestaciones de tas Luminarias. Parte 2-1 Requisitos particulares para luminarias de LED. Factor de Potencia ‘Cumplir con lo establecido en ta Seccién 7.2 de la TEC 62717:2014+AMD1 2015 CSV LED modules for general correlacionada 208 norma de la lighting ~ Performance referencia requirements ‘Temperatura de ‘Cumplir conto ANSI 78.37 A color establecido en la Seccién 4 de la ‘Specifications for the Chromaticty of Solid State asignada (K) norma de la Toe ‘a0 referencia Lighting Products Norrie UNEEN 62720-2- indice de este ce ane | 1:20%6 Prestaciones de las Rendimiente de Numeral 9.3 de la Luminarias, Parte 2-1 oN norma de la Requisitos particulares para | referencia luminarias de LED. ‘Cumplir con To NP TEC 60508-12074 Grado de esiablecido en el Luminarias, Parte 1: Proteceién (IP) Anexo J dela Requisttos Generales y 20 norma de la onsayos referencia Gumplit con fo Norma UNE-EN 62722-2- Vida de ta establecido en 4:2016 Prestaciones de las luminaria LED | Seccién 10 de la Luminarias, Parte 2-1 2 30000h Loy norma de la Requisitos particuleres para referencia lumingrias de LED. (EScARACTERISI \"Distorsion de Armonicos Len corriente Nota 1: Respesto del flujo luminoso, una Luminaria LED de 60x60em y 2 3400 limenes equivale a una luminaria que contiene 4 fluorescentes T8 de 18W (una que contiene 4 fluorescentes TS de 14W, Nota 2; El significado de Ly es el factor del mantenimiento del fiujo Iuminoso asignado, en el presente caso es al 70% de la vida uti! nominal o deciarada por el febricante. Nota 3: Les Normas Técnicas Peruanas NTP, las normas UNE-EN, pueden ser consulladas de manera gratuita en el Centro de Informacion y Documentacién (CID) del INACAL, sito en Calle Las Camelias N° 815 San Isidro, Tel. 6408820 Versién 01 2de52.2. 23. Envase y/o embalaje EI envase ylo embalaje debera garantizar ta integridad del producto hasta su utiizacion. Marcado / Rotulado Para el marcado, cumpiir con lo indicado en la Tabla 1 ~ Informacion del Producto de la Secclén 4 de la Norma UNE-EN 62722-2-1 Prestaciones de las Luminarias, Parte 2-1: Requisitos particulares para luminarias de LED. Las informaciones relativas a los parametros especificados en la Table 1, deben ser proporcionades por el fabricante © por el vendedor responsable en las hojas de Caracteristicas del producto, en el catalogo o en el sitio web, ‘Tabla 4 - Informacién del producto Ref. Parametro a |Potencia de entrada asignada (en W) b | Cadiga Fotométrico ¢ _|Flujo luminoso asignado ¢__|Vidauti mediana asignada (A) y el factor de mantenimiento del fujo asignado asociado (x) | Valor de Fallo abrupto asignado (%) 7 |C&digo de mantenimiento de flujo 9 Walores de las coordenadas de cromaticidad, inicial y mantenida h [Temperatura de color correlacionada asignada (OCT en K) 7 Tdi e rendimiento de color asignado (CRI) ‘emperatura ambiente asignada ((q) relacionada con las prestaciones de| fa luminaria (°C)" k | Eficacia luminosa asignada de una luminaria de LED (en ImAvy |” TEnvejecimiento, sies diferente de 0h 1. La Temperatura de ambiente asignada o teriperatura de operacion esl rango de temperatura de funcionamiento de una lurinaria. Versidn 04 3de5ANEXO DE LA FIGHA DE HOMOLOGACION CERTIFICACION 1. DELA SELECCION En todos los procedimientos de seleccién se deberd requerir la presentacién de un certificado emitido por un organismo de evaluacién de la conformidad nacional o del pais de fabricacién u otros paises que sean miembros firmantes del Acuerdo de Reconocimiento Multilateral (MLA) del Foro Intemacional de Acreditacién (IAF), acompefiado de une declaracién jurada suscrita por el postor en el que se de fe de su contenido. El certficado debe describir, por lo menos, las caractertsticas del producto, que se mencionan en la Tabia N° 4 Tabla N° 1 ~ Caracteristicas certifcadas 3c ICARACTERSHGAS Temperatura de Funcionamiento de paneles LED Potencia de entrada Flujo Lumingso Inicial ____| Valor del énqulo de haz Eficacia Luminosa_ Factor de Potencla Mantenimiento de flujo luminoso - Vida de a luminaria LED : Temperatura de color asignada Distorsién de Arménicos en corriente Asimismo, el postor debera incluir en su propuesta una Declaracion Jurada, en la que, de sser favorécido con la buena pro del procedimiento, se compromete a retirar los bienes del lote correspondiente, entregados a la Entidad en el marco del contrato, y @ no exigir contraprestacion ecandmnica por las unidades utlizadas, en el caso que, los resultados de la verificacion de caracteristicas de fos productos ensayados no correspondan a las especificaciones técnicas ofertadas. La Entidad devolverd éstas tiltimas al contratista, en el esiado en que se encuentren. DE LA EJECUCION CONTRACTUAL, En las adquisiciones, cuyos montos de contratacién por modelo de paneles LED sean mayores a veinte (20) UIT, sera necesaria realizar, durante la ejecucion contractual, una verificacién de las caracteristicas indicadas en la TABLA N° 1, antes que la entidad otorgue la conformidad del producto. Para tal efecto, el contratista deberd presentat los resultados de un laboratorio con método(s) acreditados(s) nacional o del pais de fabricacién u otras paises que sean miembros firmantes del Acuerdo de Reconocimiento Muttlateral (MLA) del Foro Interacional de Acreditacién (LAF), en el cual se verifique que los productos de la muestra del lote entregado a la entidad, cumplen con los valores indicados en la ficha de homologecién. METODO DE ENSAYO EI método de ensayo y los calculos necesarios pare la verificacion de los requisites técnicos se encuentran en el siguiente cuadro: Version 01 4de5Tabla N° 2- Ensayos para paneles LED | Funcionamiento del médulo 62 UNE-EN 62722-2-1:2016 LED Potencia de entrada 7 UNE-EN 62722-2-4.2016 Flujo Lurninoso tnictat a4 UNE-EN 62722-2-4:2018 Factor de Potencia 12 IEC 62717:2014+AMD1 2015 CSV — Valor del angulo de haz 825 UNE-EN 62722-2-4:2016 | Eficacia Luminosa as UNE-EN 62722-2-1:2016 Mantenimiento del Flujo | Luminoso ~ Vida de luminaria | Anexo | IEC 62717:2014+AMD1 2015 CSV | LED Temperatura de — Color 4 be - | geignada 62 UNE-EN 62722-2-4:2016 | TEC 61000-3-2" 2005 + IEC 6i000-3- Distorsion de Armonicos en | Toda ta 2:2008/AMD2:2009 0 su equivalente a | | i Norma NTP en el momento de la compra ‘Tamajios Nota 1 4, DEL TAMANO DE LA MUESTRA El tamafio de ia muestra seré de acuerdo a lo sefialado en el numeral 11, Tabla 3 — de la muestra de la Norma UNE-EN 62722-2-1:2016 Prestaciones de las Luminarias. Parte 2-1: Requisitos particulares para luminarias de LED. La toma de muestra del lote entregado por el contratista serd realizado por personal de la entidad contratante de manera aleatoria en un plazo no mayor a dos (2) dias hdbiles, contados desde el dia siguiente de producida la entrega de los bienes por parte det contratista, La responsabilidad de la seleccién de la muestra y su identificaci6n correspondiente recaeré en el responsable del Organo Encargado de las Contrataciones (OEC) de la entidad que contrata. Luego de ser identifcadas por la entidad contratante, las muestras serén entregadas al contratista, en un plazo no mayor de dos (02) dias habiles de vencido el plazo para tomarias, con Ia finalidad de que sean enviadas al laboratorio con método(s) acreditados(s) nacional o del pais de fabricacién u otros paises que sean miembros firmantes del Acuerdo de Reconocimiento Multilateral (MLA) del Foro Internacional de Acreditacion (IAF) para los ensayos, correspondientes (Tabla N° 02) a costo del contralsta. Version 04 5des68590 ANEXO Il FICHA DE HOMOLOGACION GARACTERISTICAS GENERALES DEL BIEN Denominacién dei bien Panel LED 80x60cm, de <34W, de 23400 Limenes, luz calida Denominacién técnica Luminaria LED de 60x60cm, de < 34W, de 23400 Lm de 270k - 300k. Unidad de medida Unidad Descripcién general Luminaria para interiores disefiada para adosar 0 empotrar, que incorpora uno 0 mas fuentes de iluminacién LED. 2.__CARACTERISTICAS ESPECIFICAS DEL BIEN 24. Del bien ‘GARACTERISTIOAY | ESPEGIECACION i ‘Cumplir con lo TEC €2717.2014+AMD1 Cédigo establecido en el 2015 CSV Fotométrico ‘Anexo D de la LED modules for general 830/359 norma de ta lighting ~ Performance referencia requirements Cumpiir con To ‘Cédigo Nacional de Tensién de establecido enta | Electricitad — Utiizacion funcionamiento | Subregia2, Regia | eprobado por Resolucién Seay 020-500 del cddigo | Ministerial N* 037-2006- | - de la referencia MEM/DM ‘Cumplircon lo Codigo Nacional de establecido enla | Electricidad — Utiizacion Frecuencia Regia 020-502 del_| aprobado por Resolucién 60 Herz cbtigo dela Ministerial N° 037-2006- referencia MEW/DM Gumplir con lo Normna UNE-EN 62722-2- establecida en el | 1:2016 Prestaciones de las, eoreraa chy Numeral 7dela | Luminarias, Parte 2-1 rada normadela | Requisitos particuleres para referencia lumminarias de LED. ‘Cumplr con to Norma UNE-EN 6272-2. ; establecido en el | 1:2016 Prestaciones de las Fido rues? | Numeral 8.1 ela Luminarias. Parte 2-1: otto norma de ta Requisitos particulares para referencia iuminerias de LED, Cunpirconio "| Noma (NE-EN 627222. , establecido en et | 1:2046 Prestaciones de fas Eficacia Luminosa Numeral 8.3 de la Luminarias. Parte 2-4 = norma de la Requisitos particulares para referencia luminarias de LEO, Cumplir con lo ‘Hamme UNE-EN 2722-2. , establecido en el :2016 Prestaciones de las Valor del angulo | Numeral 8.2.5 de Luminarias. Parte 24: | pa lanormadele | Requisites particulares para | referencia luminarias de LED.Cumpii con fo Norma UNE-EN 62722-2- Temperaturade | establacidoenla | 1.2016 Prestaciones de las, funcionamiento | Seccién 6.2 de fa Lumninarias. Parte 2-1 <0°C~#40°C s norma de la Requisitos particulares para referencia juminarias de LED. umpc con FEC 07717 2018+ANDI \ establecido en la Factor de Potencla | Seccin7.2.dela | LED modules for general > norma de la lighting ~ Performence | referencia requirements ‘Temperatura de ‘Cumplir con fo ANSI C78.377 A color establecido en fa | Specifications for the correlacionada Seccién 4 dela ssignada (kK) Senna de ia ‘Chromaticity of Solid State 2700 - 3000 referencia, Lighting Products Norma UNE-EN 62720-2- indi ‘Cumplir con lo indice de establocide en el 4:2016 Prestaciones de las Rendimientode | Nomeraiasdeia | Luminafias Parte 2-4 ort norma de la Requisitos pariculares para “ referencia luminarias de LED. Simpl conto NTP ICG 60590-1:2074 Grado de establecido en el Luminarias. Parte 1: Proteccion (P) AnexoJdele | Requistos Generales y norma dete | encayes referencia Cumpir con io ‘Norma UNEEN 62720-2- Vida de te catablesdoen | 1:2016 Prestaciones de las jJuminaria LED Seccién 10 de la Luminarias. Parte 2-1 = 30000h Lio norma de le Regquisitos particulares para Teferencia luminarias de LED. [CARACTERISTICA 7 [© ESPECIFICACION Distorsion de Armonicos ‘515% en corriente Nota 1: Respecto del fiujo fuminoso, une Luminaria LED de 60x60cm y > 3400 limenes equivale a una luminaria que contiene 4 fluorescentes T8 de 18W ‘© una que contiene 4 fiuorescentes TS de 14W. Nota 2; El significado de Lr es el factor del mantenimiento de! flujo luminoso asignado, en el presente caso es al 70% de la vida util nominal o deslarada por el fabricante. Nota: Las Normas Técnicas Peruanas NTP, las normas UNE-EN, pueden ser consutadas de manera gratuita en el Cento de Informacién y Docunentacién (CID) del INACAL, sito en Calle Las Camelias N’ 815 San Isidro, Tel. 6408820 Version 01 240522. 23. Envase ylo embalaje El envase ylo embalaje debera garantizar la integridad del producto hasta su utilizacion, Mareado / Rotulado Para e| marcado, cumplir con lo indicado en la Tabla 1 — Informacion del Producto de la Secoién 4 de la Norma UNE-EN 62722-2-1 Prestaciones de las Luminarias, Parte 2-1: Requisitos particulates para luminarias de LED. Las informaciones reletivas a los parametros especificados en la Tabla 1, deben ser proporcionados por el fabricante 0 gor el vendedor responsable en las hojes de caracteristicas del producto, en el catalogo 0 en el sitio web. ‘Tabla 4 = Informacion del producto Ref. Parametro a |Potencia de entrada asignada (en W) b | Cédiga Fotométrice © [Flujo luminoso asignado Vida til mediana asignada (H) y el factor de mantenimianto del fiujo lasignado ascciado (x) \Valor de Fallo abrupto asignado (%) fF |Cédigo de mantenimiento de flujo g Nalores de las coordenadas de cromaticidad, inicial y mantenida hh | Temperatura de color correlacionada asignada (OCT en K) i [indice de rendimiento de color asignado (CRI) | [Tetiberature ambiente asignads (i) relacionaa Gon las prastacones da la luminaria °C)" [Eficacia luminosa asignada de una lurninaria de LED (en im) _ 1 [Envejecimiento, sies diferente de Oh Version 01 1. La Temperatura de ambiente ssignada o temperatura de cporacion 6 Tago Ge temperatura de funconamiento de una luminara, Bde 5ANEXO DE LA FICHA DE HOMOLOGACION CERTIFICACION 1. DELA SELECCION En todos los procedimientos de seleccion se deberé requerir la presentacion de un cettificado emitide por un organismo de evaluacién de la conformidad nacional o del pats Ge fabricacion u otros palses que sean miembros fimmantes del Acuerdo de Reconocimiento Multilateral (MLA) del Foro Internacional de Acreditacién (IAF), acompafiado de una deciaracién jurada suscrita por el postor en el que se de fe de su contenido, El certificado debe deseribir, por lo menos, las caracteristices del producto, ‘que se mencionan en la Tabla N° 4 Tabla N° 1 ~ Caracteristicas certiicadas [EEE BEARACTERISTICAS =] ‘Temperatura de Funcionamiento de | paneles LED Potencia de entrada Flujo Luminoso Inicial Vaior del Angulo de haz Eficacia Luminosa Factor de Potencia Mantenimiento de flujo luminoso - Vide de ia lurninaria LED “Temperatura de color asignad | Distorsion de Arménicos en corfiente Asimismo, el postor debera incluir en su propuesta una Declaracion Jurada, en la que, de ser fevorecido con la buena pro del procedimiento, se compromete a retirar los bienes del lote correspondiente, entregados 2 la Entided en el marco del contreto, y a no exigir ccontraprestaclén econémica por fas unidades utlizadas, en el caso que, los resultados de la veriicacién de caracteristicas de los productos ensayados no correspondan a las especiticaciones técnicas ofertadas. La Entidad devolvera éstas titimas al contratista, en el estado en que se encuentren, 2. DELA EJECUCION CONTRACTUAL En las adquisiciones, cuyos mentos de contratecion por modelo de paneles LED sean mayores a veinte (20) UIT, seré necesaria realizar, durante la ejecucién contractual, una verficacién de las caracteristicas indicadas en la TABLA N° 4, antes que la entidad otorgue la conformdad det producto. Para tal efecto, el contratista deberd presentar los resultados de un laboratorio con método(s) acreditados(s) nacional o del pais de fabricacion u otros paises que sean miembros firmantes del Acuerdo de Reconosimiento Multilateral (MLA) del Foro Intemacionel de Acreditacién (IAF), en el cual se veriique que los productos de le muestra del lote entregado a la entidad, cumplen con los valores indicados en la ficha de homologacién. | | 3. METODO DE ENSAYO EI método de ensayo y los célculos necesarios para la verificacién de los requisitos tecnicos se encuentran en el siguiente cuadro: Version 01 adesiperatura Funcionamiento del_médulo 62 UNE-EN 62722-2-1:2018 LED Potencia de entrada 7 ‘UNE-EN 62722-2-1:2018 Flujo Luminoso Inicial at UNE-EN 62722-2-1:2018 Factor de Potencia 72 IEC 62717:2014+AMD1 2015 CSV Valor del éngulo de haz 828 UNE-EN 62722.2-1:2018 Eficacia Luminosa as UNE-EN 62722-2-1:2018 Mantenimiento del _ Flujo Luminoso — Vida de luminaris | ange | IEC 62717:2014+AMD1 2015 CSV LED Temperatura de Color at asigneda 62 UNE-EN 62722-2-1:2018 TEC 61000-3-2; 2005 + TEC 61000-3- Bitorson de Arménicas en) Toda ia 2:2005/AMD2:2009 0 su equivalente a comente Norma NTP en ef momento de la compra 4, DEL TAMANO DE LA MUESTRA. Nota + El tamafio de la muestra sera de acuerdo a lo sefialado en el numeral 11, Tabla 3 — ‘Tamafos de la muestra de la Norma UNE-EN 62722-2-1:2016 Prestaciones de las Luminarias. Parte 2-1: Requisitos particulares para luminarias de LED. La toma de muestra del lote entregado por el contratista seré realizado por personal de la entidad contratante de manera aleatoria en un plazo no mayor 2 dos (2) dias habiles, contados desde el die siguiente de producida la entrega de los bienes por parte de! contratista, La responsabilidad de la seleccion de la muestra y su identificacion correspondiente recaerd en el responsable del Organo Encargado de las Contrataciones (OEC) de fa entidad que contrata, Luego de ser identiicadas por le entidad contratante, las muestras serén entregadas al contratista, en un plazo no mayor de dos (02) dias habiles de vencido el plazo para tomaries, con la finalidad de que sean enviadas al laboratorio con método(s) acreditados(s) nacional o del pais de fabricacion u otros paises que sean miembros firmantes del Acuerdo de Reconocimiento Multilateral (MLA) del Foro Internacional de Acreditacién (IAF) para los ensayos orrespondientes (Tabla N° 02) a costo del contratista. Version 01 Sdes26857G0 ANEXO IV FICHA DE HOMOLOGAGION 4, ___ CARACTERISTICAS GENERALES DEL BIEN Denominacién del bien Panel LED G0xa0em, de =17W, de 21700 Lumenes, luz blanca frie Denominacién técnica : Luminaria LED de 60x30cm, de s 17W, de 21700 Lm, de 6600k. Unidad de medida + Unidad Descripcién general : Luminaria para interiores diseflada para adosar 0 empotrar, que incorpora uno © mas fuentes de iluminacion LED, 2. __ CARACTERISTICAS ESPECIFICAS DEL BIEN 24. Del bien [SARASTERISTICA TE: ACN TSE REERENG ‘Curmplir con lo IEC 62717:2014+AMD1 Cédigo establecido en el 2015 CSV Fotométrico ‘Anexo D de la LED modules for general 865/359 norma de la lighting ~ Performance referencia requirements ! Cumplir con To Cédigo Nacional de | ‘Tensién de establecido ena | Electricidad — Utiizacion | funcionamiento | Subregia 2, Regla | aprobado por Resolucién | Soa 020-500 del cddigo | Ministerial N° 037-2006- | delareferencia | _MEM/DM. ‘Cumplir con fo Cédigo Nacional de establecidoenia | Electricidad ~ Utlizacion Frecuencia Regla 020-502 del | aprobado por Resolucién 60 Hertz Codigo de la Ministerial N° 037-2008- | referencia MEM/DM _| ‘Cumplir con lo Norma UNE-EN 62722-2- Potencta de establacido en el | 1:2016 Prestaciones de fas | Sntrada (W) Numeral 7 de la Luminarias. Parte 2-1 ae norma de ta Requisites particulares para “referencia luminarias de LED. Cumplir con to Norma UNE-EN oe establecido en el restaciones de las Figiefumnose Numeral 8.4 de la Luminarias, Parte 2-1 fimo norma de ia Requisitos particulares para referencia luminarias de LED. ‘Cumplir con lo Worma UNE-EN 62722-2- . establecido ene! | 1:2016 Prestaciones de las Bricacia \uminosa Numeral 8.3 de la Luminarias. Parte 2-1 norma de fa Requisitos particulares para - | teferencia luminaries de LED. | Cumpiircon lo Norma UNE-EN 62722-2- | establecidoen el | 1:2016 Prestaciones de las Valor del angulo | Numeral 82.5 de Luminarias. Parte 2-1 Soo la norma dela Requisitos particulares para referencia Juminarias de LED.Versién 01 ‘Cumplir con lo Norma UNE-EN 62720-2-— | Temperatura de establecido en ja 1:2016 Prestaciones de las funcionamiento | Seccion 6.2 dela Luminarias. Parte 2-1: s0°C~+40°C s norma de la Reaquisitos particuiares para referencia = |__juminarias de LED Cumplircon lo TEC 62717-2014+AMD1 establecido en la 2015 CSV Factor de Potencia | Seccian 72 dela | LED modules for general norma de la lighting — Performance referencia requirements ‘Temperatura de Cumplircon to ANS! C78.377 A color establecido en la ‘Specifications for the correlacionada Seccién 4 de la oh * Sold 5! ‘asignada (K) norma dela | Chromaticty of Solid State 5500 teferencia_|_Lighting Products Norma UNE-EN 62722-2- is Cumptirconio | entte 8? | estabieadeen el | 12016 Prestacones de les Gotor Re) Numeral 9.3 de le Luminarias, Parte 2-1 on norma dela | Requisitos particulares para referencia |__tuminarias de LED. Cumplirconlo | NTP ICC GO590-1:2074 Grado de establecidoene! | Luminarias. Parte 4 Proteccion (iP) Anoxo J de fa Requisitos Generales y |__ referencia ensayes Gumplir con lo Norma UNE-EN 63722-3- | Vida de te establecido.en | 1:2016 Prestaciones de las. luminaria LED | Seccién 10 de la Luminarias. Parte 2-1 30000h tL | normade ia | Requistos particulares para _|__ referencia luminaries de LED. Nota 1: Nota 2: Nota 3: ESPECIICACION 2] = 15% en corriente Respesto del flujo luminoso, una Luminaria LED de 60x80cm y 21700 lamenes equivale a una luminaria que contiene 2 fluorescentes T8 de 18W ‘© una que contiene 2 fluorescentes TS de 14W. Et significado de Lip es el factor del mantenimiento del fiyjo luminoso asignado, en el presente caso es al 70% de la vida til nominal 0 Panel LED 6oxs0am, de =T7W, de 31700 Lomenes, luz blanca Luminaria LED de 60x30em, de = 17W, de 21700 Lm, de 4000k - 4500. Unidad Luminaria para interiores diseftada para edosar o empotrar, que incorpora uno 0 mas fuentes de iuminacion LED 2.___ CARACTERISTICAS ESPECIFICAS DEL BIEN 24. Delbien es Cumplrconlo | IEC 62717 2014 AO Cédigo establocdo en el 2018 OSV Fotométrico Anexo D dela LED modules for general 840/369 norma dela lighting - Performance referencia requirements ‘Cumplir con to Cédigo Nacional de estatlecdoenia | ElectededUtlvecién Tenalén de Subregla2,Regla | aprobado por Resolucin funeionamiento 220 020-500 del cddigo Ministerial N° 037-2006- dela reference ‘Cumpiir con lo establecdo on la Frecuencia Regia 020-502 del | aprobado por Resolucion Go Here téaigoce la | Ministeral "037-2008" referencia MEM/OM |" Gumptr on io | Rati UNE-EN S27 esablecdo en el reataciones de las Rotenciade | Numeral doin, | Luminaras Pate 2t rad remma dela | Requistes partcularos pora referencia luminarias de LED. Cumplir con lo Norma UNE-EN 62722-2- establoecocnl | 1:2010 Prestaclonos de las Numeral 8.1 de la Luminarias. Parte 2-1 norma dea | Requisitos parculares para L referencia luminarias de LED. [Gump soni [Noma UNESEN S272 | establecido en el Fe restaciones de las Eficacia Luminosa Nimeral ade la | Luminrie, Parte 2: norma de la Requisitos particulares para 7 - referencia luminarias de LED, ‘Cumplir con lo Norma UNE-EN 62722-2- esubioccen el | 1:2018 Prestaciones do los Valordelnaulo | Kimeciezsde | Lumiaties Pate 21 = 120° lanorma de la Requisitos particulares para { referencia luminarias de LEO.Cumplir con io Norma UNE-EN 62722-2- Temperaturade | establecido en la | 1:2016 Prestaciones de las funcionamiento | Seccion 6.2 dela Luminarias. Parte 2-1: 20°C #40°S normadels | Requisitos particulares para referencia luminarias de LED. Cumplir con to Tro gar 720 TeFAMD! | estabiecido en la Factor de Potencia Seccion 7.2 de la LED modules for general norma dela |_—_lighting - Performance referencia requirements Temperatura de | Cumplirconlo ‘ANS! 078.377 A color establecido en la . . conactonase | Saar | Sreteatons torte ‘asignada (K) norma de la romaticity of Solid State 4000-4500 | _referencia Lighting Products Cumplir con fo Norma UNE-EN 62722-2- indice de establecicoenel | 1:2018 Prestaciones de las Rendimi 7“ Numeral 8.3 dela Luminarias. Parte 2-1 6 norma de ia Requisitos particulares para referencia luminarias de LED, j ampli con Te NIP IEC 60506-42204 Grado de establecido en el Luminarias. Parte 4 Proteccién (IP) Anexo J de la Requisites Generales y | 20 norma de la ensayos i referencia y Cumpiir eon to Norma UNE-EN 62722-2- Vida de ta establecido en 1:2016 Prestaciones de las luminaria LED Seccién 10 de la Luminarias. Parte 2-4 > 30000h Lio norma de la Reguisitos particulares para feferencia juminarias de LED, cr EARACTERISTICA = iorsion do Arménicos en corriente Nota 4: Respecto det flujo luminoso, una Luminaria LED de 60x300m y 21700 lamenes equivale a una luminaria que contiene 2 fluorescentes T de 18W una que contiene 2 fluorescentes TS de 14W. Nota 2: El significado de Lio es el factor del mantenimiento del flujo luminoso asignado, en el presente caso es al 70% de la vida dtl nominal o declarada por el fabricante. Nota: Las Normas Técnicas Peruanas NTP, las normas UNE-EN, pueden ser consuitadas de manera gratuita en el Centro de Informacién y Documentacién (CID) del INACAL, sito en Calle Las Camelias N’ 815 San Isidro. Tel. 6408820 Version 01 2de52.2. Envase ylo embalaje El envase ylo embalaje debera garantizer la integridad del producto hasta su | utlizacion | 23. Marcado/ Rotulado Para el marcado, cumplit con lo indicado en la Tabla 1 ~ Informacién del Producto de la Seccién 4 de le Norma UNE-EN 62722.2-1 Prestaciones de las Luminarizs. | Parte 2-1: Requisitos particulares para luminarias de LED. | Las informaciones relativas a los parémetros especiticados en la Tabla 1, deben ser proporcionados por el fabricante o por el vendedor responsable en les hojas de caracteristicas del producto, en el catélogo o en el sitio web. Ref, Parametro | ‘a |Potencia de entrada asignada (en Wy | Son — - | Cadigo Fotométrico © |FiujoTurrinoso asignado ~~ | Vida itl madiana asignada (H) y el factor de riantenimiento del fujo Jasignado esociado (x) @_ |Walor de Fallo abrupia asignade Gs) f |Cédigo de mantenimiento de fiujo ~ “| @ Nalores de las coordenadas de eromaticidad, Iniclal y mantenida hh [Temperatura de color correlacionada asignada (CCT en k) i [indice de rendimiento de color asignado (CRI) j__ [Temperatura ambiente asignada (tq) relacionada con las prestaciones del J ta tuminaria (°0)* Eficacia luminosa asignada de una luminaria de LED (en Imi) 1 ]Envejecimient, sies diferente de 0h 1. La Temperatura de ambiente asignada o temperature de operacién es el rango de temperatura de funcionamiento de una lurinavia, Versién 04 3de5ANEXO DE LA FICHA DE HOMOLOGACION CERTIFICACION 4. DELA SELECCION En todos los procedimientos de seleccion se deberd requerir la presentacién de un certificado emitido por un organismo de evaluacién de la canformidad nacional o del pais de fabricacién u otros palses que sean miembros firmantes del Acuerdo de Reconocimiento Multilateral (MLA) del Foro Intemacional de Acreditacién (IAF), acompafiado de una deciaracién jurada suscrita por el postor en el que se de fe de su contenido. El certficado dete describir, por lo menos, las caracteristicas de! producto, ‘que se mencionan en la Tabla N? 4 Tabla N° 1 - Caracterfsticas certificadas aa (STS Temperatura de Funcionamiento de. paneles LED Potencia de entrada: Flujo Luminoso inicial Valor del Anguia de az E Luminosa Factor de Potencia Mantenimiento de flujo luminoso - Vida de la luminaria LED “Temperatura de color asignada | Distorsion de Arménicos en coriente |] Asimismo, el postor deberd inciuir en su propuesta una Declaracién Jurada, en la que, de ser favorecido con la buena pro del pracedimiento, se compromete a retir los bienes Gel lote correspondiente, entregados a la Entidad en el marco del contrato, y ano exigit contraprestacién econémica por las unidades utlizadas, en el caso que, los resultados de la verificacion de caracteristicas de los productos ensayades no correspondan a las, especificaciones tésnicas ofertadas. La Entidad devolvera éstas tiltimas al contratista, en el estado en que se encuentren. 2. DELA EJECUCION CONTRACTUAL En las adquisiciones, cuyos montos de contratacién por modelo de paneles LED sean mayores a veinte (20) UIT, sera necesaria realizar, durante la ejecucién contractual, una Verificacion de las caracteristicas indicadas en la TABLA N° 1, antes que la entidad | | otorgue la conformidad del producto, Para tal efecto, el contratista debera presentar los resultados de un laboratorio con meétodo(s} acreditados(s) nacional o del pais de fabricacion u otros paises que sean miembros fitmantes del Acuerdo de Reconocimiento Muttiiateral (MLA) del Foro internacional de Acreditacion (IAF), en el cual se verifique que los productos de la muestra del lote entregado @ la entidad, cumplen con los valores Indicades en la ficha de homologacion. 3. METODO DE ENSAYO E| método de ensayo y los célculos necesarios para la verificacién de los requisitos técnicos se encuertran en el siguiente cuadro Version 01 Ades