Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • La Crisis Del Personaje en El Teatro Moderno

    Uploaded by

    Ant Domínguez
    5 views228 pages

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    PDF or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Report this Document

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    5 views228 pages

    La Crisis Del Personaje en El Teatro Moderno

    Uploaded by

    Ant Domínguez

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    of 228
    La crisis del petsonaje en el teatro moderno de Robert Abirached Trae Bega Oni Gore “Tiel origina [Lverite ds pecronnage dens le théite moderne Director de publieacones: Jun Astonia orig Coercion y compugincin: Gailoe Rodger PUBLICACIONES DB LA ASOCIACION DE DIRECTORES DE ESCENA DE ESPARA Seve: Teoeay prctcs del eateo. "8 Conan de lor Angels, 1, Boo ng. 28013 Medd Diseio: Toa Adeién Depésieo Legal M, 2:7221994 ISBN 86875912355 Timprime: Lmptena dels Comnidad de Madeid. a ratte de aha cx. ( Bi rearaomonetvor’ elgg nl st fe Coma Epa La aicin de att cnas Det PERSONAIE Bi nai on lector det Gir de Estado» a Ndntr Catatr &fE ‘maied de Madi c « c c ‘ c ¢ « Nota del Traductor b agedecineato al Se Abiched que mane dode et sonct eee cone, comsgsindame we depo del gue 20 ‘ook pun compare so venta reli Bij Ort Gon ee ee OBJETIVO: EL PERSONAJE Por Juan Antonio Hormigén ‘Un buen dl, ace poco menos de quine afos, rei an paqute ‘on mate de Frac Contes unite veluminoso, de pas e8| Fstin color crema ytalo extensor La rid prune da Tee Madre, No conoch ereoaimente au autor Robect Abiched, peo ste “gneis a oe boeoes ofr de mi antigen maestro y depts slg, Bernard Dore tuvo el anuble gst de envianne wa eple on eas breve deco. Le equels paginas de apretda poe con feucin y quedé hoodhmeate impresionado por ss profendiad sal ‘ea, su pool documenta, ss sagaer reflexions ‘Dusaae sos vole uae y Ova vers connslarto, a ereie pais onceas, enwoacrs Ya por sone especfer de taba clea © Utero. Quis logar que se peblieaa en momentos dierent, pero Spi. Fiance boy, en el mateo de Ins Patni de lo ADE ‘gue nats poublidede ns brndsn par cl eneigutcmiata de moet [ogra tet, hemos pod progasa sein ge shore fe mene compl Rober Abiratiod aor de ete leo, suns coojuncin amonioss de invesigador, de doceate, de ome de wnt. Naeiso en 193, se Init come enseyist con Canna le ipo (196), blend fos aor despots, en 1963, = aovela L'Bmerile, Eo it exeibe va obese, Tse de mg, de le ge te do pero 84 ‘esa sadionica, slndo eens con éxito aoe posteestat, Hasta 1992 eer trae de extico,pasn desps 4 sive ‘ono decor de Insaco de Esti Testes dele Universidad de (Glen, En 1973 publica un aero esayo, Jat Veni. Ea as 8d rant vizioeeice,foe decir general de tao del Ministero de Ca. tata de Fran, levando abo importantes et ofganiani ro vues. Actealmense er profs on Univer de Pats Xe Es 10 tama peeidente dela Sci Goldos! Buropse, cone pra [In ortzacioa de los aos del Bicatenaco de Goldoal en Franca [esis prong ol tate wd, que ofrecer 0 ex cleretacacron clans de Boch Orde Gonsn,cta de 1978 a us dferenescaptulos yaparadas, su objeto de estudio ees fo oto que el persons exenio, en inftsuenterent estado poe Uremic tena. Se nice con sa eibowo tbe sobre las een ter tndencias que han conigedo al persons, eectonndos parr de ‘hi on vuelo sane y ssegndo que exes Bu secondo y evalua ‘lo ago de i histori Lasporaciin que ete Hrs not proporsons a ee slo en ba sovedad que etudlo de tales eacitetiacas cbsttye, sino eo It fnicnnes ntinseas del relto medine un panteamento dinmico Shs coodoce dels evs aspects ecnicas, de los extos do fizosa su eepescancibo. En te proceso ene que el personae ha ‘lo perdendo sur cootorno, so ciriter emblemstico 0 emp, ‘ropa seceded de eae como sepeseamcion de tees hua now aparece cusonda, Ea defitiva, este bro shee itercoputes Deveotorie respect a porven de testo enn sociedad epee Trtadh, como i cost, que hoe an dere pron eileen, ‘Creo sinceramente que eve Hots uae sports sporacioa 1 asestnbibogstin tetal. Fonte de conodimiento in dade pte fovenigadores 7 etadiowoe del textos aera de rflaioa prop vous de detutcs gue impligu I obtencda de respuets sens, pak actors dinars de trcenn. Eee sgion de gi lst, Edenda de informacion qos en prtnsnalstancia 508 properclne, bo pudet dejroor sudftcnteseespecto 4 Jo que nos cunts 9 ee, Advertencia del autor furamcnete dob Scones eee soete a3 is Pricticas escenogrificas que let corcespoaden, del per. {GRE soy det actor pedo. Cae ve gue all ican to tion acne tS cpl Vy Vy encanto dc ete se od coins det maga ohn sg Bete re al ta Ne op ‘eto rd or tr es ake ‘Sead Pin even Des va aos ean ripen nnn tc hw es ee gar foluancs el escola ves expos lascomhenens ‘crn pnts or cel moh Saemcee (is, Mosse Biches), de cas deonon so essai ae ‘igatun onl imbtamo (ier), Jel moderns Sen seals Entre la palabra y el cuerpo No tana con decir que e personae etal e hala divi ente In palaben yl exetpe, ence fa poeacs year, eae I Disa To rel it tension conta prctament soiinalicad de ser. (ibis par lta supone de entnda service de let gue re Sopone,ypreves los elementos que lo arcleneRearmente po Sie par el autor pretender qu su proyecto se sgot ene bo gue Sie; fees una imagen provisional que &l ba creado y clocedo elberdamente en teusaSn de espers en ura 200s Iteadi Dee posiudos pau el reeaerdo on ns pipias de un texto, Edpo, Lee, ‘rpagés, Alcalde de Zanes 0 Figaro se even, sn dda, e9 Ik ‘footer de exe mando doa ave eacoatraos con a pines de Cl ses Manon Less, Rartignac 9 David Copel, pero sn lege a amar en po putden ents, v9 pens de dsiere: necestan fer ‘condos en came y hao, eo as paricene me imprevinbles, pos tn pice que quit les confands, por uma noche, con Manet Sup, scence Oiler 0 Chaves Dalit. Ni Rasktnikow i Fabio el Dongo oi Perkin puede, aia inves, ser Levador a exo sin perder en x operscin I eercin de i aides, sobre too logue Temamoe ra preologa lor reonccemcs ene testo, es een de ralipcar lar sferenes a 0 sltededory de proyecar vate tobe ecenso I que seb aren fab ellos en ls Hbeos eo Tos que son tos hoc. La novel caso la mis sndnoveese, ce ‘patio dele luepeetain su lenge, ico el nds obeuo,pro- ‘eeu secdo, hace surgi sees magnon, ongeize a mundo, y ua tode ello. ao necesita ts que carats de day papel El ext, 1 bien puede acsbarconducendo 9 restados nslagon, ex ance qu rads el espacio de a represenacioa:oftece al especadordobles el etonsje que no son el peronae, pero tampoco son elloe sms. St Siguien hace de inutpsce ca es el actor, diane une alga reel y fica ces resultados somete al jlo det pio. acamis et pasonsje mu ek ream wooeane “Taf oy ao ao, fo fg, hs pe contri en sa a ot eg a eearnoes de so ocsee sence Gordo y rains; con ter rotade'y boss de eso slow’ Ail love Deco ifonntdanoe chs da see Se sentintn ue soe a abieta gue desc: cada uno, eats ied mgt cnn eon aah ont rt de papel il Seno calor sncaivn nites can Oh pei lapado coeds aco sabe oe, Ea canto a otor de Mire, tense alia ps fveste con foe htos ‘ir ece oorart nt el Genpe que desea pectic a ge ‘En cbarg #conundne com angen desu poste encoun evr con In eactad qu deteshn La Dror eno eu de ‘note apondee probe aceo al ee a seit eat com ibe Btatmagécla gor seabanos de menclonar y que cae, Ln imites do arene y de airman, personae Se eto Ghote tsparcte as tor, que cre mis Compl, Lo vemoe ue v eu inte iles yp calls el cw ns ‘Biome del sect deme rafoantor de oii de ‘omporamientos en sombre dei gies prohibe ead con ‘Spon oii, pero sel auton hackle par y sao, to nto Seguin got ve apo sae owe, Pee ‘ements deeminado, bars a man, sents Qo texto se ‘Boe por brain ogee gue eaalaee ee ponerse o Story specu De Sngiicion iscpele ea expo Sep deo, tang de nemo cs lope eT ignon el ani past pa medion dl con gus «ever Spend i den genes wept. cab dade al ful role a cere y nese se sect el sompij ero Ei Spicenucion, Ustaeniecn el nso eocm el pease muted el igus sigicacion yn para detent, Seria inufcionte deduce de eats primers obtervacones que exit te aps ditrncin entre tet y namin: alo que os incan 0006 todo ca aaeguss,tjo los iantenenbles evap del pesonaje dae rmitio, ua esractom pemanene coota i que aloguea revoloisa jst ein lin, ai ont pert TM raLabea Yt cuenno be comeguido presse asa eos cs eos Se puste spur a wd ital eto aus deste do lgreo dees anes de tepesciony scsnout ie sc dates wobe soocones declan, pesons feaguae, eke sii de is sronnactooet sa eli cecal ao eepd ose gurl pices del exo en Ocdente obeiniso espn i detain lob seas pote concencn cleans gute ‘ee sechaa aici sla cur evince gee ne ome seh elo, pub epersonjen cs seminsicrente i presi. Dice Lis que en fs oxgeas dengeabs un dipldal oon encfcio execs anes de sige, por enenniba, ota ne ante y frost slo en wrt huge mie ua series fet, onl o mujer, que ata enna obs dmitca,y Sopot occ {20 0c pes «efits de lr Nona queen case eh sear; pares ter gue fue instante tarde cds por fn se soe a ose nvatvo ya ove, Tos cos seeps tenes eat finda wo cntromacin ete hombre aly hs ings dey sve sordid o empl beni por imc y somes a secant, De forms sia eis psa, sos enone ‘odevia mis etndens ln avepscio a diene ops cee ‘rts pestis que pura designs figs exis he Ss ‘eaatlo se ba recut a reams a paabes Sencipcens Sos eis ves x ritntivs ancalticom que vestencaea eles it sada: Aa, Arnis habla en Le ptr de tptovies oe 2eyoras enn coe 0 di, inctr Io Gal vane salar no digs en abso eee papel yo easemnon des ‘luna mines siglo ance pla concent {0m por speovjon Los igs han ated peeps nein sGhmicen, despits de be eomervao for macs Uesoo eee [Europ exo kino wperonn, pronto edoptadoem Acacia gut guido y mca amin pen plata nes se ftoce paca tex mado y forma ques hua. Hf igo noose iy eco a camblo nos prohibecontettmos con female spon spatves que asin al peioaje + un ser. de care y hues, sot Sayen una exitenic stwucente, le lmpimen ls acne $e sat ‘eat pas engl efecosioorog, le sonfanden ou ans ides fe ‘alpable que hy que preservar de toda toce eon it vids a sta Aesceben com un contiaente que pile ter lem de conten 6 La cass Dat PERSONAE IN EL-TEATHO MODESNO decir verdad, que nosotoseepamos audi se ba intesrogado sobre I (Sidon cascade personae ene eco tate, sino medante £0 See Sc eller miso eos vipa 0 de dfinicone ia Stren’ el sturso de cacidacinemprenido dee Diderot cerca SETEIGE asta eoconnado sgn ldor que se mmpes dees esa. ‘Novstos,ambiciosameate a propoaemos iatentar en ete eto dio soils ty putendo de k Boston de mes propors® or ‘nates i el enzo cx ie, epi, en eerto, pra celina ESSA seems on eosunt de reas quel son pedis, SUSE Shem nceambin capa veces Sais 1 Sinise potle dese Dela ime munca que a mimes 20 BESS jue en dase puede ear gue a condilon del pease tee eiibes rearlamar nel eazo carpe, sempre tenendo 30 Sin ie ceeded de Gata, eveluciba de lsc Shey a tea de eomporsmeaon oats x waves den tts} las epoca Hasta iglo YI, menor contante que Sue, Napresete as nebnes Ce fos hombres en 8 emp, ge Sisko done deo ves pets ere cena» ge 50 oduct ogee: sin sigacacén sno siempre mad, de divers ‘Seay a mers oe peor oe avi ‘Siri gente: que el papel pret al aor que lo eneans, gee io epee del sor se enplogue ev un epi sempre alto Bsr unico y en una fomponied iso menos sn, LO ‘mes sogn ot per 7 for nomenon hauiicos ex cts de prstoction, eleaio de lterpeacié, contenido wba « ton Emics de mah, y Ren compo el pbleo EES Ghe concedes la inogen tee pro exten egoema cr eiractune pemsoentes que fnamenan aid dl etree deaico ea Europ oe ho coewenta en estado poo, a onde deen dente a anguedad grecoation hat a Epos els, Perales sevfons qr tan sso desputs no han comoionsde leben conseos.Igulneat, el boa eb gic ace ‘Ste uo oo le slo para psi ercinde: por encima de Bs Foon de pies pereden, pretend ct events. dees oordendat eR tp ei pn eR SG Sel Sey ema ng Siete ieee eae shee atieeeal heel aes [ove ta eh ums gu fa ro [EeTMscAwatanna vee.cuenno ‘peso del eateo occidental que ve hn visto seis al abso ‘dela tsto, sn que pares que la hoc aps previlci ca coats Flehinon, ogee pare 7 a efecto se prodace a wasfcnacin ine, pollsy vo ci lb ifcenet decir come pts mon protacaest Inger dl hoe er mando, gor bac desi an y tts que yl que cial ane suide a nce iS progeatva scion de barges, lejos de aaa in Se Satna ene ay pueametieen ota, primer acon io roma deietvmene pra encaiac ask ea ‘on del ncn y enna tender uo capo ocd, oe dtamangs de fs node perverse cn stot endo Cec sod & Tog novos Serpe: Lx neti maser pero ‘cada pnts aca pcos poco de sect pegs ‘gtr tn fen marlon dt ae de novel ose indo iepes de deones recone lear oe seeps ‘eine gu, eda «sls spscrneotbuye pose [pernrel dvore enite st ees mando, Lak feos de ee Elicit gure rasndo on nso di ar siatee sod gsc cota lr contains deb avers sida induc comands lon epee de ‘pple oem, oer eno it endo ogos 3 Eisce spe de Gane lg pnd o soon mins de pram gr pec ens el fro {Sor de uo ato to coon y eu Yo qu data de sts pops fEomens yde ne propia steric. emo devoler vo leno de osese al personal, Condo so vtec tcefnats ead ‘Cembuclin ada Yer ms inenedloncas? En ec de un te ‘ers hecho sco, done I dis le nt eer Cccp le teicionery elt devin al mim emp A fico levddclo vent co aides ata eee dveeet Een oon pelera que fo pte pecs dlc eyesore 7 fos dere region, none ba dendo de digi »bombct ‘orem colic ane preganm que oge dete os op 140, lenis cena buugues el elutes peo spogeos concen 2 vals ane dels, y por eae, sn exten dl ero comm aa eos {ono eh piczo fas thors. Bo sr pares vrgen pura, se recency romorcoeswsnctoan Ee est {ST ponesj en coon she an spe drei ole, i 18 La cists be. PenGowAlé NHL TEATHO MODEENO «kl onbeivimo melas al deeabenlenc eros de reroron tlesconectdon, de In tebin cones el pasado a In experimentacion de {Regus nsospechados do 1880 1925, ea en Faneson de una pene ‘ents nostgi de los cignes, 2 en nombve de los imperatives de Sion pura coagulst del anivers, ae Ia icenid todo, o eas, Pars Aevolver uaa funiGn esa lexenaio en ete mundo tansforta, |B equero teatcon spi cele nor cncsena sepia eta dire tes apoorincionesy ls confer una coheenca iesperads x melo {2 Gna cond njor disper para comprencer, Al cetorar als tmecalemos pein dela tetealiccy no ha echo oes com gue ‘Erste mis laments ls dieslnd de spear completamente tl Inimest pas svoler i rs de la seprsetacn: acs fares con Bemieto, oe desmasepos mds teins nis que deste a pee Sone hee qucbeastige a dein berguen 750 condi bert, ‘ews as eos propurts hava hors» dee verdad so hay tees que ayaa puesto se igo Ine fondamencs eos del teatro ‘Euogeo: as de Cea, Brohe Ard. Las propaesos del peimero a tren so bun afectao marque us cca mado de especial, prema, desde el finde ln fuer, he pod sslyn a obra deo tos dos que has defi en dul a eoadiconee de wn pictic (setscetntementenaeys: por elo se ver aqu con mayor dete (sto Bree nna lB de unsold yale pra proceder a fo igideton um nuevo expen cinco; Artud Tega a neces Ae un enzo apoyad sobre el dlamismo vial, que barca tds kur de Occtente, Uno se depide de Acces pare aba coo fen dnd del tex deacon, en bento de wo tested ‘gos potntasepoduci sccvamente 1 fe, band que le intepce- (Sieh dl str lo decneroy ytecompongs Bot diamia ele fro qur conocemon, pomiznge faa la mervencion povlegiada dei testa ene epece fest 7 denegand al personae oan derecho fx pra code apa as faces evi ye verte feaves del cep del ace "Beciey Artaud, cade ono 22 manera y por raones dees, evan sur proyecto fase lite dela utopia. Segoe todas sa [bor ase puede expr en cajunto de eortmbies an arnigeas eo Soccdaes tan spate ono las nse que stanza tenascin ‘far, pa estat eneloop de eto, sin esperar a que fl undo aya geo al Sal de sus eansformatones. Sin embargo, Ta perpen de un gle deed tl nace cada ve mis eda eto on Yr ategudo el imperio cas absolut de imagen sobre e ‘eta, aonatndo de muerte el pesonje 7 explead el sor 0 ‘educido ol papel de cman, ao ents may aro que Sepa ova ‘Teneo de gait y pata haces got CAPITULO PRIMERO. La mimesis: esbozo de una teoria del personaje ‘Laie. asto20 De tia Towa DL P=REONAJE 21 Si el pre etter edi rp oe etic 6 a ‘fase soir Srl arte ¢ for las ie, ade ‘pour dh ge mis pr or ute ila oe Slog tani coe tp pg ot sei tt ena earn er of ceo pi oe els yb pd ilar dl expt eo iprtata d ‘mej Sm pe va os sherar Prs frapa le ater (ii fwd arte pe a fa pi muta ein gry et ‘ado andlisis de contenide y de toda consitereciin ira ets ia, ee mia rare dete pes near ts rej tiny oe a {sperm ro er) parade poo: pone, ‘hasccry pun” Pal tty, in a baby Wwe ‘ec la as fr ny es to so ‘adatoms pe ges te olf ‘nar orn eho imagers oo ‘cuplonriy, ne gu repaensbr apns ndcb Seo [nts one piped mga cies dao Nowe je ‘en at mae lms ds prs, eo ‘twbont ops complet or prin. eee mee gemini apna te Sears i an Eis ee reat I El personaje abierto rsa, en pines lage I mista. Esto deste, eo st gent, ue pita taal que pes de Gress Romy qe acgo secper en los spies ory Xv, po eonple eo bn eee Jako 9 coe comeda del oli yclriindoe dees 40 penton lator pede ened pa eens Se he epi de eta eo movinente sundaes, meckoes {ue un cums dei sin, ye bee a epecador sano spe fe os eld dtecece + vida oto, desserts os ees ola comet enigmitea atl nro cee Also cn mites es imposible ele ox og is eyes clone dea enue, sider vpn as wornas nae ulti, cee peta por eso us no cua sesso fo lag, feo 1 ee str lpn, ky ceca, sade ace Gi sgl y abo y de fora echo mis celenecac tacos 49 plegienoeato,tkemee 9 akado dels iid Dosen ‘icra ttl no pol educine a nda: lenge de ‘St ccs rd, iedutbe al pntraqulana wid yw oeeae i scope, argue hops esse al cede Is omc rps apse a dspcndene iv pessnaied 9 lege eee ‘eaunte cps pra econ el penoase como v de de quce oe Cuenta yraa sete empleo ee mode de eipreloa va ie oes oe devise sai Hay que imagine» Ore, Epo y Medes bsp on rose de ‘oer, elk. ac, boss de sonra srg dela noted nee fee. Y, coun da leno de ar yer Asegl, Pancbn Mees Soros gagscindo orefofesndo, unde sabscs con, elon {Reetido sas coerpos sl mtmorins den gs, oe es del home que wn elinaramente gue su some tie opine {Ls cuss pu PERSONAE AN EL TEATRO MODERN se ded. Assay pecsese en miso, tor ene por a ei aes decane oon agen de ved, de 0 Fed y de los hombre, 2 “a misc ingen, pore sea pier io estoy + oo Seen y del gat ta mune el mde Sa cone ‘nd i eno empeta mor o aea u i ree elo cea que an onc ene, 1 Fe ae eine enon ag escactt sigan rls gue 8 pun canto ya ol gue [magia sspone ca ce conus pan afro #0 verde Ea et, dese lpi Sens ako, ro no de 1 rea (no pod $BO,o IE.Sr os mdor de een de gee diponenoe 90 © wer nto, usm por por op lida sent? no SE Spee Yi seo oo rematanne 2 Pa eee petmnural#1t hombre, que se acess desde se itt Gl sombre dies Ge los ton aimales én gu cy B19 SLISiGeio y medians lla agus sr pines conselnint) rao lug tos los bombesin oo sito Fee eo que ocure ca cealidad: D0 got conten: Ue eo Sse capo ong da pean a via eume it cae eee eed por campos it Forse for simals mi ves tyes Seer pan Astle, anes de les fds pose Ferner ae anes acts iia flies ane 138 Imac wpae tomar diac con elo pcs dia, 0, elt ae ee so de trent ly com eh 7 he nce Toye tencl de a sedan be as sees. fal al enzo esta fined e he ls pedo: selene cn ee eee bores pro sl dco 7 heckow sm ecfaicnscorporl, bmi sao de even 7 sre cmutnas feos igure, ero cine Bao 9 es Saucers. be gue prope ah via nunc ai 2 on lt Spade nln agin compen de ss ode Ista Por mato, hay oe coc oe a dian ‘eld Soe cn conus del personae esta aunque pce ER att a acne tami [ea wees £50020 96 UNA SORIA De TERLONATE ar ogni xe, cay vai . cn a paca co is anformico- Sica y ela asad een dee pene Por Inic que se apoxinen «vida cotana Deena 0 Bete, This lero Magara Gre, no pueden sigue un ezaao cl Yet roa por mers lo pos ingens abe hla parr ena aptieols gu ls le procuon. Auge Shir 7 ume hijo os infor, cit sa a mane sobre ay cco spel y soe spn Sako ecm ilo teary lo vivid, poo sa ine Sepia Ae, mies tal Ine ose bonis qe it, spetionero nferoes al ean, span ue ge Se giro mice ean er er ns ors clr aplenty {Sect 2 lc igi ee Oy eo ceietn tos eccrine be {is kn, no pn ot open ma ym tp a priate ht ai. Goce io ‘Soi hp Vow Tre once oct ‘Sr de hn tenn yen 4h gt iam mpc och Seen one ee rane Foe seo a ns smn hy roa dt cea ng win seta dens WSs tne So cv ov io nen de ‘ean oa oo porate cee de sas © we hemos deserito. " ‘eso de Ce uo ct de em gun Gut de aa que asin mpi Con de Comal och gc tpt el at Sed ge qe yamine pe ‘Sc it gut ren oppose es ajo nie ol guado © sein demo cae a foun sop at dlabvere que lab Angus) 7 ioe Tipp oe, ae see: + Lens dc dg (Cte Gn Bu) is Tami Uae, 08 Ce te es fol ee LLAchISSO8 PERSONS EXEL TBAHHO MODERNE dest slid con qe a dei Sectonios Siglo 9 eto ae Se, Wiser Hago nana oe Borucesdesose melon ‘SGEu Sec hach fa ge olaobn de cto st we peo conentndoe GeMERS a aliaabs, cen y condense lens colodores, ie BGP Sate ne Mado om arena Umar © Aas 89 ELS, Sets spac conbncndvn a engende scenes ten yee, pose na pec me Fees del Jari dele ever en as gu espe lon mone ‘tigate ee Econ cae > ree ay sa mis exo alee y personne taal gue Free Mtclenee os bonis come sn como dlean Sr: ‘Bfsers o peocede de singuns de ewe dow manent, puso gue 20 ae atc cops del tae bor su hoa ena repeventacin ethos Pecos an els, Pe sede 4 nogoteo, el pecs cio dapone eneilmente de va leaguje, yee legos ex nercuatamente Silane salen deste 4 Ia pala de uso cotidiane 4 expeee Tredane dlogos, moglogos, egos pamentos o apares, ol per ‘Panic ew sede palabras, ue vive en cuanto gue te de «a ism ‘Ctnvés de pregunasysesperas, de cactieheos de gro Jeo fucnonesy de seni esindoe Leno de hens, alive, discon ‘to, midendo aus sespracones sdminizeando so prope le [pon te eo ama por defini a oer dicho, as manent de {Eenpurtora destnada canto 7 alcoteea que el parloteo novel 1" Eas el mts uinsjade El pertonje puede expreasesegen di. {Ezeoes deporcione, mente up jo de imigenes 0 eas de rove tore enrecovides, en un xottinuo» lio 0 & Hompicones| msdn repticines metic poede haces transparent os sx ‘arcrony peioues connote an bir eoberente, como pote, ‘urrssluno el egeu,ivminar ls goers poses 0 mis de in svi, so palabescederertsleopre una tetris de una que cans betes de se época jot que Pertenece al dear ge feral dee teal. Racin are tn (Care Aes tas pox Het de sin Gi 9 Beit Pmt. 70 (apes) (Oma ple) Visor op, 1, Gob Poa Se, uly ‘La aunts 58020 06 a THOR DeL PERSONAE Six ua ob sds del momento 4 inpone sobre ek genca 8h pottin tte ycon nar nr pene sopans Fsegond, ut cramsungo puede egaiur sau centapesionts peo ‘a eo mos con to oe To eageneh Vane ol uo Se basen ecr, CaunirDeligne, 0 Frode Cee por a aba Thorns Goel. Eee oberacea ot apeable eveaemeat ‘oor os lentes de deamatni,pto ail por ccinn ot des, lene ren ais Fer ‘Bescndo dfn a pci de amiss a tage Asin tes de lenges om wssoeadoy sare ou es ‘Species (le uae ezos cn odin prank de pect va poss ‘ai ahr ue ma clea nsctadons age tne ue tat douoviey eat pling S scodimos a sid pines de tons (es paltry, pceemos pec act pereumac suscep o9 ‘sepa comin, de apse la gcc del agua cel See extn de ade giro eres sus oan pst sheide 9 wa aovinieao mlto y medao, lo eal rene lita de aden: por a, mpl modos de enc, snp ton corpora y ent spc dnc nena siguesueete Fepuad, Es evident que ein tinged oe spones ol plc de una tetice ya ode del dca, como © dete ge ond plo {eadn pce enn vu propia scenery, cou ns form de pronela st cigs figurndes ao asremoe al ms soe elo apts a: teen que ant Easier como Racae, Sakespeare come Ad fies Yeu como Cadel, andes ung este enum ce ‘enon delengaje define y ott tin. Caso sn eutrscoteporin (coma eas 6s Ina yams co is epee elses eo Pans cnn son Sosiogay ua ope dl. ‘ono minuconmens sons a ete no Cpa au per, ‘eo cute qe slgtndranatongo (coma caro de Cade) bos {lenge coat poten domantyca ede Tos aos el toe ‘pone a forma a a plar de wo prs, ete form dete spear eas wn Sea daa cepa Tyo Sse sun's Cg ‘pecan’ BoE sen Shee Le Srna ae Fes Boge 8 ri i pn re ly es Nea Koel eDreams aa, ea ‘Cola, Pais, 1968), = a a sree spores een sce yeaa rope eon amet ung eel el dca er a sin dct rela, sean ful) ee ane may rec an legume so bs ee so i enn, Er, pox orl gu sa nel waco gaan GSLs Tg la ge te ore ee ee er ee dete gore este Me ens ey Sera 7 (eae efecto ml con oe screw a yeep da pen Ber Per peo de Don Jan, Lar bos de Fae 0 Lot eis de eee cen mica gene guest iS ie iets Ein noe moi a dt mich geese cmon iene cio bal, fon seit ns ci devon cdo a i ge get seo a ge 8 ae mal co dl Teno te Peta oe deb Commedia pares At ie emo pde wae eu son zs a a gt ee Se a Sane po eo dansin Pe eas pe dng cane ef cme we tener fg ty i eran mens een satin deacon ie Brae Sutccs viea de apolar. Panos, epet0 a pes rt ay come um conjno demo Pe ylang, ngs wale oro ann 7 i prio in aon ee peo cn sumo oben Bin a ens ve como um Sin et Jn ev propo ino mma por volgen asic ecm od lf lnc een ae TEES in nog get pcnncten oc priate a a ee =Car rept por una orgnizicisn prea. De a inportanca de le aciba [nblaenos an poo aut adh, pro debe starys gu elles uae teal wo ex hco part desplgsee of Dry fur beset ‘poporcinad als tema que tats a coon soe expen Come eo el Examen dee me, Setanta wee ta de Sn re er ep oi ccna ‘au a pla, gue apace poss 0 ocho, pat qu in one tt tne, dentro de unten de Secon expec flotlr de donde sarge pelos de dares ea uae ous" ate Prindpioaradaico tig toa hs ards de lenges eat ede el Inealogo 4B aati, del garg 2 ont repos. Bae een cca regu tanto neers dele eof Soon st empleo 4 in enicomi dit i exten, ono yf fencion de le sostes (Ge te tres de Thetne seo de Athi escn de los deengatos de Sep) fie lr sony los ponte fer do tas uno elo papi Peco iponmente Cauca en ase de (oso sinemardramsco eo gue nis dango taco tx tal de sca novelece Ni Did, of Lewing Zala Son Inve lo han euesdomidoicuto lo reforzacony a deiner mas 505 El det de ie mimes tate obedece por tanto 2 condones macho mis estos de lo que pods parser a primera vis, Hay que tad que se eondicén «medio amuno ats le su yo imagens, implica uo constene stream ente sno y oto, per que 0 puede crane eprcameate i dereadamns ey funda proplaente dha [Li mimes nove produce coms un juego grat. Encl eco oct dental et generador de un senda ya dipentadors den pacet ‘specien ijado « in elseidaion de ean spniiccion, a rain qu “espleg ht panopta de ssimagene, estaba por nuendo gens ‘Dele Anettele se dbsedo deren sighs soe stare dk placer procurad por la eagedla. Se aga geval exit el exo Ys pede, poses y modems eu cite de psoas. Ex des, que tl ‘xcear eas psions, les piv de lo que tienen de cketve y yo Yas reduce's un enado de modeceeion cafoune & a aio ™ gue ‘freceun eeebaloen mundi, un ep del mondo, donde se rapt ce rol gn engi a in E Mema Yep 47 20 Lacaitsner pasowaye mv BE TEATRO WODRENO sensi, or mtd del sao y fin, eatin ete deny ST ameCES ceo egadoy te ju, cae eben y ef wacom lr atcioo y ls eblao gies o ci ques nce ‘i ceonaiiena yc a eee sedate keen dl mn don como queie Nitch, i tga sempre se he cones ca ana de toe faliadUBeador en cont isa oe tombe ‘bre so dein por a fcaiad ge see eeocede Se avi art {i contecone deft y vot hatin nse laos de ‘rele, el pemnnie igh te fguy eacede fo telcos Eos ensnca a mina temps en ag de ineodac en ea. down pingplo de mcnntiad ion brncienlad qu te seers fo sr prondides, Io cal cx ona manera ce cxorcal d comm Prende, de hacer goes nfo svn # I ide, 0 de gine me. Teac dls comain no nde tr atin, ben eto gene in lp wn prio deena yeh cones ‘stay, con lr dittencis Je que se propane ayude ala nono ‘ibm dl nando ia, cotge conte, Gestona lo ean ‘nov dein vis, hr san senso lo col sets cage pai y exe Ds Rose « Molise d Ben Jone + Golds, {Ee Magiavelo « Levaae, el pero comico mse ln gts do realy sone medi, soesupicer 9 oso pea near aoe embers canna in mendo hr onal Mis 0 enor epics Zegin nv obras jst, lt eos vile, eo tenor Enel bee eee spree Hea seeded de soe JL co md eden precde por lm vin p Toe mein de a ‘mee Se camaro ern ea cI ford rey le So evel prament odo. ha por eemplo, a Commedia del Actes ‘en de a ln ise epns entre In conrad reat gue stn en I oder menor I aria de Agi a {Kb deve revanc a ttornr In jeargia de poder 2 ‘Rprenccion ques band ome tl aparnm ier poabesvitora snd sobre a conrae mor, abel sept oc y sre Ie ‘jen pscologa, 7 ene vos epee de pent agin exe inde cmo eye eto cotetso que sc. ‘strep lw epg a Siglo 6 Oro, a focin del teto oscnt sgt dt eit del indo, somo fo ‘gle Dion y Io gaan sey en Edad amen Fon ‘su, ete ese spl ts sbe odode owe den Sou del uve puesta en peli 7 descompurso pox te {inde os mbes, ge de sya senator de {nea coadata aul sso snonnas se, snennaa si 5 [Lantos est0z0 D6 na eatin et anions 34 30% pore ea de a storia. a eee del nt ls ef deo pada, eof, tena sive Matos ps each ead dl See i ovat qu ve pra cbjeto dash pa decor de tary {ban ones pcan prctar: et eis ben un, dro fondant Eipeosae que sorta sn pros de os bec. Naga probe ‘Spence ann iterondadal person, proved» una costraci6a Pee yo, pero ei opeiclon no pods tet taaada mals que dexde fem, foono que ao perebimor de ce yo nada mis qu 3 wafer thet, und eat por uno condctor. Eagar ee hi y oriqeted su tame slo conseglis rupee bs Informacion: Shea pewooyje, dado que no posi toxeeo de ora maaern gut oie a ener oc ns actos, le ence a mismo de defn 8 ‘ublooes en daly Le resovecos de personalidad, hace de ninoalan peto sp conde on edn del at bs ove) I ie deca dl lengua ged {open pola ms degen penooe entra no cone mis ot dinette de prosodic ons guise bid a 36 ton eowo tndimos ocion de demodae, Vaasa vy Pernt de [A ulus: estozo De sh TORN DAL MRSON ‘La ei mura: orcas a smo sa dexcans a glpe de con fencin ysenoneas, mulipid ls pees exaddn, scede ‘quits «uaa dgpidid tert, pro sdlo obese so pee pe de texalded por medio de sci ela que ests eompromtio, Ham Ie no de explinones robe Hf misao, 7 ile de coments han Jnzentado pence a miter continues presi x tod to ivan pr panna contin tel Smo Sor enpabatnos cade vex que quenmor estudio como Raplcbe, ‘Gand lj dei versa. Ba efrny no poe tene usa rp” falda, en el send en quel eaendia Berjrin Constant hablar {os pense aiianon, oto empoco on inconetent,plonet {tea coo ene Bn Joe spindle on hho compli Uns palabra sobre ror dor eemplon, que me pari, Sion mscn my eccces, =P ‘Qut acs ensetn Racloeacbre Fetisn —e pregoats Besjaia Constnt— «84 amor por Hip, pero nada debe penal ia Aepenleaemeare dest anor”

    You might also like