eaten, REGISTRO PUBLICO DE MINERIA CENTRO DE DOCUMENTACION rcistRO PURI CODE MINER thy ANTERIOR ALDLEGID WS nite 05.680414-Z-04 NOMBRE\DEL DERECHO MINERO NOULFO G41 BQ EX - JEFATURA [ _ Coze0 ‘| PARTIDA PADRON a byel PUBLICO DE MINERIA INTERIOR AL DLEG. 108, jt fn oe CONCESIONES: FERROBAMBA, CHARCAS, CHALCOBAMBA y SULFOBAMBA EX-JRM : CUZCO RBOISTRO PUBLICO DR WINER: oer RPM-OCM-AL. Sefior Mediante Resolucién Directoral No. *143*92-EMADGM,~de fecha 30 de julio de 1992, se aprueba)la adettacién de las concesiones mineras CHALCOBAMBA - FERROBAMBA,coneuna extensién de 31,798, en cuatro concesiores: mineras denominadas FERROBAMBA, con 400 hectareas, @HABCOBAMBR,* cor 600 hectdreas, CHARCAS, con 400 hect4reas, y,..SULFOBAMBA, con’ 400 hectéreas de extension respectivamente; aprobandose ‘el “titulo de las mismas a favor de EMPRESA MINERA DEL “PERU S-®. y,-la renuncia de 29,998 hectareas de las concesidn@s minerd@s wateria de la Resolucién Directoral No. 143-91-EM/DGM, las “que\seran publicadas de libre denunciabilidad. Resoludién debidamente consentida Siendo necesarij0> indéBendfzar los derechos _mineros FERROBAMBA, CHALOBAMBA, CHARCAS y SULFOBAMBA para tramitarlos individualmente, oy de opinién que se forme los expedientes de los derechos ( mineros \antés sefialados, para lo cual debe expedirse cOpievcertificada del Decreto Supremo 024-77-EM/DGM, de fecha 25\d8 agost> d&/1977; escrito No. 878649, de fecha 16 de diciembre de 1991;(Resolucién Directoral No. 143-91-EM/DGM, de fecha 20 de“aiciembre de 1991; Resolucién Directoral No. 143-92-EM/DGM, Ode fecha 30 de julio de 1992; Resolucién Jefatural No.453°93-RPM, de fecha 15 de diciembre de 1993, y de su conseitinfento; Resolucién Jefatural No. 2937-94-RPM, de fecha 13.¢de junio de 1994; Resolucién Jefatural No. 2801-94- RPM, défecha 10 de junio de 1994; Resolucién de fecha 27 de setiembre de 1994; Resoluci6én No. 120-95-EM/CM, de fecha 17 de marzo de 1995 del Consejo de Minera; Oficio No. 1156-95-EM/CM, de fecha 26 de abril de 1995; y Constancia de Consentimiento de la Resolucién Directoral No. 143-92-EM/DGM. Lima, 4 de setiembre de 1998. wanro\cackRES: TRO De. CASAS "abogace Jefe de Grupo D.l. 109-Ley Catestro Registro Publico de Mineria Registro Piblico de Mineriarina, 99 SET. 1998 De acuerdo con el Informe que antecede: FORMESE el expediente de los derechos mineros FERROBAMBA, CHALCOBAMBA, CHARCAS y SULFOBAMBA; para lo cual EXPIDASE copias certificadas del Decreto Supremo 024-77-EM/DCM, de fecha 25 de agosto de 1977; escrito No. 878649, de fecha 16 de diciembre de 1991; Resolucién Directoral No. 143-91-5M/DGM, de fecha 20 de diciembre de 1991; Resolucién Directoral No. 143-92-EM/DGM)\ “de fecha 30 de julio de 1992; Resolucién Jefatural No. 453-93°RPM, de fecha 15 de diciembre de 1993, y de si\\consentimzento; Resolucién Jefatural No. 2937-94-RPM, de feéha/13 de Gunie de 1994; Resolucién Jefatural No. 2801-94-RPM) ‘de fetha,lo de junio de 1994; Resolucién de fecha 27 Ga setiembre de 199. Resolucién No. 120-95-EM/CM, de fecha {7\dé marzo de~1995 del Consejo de Mineria; Oficio No, 1156-95-EM/CM, “de fecha 26 de abril de 1995; y Constancia de Cons@ntimientg de da Resolucién Directoral No. 143-92-EM/DGM. Br. LUTS.PANTZO URIARTE Bteme\\ de a Offteing de Concesiones Mineras REGISTRO EUBLICO DE MINERTA ¢.C. FERROBAMBA, CHALCOBAMBA, CHARCAS, SULFOBAMBA y AREA DE INFLUENCIA DE LAS UNIDADES ECONOMICAS ADMINISTRATIVAS FERROBAMBA Y¥ CHALCOBAMBA. Eee ee BASE DE DATOS Oficina de MantenimienteaE WoRin 6 Fonts. a CNSIPERANDO: nv Que, Ia Empresa Mifigra. de| Periij ean-fecha 02 da Maya. de 1977, 50 licita al Poder Ejecutive s¢ sonetituya Parechos Eépecicles del Fatade an une exten sién de 309.4 Km?2, ubicage en parte delay qistritos de Tambekamba'y Foy! lurqui de la provincia de Cotabambos y de lag distrites de San Antonio,’ Progrejo Huaye .. Hlati de lo provincia de.Grav, del departamenta de Apurfmac, jurisdigcién de Ia Jefatura Regional deMineria del Cures ee Qub/onforme: nda memoria deseriptiva y el erpquis respectivo que ecompena alld sBlicitud referida, el drea se encuentra precisodo-en g| terreno por Jas siguientes coordenades geogréfleas + : longitud@este’ de 7291440" - a 72828! 00" Jatitud Sur de 14800" 00" ag 14e 7100" 7 ite, de pcuerda con e} jncisa ¢) dal artigule 29° del Decreto’ Ley 18880}, Ley‘General de Minerfa, el Poder Ejecutivo tiene facultad para decretar - Gregs'defeserva nacianal en las que no se ofergortin concesiones ; . ” \ serva nacional y concesianes ceducas, agf como su astgnacién a la Empresa Mine= q _ Je del Perd . . . \ Que, de conformidad’con Jo dispyesta en el inciso d) 29° de la Ley, procede const{tuir Derechps Especiales del Estado. sobr Con Ia opinién favorable de fa Direccién General de Mineria ; DECRETA ; Articula 1° .- Declérese Area de Reserva Nacional, la'exten sin de 309.4 Kmd., que-se ubican xn los distritos de Tambobamba y Coyllurqui = ce la provincia de Cotabombes y de fos distritas de San Antonio, Progreso y meee listi de fs provincia de Grau, del departamenty de Apurimae, jurisdiceién de Te 03 SET. 1998 CERTIFICO : Que tsp 1 copie correspon ania eneere Tice oer cee er eens poneeia te EMMA Mal FERNANDEZ MENDOZ# fotocoziatte. Jefatura Regional ce / tinerfa del Cuzco, cuyg ubic te considerativa de e.je Decreto Supremo, A Ji2°.- Ganstiniyasa Perechg Especial] del fstado , sobre dreo de Reserva Kacignal a que se reffere el articule, anterior y sobre les concesion caducas que se encvéptren dentro de Ia referlde drea, bajo la denominacisn de Are de Influencja de las Qnidades Eeondmices ental ias Ferrobamba y Chaleobamt SF. - Asignese ef Derechs Especial del Estado que se cc Secreta Supremo ola Empresa M; rere. del Pert, Aranagrfbave tituye en el pres uj inerfa, pare los fines serrespondl antes 7 é Registro PUblico ce (a, Cosa da Gobjere ; n'tinditg ia yelinticinee digs del n eclentas setentisiats DE Eni” €F ARTURD 4 TOM OL TOLLA ‘jaigira oe Biaorgls y stiaas corertoola cetrcd sor t S See 7 Oe eg kdgiowal de Mines nt deta uxi-t 7 FOURGION ao » 6 de Setiembre de 1977 .~Sud Lima, 6 ae Setiembre de 1977 Traserito a: ed DERECOTON GENERAL pe wyets CHL? ” CONCESTONES 7 PISCALIZACION MINERA 7 PROMO! ASESORIA LEGAL ” TwONTCA Ou, PADRON MINERO~ /4 UNIDAD ADMINIETR«TIVA SR, LUIA PERES CHAVEZ PABLO REPDIS V. / <) Ww) REGISPHO PUBLICO Hae Z EMPRESA MINERA DEL YEU erae)Monpeaguao # 22z Vara. 40 Avd. leverry ~ Lima-17 Oficina Regional de wiWerla aelcusco f/ y DIVISION INVENTARTOS '¥ RVALUACION DE_REOURBOS: w LagaL — * TEONTCA JO;AT Ly Vos C tides PAORON MINERO cpilacfecha se hizo Ja anotaclén ow 4° Padrén correspondiense. . Cink de, eer oa x de 197.7. CERTIFICQ : Que ta presente .as copia fie! del documento original: 03 SET. 1998 32 1-37 (2 EMMA wat wie ANE dean fl a MARIPEA rennanisy scsvore PUBLICO DE MINERIA0 PUBLICO DE ‘NUMEROS FOUAGION AND Empresa Minera del Peri S.A., cof L.Ty 29986901, con domicilio en Jr. Bexnae- do Monteagudo 222, Magdalena del Mer, Lima, debidamente (mepresentada,” por su Gerente General Ing. Walter Sanchez Espinoza, con «Pb, 'NO 09295383) L.7. Ne 651855 f TAM. No 22309245, segin poder inscritd\a’ fojas 24047 del Regis~ tro Pibliddide Mineria, acti. digo: Que, 1a Empresa Minera del Pert S.A., es bitllar devlos.D-E.E. dencminados Area Chalcobamba-Ferrobamba, Julia, Sulfébaba 1, Barbara, Camino Largo, Caro- lina, Ferrobamba, Ferrobamba N° 4, Jagelita, Kumncito; Ndciones Unidas, Pena -- Verde, ‘Tesoro, Betty, Cabeceras, Charta 1, Condor) Coppabanba I, Coppabamba II Rocot, Totoral, con 31,798 Hectaréas, “Ubicadas) en dos distritos de Tenbobanba Coyllurqui, San’Antonio, Progresoly Huayllatiy provincia de Cotabanbas y Grau, Gepartamento de Apurimac, pertendeiente 71a Vefatura Regional de Mineria Gel Cuzco, los mismos que fueroh asignadés per’ Decreto Supremo N° 009-72-EM/ — DGM de fecha 19 de Enero 481972, Decreto,Subreno NO 010-72-EM/DGM de fecha 19 Ge Enero de 1972 y Decpete Supremo .N@ 024°77-EM/D@i, de fecha 25 Agosto 1977. Al emparo de lo diSpiésto pomla Primera Disposicién Transitoria de la Ley Ge Promocién de Inversiones efvel Séctor Minero, aprobado por Decreto legisla- tivo NO 708, olicito la,Gonversién de los Derechos Especiales del Estado mencionados al “RéGimen,dé Concesiones Mineras, de acuerdo a la siguiente conformacién: CONCESION HAS. DISTRITO PROVINCIA DPTO. REGION Area FerrobanBa> 309940 “ ‘Tarbobanba, Cotabambas Apurimac Inca Chalcobantza Coyllurqui’ y Grau + * Cotabanbas Julia 22 Huayllati = Grau apurimac Inca Sulfobamtbe 1 25° Huayllati Grau“ Apurimac Inca Barbara 26 © Tambobaroa —Cotabambas. Apurimac Inca Camino Largo 15 ‘Terbobanba-Cotabanbas Aur imac Inca Carolina 60 Tarbobarba © Cotabambas Apurimac Inca Ferrobanba 120 Tarbobanba tabarbas Apurimac Inca Ferrobamba 4 36 Tambobarba © Cotabambas Apurimac Inca Jancita 08 © Tambobarba © Cotabambas_ Apurmac Inca Kurncito 28 Tarbobarba © Cotabanbas Apurimac Inca oy Naciones Unidas 24 © Tambobarba —Cotabanbas_apurimec Inca get presente ©8 2 Que la GERTIFICR ato original. popia fie def docume 0.3 SET. 199° Cues a want ina de Concesiones Mineras - Sesevraicuara LETRAS “INS : oq BERNARDO MONTEAGUOE 222 tt ASE ona, env erase casues neersISTRO PUBLICO DE MINERIA en Sea ; 13.211.277/92 §; Seen fagina —_2 = olfesaczs — FOLIGION AND — CONCESION HAS. DISTRITO PROVINCIA DPIO. REGION Pefa Verte 92 Tenbobamba Cotabanbas = Apurimac Inca ‘Tesoro 5 Tambobanba Cotabanbas = Apurimac Inca Betty 36 Tambobanba Cotabanbas. — Apurimac Inca Cabeceras 91 Tambobanba Cotabenbas = Aur imac Inca! Charca 1 60 Tambobanba Cotabanbas. © Apurimac Inca Condor 20 Tambobarba Cotabambas —Aptinimac Thea Coppabarba 1 15 Tambobarba Cotabarbas _ Apuirifiac Inca Coppabarba TL 40 ‘Tambobarba Cotabambas_ ¢Abubimac. Thea Rocoto 2 Tambobarba Cotabambas’ \ Apurimac’ Inca Totoral 44 ‘Tabobamba Cotabambas\\’ Apurimee Inca Pido a usted admitir la presente solicifild)Y aprobat’ la? tonversién de los Derechos Especiales del Estado, materia(d@l \ Becreto Supfemo N° 009-72-EM/DaM, D.S. N@ 010~72-EM/DGM y D.S. NO 024-77<2M/DGM, _a-Conéesiones Mineras, para el efecto, se adjunte el plano de uticagién, ficha técnica y Decretos Supremos de Asignacién. hima, & 3 > suLFosaMsa de “\2Dnectéreas EW & BARBARA de 26 hectareas 9 § ie CAMINO LARGO ey” 15 bectéreas 2 g CAROLINA ae 60-Kecrfreas GD e FERROBANBA de 120'hectaress gg § Fa FERROBANBA 4 de \36.nettéreas ~ = SaNCITA ae @nectareas 9 FZ - KURNCTT0 de) 628 hectéreas 3 QB NACIONES UNEDKS We O24 hectareas O 8 5 Pala VERDE ae (OL hectreas w= OB ‘TESORO @e 15 nectéreas 3 2 : Berry de 16 hectares QO _ 3 CABECERRS ae S1hectéreaa 2S H iF ~ ee agers TEES | OO je Fier del documento e Mies + ft ogi — < an FOUACION ARO Rscleciin Grisctoad ebclova sin et ura A gaa ro ina, 3.0 JUL, 1992, VISTA : La solicitud No.'880271 de fecha 27.02.92, pégeenta 4 por ia Eupresa Minera del Perfiis.A. MINERO PERU S.A., por 1a que soli~ cita 1a adecuacién de las concesiones mineras "CHAMUOBAMBA y FERROBAMEA” 2 coordenadas U.T.M. y formula remuncia de las d#eay”excedentes, en ade- cuacién a las nornas de le Ley General de Minefia, Texto, Unite, Grdenado aprobado mediante D.S. No. 014-92-1 CONSLDERANDO + Que, la Empresa Minera Gel Pera S¢Ay MINERO PERU S.A,, es titular de las concesiones minerag "\CHALCOBAMBA yFERROBAMBA", con una extensién de 31,798 Has. aprobadac\mediante-Resolucién Directoral No. 143-91-EM/DGH, de fecha 20 de @ichembre de“199}°y ubicadas en ios distri tos de Tambobamba, Coyllurqdiy Cotabambas’ y diuayllati, provincia de Co~ tabambas y Grad y departantnty de Apurfmac: Que, MINERO \PERU S:A." cof? le mencionada solicitud No. 980271, formulando fenuncia a 29)998Has. pide se adecfe las 1,800 Has. retenidas en cuatto Goncesionés denduinadas "FERROBAMBA" con 400 Has. , “CHALCOBAMBA" 6m) 600 Has.s"CHAKCAS" con 400 Has. y "SULFOBAMBA" con 400 Has.; coneeSiones graficadas mediante coordenadas U.T.M. Que iascuat#o concestones mencionadas se independizarén y empadronaraa y postétiormente se inscribirén en el Registro Piblico de Minerfa de modo iiidividual. ‘Que, da Direcci6n General de Minerfa ha asumido plena ju~ isdicethSobre los expedientes administrativos mineros en tramite, de conformided on lo prescrito en el artfculo 3° del Decreto Ley No.5439. Con la opinin de la Oficina Técnica Normativa de le Direc cin General de Minerfa; : SE RESUELVE : Artfculo 1°.- aprobar 1a adecuacién de las concesiones mi neres "CIALCOAMBA - FERROBAMBA", en cuatro concesiones mineras, con los iguientes nombres, Sreas 5R.D. NO 143-92-24-DGH SEMORES UINERO PERU S.A. BERNARDO MONTEAGUDO # 222 UAGDALENA LIMA 17. Jove CONCESION FERROBAMBA (400 Has.) VERTICE NORTE EStE A 8'442,000 7354000 B 842,000 793,000 c 8'440,000 795 ,000. D 8*440,000 793,000 CONCESION CHALCOBAMBA (600 Has.) A 8°44 64000 788,000 B gf446,000 786,000 c '8%443,000 788,000 D 8'443,000. 786,000 CONCESION CHARCAS (400 Ra®.) A 674445000 786,000 B 81484, 000 784,000 & 8%%42,000 786 ,000 D) 8°442,000 784,000 CONCESION, SULFOBAMBA (400' Has.) a 8'445,000 782,000 B 8'445,000 780,000 G 81443,000 782,000 D 81443,000 780,000 Artfculo 2°.- Aprobar el titulo de las cuatro concesiont mineras a que se contrae el artfculo No. 1 de esta Kesolucién, en fa de le Enpresa Minera del Perd S.A. y disponer su empadronamiento en f ma individual. Articulo 3°.- Aprobar la renuncia de 29,998 Has. integ! tes de la concesién minera "CHALCOBAMBA y FERROBAMBA", materia de 1a solucién Directoral No. 143-91-EH/DGM de fecha 20,12.91, les que se de libre disponibilidad luego de transcurridos noventa dfas calendar! de la presente resolucién. Articulo 4°,- Transcribir 1 apresente resolucién al Ref tro Piblico de Minerfa, para los fines de su inscripcién, conforme Ley. sente es trese y comuniquese, : Que la presen CERTIFICO = fiel del documento copi 7 SET, 1998 origt