(RaNoLTTO, WOE N A OUVIO 0 OLTIAAO )-<==3} DISCO DOS: BEATLES? QUE GOSTAR! TODOS OS JOVENS DO MUNDO. GOSTAM DOS BEATLES POIS EU NAO GOSTO E PRONTO! EU NAO GOSTO DESSES CARAS! ELE SE RECUSA A ACEITAR SEUS PENI RES NATURAIS [7 os panies! como \\ | EPOSSIVEL GOSTAR DE | ‘ONS RETARDADOS QUE FICAN 0 TEMPO TO00 J TOCANDO K__cmeren? { ee QUE GERACAO HORRIVEL! a 01, vock FA POMBA DA PAZ? mi) VIOLENCIA € A BOMBA aU]oct Aa avE 0 uc, _ PINHEIRO € TUDO NA VIDA, NAO, \ CANBEAA TEM OS f CLARO QUE 0 C si )) h ‘MANOL|TO? CHEQUES OLMA Al al ToD ESSA POMBiNA \| |S on {PINHEIRO NAO € TU . NAO SABE O QUE | # ein (DINHEROE ~ \\ MESMO ASSIM. a wis ae | ‘QUANDO EO VEIO OM POBRE FICO COMO CORACKO. \—APERTADO! \¢ i) “_DEVIARDAR CASA TRABALHO, PROTECAO PRA QUE TUDO |SSO?/ . BEM-ESTAR AOS /~ FRA SO { ESCONDE-LOS! PosRis! rl whancaants S| Folia stete [use toutbun “Pls POUCO Die i QUEBRADO OUTRA VEZ! SEU PAIS E ee ee C vamavon® NAO AGOENTO MAIS. ‘SUBDESENVOLVIDO, SJ VIVER NOM PAIS. ‘SUSANITA? QUE EU DIGA? SUBDESENVOLVI90! _) PAIS 0 Se QUE? q aa i a re POR EXERPLO, Tie como ns os palsts prauinos e morta k] / AK, £05 EUR EA UNIAO CATEGORIAS DE BOXE SUBDESENVOLVIDOS SAO OS PAISES] | SOVIETICA, 0 QUE SAO? MUITO PESADOS ain steveionea | | pesos-asce, pos, como abstieat es ‘0NOSSO, SAQ PESOS -GALO PAISES. (OU MAELO LEVES.ESSE {DIOTA ESTA GANHANDO! PELO REGULAMENTO NAO EXISTE OM CASO EM QUE A GENTE PODE MOVER MAIS DE ORM PEGA POR (0 REGULAMENTO DEVIA PREVER OUTROS CASOS PUXA, MAFALDA, VOCE TEM “0 PEQUENO POLEGAR™ POSSO LER? ( ) MAAS ELA NAO DIZ J “TODO SANTO DIA"? som, eo TENHO ALGUM\, [ ‘CONHECIMENTO SOFRE | FOLCLORE MATERNO. €1SS0 MESMO, "TODO SANTO DIA! COMO £ QUE VOCE SABE?i, \ / "QUALQUER HORA, SE VESSE Meson [n cane secasa J | || avanvo Ets MENOS Po it | AAAE, AIGUELITO, SO PARA res] || ESTIVEREM ESPERAN- PODER GANHAR |p / . SERVIR DE | | 00, Vou acagar ME |,_)} || Z TODAS AS MAES VIVEM | MILHOES EM DIREITOS. DIZENDO SEMPRE A & EMPREGADA, | CANSANDO! Af ELES \ = y. ‘MESMO” } | Vao ver sé 1A — MESIAACOISA — | ” Goisa™ ———_ PE aE j 2, =| |e A124. = TWOJE, EM COMEMORACAO AO DIA 7 “Annie | eee: ‘A PARTIR DESTE INSTANTE DA INDEPENDENCIA NACIONAL, ) ' |) DESFAZ-SE ANOSSA CADE E TODAS AS T)RAS DO PAIS ENTRAM | | WOW) By APATIRA D4 SeauENcd A EM CADEIA PARA TRANSMITIR ce d ", PRI i ESTE QUADRINHO: 0 REE PE |_| |/ coverno-carameso? QUANT DURA OM 0 QUE E UM GOVERNO- CARAMELO PRA VOCE, TIVO QUASE SEMPRE GOVERNOS -CARAMELO EAE MIGUELITO? vs NAO £ DE ADAIRAR QUE 0 MANOLITO, 1D1OTA DESSE JEITO, TENHA ASSIMILADO TAO BEM 0S SEGREDOS DO }\_ Xavrez? “You comer 0 TED PERO, FILIPE! GOOOOL\ SERIA UMA PENA NAO AUTORIDADES | DAR UM GOLPE DE ESTADO, ESTAO OCUPADAS fMRI \ NOS BOMBONS! ICOM SUAS TAREFAS, r ESPECIFICAS COMO “EN BANG? } YUM Revolver V7 corconca Vee ONDE JA SE VIU UIA | | POPEDIZER "BANG™, PODE TER BRINCAR REVOLVER DIZER ped ey DE CAUBO) COM OM. Ee : ? ad NUNCA ES j___UNGoIsTa MINHA MAEDISSE) | QUE A GENTE VAI / _ PRO CED ty PRAONDE A GENTE) VAI QUANDO MoRRE? } [SOL‘SEA GENTE VAI PARA 0 ) SUTURA C SE EU FOSSE A CULTURA SAAS 00 vi (CULO MAE, TEM CERTEZA DE QUE A anny PROTEST! / . “OM snenca cosmo : i QUEESTA SEMPRE NA Cnarar Pessons? ) yf aT = (TUDO BEM! QUER DIZER, ENTAO, [10 voo. mas soe.) TERAUOS EME | | QUENGS, OS FILHOS, f UM ABSURDO! EXPULSAM! NAO PODEMOS OUVIR COMO FALAR DE FALAR DE TER FILHOS. ESOMOS EXPUL- | S08 ee MEDICO E EXPULSAR BEN CASEY! raNEGOCIO? PARA O QUER DIZER QUE ELE NAO} MEU PAI AS PLANTAS \_VENDEAS PLANTS? / = ie £ M0 BOBO, SERA QUE FRANCAMENTE, TEO PAT ELE NAO SABE QUE EXISTEM ‘NAO SAO NEGOCIO, NEGOCIOS MELHORES 00} | | ,AAHIOLITO, SAO UNA. DISTRACAO! / NAO, CARA! i { Possive. Pot MEU DEUS, COMO E SER BOBO EAINDA CIMA DE GRACA? (01, MNGOELITO, TURD > ew, { PUBO, MOU (__ TEEVONO HOJE \ ‘SEMDAFEA, NADA? TAU re (Gi INCRIVEL QUE NINGUEM AINDA TENHA PERCEBIDO AIMPORTANCIA DO. \ R 166 CAMAENDO | = <<] || CARARAELO NO PROBLEMA ML CAMEL | Ty aN DA COMONICACAO ar 2g @ HOMANA — r ey Fe ae 0S CHINELOS? NAO BRINQUEM NAO DEIXEM | JAINHA ONICA MR GALOA Dawa »\| [APOSTO.QVE NAO J | NO LIVING NEMNA } | os ro ReRRANENE OUE A NCR )| | CALEARAM 0S, SALADEJANTAR, || ESPALHADOS POR 7 | NE ERE KO DITAR Reo dd CHINELOS E HEIN? | AI! FACAMAO FAVOR “TUDO ISSOE ME ESTAO RISCANDO >) |. 2 DE GUARDAR TUDO! DISPENSEM! 0 ASSOALHO! ‘AH! OUTRA pec : 4 COISA., ¢ IV ser a fl es 4 [ ’A Bondade Amawvane? NAO, DEVE SER DE ALGUMAAS Lf yatura] no TAMBEM NAO E NATURAL? _) | |[ DESSAS FIBRAS ARTIFCIAIS TAO EM, homem — MMODA NO MUNDO INTEIRO!SSE RESFRIAOO! ME FALTAVA |SSO! AALEMADE INTELIGENCIA, GRACA, SENSIBILIDADE, TALENTO, CRIATIVIDADE, TATO, ELEGANCIA, NABILIDADE, FINEZA, BOM GOSTO, SINSATEZ, MAGINAGRO, = [ emereste omas REVISTAS PARA 0 MANOLITO SE DISTIRAIR OM POUCO AION AATCH.. NAO BES PIBRA EM ORA, MANOLITO. Gr} PE 0A EM TODO © MONDO: CRIANCAS E ADULTOS, \ GORDOS EMAGROS, RICOS E POBRES, NEGROS E BRANCOS.../ DROGA DE GRIPE! TINHA DE DAR JUSTO EM AIM! / z ==] \ (VA PARA OINFERNO COM ) ATUADEMOCRACIAY —} NAO SAAN SEM COMPRAR ALGUMA COISA. 0 ARMAZEM “DON MANOLO™ VENDI BARATISSIM( PRECIO, avtro “A Pibte UM Favor o.auel? nt FAREMOS COM })\ Tov0 raze / \ \ COMO VAI ‘A GENTE 1A ‘AGRIPE, J. SAINDO DA ESCOLA MANOL|TO?_,/ E RESOLVED PASSA ae Y ‘AQU| PARA VER SE i VOCE PRECISA DE | aYAMAGINOU SEHD FoR SEM O-CAPACETE E PEGA GRIPE ‘TA CERTO! 0 MANOLITO ESTA DECAMA COM GRIPE! (Ae QUE NAO TEN vans por aut voce val | |S — NADA DEAAAIS DAR UM une =| | AZAR! A AMIZADE yy TOQUE MODERNO NOS. 1 PARASITE] | “ce cats BACRIFIGIOS: | C covrttcio _ SSACRIFICIOS ws \ xX - aa byt FIUPE, SUSANITA E AMAFALDA VAO FICAR Serer ee " ICONTENTES QUANDO {] ONDE ESTAO. ‘SOUBEREM QUE EU ‘QUANTAS PESSOAS NO MUNDO VOCE ACHA QUE ESTAO GRIPADAS COMO A GENTE, MAAFALDA? (QUE stwpre ¢ UIA CONSOLO SABER QUE A GENTE NAO ESTA SO, YOCE NAO ACHA? £, 50 QUE NESSECASU NAO SEI PARA QUE PODE SERVIR 0 SINDICALISMO Ke onal / : ( NAO SEI. ACHO QUE MNJITAS, aneave 5 carrecar esta J INCULTORA VIRAL — IR AESCOLA, ESTUDAR, FAZER AS UCOES... 0 QUE EU (eo EU NAO, FILIPE | ACHO BOM E QUE COM ~ ca GRIPE A \ A GeelEU SOUBE QUE VOCE ESTAVA DE CANA COM. | GRIPE, KAAS MAINKA MAE NAO DEIXOU EU TE | VISITAR PARA NAO ME CONTAGIAR | UMA CAIXA DE BOLACHAS I( Voce € MOTTO LEGAL, ee | MIGUELITO, MAS NAO. if VOCE NAO PRECISAVA TER SEINCO- | INAGINA COMO EU FICO MOPADO EM COMPRAR | ake FOMEQUANDO } BOLACHA noni ESTOU COM RAIVA! = SOLES SSO wal _/ BEM... NAO. ie EU TINHA COMPRADO PARA VOCE, COM 0 MEU DINHE]RO! FIQUE] MORRENDO DE RAIA: ESSEMENINOE 5 ANTIDEMOCRATICO! MAE, POSSO DIZER QUE ESSA SOPA £ UMA DROGA? Faueéaporcaria Mi [ain TUM MN oukcRiTica I Hi thy © CONSTRUTIVA TE MAIS |MUNDA QUE q EU JA COMI NA INCOMODA? ‘SABE POR QUE ESTE MUNDO € BONITO? ( PORQUE t UMA MODEL. ) ——— 2 Revene © ORIG/NAL {to M DESASTRE!MW EJAVOLTO. NAO J ESEFORA FELICIDADE? 7 PAL, ONDE VIVEM AS PESSOAS QUE NAO —_Nascerawn? A lz SAO PESSOAS GUE NAD EXISTEM, MAFALDA, ENTAO LAS NAO VIVEKA EM LUGAR NENHUM, POR QUE? bp Als MIGUELITO? | AV, ————— aE (0. QUE VOCE ESTA ESTOU ESPERANDO FAZENDO SENTADO ALGOMA COISA DA VIDA ][Niko ESTOU ENTENDENDO, MIGUELITO, QUE HISTORIA E > las £1SS0 JAESMO: YOO} FICAR AQO| SENTAPO. ESSA DE FICAR SENTADO Fe VIDA ME ESPERANDO ALGUMA COISA GUM | DAVIDA? coisa SERA QUE 0 MUNDO ESTAASSIM PORQUE ESTA CHEIO DE MIGUELTOS? GOEABSURDO, “4 7 SHILA ALGOMA Wenner | ee Oe Cols, NAO TENHO QUALQUER COISA QUE’ ‘AVIDA RAE 0 ESTA BOIA I DA VIDA, HEIN? 9.0 QUEO IMyGUtuTo ESTA FA ZENDO SENTADO AL?, ELE DISSE QUE ESTA ESPERANOO, ALGUIAA COISAA via’ COMO VOCE £ BOBO! VOCE ACHA QUE £ SO FICAR SENTADO QUE AVIDA DA ALGUMA COISA PARA A am’ EQUANTO TEMP( VOCE ACHA QUE A GENTE TEM QUE ESPERAR? PUM NAO SE USA MAIS! QUEM E 01PENSAR QUE ALGUEM. QUENASCE DEPOIS DA GENTE VA) SER TAO VELHO DEIXA QUALQUER 4 OM DEPRIMIDO J ~ 4 "SE UMA PESSOA ASCE HOJE, QUAN- TOS ANOS TERA PENTRO BE MEIO SéCULO?* r ‘QUANDO FO CRESCER, FL VOU. TRABALHAR DE TGUANDO UIA DELEGADO OISSER AQ OUTRO, "SEO Pals £ UMNOJO!, YOU TRADUZIR: "SEU PAIS é EOS CONFLITOS EAS GUERAAS VAO ACABAR EO. MONDO VA) ESTAR) ISSO SE VOCE ME PROMETER GUE VAL DURAR ATE EO CRESCER, YIU? UM ENCANTO!™, E ENTAO. Pate NINGOEM vay PODER SA > BRIGAR, ECLARO! s % { 10 QUE ME DEIXA COM —<] [ ALGOEM TEM O1TO, DOZE, 'S6 AOS VINTE ANOS ONDE JA SE VIU ALGUEM RAIVA EVER QUE ALGUEM QUINZE. DEZENOVE ANOS. PARECE QUE ALGUEM \ | TER QUE ESPERAR FAZER, NASCE, EF £0 QUE? FILHO! EEO QUE PODE CHEGAR A SER 0 | | VINTE ANOS PARA SUBIR ALGUEM TEM CINCO ANOS FILHO! FILHO! NO ESCALAO IMED/A- € £0 QUE? FILHO! j‘SEM DOYIDA, A PRIMAVERA €.0 QUE A VIDA TEM a DE MAIS. MMMM ty JADA PARA SENTIR A | PRIMAVERA NO AR, | NAO €, MANOLITO? \ OUTOr P voce GosTA I ic ——44 A PRIMAVERA, VOCE GOSTA PASSARINHO?. DA SITUACAO AUNT QUER DIZER QUE 7 OV) DIZER QUE A ACHO, SIM! PRIMAVERA £ A ESTACAO A PRIMAVERA £ A VAMOS TER QUE DO AINOR. VOCE ACHA QUE _} |\\ ESTACAO 00 AMOR /. ARQUIVAR NOSSOS EISSOMMESINO? tt) Hi | 6010S ATE O.VERAO? I=QUE ROCKEFELLER DEO AS, i [ £ INEGAVEL 0 IMPULSO~ QUANDO 0UCO FALAR EM ROCKEFELLER ‘MAEUS BOLSOS SE ENCHENA DE INVEJA QUE COINCIDENCIA, MINHA MAE TEM OMA SERINGUEIRA IGUAL A | ESSA, MAS £ DE puastico J 2 =< ENTAO NAO E IGUAL, Xi igutaTo! 0 PLASTICS. EFRIO, SEM VIDA, SEM GRACA, ENAODA PARA | COMPARA-LO COM ALGU- || MA COISA. arora! / ZT MEMOSTRA UM) CARRINHO FEITO DE SERINGUEIRA E DEPOIS Ad | GENTECONVERSA —) ‘QUE ROGA POR QUEA GENTE TERA DE VIVER JUSTO NA MESIAA EPOCA’ EM QUE VIVE 0S CHINESES? _/ MAAS, MAFALDA, 05 CHINES ES, EXISTIRAM EM, OS CHINESES. DE ANTES SO FAZIAM PROVERBIOS NAO SE POR QUE FU) ESCOTAR ESSE NOTICIARIO. NO NOTICIARIO? a 0 QUE FOI QUE DEU QUEO PERIGO DEUM \J CONFLITO NUCLEAR AMEACA ATODOS NOS. Voce JA | IMAGINOU? | A TODOS NOS!,-/ € A PRIMEIRA VEZ QUE FALAMA DE MIM NO RADIO.VOCES ACHAMA QUE A POIS FIQUEM PODE FICAR TRANQOO, UNICA COISAQUEME 11 sapenpo aue co )| { MANOUTe, AGU Nes) INTERESSA € 0 ARMA- NAO SOU ‘COSA! ASSIM! founnoo to crescée ALEM ISSO... FLUTUAR! @UANTO VOCE ACHA QUE VOU SER ASTRONAUTA, ESE SENTIR SUSPENSO NO DEVE GANHAR UM BOM POIS £/ UM BOM. ESPACO... E FABRICANTE DE COLCHOES, ASTRONAUTA DEVE GANHAR HEIN, MAFALDA? ON OTIMO SALARIO/ = aoe [A PRIMAVERA, OEM PoDIA ESTAR MANOLITOS... TOMA PeRCONTR A PRIMAVERA COMO ESSA? _ CHEGOU! ‘QUAIS SAO SEUS PLANOS PARA ESTA PRIMAVERA, £ ‘TAO PEQUENO, EJATAO ORGANIZADO!"Nao deixe para amanha_o que ‘yoo’ pode fazer hoje’ COMO € QUE MEU PA} NAO PERCEBEU QUE 0 NEGOCIO € TER UMA FUNERARIA E NAO OM ARMAZEM? VOU IAE OWVERTIR Oi Fae TE oued ASeUSTANDO A ee BOM, EU NUNCA QUIS. MMAFALOA COM ESSA SABE QUE {UY ARANHADE —_/° | | \ TENHO PARA VOCE? / BORRACHA MUITO LARGA E 0 CARATER FRACO.. + ESSAE BOA! SEMPRE PENSE! QUE PARA QUALQUER 1OADE UN. BEWO € MUITO MELHOR QUE UM CRIME, =o TOMA, MAFALDA, LEIA O PEQUENO POLEGAR QUE £ MMDITO MELHOR PARA SUA 1WADE )—~ ao “No eseuro, pensando seremo Fequeno Polegar e seus ir- méos, 0 gro matou Svag proprias fiThas” = aAQUE APLICOU UM COMO ALGUEM sted Na ere. PODE FICAR ONOMERO DE CRIAN-| | SEPREOCUPA COM " AS APANDONADAS E | | UMA COISA TAO INDIFERENCA DO IAAPASSIVEL DIANTE J | nee NaTeIbas® IMPORTANTE, ARBITRO, QUE NAO &. | im PAPA, TOOO 0 MARCOU A FALTA,.” MUNDO DEVIA, = cana viz MALO Ft 40m ver aUE vot SER COMO EAL, MANOLITO? TIROU NOTAS MAIS ALTAS QUE O ¥| MAES PASSADO? PROFESSORA TEM UMA SIMPATIA COMERCIAL £, PARECE QUE A SIMPATIA COMERCIAL? 0 QUEQUER DIZER 1SS0? a QUER DIZER QUE QUANTO MAIS ELA ME CONHECE, AAAIS DESCONTO ELA ME i) E i 0 QUE i ge AUPE? VEL! MEU DENTE QUE NESTE MOMENTO VOCE € UNA PESSIMA PROPAGANDA PARA QUALQUER COLA-TUDO UMA COISA TERRI STA MOLE,OLHA, NiO SE PREOCOPE COMO ‘SEU DENTE MOLE, FIUPE QUANDO ELE CAIR, voce POE ELE EMABAIXO 00. ‘TRAVESSEIRO ENO DIA SEGUINTE UM RATINHO BEIXA OMA HAOEDA NO. LUGAR DELE ‘0 RATINHO VAI DEIXAR OMA MOEDA PARA AFINAL, ATE QUE OS RATOS SAO BICHOS (/A0 € soppReENDeNTe>) ‘ACABO DE APRENDER AODIAR POR QUESTOES ECONOMICAS, MIM TK?/OLHA 6, ESTOO COMOM DENTE MOLE! QUANDO ELE CAIR. YOU POR ELEEMBAIXO | DOTRAVESSEROEO | RATINHO VA} MEDEIXAR OMA MOEDA, eS t EU NAO ENTENDO ESSA HISTORIA DE DENTES ELIS NAO SAO BONS? POR QUETEMQUESER SERIO? UMA MOEDA? E QUANDO QUE O ‘SEU DENTE TROCADOS? — [/ 1aS? CARA, QUANTO ANTES A GENTE ARRANCAR ELE, MENOS DESVALORIZADA VA} h_ISTAR A MOEDAY FICO REVOLTADA EM TER QUE TROCAR OMA COISA QUE AINDA ME SERVE! NEGOCIOS/ TAO BOA PARA A GENTE NAO ADIANTA! 0S COVARDES NUNCA FARAO BONS A SITUACAO NAO ESTA FICAR DESPERDICANDO | DENTES! “ A MAAMAE, MAE EXPLICA ESSE] NEGUCIO BOS VENTES VE LEITE, ELES CAEMA TODOS DE UAAA vez? lL POING? (NAO, MAAFALCA, PRIMEIRO CAT OM... r PRONTO! FINALMENTE CAIO © TAL DENTE DE LEITEY VARIOS DIAS DEPOIS CAl (0 QUE ELE NAO SABE E QUE TAMBEM CAIU. METADE DE SUA PERSONAL|DADE!| oa Bias yg ave "SE DE NOITE CHORAS PELO SOL, NESTE LIVRO, AS LAGRIMAS TE |MPEDEM DE VER MANOLITO | AS ESTRELAS” —_ ESAS nassas isis 6h0 UM | DESASTRE!ORA Nos ‘DAO APOSENTADORIA, DEPOIE BAC BRO MAIS QUE BELAS ESEA 1 BRIGA FOR AO MEIO~ o-m?) ODE ABAIKAR, ACABARAM COM 0 CLIMA, rit TENHO QUE FAZER UMA AVACA VIVE NO CAMPO) |” DEPOIS A VACA VE ~~ QUER DIZER QUE PRA | REDACAO SOBRE A VACA! | ELA COME PASTO, PARA A CIDADE EA VOCE A VACA E OM. Q.QUESERAQUE PASTO EMAIS PASTO, \)| GENTE COME ELA, INTERMEDIARIO ENTRE: ] EU ESCREVO, MIGUELITO: \ MUITO PASTO! | PRONTO! / 0 PASTO by ~ ~ > _ENOS? com oeiicil : ENOS? iS 8 % es 3 al 1 < q 30 Br & agha voce a 0 DESENHO DA. €, JA SEL £ QUE COMO EU = — VACA QUE A PROFESSORA NAO TINHA UMA VACA A MAO, 0 RETRATO FALADO PEDIO, RRANOLITO? NAO SAIO BEM UMA VACA, DE OMA VACA ec kee |MESO ASSIM, ACHO QUE A PROFESSORA VAI GOSTAR 90 MEO DESENHO. NAO ESTA TAO RUIM. DA PARA PERCE- BER QUE € UMA VACA, NAO DA? 0 FOI VOCE QUE PENSOU J EM FAZER OMA I | 1 HS ALGUEM TE DEU A {061A HOMENAGEM A LOA? ANC AS! va’ PeNsANvo! '\|' 4 ‘ue, DAR Araszin DON MANOLD || Who esQUECAM UGE) LL ‘ Ms wigs Ane ees a } CANSADA BATE . EM seu SABO EM PO. MAIS : ee "Pano veceao, ETc. Als RACO x = es a QUEM EEO? AH! E voce, AME? t CLARO, QUEM vor y. haa QUE FRA? £, APESAR DAS OPOSICOES INCOMPREENSOES, COLOMBO. « ONTINGOU AFIRMMANDO QUE A TERRA ERA REDONDAEO QUERIA VER OS ] TAKAANHOS DE LENCO QUE A SENHORA TEM. PARA DAR DE PRE- SENTE A UMA MAE O, FILIPE; E..., € ae Pee 10 SE} EST ae PREPARADO PARA OUVIR, QUE VAI MI MAAS EU NAO POSSO CONTINUAR) DARNODIA << | | ESCONDENDO. VOCE TEM QUE ME DAR UM PRESENTE PORQUE EU. Ss DAS MAES? / PRESENTE PRA VOCE? = vE,NAS) | NOVELAS. | ‘SEMPRE Lom ceRTO ASUSANITA QUIS ME | CONVENCER DE QUE ELA € NAO DISSE E, POR i COMETAM A GAFE DE FAZER SOPA[/01, INGOELITO DENOvo ‘Al DEITADO SEM FAZER NADA, ESPERANDO NAO, MAFALDA, DESTA VEZ £U ESTOU PENSANDO EM TODAS AS INDOSTRIAS, ALGUMA COISA DA VIDA S| | TODAS AS PLANTACOES, OS COMO DA OUTRAVEZ? _) DIQUES, AS LOJAS, AS ae ee ESTRADAS. \ 05 HOSPITAIS, AS BIBLIOTECA, OS MUSEUS, a LABORATORIOS, OS ESCRITORIOS, OS TEATROS, ENQUANTO JA ESTA TUDO FEITO E POSSO DESCANSAR San 7, ENTAO EU CHEGUE| A CONCLUSAO DE QUE POR ‘0 QUEESTAACON-) 5 TECENDO, MIGUEL ‘TO? VOCE ESTA DOENTE?, [Nao Tem om PRovérsio QUE OjZ ccna “CRIA FAMA EDEITA NA POIS €, A FAMA EU DEIXE| PARA MAAIS a ‘A SENHORA SABE ONDE OS EXECUTIVOS COMPRAM LENTHHA?' NO ARMAZEM, i MAIGUELITO VA) TOMAR A VACINA SABIN ORAL E ELE QUER SABER UMA coISA_/) ECOMO EU DISSES MESMO, MIGUELITO, AE VACINA SABIN PROTEGE DA POLIOMIELITE, MAS NAO 00 COMUNISMO 7 (tay QUE PENA! \ SERIA TAO BOM. \ PODER MATAR DOIS. COFLHOS COM OMA PAULADA SO! heFRA MELHOR COMAECAR DE NOVO DENADA, PARA VER SE DA ESTARAOS FALANDO DA cERTO. HOMANIDADE ARIA PARA DIZER AMUITAS COISAS SUTIS, ANAS NAO ESTOU COM Joi, mae, voct Save SEA PROIBI- RAM AS ARMAS wuctenres? SO QUE SERIA LINDO, ACORDAR UM DIA E ‘SABER QUE NOSSA VIDA { NADA DE | ACHO QUE NAO. ESPECIAL POR _ QUE? 7 Nao st, nae) DEPENDE SO DE NOS ie 3a King . AVERDADE € QUE 0 NMANOLITO TEMA iy patently ae KA ONAA CARA HONESTA MAES MO. gta t eRcRa NG VOU DIZER 1SSO PARA ELE QUANDO \ CARA FRANCA ‘QUE MOSTRA ABERTAMENTE SINCERA.,. | COMO FLEE BURRO,na = ESTAO DIZENDO QUE NO wove) | ls AHUMANIDADEVAI SOFRER OMA | | “f SINTO UMA DOR FUTURISTA A FOME IMENSA ‘TEM PAO COM MANTEIGA Al? 05 JORNAIS ESTAO CHEIOS DE ‘AVIDA ESTA CHEIA DE COISAS NOTICIAS RUINS, E NINGUEM 0S RUINS E TODOS DEVOLVE POR CAUSA DISSO, A ACEITAM, SUA MORTE PRIVE 7 7 L a) — GEMMA OLA [ yaccuunneTe L | eroe uostes6. ) (ecco aut naa SUAS MAIORES 'ESQUECEREMOS™ "AMANHA TENHA S100 0 PERSONALIDADES.,.” PICA-PAU! tg ELE NAO DISSE!) "Geant /_ Mas QUEM Fo}? PARA DE LER! EU NAOT POSSO NEM PENSAR QUE 0 LOBO VAI COMER A AVO DA CHAPEUZINHO! TODO SEA? TUDO GEM! 01Z UMA CISA, ELE COMEU ELA COM ‘MAAIONESE OU. PURA?‘SEA COMO FOR, NAO ‘QUERO NEM PENSAR NO PAPELAO QUE" BADEN POWELL FARIA NO TreicicLo. EO NAO TINHA PENSADO NISSO, AMAS ACHO QUE, COMPARANDO COM 0 QUE OS BEATLES GANHAM, ESPERO QUE SEJA A OLTIMA VEZ QUE voce MME VEM COM SUAS. AAALDITAS REFLEXES, Oe aa ACHO QUE VOCE DEVE TER J}UM Pouco DE INVELA Por QUE O MEU PA) GANHA MAIS QUE 0 SEU, NAO. EMESMO, MIGUELITO? @ He ORR lane fe NHAM OMA MISERTA SINTO MUITO, MAS. FORMIGA NAO PODE MORAR EM CASA DE GENTE PELO MENOS £ MAIS POETICO QUE USAR FORMICIDA 7 ENTAO EU PENSE) “AFINAL, PARA QUE | SERVEM 0S AMIGOS?" / V7), SUSANITA, SERA QUE WOCE PODIA HAE EMPRES - TAR SUA AGULHA DE EN- Fink CONTAS DE COLAR?, EU PODIA ATE \| COMPRAR UMA, MAS S6_ VOU USAR UMMA VEZ. ENTAQ/ LEMBRE! DE PEDIR PARA VOCE 7 ons ave ts | SERVEM MESMO?ey i = Wig v COMO £ QUE VOCE wm LOOKING ¥ PODE GOSTAR DELES SE AAEIO MONDO GOSTA oY ROUGH yoy ——_ NAO ENTENDE 0 CACHORRO E ATE HOJE (hire DID fsattss } “QUE DIZEM? NNGUEM SABE 9 ade te aS -_ You 00s te oie g ‘f tf v Ri J ay y il€ o a ia “ uy “0 PREMIO NOBEL = = “PEA DESCOBERTA E = =a DE FISICA FO! OUTOR- || ( PORQUEELE —) PESENVOLVIMMENTO DE PUXA, ERAS GAD AO PROFESSOR || \ — GANHOU? ) |) mérooos opnicos para o| | / EXATAMENTE 0 QUE EU } "ALFRED KASTIER” _/ 7 i ESTUDO DAS RESSONANCIAS] | ( vavizer? pALFRED KASTER™ HERTZIANAS NOS : ____ATOMOS” X NAO SE} SE ESCOLH 0. MOMENTO ERRADO OU 0 SECULO ERRADO PARA ME COMON)- CAR-COM A MINHA MAEEE (ANODE) PENSANDO MUITO NAS. \_ FUNCOES DOS HOMENS ONEGOCIO EO SEGUINTE, MIGUELITO ) RR / ECHEGOE A CONCLUSAO | DEQUEA GENTE ACABOU DE ENTRAR NA MATINE DA VIDA O MUNDO ECOMOO CINEMA, MIGUELITO. i ENOS ACABAMOS ACABOU DE PASSAR DEENTRAR NA UMA PRE-ESTREIA MATINE 0A [7 waracoa voct VE NEM MUITO AMARELO, PORQUE Aj TEM CORANTE, NEM MU|TO ‘AAS, PRESTE ATENCAO, TEM IQUE SER MACARRAO DE SEMO- LUNA... NEMA MMUITO GROSSO NAO POSSO, ACABEL DE GA- NEMA MAUITO FINO -— BRANCO, PORQUE Af TEM ov pouco | SA PARA ESTUDAR ao } MACARRONOLOGIA ‘aut enocao, TINHOW (76, as POR so Gariza ot auetve jy | QUE NAO PoDERIA PORQUE A VIDA E , UM EXECUTIVO, OS SER DE UM POBRE TA PARA CIMA BRANCO! txeconvosTém || | VELMINNO DONTTA PARRA ] | INSIGNIFICANTE co 0 QUEE ISSO? HOMAN|DADE > ——/ ENGRACADO, SEMPRE \] ACHE] QUE 0 JAZZ FOSSE MAIS INTERESSANTE €, QUANDO 0 SOL ‘QUER DjZER QUE JLOMAINA UMA METADE, ENQUANTO NESTA METADE NA OUTRA E NOITE DO MUNDO A GENTE ESTA ENTENDEU AGORA? ACORDADO, NA OUTRA ELES ULE TCO ESTAO DORMINDO? AAAAAH, 0 QUE FO}, 10 COITADO NAO NaouTpA MIGUELITO? ‘SABE QUE NESTE POR QUE METADE 00 NI doceeeth peace MEAeTADE ‘DORMINDO INCAPAZ DE ANDANDO. ESCOTAR A ANT ISSO ME FAZ LEMBRAR AQUELA VEZ QUE MAO TSE-TUNG DISSE QUE, SE.OS 700 MILHOES DE CHINESES THAWALDA, 0 GUE EST] ( poRGUE NA OUTRA ACONTECENDO COM 0. 7 METADE DO MJNDO € miguturTo? por aueee | | Nore te p12 QUE ESTAANDANDO ASSIM? NAO QUER ACORDAR I” nao, nao f tncreacavo QUEM ESTA BATESSEM 0 PE NO CHAO. BORMINOO ACUMEN TEMPO, 0 RESTO 00 MONDO 1A PASSAR MAL, NAO € EN- GRACADO?ft ESTOU SOZINHO E GUATEADO. OA PARK VOCE vir ATE A MINHA CASA? DESCULPE, MAIGUELITO, £0 VOU SAIR COM A MINHA MAAE, VOCE NAO TEM ALGUM LVRO? UM LIVRO £ UM BOM AMIGO. a] tht iy, QUEM PODERIA\(/) IMMAGINAR OMA VERSAO DESSAS? wwe AL Ny wa A/ YELLOWS. Que NINGuE IN) ENTENDE, POR *) QUE voc NAO OUVENOSSA MOSICA? 05 BEATLES. ERA VEZ OE FICAR ESCOTANDO ESSAS PROGRAMA HABTTOAL DE coisas MdsjCA.—< __ AF ppontd) outa) DE QUE cor? TRANSPORDA StU SANGUE DE \) vioaa vet ceiTO | Touro mene) FETO PEORA, RAZ ANCESTRAL VINHO ATEA No}TE. ) AMADURECIDA NO) LENDO AS VEIAS 00 VENTRE AAINERAL DA TRE. MADEIRA, CONTO FUNDAMENTAL QUE SUBINDO PEO. ~ BOM, ECOMO \ VAO AS COISAS NO TRABALHO DO SEU PAI?"0S EUA, A URSS E OUTROS PAISES FIRMARAM UM ACORDO MEDIANTE 0 QUAL 0 COSMOS ESTARA LIVRE DE TESTES NUCLEARES £ D0 USO DE ARMAS ATOMICAS” NAO QUERO NEM LEMBRART QUE CORTE, MEU DEUS! QUE HORROR! CADA VEZ | OM CORTE HORRIVEL! FICO NERVOSA SO DE LEMBRAR! ‘UMA MASSACRE NO DEO! NEM QUERO LEMBR ARIE QUE JEITO HORRIVEL DE QUE EU LEMBRO MAEDA UM |] | QUASE TENHO UM h NEGOCIO! COLAPSO QUAN “a ay, 7 MELEMBRE eccutc..| | PERDER SANGUE! NAO \ QUERO NEM LEMBRAR OD SANGUE QUE 7 @ QUE ACONTECEO COM 0 SEO 900, SUSANITA? Wiens A Say / SevOcEVisse IPED AH, VOCE NAO J awrés o€ onTeAs to Fiz UNA CORTE QUE NEMA TE ONTO! VOCE NAO PODE IMAAGINAR... NAO. rt 7. VOCE TEM | RAzRO, CMEUHOR ee FALAR NESSAS, NOs, 0S BONDOSOS, SEMPRE SOMOS PEGOS POR ESSES ARGUMENTOS! € TRISTE, MAS ALGUNS: | BICHOS A GENTETEM DE | MATAR. E, SE VOCE NAO CONCORDA, POR QUE ENTAO COME FRANGO, PEIKE (, POR QUE MATOU ESSA FORMIGOINHA? QUE MAL / { MATERZ?POVOS DO MUNDO, TRAGO PARA voctS UMMA IDEA. ‘SENSACIONAL! NAO LIGUEM PARA AS ADVERTENCIAS PACIFISTAS DO PAPA E DE ‘COMO?... JA TINHAM PENSADO NISSO? 000099001! AN! QUE LEGAL! ) IME EMPRESTA? PRA VOCE QUEBRAR? NAO, SENHOR! “QUE ESPECIE DE \ \ AMIGA voce €? } AMIGA) CAA DIA UMA CLASSEB / NOVIDADE! 7 "SEGUNDO ALGUNS ANAIISTAS, A SITUACAO INTER WACIONAL E EXTREMAMENTE EREMNO AOA ESTRELA QUEGUION 0S Reis ATE “AS PROBABILIOADES DE OMA CONFL/TO ARMADO GENERALIZADO AUMAENTAMA A ADA Dy 9 FoRMA~ AURMANTE / DESCULPE, FILIPE. MAAS ENQUANTO EU TOMO SORVETE. 0 MUNDO —< DeKKA OF ExIS IR, 0 QUE -ANOOPOvOS 0 MUNDO, | ESCUTEM! | ,NOITE DE p Y NOME De met 1 | ry SABER ENTENDENDO ANTES DE CONTINUAR, GOSTARIA DE SEESTAO O ANO ESTA ACABANDO. 1 COMO SERA 0 ANO ‘J ESTAO AS COISAS QUE VEM? = MADITO VALENTE. 00 JEITO QUE PRECISO TER MUITA CORAGEM PARA CHEGAR! EU ESTAVA INDO AY SUA CASA PARA LEVAR DE PRESENTE UM CALENDARIO 00 ARMAAZEMA DO MEO PAI J” OBRIGADA AMANOLITO TENHO UMA COISA PRA TE DAR, FILIPE: OM CALEN- DARIO DO ARMAZEM 0 AAEU PAI (QUE LEGAL! VOCE VAI VER QUE PAISA- GEM BONITA, QUE CORES LUNDAS!... TEM UMMA LUA, UM LAGO COM BARQUINHOS, VACAS NO PASTO, MONTANHAS COM NEVE, UM CORTINAPO. EM PRIMEIRO PLANO, OM VASO COMA FLORES, BORBOLETAS. ‘manos TEM UMA PAISAGEN Diese AAUITO BONITA, COM A LUA UM LAGO COM BARQUINHOS. EENTRO, VACAS, MONTANHAS COM © QUE ACHA? NEVE E U)A CORTINADO EM PRIMEIRO PLANO, UM VASO COMM FLORES E BORBOLETAS. VOCE VA\ VER QUE LINDO! COrTADA, ELA SE"VAMOS VER... ATE AGORA DE} DOIS CALENDARIOS 90 ARMAZEM DON MANOLO; UM PARA A MAFALDA E OUTRO PARA O ‘AW, OUTRO CALENDARION 100 TEU ARMAZEM? JA GANHE! DOIS, DA MAFALDA E00 FILIPE ELES DEVEM TER GOSTADO MUITO PORQUE A PAISAGERA € MUITO BONITA, E QUE CORES! (BOM, AGORAEA ( | VEZ DA i SUSANITA aco ‘© ANO QUE VE CHEGA DAQUELE LADO, MIGUELITO ADEUS, vane NAO, FILIPE, EMA VEZ ASSIM, OLHA: EVAMOS ver | ANO VELHO. ~ DE OLHAR COM PENA «| “OLA, ANO NOVO! QUE / SEEM JULHO }} | PARA 0 ANO VELHO, OLH! i af / ZI [encase eapa ome ite aut | | auscrua trio coma |} / PORES zen ALEGRIAEOTIANISMO! 7 x ‘AAAS TEM QUE SER \ VERDE, COM BUZINA A PILHAS NO GUIDAO E RODINHAS 90 LADO PARA EU NAO CAIR! (0. QUE VOCE VA) PEDIR AOS REIS MAGOS, SUSANITA? ae ra a ‘AW, NAO SEI, OS REIS MMAGOS SAO TAO BONS. QUE EU MECONFORMO _) COMO POUCO QUE EES QUISEREM ME TRAZER ,0), MAFALDA, VOCE TEM OWA MARTELO PARA ME EMPRESTAR? di CLARO, MIGUELITO. (aaa DEVOLVO LOGO QUE ACABAR DE \ USAR Ta + énimo. VOCE val CONSERTAR. ALGUIMA COISA NA SUA CASA? ae ‘QUERO COMECAR DOE ZERO como PEni00 ‘AOS REIS MMGOS (RIMANAA A NOITE OS REIS ‘MMAGOS VAO PASSAR, _) VOU DIZER UMA COISA, \. MAFALDA, ESSA HISTORIA DOS REIS MAGOS... A GENTE VAj CRESCENDO. E COMECA A PERCE- BER A > ( PERCEBER a ~ _. oaue? } QUE ELES SAO UM | DESASTRE DO PONTO DE \ | |{ VISTA FINANCEIRO. ONDE JA SEVIU DAR MERCA DORIA DE PRESENTE TOPOS 0S ANOS? ne) f AKAFALDA, © QUE VOCE PEDO PARA 0S. 4 Ras micos? ) ¢ ATOANICAS OU ALGUNMA COISA PARECIDA, ELA COISAS ESTOPIOAS! ‘A PROIBICAO DAS ARMAS SEMPRE PENSA NESSAS y = ———— OM LiVRO SE HiSTORIAS, ‘ONAA BONECA £ UNA CAIXA DE BLOCOS DE \.CONSTRUCAO, FILIP (0 GUE ACONTECED, | SUSANITA? POR QUE ESTA CORRENDO? 7 INTUIAO (C FEMININA_] ME yy ray i A GENTE SESENTE COMO UM TERRORIST] DA FELICIOADEQUE BONITO! HLESOPE ACONTECE QUE, ER QUESTAO DE ALTURA, 0 CLUE UM EXAGERADO! ( EA SEGUIR APRESENTAREMOS: NOSSO JORNAL COM J NOTICIAS NACIONAIS_/ 2 \ ZG [ HOvetv \, / QUERO viveR | \ SEM SABER \— DE NADA ESTA OTIMO. INIGUELITO, TABLAS NAO VAMOS QUERERR QUE RE ACABE ARRANCANDO 0 OHO DE ALGUM ANJO HESOBE COMO OS} OGUETES DE VERDADE?, / oFiupe cum | (cara técat ) aaPo aut? tsst Fo GUETINHO SOBE_ | COMO 0S FOGUE TES DE VERRDADE? _/' puvivo! Lm a / 7 AW, NAO? ENTHO OLA! Pwe % NAG SMAC! COMO VAI? A TIA PACA mat.t0 | [ INTERESSA, FORMOSURA! DE €UM PONTO CONTRAR ESTOU “| VOCE TEM QUE QUEM VOCE GOSTA HOMANIPADE BRINCANDO? |\ CUAAPRIAAEN- MAIS? 00 PAPA) OU DA cin AMAMAE? DANADINHA! ss EDA TIA PACA, VOCE GOSTA? SMAAC NAO TEM COMPARACAO! { 0 PERNILONGO PICA PARA SE SUSTENTAR! PERNILONGO _/ MEPICOO _ J 7 LOUCA DA VIDA QUANDO |SSO ACONTECE! | (Osa FoRMIGA) iI MAE PICOU. FICO TINHA QUE ~~ NAO CONSIGO NESSE MONO ACONTECER JUSTO | fi PLATINADO, SEM UMA COISA, OUTRO (| | TAR UMA DOVIDA CADA UM AGORA, QUE MEU PRE O MALDITO MEDIZ OUTIRA. JANAO)| | DA CABECA: SERA TEM SUA ANARIDO PERDEU 0 EM-| PLAT|NADO! ‘SE| MAIS QUE 0S ANJOS CON- PREOCUPACAO PREGO JR ai NADA, ESTOU SEGUEM VOAR ae es DESESPERAPO!) | paRATRAS? _//DIGA UMA COISA, Pal, QUANDO VOCE ERA EDA BOMBA | PEQUENO, AS PESSOAS TINHAM bat eo HAVIA MAEDO DA GUERRA AFEICA AW. ENTAO ERA UM < MEDINHO A-TOA! } VAMOS VER, I( EU SEI, FILIPE— 4 VERTICAL: "SAO TRES | TRANSFERIDOS DE cA }7 vetras, | PARA LA” / \C Hen? |) “TECNICOS NACIONAIS” | NAO, ENTAO. EROITO GRANDE _/ ANAFALOA, VOCE NAO) £0 SE}, MIGUELITO, AOU! OM IMAGINA 0 CALOR CASA TAMBEM ESTA CALOR QUEESTA FAZENDO ‘NQU| EM CASAL CLARO, MENINO, AGO) NA RUA, EAA TODOS 0S. LUGARES ESTA UM CALOR DANADO! _ | ACHE) QUE ERA HUM?) Niko, TABOM, VAMOS \ ASAT - HORIZONTALS. BOLICHE FO FAZER PALAVRAS 1-“tAVRAMA NKO QUERO! OU A rs J { cevresaz pata- || |SSROZA0AS% TERRA COM | yas cRuzAoAS y ARADO | 00 £0 vou PARA \ Was <5) covTavos! PARA QUE? PARA O | INTERMEDIARIO ENRIGUECER? QUE __ VIDA TRISTE A 00 = HOMEAGO J ‘CAMPO! 7 quem aueenrewt on eeeEAS FRUTAS? VOCE Wi 0 PRECO DAS FRUTAS? E DENAA)S! EUW AFINAL, SAO ESSES PEQUENOS MISTERIGS QUE TORNAM AYIDA INTERESSANTE “ESTOCOLMO. A SUECIA JA TEMA, CONSTRUIDOS, REFOGIOS ANTIATOMICOS CAPAZES DE ABRIGAR A META~ DE DE SUA POPULACAO!"— \ca “ASIN COMO GRANDE QUANTIDADE DE FABRICAS >) msTaLAnAS NO. _/ —_SURSOL0" ~—— a QUE SUSTO! PENSE, QUE ESTIVESSE OCA! _— A GENTE NAO SABE) { ENGENHARIA OU 0 {_ PESSIMISMO DELES. “GRANDES ONDAS QUE SE FORMAM NA SUPERFICIE DO | em @ muito BEIM | [7 “FILHO DE SATURNO E) ESSAS PALA IRMA DE JOPITER, « YRAS CRUZA. CASADO COM mar” 4} [ors prowereis| |i proseepina® an VAIAOS VER A > (vacas!) PROXIINA OFILHOPA MULHER 00 4 ANOART ‘SECASOU COMA NOIVA 00 IRMAO E k DEU A MAIOR CON /~~ NUNCA 0 cavateino st | SENTIO TAO ‘SOLITARIO! i mo) pouttas wenetns OUE TE «| |/ 0 QUE jSso NESSES ( UAGRIMAS. € AAINHA EMPRESTEL el] ||. vierindos com ata? COLECAO DE MAUS. a . ; MOMENTOS. VEM COMIGO, VOU BUSCA (Tas NO IMU QOARTO MMANOLITO, TEM OMA \ AAA PALAVRA AQU) QUE EU DO URANIO... DEXA) NAO CONSIGO DESCO#RIR fUvER. 00 VOCE SABE QUAL EO ‘SIMBOLO QUIMICO Een T= “SERES FABULOSOS 4 FABULOSOS? 0 FILIPE ME CONTAGIOO COM ESSE NEGOCIO DE PRIMEIRO AS PALAVRAS CRUZADAS, HORIZONTAIS. VOCES MAE AJUDAIA? DEIXA EU VER. caroaa voce Te FALDA, IM OM PA PELZINHO PARA ACHO. QUE TENKO, MIGUEL IE DAR?| /y ESTAS aw FORAM~» sesina ‘As/ wort fey COISA DE -EMPRE! 0 MONDO! ESTA UIA CAOS! UO MUDOU £0 MUNDO OLHA, 56 TENHO ESTES, ALGOMA DELES, SERVE? if {an || (nto, c€sses \ OUTROS, hn (GRANA ‘tao NAD OM & CORRIDA ARMAMENTIS- \] ‘TA! PAISES QUE NAO SE ENTENDEM! VIOLENCIAS r | L COISA NO NOTICLARIO QUE SERVEM PARA COMPRAR COISAS $1550) “PAPELZINN DISTORBIOS! 0 QUE VAL / (0 QUE ACONTECEU, SUSANITA? ACABOU A INFLA- | CAO? PROIBIRAM AS ARMAS ATONAICAS? TEM COMAIOA NA INDIA? DISSERAM ALGUNMA § QUERIA 90S AQUELES COMO ELE FAZ PARA VIVER SEM SE CONTAMINAR? COMO £ POSSIVEL AINDA NAO TEREM DADO 0 OSCAR y AO PICA-PAU?! D) AUNICA COISA QUE EU ‘SEI € QUE 0S PASSA: RINHOS NAO PRECI- SAN DE ESCADA PARA ‘SUBIR EM NENHUM LUGAR! NAO, ACHO QUEA / ASSOCIATED PRESS, A | REUTERS EA ANSA AIND/ |, NAO ESTAO SABENDO 00S F \ meus sAPATOS Novos iei MAFALDA OR TE T VOCE NAO SE 7 Ai, NAO SE) MOSTRE! MEU SAPATO ] | INTERESSA MUITO POR POR NADA ‘CO;TADA, TTEHA TAQ, ‘MODA, NE? ENTAO, TCHAU- > QUTRAS PESSOAS/ MONTANHAS ELINOOS ) K —r “BOSQUES! STV] aa asVOCE VAI PARA 0S LAGOS DO SUL, EU VOU PARA A PRAIA, NAO E MARAVILHOSO SAIR DE FERIAS? PORQUE... A GENTE THA OE CONSIDERAR QUE NAO ¢ aUALQUER UIKQUE PODE PAGAR | UMA VIAGEIA DEFERIAS! NAO MESMO! = sect © QUE voce auER QUE EU FACA? QUANDO |) EU PENSONISSO 4 SINTO UM STATUS AQUI POR DENTRO!... / AA EVOCE AGHA 1550 MMARAVILHOSO?. PENSA UMA POUCO! EPARA FCAR CONTENTE, QUER OIZER QUE AMA; aia] NHAYVOCE VA PARRA OS LA~ £ QUE QUANDO A “eera- L GOS 00 SUL? GENTE CASA DEVE ¢ADO 0 Fit U6 AL! Je Aang SER TUDO TAO NE? QUE Bt BONITO! NE, ELE NEM PERCE- QUANDO CASOU E ce QUE E AAUITO. FILIPE? ONTO. a BEU QUE EU ES~ TAVA BRINCANDO! a se G JAE FOI PARA LA GUERIA DEIKAR HE DEIXE DO JEITO GUARDADO ENQUANTO A GENTE QUE ESTA! NAO VAI ACONTECER NADA ESTA DEFERIAS. or COM ELE! NOS VAMOS, PERDER O TREW!/ AH! COITADAS. DESSAS PESSOAS! QUE BARRAQUINHO: ~_stRAvel! PITORESCO, MNENINA. PITORESCO! ESTEJA DORMINDG. NE, PAI? € TUPO TAO BONITO! TANTAS PLANTACOES} AyE.ATERRA NAO € MUITO PETROLEO? CLARO, ‘\d FERTIL, EMBORA TENHA DAUITAS VEZES. 0 PANORAMA NESTA REGIAO FICO OM POUCD ANJITA RIQUEZA, VOCE A PAISAGEM NESTA ‘JA DEVE TER OUVIDO 7 5 aay eae NE REGIAO FICOU MEIO. TRISTE, NAO , Ppereaiso PAI? PORQUE A PARTIR DAGUI * VAMOS PERCORRER A | REGIAO DOS LAGOS DE { ir ENTAO \, ESPERA Al! ee] | EDESCULPE PELO DEFICITY ONIBUS —5-— 2 PoR ave AY GENTE oFscEU | NAO VAMOS ( Soumaoae ate y (ao) / BT /EENTAO, MAFALDA? 0 ( QUE ESTA AcHANDO? MEU DEUS! ISTO € TAO BONITO QUE 0S HOMMENS VAO) POLAR ANIUDINHO PARA - CONSEGUIR ESTRAGAR! ‘OWA LENDA Biz QUE QUANDO DUS ESTAVA eae FAZEN0O 0 MUNDO ELE SE Kgl ‘SENTOU PARA DESCAN- ‘SAR AQUI E ACABOO PORMINDO. &, SERA TLE PARCEBER, TOUAS ESSAS~ . OISAS POR QUE AQUI TEAM TANTAS. FLoRES? POR QUE | ‘401 £ TUDO TAO BONITO? BONITAS 15 CAIRAM 00, a ct J= WO CONSIGO... MEU CORACAD ANY ISSO MERECE FICA DESPEDACADO EM MEVER UMA FOTO) QUANDO ACABAREM AS. NAO BEvE DAR MITA IMPOR- TANCIAA MonismiA NAO E? PENSOU EM CON SULTAR UM PSICANA- UsTA? ATE ESTA PLANTINNA ALCANCAR ESTE TAMANHAO, PENSAR QUE ESSAS 0 QUE TERA ACONTECIDO ARVORES ENORMES, COM A HUMANIDADE? COMECARAM PEQUES