a /
& i
Bruce Fink
RC LLGa MATa
Le LLY TTT
gedisaindice
Acnanecoaacrt
Provo
|. BL pein va rBomca reconnasncn
El deeao ono anni
(Cémo involucel paciente en el proce terapétics
Lenrelacin snaitien
Tterpretacin: apertura del espacio del deseo
Ln dalcticn dl deseo
peeee
HLL oiawoonco Ym asitonnatro Di AMALIA
EL abordajolncaniano del dagndstico
Lapsicois :
Nearenin
Peveriéa
IH La eos rconnautricn At 44 Be seo
10, Del deseo al goo
Broce
Norat
[nein econ
fave anaes
a
8
°
%Agradecimientos
Jacques Alain Miller editor general de oe seminarion de Lacan i
TES neol de la Cause Proudienne y ampliamente renneido
‘Steal prepa interpret de aor de Lacan en el mundo actual
{no vei lameyorpartdeloques sobre el peiandiislacaniana
Debo mucho as permanente -Orieniain lcaniane, el seminario
‘emanal que dct come prsidate del Departamenta de Pricoanisis
‘Sele Universided do Parts IT, Saint-Denis al que sist entre 1983 y
{Seb Miler aporté muches de as claves que me permitieron er 8
any aqua igual queen i ibro ante, Phe Laconion Suet
(puciaimenic os capil 2 8 8 310 los apénicon, oa conform
(Sor ubtondaseinéitns ban eonatitaldo un punto de apoyo funda
‘Sonal Lon expt 6,9 10 ss baaon en prt, respetvamenta eo
‘Toremagen Introducsign alms perspectives clinica de Lacan, Acer-
‘illo Tn perversiney Comentario sobre el texto de Lacan, vari
{isl eagucinas quello en be captuls 8, 9910 dervan de lnc
fusmaa quel dscate exhatstivameate- De hecho, ole del iro
‘ay afrenias permanente naa, ya qe xt conatituye ol tla
‘dfn de la etura dela cbra de Lacan que aq presents
Colete Soler, una de Tas paicaanalistas lncanianos mée expei-
seatadaay miembre dela fol de a Cause Freudienne, ba eerido
{inn inflate decsva en mi compronsion dels obe clinica de La
an, } tambien su obra oe ctadn proforarmente aq Su eneay is
(Snap beens me fue extromadameate Ui en el capital 8 Sin
‘agg, ni Jacques Alain Millen Colette Solr abonarian neces
‘einen os puntos de vita vertiaen este sro sin duda eestor
‘arfan varias de las interpetaconesproferidas aq
ioe Fink ealizd muchos comentarios de gran uilidad, que
contribuyeron al card de ete bra, y me aport6st apoyo moral
‘To lerge del procze de ecritur.
nPrélogo
Bite
pueden formularse de modo caro y
‘imple: No betants, hay poco bros sobre Lacan -s es que puede
Aecree que hey slgano- que haben acerca de emo ge proce eel
prcoandisis acania, dole que eate implica realmente, y del ue
lodiatine de otras formas de ares, sean estas decrentaia pi.
‘tanaitien on.
Est libro se propane remediar eta stuacén.Estédestinado a
‘quienes ve encuentran realizado une terapin-o esta nteresados
‘en emprender una Surg n partir de m abajo de formacion
te truce ula con renuencia) I demand uniireeonal de qve
te deaapareza por la satisfnein de doveifar el inconsciente sto
‘x cuando el paciente ae muctradispucto a poner toda su vide en
‘uestién no abl una pequetia dee de rosto~
eto puede llevar sin time: puede ver necesario un aio de
cntrovsts darian care cara antes de que pueda decise que ol pa-
‘Gente verdaderamente sb invelucradoen el proceeosnaitca. Lo
‘ave experamon, en palsbras de Jeeques Alin Miller, esque del
elacign misma emer J una demanda “aut6noma’s'=en otra
palabras, que Ia demands de que el sintoma te extirpado como un
Rumor dé pnso.a una demanda de andliis, y que la relacén con
‘leoelita cry por misma tranforme el no queer saber nada del
‘nelizante en un deen de profundizar en va sndlsis,
‘Durante ete pero, que vara en cuanto au duracin, lanai
zante generalmente satel needa de ser apoyo onpantalsdo
fn erta medida: lan personas no eaten habitus « hablar sin que
Ihnya a rotrocorespondiente ale personae la queso estan di
tienda, sieaten ln necesidad de estebecer contacto visual: En wa
‘ente el analsta ce, do entrada, na pereonn como cualquier tr,
‘lo gradualaentela»pesonas del analista da pao sl wnat come
32
stor, una func, alguien que ope un lugar, una pantalla oun
peje blanco" eta transi lev emp) por lo tanto
puede pasar alos pacientes inmedistamente a divin como varios
Bells alin inden baer Ln onrvista rlminres
iebon realizar cara a cara, yl siquiers las pereanas veya han
hecho andliaadaben ser pasedas de inmedito a diva
Las sentrevistas preliminaress:
Ins intervenciones del analista
Mientras ol pacinte ve al analist mown sejant, as interpe-
tacionss que este hoga en general tendrdn poco pees. Pueden ser
aceptadas o rechuzades, pero enon poco o ningun efecto sobre la
‘conomia lbiinal del pacente. Ks pabable que cdo el pacente
rechaza muchas intorpretaciones (ya se que den en el blanco 0),
‘ste termine por cambine do analate odirecamente por nv hace te:
‘apa Lainterprctecin no iene vetualments ningun lecte bene
‘oso hasta que el analzante haya ermulado ana venders dean:
‘dado andlisisylanaiste comience aaperar como una pura unc,
Puntuacién
ato significa qu el anasto dba dace nad durante ls en
{ceva prelimioares; mds ben, igen que un intervenes de
ten consist n -puntanctones” del dactee dl pasion: preerie
un eignifativo Aho stnplemente peti una a pla
‘nid eqavocosemiidos por el pasente As cms eagefeado
‘texto eens mn puede mocreecombland a punter
‘én cmos gues punta ln pontonion qu reine pcente
Set rp cia “al eta aura) cern ple
tent diimular los eroreno lax expesonescontunt repeti o
sued! piensa qo os importante puede ser moifiada pr nao:
terquien a raves de mu propia puntncin, pode ager que bay
ete letra pile, pero nn dc cl xe actor afta qe
fea clara oherenie Al enaisar is ambagidade, ls dtles se
{ion y fot ings anasto aparece como alguien que sabe To
covet pment slants i dy sin an dn pede on
‘lon posts otras siento, qusdreveadorn. La purtancsn
‘il anata no apunta tania etalecer uo spa prtcalan,
Sino que sugiere on nivel de sgiiensones que pene no habla
ESavert
‘a puntuscién do las manifestciee el inconsconte (a través
dea repeticiin de un Zapeus lingue, por ejemplo) puede enaja a
‘ert pacientes al principio, puss tales manifstaciones soa lo que
‘Se ordnario crropimor rapidamente en la converse ctidiane,
sin atribuiries ningnsigniiendo. Sin embergo, cuando la punts
‘in relia do manera sistemstin, on pacientes caen en Ia cues.
{ta de que no ean ames en su propias moradas” Bl resultado tende a
‘str que so despiora la curiosidad por el inconscent, a veces un inte-
"fe apasonado on 61, Muchos pacientes aleunzan una etapa ena qe
tefalan y enaiiaan sue propioslapran y oquivacaciones, incluso
‘squalls que eotaban a puntedecometer pero que evitarn porque ee
“Spescaone a tempo,
El interes dol analista on tale desices dobes sonidos yoquvo-
0g desperta el interés del patients en ells, y aunque e analista,
fen os puntuacién, na aporte wn significado eapectic, el paciente eo
iatentararibuirles un sgnifindo, Si ben evita ofrecer
te iterpretacin consumada el analista puede no obtants hacer
‘qu el pciente se nvoluere en el proceso de descframiente dal in
‘inaclente-oqueinluso quedeprendado de
ignificaciones no intenconses,sgnficaciones incons-
Escansién
ohay fra eur i abo ela de
unveil wo cat, apo eo puede vl
(tra forma en qu ol analista psd intervene en Ina primera ot
a dl anise interrompiendo la sestn on on panto qos cna
‘er epcilnente important: paints pone estar gyn
{evigorosmente, pune etarafirmando algo que ha derebiet,
fede ctor raatendo una rte importante don suet ose:
‘Bente pucde babe cometido um laps Alcortr la seein em
nt latin ncn nr eral
nla al pene que coadera que ae trie desig signe
{Woy quoi debe ser omado ln igers =
"Elamaltanoeren awslut un pene netral Deja muy en
so que clrton puntos “poston que pacicamonte slompre garda
4
relaci con a revelacin del deseo inconscinte cone goes previ
frente no adimiid- no crocilon. Dirge I atencn del pacient
{Snelloerecomendéndols al pacientes 0 menos drectamente que
lense en ellos yl tome seriamente Los pacientes no puntan e>
Pontineemente alos temae mA portant, prcoanalteemente
Fablando;espontaneamente, en ma mayor lo evitan Aun ai r=>-
rocen que deberfan bord l tama de la sexualidd, por ejemplo,
Tienden 1 evitar aroearensuefosyfontasas co lor elementos que
tonllevan mayor caren sexual
‘a lee anoint algo simple (aun cuando en ua nivel ms
profundo ate plagda de parades) pero a mend result muy tr
[joe lograr que el paiente asc Horemente con el material més
Fmporante El nolita no debe toner miedo de enftizar el material
(que considera importante, Desde luego ell no implica neceeais
Ihente a excusin de ado lo drat, ya que el enalista 90 puede wa-
Dero que hay detrs de cada element, pero al enfatizr el incena-
‘ent, expreatel dense dl avast do eaeucha en
Si eo! No que el pacientepasd su sdbado por In noche dear en
bagi ss tooras ele Ia poesia de Dostoievski” oo que sted;
too eto eel blabla del dicurs cotdiane que Ins personae em
pleen para hablar com argo, com In familia eon wus colegas,y
Freon que et To que ee supone que deben relatarenterapia, ode fo
‘lal torminen hablondoentrapis porque no sabon que ota cna de-
‘Sro porque tienen miedo del que podrian legar a dec. La inte.
‘Tupaun -ecansione de la ean ena herramienta co la que et
ieaate punde evar que ln pacientes rellenen sus tesiones cn po
Inbrae ects, Una ve qu ban dshoto importante, no hay neceidad
‘decontiuar ia sein; y de heeho il anaista no -eacande termi
iba nasi les poi que los pcientesusen palabra de elle
‘asta que legucel Final dela chor prsconaliten yo olviden deat
tonos importantes que dijeron antes: Bscandr Ia sein ea el punto
‘lounaformulacin especialmente intenen del analizado es una for-
‘ne de mantener a ateneén centrada.on fo esencial
El andliss no require que eatemis toda nuestra vida on dete
te toda metre eer paso eps, todos nueston pensamientos
fognce y nuvsres impress. cer converte antomdticamente
Taterapla en un proceaoininto para el que tds una vida no mera
iufcenta" Muchos terapetas sn embargo, se niegan a interrom-
pir sus poientes, cambiar Ios mas en le quo se embarean ot
Frntaneamenteom manifesta de alin modo qe estén aburridos 0
easperedo. La exaeperacién, em cualquier caso, suse india que et
thts perdido su oportunidad de cambiar el tema, hacer un
35proguntao examina alge ms profudameney shore no pose
{ontrer an modo legates de vver cnn pte er decy fla
{runtracin del nat por haber perdido au scan de ntrvenie
Para qo ol analita puna ivclucrar al yacienteen un verdnde-
ro taba analtic, 0 deb tener meds de dren crv peste
‘nel enter Mtr, lo relatos dtallndon de lou pastel sr
‘Bana yore formas di ict aperial no so of atrial
‘dil (aunque, por supuseta veces puede pontosas verso
dl ands) Lo mejor que pusde haere terapeuta en cambiar e
tema en liga do inentarobetinndament nceara lg design
‘oi pltipic en lo latina detalles dea vi inns del
pacieta™|
"Ey por mma liminacin satemdia del acars super
‘cial “el blabla del daca coldano-™y I cetncn deo
‘nto importants bastan pare jst Ia ntredocion do ase
Litanlsunbe la sesén de tempo variable, Pore cusnds Lacan
comenséa vriar i dracn dean vesioes que antenna
atenten,machos en elestblshent de apical pico
eas eetndaiznron,y mensron a designer pyortirament xt
‘Prtca como stsiones crt, vlande deen forma a element
Important In oratildad dein ras dames, Hay moras
‘ones para varia la dara delansesons, siganas dens cones
‘horaré en capitals posterre; at simplemente quire menco-
‘ar algunas den resoes ma spl par hacer
at manfetacines dl consent suslen soar scompanadaa
dela sorprevaorpree ante un apa Tinguae come coend el ane
zante dice presents lo ope de oqo queria dei a indir
palbra nos oa inveri sats ysy94ley salen unm or.
{len a erprean ante algo gif mismo biz Un ejemplo de sta
‘Dine ne oe aprtdo porns tarapouta ala qoe perro, Une de
bu peentesolabe concientenento ase mndresra devi baie
‘ucie tn pre cuando ria oan we eocotrscon lala
(hile yc espace do la mst de a pads ve sorrento sco
‘rare mimo tratandola con gra eto mab No habla
‘svete gua darts acho at mid lira oe vt
{ie por on pre hacia eu rmdresre you roo ineoperad foo
‘tne vntana a raves dele cal pad vara sentinienony pe
‘amientn na eee momenta inadveridon
"Cannel anaien de repent conchne una sti, puede sen
tear ln orprose qn soalante bn etpeento oder ole
‘Sesto da srpessetrevn del encase Seen gor colts
1 pregunta jf lou lala eco qu eae mages
6
sccuchar, progutdaose qué petamientoincotconts habla extado
‘aiftindoe Ente clementa do aurprea x importante pe ase
fare quel anna now ora un ries como aq imple Por
Sloane uate vay ean ein reat an anon
tufts durante cuarenta yen ion yrgrae aca sn qu
nada hay id cosovi sa quran lo moles ce pecs en
nngin momenta Elana acniao tane mantener lena,
{econ lund nay in ella de manorial que as afr
{tenes del inemstentepooten rer lon impact
‘Condo ls sesons de emp oon a normal analiznte
scostumbra ater uns cantidnd de stop dtorminade pars hay
Bik caleala ns ella ne ep cto ace ul er edo
Loy mnaizntes mya menu saben, pr eempla gure woeRo
{ue tavern la aoc anterior on auc oot impartat
fara sand in rbarg tan de hablar de muchas tras conus
Scie que quieren hablar ann de egal nto ou eqns
‘4. Autintentan miimizr le inertia el ued ee eas pe
ea minimisar el impo que pusden deca a asca on
‘axial cndad do empo que el anata lo eda El 9
‘ue hacen lo anasto ol emp previa para lo Is rion
tna prt indole es certain nurotcn més snp
involucel vital In neutralzacin does persona dems),
1 eotablece a duracia de la sein cn antiputon no hac as
Gu alinentarou tours
“a sande impo variable hace que or naling en cierto
ent, bj In arly poe sae parn sentra saan
‘Urdiectamente ao importante En ss, stn fe ete
‘arable no es una panacea certo anazantesguneent oat
‘inn planifnnde a seine, balan detieramente cash
de pcs importanen primer pergu,porranines nara, ule
ren que el aaa spe conas acerca de clos (por empl, fs
inuy ben on os extmenen, Age tau capt oe ln arated
‘Emenina ee) y dejan eo paral emote saalisanen
‘ecient ln aaeivon lana us serone asta tal pans oa
‘ben exactamente de qud quieren habler de antemano,y quieton
Incr de wu sesin una puesta en eaena may ben ensajade en la
aor pets own riley dnd no ay ergo ogy prs
a gran parte de ellos
para as ssiones, de manera que aunque au seta se extendise
anée de lo usual, unease sldria de as linens ya enya."
perfectamenta conscento de a frmabsesiva en que habla mane-
Jado la anguatia que le producn ls eapionos, we releriam logue
Fable echo como cenbotens ou andlisis TY habe estado en andi
‘on ua lcaniane gue presticabe Ia ssi de tiempo varsblel
‘De eee modo que lao qu la sean de tiempo varnble no ex
‘una panaces, pero odo ser sil para maniobrar con ale estate
{ins obacsivas, Considrve, por eempl, el sunt cso
‘Un amigo i atve on sndiss con un feaniano durante mx
una semana, en on punto de ou andlss, ea analita lo despedin
Ie de algunos oooe segundos de sein. Ba eve moment, mi em
ifoy sv eattbamoreonmocionades, y ensiderthamos que el tata-
Iaisoo ere deciddamenteinjust,inapropiadoy brutal. No conozco
Ine raronesexactas que tenga el anelita par evar adelante un
ttetamiento tan duro, pero enna mirada retrospectiva me parece
bestante probable que eat amigo un abseaivo acotumbrado a o-
breintlecutalizay, excesivamenteegSlatra- durante sos sesiones
tnaliticas profiiera dacuraos prfeetamente construidos sobre t=
‘hae rimbombantesy que au anaits haba dalddo quo era momen
ode que ou paciente ae enferese de que ea sndlisis no habia fg
‘ere coy quo aprendiese rl punto sin dotenerseennimiedades
comporlamiente de parte del analsta sera coneiderado una set
{alte de ea profesional abusive, imocable y resueltamenterepro-
‘able Despn de todo, podria srgure, el anlizante no boseaba
‘un analieta para que lo tratara de exa formal Pero el andiss no ex
tin contro ye analzanta bien puede esperar alo que sin embargo
Inconelentements trata de mantener aja de. Et eminente co
Imentaar que mencioné anteriormeate an xperabn lagar algo 8
rategiainconsciente ya ves Ho tain
‘queria dacir qian seta nivel, estaba buscando algo mde, brian
{Te eperantn tal verde que el analist lo apatase de sus tenden-
‘nude autecabtaj de arg dats
Este amigo que tenia una sesién extromadamentecorta tras
ca, en cesta moo, estaba pidiendo eso No neesariamente de
‘ner abiertaexproiable quan siquiere verbalmente Per,en cierto
‘seatido, debe de haber sabido muy bien Toque estaba haciendo; sm
‘lomenie no podiaevitarl, Fue # ee aalista en particular (uno de
Toe lacanianos mds experimentaos) porque queria formarse come
38
‘connie y a0 conduc como a eatuviese en un aula on un ro
Foor diacurrondo otbre anuntostricos que revestinn el mayor in-
tere para élYo ue ai amigo no ignorabs en abeolata le obra de
Froud anbia may bien que ese a0 ea ol material del ends sin em
bangoao podla citar so hdbites de ntlactualizar,yproctrabs (a
aricar'can bastante exito al comienaa) avolurar al analista en el
vel del teria picoanalitin. De alguna manera, e denaio que le
‘Slantabe al neliot ra Detingene!jDemosetreme que 0 caer
itn juols" En ete sentido, mt amigo peda eo. Contin yendo
“Taman, per del ratamienta aperontaments dro que eae le
‘laponanb, 9 fortanadamente el remedio no fue més ferte que ol
fcenta Sin dada ora un emedi uero, pero mis tarde ou andlinie
{lng une direccsn postive, fentras que con un apalista que noe
tuvieeedapucsto a iterveni de manera tan tajnte andi ae
‘bets empantanada indefinidamenteen la expeculcion etic,
Las cosas no son lo que parecen
al echo de que sei pid algo 20a
‘ia qu reimesta quire que lode.
Tecan Seen IT 21 de mar de 1908
doe xl puto cntra vate de oe a
comic nque ones qo verona ee
risa nel tenements, oni
teeta no ero lado dota ome ion
fal logo ae snbalna cn el rine el
nth an sed qe ene en un cotesto-
at
can Seminnie Vide alo 1858
ton ejemplos que aco de proporionar apuntan al hecho de qu Io
‘que los analizanes demandan, yee de eunera Angranteoltent,
locale que parece, Baplictamento, pueden eta pidiendoconvertir-
Tech aulisns co dei, ometere sun endiis minors mien
‘a ques conductasugiere qos en realidad no desean egitar us
“und pique, Poedon abocares a diseutecbtinadamente certan
Ecctidoes, mientros que ncretamente etn eaperando que el ens
{nts Lr iderrumpe, Su demands a menudo won bastante contra
(Betoriaay fel anatiata cde ane demande por ejemple, de diam
ies canta de sesiones eemanales de tres ndos-, on como
Creer que In desma eo parece, en ugar de ver en ia demand
Ey