Professional Documents
Culture Documents
Industrial Robotics - La Robotique Industrielle - English For Techies
Industrial Robotics - La Robotique Industrielle - English For Techies
92
86789
699
$%&'()*$+,-*./.)$0(
123435565786925
/+($0-):*;(-<-2=98419
>-?-@ABAC-D86
E9FGG9H?-IJK?L-AMN@?CA@O
?L-
OPLQJRC@P?S-@ABACD86
6789
E"
6G8
8
8
"
86T8G8987
U
G6
8UFV
8
U
?-S?BA@?CA@W-@ABAC-D86
7
E6T8G89"
6G8
69U9
9U9GVG
69U
O
>-@ABACPX-E
7YOD
8U
9V
?-@ABACPX-PLRC?SS?CPAL-D8669
6
9V
@ABACPX-ZNSQPL[-D
9878
9VU
9878G
>9-8@ABAC
9
8PXR-HE9F6""
OD
7
69
989E669
"
69"
7
9
96
98699G"
9O
6
V
9
6779G9
979
6V9H9
>-?-@ABACPXPRCD86
6
>-CA-@ABACP\N-D
9
>-@ABACP\?CPAL-D
9
6
>-?-RCNNS]XASS?@-ZA@^N@-D86_7F
`U86
E7V"
8
8"9
87BSJN]XASS?@-ZA@^N@U8
7F896U
7ZIPCN]XASS?@-ZA@^N@U"GV78
8O
>-CA-?JCAK?CN-DE
O
8
"
9aE6
O9F
8
"
9
>-?JCAK?CPAL-DF
8
"
9
6
bSNcPBSN-?JCAK?CPALDF
8
"
9
698GUd
9GI?V@Q-
?JC
"AK?
6
CPAL-
6T8D9FG
88
"
9
8
686G7U78
VE6
GVDbP9cONQ-?JCAK?CPALOE7V96999
e"9
8
"
9V9
>-KN
7XI? C@ALP
"V
X6R8E96OE9O6E
6DNSNY
XGC@AKN
6
9XOI? D
LP"VXR-D
FV6
8"V E89
6687O9
697FV
68U7F6"
8
,+/.*+).*f-*./.)$0(-<-12343556814321352
>-?-CNSNAMN@?CA@-D86
VV"
6G8
8-E"
6VV"6
76
9UG789
6
99
97F86GV
8H
7G9V
6
8UGH7"9
67"
O 6G879G78
9"898
7
97
68dOE96D?-@NKACN-AMN@?CA@U86
>-CNSNAMN@?CPALD
"
6G8
6H79
6E96D@NKACN-AMN@?CPALO
$%&'()*$+,-*./.)$0(212343556=1761g625h2
12iA@^RIAM-?JCAK?CNQ-b?XPSPCPNR-<-969
69
8
"
9V97F
2)IN-LJKN@PX?SSW]XALC@ASSNQ-EA@-%0O-K?XIPLN2
"
68
H""
6768"V88=3g7
>"
-LJKN
6 @PX?8S
-XUALC
8 @"
AS-E
6V7D-%0OD6
79""
""
76796688"V
V "V88"
86g7
U
E7"
9 9G89
"
69
9
66
VdV998
9
H8
"
V
98
"
667
F8H686
GeO
69
96
2
6
8
2!6789
!
9
" 12#
0120324041 56789
92
86789
699
$% &'()6*+,-'
""
729&8%
(.8/*6(0+)7&60/
*
1
8263
*4567
7 3
""
6768"287
188989"
698
996
(60-9,)
9
8'&*7+,-'
989&
%(.7/*(0+)
""
&0/*16
7723*65673
""
6768"288
"76
8186"76
8
:7*)2;'
*"
(0+)
62&0/
</'8&
3
7796
8"
7
6""
96679
1829"
98
7866
7687"
8662
68"2
8
968886"
8
68<862781996
63);'
-.(;%+'*(0+)&0/*,+%)*0&*=6>7
:*);'*9.&)*$.).*3976629
9<
8?1<8967
:*.*9.&)*9&0@&.-*3868
""7"
68
:*9.&)*9&0@&.--%+@*3
8
""
698"
68
:*.*9.&)*9&0@&.--'&*3868
""87"
68
7:*ABC*
"
1DA,)
690-.
8
)9%7(.//E*B&0@&.--'$*C00/F73
6
GH179
62<
878
678
6988
""
67
:*.*9,+(;'$*).9'3868
682I86
6782
:*.*-.@+')%(*).9'386
67"
62
8
:*.*).9'J&'.$'&*386
87
67
:*);'*)00/*9.);*3
K
7L8
:*90F%)%0+%+@*389
66"6
1728
"6
7L8
7L8686
<L
8
7
8?<896I9
696
7
:8*(90+)
60,&
7 %+@*36
86
1"8"6
7662I9688989
M9I7L8
I66
8?<
:*.*-.(;%+%+@*('+)&'*38689
I8686
2I866
7L896
1"
68
<""
6768"2888
6
8I
29I
87I
9
8
"
8"6
6
86
687L8
9
8
"
927
:*.+*.,)0-.)%(*)00/*(;.+@'&*386
687L8
9
8
"
92
:*.+*.,)0-.)%(*)00/*/0.$'&*386
87L8
9
8
"
92
:*.*)00/*-.@.N%+'*386"
967L8
91963.*)00/*F)0&.@'*-.)&%O7
:*.*)00/*),&&')*386
88
8
9
2C;'*%+$,F)&%./*&0P0)*Q*
6789
18
69
82868
"6
7L86
9
"628
86
67
826967
:*.*&0P0)*.&-*386
9
8
"
8
:*.+*.&)%(,/.)'$*R&%F)38686
82
:*.+*'+$*'SS'()0&*386
881"89
6
89
9
8"
68879K
97
:*.*9&';'+F%/'*(/.R38686782696I86826981963.*@&%99'&7
:*.*$%@%)*3867
.*);&''J$%@%)*9&';'+F%/'*(/.R*38682698
7
:*);'*.O'F*0S*-0)%0+*39
M97728
"6
*);'*/0+@%),$%+./*.O%F*O3L
M6
876
M
*);'*)&.+FT'&F'*.O%F*E3L
M
699
*);'*T'&)%(./*.O%F*N3L
M
U
*);'*.O%F*0S*&0).)%0+*.P0,)*N3L
M7
6
8
87U
*.*S0,&J.O%F*&0P0)386
#
M9
69
96
2
6
8
2!6789
!
9
" 42#
0120324041 56789
92
86789
699
%&'&()*+,-.&/0102386
79878&4
3'&/0102&()*+)/5
'&670289))-,-.&/0102&386
76
%&'&:7';<)/,-.&/0102&386
7=>
8
%&'&9',-2869/'?,-.&/0102&386
@8>9
87@6
84
3'&/0102&9',-2869/'?)/&'&69/'?89',-2,-.&/01025
%&'&9,:A8'-+89*':)&/0102&386
7
69
B86"
6@8
87@C94
3'&9,:A8'-+89*':)&'/;B86
9
69
5
%&'&.'-2/?&/0102&386
@
8
%&/0102&9/0./';;,-.&3
@
""
6
8
'&/010289/0./';;,-.&*'-.D'.)386
6
7@
""
6
8
%&'&9/0./';;'1*)&/0102&386
@
""
%&2
7)
&@:80-2
@
/0*
7&1'
?""
3=
"
677""
674""
679"8"6
978
6
C
""
6768">8
%&27)&:0-2/0*&:0-60*)3@8@
7""
67
%&'-&':2D'20/386
668B867>68
%&'&6)-60/&386
@
8B867>
8
'&<0/:)&6)-60/386
@
87=
'-&D*2/'60-,:&6)-60/3867>
8E8
969
%&'&+,69*':);)-2&2/'-6+D:)/386
@
877>@
"6
%&'&;':7,-)8F,6,0-&6?62);&38699
C"7968
%&'&:7'/.)8:0D9*)+&+)F,:)&40/&GGH5&:';)/'386
">
E7>
87
69
7
%&'&F,+)0&:';)/'&386
">
7>
2ID20;'2)+&7'-+*,-.&'-+&<))+,-.&6?62);6&J&999
C"9
8
"
9>97"
68
6
6
7=
@@966"6
%&'-&'D2
D-;' 0;'
--)+&22/)0*
+&
*).D,
?B+)
86+&
F
)7,
:
*
)>&4>
8>7>53&IKL5386>8
8
87>B86>887>8M4963'-
%&'&67D22*)&0-&/',*6&386
98
%&'&2/'F)**,-.&:0-F)?0/&38668B86
69@
8
%&'&/0**)/&2'1*)&386
8
6
%'
-&
67'D2
0;'
69@2,:&
<)8)9+)
/8386979@
69
E
876=
@"
@96676"
@67
8
8
6"
5
9>479@9
7>@9
6
"
>
8N8@C99886
%&'&6D99*?&/0102&386
@@9668
%&'&9'**)2&386@
%&'&:'/0D6)*&9'**)2&6?62);&386
897@
9479@9
8
7=
@@966"6
7=866
7=896
@"
6
9
O
B7
69867868B77>6
9@C9E8965
%&20&9'**)2,P)&3"
98@
9B@
9
72Q7)&'D20;'2)+&('/)70D6)&J&"
96
8
"
9>49
E
"6
969
69
8
"
9>95
%&'-&'D20;'2)+&620/'.)&'-+&/)2/,)F'*&6?62);38679@9
8
"
9>79
O
7=6C"6
]8":
:"
6
PP8:9
99
6796
"
:7"
:7
9
^_`abcdeabbfag^bh_gbbeaibh_gbbejd``djbbkf_lbblf_kbbamd`bcdcajnbbfamfnbbcj_ioigpdfp_ibbqjdierdpnbbspgfp_idjpanbbcotrpgdfp_inbbuvwb̀diodrn
xby^jpnfpdibzdnnojab{bkierpn^bl_jb|ag^pan
69
96
2
6
8
2!6789
!
9
" #2#