Professional Documents
Culture Documents
GODINA 15 • TUZLA, PONEDJEQAK, 28. JULI 2008. GODINE • IZDAWE NA SRPSKOM JEZIKU • BROJ 8
b) sloboda me|usobne saradwe i udru‘ivawa, u status ste~en ro|ewem, fizi~ki ili drugi nedostatak,
skladu sa va‘e}im propisima. imovinsko stawe, ro|ewe, starosnu dob ili neki drugi
(2) Akademska sloboda na visoko{kolskoj ustanovi status.
je sloboda svakog nastavnika, saradnika i studenta da (2) Ustanova }e osigurati pristup studiju stranim
obavqa svoju akademsku aktivnost u skladu sa ustavom i dr‘avqanima i licima bez dr‘avqanstva u skladu sa
zakonom. na~elima u Evropskoj zoni visokog obrazovawa
osiguravaju}i studij pod istim uslovima kao i dr‘avqanima
^lan 7. Bosne i Hercegovine afirmiraju}i mobilnost studenata i
(Autonomija) nastavnika.
Visoko{kolske ustanove imaju pravo u skladu sa II. UNIVERZITET I VISOKA [KOLA KAO
zakonom i statutom: VISOKO[KOLSKA USTANOVA
a) izabrati svoje upravne i rukovodne organe i
odrediti im mandat; ^lan 11.
b) urediti svoje strukture i aktivnosti vlastitim (Univerzitet i visoka {kola)
pravilima;
c) izabrati nastavno, saradni~ko i drugo osobqe ~iji (1) Djelatnost visokog obrazovawa obavqaju
je anga‘man povezan sa djelatno{}u visokog univerziteti i visoke {kole.
obrazovawa; (2) Univerzitet je visoko{kolska ustanova koja se bavi
d) odlu~iti o kriterijima za upis i prijem studenata nastavnim, nau~nim i istra‘iva~kim radom, koja nudi
kao i odrediti nastavne metode i provjere znawa akademske stepene sva tri ciklusa, sa ciqevima koji ukqu~uju
studenata; unapre|ewe znawa, misli i {kolstva u Bosni i Hercegovini,
e) samostalno razvijati i primjewivati nastavne obrazovni, kulturni, dru{tveni i ekonomski razvoj Bosne i
planove i programe i nau~noistra‘iva~ke projekte; Hercegovine, promociju demokratskog gra|anskog dru{tva i
f) u skladu sa nastavnim programom i standardima postizawe najvi{ih standarda nastave i istra‘iva~kog rada
izabrati predmete koji }e se predavati; i koja realizuje najmawe pet razli~itih studijskih programa
g) na univerzitetima dodjeqivati nau~no-nastavna iz najmawe tri nau~ne oblasti - prirodne nauke, tehni~ke
i saradni~ka zvawa; nauke, biomedicina i zdravstvo, biotehni~ke nauke,
h) samostalno urediti rad visoko{kolske ustanove; dru{tvene nauke i humanisti~ke nauke.
i) zapo{qavati osobqe. (3) Izuzetno od stava (1) ovog ~lana, univerzitet u
poqu umjetnosti se mo‘e osnovati ako ima sva tri nivoa
^lan 8. studija iz najmawe tri oblasti umjetnosti.
(Nepovredivost akademskog prostora) (4) Visoka {kola je visoko{kolska ustanova koja je
akreditovana za davawe diploma i stepena prvog ciklusa,
(1) Prostor visoko{kolske ustanove je nepovrediv i sa ciqevima koji ukqu~uju pripremu i obuku pojedinaca za
u wega ne mogu ulaziti pripadnici policije i drugih stru~ni, ekonomski i kulturni razvoj Bosne i Hercegovine
organa za gowewe i sprje~avawe krivi~nih djela bez i promociju demokratskog gra|anskog dru{tva, te postizawe
dozvole rektora, direktora visoke {kole ili lica koja su visokih standarda nastave i u~ewa i koja realizuje najmawe
oni ovlastili. jedan studijski program iz jedne nau~ne oblasti i ispuwava
(2) Izuzetno od stava (1) ovog ~lana, s ciqem druge uslove u skladu sa zakonom.
sprje~avawa krivi~nog djela ili zaustavqawa izvr{ewa (5) Visoko{kolska ustanova mo‘e organizovati
krivi~nog djela mogu se preduzimati neophodne mjere, s smje{taj i ishranu studenata u skladu sa zakonom i
tim da se o preduzetim radwama odmah obavijesti osniva~kim aktom.
menad‘ment visoko{kolske ustanove.
^lan 12.
^lan 9. (Javnost rada)
(Jezik studija)
(1) Rad visoko{kolske ustanove je javan.
(1) Nastava na visoko{kolskoj ustanovi izvodi se na (2) Na visoko{kolskoj ustanovi nije dozvoqeno
jezicima koji su u slu‘benoj upotrebi u Bosni i Hercegovini. politi~ko i strana~ko organizovawe.
(2) Visoko{kolska ustanova mo‘e organizovati i
izvoditi studije, odnosno pojedine dijelove studija, kao ^lan 13.
izradu i odbranu diplomskog i magistarskog rada i (Imovina visoko{kolske ustanove)
doktorske disertacije na stranom jeziku, u skladu sa
statutom. (1) Visoko{kolska ustanova sti~e imovinu, upravqa
wome i koristi je u skladu sa zakonom.
^lan 10. (2) Imovina visoko{kolske ustanove obezbije|ena
(Pravo na visoko obrazovawe) od osniva~a za osnivawe i rad visoko{kolske ustanove
imovina je osniva~a, ako aktom o osnivawu ustanove nije
(1) Pravo na visoko obrazovawe imaju sva lica koja druga~ije odre|eno.
ispuwavaju uslove stru~ne spreme propisane Okvirnim (3) Imovina visoko{kolske ustanove ste~ena
zakonom o visokom obrazovawu u Bosni i Hercegovini (u poklonom i zavje{tawem je svojina visoko{kolske
daqem tekstu: Okvirni zakon), bez obzira na rasu, boju ustanove koja je tu imovinu stekla.
ko‘e, pol, seksualnu orijentaciju, etni~ko, nacionalno (4) Sredstva za rad visoko{kolske ustanove mogu se
ili socijalno porijeklo, jezik, vjeroispovijest, politi~ko koristiti samo za obavqawe djelatnosti visoko{kolske
ili drugo mi{qewe, vezu s nekom nacionalnom zajednicom, ustanove.
Ponedjeqak, 28. juli 2008. g. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 8 - Strana 787
(5) Nepokretna imovina javne visoko{kolske potrebna finansijska sredstva i na~in wihovog
ustanove ne mo‘e se otu|ivati, prenositi, ustanovqavati obezbje|ewa.
terete ili na drugi na~in s wom raspolagati, bez prethodno (4) Elaborat se podnosi Ministarstvu obrazovawa,
pribavqene saglasnosti Skup{tine Kantona. nauke, kulture i sporta Tuzlanskog kantona (u daqem
(6) Visoko{kolska ustanova samostalno upravqa tekstu: Ministarstvo) sa zahtjevom za dono{ewe rje{ewa
fondacijama, odnosno fondovima i zadu‘binama koji su o ispuwenosti uslova za po~etak rada i obavqawa
joj povjereni, u skladu sa zakonom. djelatnosti visokog obrazovawa.
(7) Imovina visoko{kolske ustanove ne mo‘e biti (5) Zahtjev za dono{ewe rje{ewa iz stava (4) ovog
iskori{tena u ciqu promjene statusa visoko{kolske ~lana podnosi se najkasnije {est mjeseci prije po~etka
ustanove ili uzurpacije prava osniva~a od strane drugih akademske godine.
subjekata ili same visoko{kolske ustanove.
(8) Imovinske interese javne visoko{kolske ^lan 18.
ustanove nad imovinom obezbije|enom od osniva~a u (Komisija mati~ara)
postupcima pred sudom ili drugim nadle‘nim organom
zastupa Kantonalno pravobranila{tvo. (1) Osniva~ visoko{kolske ustanove, odnosno Vlada
Kantona za javnu ustanovu, prije dono{ewa akta o
^lan 14. osnivawu, usvaja elaborat.
(Primjena drugih zakona) (2) Osniva~ visoko{kolske ustanove, odnosno Vlada
Kantona, nakon usvajawa elaborata, imenuje komisiju
Na pitawa koja nisu ure|ena ovim zakonom primjewuje mati~ara i utvr|uje rok za podno{ewe izvje{taja.
se Okvirni zakon, Zakon o ustanovama i drugi zakoni koji (3) Komisija mati~ara:
ure|uju ovu oblast. a) donosi nastavni plan i nastavne programe,
b) donosi op{ti akt o pravilima studija,
III. OSNIVAWE I PRESTANAK RADA c) objavquje konkurs i vr{i izbor nastavnika i
saradnika za u‘e nau~ne, odnosno umjetni~ke
^lan 15. oblasti ili za nastavne predmete prve i druge
(Status visoko{kolske ustanove) godine studija, od kojih za jednu tre}inu stru~nih
i op{tih nastavnih predmeta- nastavnike u
(1) Univerzitet i visoka {kola osnivaju se kao radnom odnosu sa najmawe polovinom od punog
ustanove. radnog vremena, u skladu sa odredbama ovog zakona,
(2) Javne visoko{kolske ustanove obavqaju svoju d) predla‘e broj studenata za upis u prvu godinu
djelatnost kao javnu slu‘bu. studija.
(3) Visoko{kolska ustanova ima status pravnog lica. (4) Bli‘i propis o sastavu i radu komisije mati~ara
donosi ministar obrazovawa, nauke, kulture i sporta
^lan 16. Kantona (u daqem tekstu: ministar).
(Osniva~i visoko{kolske ustanove)
^lan 19.
(1) Visoko{kolsku ustanovu mo‘e osnovati doma}e (Akt o osnivawu visoko{kolske ustanove)
ili strano pravno ili fizi~ko lice.
(2) Visoko{kolsku ustanovu mogu osnovati dva ili (1) Kada osniva~ pozitivno ocijeni izvje{taj
vi{e osniva~a, u kom slu~aju se wihova me|usobna prava, komisije mati~ara, donosi akt o osnivawu visoko{kolske
obaveze i odgovornosti utvr|uju ugovorom. ustanove.
(3) Visoko{kolske ustanove mogu biti javne i (2) Aktom o osnivawu visoko{kolske ustanove
privatne. utvr|uje se:
(4) Visoko{kolsku ustanovu kao javnu ustanovu mo‘e a) naziv osniva~a,
osnovati Skup{tina Kantona, samostalno ili zajedno sa b) naziv i sjedi{te visoko{kolske ustanove,
drugim fizi~kim ili pravnim licima, na prijedlog Vlade c) djelatnost visoko{kolske ustanove
Kantona. d) iznos i sredstva za osnivawe i po~etak rada i
na~in wihovog obezbje|ivawa,
^lan 17. e) izvori i na~in obezbje|ivawa sredstava za rad
(Elaborat o osnivawu visoko{kolske ustanove) visoko{kolske ustanove,
f) me|usobna prava i obaveze izme|u osniva~a i
(1) Osniva~ visoko{kolske ustanove, odnosno Vlada visoko{kolske ustanove,
Kantona za javnu ustanovu, formira ekspertsku komisiju g) na~in raspolagawa vi{kom prihoda nad rashodima
koja }e pripremiti elaborat o opravdanosti osnivawa i na~in na koji se pokriva vi{ak rashoda nad
visoko{kolske ustanove. prihodima,
(2) ^lanovi ekspertske komisije su univerzitetski h) prava, obaveze i odgovornost visoko{kolske
nastavnici iz nau~ne i stru~ne oblasti za koju se osniva ustanove u pravnom prometu,
visoko{kolska ustanova. i) lice koje }e do imenovawa organa rukovo|ewa
(3) Elaborat iz stava (1) ovog ~lana sadr‘i dokaze o predstavqati i zastupati visoko{kolsku
opravdanosti osnivawa visoko{kolske ustanove i dokaze ustanovu i wegova ovla{tewa i odgovornosti,
da su ispuweni propisani uslovi za osnivawe i rad j) rok za dono{ewe statuta visoko{kolske ustanove,
visoko{kolske ustanove, ciqeve, du‘inu trajawa studija, imenovawe organa upravqawa i rukovo|ewa
nastavni plan i program, akademske titule, nau~na i visoko{kolske ustanove,
stru~na zvawa koja se sti~u po zavr{etku studija, op{te k) druga pitawa od zna~aja za rad visoko{kolske
i posebne uslove utvr|ene standardima i normativima, ustanove.
Broj 8 - Strana 788 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeqak, 28. juli 2008. g.
(3) Aktom o prestanku rada visoko{kolske ustanove studijskog programa i odrediti rok za otklawawe
utvr|uje se na~in za{tite prava korisnika usluga i druga navedenih nedostataka, s tim {to po isteku roka
pitawa od zna~aja za prestanak rada visoko{kolske ustanove, odlu~uje o zahtjevu; i
u skladu sa zakonom i statutom visoko{kolske ustanove. c) donijeti rje{ewe kojim se zahtjev odbija.
(4) U slu~aju prestanka sa radom javne visoko{kolske (3) Akreditacija po zahtjevu iz stava (1) ovog ~lana
ustanove, osniva~ je du‘an zate~enim studentima omogu- izdaje se najdu‘e na ~etiri godine, nakon ~ega se mora
}iti zavr{etak zapo~etih studija. provesti ponovna akreditacija.
(5) Prije dono{ewa akta o prestanku rada javne (4) Ponovni zahtjev za akreditaciju mo‘e se
visoko{kolske ustanove iz razloga utvr|enih u alinejama podnijeti po isteku roka od godinu dana od dono{ewa
a), b) i e) Vlada Kantona formira ekspertsku komisiju sa rje{ewa kojim se zahtjev za akreditaciju odbija.
zadatkom da pripremi elaborat o opravdanosti prestanka
rada javne visoko{kolske ustanove. ^lan 32.
(Ovla{}ewe akreditovane visoko{kolske ustanove)
^lan 27.
(Obaveze nakon prestanka rada (1) Akreditovana i licencirana visoko{kolska
visoko{kolske ustanove) ustanova je jedina ovla{}ena dodjeqivati akademske
titule i zvawa i izdavati diplome navedene u rje{ewu o
Odgovornost osniva~a je da u slu~aju prestanka rada akreditaciji.
visoko{kolske ustanove osigura trajno ~uvawe javnih (2) Ne}e se priznati akademske titule, stru~na i
isprava, arhiva i druge dokumentacije u skladu sa zakonom. nau~na zvawa i diplome koje su izdale visoko{kolske
ustanove bez akreditacije i licence.
IV. LICENCA I AKREDITACIJA
^lan 33.
^lan 28. (Oduzimawe licence)
(Kriteriji za licencirawe)
(1) Ako se na osnovu inspekcijskog nadzora utvrdi da
Visoko{kolska ustanova mo‘e po~eti da radi i je visoko{kolska ustanova prestala ispuwavati uslove
obavqa svoju djelatnost nakon dobijawa licence. iz licence i akreditacije, a uo~eni propusti se ne mogu
otkloniti bez ozbiqnih posqedica na kvalitet studija,
^lan 29. Ministarstvo }e na osnovu mi{qewa i preporuka
(Licenca) Agencije, rje{ewem oduzeti licencu.
(2) Ako se uo~eni nedostaci mogu otkloniti, Minista-
(1) Licenca je dozvola za rad koju izdaje Ministarstvo, rstvo }e ostaviti rok, ne du‘i od {est mjeseci, u kojem vi-
kojom se visoko{kolskoj ustanovi dozvoqava pru‘awe usluga soko{kolska ustanova mora otkloniti uo~ene nedostatke.
visokog obrazovawa.
(2) Licencom se utvr|uju vrsta ustanove, akreditovani ^lan 34.
studijski programi kao i stepeni i diplome koje se mogu (Samovrednovawe i osigurawe kvaliteta)
dodjeqivati.
(3) Kriterije iz stava (1) ovog ~lana donosi Minista- (1) Senat visoko{kolske ustanove donosi akt o
rstvo, na osnovu preporuke Agencije. politici osigurawa kvaliteta i metode samovrednovawa za
sva tri studijska ciklusa.
^lan 30. (2) Visoko{kolske ustanove }e razviti vlastite
(Akreditacija) sisteme osigurawa kvaliteta kako bi osigurali kvalitet i
realizaciju svoje misije.
(1) Akreditacija je postupak provjere organizacije (3) Visoko{kolska ustanova sprovodi kontinuirano,
rada, raspolo‘ivih prostornih, materijalno-tehni~kih i po pravilu na kraju {kolske godine, a najvi{e u intervalima
kadrovskih resursa, kvaliteta obrazovnog procesa, od tri {kolske godine, postupak samovrednovawa i ocjene
studijskih programa i kvalifikacija kojim raspola‘e, kvaliteta svojih studijskih programa, nastave i uslova rada.
odnosno koje pru‘a i dodjequje visoko{kolska ustanova, (4) Postupak iz stava (3) ovog ~lana visoko{kolska
a {to ima za rezultat izdavawe rje{ewa o akreditaciji ustanova, odnosno wene organizacione jedinice sprovode u
visoko{kolske ustanove od strane Ministarstva. skladu sa statutom, odnosno op{tim aktom visoko{kolske
(2) U postupku akreditacije doktorskog studijskog ustanove i metodama samovrednovawa koje utvr|uje senat. U
programa utvr|uje se da li su ispuweni uslovi za postupku samovrednovawa razmatra se i ocjena studenata.
obavqawe nau~noistra‘iva~kog, odnosno umjetni~kog (5) Izvje{taj o samovrednovawu i ocjeni kvaliteta
rada, u skladu sa zakonom. objavquje se tako da bude dostupan akademskom osobqu i
studentima u toj visoko{kolskoj ustanovi.
^lan 31. (6) Na zahtjev Ministarstva, odnosno Agencije,
(Postupak izdavawa akreditacije) visoko{kolska ustanova dostavqa informaciju o postupku
(1) Zahtjev za akreditaciju mo‘e podnijeti i rezultatima samovrednovawa i ocjene kvaliteta kao i
visoko{kolska ustanova odnosno osniva~ Ministarstvu, druge podatke od zna~aja za ocjenu i osigurawe kvaliteta.
najmawe godinu dana prije datuma za koji se tra‘i akreditacija.
(2) U postupku akreditacije Ministarstvo mo‘e: ^lan 35.
a) izdati uvjerewe o akreditaciji visoko{kolske (Interne evaluacije)
ustanove, odnosno studijskog programa, Visoko{kolska ustanova izvodi periodi~ne interne
b) utvrditi nedostatke u pogledu ispuwavawa uslova, evaluacije u skladu sa trajawem nastavnih ciklusa
kvaliteta rada visoko{kolske ustanove, odnosno utvr|enih ovim zakonom i statutom.
Broj 8 - Strana 790 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeqak, 28. juli 2008. g.
Visoko{kolska ustanova uspostavqa informacioni (1) Kada se nastava ostvaruje na stranom jeziku, javne
sistem kojim }e se osigurati realizacija mjera politike isprave se izdaju na obrascu koji je {tampan dvojezi~no, s
osigurawa kvaliteta i stalni pristup informacijama o: tim da student mo‘e zahtijevati izdavawe javne isprave
a) progresu studenata i uspje{nosti, odvojeno.
b) uposlenosti diplomiranih studenata, (2) Na zahtjev studenta visoko{kolska ustanova
c) zadovoqstvu studenata nastavnim programima, izdaje javnu ispravu o savladanom dijelu studijskog
d) efikasnosti nastavnog osobqa, programa, koji sadr‘i podatke o nivou, prirodi i sadr‘aju
e) strukturi studentske populacije, studija, kao i postignutim rezultatima.
f) raspolo‘ivim nastavnim resursima i wihovoj (3) Diploma i dodatak diplome izdaju se i na engleskom
cijeni, jeziku.
g) indikatorima performansi ustanove,
h) drugim elementima bitnim za osigurawe kvaliteta
visokog obrazovawa. ^lan 41.
(Ni{tavost javnih isprava)
^lan 37.
(Misija visoko{kolske ustanove) (1) Diplomu, dodatak diplome Ministarstvo
ogla{ava ni{tavim ako su izdati od neovla{tene ustanove
Visoko{kolska ustanova }e donijeti, publikovati i ili su potpisani od neovla{tenog lica ili imalac diplome
kontinuirano a‘urirati misiju, odnosno izjavu o misiji, nije ispunio sve ispitne obaveze na na~in utvr|en zakonom
kojom }e precizno i sa‘eto opisati visoko{kolsku ustanovu, i studijskim programom.
definisati wen status, identifikovati postavqene (2) Visoko{kolska ustanova ogla{ava ni{tavom
ciqeve i politike, odrediti na~in prilago|avawa diplomu o ste~enom akademskom nazivu magistra, ako utvrdi
organizacione strukture ustanove potrebama studenata i da zavr{ni rad nije rezultat samostalnog rada kandidata.
dru{tvene zajednice, te dati naznake o na~inu realizacije (3) Visoko{kolska ustanova ogla{ava ni{tavom
postavqenih ciqeva. diplomu o ste~enom nau~nom nazivu doktora nauka, ako
utvrdi da doktorska disertacija nije originalan nau~ni,
V. EVIDENCIJA, JAVNE ISPRAVE REGISTAR odnosno umjetni~ki rezultat.
c) utvr|uje planove finansirawa i razvoja; c) predla‘e op{te akte i donosi pojedina~ne akte u
d) donosi godi{wi program rada visoko{kolske ustanove skladu sa zakonom i statutom visoko{kolske
na prijedlog senata visoko{kolske ustanove; ustanove;
e) donosi finansijski plan i usvaja godi{wi obra~un; d) predla‘e upravnom odboru i senatu mjere za
f) usmjerava, kontroli{e i ocjewuje rad rektora, unapre|ewe rada visoko{kolske ustanove;
odnosno direktora u domenu finansijskog poslovawa; e) predla‘e upravnom odboru mjere za efikasno i
g) rje{ava pitawa odnosa sa osniva~em; zakonito obavqawe djelatnosti visoko{kolske
h) odlu~uje o kori{}ewu sredstava za rad u skladu ustanove;
sa statutom, f) predla‘e upravnom odboru, senatu i osniva~u
i) odgovara osniva~u za rezultate rada visoko{kolske osnove planova rada i razvoja visoko{kolske
ustanove; ustanove;
j) odlu~uje o prigovoru zaposlenika na odluke organa g) predla‘e upravnom odboru unutra{wu organizaciju
visoko{kolske ustanove koji su u prvom stepenu i sistematizaciju radnih mjesta;
odlu~ivali o pravima, obavezama i odgovornostima h) izvr{ava odluke upravnog odbora i drugih organa
zaposlenika iz radnog odnosa; visoko{kolske ustanove;
k) najmawe jedanput godi{we podnosi osniva~u i) odlu~uje o kori{}ewu sredstava do iznosa utvr|enog
izvje{taj o poslovawu visoko{kolske ustanove. statutom visoko{kolske ustanove;
l) obavqa i druge poslove u skladu sa zakonom, osniva- j) odlu~uje o pravima, obavezama i odgovornostima
~kim aktom i statutom visoko{kolske ustanove. zaposlenika iz radnog odnosa;
k) podnosi upravnom odboru izvje{taj o
^lan 52. finansijskom poslovawu visoko{kolske ustanove;
(Rektor univerziteta i direktor visoke {kole l) naredbodavac je za izvr{ewe finansijskog plana;
kao visoko{kolske ustanove) m) u~estvuje u radu Rektorske konferencije Bosne i
Hercegovine;
(1) Univerzitetom rukovodi rektor, a visokom n) obavqa i druge poslove u skladu sa zakonom, osniva-
{kolom direktor visoke {kole, u skladu sa zakonom i ~kim aktom i statutom visoko{kolske ustanove.
statutom visoko{kolske ustanove.
(2) Za rektora univerziteta mo‘e biti izabran ^lan 55.
nastavnik u nau~no-nastavnom zvawu redovnog profesora (Odgovornost rektora i direktora visoke {kole
koji ispuwava uslove za to zvawe na univerzitetu na kojem kao visoko{kolske ustanove)
se prijavquje.
(3) Za direktora javne visoke {kole kao visoko{kolske (1) Rektor univerziteta odnosno direktor visoke
ustanove mo‘e biti izabrano lice koje ispuwava uslove za {kole kao visoko{kolske ustanove za svoj rad u domenu
nastavnika te visoke {kole. akademskih pitawa odgovaraju senatu, a u domenu
poslovawa upravnom odboru.
^lan 53. (2) Rektor, odnosno direktor jednom godi{we podnose
(Izbor i razrje{ewe rektora i direktora visoke {kole senatu i upravnom odboru izvje{taj o svom radu.
kao visoko{kolske ustanove)
^lan 56.
(1) Rektora javnog univerziteta i direktora javne (Prijevremeno razrje{ewe rektora i direktora visoke
visoke {kole kao visoko{kolske ustanove bira i {kole kao visoko{kolske ustanove)
razrje{ava senat tajnim glasawem ve}inom glasova
ukupnog broja ~lanova. (1) Rektor, odnosno direktor mo‘e biti razrije{en
(2) Mandat rektora javnog univerziteta i direktora du‘nosti i prije isteka vremena na koje je imenovan:
javne visoke {kole traje ~etiri godine i mo‘e biti ponovo a) na li~ni zahtjev,
izabran jo{ jedan mandat. b) ako se utvrdi da je odgovoran za neuspje{an ili
(3) Postupak izbora rektora javnog univerziteta i nezakonit rad visoko{kolske ustanove;
direktora javne visoke {kole vr{i se na osnovu javnog c) ako se utvrdi da ima li~ne ili druge interese
konkursa i mora osigurati po{tovawe principa koji su u suprotnosti sa interesima visoko{kolske
zakonitosti, kvaliteta, otvorenosti i transparentnosti. ustanove i u drugom slu~aju postojawa sukoba
(4) Postupak izbora i razrje{ewa, uslovi i kriteriji interesa;
za izbor i razlozi razrje{ewa rektora javnog univerziteta d) u drugim slu~ajevima utvr|enim zakonom, osniva~kim
i direktora javne visoke {kole utvr|uju se osniva~kim aktom i statutom visoko{kolske ustanove.
aktom i statutom. (2) Prijedlog za prijevremeno razrje{ewe rektora
mo‘e dati osniva~, a Vlada Kantona za javnu
^lan 54. visoko{kolsku ustanovu, najmawe tri nastavno-nau~na,
(Djelokrug poslova rektora i direktora visoke {kole odnosno umjetni~ko-nastavna vije}a ili nadpolovi~na
kao visoko{kolske ustanove) ve}ina ~lanova upravnog odbora.
(3) Postupak za prijevremeno razrje{ewe rektora i
Rektor univerziteta, odnosno direktor visoke {kole direktora ure|uje se statutom visoko{kolske ustanove.
kao visoko{kolske ustanove obavqa poslove utvr|ene
zakonom i statutom, a naro~ito: ^lan 57.
a) zastupa i predstavqa visoko{kolsku ustanovu; (Obustavqawe op{teg i pojedina~nog akta)
b) organizuje i rukovodi radom visoko{kolske ustanove
i odgovoran je za zakonitost rada visoko{kolske (1) Rektor univerziteta, odnosno direktor visoke
ustanove; {kole kao visoko{kolske ustanove du‘an je obustaviti
Ponedjeqak, 28. juli 2008. g. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 8 - Strana 793
od izvr{ewa op{ti akt donesen u visoko{kolskoj ustanovi (2) Senat visoko{kolske ustanove odlu~uje o
koji nije u saglasnosti sa ustavom ili je u suprotnosti sa akademskim pitawima na prijedlog stru~nih organa
zakonom i drugim propisima, kao i izvr{avawe organizacionih jedinica kao i drugih organa ustanove i
pojedina~nog akta kojim se nanosi {teta visoko{kolskoj predstavni~kog organa studenata.
ustanovi ili dru{tvenoj zajednici i o tome obavijestiti (3) Broj ~lanova, sastav, na~in izbora i razrje{ewa
Ministarstvo. i na~in rada senata utvr|uje se statutom visoko{kolske
(2) Rektor je du‘an upozoriti dekana i ostale ustanove.
rukovodioce na univerzitetu na protivzakonitost ili
protivstatutarnost wihovih planiranih ili donesenih ^lan 60.
odluka i o tome obavijestiti senat i nastavno-nau~no, (Drugi organi visoko{kolske ustanove)
odnosno umjetni~ko-nastavno vije}e organizacione
jedinice. Visoko{kolska ustanova mo‘e imati i druge organe,
u skladu sa osniva~kim aktom i statutom.
^lan 58.
(Sastav senata) VIII. ORGANIZACIJA UNIVERZITETA
(4) Nau~ni institut je nau~noistra‘iva~ka organi- (2) Organizacione jedinice univerziteta iz stava
zaciona jedinica univerziteta koja obavqa fundame- (1) ovog ~lana mogu imati i druge organe u skladu sa
ntalna, primijewena i razvojna istra‘ivawa iz odgova- osniva~kim aktom i statutom.
raju}eg nau~nog podru~ja.
(5) Organizacione jedinice nemaju svojstvo pravnog ^lan 68.
lica. (Nau~no-nastavno i umjetni~ko-nastavno vije}e)
IX. IZBOR U NAU^NO-NASTAVNA ZVAWA (4) Asistent je obavezan u roku od jedne godine od
dana izbora ste}i osnove pedago{kog znawa po programu
kojeg donosi senat.
^lan 71.
(Nau~no-nastavna i umjetni~ka zvawa) ^lan 74.
(Izvo|ewe nastave sa licem koje nije u radnom odnosu)
(1)Univerzitet dodjequje nau~no-nastavna i umjetni~ka
zvawa, i to: (1) Visoko{kolska ustanova mo‘e izabrati lice u
a) redovni profesor, odgovaraju}e nau~no-nastavno, umjetni~ko-nastavno i
b) vanredni profesor, saradni~ko zvawe i bez zakqu~ivawa ugovora o radu, a
c) docent, {to se bli‘e ure|uje statutom.
d) lektor, (2) Visoko{kolska ustanova, bez raspisivawa javnog
e) vi{i asistent, konkursa i bez zasnivawa radnog odnosa mo‘e anga‘ovati
f) asistent. istaknutog stru~waka iz prakse za izvo|ewe pojedinih
(2)Visoka {kola kao visoko{kolska ustanova oblika nastavnog procesa.
dodjequje nastavna i umjetni~ka zvawa, i to: (3) Visoko{kolska ustanova mo‘e pozvati uglednog
a) profesor visoke {kole, inozemnog nastavnika da u svojstvu “gostuju}eg profesora”
b) predava~ visoke {kole, odre|eni period u~estvuje u izvo|ewu nastave.
c) asistent. (4) U izvo|ewu vje‘bi u nastavi prvog i drugog
ciklusa mogu u~estvovati studenti doktorskog studija u
^lan 72. skladu sa statutom visoko{kolske ustanove.
(Period na koji se bira akademsko osobqe) (5) Prava i obaveze lica anga‘ovanih u izvo|ewu
nau~no-nastavnog i umjetni~ko-nastavnog procesa na
(1) Period na koji se bira akademsko osobqe na visoko{kolskoj ustanovi, u smislu prethodnih stavova ovog
univerzitetu je: ~lana, bli‘e se ure|uju ugovorom o anga‘ovawu o izvo-
a) asistent na period od ~etiri godine bez mogu}no- |ewu nastave, na na~in utvr|en statutom i op{tim aktom
sti reizbora; visoko{kolske ustanove.
b) vi{i asistent na period od pet godina s mogu}no{}u
ponovnog izbora iskqu~ivo ako postigne stepen ^lan 75.
tre}eg ciklusa; (Prava i obaveze po pitawu akademskih izbora)
c) lektor na period od pet godina bez mogu}nosti
reizbora; (1) Nastavnik koji je ponovo izabran u isto nau~no-
d) docent na period od pet godina s mogu}no{}u nastavno, odnosno umjetni~ko-nastavno zvawe (reizbor)
ponovnog izbora; koji ispuni uslove za izbor u vi{e zvawe, mo‘e pokrenuti
e) vanredni profesor na period od {est godina s postupak za izbor i biti izabran u vi{e zvawe i prije
mogu}no{}u ponovnog izbora; isteka roka iz ~lana 72. ovog zakona, pri ~emu se uzimaju
f) redovni profesor trajno. u obzir i ispuweni uslovi od posqedweg izbora.
(2) Redovni profesor zakqu~uje ugovor o radu na (2) Prijedlog za pokretawe postupka za izbor u vi{e
neodre|eno vrijeme. zvawe podnosi senatu nau~no-nastavno vije}e fakulteta
(3) Period na koji se bira akademsko osobqe na ili visoke {kole kao organizacione jedinice, odnosno
visokoj {koli kao visoko{kolskoj ustanovi, je: umjetni~ko-nastavno vije}e akademije, na zahtjev
a) asistent na period od ~etiri godine bez mogu}no- nastavnika.
sti reizbora; (3) Komisija za pripremawe prijedloga za izbor du‘na
b) predava~ visoke {kole na period od pet godina s je dostaviti prijedlog u roku od 30 dana od imenovawa i
mogu}no{}u ponovnog izbora; isti dostaviti nau~no-nastavnom, odnosno umjetni~ko-
c) profesor visoke {kole trajno. nastavnom vije}u organizacione jedinice.
(4) U postupku reizbora uzimaju se u obzir i ranije (4) Na osnovu prijedloga komisije nau~no-nastavno,
ispuweni uslovi za isto nau~no-nastavno zvawe. odnosno umjetni~ko-nastavno vije}e utvr|uje prijedlog za
(5) Asistentu se mo‘e produ‘iti period na koji je izbor u daqem roku od 15 dana i dostavqa ga senatu
izabran najvi{e do dvije godine, u slu~aju da iz opravdanih visoko{kolske ustanove.
razloga nije organizovan drugi ciklus studija. (5) Senat visoko{kolske ustanove du‘an je donijeti
(6) Razlozi iz stava (5) ovog ~lana definisa}e se odluku o izboru u roku od 30 dana od dana dostavqawa
statutom. prijedloga.
(6) Kandidat za izbor u nau~no-nastavno i umjetni~ko-
^lan 73. -nastavno zvawe nezadovoqan odlukom senata mo‘e podni-
(Na~in izbora akademskog osobqa) jeti zahtjev za preispitivawe odluke o izboru.
(7) Zahtjev za preispitivawe odluke o izboru se
(1) Izbor akademskog osobqa koje prvi put zasniva podnosi senatu u roku od 15 dana od dana prijema odluke.
radni odnos vr{i se javnim konkursom odre|enim statutom (8) Odluka senata po zahtjevu iz stava (7) ovog ~lana
visoko{kolske ustanove i standardima u datoj struci. je kona~na.
(2) Izbor u vi{e zvawe i reizbor akademskog osobqa
provodi se objavqivawem internog konkursa na na~in ^lan 76.
utvr|en statutom. (Registar publikacija)
(3) Konkurs iz stava (1) ovog ~lana obavezno se
raspisuje i objavquje u najmawe jednom dnevnom listu i na (1) Senat visoko{kolske ustanove sa~iwava registar
WEB-stranici visoko{kolske ustanove. doma}ih publikacija i radovi objavqeni u wima bi}e
Broj 8 - Strana 796 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeqak, 28. juli 2008. g.
relevantni kod izbora u nau~no-nastavna i umjetni~ko- umjetni~kog stvarala{tva koji su zna~ajno dopri-
nastavna zvawa. nijeli razvoju kulture i umjetnosti i doprinos
(2) Ocjenu relevantnosti radova objavqenih u podizawu nivoa nastavnog i umjetni~kog kadra,
me|unarodnim publikacijama vr{i komisija za izbor u b) vanredni profesor: zavr{en stepen najmawe prvog
nau~no- nastavna i umjetni~ko-nastavna zvawa. ciklusa, ve}i broj javno predstavqenih oblika
(3) Na~in upisa u registar doma}ih publikacija umjetni~kog stvarala{tva, priznawa za uspje{no
bli‘e se ure|uje pravilnikom o procedurama za izbor i djelovawe u odgovaraju}oj oblasti umjetnosti i
napredovawe nastavnika i saradnika koji donosi senat. pokazani rezultati u nastavnom radu,
(4) Pri ocjeni validnosti publikacija vodi}e se c) docent: zavr{en stepen najmawe prvog ciklusa,
ra~una o me|unarodnom ugledu, referentnosti, recenzi- ve}i broj javno predstavqenih oblika umjetni~kog
rawu radova i drugim relevantnim pokazateqima. stvarala{tva i rezultati u nastavnom radu,
d) vi{i asistent: zavr{en stepen drugog ciklusa,
^lan 77. odnosno stepen prvog ciklusa i javno predsta-
(Publikacije) vqeni oblici umjetni~kog stvarala{tva,
e) asistent: zavr{en stepen prvog ciklusa, s najmawe
(1) Pod publikacijom se podrazumijeva objavqena 240 ECTS bodova i najni‘om prosje~nom ocjenom
nau~na kwiga, nau~na monografija, univerzitetski ud‘benik 8 ili 3,5.
ili umjetni~ka kwiga (roman, zbirka pripovjedaka i sl.).
(2) Doma}e publikacije pisane na jezicima naroda ^lan 80.
Bosne i Hercegovine moraju zadovoqavati slede}e uslove: (Uslovi za izbor u nastavna zvawa na visokoj {koli
a) da je publikacija objavqena u punom obimu, kao visoko{kolskoj ustanovi)
b) da je recenzirana od strane stru~nih osoba za oblast
na koju se publikacija odnosi, {to podrazumijeva (1) Minimalni uslovi za izbor u nastavna zvawa na
najmawe dva recezenta izabrana u nau~no-nastavna visokoj {koli kao visoko{kolskoj ustanovi su:
zvawe na istoj ili srodnoj nau~noj oblasti. a) profesor visoke {kole: zavr{en stepen tre}eg
c) da je postupak katalogizacije izvr{en po me|una- ciklusa i pokazana nastavna sposobnost;
rodnim i doma}im standardima (CIP katalogizacija). b) predava~ visoke {kole: zavr{en stepen drugog
(3) U postupku izbora uzimaju se u obzir samo publika- ciklusa i pokazana nastavna sposobnost;
cije iz oblasti izbora. c) asistent: zavr{en stepen prvog ciklusa i najmawom
prosje~nom ocjenom 8 ili 3,5.
^lan 78. (2) Na visokoj {koli nastavu mogu izvoditi i lica
(Uslovi za izbor u nau~no-nastavna zvawa) koja imaju zvawa redovnog profesora, vanrednog profesora
i docenta birana na univerzitetima.
(1) Minimalni uslovi za izbor akademskog osobqa u
nau~no-nastavna zvawa na visoko{kolskoj ustanovi su: ^lan 81.
a) redovni profesor: proveden najmawe jedan izborni pe- (Uslovi za izbor u umjetni~ka zvawa na visokoj {koli
riod u zvawu vanrednog profesora, najmawe dvije kao visoko{kolskoj ustanovi)
objavqene kwige, najmawe osam nau~nih radova
objavqenih u priznatim publikacijama, sve nakon Minimalni uslovi za izbor u umjetni~ka zvawa na
sticawa zvawa vanrednog profesora, te uspje{no visokoj {koli su:
mentorstvo kandidata za stepen drugog i tre}eg ciklusa. a) profesor visoke {kole: zavr{en stepen prvog
b) vanredni profesor: proveden najmawe jedan izborni ciklusa, istaknuti javno predstavqeni oblici
period u zvawu docenta, te namawe pet nau~nih umjetni~kog stvarala{tva i pokazana nastavna
radova objavqenih u priznatim publikacijama, sposobnost,
objavqena kwiga i originalni stru~ni uspjeh kao b) predava~ visoke {kole: zavr{en stepen najmawe
{to je projekt, patent ili originalni metod, sve prvog ciklusa, javno predstavqeni oblici umjetni-
nakon izbora u zvawe docenta te mentorstvo ~kog stvarala{tva i pokazana nastavna sposobnost.
kandidata za stepen drugog ciklusa. c) asistent: zavr{en stepen prvog ciklusa i najmawom
c) docent: nau~ni stepen doktora u datoj oblasti, prosje~nom ocjenom 8 ili 3,5.
najmawe tri nau~na rada objavqena u priznatim
publikacijama, pokazane nastavni~ke sposobnosti. ^lan 82.
d) lektor: zavr{en stepen drugog ciklusa (magisterij). (Izvo|ewe nastave na umjetni~ko nastavnim
e) vi{i asistent: zavr{en stepen drugog ciklusa predmetima)
(magisterij).
f) asistent: odgovaraju}i univerzitetski stepen sa Na visokoj {koli kao visoko{kolskoj ustanovi
najmawe 240 ECTS bodova i najni‘om prosje~nom nastavu mogu izvoditi i lica koja imaju izbor na
ocjenom 8 ili 3,5. umjetni~ko-nastavnim predmetima na univerzitetima.
Pored razloga utvr|enih zakonom, nastavniku i (1) Lice koje se upi{e na studijske programe, sti~e
saradniku u visoko{kolskoj ustanovi se mo‘e odobriti status studenta i visoko{kolska ustanova mu izdaje
nepla}eno odsustvo, u trajawu do jedne godine za koji pe- indeks.
riod mu miruju prava i obaveze iz radnog odnosa, u (2) Sadr‘aj indeksa propisuje ministar.
slu~ajevima utvr|enim statutom visoko{kolske ustanove. (3) Oblik indeksa utvr|uje visoko{kolska ustanova.
Nastavniku i saradniku koji je na nepla}enom odsustvu, (1) Studenti koji su primqeni i upisani u visoko{kolsku
porodiqskom odsustvu i odsustvu radi wege djeteta, ustanovu stupaju u ugovorni odnos sa tom ustanovom.
bolovawu preko tri mjeseca, i u drugim slu~ajevima (2) Visoko{kolska ustanova i student zakqu~uju
utvr|enim zakonom, rokovi za izbor u akademska zvawa ugovor u pismenoj formi.
miruju i ne ura~unavaju se u izborni period, ukoliko je to (3) Sadr‘aj ugovora propisuje ministar.
za wega povoqnije.
^lan 95.
^lan 89. (Upisna politika)
(Prava nastavnika izabranog na javnu du‘nost)
(1) Upisnom politikom defini{u se uslovi, proce-
(1) Nastavnik tokom obavqawa javne du‘nosti na dure i kriteriji za prijem studenata svih studijskih
koju je imenovan ili izabran, odnosno radi ~ijeg je ciklusa na visoko{kolsku ustanovu.
obavqawa sklopio odgovaraju}i ugovor o radu, mo‘e (2) Na osnovu upisne politike visoko{kolska ustano-
izvoditi nastavu i baviti se nau~nim radom na va }e osigurati slede}e:
visoko{kolskoj ustanovi, na osnovu ugovora koji zakqu~uje a) propisati pravila i procedure za prijem i upis
sa visoko{kolskom ustanovom. studenata na osnovu kriterija koji }e obezbijediti
(2) Nastavnik koji vr{i javnu du‘nost ima se pravo transparentne i jasno definisane uslove za upis;
vratiti na radno mjesto na kojem je radio prije odlaska na b) osigurati promotivni materijal sa relevantnim
javnu du‘nost ili odgovaraju}e drugo radno mjesto, u skladu sadr‘ajem, ta~nim podacima koji se odnose na vrijeme
sa ugovorom koji je zakqu~io sa visoko{kolskom upisa, koji }e biti dostupan zainteresovanim
ustanovom. kandidatima;
Broj 8 - Strana 798 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeqak, 28. juli 2008. g.
Studenti imaju pravo pred nadle‘nim sudom osporiti (1) Studentske predstavnike u organe visoko{kolske
sve kona~ne odluke visoko{kolske ustanove, koje se na ustanove bira i razrje{ava studentski predstavni~ki
wih odnose. organ.
(2) Studentski predstavni~ki organ zastupa interese
^lan 103. studenata i daje doprinos dru{tvenim, kulturnim,
(Osigurawe adekvatnih uslova osobama akademskim ili fizi~ko-rekreativnim potrebama
sa posebnim potrebama) studenata na osnovu demokratskih principa i u skladu sa
zakonom.
Osniva~ i visoko{kolska ustanova }e osigurati (3) Studentski predstavni~ki organ mo‘e osnovati
adekvatne uslove za pristup studiju, studirawe i rad ili pristupiti asocijaciji studentskih predstavni~kih
osoba sa posebnim potrebama. organa u Bosni i Hercegovini, putem kojih se ostvaruje
~lanstvo u me|unarodnim organizacijama i asocijacijama
^lan 104. studenata.
(Prestanak statusa studenta)
^lan 108.
(1) Status studenta prestaje zavr{etkom studijskog (Saradwa visoko{kolskih ustanova)
programa i dobivawem stepena za koji se {koluje, ispisom
iz visoko{kolske ustanove prije zavr{etka studija, Saradwa visoko{kolske ustanove sa drugim
odnosno kada student ne upi{e narednu godinu studija, ne studentskim udru‘ewima, organizacijama i asocijacijama
obnovi upis u istu godinu u propisanom roku, a ne miruju koje okupqaju studente odvija se preko univerzitetskog
mu prava i obaveze studenta. studentskog predstavni~kog organa ili studentskog
(2) Status redovnog studenta prestaje: predstavni~kog organa visoke {kole.
a) ako visoko{kolska ustanova redovnom studentu
izrekne disciplinsku mjeru prestanka statusa ^lan 109.
redovnog studenta u postupku utvr|enim op{tim (Ure|ivawe rada studentskog predstavni~kog organa)
aktom visoko{kolske ustanove,
b) kada redovni student dva puta obnovi istu (1) Studentski predstavni~ki organ donosi poslovnik
studijsku godinu i ne stekne uslove za upis u vi{u o radu, kojim se ure|uje na~in rada studentskog predstav-
godinu studija. ni~kog organa.
(2) Studenti obavezno u~estvuju u dono{ewu akata kojim
^lan 105. se ure|uje rad studentskog predstavni~kog organa i druga pi-
(Primjena Zakona o upravnom postupku) tawa koja se ti~u prava, obaveza i odgovornosti studenata.
jedinica u okviru svoje djelatnosti mo‘e realizovati (3) Iz odredbi stava (1) ovog ~lana izuzima se studij
programe cjelo‘ivotnog u~ewa van okvira studijskih medicinske grupe nauka u prvom ciklusu koji se vrednuje
programa za koje je dobila dozvolu za rad, na na~in utvr|en za farmaciju sa 300 ECTS bodova a za medicinu sa 360
op{tim aktom visoko{kolske ustanove. ECTS bodova.
(4) Lice koje je upisano na program iz stava (3) ovog
~lana nema status studenta i nakon uspje{no savladanog ^lan 116.
programa izdaje mu se uvjerewe. (Akademske titule i stru~na zvawa)
ili inovira postoje}i studijski program, kojim se ispitima iz jednog ili vi{e predmeta utvr|enih studijskim
omogu}ava sticawe odgovaraju}ih kvalifikacija, ukoliko programom.
za to postoje odgovaraju}i uslovi. (3) Student mo‘e prenijeti u narednu godinu studija
unutar trajawa jednog ciklusa najvi{e {est ETCS bodova ili
^lan 120. najvi{e jedan predmet ukoliko nosi vi{e od {est ECTS bodova.
(Zajedni~ki studijski program) (4) Prilikom svakog ponovnog polagawa zavr{nog ili
popravnog ispita iz predmeta u godini koju obnavqa, stu-
(1) Visoko{kolske ustanove mogu usvojiti zajedni~ki dent je obavezan platiti naknadu za obavqawe ispita u
studijski program koji izvode dvije ili vi{e visini koju utvrdi senat visoko{kolske ustanove.
visoko{kolskih ustanova koje imaju akreditaciju za (5) Student koji obnavqa godinu obavezan je prisu-
odgovaraju}i studijski odsjek. stvovati realizaciji nastave iz predmeta koje nije polo‘io.
(2) Studijskim programom iz stava (1) ovog ~lana sti~e
se zajedni~ka diploma. ^lan 125.
(Status studenta u javnoj visoko{kolskoj ustanovi)
^lan 121.
(Oblici provjere znawa) (1) Redovan student koji u toku {kolske godine u
okviru upisanog studijskog programa po polo‘enim
(1) Uspje{nost studenata u savladavawu pojedinog ispitima stekao 60 ECTS bodova ima pravo da se i u
nastavnog predmeta kontinuirano se prati tokom nastave, narednoj godini finansira iz buxeta.
na na~in predvi|en nastavnim planom i programom, odnosno (2) Redovan student koji u toku akademske godine
studijskim programom i izra‘ava u bodovima. prenese bodove u smislu ~lana 124. stav (3) ovog zakona,
(2) Oblici provjere znawa mogu biti pismeni, usmeni ima pravo da se i u narednoj godini finansira iz bud‘eta.
i prakti~ni. (3) Student upisan u prvu godinu u statusu studenta
(3) Op{tim aktom visoko{kolske ustanove ure|uje koji se sam finansira, i koji u toku akademske godine
se na~in polagawa ispita i ocjewivawa studenata, na~in ostvari 60 ECTS bodova ili ostvari uslov za upis u
i rokovi objavqivawa rezultata ispita kao i na~in i narednu godinu, u narednoj godini mo‘e se finansirati
postupak prigovarawa na dobijenu ocjenu. iz buxeta Kantona.
(4) Odluku o visini participacije za studente koji
^lan 122. obnavqaju godinu na javnoj visoko{kolskoj ustanovi
(Zavr{ni ispit) donosi senat uz saglasnost upravnog odbora.
r) obaveze nastavnika i saradnika u izvo|ewu na- (2) Nastavnim planom utvr|uju se nastavni predmeti,
stave i ukupan broj ~asova predavawa, vje‘bi i drugih oblika
s) druga pitawa od zna~aja za studij. nastavnog rada (u daqem tekstu: nastava).
(3) Nastavnim programom utvr|uje se sadr‘aj
^lan 127. nastavnog predmeta, na~in izvo|ewa nastave i polagawa
(Mirovawe prava i obaveza studenata) ispita i drugih vidova provjere znawa, obavezni uxbenici,
priru~nici i druga obavezna literatura na osnovu kojih
(1) Prava i obaveze studenta miruju dok je na porodi- se pola‘e ispit iz tog nastavnog predmeta.
qskom odsustvu ili tokom trajawa bolesti zbog koje nije mogao
poha|ati nastavu i polagati ispite, a {to utvr|uje dekan na ^lan 131.
osnovu prethodno pribavqenog mi{qewa nadle‘ne (Dono{ewe nastavnih planova i programa)
zdravstvene ustanove.
(2) Visoko{kolska ustanova mo‘e studentu, na wegov (1) Nastavne planove i nastavne programe svih
zahtjev, odobriti da mu iz pravdanih razloga odre|eno ciklusa donosi senat univerziteta, na prijedlog nau~no-
vrijeme a najdu‘e godinu dana, miruju prava i obaveze. nastavnih, odnosno nastavno-umjetni~kih vije}a organi-
zacionih jedinica, odnosno senat visoke {kole.
^lan 128. (2) Visoko{kolska ustanova }e osigurati efikasnu do-
(Ocjewivawe) stupnost i transparentnost nastavnih planova i programa.
Maksimalano sedmi~no optere}ewe studenata iznosi 40 (2) Sredstvima iz stava (1) ovog ~lana obezbje|uju se
sati. u javnoj visoko{kolskoj ustanovi:
a) plate, naknade plata i naknade zaposlenicima u
^lan 137. javnoj visoko{kolskoj ustanovi u skladu sa zakonom
(Dobrovoqni rad) i drugim propisima;
b) naknade drugim licima koja u~estvuju u nau~no-
(1) Dobrovoqni rad je rad studenata bez naknade, nastavnom procesu u skladu sa zakonom, podzako-
koji organizuje visoko{kolska ustanova na projektima od nskim aktima i pravilnikom o platama;
zna~aja za lokalnu zajednicu i koji se vrednuju u sistemu c) oprema za rad i stvarawe uslova za studirawe;
visokog obrazovawa. d) materijalni tro{kovi i investiciono odr‘avawe;
(2) Uslovi, na~in organizovawa i vrednovawa e) rad drugih pravnih lica ~iji je osniva~ visoko-
dobrovoqnog rada ure|uju se op{tim aktom visoko{kolske {kolska ustanova ~ijom se djelatno{}u osigurava
ustanove. cjelovitost i potreban standard sistema visokog
obrazovawa;
^lan 138. f) razvoj i ulagawa u ustanovi i podsticawe razvoja
(Po~asni doktorat) nastavno-nau~nog i nastavno-umjetni~kog rada;
g) rad sa darovitim studentima i me|unarodnu
(1) Univerzitet mo‘e dodijeliti po~asni doktorat saradwu;
(honoris causa) istaknutim nau~nim i javnim osobama iz h) druge namjene u skladu sa zakonom.
zemqe i inostranstva za izuzetne doprinose u pojedinim (3) Posebnim propisom utvr|uje se na~in odre|ivawa
podru~jima nau~nog, nau~no nastavnog, kulturnog i plata u javnoj visoko{kolskoj ustanovi. Navedeni propis
umjetni~kog stvarala{tva, kao i za izuzetne doprinose u donosi Upravni odbor visoko{kolske ustanove uz
duhovnom i materijalnom razvoju i djelovawu na promociji predhodnu saglasnost Vlade Kantona, u pogledu
mira, tolerancije, humanosti. usagla{enosti sa buxetom i drugim zakonskim aktima.
(2) Postupak dodjele i oduzimawa po~asnog doktorata
utvr|uje se op{tim aktom univerziteta. ^lan 141.
(Vlastiti prihodi)
XIII. FINANSIJSKA SREDSTVA POTREBNA
ZA PRIMJENU ZAKONA Vlastiti prihodi javne visoko{kolske ustanove koji
su kao takvi definisani posebnim propisima,
^lan 139. raspodjequju se na na~in i u rokovima utvr|enim posebnim
(Finansirawe visoko{kolskih ustanova) propisima, statutom i usvojenim finansijskim planom javne
visoko{kolske ustanove.
(1) Visoko{kolska ustanova sti~e sredstva za
obavqawe svoje djelatnosti: ^lan 142.
a) iz sredstava osniva~a; (Interna kontrola i revizija)
b) iz sredstava fondova;
c) donacija, zavje{tawa i poklona; Javna visoko{kolska ustanova uspostavqa interne
d) vlastitih prihoda, u skladu sa zakonom i drugim kontrole i internu reviziju poslovawa, u skladu sa
propisima, zakonom.
e) iz drugih izvora u skladu sa zakonom.
(2) Sva nov~ana sredstva pripadaju visoko{kolskoj XIV. NADZOR
ustanovi i tro{e se u skladu sa zakonom, podzakonskim
aktom, statutom i usvojenim finasijskim planom. ^lan 143.
(3) Organizaciona jedinica univerziteta mo‘e (Nadzor )
sticati sredstva iz stava (1) ovog ~lana u skladu sa
zakonom i statutom univerziteta. (1) Nadzor nad provo|ewem ovog zakona i propisa
(4) Sredstva iz stava (1) ovog ~lana za javnu donesenih za wegovo provo|ewe vr{i Ministarstvo.
visoko{kolsku ustanovu se iskazuju i evidentiraju u skladu (2) Upravni nadzor nad radom visoko{kolskih
sa trezorskim poslovawem. ustanova u pogledu primjene ovog zakona vr{i Ministartsvo.
(5) Senat utvr|uje upisne kvote i donosi odluku o (3) Nadzor iz stavova (1) i (2) ovog ~lana vr{i se na
visini {kolarine, koju pla}aju studenti javne na~in koji ne naru{ava autonomiju visoko{kolske usta-
visoko{kolske ustanove, uz predhodnu saglasnost Vlade nove i ne ometa wen redovni rad.
Kantona
(6) Na~in finansirawa visoko{kolske ustanove ^lan 144.
ure|uje se osniva~kim aktom. (Inspekcijski nadzor)
a) ako se na visoko{kolskoj ustanovi vr{i politi~ko c) sadr‘aju javnih isprava iz ~lana 39. ovog zakona,
i strana~ko organizovawe (~lan 12.); d) sadr‘aju i na~inu vo|ewa registra iz ~lana 43.
b) ako visoko{kolska ustanova sa sjedi{tem izvan ovog zakona,
Kantona ili u drugoj dr‘avi organizuje studij na e) sadr‘aj indeksa iz ~lana 93. ovog zakona,
podru~ju Kantona bez predhodne saglasnosti
osniva~a i Vlade Kantona (~lan 23), ^lan 149.
c) ako rektor ili direktor ne obustavi od izvr{ewa (Dono{ewe standarda i normativa)
op{ti akt koji nije u saglasnosti sa ustavom ili
je u suprotnosti sa zakonom, kao i pojedina~ni akt Vlada }e u roku od {est mjeseci od dana stupawa na
kojim se nanosi {teta visoko{kolskoj ustanovi snagu ovog zakona utvrditi standarde i normative visokog
ili dru{tvenoj zajednici i o tome ne obavijesti obrazovawa.
Ministarstvo (~lan 57. )
(2) Za prekr{aje iz prethodnog stava ovog ~lana ^lan 150.
kazni}e se i odgovorno lice u visoko{kolskoj ustanovi (Postupci za izbor)
nov~anom kaznom od 300 do 1500 KM.
Postupci za izbor nastavnika i saradnika zapo~eti
^lan 146. prije stupawa na snagu ovog zakona, okon~a}e se pod
uslovima, postupku i u rokovima utvr|enim ranijim
(1) Nov~anom kaznom od 1.500 do 8.000 KM kazni}e se propisima.
za prekr{aj visoko{kolska ustanova:
a) ako otpo~ne sa radom prije upisa u sudski registar ^lan 151.
(~lan 22. stav 2.); (Pravo na zavr{etak zapo~etih studija)
b) ako visoko{kolska ustanova po~ne sa radom bez
dobijawa licence i akreditacije suprotno (1) Student upisan na visoku {kolu ili studijski
odredbama ~lanova 28., 29., 30., 31. i 32. ovog zakona; odsjek u dvogodi{wem trajawu prije stupawa na snagu ovog
c) ako ne izvodi nastavu po nastavnom planu i zakona ima pravo zavr{iti zapo~eti studij prema
nastavnom programu koji je donio nadle‘ni organ nastavnom planu i programu koji je va‘io u vrijeme wegovog
shodno ~lanu 59. stav (1) ta~ka e) ovog zakona; upisa u roku utvr|enom statutom univerziteta.
d) ako ne pokrene i provede postupak za izbor (2) Student upisan na dodiplomski ili postdiplomski
nastavnika i saradnika u isto ili vi{e zvawe u studij na dan stupawa na snagu ovog zakona ima pravo
skladu sa odredbama ~lana 73. ovog zakona; dovr{iti zapo~eti studij prema nastavnom planu i
e) ako izvr{i izbor nastavnika i saradnika suprotno programu koji je va‘io prilikom upisa u prvu godinu
odredbama ~lanova 78., 79., 80., 81. i 82. ovog zakona; studija i ste}i odgovaraju}i stru~ni, odnosno nau~ni naziv
f) ako ne provede postupak upisa studenata u skladu prema propisima koji su va‘ili do stupawa na snagu
sa odredbama ~lanova 92., 93., 94., 95., 96. i 97. Okvirnog zakona.
ovog zakona. (3) Student upisan na dodiplomski studij kao
(2) Za prekr{aje iz prethodnog stava ovog ~lana vanredni studij u skladu sa propisima koji su va‘ili do
kazni}e se i odgovorno lice u visoko{kolskoj ustanovi stupawa na snagu ovog zakona, ima pravo zavr{iti studij
nov~anom kaznom od 200 do 1000 KM. po propisima koji su va‘ili do stupawa na snagu ovog
zakona, u roku utvr|enom statutom.
^lan 147. (4) Lica koja su stekla akademsko zvawe magistra
nauka ili ekvivalenta po propisima koji su va‘ili do
(1) Nov~anom kaznom od 1000 do 5.000 KM kazni}e se stupawa na snagu ovog zakona imaju pravo zapo~eti
za prekr{aj visoko{kolska ustanova: postupak za sticawe nau~nog stepena doktora nauka prema
a) ako rektor ili direktor bude imenovan ili propisima koji su va‘ili do dana stupawa na snagu
razrije{en suprotno odredbama ~lanova 53. i 56. Okvirnog Zakona zakqu~no sa 30.09.2011. godine, s tim da
ovog zakona, se nau~ni stepen doktora nauka na ovoj na~in mo‘e ste}i
b) ako dekan bude imenovan suprotno odredbi ~lana najkasnije do 30.09.2015. godine.
69. ovog zakona. (5) Lica koja su zapo~ela jednogodi{wi ili
(2) Za prekr{aje iz stava (1) ovog ~lana kazni}e se i dvogodi{wi studij za sticawe akademskog zvawa magistra
odgovorno lice visoko{kolske ustanove, nov~anom kaznom nauka ili ekvivalenta po propisima koji su va‘ili do
od 100 do 500 KM. stupawa na snagu ovog zakona imaju pravo, nakon sticawa
zvawa magistra nauka ili ekvivalenta, zapo~eti postupak
XVI. PRELAZNE I ZAVR[NE ODREDBE za sticawe nau~nog stepena doktora nauka prema propisima
koji su va‘ili do dana stupawa na snagu Okvirnog Zakona
^lan 148. zakqu~no sa 30.09.2011. godine, s tim da se nau~ni stepen
(Nadle‘nost ministra za dono{ewe doktora nauka na ovaj na~in mo‘e ste}i najkasnije do
provedbenih propisa) 30.09.2015. godine.
(6) Rokovi utvr|eni u ~lanu 104. stav (2) ta~ka b)
Ministar }e u roku od {est mjeseci od dana stupawa ra~unaju se od akademske 2008/09. godine.
na snagu ovog zakona donijeti bli‘e propise o:
a) sastavu i radu Komisije mati~ara iz ~lana 18. ovog ^lan 152.
zakona; (Organizovawe postdiplomskog studija)
b) na~inu vo|ewa mati~nih kwiga i evidencija o
izdatim diplomama i dodacima diploma iz ~lana (1) Studenti koji su zapo~eli postdiplomske studije
38. ovog zakona, prije stupawa na snagu ovog zakona, imaju pravo i obavezu
Ponedjeqak, 28. juli 2008. g. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 8 - Strana 805
okon~ati zapo~eti studij i ste}i nau~ni stepen magistra po institucije mogu biti u sastavu univerziteta {to se
odredbama ranijih propisa najkasnije do 31.12.2012. godine. reguli{e posebnim ugovorom.
(2) Visoko{kolske ustanove su obavezne organizovati
doktorske studije najkasnije do po~etka akademske 2011/2012. ^lan 159.
(Prestanak va‘nosti ranijih propisa)
^lan 153.
(Ste~ena nau~na i stru~na zvawa) Stupawem na snagu ovog zakona prestaje da va‘i
Zakon o visokom obrazovawu (“Slu`bene novine Tuzlanskog
(1) Lica koja su stekla odre|ena stru~na i nau~na kantona br: 10/99, 15/00 i 5/05).
zvawa zadr‘avaju pravo wihovog kori{}ewa u skladu sa
propisama prema kojima su ih stekli. ^an 160.
(2) Lica iz stava (1) ovog ~lana mogu tra‘iti od (Stupawe na snagu)
visoko{kolske ustanove na kojoj su stekli zvawa da im u
postupku i pod uslovima predvi|enim statutom Ovaj Zakon stupa na snagu osmog dana od dana objavqi-
visoko{kolske ustanove izda dokument (potvrdu ili vawa u “Slu`benim novinama Tuzlanskog kantona”.
diplomu) o ekvivalenciji ranije ste~enog akademskog naziva
sa novim akademskim nazivom. Bosna i Hercegovina Predsjednik
Federacija Bosne i Hercegovine Skup{tina Tuzlanskog kantona
^lan 154. TUZLANSKI KANTON
(Terminologija) Skup{tina Mr. sc. Amir Fazli}, v.r.
Broj: 01-02-276-28/08
Terminologija kori{}ena u ovom zakonu podrazu- Tuzli, 18. 7. 2008. godine
mijeva oba spola.
^lan 155. 235
(Rok za dono{ewe propisa i op{tih akata) Na osnovu ~lana 24. stav 1. ta~ka c) Ustava Tuzlanskog
(1) Ostali propisi za sprovo|ewe ovog zakona kantona (“Slu`bene novine Tuzlansko-podriwskog
donije}e se u roku od {est mjeseci od dana stupawa na kantona”, broj: 7/97 i 3/99 i “Slu`bene novine Tuzlanskog
snagu ovog zakona, izuzev statuta koji }e se donijeti u kantona”, broj: 13/99, 10/00, 14/02, 6/04 i 10/04), na prijedlog
roku od 30 dana od dana stupawa na snagu osniva~kog akta. Vlade Tuzlanskog kantona, Skup{tina Tuzlanskog kantona,
(2) Do dono{ewa ostalih propisa utvr|enih ovim na sjednici odr`anoj 18. 7. 2008. godine, donosi
zakonom primjewiva}e se propisi koji su va‘ili do
stupawa na snagu ovog zakona.
ZAKON
^lan 156.
(Uskla|ivawe rada visoko{kolskih ustanova) O INSPEKCIJAMA TUZLANSKOG KANTONA