Aleange Municipatidad de Renaico Proyecto Sistema Paneles Solares Fotovol ESPECIFICACIONES TECNICAS “proyecto Sistema Paneles Solares Fotovoltaico Aislado” Sistema Paneles Solares Fotovoltaico Aislado, Sector San Rafael - Tolpan Tipo de solucién: individual Sistema: Paneles Solares Fotovoltaicos Las presentes especificaciones técnicas, dan cuenta de las obras necesarias para la materializacién de la construccién de sistema paneles solares fotovoltaicos, para el sector San Rafael ‘Tolpan, comuna de Renaico, Provincia de Malleco, Region de la Araucania. El sistema debe ‘asegurar un consumo promedio por vivienda de 78 kWh/mes. Generglidades Este documento define las caracteristicas minimas que deben cumplir las obras 2 ejecutar en el proyecto “Construccién Sistema Paneles Solares Fotovoltaico Aislado, Sector San Rafacl- Tolpéi sistem, Comuna de Renaico, para el disefio, provisién, instalacién y puesta en servicio de un solar fotovoltaico individual que suministre energia eléctrica a cada una de las viviendas, de acuprdo a la arquitectura general de solucién de la Figura 1. Arquitectura de la solu Inversor-cargador tegulador my, lnwersor | Rogulador | Pancles * fetovattaicos t toi nda 1 ' Cconecon para} = mooie | = | anc de ' ST | rss general deta solucton forovelatca La pregente Licitacién contempla: ‘CONSTRUCCION SISTEMA PANELES SOLARES FOTOVOLTAICO AISLADO, SECTOR SAN RAFAEL-TOLBAN, COMUNA DE RENAICO Pagina 1de 15preser Norm: pal Municipalidad de Renaico Proyecto Sistema Paneles Solares Fotovoltaico Aislado Puget Adquisicién de 11 sistemas fotovoltaicos y de almacenamiento de energta. Ingenieria de detalles, instalacién de los sistemas fotovoltaicos, protecciones eléctricas sistemas de almacenamiento de energia. Instalaciones interiores de centros de enchufe y alumbrado en cada vivienda Conexiones entre los componentes de los sistemas y la instalacién interior. Obras civiles: construccién de casetas para los bancos de baterias, reguladores, inversores y otros componentes, ademas de las estructuras de soporte para los paneles fotovoltaicos. Puesta en marcha de todos los sistemas. Capacitacién a beneficiarios y operarios del sistema. Confeccién de manual de mantenimiento y reemplazo de equipos en concordancia con especificaciones de los fabricantes. El oferente estard a cargo de la adquisicion de cada uno de los equipos y componentes que fonth un sistema, su instalacién, obras civiles, actividades y documentaci6n necesaria a a rr sivas Todo el proyecto deberd desarrollarse cumpliendo la normativa aplicable en Chile, en lar: Leyes y reglamentos DFL-4, Ley general de servicios eléctricos. Decreto N® 119, Sanciones en materia de electricidad y combustibles. Decreto N2 298 de 2006, Reglamento de certificacién de productos eléctricos y de combustibles, del Ministerio de Economia. DS N2 327, Reglamento de la ley general de servicios eléctricos. DS N292, Reglamento de instaladores eléctricos y de electricistas de recintos de espectéculos piblicos. is generales NCH Elec.4/2003 ~Electricidad - Instataciones de consumo en baja tensién. NSEG 5. £1.71, - Reglamento de instalaciones Eléctricas de Corrientes Fuertes. INCH Elec. 2/84 - Electricidad - Elaboracién y presentacién de proyectos. NCH Elec.10/84 - Electricidad - Trémite para la puesta en servicio de una instalacion interior INSEG 8, £.n.75.-- Electricidad - Tensiones Normales para Sistemas ¢ Instalaciones, ‘CONSTRUCCION SISTEMA PANELES SOLARES FOTOVOLTAICO AISLADO, SECTOR SAN RAFAELTOLPAN, COMUNA DE RENAICO” Pagina 2 de 15Monicipalidad de Renaico Proyecto Sistema Paneles Solares Fotovoltaico Aislado IEC 61215 Crystalline slcon terrestrial photovoltaic (PV) modules - Design quaifation and type approval; 0 su equivalente NCH2976.0f2005 Médulos fotovoltaicos de silicio cristalino para aplicaciones terrestres - Calificacin del disefio y aprobacién tipo. IEC 61730 Photovoltaic (PV) module safety qualification. IEC 62548:2016 Photovoltaic (PV) arrays — Design requirements. IEC 60896-21-22:2008 Stationary ledhaci botteries - Part 21: Valve regulated types - Methods of test Part 2: Valve regulated types Requirements IEC 61427 Secondary cells and batteries for renewable energy storage - General requirements and methods of test - Part 1: Photovolt off-grid application o su equivalente NCH2978.012008. NCHA32.0f2010 Disefio estructural - Cargas de viento. Ademés se tomarén como referenciales las siguientes normativas: Previo. se soll Ingen solicit aplique Instruccién técnica RGR N* 02/2014 de la Superintendencia de Electricidad y Combustibles Instruccién técnica RGR N° 01/2017 "Procedimiento de comunicacién de energizacién de generadoras residenciales” de la Superintendencia de Electricidad y Combustibles. Ingenieria de detalles la iniciacién de los trabajos de instalacién, y ita en las especificaciones técnicas del proyecto, el contratista deberd presentar una ria de detalle del proyecto fotovoltaico, la cual deberd contener toda la informacién que se en el punto 5.2 del procedimiento de puesta en servicio:RGR N 01/2017 (los casos que ), exceptuando Ia informacién que solo se puede obtener después de la instalacion teiorfe de Ensayos y Mediciones del generador- Verificacién inicial check list realizado por el instalag a) simi analisi instalag como b) in de trabajo en Ia obra, donde se jor).Esta entrega deberd contener al menos: lacion de los sistemas fotovoltaicos propuestos por los cuales debe incluir a lo menos’ de sombra y generacion anual de electricidad det sistema, uya el procedimiento de transporte, én y montajes de los materiales y equipos considerados para la ejecucién de las obras,asi smbién las medidas de seguridad a implementar en cads etapa. Q en Gantt de la ejecucién de los trabajos contratados respetando los plazas maximos de imple jentacién indicados. d) List4do de equipos y sus respectivas especificaciones técnicas e instrucciones de instalacién de todos | s componentes. | constRUCCION SISTEMA PANELES SOLARESFOTOVOLTAICO AILAZO, SECTOR SAN RAFAELTOLAN, COMUNA DE RENAICO™ Pagina 3 de 15bow Plan] #) Plano 8) Plan Municipalidad de Renaico Proyecto Sistema Paneles Solares Fotovoltaico Aislado 9s de layout del generador fotovoltaico unilineal CC y plano unilineal Ca. elemental de CC/CA. h) Plan de canalizaciones CA. ¥ plano de canalizaciones CC. 1) Plang 3) Plan 1 El letre disposicién de/ los inversores/es y punto de conexién. 's de Control Letrero de Obra ro de obra deberd ser elaborado en base a las exigencias impuestas en el “Manual de Norma Graficas Vallas de Obra” version vigente de SUBDERE y se deberd instalar en el sector de mayor \Visibilidad al inicio de la ejecucién y retirado al momento de la recepcidn definitiva de! proyecto. Instalacién de faenas Se hardn las construcciones provisorias necesarias para satisfacer las necesidades de la obra, deberd consultar: 3 Oficina para el personal. Bodega de materiales y herramientas (la cual deberé contar ademés, con adecuada ventilacién en las zonas destinadas a almacenar cemento u otro material que asi lo requiera) y tendré piso de madera. ‘Servicios higiénicos y vestidores para el personal obrero. Oficinas para la |T.0. Médulos fotovoltaicos Los paeles fotovoltaicos deberan cumplir los siguientes requisitos: Estar validados al momento de la recepcién provisoria por la Superintendencia de Electricidad y Combustibles para su uso en Chile en instalaciones residenciales con conexién ¢ la red. El listado se encuentra disponible en: htto://mwwsec.c/portel/page? pageid=33,5847695,33 59057618 dad=portal& schem, Vida til, en condiciones normales de operacién, superior a 20 afios y una potencia de salida igual o superior al 80% al afio 25 después de la puesta en operacién. TAL TRUCCION SISTEMA PANELES SOLARESFOTOVOLTAICO AISLACO, SECTOR SAN RAFAELTOLFAN, COMUNA DE RENAICO* Pagina 4 de 15Lo ‘Municipalidad de Renaico Proyecto Sistema Paneles Solares Fotovoltaico Aisiado et Encapsulado impermeable al agua, resistente a la fatiga térmica y tolerante a la abrasion, con un grado de proteccién IP65 como minimo. Potencia nominal de salida segdn: temperatura ambiente de 25 [°C], irradiancia de 1.000 [w/m2] y masa de aire igual a 1,5. Caja de conexién ubicada en la parte posterior del panel y debe incluir, al menos, un diodo de bypass, en conformidad a la norma IEC 62548. Todos los paneles del sistema de generacién propuesto deberdn ser del mismo modelo y potencia, No deberdn presentar defectos producto de la fabricacién o del traslado de Estos, como roturao fisuras. Los cables 0 terminales de los paneles deberdn tener marcado su polaridad. paneles fotovoltaicos debersn instalarse de modo de asegurar una buena ventilacién, con una separacién suficiente que permita las dilataciones térmicas y que garantice la disipacién ade especi La conexi6n eléctrica en serie entre paneles se debe realizar con conectores disefiados mente para este fin (tipo MC4 u equivalente), mientras que la conexidn de cadenas de paneles en paralelo, si asi fuera necesario para conectarse al regulador, debe realizarse a través de cajasd Nn arfoua de la Superintendencia de Elect aay, Cada serie, NCH2: istribuciOn, siguiendo las indicaciones del punto 9.3 y 9.7 de la “Instruccién técnica: RGR lad y Combustibles”. Baterias Para el almacenamiento de energia se utilizard un banco de baterias configurado en 24V 0 puesto por 12 0 24 baterias del tipo OP2V, selladas, de libre mantencién y estacionarias. teria deberd ser de 2V y capacidad C10 cada una. Se deben conectar todas las baterias en n una sola rama, Las baterias deberén cumplir con la norma IEC 61427 0 su equivalente 8.072005. Adi nalmente, se requiere que el modelo de bateria a utilizar cumpla con las siguientes caracteristicas: Ciclos de vida mayor o igual a 4.500, para una profundidad de descarga del 30% (30% of DoD = 70% SoC), determinado segtin norma IEC 60896 e informado por datasheet del fabricante, Ciclos de vida mayor o igual a 1.500, para una profundidad de descarga del 80% (80% of DoD = 20% SoC), determinado segin norma IEC 60896 € informado por datasheet del fabricante. ‘Autodescarga menor o igual al 3% de su capacidad nominal por mes, @ 25 [2C]. CONSTRUCCION SISTEMA PANELES SOLARES FOTOVOLTAICO AISLADO, SECTOR SAN RAFAEL-TOLPAN, COMLNA DE RENAICO Pagina 5 de 15Municipalidad de Renaico ag Proyecto Sistema Paneles Solares Fotovoltaico Aislado bo Sart La gerantia de las baterias seré minimo de 1 afio desde la fecha del acta de recepcién final conforfne de los sistemas instalados. Se requiere ademas la provisién e instalacién de un monitor digital del estado de carga de las baterias, el cual se ubicars en el interior de cada vivienda. 5 | inversor El invefsor-cargador, sinusoidal de onda pura, 220Vac y 5OHz debe cumplir lo siguiente: Potencia nominal continua de salida de 3.000 VA a 25°C No debe producir interferencias en la recepcién de radiofrecuencias (AM, FM y TV), para lo cual debe cumplir con las directivas EMC segén norma IEC y sus respectivas homologaciones. Debe resist, operacién Contar con proteccién contra descarga del banco de baterias. Es decir, el inversor debe ser capaz de desconectar los consumos al detectar un bajo nivel de tensién 0 bajo estado de carga del banco (alrededor de 30% SoC). La reconexién de consumos debe configurarse dafiarse, una corriente a la salida 25% superior a la corriente nominal de para cuando se alcance al menos 70% SoC. Elinversor debe contar, como minimo, con los siguientes sistemas de proteccién: © Contra sobre carga 0 cortocircuito a la salida © Contra sobre temperatura. ‘© Contra niveles de tensién fuera del rango de operacion del banco de batertas. Contar con modo de operacién “Stand By” 0 equivalente (biisqueda, ahorro), durante el cual, el inversor consumiré el minimo posible, al no detectar cargas conectadas. Este consumo debe ser igual o menor a 20W. Eficiencia superior al 90% en su punto dptimo de operacién. Como minimo, grado de proteccién IP21, segdn las normas IEC 60529 o DIN 40050. Contar con interruptor de encendido y apagado para dejar al inversor fuera de operacion cuando no se requiera su utilizacién por tiempos prolongados. Permitir la carga del banco de baterias (modo cargador de baterias) mediante entrada AC que permita conectar generador externo. Este modo de operacién debers entrar en funcionamiento ante alarma de baja tensién 0 bajo estado de carga del banco. Servicio técnico y/o representacién oficial de la marca en Chile verificable. Certificado de garantia de equipo de al menos un affo proporcionado por el fabricante. Cuando se configure el inversor se debe garantizar el culdado y vida util del banco settle los parametros de carga acordes con el tipo y caracteristicas técnicas de las baterias ofertat Jas, los que deben estar en concordant con los del regulador de carga solar. /CONSTAUCCION SISTEMA PANELES SOLARES FOTOVOLTAICO AISLADO, SECTOR SAN RAFAEL-TOLPAN, COMUNA OE RENAICO" Pagina 6 de 15de mai bateri kas; ser re: Munlcptisd de Renaeo Be Proyecto sistema Paes Soares FotovollaeoAslado ith Regulador de carga solar El regulador debe ser del tipo MPPT (Maximum power point tracker (seguldor del punto tensién o estado de carga del banco de ima potencia)) y puede estar orientado a mei s (SoC). El regulador de carga debe implementar las siguientes funciones de proteccién electronica: © Contra sobrecargas o cortocircuito a la sala. © Contra sobre temperatura. © Contra polaridad inversa. Grado de proteccién 1P21, segiin las normas IEC 60529 0 DIN 40050. El regulador de carga debe resistir, sin daviarse, la siguiente condicién de operacién: © Latensién en circulto abierto del string de paneles fotovoltaicos. © La corriente de cortocirculto total de todos los string de paneles fotovoltaicos. No debe producir interferencias en las radiofrecuencias (AM, FM y TV) en ninguna condicién de operacién. Para lo cual debe cumplir con las directivas EMC de emisiones electromagnéticas producidas por elementos electrénicos, segin norma IEC y sus respectivas homologaciones. Servicio técnico y/o representacién oficial de la marca en Chile verificable. Certificado de garantia de equipo de al menos un afio proporcionado por el fabricante. se configure el regulador se debe asegurar: ‘No sobrepasar la tensién maxima permitida, segiin especificacion técnica, de cada una de las baterias presentes en el banco. Gestionar correctamente el proceso de carga de las baterias, Equipo de Medica Se consulta equipo de medida Medidor Bidireccional Electrénico Monofasico 5/854 IRUP que permita llevar un registro del consumo dentro de la vivienda, su instalacién deb ada por un profesional a técnico con clase B y licencia de la SEC. ]CONSTRUCCION SISTEMA PANELESSOLARES FOTOVOLTAICO AISLADO, SECTOR SAN RAFAEL TOLPAN, COMUNA DE RENAICO* Pagina 7 de 15Municipalidad de Renaico Proyecto Sistema Paneles Solares Fotovoltaico Aislado del sistema Circuito de tierra const 4/200 En cumplimiento a la normativa, todos los equipos electrénicos, paneles, gabinetes, jir como parte del proyecto. Este debe cumplir con lo dispuesto en la norma NCH Elec. respecto a la tierra de proteccién y contar con su respectiva cémara de inspeccién. oat carcazas y estructuras deberdn estar conectados a un circuito de tierra de proteccién @ Una ver ejecutade la obra, deberén hacerse las mediciones de resistencia de puesta a tierra en conformidad a los procedimientos descritos en la norma IEEE Std. 81 0 la norma IEC 61936-1. Dimer jionamiento de conductores, conexiones eléctricas y tableros. Se debe asegurar que la seccién de los conductores cumple como minimo, con la capacidad de transporte de corriente especificada en la Norma D.S. N° 91 de SEC, referente a NCH Elec. 4/2003. Todos los conductores y canalizaciones de! lado de corriente continua deberan cumplir con lo establecido en el punto 11 de la RGR N° 02/2014 de la SEC. 1a caida de tensién entre componentes, el dimensionamiento de los Para asegurar la mini conductores debe considerar la maxima corriente circulante més un factor de seguridad del 25%. Enel aso de corriente continua, se deben disefiar los conductores para una caida de tensién inferior al 1,5%. Para corriente alterna, la caida de tensién maxima serd 3%. sere Las conexiones eléctricas al interior de las cajas de derivacién y tableros eléctricos, deben fafladas, protegidas con huincha aislante tipo goma y plastica. Las conexiones entre elementos deberan ser con terminales de compresién estafiados. En general, todas las conexiones deben cumplir con la normativa vigente. Los tableros donde se hard el conexionado de componentes, deben estar correctamente rotulades, incluir diagrama de conexién, y cumplir la normativa NCH Elec.4/2003, En par Entre conmi a ticular, el tablero de CC deberd contar con: Dos barras de cobres perforados, una para el polo positive y otra para el polo negativo (identificadas con color rojo y azul respectivamente) donde se deberdn apernar los conductores provenientes del banco de baterias, regulador y conectar al inversor. Fusibles por cade polo o interruptores de CC bipolares para la conexién a la barra del banco de baterias, regulador e inversor. fF salida CA del inversor y el tablero de distribucién de Ia vivienda, deberé conectarse un fador que permita energizar la vivienda alternativamente: Directamente desde el sistema fotovoltaico a través del inversor. {CONSTRUCCION SISTEMA PANELES SOLARES FOTOVOLTAICO AISLADO, SECTOR SAN RAFAEL-TOLPAN, COMUNA DE RENAICO” Pagina 8 de 15s as Municpidad de Renaeo a1 Proyecto Sistema Paes Soares Fotovotsco Ailado Gon fo ee 0 b.| Directemente desde un generador externo que puedan conectar los usuarios. En este caso el generador también podré cargar el banco de baterias a través del inversor-cargador. Para la conexiOn del generador se debe dejar instalado un enchufe hembra industrial 16A 2P+T apto para uso a la intemperie y un interruptor termomagnético de 254, ambos accesibles desde fuera de la caseta. Alinterlor de la caseta se debe instalar un tablero de CA que habilite la lémpara y enchufe de servicio de la misma, y ventliaciin de tiro forzado si asi fuera necesario de acuerdo al numeral 4.6, altravés de un circuito mixto con interruptor termomagnético 16A y protector dlferencial, indepgndiente del circuito que alimentaré a la vivienda. Se debe privilegiar conexién subterrénea con conductor concéntrico y canalizado en tuberip rigida, de acuerdo a lo indicado en la Norma NCH Elec. 4/2003, nda sea via aérea, se debe considerar En caso de que la conexién desde la caseta a la vi al eros a 3m de altura, con conductor concéntrico resistente a rayos UV. Diagrdma unilineal referencial de la instalacién Como referencia, se adjunta en la Figura 3 un diagrama unilineal referencial para este proye¢to, el que podrd ser modificado por el contratista siempre y cuando se cumplan los minimos establecidos en estas especificaciones técnicas. El disefio referencial considera una planta fotovoltaica en que se unen en paralelo tres strings de dos paneles cada uno, y el banco configurado en 48 V. a AV ‘CONSTRUCCION SISTEMA PANELES SOLARES FOTOVOLTAICO ASLADO, SECTOR SAN RAFAEL TOLPAN, COMUNA DE RENAICO" Pagina 9 de 15para tal fin, Debera cumplir: 10 Municipaliciad de Renatco Proyecto Sistema Paneles Solares Fotovoltaico Alslado Estructura de montaje de paneles fotovoltaicos Los paneles fotovoltaicos deberén instalarse en una estructura especialmente disefiada Estructura de acero galvanizado en caliente, aluminio anodizado o equivalente técnico, ue resista, como minimo, 20 afios de exposicién a la intemperie sin fatiga estructural apreciable. Resistir vientos maximos de 120 [km/h], calculado segtin NCHA32, Emplear, para la sujecién de los paneles fotovoltaicos @ la estructura, perneria antirrobo y ‘arandelas de acero inoxidable segtin NCH2896. Of.2004. No se aceptard Ia utilizacién de pernos auto perforante ni remaches. No debe contar con sistema de seguimiento al sol. Estar eléctricamente unida al circulto de puesta a tlerra del sistema. Sujetar los paneles fotovoltaicos orientados hacia al norte geografico, evitando sombras € inclinacién del plano horizontal fija en un dngulo de SS*. Los paneles deberdn estar individualmente orientados en forma horizontal dentro de la estructura y tener una separacién minima del suelo de 30 cm, medido desde el punto més cercano entre el panel fotovoltaico y el suelo. Debe estar anclada al suelo mediante tornillos de fundacién o apoyos de hormigén especialmente construidos para este fin Cierre perimetral ‘Se contempla la construccién de un cierre perimetral en torno al érea en que se instole la estructura que soporta los paneles fotovoltaicos, hasta ambos laterales de la caseta. Pare lo anteri ir se debe considerar: Postes de madera tipo polin (rollizo) de 3 a 4 pulgadas de pino impregnado y deberén tener al menos 1,3 metros de altura desde el nivel del suelo. Postes empotrados al menos a 0,5 metros de profundidad. La seccién del poste que quede enterrada debe pintarse con dos manos de imprimante asféltico. Distancia maxima entre postes de 2m. Cierre de malla de alambre galvanizado, tipo 5014, fijada con alambre galvanizado, de aproximadamente 1,15 mde altura Tres corridas de alambre de pias galvanizado, calibre minimo #15. Una en el inferior del cerco, una en la parte superior de la malla y otra a unos 10 cm sobre la malla. |CONSTRUCCION SISTEMA PANELES SOLARES FOTOVOLTAICO AISLADO, SECTOR SAN RAFAELTOLPAN, COMUNA DE RENAICO™ Pagina 10 de 15i= Th Municipaidad de Renaeo at B Proyecto Sistema Panels SolaresFotovotaio Alstado wo bo + Portén de 1 hoja de 1m de ancho x 1,3 metros de alto, de construccién similar al cerco. Se considera como cerradura un cerrojo portacandado de 8” y candado tipo Odis 950 para uso a la intemperie. © Garantizar que la distancia minima entre el clerre por delante y lateral de los paneles sea suficiente para no generar sombra en condiciones de minimo angulo solar. Toda el érea comprendida dentro del cierre perimetral deberd tratarse con herbicida que ang pasto que crece en su interior, el que deberd aplicarse bajo las condiciones de seguridad adecuadas para el trabajador asi como para los habitantes de la vivienda. EI conjunto paneles — caseta deberé ubicarse lo mas cercano posible a la vivienda a energizar, siempre y cuando no se vea reducida la radiacién recibida por efecto de sombras en cle época del afo, ni se cubran total o parcialmente ventanas 0 puertas de la vivienda afectando la seguridad de los usuarios, ya sea con la estructura de los paneles, la misma caseta 0 el cierre perimetral. La ubicacién definitiva de los paneles y caseta para cada vivienda sera definida por el ITO del proyecto y podré, en determinados casos, superar los 10 m de distancia a la vivienda, rowine Gu queden ubcados en terrencsperenecints al mismo defo dela vvenda 0 centro comunitario segain corresponda, 11 Gaseta Los equipos de conversion, control y almacenamiento deberdn instalarse en una casete vata en el exterior de la vivienda y parcialmente bajo los paneles fotovoltaicos, como se muestra en la Figura 2. La caseta deberé cumplir con los siguientes requisitos minimos: ‘+ Estructura tipo Metalcon o similar ‘+ Dimensiones minimas internas: érea 1500 x 1000 mm2, altura 2000 mm. ‘= Revestimiento y puerta de paneles tipo séndwich, de 2 léminas de acero de espesor 0,5mm, aislante de poliuretano de SOmm, densidad 38-40kg/m3, similar Isopur. ‘© | Cubierta de paneles tipo sandwich, de 2 laminas de acero de espesor 0,5mm, aislante de poliuretano de SOmm, densidad 38-40ke/m3, similar Kover L-804. '* | Cubierta con pendiente y alero para evacuacién de aguas lluvias. * | Uniones entre muros, cubierta y piso sellados. Entrada de cables por zécalos de gabinetes. Pintura poliéster, color beige (RAL1OO2 o similar) Contar con al menos una puerta que abra al exterior. Instalada sobre radier de hormigén u otro sistema de anclaje adecuado para soportar la estructura completa de la caseta y el peso de las baterias y los dems equipos instalados JONSTRUCCION SISTEMA PANELES SOLARES FOTOVOLTAICO AISLADO, SECTOR SAN RAFAEL-TOLPAN, COMUNA DE RENAICO" Pagina 11 de 15canali impiai 12 incluid ‘Municipalidad de Renaico Proyecto Sistema Paneles Solares Fotovoltaico Aislado en su interior. Se debe contemplar retirar Ia capa vegetal bajo el lugar de instalacién de la caseta y realizar la compactacién del terreno si fuera necesario. Ventilaciones con 2 celosias o bien de tiro forzado, para garantizar la correcta temperatura de operacién de todos los eauipos, en particular de las baterfas, durante todo el afio. Cerradura embutida de seguridad, resistente a la corrosion. La caseta deberd contar con una lémpara de servicio interior estanca LED SW tipo T8 y enchufe de servicio. Contar con una conexién al exterior para el generador externo, a través de tablero IPS. Las baterfas se ubicardn en la parte inferior de la caseta, sobre un rack, mientras que el inversor, regulador de carga y tableros deberdn estar anclados a muro o ser autosoportados con patas ancladas 2 radier y adosados a muro. Todos los equipos eléctricos deberén estar montados sobre estructura de montaje eléctrica correctamente conectada a tierra. Dentro de la caseta se deberé dejar una lémina termolaminada tamafio A3, de facil lectura, que indique el procedimiento de conexién y desconexién del sistema fotovoltaico. Todos los conductores instalados dentro de la caseta para unir componentes, deberén rse en canaletas ranuradas de tamafio adecuado cumpliendo la norma NCH Elec. 4/2003, ‘ndo la desconexién accidental por parte de los usuarios. & cota Figure 2.bleposietsn referencia! de Ia estructura de soporte de panales y casata Instalaci6n eléctrica interior Se debe realizar instalacién eléctrica interior cumpliendo a cabalidad le NCH Elec. 4/2003, la puesta a tierra, Esta debe ser independiente del circuito de tierra del sistema de generacién, conformada por al menos una barra Copperweld 5/8 x 1,5m que permita obtener una resiste| memo} cia de puesta tierra bajo norma, verificable a través de mediciones y expresado en una a técnica. ]CONSTAUCCION SISTEMA PANELES SOLARES FOTOVOLTAICO AISLADO, SECTOR SAN RAFAEL-TOLPAN, COMUNA DE RENAICOY Pagina 12 de 15,en a Munjcipaligad de Renaio p Proyecto Sistema Panties Solaes Fotovotaic sido Pape SS La instalacién interior corresponde a 5 centros de enchufes dobles y 5 centros de ilumingcin con rosca £27, y ampolletas LED luz célida de 12W. Las canalizaciones podran ser 2 la vista, eh material que cumpla la norma. Deberé contar con dos circuitos independientes, uno de enchufes y otro de alumbrado, proteg\dos cada uno con un diferencial de 30mA de sensibilidad y con un interruptor ‘termomagnético de 10A curva B. Ademés deberd contar con un interruptor termomagnético gener de 16A, curva C. Ambos circuitos deberdn contar con su conductor de tierra de proteccién, cuyo plinto de conexién a la barra puede ser compartido. En el mismo tablero de distribucién o junto a éste, deberd instalarse el monitor digital del aaa] de carga de baterias, de forma que pueda ser leido facilmente por el usuario. Deberd dejars ademas una lémina tamafio A4, termolaminada que indique al usuario cémo operar dicho monitdr, y qué hacer en caso de una emergencia eléctrica (bajar interruptores, entre otros). B Productos entregables y declaracién SEC El contratista deberd hacer la declaracién de puesta en servicio de la instalacién de cues ién fotovoltaica, en conformidad al articulo 114 del Decreto Supremo 327, Reglamento de la Ley la Supprintendencia de Electr jeneral de Servicios Eléctricos. Sia la fecha de puesta en servicio de la instalacién OFF-GRID iad y Combustibles hubiese definido normativa que regule la forma bn que se debe deciarar este tipo de instalaciones, el contratista deberd regirse por ésta. En la inst comu caso ston deberd declarar el sistema de goneracién a través de un TE1, adjuntando planos de nto de lacién realizados segin el formato definido en la RGRO1/2017 “Proce icaci6n de energizacién de generadoras residenciales”. La instalacién eléctrica interior de la sede deberd declararse a través de un TE1, Adicionalmente a la provisién de todos los equipos y obras detallados en los puntos anterigres, el contratista deberé hacer entrega de los siguientes productos: Planos de todas las instalaciones AS BUILT. Manual de operacion de todos los equipos provisto por el fabricante. Manual de mantenimiento del sistema. Listado donde se detalle Ia informacién de contacto del servicio técnico autorizado 0 stalados ‘empresa representante de la marca de cada uno de los equipos mayores {médulos fotovoltaicos, baterias, regulador, inversor, monitor de estado de carga). Manual de usuario simplificado, para ser utilizado por alguien sin conocimientos del area eléctrica, donde se detalle: diagrama unilineal de conexiones entre equipos simplificado, procedimientos de conexién y desconexién, encendido y apagado de equipos, ‘CONSTRUCCION SISTEMA PANELES SOLARES FOTOVOLTACO AISLADO, SECTOR SAN RAFAEL-TOLPAN, COMUNA DE AENAICO Pagina 13 de 1514 calif Municipalidad de Renaico Proyecto Sistema Paneles Solares Fotovoltaico Aislado Protocolo ante emergenclas. Sefialética de seguridad y rotulado que identifique claramente los equipos y las posiciones de funcionamiento de interruptores, Listado con el niimero de serie de todos los equipos mayores instalados, sefialando Ia vivienda de emplazamiento. Copia de los TE1 de las viviendas. €D © DVD con todos os productos anteriores, planos en formato digital editable y memorias de célculo y estructurales del punto 5, Instalacién del Sistema La instalacién del sistema fotovoltaico debe ser realizada por un profesional o técnica do clase B, con licencia vigente SEC. Es de suma importancia la correcta ejecucién de la instalacién eléctrica, ya que de ella depende el buen funcionamiento del proyecto, 15 eléctri adem: para k 16 lecture 7 dentr entidat Mano de Obra Se consulta Mano de obra calificada en lo que seré la instalacién y ejecucién del sistema 0, ya sea profesional o técnico eléctrico con licencia SEC vigente, clase B como minimo. is maestros de primera categoria, albefilles, ayudantes, jornales y todo el personal necesario buena ejecucion de la obra. Placa Recordatoria Dentro de la caseta se deberd dejar una lamina termolaminada tamaiio A3, de facil que indique el procedimiento de conexién y desconexién del sistema fotovoltaico. Gastos Legales y administrativos Dentro de los gastos legales y administrativos se deben considerar todos los necesarios de la empresa constructora; como lo son los permisos correspondientes en todas las jes responsables que se ven directamente relacionadas, para que el proyecto se concrete de la mejora manera, agiizando el curso, aunque no se vean reflejados en la obra fisicamente. 18 a perime Aseo obra debe entregarse completamente limpia tanto en su interior como por todo su stro, con el fin se ser recibida en conformidad por la ITO. ‘CONSTRUCCION SISTEMA PANELES SOLARES FOTOVOLTACO ASLADO, SECTOR SAN RAFAELTOLPAN, COMUNA DE RENAICO" Pagina 14.de 15Renai Prowsrian ev ‘Municipalidad de Renaico Proyecto Sistema Paneles Solares Fotovoltaico Aislado Py TR SrRad Ihe is an rw ine |. Arquitecto , Febrero 2019. \CONSTRUCCION SISTEMA PANELES SOLARES FOTOVOLTAICO ASLADO, SECTOR SAN RAFAEL TOLPAN, COMUNA DE RENAICO" Pagina 15 de 15,