Score

Ij3alni ka5atamen
Jahida Wehbe
Arr. Charbel Abi Nader

α 5 ι ι ι
% α α 7 Œ− Œ ι œ − œ œ œ œι œ œ œ − œ œι ˙ − œ œ œ œΙ
œ
Soprano

Ij - 3al - ni ka - 5a - ta - min 3a - la qal - bi - ka ka - 3a - la - ma -

α 5
% α α 7 Œ− Œ ι œ − µ œ œι ι ι ι ι
œ œœ œ
ι
Alto
œ œ œ œ œ œ − œ œ ˙−
ι
Ij - 3al - ni ka - 5a - ta - min 3a - la qal - bi - ka ka - 3a - la - ma -

α 5 ι œ œ œ− µœ−
Tenor Υ α α 7 Œ − Œ œΙ œ − œ œΙ œ œ œ œ œ − Ι
œ œœ œ
Ι Ι

> α 5 Œ − Œ œι œ − œ œι œ œ œ œ œ −
Ij - 3al - ni ka - 5a - ta - min 3a - la qal - bi - ka ka - 3a - la - ma -

ι ∑
Bass αα 7 Ι Ι œ œ ˙−
Ij - 3al - ni ka - 5a - ta - min 3a - la qal - bi - ka

α ι ι ι ι ι ι ι ι
% α α œ− ι
6

œ œ œ œ œ œ œ− œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ
S

tin 3a - la zi - ra - 3i - ka fa - 2in - na l7ob - ba qa - wiy - yon qa - wiy - yon qa -

α ι
% α α µœ− ι ι
œ œ œ œι œ œ œ œ œ µ œι œ œι œ œ œ œ − ι ι
œ œ œ− œ œ
A

tin 3a - la zi - ra - 3i - ka fa - 2in - na l7ob - ba qa - wiy - yon qa - wiy - yon qa -

α œ œ œ œ œ µœ œ ι ι ι
T Υ α α œ− œ−
Ι Ι
ι
Ι œ œ œ œ œ œ œ− œ œ œ− œ œ
œ œ œ œ œ− œ œ œ œ œ
tin 3a - la zi - ra - 3i - ka fa - 2in - na l7ob - ba qa - wiy - yon qa - wiy - yon qa -

> α Ι Ι
B αα Ι Ι œΙ ˙ − ˙− ˙−

αα Τ Œ ‰ ι
ka - 3a - la - ma - tin 3a - la - zi - ra - 3i - ka

∑ ∑ ∑ Œ− Œ ι ι
% α œ− œ œ œ œ œ
12

Τ
wiy Si - ha - mou - hou si -

α ι
%αα Œ ‰ ∑ ∑ ∑ Œ− Œ œ œ œι œ ι
µœ− œ
A

α Τ Œ ι ι
wiy Si - ha - mou - hou si -

ι
Υ α α œ− œ œ œ œ œ œ œι ι ι œ− œ− œ−
œ œ œ− œ œ œ−
T

> α Τ Œ œ œ œ œ œι ι
wiy si - ha - mou - hou si - ha - mou nar la - hi - bou lRabb Ah

ι − ι ι œ µœ œ œ
B α α œ− Ι Ι œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Ι œœ œ
si - ha - mou - hou si - ha - mou nar la - hi - bou lRabb si - ha - mou - hou si - ha - mou

©Charbel ABI NADER 2021

 2 Ij3alni ka5atamen

α ι œ ιœ ι ι ι
% α α œ œι ι œ œ œ− œ
œ− œ œ œ − µœ
18

ι œ œ œ œ
œ œ œ− œ œ œ− œ
S

ha - mou nar la - hi - bou lRabb Hal - le - lou - ya hal - le - lou - ya hal - le - lou - ya hal -

α ι ι ι ι
%αα ι ι ι − œ œ œ œ œ œ œ œ œι œ − œ œι œ − œ −
œ œ œ œ œ− œ œ œ œ
A

ι
ha - mou nar la - hi - bou lRabb Hal - le - lou - ya hal - le - lou - ya hal - le - lou - ya hal -

α α Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
T Υ α ˙ − ˙ − œ − Ι Ι Ι Ι Ι œ − œ œ œ − œ Ι

œ− œ œ œ œ ι
hal - le - lou - ya hal - le - lou - ya hal - le - lou - ya hal -

> α œ− Ι Ι œ œ œ œ œ − œ œι − µ œ µ œ
B αα œ œ œ œ− œ− œ− Ι œ œ
nar la - hi - bou lRabb Hal - le - lou - ya hal - le - lou - ya hal - le - lou ya hal - le - lou -

α ι ι ι œ µœ œ œ− œ ι ι ι ι
% α α œ œ œ œ œ œ œ− œ− œ œ œ œ œ œ œ œ−
25

le - lou - ya hal - le - lou - ya hal - le - lou - ya hal - le - lou - ya hal - le - lou - ya

α ι ι ι ι ι ι
A % α α œ œ œ œ œ œι œ − œ− œ− œ− œ œ œ œ œ œ œ œ œ œι

α œ œ œ œ œ œ œ ι
le - lou - ya hal - le - lou - ya hal - le - lou - ya hal - le - lou - ya hal - le - lou - ya

œ œ œ œ− µœ œ œ œ− œ œ œ− œ−
T Υαα Ι Ι Ι œ œ− Ι

œ µ œ µ œ œ œΙ œ œ œ œ œ ι
le - lou - ya hal - le - lou - ya hal - le - lou - ya hal - le - lou - ya hal - le - lou - ya

> α œ œ œ µœ ˙− œ− œ œ œ−
αα Ι Ι Ι Ι œ
B
Ι
ya ha - le - lou - ya hal - le - lou - ya hal - le - lou - ya halrit.
- le - lou - ya hal - le - lou -

α œ ι ι ι ι
% α α œ− œ œ œ − µœ œ œ œ œ œ œ œ œ− œ− œ µœ ˙−
31

S
Ι
hal - le - lou - ya hal - le - lou - ya hal - le - lou - ya hal - le - lou - ya

α ι ι
A % α α œ− œ
ι
œ œ− œ− œ œ œ œ œ œι œ − œ−
ι
œ œ ˙−
ι œ œ œ œ œ œ œ œ ι
hal - le - lou - ya hal - le - lou - ya hal - le - lou - ya hal - le - lou - ya

α ι
T Υ α α œ− œ œ œ− œ Ι Ι Ι Ι œ œ− œ œ µ˙−
hal - le - lou - ya hal - le - lou - ya hal - le - lou - ya hal - le - lou - ya

> α ι ι œ œ µœ ˙− œ− ι
αα œ œ œ œ œ− œ µ œ µ œ œ Ι œ œ ˙−
B
Ι
ya hal - le - lou - ya hal - lel - lou - ya ha - le - lou - ya hal le - lou - ya