Manual para Estufa Pellet Modelo P2000 - P3000 - P4000 * Por favor, lea este manual en su {olalidad antes de la instalacion y el uso de esta Estufa de pellet. * C1 incumplimiento de estas intrucciones puede acarrear dajios a ta propiedad o lesiones corporales. * Guarde estas instrucciones para futuras referencias.| INDICE 4. Requerimientos de Combustible .. 2. Funciones de la Estufa .. 3. Informe sobre la Estructura 4, Instalacién y Cuidados 5. Funcionamiento 6, Mantenimiento 7. Soluciones a Problemas 8. Circuito Eléctrico ....... 9. Gara j 221, REQUERIMIENTO DE COMBUSTIBLE Velocidad de entrada del Pellet: Debido a la densidad y tamafos diferentes de pellet, lo velocidad de Avance de estos pueden varlar, es posible que se requi velocidad det ventilador de combustion @ ajuste en le Del barreno .BI proveedor del artefacto no tiene control sobre la calidad De los pellets que usted usa *por esto el proveedor e la estufa no asume Responsabilidad por la eleccién de pellet que usted escoja * Recomendaci6n Para un mejor rendimiento: + Verifique que el pellet que este usando no se encuentre Himedo 0 aplastado, Ya que esto Puede afectar su eficiencia, el (aan | polvo que Despide es posible que Adherird en el cristal de la fear puerta, 6.54% * Los pellet estin compuestos de aserrin y de distintas especies de madera, Los Pellet de maderas duras contienen, mas cenizas que os pellet demaderas Blandas, (Las ceni y arena que contienen algunos pellet pueden fo de Clinker en temperaturas extremas en el quema © Pruebe Diferentes marcas de Pellet hasta encontrar no que contenga el minimo de ceniza y escoria, ya que el exceso de contenido de cenizas aumentan la Frecuencia en que se debe limpiar et artefacto + Verifique que la humedad cel pellet no sea excesiva, esto puede atascar el Barreno Del pellet. * No es apta para huesos de aceituna y cascaras de Almendra * Los sacos de pellet deben estar a 1 mts, De distancia de laestufaaADVERTENCIA: (P3000) de capacidades| experiencia y conochmiento izacion por una persona respor 2. FUNCIONES DE LA ESTUFA ‘La Batata de pellts 49 ha diseiado con acid, La Tecnologia de pres ya sada de poet eeniza di in ene elle, Sus ventas ton el pan BTU de caentamiento, calor ripids 1 de bajo costo, Especificaciones técnicas principales ws (weed) 10 (Kw) ae |200 (w/h) 230/50 (V/H2) one] AAS /60(V/H2) 230/50. ju kw, we |ONES DE APARIENCIA, conn opi colae os yen psu: New, aby 3. Informe sobre la Estructura YVACUOMETRO terruptor situado detris de Ia puerta izquierda, sujeta ala lu cémara de combusti6n por wna fuga, indueto de evacuacion bloquesde 0 cajén el interruptor de vacio se active y Ia Estufa entra en un Laes ase. Si baja la presi6n que se ctea por la apertura de cen ‘modo apagado. ‘TORNILLO SIN FIN ¥ MOTOR DE ESTE El motor db § RPM hace gitar o tomnillo sin fin, levantando el pelt hacia el tubo, let circula hacia el quemudor donde se encenderd, Bl torillo sin fin ext controlado po de contol INTERRUPTOR DE MAXIMA TEMPERATURA apaga fe cota si se 38 (70 grades), Este inemuptor puede ser sdo el Chip de programacién, INTERRUPTOR DE VENTILACION RAPIDA Este interruptr est instlaco en ia tuberia de ventilacién y activa! ventilador undo "a Temperatura supers 30 grades ys pag comdo la tempertra baled es 30 rados. 4. Instalacin y Cuidados de la Estufa a ‘ALA HORA DE INSTALAR LA ESTUFA DEBERAN CUMPLIRSE TODAS LAS NORMAS NACIONALES, LOCALES Y EUROPEAS, de 15 mam de Bspes Interales eel sera del sparato 4a putte Frontal del aparato unos 756 mm. io entre Lo pared y la parte trasera del eparato no puede Ser inferior a SO cable conectade a Ia cor 60 He, (4,5 Amps). Teng facto y debe estar laos de las socesibie iehlacin se data debe comprar uno de las mismas caactersticas al distibuidor que le ha vendido la Estufa de Pellet.Horizontal La distancta entee in pared y in estufa extando se instala on Ta Casa (MM)Didmetros nos especiales de los propio y Is ania dee betas io d a aberle ds entra de ire y de tna de meres combate, los sows udyavenes La peli en ‘NO CONECTY LA YENTILACION DE ESTA CHIMENBA CON OTRO] ‘CONDUCTO DE OTRO APARATO, EL CONDUCTO DE LA ESTUFA LET DEBE SER INDEPENDIENTE DE CUALQUIER OTRO pedo termina dnt del ehmenc, peo ee recomendable qe el tbo slg ea dt chimence nla poremnis ala dela chiens, idm en casas movies grad de testa do wos ean do material ligero debe ser muptnidey syerviseda ‘anehifemonts, (ory eos) net gat ose encuene Isa lait lauolo Diectaeate, PRECAUCION, LAINSTALACION ¥ RERARACION DEBE HACERLO SOLO UN [PECNICO CALAFICADO NO TRATE DE HACERLO USTED MISMO SI NO TIENE EXPERIENCIA EN LA INSTALACION DE ESTUFAS DE PELL @‘us inlley ote man de snaeones lr ps ue eet TODAS LAS NORMATIVAS NACIONALES, LOCALES Y EUROPEAS DEREN CUMPLIRSE DURANTE EL USO DEL 1. Elprser acon fbn sta ifs peut sen ce supevizdsevddssnnte candi tien rors Ket la compen ‘0 ftacionicno de apr de acuer con oe Cg lel en nec dog APARATO, prior vec eta bial ia de pdt Ines corre Tgp saul as ete wcclanes dl ponte 2, @ io y operacién de la Rstufa estufi es como describe el grafico de estructura eldetrica de Ta estuta que esié colocade el quemador donde se 4 el bot6n Ox/Off, durante 3mins, In luz estaré apagada y el v combustién comienza & trabajar durante 20 segundos pare «8 confinuacién se encenderi Ia luz. Después de hsber sido le, se detiene tun thempo y comienza w salir humo y se iia la combustién, tras unos minutos empiezs fa lama estuble en hs estuft Now Quen de vez que se ulliza, e pecesaio poner un maj de pellet encl azo de se puede ajustur ls temperatura de acuerdo a i desesdo en. lorcon el botin de arriba-sbajo, * De ncuerdo a la calidad de In madera de pellet seleccionar ta velocided de slimentucién adecuada @ fin de quomar correctamente el pellet, "Nott: Bae caso que motor na cl contol mic apagad a esta auionicsmente, ‘i dsea riniciar de nuevo por fav spague la estuis nos minutos ueyo seg el proseso sntesior para encender festa. 3. Apagado de le Estufu de Pellet Por favor apague la estufa de Ja siguiente manera, Presione el bot6a ON/OFF 2 ‘segundos, el motor del torillo sin fin se detendr, los attos dos Matores estén {trabajando confinuamente, mionttas que Ja luz de ON/OFF se enciende Intermitentemente, hasta que 1a temperatu muye @ 30°C momento € cel que se detendrén Completamente, Este sensor est en la taberia de ventlacién 4 Seguridad apagard, apagaudo el fuego y disminuyendo le temperatura de seguridad (11) "Ta estafa se apag +34 70°C ‘Cuando fa tberfa de ventitacion este bloquesds, se encenders una uz de tuberia, ticainente. Cuando suceda esto por favor cheque foro distribuidor de su zona, cuando el thermodise dela tolva llegue « temperatura 72. iy llame a su insta EL USO DE LENA ESTA PROHIBIDO PARA ESTA ESTURA. COMBUSTIBLE: ra estufa de pellet se ha disetado y aprobado pare solo ‘quemat pellet de madera con un méximo de 3% de cenizas. El combustible sucio ‘con ottos compouentes afecta negativainente al funcionamiento y rendimiento de Jaunided y puede annlar la garantia, Consult o Caese recomnienda el uso de pel ello consulte a sn distribuidor sobre cu PARA MAS INFORMACION SOBRE LA OPERACION DE LA ESTUFA DE PELLET POR FAVOR LEA LO SIGUIENTE: Encendido / Apagado de Ia Kstufa Elencendido o apagedo de fa estufa se hace por medio de los botones ON/OFF Alencender se muestra un mensaje de limpieza en lz pantalla del programador. pearanaaaes Einpiando we rvestra durante 20 segundos, con el fin ds limps el quemador le TDe la misma manera al apagar el mensaje de apagando se mostraré en le pantalla. Después frase ‘ADI WATENCION! Durante la fase de apasado y reftigeracién de la estufa, no es posible cambiar rnuevamente a Calentar hasta el fal de la operacién, este mensaje se pone de relieve en el mensaje APAGADO Alencender la lama no se inicia de inmediat seleccionado, Se Puede configurar en AUTOMATI véase la seccign correspondiente. pence del tipo de programa }o MANUAL para més detalleya 128 2 Veloldad 100® oni cn ion a tr ones, @ ‘CONPIGURACION DE LIMMIEZA Derecho Lalinpiez dal reser de ques elt AJUSTE DEL VENTILADOR DE COMBUSTION sed poode cambiar 1 velcidad del ventindor de vies, ge pulsadn It te stn Evi ene 6 0 viabes Dole tet nds, de: Porciompl PIAJUSTE DEL TEMPORIZADOR pals pore oligo iy texte cin wens qu cif Coven puede roinarel Eacenld y ogo os decidir ahora de Apagido 0 enend, ncn por deo dea ine ve ays problem goa ities wei Se prbuble que put 0 se aye ® Pulsinde @ ela tomes ot vendo cele useions comes ionpuaaio (N) CONTROL REMOTO6, Mantenimiento ‘LIMPIEZA DE LAS SALIDADE HUMOS Lipererequerida deus det nimero de ols queaads ‘ens de Pat = 10 Dots Can de conizn = $0 boasCs 7. Soluciones a problemas ‘Despre segundos de ence wi Pay men tapas proces de alieatacén sco gb mute mperutura de trabajo anonmales (par debajo de 30 3 de otros 70 ® C, el interruptor 1a dselles x dane varios mito simon ot ons 2 la pantalla LCD ALIMENTAR, _Doean parde minor despues led lenis sn spade y ae enciende ol mene S-ENCENDIENDO, ‘Le tng peo de lineata cad vain syndondooempe apse de as laps ani “A-Pan opine ise] Uae deainasaciba | Compose qvelbancio wo we (@orsvctr primers [est oqaease Bes, sion) ‘iste el proband la | Compronbe loro a que no conexionene el motory| eet sac y sural eto. barren Ocueel brea nalts okay plot eaieiai. | Relhne atl de pli. gach caps | Bra Pres menos eth was Tilsen problems ae couesidn cle le y Noha po hie etapa Carat ae aN a onéetto Rempace ta plea exe ynapede saree ena, Togo cath ap,FUNCIONAMIENTO CON UN GENERADOR ELECTRICO Si estaia puede Ser alimentada con un generador elécirico impulsedo por gasdleo. Sin embargo el regulador eléctrico del genera mpatible con ia electrénica de la estufs. Canto mayor sea la estabilidad en frecuencia fy tensi6n del voliaje suministrado por el generador, mayor es la probabilidad de que sea compatible con la estufa, ecm enlaatis 8.Plano Eléctrico eats ta9. Garanti: el propietario sigue la operacién de este manual, se ntizara la estufa en tiempo y forma conforme a la reglamentacién vigente en cada pais. Si la estufa deja de funcionar en el perfodo de garantia del producto y la averfa es producida por un defecto de fabricacién y no por causas ajenas a estas el mismo sera reparado sin costo. 2. Los problemas causados por el ma) funcionamiento no siguiendo las indicaciones y cuidados de este manual de la estufa no serén garantizados. El importador autorizado proveerd a los servicios técnicos las piezas defectuosas a través de los distribuidores Autorizados.