YUEBHM NPOrPAMU nO AHMNWACKN E3NK - IX MX KIAC L OBULO NPEACTABAL HA Y4 HATE TPOPPAMH HO Ab HiCKH E3HK, Baaaecnero na aya esuiuHt € OF ItbpBoCTeLeHHO snaenMe 3a pasBHTHETO Ha Gusrape: KITE Zeta 1H ALIEKH B yHITUNE. ToRA Me HM OCHITYpH URAC, paBelt c TOsH Ha TexXHUTE BPETHNUN OF ApytH Crpaun, 3a GLAUTTAUNA KOM AUMAMUEMETTTe youORNA Ha akIOT HH IpysL antec 1 aGbueUle. YaeGuurre uporpanis vo aiuiicKu ean ca rapaGorenn cooGpasno e JLspacavuitre o6- payopatenHn W3HckBANNA 3a YueOHO ChampxAHUe HO HyxAU esTIUL. ABropuTTe ca rH CBr cyBaiu © paBliuara 3a Baaycene Ha auLIiicKH cK, HOCoCHM B OGuara euponeiicia pani no ayaa esti na Covera na Eppora, 1 ¢ mgncknaniurra sa pioGuBane Ha pas AMA MekKAyHApOaHO ApsHaTH ceprudnkarH, Topa jana Be3IMOKHOCT 3a UpHpanHsBAHeTO Ha nloj{rorosKara Ha yyeHuUnte & GbuIrapeKOTo YUILANULE KbM PABHHULATa 34 E31IKOBITTE JULI JIOMI, H3AaBAHH OT COTBETHITTE KOMICTEHTHHTE HHCTHTYMUH B Crpalire Ha W3y4aBansTe e3Hu. YueGuure nporpamnt vo Hyatt esr Hpestetawiar MNeTpyMeHT 3a Hoctnrane Ha ovaxpanitre pesysttatu ot o6ysenneto. [lo cburectBo te ocHrypsBar: > peprikasiia upnemcractocr B oGyseunero pes yueunTe rou 3a rapaurrnpane na Zieprkannitre o6payowarenu W3ucKaantia 3a yueGuo cbAbpaKaLHe, KONTO yueHmUNTe caepa 2a HoKpuBar B Kpan Ha CreueHITa Ha OGpazoBautie; > — xopnzonrania appska c o6ysenneto 110 anutiicKn esink (11 HE) 16 oGyuennero Ho Apytitre upeaMeTH, BicttoveHtt B y4eOHUA LIM, 3a La Ce FapatTupa xapMoutia B OBIA;LI- BAHeTO Ha SHAYHMUTE JHA, Ha (HOUOBUTE YMCHHA 1 3a HSTPwKILANE Ha ANMHOCTHIE TpaxuWaHCKH YeHHOCTHH HarTacH/orHOWeHHA, HeOOXOUMH 3a WULIOCTHOTO pasBHIHe ta yue~ nuixa, YueGunre nporpamu ng aurnuiickn esi sa IX w X wae ca cboGpaser € MAINLINE xopapiym or yueGuu sacone w y4eOutts tan: 30. TLppu ‘tyayt esc BIX Kurac 8X Karac caret BIT [= 72 yueGun aca _[—72 yaeounvaca | THT [144 yacoun aca 144 yueGun aca 1 BTOPH WAKA 3H DIX Kaac_ [w X kaac 3M [= 72yseGunsaca_ | — 72 yueoun vaca Tt__[=108 yseGun saca_[— 144 yeGun aca Coriacno ¢ Jepxanunre oGpazovarentin usHeKBaHHa 3a yueOHO CLAbpakaLe O4aKBA- Mitre peay:nratit 10 aHratuiicKH e3IK 3a BECKI YUCHIK Ce ONPELEUL!T OF CLOTBETHOLO OUI MectBo N KateCTBO Ha > — mpuaoGurire sHanns; > — opiayenure ymenns 4 paswittute cuocoduocri; > narpayenure uenmoctHn Haviaci/ornowrenns, BCHYKH Te pasnpenetennt:= Ho yernprte ocHOBIH rpyit YMCHIDL 3a YerHO HteMeHO pasGupane HW nspasauane (cayuane, Herene, rowopene 1 uneate); — 10 CBBpsanutte ¢ TAX, HOT OTHOCHTEMHO caMOCTOTUM 1 MexkAyUpEAMETHO 3HAMAAME eTparersii 3a yueHe, ysertiis 3a KpHTHMecKO MuICHEHe, 3a pewaBante 11a UpoGuentu, 3a Gopa- nente ¢ HipopManus, 3a caMocTosTeMA paGora 1 3a paGora B EKA. OcoGexo Baxcio € upes yueGuiTe HporpantH B OGyYeHHeTO ja Ce OTKPosT OHESH SHAT MI OT MpakTUHeCKA THEANA ToTKA ZIANUL, YMEUUA H WeHHOCTUH, HarAAcH/oTHoLte- INST, HHETO OBNAYATBALE UH HBCPAKUHE LOBEAKATT Peas HO TOBA BeEKM YuEHIK ja © HOC THTHaT HeoGXoWMATA MY H HOCTAreUNAa eTeuCH Ha KOMYHUKATHBHA KOMMETEHTHOCT WO AHTITICK E3UK, 3 31a MOKE 21a HSNOIIRA HLIHOUCUO TOSH E3UK B PAsnooGpasun axrelie~ ku, y4eOnu Wii upodpecnonasn cirryaunu. B-103Ht CNtuICb esHKOBITA TpAaMOTHOCT Ht KOR- HeTeHTHOCT Ho aNTTiCKH e3HK Ha y4eHUKa ce OUpEe1 HE CAMO OT KOIIECTBOTO NATPy- NAHM SUA HO HeKcHKa H rpaMaTuKa H OT MeXAHIGOTO HM 3aaMeTABATE, A OCHOBHO OF yMenitero My: ~ Ha KOHCTPyHpa cMUCBA (Ja HBA H OCL3HABA RAXxHATA UEKopMauis) oF 4yTOTO, BHJANOTO M UpoYerentor — fa H3pa3aBa yeneluHO MucHITe H YyBerBaTa CH ChOGpasHO C KOMyHHKaTHBUNITE CL HaMepeHHs H CHTYAUHH B ycrHa HM MiNcMeHa (popma, Kato HOLGHpa Haii-noAXOAAUUTTE 3a cuyyaa Moje Ha HoBenenHe, Y U, WETH HA OBYYENHETO HO ALLCITICKH E3HK BX HX KJIAC, Lourre na o6ysennero uo anmumiicKn e3uK 30 IX 1 X kote orpayawarr HeOGXOsUINKE Ipuemterserocr 1 HarparKsalte HA YCBOLOTO OF YHEHILKA B MpeXOJUIFTE TOIL 3aLaRAE BXONHOTO PABLULE Ha KOMYHMKGUTTIBHA KOMICTEHTHOCT 3a CHeMBALLUN KuIAC OF FHRIHASIA- hava crenen na oGpasopanne. Te ca OGM 3a BCHIKH HyAMH eSTIUN, HO Ce OCHrypsBar tt upes cheuMMpIHo a OTHETHNA HyAA e3HK y4eOHO CLuEpKAne. a Tesu wenn ovepranar ocnowumre OGoGuLeHN H sMTrerpauu aKYeHTH B OGyHenNETO LO anFHHiicKH esHK H OOMLIETE HaCOKH Ha yHeGUIEL NpoueC 3a paxuuKa oF bopMysnpowKuTE Ha ouaknanure pesy.rraru, KoHTO ca OLlepanNOHAUpANH Ht HOSONIABAT HAL THXHA OCHONA pa ce MauLpuywa OUeHABaHIeTO Ha HOcTIDKeHUATA Ha y4CUnKA, Pasamsuata B uenre chorperno 3a LX 3a X Kae, KATO H 3a DBI ML BLOpH Iy7Kst e3IK, Ca CBLP3AHH Haii-Bede CBC CreneHtTa HA OBNALABAHE Na HYKILUIA e3K KATO UO, B PABINHITTE KOMHOHEHTH Ha yYHeGHOTO ChABpAAUE, OCHTYPAUAULH HOCTEHEHHOTO JOO: xanane Ao Jbopakanuitte OOpazonaresit N3NCKBAHHA 3a YeOHO ChAbpAsAMNE HO AYA E3K 3a Kpaa Ha THMHagHUIIIA Kype Ha OOyHeHtE. OBYYENHETO HO ANDANICKH E3HK 3A OBIAASIBAIE HA OBLLOOBPASOBATESINASL MIE HUMYM B 3A,0bJDKHTEJIIATA HOWPOTOBKA (311) CH HOCTABSE CALEJUIEPPE LUTE: % ga Aoparue 1 pasuupu ayasoesnKoRara Kysrrypa i Kysrypara a OGILyRALE nA ANDIMTICKH 311K, KaKro #4 OGuUTTA esHKORA TpaMOTHOCT 1 KyuITypara ma OGuLyBanie Ha yueHuKa: > — ga HOUpHnece 3a OGMOTO KyutTypHO H MirTeeKTYAUIO pasBuTne Ha snTAHOE TTA yuenuKa; > da LooMIpH Hirepeca Ha YHEUNIKA KAKTO KbM POI E3IK I KYsTLYpa TAKA 1 KbManraniickna e3nk 1 kystrypata wa Hapoutte, wHHITO HOCH Tes Cate, Ha OCHOBaTA Ha CHIIOC~ rapKata; > aa peaiutra roroHoct 3a MexkuyKyzttypHio OGiyBane, ocHOBAHO esHOBpeMeNHO Ha caMoyBaxeHite, yBukelHe 1 ToNepANTHOCT KUM passa; > na motiwnpa rkeulanHeTO 3a OWKULIRANE HA AUETTTICKH C3HK HW TBPCCHETO a HOA XOMAULNTE CTPATerHH 3a YHeHE, BIOHOITTEIHO H Ypes HIHONBANE Ha PasHooGpasin aBrcn- THAN MaTepianH, Ha TEXHMYECKH cpexcTHA Hua HORHTE TeXHONOTNH 3a HIKpopMaLsia st KOMYHHKaWA; > na norpaan yMenua n Haraac y yueriiiKa 3a ocMHcuAne Ha Npoueca Ha yuene Kato HenpeKeHar 11 3a UAW KUBOT, 3a PeATTICTHUTIA OUEHKA H CAMOOHEHKa, 3a 3IAEHETO Na naienayamtara paGota 1 Ha paGorara B eKI. NEAMTE HA NPOOHANPAHOTO OBYYENHE, 3A OKENH BYMEBHATE NPOFPAMH NO ANPACKH E3HK B IX IB X IGIAC (KONTO CA CHEMH@H IH 3A TO3H BH OBY- MENHE H CE NPHBABSAT KbM HOCOYENHTE NO-TOPE), CA CAE JUIMTE: > ace OcHIYpH Hajpaxuane Ha HOCTIDKEHHATA Ha YueHHKa OF HATEHSHBHOTO OB- Aasmpane Ha auraniicKiia e3Hik H KysITypa; > na ce ch3wanar yCHOBHA 3a HOCTHYaHe OF BCeKH YYeHHK Ha PaBHHe Na BYaycenc Ha anrmnlickia e311k, KOCTO ce NOGULDKABA NO PoUNOESHKOBatA KOMYHUKATHBHA KOMETeITT= Hoc; > mace pasenvar n ycbpupwencrear yMennara Ha yuetiika 2a H3noN3Ba aUTIHiicKHA e3iK 3a CHeLUpAUHN HesH 3a H3yYaBane Ha yueGnH NpeAMeTH Ha aurick es (Groin rao oGy4enue). Tpit upiioxeriero Ha yueGnitre uporpani no autatuiickn e3ik ccsBa ja ce MAT pede BINA paBHHaTa Ha BilaseeHe Ha aNTuIHiicKH 3K, KONTO ca 3aOKCHH B LkoprKaBTITTe Opa SOBATENNI HIHeKBAHHA 3a yueGHO CBiEpAKALIME HHO HysksLE CHIT. V. CHEW HHH METOM H OOPMH 3A OUEHSBAME. B rumnasvasnara cyeued nocrinkcunaTa Ha yuentKa B oGiacrra Ha yer MeHata peu Ce OlleHABar B ChOTBETHOTO ChoTHOWICHe: * c mpeaunictso ia yetHara pew 1 peyerripiirre yatenust ta ye o6yxanar no yueSuitre nporpant 3a 3aqBIHKUTETHA HOMOTOBK + BemaKDo cLoTHOWeNME —3a yueMMNTE, KoITTO ce OGy4aBar HO yueGiUNTe por pa- Mut 3a upodusupanara noxroToBKa. Yunrenar ocomectnasa HeupeKbenar tt UpsK KOHTpou BEPxy paGorara na Kaca/rpyta- Ta, KAKTO I Ha OTJCUIUA YACHUK, KATO HSHON3BA OCHOBUNIA MeTO Ha TeKyWATa UpoBepKa~ naGsmogemne 1a yuenuKa 8 npoweca Ha OGyHenner9. Texymiara oueHka, BHHArH oGpe oGocHowana npex yYeHHKA, HOCH HOCroAHHA HEXbop- Mauna 3a HOCTIDKEHUATA My. OCHOBHL H3HCKBALI KbM OUCHABAHCTO ca OGeKMUEHOLM, GaTUdHOCM 1 HadesxcOHocM, C KETO Ce Ue: * oTpasaBante Ha peasuoro paBlNULe Ua YoROCHHTE SHAUNA H YMeHIA Ha yucuKa HH Cb HocrawaueTo IM ¢ ONAKBaHItTe pesysraTH, OCA B y4eOHATA Nporpama + hopaupanee a Kpurrepin y yucunKa 3a OGeKTHBHIA OLEKA H CaMooHLeHKA, KOeTO jta TO cTHMysupa 3a 10-n0G6pa paGora; + uanowsnane Hta’pesymrarnre 2a anaes 1 onruMinupane Ha yueGuN upouee oF expan Ha YunITeWA, ¢ KOCTO B KPas Ha ECCTH HAC ja Ce OCHTYPI HOCTHFAHETO Ha ONPENEsICHOTO OF ara Wa utc HLLUTE, KOHTTO Ce 8Twpxasisre oSpasoparennn nauckpauns 3a yueGuo cLABpKANE pawnnue Ha 3HAUN At YMeuita 3a rumHasnasuara crenen Onenkara karo usui0 Gn TpaGBauto Jia MMA OkyparkiTeseH Xapakrep Ht a MOTHEHpA yue- Huuurre 3a OGuyBane Ha aurautiicKy esuK, Tipu onenasae na uocripkenuaTa ia yuernKa 3a yerna nH unemena pew B IX it BX Kuae ce oranrar cHeannTe yMeHus: + 2a opmyaupa sco H HocHeNOBATENHO MUCHuTTA CHB PAMKINTE HA-HOBTATATA HEKCHK + 2a noAGHpa NpaBIUIHO esIKOBNTE cpeHerBa 1 hopMara Ha I3KAIa CH CLOGPABHO ¢ KO- MynKaTHBuaTa cHTYaUHA, * a Ce HBpAIABa E31KOBO KOPEKTHO; + 2a Ce H3Ka3BA KONKPeTHO HO CbubpakAHHeTO Ha 3aMANEHATa TEMA, KATO W3pAsABa COGC- “rBeHo MueniHe 1 ce aprymenTHpa; + na pasOupa 1 O6o6uava APLIKI H OTOMENNA B-TAXHOTO PazRUTHe BEB BPENCTO 1B pocrpanicrsoro. Oco6eno Baxkno e dpopatitre na onenaBANE 2a GoxT pasnooGpasun n ja oTUItTAT CHETEN- HO NOCTIDKCHUATA Ha YueHKA NpH pasmiyn 2eiiNOCTH: + paGora B vaca (¢ HesHA kulac, B rpylta, CaMOcTOsTENHO); + WairbsiHenHe Wa AOMaLUNIH paGorst; * paspaGornane 1a Marepriani 10 upoeKtH; + MHANBHAyaHH HposBt; + komiuiexcun (OGOOwmaBaun) HpoBEPKH Ha yerunTe HMeEMENNTE PeveBn yMenna (KOH ‘Tponns H KtacHH paGorn) Tpit npoepara na Hoctipkenisra Ha yucumutre apes HepHOAUHHN 1 oGOGuABALIT TECTOBE C PAWZINANG CLALP AKANE H MPONLKUTEMIOCT Ce HSHOT3IBAT NPeEUMAO PyyK- yuonariume mecmoce (3a4ant 32 pOBEpKa Ha pasGupanero Ha UpocAyusAN WI MposereH TEKCT, CLCTABALIE HA PAWN BILLOBE YeTeH H UMNIeMCH TeKeT) pew CIpykrypuntte TecroBE (rpamaruyeckn u sleKcHKAIHH 34jla4i1), KONTO Ce H3NONSBAT Haii-BeuE KATO TpeMpORBATL yulpakvenins. VI. METOJMYECKH YRA3ATISI3A LIPHJIATAHETO HA YUEBIIITE HPOPPANIL YaeSunre uporpani so anvsiiicKn esuK ca pamion woKyMenT Ha MOH. Tost oKymentr nacouna paGorara Ha yumtresire 1 yseHUITTE KbM OlNpeuesennTe OVAKBALI PeaysrTaTt, KO- Io ca 3aqbINKHTEMMH H ca NpeAMeT Ha OLEHANAKE. FpenopoHanitte KOHTeKCT HH ACiiNOCTH, MEKLYMPEAMCTHN BPLIKH, MeTOJU H (OpAH Ha OHEIUIBANE 1 MeTOMMMECKH HacoKH OpucH- Tupar HO OTHOMIeHHE Ha yeuOBNTA, KONTO Waii-eeKTUBHO AOUpUHTAETT 3a HOCTHEANE HE ouaknanitre pesysrati 1 KONTO cHestna Ja Grutar HONXONAILO HUTepUpEr pani H OGoLaEst- hn oF yauTenitie choGpamio ¢ KONKpeTHaTA cpexa Ha UpHIOKeHHE Ha yLeGUATA NpOrpadta. ToaGopsr ut noupexxaaiero 1a yeOin# Marepiaai B roUUHOTO pasnpedenene wa ya Tea Ce OCLULECT BARA CLUGpasHO € OAKDALE Pesy:TTAtit, UIICALH B YNeGHUTE UpOrpasti, Pasupeneseniero usiMa crporo onpexesten bopsiar. Heronara cipykrypa ce choGpusana ewe cueuninxara na o6yuennero, ¢ HorpeGuocrure a yuerunUrre He UpeUOUTTAUTE oF yu Tes MeTOUN Ha UpeHoMABAKE 1 OprauUsaLuI Ha yueOHNs nponec, 3 Aa Geae edperctuwie PbKoBoACTHOTO B exeyHeBHaTa padora. O6yxeieto Ho anruniicKn e3uK ¢ OpHeNrupano B chorBererBHe € MNTepecHTe 1 NOT peCnoctitre a yYeuuKka kbM NeronttTe HIUULBLZLyAIIN, BLIpACTOBL HH HEHXOMOLIMECKH OCO- Gentoeri. Fpu paspaGorvane sa roo pasnpencienne yunresmtTe ce cLoGpasBar ¢ oSuoUpHeritre npHATUTNN a KOMY INTATINBNI M1 KOCIITTHBIIUGI HOAX, KOITTO Ca ce YTREP=JWUIN B CoBpementara MeronuKa upH OGyYeHNeTO Ho auTMiicKH c3HK B IX 1B X Kutac B THMuasiagina erau/epesuara creuen ta oOpaszovanne, Towa osHayana, Ye BUNIMAIIeTO Ha YUCHNIKA € HACOUCHO KDM OBNALABATICTO Ha AUTINIICKHT 3K UPEsMIMO 3a KOMYHUKATHBIT tem. Hesasucumo aut paGorara 8 lac € Hacouctia KEM YewostBaHe Ha 3K HO HpaMa- THKA, PYAKUNI INL YMeHIIA, yHHITeNTT TpAGBA JK HHEKBA OF yUCHHUUTIE epeKTHBLO sa oGmysar Ha ANTIUiCKH es, KATO HIM jaBA BLIMODKUOCY La OGMeLAT HEpopMarUts, 22 H3- PAIADAT NUCH Ja OTHACHT HayseHOTO KEM ChocTO ExeINEBHE, OCKIANAiIKH, He AUTHICKHT 3K Ce YUH HIABHO 3a 2a Ce HSHONINA HaBOT KACHATA Cras, Te. B PEAT KHIMOT Yueuneer tpa6sa ga Gee cruMysnpan Ja yacrBa AKTHBHO B pasroBOpH, posteBH HPI I APYTH KOMYHNKATHBHH AeMiHOCTH H Ja HIHON3BA BOAKA BESMOXKUOCT 3a TOBA. B Ta3H BE3pAcT YICHIKET MOXKE C YCHEX a HSITLITABA 3ACMLO CLE CLYMCHUNTE CH ESHKOBH 3aLaIH 110 LpOCk- TH HO ABAMA, & MAJIKH 1 B HO-rostenm rpynut. Fpyiutre ce opmupar or yyeusut sa paxsit4Ho €SI1KOBO HIIBO, 3a Ja Ce OKYparKaBAT HI JIA CH HoMarar, KATO ce yuar eH OF apyt: Yuacrunusrre B rpyltuire ce CMeHsTT HepHOAUMHO, 3a Ja CBIHAT ¢ pasTUHH Coun pos Yauurrensr e nomoMuM 1 CBBETHIK, KOTO PEKOBOAI H HaGIMOABA paGorara Ha yucuM- UutTe HTAKTHNINO Ce HaMecwa, 3a ta HOJMOMAra HcruMysIpa OGuLyBareto. Toil nawa OUEHKA Ha NGMBINEHIETO HL NaABITTe Ha BCEKU YHaCTHHIK, KATO BHHIMawa ¢ HOHpaBKava Ha rpenmKsTe 2a He pen na oNHTHTE 3a CBOGOATTO OGuLyBante. Yuenurnr ce ipitea Karo coGecestusK HM yHACrUNK B NpoUcca Ha OGULYBaLIE, KATO ‘sajta- Ba {1 OTTOBapA Ha BHUpOCH H N3pazava coGeTucHO MCU. FIponeruIT ce rpasmUTONTTE POI Ha YUITTesA HN YYEHHKa, KONTO CTaBar PABHONPABAN HApTHBOpH N AKTHBHN yuACTHMU B lipoueca Ha o6yyenneTo H oGiyBaHerY. [pn imiannpanero Ha sajanitre € HeOGxosIMO YUNTOIAT Ba {ABA TOWNE H ACH ICTPY KUNE 3a HLSETEIIICHIITETO. YaeGuive nporpasnt ca paspaGorenn vaKa, ve yueIMEEDY J MOK Jkt YeuosBA SHAHN A yeni upes nusuenayanun 1 rpynosn bopam na oGyaenne, upit KONTO Jka ee SattHMABa erhexrusHo camoctos resto WIL B eKHN, UpHiaraiisn cBoH crYparermmt sa yucue. UsGoper nu crenenysayero ua yucGuure sana TpAGBA Aa ce OCHIIECTBABA, KaIO Ce ovanrar rpyswlocrirre, Koro Gburapite epeuurr pH Hsysananero Ha annniicKH esK, a pouuusT e3nK ce U3TIOJ13Ba KATO OLLOpa. Yuenucer Hewnuaru ce uyBerba ysepen, Ye € yeuOIL HOGpe rpamaruueckute crpyKiypH. 3a 1a3H HEN OF OCOGEHO 3HAYEHHE e BKIOUBAHETO Ha UperoBOpeH EEMeHT B UpoUeca Ha paGora. Yuureuir ce crpenu ja cBupssa HoBara Hpopmauua c Beye LosHaTara. HeoGxo- MUM € MIperowop Ha OCHOBH rpanatitieckit CrpyKTypH H sTeKCHKa, KOitO a e KOMGUHUpALE C Ho-avauTien 1 byaKuTOHaneH HOAX KbM e3snKa, Towa cHOMara 3a JOCLUTaHe 11a H0- BUICOKA CTEHEN Ha TONNOCT HA 13KAIA, KOTO BOIL HO HO-ToIMO CaMOHyBETBHE UH paGora cos yueGeu marepras. Basanent Mexay crap“ it ton" sarepan rpaGna BiniMarerto ja ce NOMIpAKA Ua Cb3HABA yBepeHocY Ha yucuMUMTE 3a HANPEYLK B UByNaBaHIETO Ha auraniickna esux. JoGep nasi 3a uperosop 4 uparrnia Ha animiicKH esnK B peanHeT HH, HO KONTPOJMIPAHH CHTYAUII! € TOS, KOILTO JaBa BLIMOKHUCT Ha YHeHHUITTE CAMH ta CbCTABAT IW Ja LOIDsBAT BLUPOCTU H ANKeTH, Barken enement, sinovent B yueGunrre nporpamn, € ycwoawaricro Ha crpanoBeycKa Hudop- MAUNA 3 CTPaHHITe, B KONTO ce FOBOPH AHNNHiICKHAT E3HK, H XApakrepHirte 3a YOBOpeULTTE e311Ka COUMOKYsITypHI yMeHHLA 3a OGMLYBATC, KATO 10 TOSIE HAHN Ce OCHTypsiba Gasa 3a cpaB- nenne c GeurapcKara Kyrtypa, Gurr, oGHUAN Ht yp. ChuoctasKara 1a Ky.rtyputre cHoMara 3a OcksHaBaHe Ha HeHOsHaTOTO H pasttaOTO Ht 3a hopMupane Ha HauHoHaMara HjlenTitOe YueGuara zeiivoct B kwiac ce WssLpuisa Ha Gasara ua yueGun KoMUIEKTH HI pasHooGpas- HIE JONBIIMNTTeSN MavepHaAIN. 10IX KNAC, NbPBM 4YKO ESUK -— SAQbIDKUTENHA NODFOTOBKA CCAREARA PESUITATH YOEEHO CEHEARARHE oto] Ovgenann peayararn wa wi Kon : ace raarzeroro| Owarsenn penzeTea > |oxsysann pespnrarano rem — [Ocwomnnvoon nonarin _|ONTORET Mexaynpen., + Cryware + Paa6upa OcHoBHaTa Yuenmuwre Tpadea Aa npugobuaT |Yyenmumte tpaGea Aa ycaost |Bbs spbaxa c oGuimTe|Mexaynpea- hanopuauna or orpanavenn —|nowawilas, evi cneanwe eancosn snannan | xcraperanre uenn [meTante aptaKK Ino o6em xynoxectaeHn COMMOKYNTYPHM SHANA pevesn | peYesH cbyHKyMU: ua yuennuute tpaGaa |ce ocbuyecreneaT rescrose, ponio- ul yuenia 8 cneanTe teuenew Jaa ce aane b xonrexcta ma fenesvanonnu npenzeanunc JoGnact, nouro na manonseate |onerawo-RveOTHAC CERT, Omiowerne kom apyrure Tpasonve apanene n Gu; Enwet Thea Peveon ymenna Vowyerea ~ nposexaa pasroeop ¢ Myaia, pani m Cownoxyntypha 2HaHna wenonat Tenesvas Yeermyste TprGea na paaumpar | ~_ro8opn za Hewa m xopa ‘SHAHMATA CH 3a APyTMTe CTpaHH, 2a — — TOBOPH 34 HAyWOHANHOCT ‘Ouswyecta onoataear Hasiva Ha xUBOT Ha ‘= roB0pH 3a ca0H xymrypa w cnopr: wragexare 8 axtroeainen crpanmue | MpexYBRBaKiA Cnopr, gutmec a | Espona, a na morar: = npéanara v orxaaea Typusem = faycvavosnt nwwHw xoHTaxa | — —_TapCH Masa KOHKpETHA fa paaumpsrxproaopa cn wa@opways ‘ ~ pa pamnpocrpanabar ~ _wepansea yyecrba W wiopwayi 2a crpatara on oTHOWeHis = _na cpapiseat Tpannuat & = _npobexna Tenedonen0z BwORe npaaHA pasr080p ‘Yeennuyrte TpRGBa a noswacar xo | — aga mHeHiR ‘ocHosH coupoKymypim HopmnHa — | ~ npegcTaes cbaxru Apytute Haponi, KOH Tewa W esiKoBH openctaa ce Glurar 3a wenpHemmuai. Cehepy na counanio suanMonencTane Yoenmuyte Tps6ea Ja maT anergarHo nosegeHine npu oGuysaHe: — ByieGHe ofcraHoera — wa o6uecTaeHH Mecta ~~ npurmeryeane = pn ceBecensave 8 ogimprarna W Heodmunanta OScTaHOBKa Te warentiasar ponara Hat — Ywactun 8 pasrosop — Tlaprwsop w soneu, npn pa6ora tio pyran — Paswaseay = Ten = Spurn, crywaten, wraten = Kawent (oponasas, nyryees) Komyukataea ctpareran ‘YwennujTe TpRGBa fa yeBonT HAKOM (oT KowmencatopHire crparera np oGuyaane Karo: ~ eauk Ha tanoTo, wecrose = M@KAYHApOAHa NexcaKa = npauepr = _snovoan aye — npasy oyena v camooyenxa Mlogenenvecxa mogenn ‘Yeuuncot tpaGaa na ywee fa ce pmenTupa no oTHOWeHKe Ha owTeKcT W cebecenHK Mpa ‘crasea pevesire HopMM Ha rosegene, xaro: = faba Aca, HensycuNcnena wncbopMauyR ~ We ce onimonsiaa or tewara — _mposaasa TonepakTiccr « nioGeanoct — wovarsa, He nperscea cxBecennnna oHv7 IX KNAC, NbPBU YYKO E3UK - NPOOUNUPAHA NOATOTOBKA [OWAKBARA PESVITATIA HEBHO CoIIBEKARVE [Fapa wa ywetuoro | Cvaxsatn peaynrarn wa HMO | Ovaxeann peaynrara no Teun [OcHosHw HORM NOHATHA KoTexcr w aemnccra | Mexaynpenwerin [conbowanne yue6ua nporpawa SDB *Crywae |YueHHK eT | Yuenmusre ToROsa a NOMAOCHAT | YuenmumTe Toa6sa 2 3aTBbOLAT W | Ha WeHHUATE MexavnceametiH- } vasSuoa ocwanara eneavure nounralin, esmxoni w couro- |Haaroaasr yoaoeMMA 8 ocam xnac ha —|rpaGeadauwce [Te enbaxa ce JwaCOpMALWA 8 MKa3BaHKA | KYITYPHM JHAHWA M PEYeSM YMeHIA, Inpocunvpandre nimHasMM MaTepMaN CoC | Jane BLIMOKHOCT | OCbINIeCTaRaaT a anccvca xorra aa wanongear voneuno 32 neavore exmoau swan cevenn |x owTeecra Wa + caaGupa 8 noapobvocra ouvincauns 2 wetHa CBcranoaxa'aa | oyngM ware cnoxoia | uswasannre pastoBopn m araaeann a noax | pean carvan, @owonorwsen iv nous ews, raxra URW KOCREH KOHTAKT }* HOBH OHONOMMYHH MONET jaruoctbens: cnensa: + pastpa texcrose, catpzaknc | Tewarwanm oGnacta + ygapene w wronauyen nongear + Bsnrapcun ]yeGHOTO CbAbOKAHHE Ha OBPASOBAHME M NEPCNEKTVBA pamaTavecen (wopcho-caxTaxrasie) JaareNTasHn eaux M nwTepatypa: Inoeamers, waywawann Ha yx | Esau + Mecronwenne wateowarn (eK. — |bonknca, ee (Gécasosaremure cucrew a Orwocarernn anwcaaaaeo x — | nwtecarvoa, }* pasGupa KOHKpETHa | AHTROeSMUHATe CTPAHK Emcbarasiin }xowmorsp) WaKyCTBO, ]wHcbODMALIAA OT TeKCTOBE Ha |Hoew TexHonornn + Couecrewrento ame + wanonseaT KODECTONAEHLIA |CraHgapTeH eSaK Mpocecan Mnenysane - Hynes uneH JAHTENEKTYANHHA CA | BORE . Pasunpasaxe va cbpasara (Both, all, norenuyan 2a oeymenra, +Uerene » pasGupa ocuosHara. MAADEKKA KYITYPA, one, (neither w ap.) Jacéneave wa Hosa | acuegun smxtoowauas ot Mace + naron anna pes }+ Marevarana, myOrauyacTANHN, JABTOpH W KHANH Bug: Moganna maronm (possibility & pewasaHe Ha Mncbopmaruxa W HayswononynspHA w Kuso w tears certainty, ability, abligation & necessity}; | eaxoaw w Heecmxosi | nHcbopMauNOHHM XVMOXECTBEHH TEKCTOBE, | MvawKa ‘TMemHoaHasHu marona (npaBAnHi a sanasn | TexHonornn HGMHCAHW Ha CTaHAAPTEH CHK | Sppaana xyntypa ‘RENpaeMnni) }+ usnon3ear | O6pasceaHHe, + panGupa 2 noaooGwocta nisaen reoovecmnsicn J anraneca, | OchMUaNHA MHCMA, |COUMATHM OTHOWEHWA /Bpewe noreHuwan np | KOMMHOT DHA aysHONONYNEpHH CTATAR (Caotoavo spewe u 2c6aenenan oynmyonania mTerpayna Ha cerausaTe |ceaqaBanero Ha | Texvonorui, SYJOXeCTBENH TeNCTOBE Fipurrenctao # capyxagane no untegeca | apewena [cawoctosenes antepaer, [Counarnn Hopun Ha noseaewve Onenonanna wererpaun Ha wananaTe.|TexcT rowensave Tososene ‘| sorroeapa na sunpocu, caspzann | PasHonpaene Ha nonoaere speweta + xenonasat + Obwecraenn Jc Heroeara nasiocr, /Muwano o6nuaitHo epeme (used to) Haysenoro 3a ayKn jcOpasouahie, NCEKTH B. 0 CBETA, Murano nes THO BPEME jwapagseane w ‘Tpangancxo paw na coSecenaane Mexayrymyph oTHoueHan Mwano epee npossmreme — japryuemupare na |oSpazoeame Veroous a + yacraa a cacBonen pasroscp | {ierysane w rpancnopr TpensasHoct cofcraeta noone |upeurasaune: lana ancrycaa, xaro wepasaza | Ucrcpavecto Hacneacreo Henpaxa pew no uaEOK ape ysrypH cravoewuero ca wnpennara | Ewoccbepa n exonorun Cemacysane na apemenara aryanna ssnpoca |raweTHMun, pewerits, nposnea EegcTann w xaraxcwoun Syrauyonarna wiTerpaune Ka Geaewrte | coorarar cropavecroPaces FronepanTnocr niu wneunero Ha apyrare + xowenrapa w ouenea adopmanas ot pain Haro + wopasesa ce yeepeno.¢ pazurso npowanouewen RoRxoARUa WHTOEL, Ha crannapres eon » npanara Kounencatopen crparemn + omwe mvs, swraTencan n ocbatoramien nwcMa NO npoGinews, owe npato 70 secarar, wero usnara nesnyeata cn raw ee, 8 xoero nopansee a acrywewrapa nvste mHEdve, nosesase cena Gara + vononsea nosxsasu 32 caryauwrra ecvicen cpencrsa, radwso otcpunewe, npaeonve w nyaTyess xowrD [ceorsercreer wa anrraicsyte pu Tonsraitnn wareropan Pom u ona (renepasiocr) |AScomorHo m omocatenno spewe Xponononnwa ssanuoscsncawcct (exicepewessoc, ocnegosarenvocr, npeaxoaHoct) Acnesryarwoct anor onnaTHccr w Hecho Peanwocr w wopanwect Yenostoc: w xancrenaact Tipexc n Henao wspasneane inpepazransave. npezzsav. eratopmcer) Councyarypan suannn venngrre tpaGea a2 pasuspaaat reswara ca 2a apy roa w Hepo3y, 3a poaasar xapacrepnn coSenocmn oF oie ne wragenmr # sarnceanasite erp, Espona w cera, xaxvou TeHAeHuMMTe ca pazeuTue B rnobaneH ai, 29 3a wore nao Ana wpe8 repre. + a yeraconsar ra sexta + ce sovoisar 8 wesayraponin oem «ga acer 8 cveuecrat npcera + 3a pasunprear eparacpa ca 32 pasnpocrpaswear mfopucm a cofcreevara ca crpare ymrypa YuenmurTe tprOsa va ncsHasaT councrymTyphame Hop ni apyATE beers ~ Aa vaKT cen Teun ce camer 2a menpnernea (anp. nies meer. oven a, mpesrowrr np) HxOA ecw cpegeraa must obaaho apeueva Beaewe neptperno [Beaewe npoavronrrenko [Crpagarenen sanor (or pK oremaesne} Yonoaso waenonesme Mcnsaras Moomerrrenia dopua ing woweTpyRunn [Croxno napevenne ease nopewesnn (suncae #apb2CH) lOrpmyanve (not..ither, not.any} Texct Comraxrisma canpeancct scxesus) Cuwcrso equcrse (xovepexTHocr) ICnosoospazysane Ooroehw pore woxer exemvanwn 2Hanwn + xe 1800 nexcarar ening 3 eraewa yoorpesa + opaneonortsnn covers + nexcavarin nonera Tacane rasorac anperryaura Ccransne na TexctcxcwymcaTaaka racovencer Ceepunenne erparerarre casa yvene + yaar paborar [cauoctosrenso w 8 lesan + oroswant aoyru crpann nxymypi locust obcreenara ca igerrasnoct + pasunpasar lsoscxara c eee noi anachara Cran enp, excrerowsHo ereve w cryuave sano sa cawccrosteno hamennesne, npcexta w ap) + yeacrear 6 Foyna ne werepeca = ancy, aopHecat np. +nonywer yaoeneraopevite ot nacrarnarete peaymrara acneacToe oman, pesoncu, gern 1a ympasnenne erin reorpatcn oveperan - ora, ncaxoncres (sodona na nwwocrra, mcr 6es agora, rane ymypa, mrepeca, couranan oriowenen, npocecar, x08, céasceanne u roccbecacnaren lerepeca coumant lomouene, acropiecio acnencre0 - Fecrpachn ecuoue roma coena, Enocdera, cnobarem rpoGrewn, rayon x exonoran: murs, Gxonoran, vem): comma crepa oreo Ges ara, vao6erenun9 + rypwcr, nacaxep, xyryeart Komynvarnsnn crparernn Yuesugrre rpaea na yososr HaKou CT curescaropare crparecan np eSuyeane, aro: + aTonaunn w 2one Ha TANTO + wexayreponva nero + serpeusicesuncen samen a pancrbopwatn * gues. ummocrpauat AeNCHCTPAUMN samen ay w eanKoea aoraaka + ncwow or apyra coBecentinu +nououp cpegcrea (xapra, Jenpasownnun Wap.) osegewsecia woaenn esas rpsGaa aa ywee npasunho aa ce opwexaga no oTmowenwe Ha xouTeNcT a cuBecegn, ga paanavaea « raronsea anexearvo odpauranian x paarceopen run ga cnatea pevesue Hepa Ha rosegesae,xato | npenaa weccxoasumn ctew wcbopwanita + apectaen a Tow, sexo egayewnereno |} ragopn no couecte0 me ce omanowsea or reuara * nposeasa moGesnoct w Honepanioct- asvarza 6e3 20 nexscsa, nponesea paxGnpane w np. aaqencTene axpry CoOecesnwa [vanp. | Pevean ymenin acBnaT 666, rosa earucpneauna, coaenenan |B paunie wa caowre sani ueuanet renee, ors, ayun w opann ¢ nen rpaea na yues Aa: loSpasoaarite rogresct no ovwowewe Ha paca, non a | nposexsa pasrosop c HenosHar + Maxyersa: np) + repcalnpegasa xowxperia Tivstoctn waGop, wiogwanna rages Chhepw wa counanno ssanwoneicrexe |- pasrazea za xopa, ofcronrencraa u yaya, wewmgrre rpsGea ga uwlar anexario |cstnrwa yanowennn, nosegevve nga obiayeane: + npeacrasa cham spac our opH + a ysedua o6cranoeKa nowamwo-cneacrsenw apeaxn rexonoray, |} & powausa cBcravoka + voxanea wnekve 28 GMM, ATH, MeayRyTTYBHO +a o€wecTseHa MecTa MySixa & Ap. JapanaraHne + aoa merysane + wapaaaaa wyactea w oracwenute + Orawvecro + pw cobeceagane + rosopu sa nporbeca esnuranne: npccbecnonaria cpuesTauna Pazanewets, Te wannussar pore va: + orucea waweperia msryeane + cayuaren, sprren, cararan x + npasu o6o8ujeunn x nporucan csGeceann + aprywesrapa unchne w cusKKa + ywacrane 3 ancrycan a goxnaqemn | ancxyrupa + naprisoo an ecaeuy a exan + noatinpa esacoanre ca cpeacraa + yeacranm a xoraypca w u¥TepaionpeH | ciopea xomyoimaTusHaTa CaTyaLIAR + paorasecy8P IX KNAC, BTOPU YY>KH E3UK - NPOOMNUPAHA NOATOTOBKA OYAKBAHM PESYATATA YUEBHO CBIPKAHME a fara ve gree Satara Peovmare nase eH | Ovargann pesyratw no rex | Ccwaewa noes noxsTan Konrexcr n geanocra eo ee “Cryuiane |_| PaaGupa ocnosnata ucpualyia or | Yueaniinte Tpadea Aa Yoennuyrre TpnGea na ioe apuara ¢ obuwre w Mexayrpenneraa xparun texcrose c scna crpyrtypa —_| npaao6nst ycaoar sonmperuure yer ha peat ce sAwnuwn, wopwanna cropact Ha roopeNe | esMKOeM aHaKuA u peveEM cnegiirre eaoen ananue m | yuenmunTe TpaGsa fa ce aane | ocbulecTeABar 8 W cranaapTHo nponsHowenne. Ywennn 8 cneanwre Temarmann | pevesw cbyHKunn BRaMOMHOCT Aa: onTescra 4a PasGupa uparat quanoan,cevpsannc | o6nacra: ®oneraKo-cbononoraunn | - wanonaeat aeTeHTusHn wayvazanie TeMn, BceKARHEBHETO MY; Vieronaumoni mogenn x — | MaTepwaru; xaxto cnegsa Pas6upa konmpeTHa XOPAMW BUT ynapenne ~ paborar 8 exun; Tepen axa exc: wncbopmauya or xparcn cuoSwenns. | Onncanine Ha xopa (xapaxtep, | Mopebo-canraxrasnn = paGorar a npuamia w Brageeneto na sya *Uerene PasGupa ochoehara wicbopmauis xo6ura) Mectoumenie: Taopveca aTwoctbena; eam 3a varpaxaane of TexcTope Ha nogxonAuin 3a Onucanine Ha xunnie 4 Meonpenermrenin ~ pewasat saeano esmcosn | Ha nushocTTa ‘evspacrra Temi; ‘oxonma cpeaa (medera, MecTONMenHs, sagen, Upncctua epeora ~ Hapa ronxpeT#a wabopmaune mecta 3a xveeeHe -xeapTan, | Chutecraurenno uwe- | — Teper camm mcbopmauna u | Kyrmypha # xparws Texcroge wa nosHara temariea; | rpaa, ceno) weno, Gopasat cHes: TpamaTwvecra Oréensaea senpocn im pastupa nsxon | Krunar wm roqnuma epewena —_| wnenysane, = oTpmsat paaminnt 4 Bunrapexn ene ‘cocHosHn coumoKyrTypHH ocoGeHocra a | Mlasapysave—apexs, xpaHa | ronmecTseHo onpegensHe | npwnincn Mexay caoRTa wreparypa: 7 (onucanne Ha npeaweTH) npwrewarenen naaex rymrypa » Te3M Ha Bwaose xunrn, *Tosopene Boa xparex necnoxen pasrosop Cewelicreo m npustena Spon n HeSpoiinn antnorosopauire crpanm; | GrEnnoTen, | S exeanesHn cHTyaUHN, KaTO OGMenR | (OTHOWEHHA W SyacTBa) Coujectantenin = bopaapar w waxaseat cpasosnnun, wonxpeTva wnbopmauun, paaKanea Mpunararenio ume menus 3a wveoTa M YeTwea, crpavenae 3a ryan 3a MuHanoTO u MacToRWero, | OBPASOBAHME (crenenyeane) ocrennre ca, kaxTo w3a | yweHe: npasonic H waxazea CeoM HaMepeHMA H wjen 2a | Yunninue (Yunnan Hapeums: ‘nocrsnanre na apyrire: Ipaworosop, crancse | Senewiero; SaHIGHIR x pei) = 3a vectora = wanonsear uyaaya eam 8 | OSuecraenie nayKn Vopasnea xenanne a nonysu Bugose ctw (veraBa) ~ 3a hasnt annie exeanesnn w rpaxaancKo vwacbopmaniea, npeawena una yenyr; | (GnGnwoTexn, cnpascsHwun, | —3a speme ceuryaya, obpasonanne Boau xparex pasroaop no Tenedoxa ha | pevwMuH) Traron: = warOTBsT NpoeKTA no ~Wicropwn a ‘noswaTu Tes, KaTO TepeH M faBa Crparernu aa yuene (soaene | ~ there is/are seaagena Tema: Luneurnauy: wucbopmaui; a Genemnn, naenum 3a ywene) | - to be; have/have got = warpanaat spimnvecto Oxon caera: Wanonaaa npocra eamnosn cpeacrsa, | BnageeHeTo wa syxa eam 3a | - Mogan rmaronn—can, | wwcnene m wapasReaT anrnorosopauare NpOKSHOLWEHMETO M wHTOHaUMATa My ce | HarpaxqaNe Na riewHOCTTa may, have to (should, must, | co6craeno Hnenwe; ‘cTpanu w wapoan, noGnwxasar Ao ocHoBHuTe rave got a); Bpemena: saGenexurentocta NyafoeswKosn Mogens, ceoSpasnea | CBOBOBHO BPEME ~Cerauo npocro wamroGwo pesTa cu cKomywacaruaxara | Oxono caeva —Cerawno nponsmxntento coryauna wnpanara KoumexcaTopHn | (anrnorosopausn crpaki W crpaverua 3a npeogonswane Hapoan, saGenexarenwoc) a KomyHucaTvaHu npodrewn. TTpasnniyn w saxarunn “Mucane Tawe Kpateu cma, nosapasnenns noxenanwn: