oath Deseriportransnecion uBio
inizz Visualizar set deciclos PM
ips Secuencia paquetes —
ine Referenc.utzacin para estrategia PM
was (Modificar plan de mantenimiento PM.
116 ‘Visualplan mantenim prev PM
a7 (Modifier poscion del plan-mnanten. PM.
18 ‘Visuallzarposicién de plan-manten. PM.
19 Resumen gréfco progr mantenimiento PM
w24 ‘Resumen progr.manten forma de lsta ow
(31 ‘Visuaizacion costes plan MT PM
aL infiadir plan simple PM
war ‘afiadir plan controlado estratégicam. PM
pas ‘Afiadic planes de manten.maitiple PM.
150 [cr.retp.pos.contrato mantenimiento PM
ier —ttteaci de material en HRuta PM.
‘ast ‘Crear aviso: Vista ampliads
tosis ‘isualzar meaida
tas2 Modifiarevso: Vista ampiada
tas3, \Viewaliaraviso: Vist ampliads
‘mor (Crear puesto de trabajo. oo
imo - ‘Moaifiar puesto de trabajo
imo ‘Visualizar puesto de trabajo
wis Referutlizaci materia
wat ‘rear aviso-MI - General
wer Moalfiaraviso-MT
wes —[Visualizaraviso mantenimiento iy
wee ‘rear aviso de averia-MiT
was crear aviso oe actividad iT t
was ‘rear solietud- MT
wer iar peticion borrado en aviso MT PM
wee Modificaravsos (pw.
iw29. : Visualizaravisos eM
iws0. Ustaaviss (varios niveles) PM
wat ‘rear orden PM.
waa 'MODIFICAR ORDEN pw |
waa ‘Visualiat orden mantenimiento PM.
wa ‘Ordeo-MI pare Avso-MT PM.
wae (rear suborden MT Pw
iwa7 Moalficar operaciones PM.
ss Mogificar érdenes PM PM
waa Visuaizar érdenes PM PM
‘wap Imprimir orden PM
wat Visualizar orden Ista components PM
iwao. Visualizar érdenes a varios niveles PM.
wat : Entrar notfcacién de 6rdenes-MT PM
waz [Notieacion global PM“coat Descriptor taneaccion
— | Wialzarnotineacion 6rdenes MT a:
INotieac6ncolecvaérdenes MT
[Anuar otiicacon de Sdenes MT
Usta de ntiieacones
Notiicar mediante lsta-operaiones
—[Winazar operaciones oe
[isualia orden MT Hstica
Modifies medidas
‘Modiicarposcones de veo I
Vilar poscone ew |
iwro [Grdenes programacon gafo compl ew
wa | niormacénesponiiidad mater ou)
ran egstrarfecturacén deta at PM
raz Anuar mputacon de actvdades — PM
iwmaPi [crear conjurno de mantenimento & [om
fase ‘Actalarcatdlogo ol
lose Vivier catilogo pM
losis Visual ctdogo PM
‘esto tater gros ebigosy cScges PM
‘zo. LguigaconColetva Automatica PM
‘202 2 Modicar Orden MT uM
[20s ‘Actualacon de Orden MT om
(ao Visualzacion de Costos Plan MT rm
[208 ~~ fhprebacin Orden it = PM
intra Diagndstico Wbricates Pw
Inf. Anis tviantes (En nes] PM
| conro Gestion MensualAnalei Lub PM
Proceso Control de Pérdidas ou
Ident, de Gasts Extraordinarios PM PM
“Teast Extaordinari PM PM
Ac. Masa de Datos Maesiros UT. PM
Gest Pleifeago Congeleo en Orden PM
Calis de Aviso Avera Pw
egularia Tipo de Plan Matz PM
‘Actua, Doc. Clase (CONTROL PEROIDAS) ™ |
Uist, Compltind Dats Maestros PM Pw
Unieaion de Materisles PM PM
Indesdores Stemicos MES Pi
mus ‘MantencinConvenio de desempeo PM
zu sta decatlogos SAP-0M PM
a estado de Proceso CO - PML ow
a3 ~ obras MT mu
is Disponibiida Fea ecdrqula) a
‘ms caluacl6n Estructura Info, 21005 PM
ime Calidad de Mantenciim PM ew
ims tect Equipoe Pu‘Descriptor ransaccion
Horas Mantenci6n Operacion
‘Cumplimiento Plan Mate
‘Redundancia de Equipos
Efectividad de Mantenimiento
‘Margen de Mantenimiento
Costo Reemplazo
‘costo unitrio de equipo
‘Actualizacion Estructura S070
‘Oferta Capacidad Puesto de Trabajo
Saldo penciente de Ordenes MT
Fectivided Mantencién V2
fectividad de Mant, (Oetalle)
INTERFAZ DE DOCUMENTO DE MEDICION.
Sako de OrdenesPM
5 Sein Orden MT (Con Prob de Aprob)
m9 ‘Ord. MP de Planes /s Ord. MP
coe Anis ubsicantes (En)
zai Inter Doc. de Medlin (En tnea)
ze Inter. Doe. de Medici 4b]
a0 | Miuaizar archive interaz
zs Actalzar Val. ase Control perde
aur Visualizar Peres PM
8 ‘Generacin automatic de Paes
03 Sepuimiento de Planes Matrices en PM
Eat Sepuminto de Equipos
253 Visual zaién de Sp00!
ass [Vevalizaesén de Planes MT
(al Tans (Selec. Clase Visual)
~ (cela de Tarifas
‘Aeualizacion de Structuras PM
‘tllzacién Madu PM
Utlizaciga de Mono de Obra
tncidencia Mantencion
DetalleNotifcaciones
Inter, Sstems sIGRl (En Job) PM
Ineidentes en Mantenimiento om |
Inter, Sistema SEAL (En Job) PM
MIS: evaluacin de costes PM
Inter Jerargua Ubic Técnicas (106) PM
‘Actualzacién de Fabricantes PM
“Visualzecién de Fabrcantes PM
a7 ‘Actualzacin de denominacion Tipe PM.
jz7a Visualizeién Denominsciones Tipo PM
‘a9 ‘Act. de Centro Costo Objeto Técnicos Pw
0 ‘Consumo materia, para Objeto Técnico PM.
zt ‘Consumo materiales por Hoja de Ruta PM‘Descriptor transaccion
Interfax SAPP - ACM (Carga HRuta)
Interfax SAP PM - ACMA (8.08) Te)
Cobras efectuados/ Cobros No efects
Homologacion de datos Dispatch - Vie
‘Comp, de Costos Ceo PM por Ejercic
Bajar Estructura de Objet0s Técnicos
:
Reeezgee‘Descriptor wansaecion
Feferencia de utlizacibn MA
ef ull. MAF: Tpos Huta (Equl) |
Redes estindar a MAF I
|Susttucion maliple MAF
Grafos estandarp.puesto de trabajo
'MAF: Utilizar documento en orden
‘MAF: Utlzacin materal en grafo
‘MAF: Utilzacién documento en grafo
Crear PEP
Crear definicén de proyecto
‘Modifiardefiniién de proyecto
Visalizardefiniion de proyecto
Crear elemento PEP
‘Modificar elemento PEP
‘Vieualzar elemento PEP
Planificacion dela estructura
Project Builder
‘Moaificar fechas extremas
‘Visualzar fechas extreras
‘Modifiar fechas de pronéstico
“vsualzar fechas de pronostico
‘Modificr fechas reales
‘Visualzar fechas ceales =
Panel de planificacin de proyectos
‘Actalizar PEP (pronéstco)
‘Visual. planificacion de estructura
Panel planifec. proyectos: modficar |
‘Visuaiz tabla plan. proyectos
Planificacion dea estructura
‘MoaifiarHeracion pare proyecto
\Visualizariveracién para proyecto
“aslo presupuesto del proyecto
Devolucin presupuesto del proyecto
‘Suplemento presupuesto del proyecto |
‘Suplemento presupuesto del proyecto
Devolucin presupuesto del proyecto
Mosificar documento de presupuesto
‘Visuaiar documento de presupuesto
-Mosificar plan de proyecto
‘isuallzar plan del proyecto
‘Modifica planifpago: Acceso
ca \Vieualiarplanif;aga: Acceso
3/33 |a|a|aa|alR|R 3|a|RDeseipirwanesccon eae
‘Proyectos Vil iquidaién PI 5
royacos: Costes reales Pl ca
LUqudacn plan: proyectos 5
| Wauidacin reat: Proyectos/Graos Ps
Lgucacin reat: Proyetos/rafos 5
‘rear PEP extindor 5
odie PEP estindar 5
Visuoliar PEP esténdar 5
opis P&P plan en pon (cect) 5
Copiar Pe? plan en plan (nial Ps
Liuidaién pan proyectos - "5
Cielo del cose de grata [os
cen normas aud: Gene.clectva [es
‘en.normas ligudacién:Gene.ind Ps
eesrutursr control de aipon. 5
‘Active ct. diponibp. proyectos °5
|Desstvar contol pn. pr. "5
PED estindar = Ps
ject informe de jeraraula = 5
| eer informe de erargula 5
‘Modtfiar informe de jeraraula 5
Visualzr informe de jerarquia os
[crear formutarap.nrorme poryecto is
‘Modif. formulae para informe proy. 8
"| Mi fermalaiop. informe proyecto 5
jecen proceso fondo informe ja. Ps
eest: Datos proyetointegrados 5
Vsualzar acuerdo precio trast. 5
eg imputacén de preco tans. 5
Visualimputacin precio rans. 95.
a 5
- 5
5
Presupvesto partindu pry. 5
Cases pan jerargula de Pl proyecto 5
| roy: Pagos real + comprometso PL °s
| ropectos: agos pin PL 5
Proyectos: Visual iquidacin P cs
Proyectos: determin cesutadosP 5
Visualzar documentos de caja PS °5
Viuaizar valores estas 5
5: vis planets eans at 8
5: vis. pln valoresestad. [5
Generar grupo de elementos PEP [5
Modivesién proyecto (imulecién) [5
Visualvesion proyecto (simulacén) 5Deseripirtanssccon lo
owar veri simulacin 5
(rear ileuio de cores del producto Ps
‘Material Info detalads = 5
‘evar recamacion Ps
— resumen reclam. Ps
Jererulaeclam 5
Mositreeamacin a s
Visualrelamacion 8
‘eear graf estar Ps
Mosier gato estindar es
Visuaizagrafoestindar °5
Visualizrctilogo textos PS Ps
‘Asigac. material > rao estandar °5
cuit Crear etaps eténdar Ps
Cr Visualizar etapa esténdar |
cua rear gato = [es
onze eatin rato Soo fecoreec|
ona Visuazr gato 5
ove Programacién rato 5
os Notiiar rao Ls
(ous. {is comp mat acceso: Grafop. pos. 5
our Notifizacéneoec. 5
ove ~ | wisuataarnotiteacion grave 6
ons ‘nuit noticalongafo 5
ons Interfase POMPS 5
cx Resumen de! proyecto [rs
jean Resumen de estructura 5
cousin Resumen de estructura de proyecto 5
cous 7 Resumen: drdenes ss
(ows Graf estindor 5
on Crear version de proyecto 8
‘own ear versin proyecto 8
oe archiver proyect -gestiin 05.
(ows Solludes de pedi para proyecto Ps
(owes Progreso proyecto (vatamind) 5
vez Progreso proyecto tratam.coletve) Ps
(cues Analisis de rogreso Ps
‘ows VisuaLinformsciénentega 5
(cwwr ‘Anat de tendencia de ito °5
[own [crear puesto de abejo 5
[cure Modicar puesto de wasja Ps
[oven isuaizar puesto de rabao Ps
(owse0 Resumen del proyecto 5
lense Resumen de esuctura Ps
lense Resumen: Defiriciones de proyecto 5
lenses Resumen: Elementos PEP 5coat ‘Descriptor taneaedion Wéduio |
(ensee Resumen: Grafos
(cus Resumen: Operaciones/elementos es
cuss Resumen: Notiiaciones Ps
(cuss Resumen: Hitos Ps
cens71 crear versin de proyecto punees Ps
(cNseS Andlisis de progreso es
Visuaizar grupo listas at material Ps
~~ [visuatzar asign-contro a unta-mat Ps
‘Visuals. materiales p.pedido Ps
~nerowsertistas mat. proyecto [es
‘Actalia elacion- rela. permit Ps
‘Visuaizar perf confguracion [os
‘visualzar lista mat, p. documento Ps
‘Visualizar grupo Ista mat documento Ps
‘Visualtraslodo recursos Ps
‘Visual. compromiso gastos Ps
Visualzaraviso: Vista simpie 7 Ps
Visuaizarimputacién manual Ps
= ‘Visualice traspaso manual ingresos Ps
Visualizartaspaso FA Ps
z ‘Moait grupos elemento PEP Ps
Visualizar grupos de elementos PEP Ps,
‘Ordenes: i presupuesto Ps
forme de ordenes varios niveles Bs
Planif-orden-chente - Ps
[MoUs Asgnacién Orciient/Mat. > Elem-PEP Ps
RKACSHOW. Visualizar segments de coste CO °5
's atk 87010203 Alas de actives fos °5
‘STAIRI87012796 __—~—s~Plandemediaas/colictudes es
's_ALR 87012805, Lista general estructuras valores Ps
's-An 87012805 Usta general estructuas valores rs]
'S_ALn 87012808 [Plan global/anual en el programa Ps
's_ALR. 87012810 Plan programe/slicitudes/medidas 5
‘S-AtR 87012812 ‘Compversiones plan progr /med./sol. °S
's_atn 87012813, ‘Comparacin plan/presup.programa es
[Scaun 7012616 Distrib. presup global en programa Ps
's_aun_s7012815 istrb.presup anual en programa [os
's-aun 87012816 Presupuesto global/anual en programa rs |
‘S-AUR_€7012017 ‘Actualz presupuestos en programa Ps
SALR_87012819 Distrbucgn presupuesto en medidas Ps
'AUR_ 87012620 Presupvesto global/enual en medidas Ps
S-AUR_87012825 Disponibildad presupuestos medidas Ps
‘S-AUR #7012826 ‘Presup medidas csp. por un.orgai. Ps
ALR 87012827 Presup.medides cp por cesponsables PS
‘S-ALR_#7012829 Dispon.presup, programa por eres. Ps
SALR_87012830 Valor esperado anval de medidas PS‘SAR 7012009
SALR_87012950
lan solictudes/Presupuesto medidas
: ‘oat ‘Descriptor traneaosion Médulo
S ALR 87012830 ‘Comprab.origen cargo actvos fos Ps
ALR 87012938 Plan globaV/anal de solicitudes 5]
‘S"ALR_€7012939 | Compar.versiones plan en requisitor Ps
-ALR_87012900, Plan invers.astos solicitudes os
S-ALR_87012941 | Plan ge solctudes y medidas [5
SUALR_87012908 Pan soictudes/Asignaco
S-AUR 67012945 Plan globa/anualdesolictud
Plan solictudes/medidas
‘SAR e7012951, Plan solictudes/Asignaéo
‘S-ALR 87013531 Costes/Seneficis/Gastos/Ingresos
‘ALR 67013532 Plan/Real/Desviecién
ALR 87013533 Plan/Real/Compr /PLrest /Asign
Sau 87013534 Plant/Plan2/Real/Comprometdo
Real en moneds AC/objeto/transaccibn 5
ALR E Pan/Real/Antcipo como gastos Ps
ALR 87013537 Detallecomprometido co
ALR 87013538 | Comparaci6n vers proyecto real/plan PS,
S_AuR 87013539 | Comparacion version proyecto plan Ps
ALR 87013540 Pronéstico PS,
‘SALR_ 87013501 ‘ic intereses por proy plan/real =
7013542 — | Reacomp /ota/plan en mon soe 60 Ps
‘AUR 87013543 Real/Plan/Desviacén abs /Des¥% Ps
‘5-AtR 87013548 ‘Comparacion real/plan/Periodo [5
‘AUR 87013545 ‘Comparacion perlodos real 5
‘sain 87013545 | Comparscién de periodes omprometde | ps |
's-atR_87012547 CComparacién periodosplan Ps
(san 97013548 Valores estadistcos/Periodos rs
'5.ALR_87013519 | Comparacionreal/plan coninterioc. =
's-a1R_87013550 ‘Cargo en mon objet/4mbito consol
‘sata 87019551 ‘argos plan mon.objeto/imbito cons.
's-nta_87013552 (Cargo/bono real
(Cargo/Abono plan — —
‘Comparacin de 2 versione plan
Resultado proyecto 7
's_aLR 87013556 Resumen de fondos
‘sain 87013557 | Presupuesto/ReaVDesviaion
‘san 67013558
Presup./Real/Compr,/PLrest /Asign
'5"atn 87013559
Presup [Distrib /Plan/Distis,
97013565
's-aLR_ 87013560 | actuaizaciones de presupuesto
7013561 ‘Control de dsponibilided ~
37013562 iesumen anu
's_aun 87013563 Estructura
's-aun_67013564 [Plan/Real/Desviacin
's_aun 47013565 ‘Margen de coberturs plan 7
~ | margen de cobertura reat
3 ala|3 a\a\a|a|a ala|a|aalalala alaSaito
T /lar/Rea Ps
'S-ALR 87013568, Resultado proyecto Ps
'S_ALR 87013569. Entrada de pedido/Cartera de pedidos Ps
's_AtR_87013570 ‘Real/Plan/Desviaciin abs /Desv 5 Ps
‘SAR 67013573, ‘[Comparacién eaV/plan/Perlodo Ps
's_aun_87013572 Resultado proyecto Ps
73 Resumen — Ps
5 ALR 87013574 ‘saldss Ps
'S_ALR 87013575, Ingresos os
'5-AUn 67013576 Resumen: Jerarqulas de proyecto 5
‘san 87013577 ‘Costes/Beneficios/Gastos/ingresos Ps
‘SAR 87013578 Plan/Real/Desviacibn zamEE Ps
‘sau 87013579, Plan/Real/Comprometide [rs]
's-AtR 87013580, ‘Objetointegracion:Real/Pan/Desv. Ps
'5_ALR 87013561 ‘Objetointepracion:Real/Pan/Compr. Ps
's_ALR 87013582 Objet integracion: Act /Acum Ps
[ScAUR 87013583 Presupuesto/Rea/Desvacion Ps
's_Aun 87013584 ~ | Presupuesto/Reai/Comprometide Ps
AUR #7013585 Plan/Real/Oeswacion Ps
'S-ALR_87013586 ‘Margen de cobertura plan eee ees.
SALR_87013567 | Margen de cobertura real za 5
S_ALR_87013588 Resultado de orden Ps
S-ALR_87013589 Objto integracin:Real/Plan/Dese. Ps
‘S.AUR_#7013590 Objet integracin:Act/Acum,/Tot. Ps
‘S-AUR #7013591 Resumen Ps
SAUR_87015065 ‘Sistinfo proy. Report marco proy. "Ps.
‘S-ALR_87015066 Sist.nfo proy. Rep marco elem.P Ps
'ALR_87015067 Sist.info proy. Report marco plan Ps
S-AUR_87015068 Siet.nfo pray. Report marco ord Ss
|S(AIR.87015069 | Sistnfo pray: Report marca grafo Ps
ALR 87015070 | Sist.nfo proy: Report marco oper. [es]
ALR_@7O1S071 Sist.info proy.: Report marco not —s |
‘SAL 87015072 stinfo prov. Report marco rel el
‘S-ALR_87015073 istinfoproy: Report marco hito Ps
S-AUR_87015074 Sist.info proy.: Report marco neces. Ps
'AIR_87015075 ‘Sstinfo proyectosReport marco MAF Ps
|S-AIR_ 97015076 ‘Sist.info roy.: Report marco comp. PS
‘S-ALR_87015077 Sist.info proy.: Report marco DocCom Ps
‘SALR_87015078 ‘Sist.info proy.: Report marco DocCom Ps
SSAIR_87015124 ‘Anis de progreso Ps
SAUR_87015125 ‘Andis de progreso detalle 5
AUR 87100185 ‘Costs reales p/mesejercicio actual Ps
‘S-AUR_#7300186 ‘Costes plan por mes ejecicio actual Ps
'AUR_87100187 ‘Comprometido p/mes eercicio actual PS
‘S-AUR 87300188 ‘Costes reales acumulados eceee [acer
‘S|AUR_ 7100188 Real/Plan serie cronolégica PsDescriptor transaecion
[Reporte cere de mes
Mantenedor
Ned
‘Aik s7i00190 Fian/RealfBesv proyecto ycespons "5
‘Sauk s7100192 Ingresos/saldas de un ejeriio 5
's-P00, 07000079 ‘Orden: Detalle de Hauidacion 7 5
‘0177000002 Real x Period ves 30 ts
‘0177000003, Reporte Mont
'-01_77000008 Reporte Monitor?
{0177000005 eal
{0177000006 Pres/ReafComp
7e00007 Monitor 3 Costas paneados Seer
{00177000008 Resumen GEP de Proyecto :
'-001_77000008 Resumen Anual de Proyecto "5
'01_7700051, CCOMPARACION PLAN-REAL ANUAL Y MENSUA 5
{0177000052 VALOR GANADO 7 S
0377000053 Costs Rests eri en Curso *S
ize100 Consula, FSCO a
{cio [ne para interte 5
izcio2 consita,RPSCO. 5
izcios “Transaceibn Reports Proyecto ENMS 5
fzc108 ‘Mantenedor Proyectos de Gestion. s
izcio7 CARTERA CORPORATIVAPPTO V/S REAL s
‘zcu10 Intrae SSCI- nd. Fnancieros |
iecuna IntcanSSCI- nd. ToP 0s
5
dicadores de proyectos
Interfax SSC- Avance Fico
Interfaz SCI Hitos
InterFaz SSCI-Costos
Interfae SSCI- Maestro Proyectos
Interfz SSCI- Plan de Costos
[visuaizar archivo interfaz
‘Contabizs. imp. pagos al exten)
Costor de Proyectos
Distribueién de Costs Panifiads
‘Costos Plan y Reales para Proyectos
Interfaces bajada de datos mae_opera
“erfacesbajada de dats det
Interfaces bojade de datos GRAFOS
Interfaces baad de datos GRA VERS!
Interfaces Balada de datos PEP.
Interfaces bajada de datos PEP VERSI
Interfaces bajada de datos PROYECTO
Interfaces bejada de detos PROY VERS
Interfaces bajada de datos COSTPLAN
w
Interfaz e Control Programa lovers
Interfax de contol COSTOS REALES
Intertaz de contea Desert nae]
nea INTERFAZ DF CONTROL COSTOS COMPROMET 5
229 INTERFAZ DE CONTROL PRESUPUESTO INV. 5
2c30 INTERFAZ DE CONTROL RESPONSAALES 5
zea INTERFAZ DE CONTROL SOLICTANTE. 5
ea2 INTERFAZ DE CONTROL OMVSION 5
2a? [MENU CARGA MASIVA FSICO/EINANCERO | S|
zo REPORT VERSION DE PROYECTO 5
zea ~ | REBORT VERSION PROYECTO X FASES Ps
7036 | V. ROF. DATOS ACTUALES X MONEDA 5
(ea? Reporte de Pedidos Vista [es
wae "| STOCK OF MaTERIALES [rs
29 EPORTEsop/escel 5 |
2c10 5 RESUMEN COSTOS PLAN 5
wat AIADA HISTORICO PR
eae ESUMEM MONTOS PRESUPUESTARIOS 5
‘cas ‘Sumarzaci por fo y mes. *
04s ~~ esumenavance Pian : *s
eas jada de dtosNstoricosvapch en *s
facer Salada de datos rex. programado plan °.
oe report de pedis ste 2 °s.
a9 INT, DE CONTROL COSTOS PLAN_APER_VER S
{eso | ngreso Masivo Dato Elem PEP s
est [Avance Fisico Proyectos (Real 75
isa ‘Avance Fico de Proyetot "5
bes Balada Posciones Programa inversion |
isa [Documentos Asociss Proyectos 5
css ‘etal datos vprhi campo right 5
‘sé EAIADA DE DATOS PEP INVERSION 5
ies? ~[aAADA DE DATOS EP IW, ACOTADO FEC) S
Reporte del Browser de la 2ps_rankin Toes]
Rang rank Prog de veri, 5
p28 modifica pri de proyecto |
SERVICIOS 9/PM. rs
Reports de Informe reeparado x2C79) 5
-Alaliacin Campos Usuarios s
: Avance Fs Proyectos (Pian = |
si ‘Avance Fo (Bath Output = os
Satchinput act campos de Uswa7T——| es
Batch npr sco. cars
atch Output avance Francine 5.
- atch Input Fianciero 05.
roy. pec. con Conroe Arociadae os.
ei Consus R500 a s
Reporte de lnv/O#f[ B/CR] 5
‘Actuazacon de Tablas de PS. 5
[ecu programa ziorps = 5cd ‘Deserptor raneacsion ‘Wédsio
as ae Ps,wva3 7 Uierecin de pees pfeturacon Mt
aos Crearpecisode cients su
\va02 - ‘Modificar pedido de cliente - sw
no Vsvalzar pedi de cente sM
va0s Lista de pedis sM
wars Vavalza oferta SM
van Crear pede aero SM
vaa ‘Modifica peo aberto sM
van z volar pedo abit sM
veo. cresetacira ea
veo Modifies fecrs sM
e083 Vilar facture sM
x00 Crear deudor (central) aw
002 Modifica deur (entra) sM
5003 Wit decor (entra sM
2 Z0TE_IMPRESORA_O | Tabla Facturador/imoresora sM
2s 25F006n 0 iL Contsb/Mod. Fata Msceliness sh
2519018 0 1 ACTUALIZACION FACTURAS MISCELAN su
2s zsncoion_0 Filan Fctra Pov. aros An cM
25 25RvOI0R_0 Intorme DevdoresParteuares SM
sit Disparedor obs ier Sev Ba) su
Ba Interaces Permanentes(Dsparacor) SM
zs Interac Prmanentes SM
sis feck. Autom, Ser, 8805 sh
2sis Imprestn stomata Fact (Sev 8) SM
ka Beja dtos de Fctros Misceaness “sw
cast - ‘Control Facturas SD-MiISC (Modif) sw
bia Control FacurasSO-MISC (Visual) SM
iia Control de Facts Nols (0-MIS0) sM
sta Control de Farrel (50-MiSC) 5M
sma ‘et. Cote Factores (Ventas Mic) SM
"sn c.5L Fectures Nees (Ventas Misc sw
"ve ada de Chentes Msolneos stcoat ‘Descriptor taneaecion
‘Tatar interocutor comercial
~ | Evaluscién interme /funcintern. T
‘valuacion datos de interlocutor
Evalrelacsentre interocs.
Crear intermediaia fnanciero
‘Modifica intermfinan.
Visalizarinterm finan,
~ | moaitiner comercial c datos pret
‘Contabilzar entrada de pasos
a aa|s 3/a|a alae
53 TF contabizar sta pages
58 ago can impresiin
reer — Visuatzsolcitud page
Ubeo de caja
ran Contabliarsalida pagos 7
raza (Pago con impeesion
ois Imprimir cheque p.documento de pag0
ozs Misualzr la elecucon de pago
raze [Actualizarconfg.pragrama pogae
fren ‘Visuaizar info cheques r
ircw2 ‘Visuaizar cheques p documento pago
rows “Anula Eoeeeeenfe |
iron ‘Renumerar cheques
cS *dCrearinto cheques) TR
(Moifiar info de cheques /cobrar
‘anular pago mediante cheque [—
nvataae cheque emitido SoeeEEeeeet
intervales de ndmevos de cheque
‘Moaifiarasignacin cheque/pago
‘Cheques pendientes
eg.totales gestisn de tesoreria
Datos de tezoreris a documento Fl
‘rata avsos de pos.tesoreria
br diario de partiéas plait
Pos. de tesoreria
[Previsién de iquidez
Diario de avisos
Crear bones
‘Modifier banco
Visualizar banco
[Moai bancos propis/ctas.banceias
LUstas simulacién posein del Debe
LUstas revision poscién en el Debe
= ‘rear otros contratos de préstamo =
Borrar otro contrato de préstamo
alalalalalalalalabeset taeaccion
sv Pagar oto contato de préstamo 7
rao Combi restos planicacibn ™
Fast Presta: Andis. ™ |
ew Greapréstmo TR
FNENALG Crear prétamo general ce
fc A Compromiso total i
iva Contobizaién automata Tt
vs —~Teontsbiz autores individual 1%
va ‘Média de anulacion de préstamo 1*
fae Estadstice neva operacén TR
Fo Préstamo: Oisro conable TR
NR ‘olucdn de la carter: NUEVA 1.
ie Lista de totals y de sados = TR
va {trate de cuenta 1
NR lisa MP Th
NRA Perlodiiacin otros Th
vc : Anulacinpetodieadones 7 1a
NR ‘nuloiénperiodfeaién temporal 7a
nse Hoje de datos maestcos TR
vt Resumen total préstamos, 7
ww ~ Meaiiar contrat See 1
ws Viualiar contrat TH
TR. 00 TR Tratamiento eelecivo —_
FTR_ALERT Oper financiers: Monitor alerts —T=n
FTR_CREATE Crear una operacén(T-TM) m:
Fie_eor ~~ Featar una operaiénTesoreria ™
va |
rec 7H
cat 1"
AUR A7000555 a
UALR B7012119, ‘Gestion benearia de cobro de cheques 7:
UALR 87016407 Tesorei: Dale oper financiers, i
SIAIR-BTOISI1 [LO Conabida de sattos avo)
UALR 97015162 [10 contabiidad de sldospasivo ac]
SIAIR-A7O1Sis9 | Ustasados moneda visualzacgn TR
SUAIR 87015150 List seldos moneda posiiin TR
UALR a701Si92 Usta posicones Debe Simul TR
‘AIR 97015202 Diario: Operacones con Nujos caja TR
UALR 87015205. Tesora Plan pogo TR
SUAUR 87015236 fesumen contablracion ah
UALR #7015218, Diario contabie = = aR
S-AIR87015220 “Tesora Dario oper fnanciera ar
SAR 87015226, Dari: Operaones con fos ca TR
‘SA avoisz26 “Tesora: Plan pogo TR
‘UALR 97015252 ‘fesumen coniablzacion Th
SUAUR_ #7015239, “Tesorerl: Dao oper fnancera TR‘Deveriptor waneaecion
ScAIne7015256 | Diao contbie
tabilizacion
ccaducidad
a
7A
77
Scaun_s70see12 unt sad ita a
ALR 87088613 MM Resumen de stocks 7.
ALR 27000617 Mone cad de iompe 78
S-ALn_87000619 TH ta igrses etna 7k
Sau srioor0s TO Salo prstamo de pagarés — =
S-AUR-87100176 Tresor: mada resumen come. 7"
P59 «1000089 Une eplacn de anes 7.
p09 _s1000101 "negate de cheques 7
Seo :000102 Interalos de nmeros de cheque 7"
STanT-AePORT iar un ep 7
‘a8 Talia conabacones 7%
Tanz Anuar ontablzadones ==
083 Anuar ontblzecones manualnente 7h
"one Periain 7
05 Ano eredicaciin 7m
‘a8 [Naltech dave 7h
Taco [esters Doe nd perones 1*
Tn Aeusiar st Perman datos pago 7"
Taio Wins dstoede page 77
Tale Acvaliar atoriacén m
ToD sata avtoriaion 7"
na Aeaar movirients deveados P Ta
Taiz — [times prefiados doc modifcacén 7
Tals Tes refs: resumen 77
hake Tesora: verlyolunen conten 1"
Ten aro operas ee 7"
— Pande page aR
"os Verdier open t
Diao: Operacones con Tj caja rn
- Crear dep pt 78
Moddep aliio 1
: Visa. drere 3 ps0 7%
Fromogar depssito 9p me
Ade par fo 1
= storia nla : 1K
= Entrrpiacepsnpifo mR
Fas Wal epson prey : ol
frat Meret poscones fexbie m
foo Cresrinswureto pe inerés OTE 7"
Foo Media inet ipo ners OTe mt
foos Misualaarnstsio interés OTC Tt
Foot Uigaiaristetp interés OTC 7
Hoos farmer ptr OTE 7
few tear vrei 77‘Coat Deserptor enasssion “Médle
‘TeMi0 Fir, contab.oanaar operaciones = TR
‘emia Lista movimiento ledger Tesorera Th
‘temo = Diario ontabie oe
a Entrada répie de divas al contado 1
3 Visual. operaién divas 7 =|
‘x01 ‘Registro opercontaoyplaz0 = TR
‘x02 Mocificar oper visas [8
“x04 ‘euler opersion TR
maa rdroga ea base anterior TR
m2 Back fice entiipado TR
02 sta vencim oper dvs a plato ™ |
13 Resumen contabilzacién TR
06 Histrial oper dvsas a |
Zsa [EXTRACCION MOVIM. BANCARIOS PARA Fax aR
277 Mant Tabla de Banco pare Ventas Tm
ak Envi de emala proveedores [tr
zn ‘GENERAR INFORMACION 1DD (ZFINOBR) oR
zriRio0i Reportes de Deuca TR
zrrmo02 Tabla de Caleuio Te
‘zrtm.o03 ‘alesloimpuesto Aicional Céditos nm)
(zinc Informe Impueste Adiciona Creditor TR
‘zetm.005 Cambio mtexmedario TR
‘zetarwot eportes nw. en Mercado de Dinero 8
“zetarwor eportes de Operacones de OWsas mr
ZzeTRTM03 | Reports de Opeaciones Forward mR
ZeTRTWOK | Papeleta Comprobante de inveriones TR
ZeTaTW0s Papeleta Comprobante de Divisae R
ZeTRTW05 Cargo Valves Ceticados por .C Tk
erRTwo7 Ingres PapelesValoriados 6.c. TR
zeTRTW08 Modifica Tuas Valor de Resp : mR
zrTRTWn0 | Emison Cartas de Confrmacion V8. mR
zetRrW20 Men Gener! Inversion Stranjers TR
zrrRTw2 Registro Mont a invert cc
zrtarwzz Registro Cot. 2 Op. Bacarios TR
zrtRrw2s ‘Generacin de FAX a operador Banca 7%
zrtnrwza Note interna 8
zetRTW2s ‘Carga deta op. para estaditeas [—"
ZrtRrw2s [sta dette operaciones inv. mR
zetnrw27 ~~ staistea Mensa de iv. Ex ™ |
zetRTwzs Estadistis Anal de lv. Ext. TR
zetRrw29 Estadistes Anus de montos inv Bane TR
ZFTRTH30 ‘Cuaéro de Cotnacionas 3 TR
7491 ‘cuenta general