CHEM MASTERS DEL PERU S.A. HOJA DE SEGURIDAD CHEMALAC | 4, IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y DE LA EMPRESA Versén: Julie 2010 Nombre del Producto Chemalac | Nimero de MSDS: Tov0t076 j Informacion del fabricanteldistribuidor: | | Fabicanteldstrbuidor: CHEM MASTERS DEL PERU S.A. | | Direccion ‘Av. Industrial 765 i | Cludad-Pais : LimaPeri | Cédigo postal ima 4 j Teléfono 3368407 i Fax: 3960408 | Teléfono de emergencias : ‘Alo EsSalud 472-2300 0 0801-10200 | Le _ | | 2. COMPOSICION / INFORMACION DE LOS COMPONENTES | | | | Descripcion quimica : | Poliuretano mono-componente. Componentes Peligrasos Num. CAS _Simb.Peligro FrasesR ON" CE | Di-mat-benceno 1330-207 Xn 40,20'21,38 218-535-7 i | Aestoitano 1786 XIF 11,38,6667 205-5004 | Se — — | 3.IDENTIFICACION DE PELIGROS | I | Identiicacion de peligros i | | | xn Nocivo i | xi Inritante | | F Féciimente infiamable | | | | Calfacion de paigros especiales | | 10 Inffamable | | tt Fécilmente inflamable i 2021 ‘Nocivo por inhatacién y en contacto con la piel i } 36 Inita tos ojos | i 38 Init a piel i | 66 La exposiciOn repetia uede provocar sequadad o formacion de gretas en la piel | | 7 La inhalacién de vapores puede provocar somnolencia y vertigo. | { | i | | | Le oe ) Lalnfornacn que surinsonos eli bess on raayo que conser egos ycoraces de acuerdo anueca rpeenla, os vss quacanen Merde lect las osha ensyes revs qu estan convenient pars eters on apolacs aan uo parcial se, apeaion mane debs produces, queda er de aves, fentelyes daseusharsepocabldodds ua,CHEM MASTERS DEL PERU S.A. HOJA DE SEGURIDAD ‘CHEMALAC Vetsién: Jule 2010 4. PRIMEROS AUXILIOS | Indicaciones generales : En caso de pérdida del conocimiento nunca dar a beber ni provocar el vim, i Innalacion: Trasladar a la persone a un lugar fresco y bien ventllado. En caso de asfixia proceder Inmediatamente ala tespiracin artificial (RCP). Pedirinmediatamente atencién médica. Contacto con a pie Lavar con abundante agua y jabon, despojarse de la ropa contaminada Contacto con los ojos: Lavar abundantemente con agua corriente durante 15 minutos manteniendo los parpados abies. | Padi atencion médica, | Ingestién: No inducr al vémito, Pedi atencién médica, |_ 5. MEDIDAS CONTRA LOS INCENDIOS | || Medios de Extincion: Espuma i | Polvo Quimico Seco i | ‘Agua Pulverizada | Dibxio de cabono | || Medios de extincién que NO deben ulizarse : Agua a choo. i Riesgos especiales : Infiemable, En caso de incendio pueden desprenderse gases productos de la combustion ‘coma monbxido de carbono y didxdo de carbono. Equipo de proteccién Utilizar equipo de respiracién auténomo ( fuego tipo B }. Ingicaciones adicionales Podra emplearse agua pulverizada para enfrarrecipientes. | i | El recipiente puede explotar si es calentado. | | 6, MEDIDAS A TOMAR EN CASO DE VERTIDO ACCIDENTAL Precauciones individuales: No inhalar los vapores. Procurar ventilacién suficiente. Utilzar ropa y equipo de proteccién personal. Proteccién del medio ambiente: Prevenir la contaminacion del suelo, aguas y desagiies. Métodos de limpiaza: Cortar a fuente del derrame. Confinar el derrame o absorber con tierra, arena u otro material inerte, no absorber con materiales combustibles. Elminar fuentes de ignicion Recoger el material en recipientes o en contenedores para residuos para su posterior eliminacién de acuerdo con las normas vigentes. Limpiar los restos con abundante agua. | | | T.MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO Manipuiacié: ‘Aimacenar en lugares adecuados y bien ventilados. Evita a formacion de cargas electrostaticas Usar equipo de proteccion personal i Manéjese con cuidado. | Producto inflamable, mantener lejos del fuego y de fuentes de ignicion. i j Los vapores mezciados con el aire pueden formar mezolas explosives, i Después de manipular el producto lavarse con agua y jabon, Lalvormacon us sumnsesnosesébasadenensayns que conleranossequosy srecosde atvertoanuesta experiencia Lostusuatos quedan en beta eelectuar as runs yersayos pov qu esmen converte para deminer son propa ara nso paras: 8 so, ples ymango dels pocurs, ua era da nes 0CHEM MASTERS DEL PERU S.A. CHEMALAC Versién: Jlle 2010 ‘Almacenamiento Producto inflamable, mantener lejos del fuego y de fuentes de ignicién, ‘Almacener en lugar bien ventiado, Mantener los recipientes sacos y bien cerrados. Alejar de alimentos y bebidas. 8, CONTROLES DE EXPOSICION Y PROTECCION PERSONAL Medidas técnicas de proteccién : Asegurar una buena ventilacion y renovacién de aire del local. ‘No fumar, comer 0 beber durante la manipulacion det producto, Proteccin repiraora Usar mascara de respiracin con fio para solventes orgénico. } Proteccién de las manos: Usar quantes resistente a los solventes, Proteccién de los ojos: Usar lentes protectores. Proteccin corporal Usar ropa de trabajo adecuada (entesttica), de referencia de elgodén, 9, PROPIEDADES FISICAS Y QUIMIICAS | | | Aspecto. Liquido { | Color Transparente amarilento, | | Punto de inflamacion Aprox. 30 °C | | dor Caracteristco. : | Pe. Kglgal 3.80 i | Solubiidad en agua Insoluble y reactivo en la supeticie de contacto | |"{o.ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD | | Estabilidad : Estable | Condiciones que deben evitrse: Evilar exposicion.a temperaturas elevadas y contacto con fuentes de ignicién. | Productos de descomposicion peligrosa: Ninguno conocido si se maneja adecuadamente. | Polimerizacion esponténea: No se polimeriza, || Materias que deben evtarse ; Reaccién exotérmica con derivados aminicos. I Reacoidn con oxidentes fuetes. a ot Efectos peligrosos para la salud : Por inhalacion prolongada de vapores: Pueden presentarse néuseas, vémito, mateo, diarrea difcultad para respirare incluso pérdida del conocimiento (efecto narebtico). En contacto con la piel: Puede causar iritacion, Tras contacto prolongads con el producto, puede causar dermattis. Puede tener efecto desengrasante sobre la piel, con riesgo de infeccién secundaria, Riesgo de absorcion cuténea. En contacto con los ojos: Puede causar iitacion. Por ingestion : Puede causar efectos nocivos, vémnitos y absorcin. En caso de hipersensibidad de les vias respiatorias como asma, tos, bronquits cronica,ete.se desaconseja manipula 0 | t | | ‘11, INFORMACION TOXICOLOGICA | | utlizar éste producto. | Lainfomasinque srnisamos est baseta en ensayo ue cosleranas suos ones 6s Sever anus experienc, Los uss quadan eh Iota do ster os yess pei que ema covenets ara delemiar Son =propico ara so parca Eso, plea y mane des productos, queda ra de mvesioCHEM MASTERS DEL PERU S.A. CHEMALAC Crem a Versi: Jllo 2010 ("72 NFORMACIONES ECOLOGICAS ~~ | El producto es contaminante del agua, no permit su incorporacién al suelo, peligroso para el agua potable, no pert su aso al alcantaritado, —— Steere ae | 13. CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION DE RESIDUOS || Los restos de productos quimicos y materiales peligrosos deberan eliminarse de acuerdo a la legislacién vigente | Los envases contaminados deberan tratarse como el propio producto contenido, i Debe consultarse con los expertos en desechos yio empresa autorizada de eliminacion de residuos y a las autoridades responsables. ‘14 INFORMACION RELATIVA AL TRANSPORTE | ADRIRID | NP ONU: 1868. Clase:3 Grupo de Embalaje: | Liquid inflamable,n.ep. ; | IMOnMDG i NT ONU: 1866 Clase: 3 Grupo de Embalaje Il j Liquido inflamable, n.o., | IATAIICAO j N? ONU: 1118x Clase :3 Grupo de Embalaje: I i Liquido inflamable, nos, | t © 15, INFORMACION REGLAMENTARIA | dentificanién de peligros Xo Nocivo xi Initante F Facimente inflamable Califcacin de peligros especiales 10 Infamable I " Facimente inflamable | Nocivo por iltalacién y en contacto on la pie Inita los ojos Inala pel Laexposicion repetida puede provocar sequedad o formacién de grietas en la pel Laiinalacion de vapores puede provocar somnotencia y vrigo. I 16. OTRAS INFORMACIONES i Sistema de Identfcacion de Materiales Peligrosos (SIMP) lesgo severo ‘Azul Salud 2 | 3= Riesgo serio Rojo Inflamabiidad 33 Amariio Reactvidad 1 Bianco Netas Especiales {hnlomacdn qe sumipstamos est besadsenenssyos que consieramossequsycarecos de acter avesta experiencia Los suns uaianenibeed dees s pruebas yensyas previas que esimen carer per deem seon epolaes paren wo parc lus apace mene eles predates, qoedauera de vest ‘ieyesdeexcsaresponsabidad de vu