NORMA ABNT NBR BRASILEIRA 13512 ‘Segunda edigso 11.08.2008 Valida a partir de 11.09.2008 Cabos d6pticos — Ensaio de tragao em cabos épticos e determinagao da deformagao da fibra Optica — Método de ensaio Optical cables — Optic cable tensile strength test - Method of test Palavras-chave: Fibra dptica. Cabo dptico. Descriptors: Optical fibre. Optical cable. ICS 33,180.10; 19.080 ISBN 978-85-07-00898-9 Numero de referéincia At #3 SeSLE ABNT NBR 13512:2008 TeeNiCas 3 paginas @ABNT 2008 “FueABNT NBR 13512:2008 (© ABNT 2008 ‘Tottos os direites reservados. A menos que especificado de outro modo, nenhuma parte desta publicacéo pode sar reproduzida 0u utlizada por qualquer mei, eletrénico ou mecdnico, incluindo folocdpia e microfime, sem permissSa por escrito pela ABNT. ABNT Av.Treze do Malo, 13- 28° andar 20031-801 - Rio de Janeiro - Ru Tel: + 5521 3974-2900 Fax: + 55.21 2220-1762 abat@abntorg be ‘waw.abnt.org.br Impresso no Brasil i © ANT 2008 - Todos oF dination ronervados.ABNT NBR 13512:2008 Sumario Pagina Profacio. 1 2 Referéncias normativas: 3 Termos @ definigdes 4 Aparelhagom.. 5 54 52 53 6 Resultados .. (© ABNT 2008 - Todos 08 divaos reservados ii FLABNT NBR 135122008 Prefacio A Associagtia Brasilgira de Normas Técnicas (ABNT) é o Foro Nacional de Normalizagao. As Normas Brasileiras, ‘cujo conteddo 6 de respansabilidade dos Comités Brasileitos (ABNT/CB), dos Organismos de Nomatizagdo Solorial (ABNTIONS) e das Comissées da Estuda Especiais (ABNTICEE), so elabaradas por Comissies de Estudo (CE), formadas por representantes dos setores envolvidos, delas fazendo parte: produtores, consumidores: 8 nautros (universkdade, laboratério © outros). ‘Os Documentos Técnicos ABNT so alaborados conforme as regras das Diretivas ABNT, Parte 2 A AssociagSo Brasileira de Normas Técnicas (ABNT} chama ateng3o para a possibilidada de que alguns dos elementos deste documento podem ser objeto de direito de patente. A ABNT nao deve ser considerada Fesponsavel pela identificagaio de quaisquer direitos de patentes, A ABNT NBR 13512 foi elaborada no Comité Brasileiro de Eletricidade (ABNT/CB-03), pela Comissiio de Estudo da Métodos de Ensaio para Cabos e Fibras Opticas (CE-03:086.02). O Projeto circulou em Consulta Nacional conforme Edital n? 05, de 05.05.2008 a 03.07.2008, com o nimero de Projeto ABNT NBR 13512, Esta segunda edigiio cancela ¢ substitui a ediglo anterior (ABNT NBR 13512:1995), a qual foi tecnicamente ravisada, © Escopo desta Norma Brasileira em inglés @ 0 sequinte Scope This standard prescnbes the fest method of optical cables tensile strength and determination of optical cabie deformation. iv © ABNT 2008 - Todos os direitos reservados. FueNORMA BRASILEIRA ABNT NBR 13512:2008 Cabos épticos — Ensaio de tragao em cabos dpticos e determinagao da deformagao da fibra optica — Método de ensaio 1 Escopo Esta Norma prescreve o mitodo de ensaio de tragia am cabos de fibras pticas (cabos opticos) @ determinagao da deformagao da fibra dptica. 2 Referéncias normativas Os documentos relacionados a seguir sia indispensévels 2 aplicagho deste documenta. Para referéncias datadas, aplicam-se somente as edighes eitadas. Para referéncias no datadas, aplicam-se as edigbes mais recentes do referido documenta (incluindo emendas). ABNT NBR 13486, Fibras dpticas — Terminologia ABNT NBR 13520, Fibras dpticas = Determinagao da variagdo da atenuagdo optice — Método de ensaio 3 Termos e definigdes Para os efeitos deste documento, aplicam-se os termos e definiges da ABNT NER 13486 e os seguintes. a4 comprimento inicial (L) comprimento da fibra éptica na regidc do cabo dptica com dimensSes definklas, que deve ser submetide & forca da trago 32 alongamento longitudinal (AL) variago no comprimento da fibra éptica 33 deformagio porcentual (e) razio do alongamento longitudinal (AL) medido no instanta da carga de trago igual a requerida na especificagao indicada para Cabo Optico, pelo comprimento inicial (L), dada por AL 100 © ABNT 2068 - Taxios os divites resarvados 1 PLSABNT NBR 13512:2008 4 Aparelhagem 4.1. Maquina de trag3o com dispasitivos para indicar a carga aplicada, com exatidia de + 1%, com vio minima ‘entre og mandris (polias ou pinos de ancoragem) de 25 m + 2,5 m, 42 Sistema de medigSo da deformagio da fibra dptica ¢ da variagho de atenuagio Optica com exatidao adequada para a obtengao dos resultades de acardo com a especificagso do cabo. 5 Execugao do ensaio 5.1 Corpo-de-prova ‘© corpo-de-prova pode ser todo 0 cabo ou parte dale que seja adequada & obten¢So dos resultados. 5.2 Condigées ambientais Quando nao estabelecida na especifica;aa indicada para o cabo, a temperatura deve ser mantida em 25 "C+ 5 °C. 5.3 Ensaio 5.3.1 Caso nao estabelecido na espacificagdio indicada para o cabo, colacar 0 compo-de-prova na maquina de tragio, conforme a Figura 1, apresentando entre os pontos A e B a distincia de 25 m + 2,5 m, sendo ‘©. camprimento de corpo-de-prova sujeita a tragSo de 150 m + 15 m, obtide com seis passagens pelas polias com no minima 30 vezes o didmetro extema do corpo-de-prova, 5.3.2 Emendar as dues extremidades das fibras Opticas a serem monitoradas nas chaves pticas (in @ out} do sistema de medigdo da deformacio da fibra dplica @ da variagao de atenuagdo dptica. 5.33 Monitorar e registrar a temperatura durante a execupio do ensaio, 5.3.4 _Ligaro sistema de medigio da deformagdo da fibra Optica e da variagiia de atenuagio Optica no minima 30 min antes do inicio da realizago das medigSes e inserir o indice de refrago das fibras dpticas a serem medidas ¢ demais parametros exigidos peto sistema. 5.3.5 Aplicar uma pré-carga minima suficiente para esticaro cabo na maquina de tragio e medir 0 vio de ensaio, 5.3.6 Calcular o comprimente inicial do cabo sob énsaio e introduzir o valor no sistema de medigao, observando: Lunxlv Sas & 0 comprimento inicial do cabo sab ensaio; NS onimero de lances tracionados de cabo; LV é0-comprimento do vio de ensaio. 2 © ABNT 2008 - Tosok ct cinenos resenrades: FL.ABNT NBR 13512:2008 5.3.7 Realizar a medida de referéncia das poténcias dpticas de todas as fibras monitoradas, de acordo com ABNT NBR 13520. Quande nao estabelecda diferentemente na especificagao do cabo, a comprimenta de -onda nominal da luz deve ser de 1 $50 nm para fibras Oplicas SM ¢ de 1300 nm para fibras éplicas MM. 5.3.8 Realizar as madi.des de referéncias (iniciais) para a medi-do das deformagdes das fibras dpticas. 5.3.9 Submeter o cabo aos esforgos de trace indicados em sua especificago @ realizar as medidas de deformagao das fibras dpticas e variagéo de atenuagao nas cargas preestabelacidas. 5.3.10 Apés o relaxamento do cabo e sua retirada da maquina de tragdo, verificar visualmente se ocorreram danos. aa cabo, 6 Resultados Os resultades obtidas devem estar conforme @ especificagas indicada para o cabo. Figura 1 — Maquina para ensaio de tracio. ‘@ABNT 2008 - Todos os diwitos reservados ure