À D.

Maria Olympia Reis

CANTO DE PASTORINHA
sobre um tema popular BRASÍLIO ITIBERÊ

π p
œ œ œ œ œ œ œ œ œj œ n œ ˙ œ
Calmo

& c œ œ œ œ œ œ œ œnœ ˙
Rio, 1944

b
Soprano
J
Jo - sé, Jo - sé e Ma - ri - a, Fa - mí - lia sa - gra - da!

π p
b
& c œ œœ j j˙
Mezzo
œ œ œ œ œ œ #œ
œ œ œ nœ
bœ œ œ œ œ# œ œ n œ œ œ
Jo - sé, Jo - sé e Ma - ri - a, Fa - mí - lia sa - gra - da!

π p
b
& c œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ n œ œ œ œœ œ n œ b œ œ œ œ b œ œ œ n œ œ œ
œ œ
Contralto

Jo - sé, Jo - sé e Ma - ri - a, Fa - mí - lia sa - gra - da!

F œ f
˙ œ œ œ œ œ ˙
b ‰ œ œJ œ n œ bœ œ œ
6
Spr & J J J J ˙
F f
a - cei - ta'e be - ni - gna nos - sa re - ti - ra - da.

&b œ œ œ œ œ œj œ œj ˙ ‰ œœ œœj œœ # œ nn œœ ˙
Mz
J #œ œ
F f
a - cei - ta'e be - ni - gna nos - sa re - ti - ra - da.

& b œ œ œ œ bœ œ j‰
6
j
œ œ œj œ # œ œ œ œ œ w œ œ œ œ œ œ œ
>
Alto

a - cei - ta'e be - ni - gna Ah! Ah!

˙p œ œ œ œ œ œ ˙ U̇π f
Com mais ânimo
œ
‰ œJ œ n œ b œ œ œ œ œ œ œœ
&b
10
Spr J J J J
A - cei - ta'e be - ni - gna nos - sa re - ti - ra - da. É com mui - ta
p π f
j j
&b œ œ œ œ œ œ œ ˙
œ ‰ œœ œœj œœ # œ n œ . œ œ œ œ
Mz
J # œ n œ u̇
A - cei - ta'e be - ni - gna nos - sa re - ti - ra - - - É com mui - ta
p π f
& b œ œ œ œ b œ œ œ œ j œ # œj œ
10

œ u̇. œ œ œ œ
œ œ œ œ n w> œ
Alto

A - cei - ta'e be - ni - gna Ah! Ah! É com mui - ta

transcrição Helma Haller

 C:\Documents and Settings\Sibila Schelin\Local Settings\Temporary
Internet Files\Content.IE5\4T2F81Q3\Itiberê Pastorinha Vozes.MÄñ

œ œ œ œ œj œ n œ ˙ œ œ œ œ œ
b œ œ œ œ œ nœ ˙
15
Spr & œ J
pe - na, mui-ta pe - na que nos re - ti - ra - mos. A-deus meu me-

j
Mz & b œ œ œ œ œ œj œ # œ ˙ œ nœ
bœ œ œ œ œ#œ œ nœœ œ œ œ œ œ œ
pe - na, mui-ta pe - na que nos re - ti - ra - mos. A-deus meu me-

&b œ
15
œ œ œ œ œ bœ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ n œ œ œ œœ œ n œ b œ œ œ b œ œ œ n œ œ œ
Alto

pe - na, mui-ta pe - na que nos re - ti - ra - mos. A-deus meu me-

ƒœ f
œ œœ˙ ‰ Jœ œ n œ b œ œ œ ˙ œ œ œ œ œœœ˙ ‰ œ Jœ œ n œ
b
20
Spr & J J J J J J
f
ni - no, a-té pa-ra'o a - no! A-deus,meume - ni - no, a-té pa-ra'o

ƒ j
j j
&b œ œœ˙ ‰‰œœœœ œœ ## œœ nn œœ œ ˙ œ œ œ œ œ œjœ œj˙ ‰‰œœ œœj œœ # œ
Mz
J J #œ
f
ni - no, a-té pa-ra'o a - no! A-deus,meu me - ni - no, A-té pa-ra'o

ƒ
b j‰
20
& jœ# œjœ œ j
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ-jœ-# œ œ œ œ œ n w>
œ œ œ œ w>
Alto

ni - no, Ah! Ah! A-deus,meu me - ni - no, Ah!

P p π ∏
A tempo I

œ cedendo U̇
b b œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ w
26
Spr & J J u
∏
a - no! Jo - sé, Jo - sé e Ma - ri - - - a!

P p π
& b nn œœ . œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ w
u
u̇
Mz

∏
a - no! Jo - sé, Jo - sé e Ma - ri - - - a!

P p π
&b
26

œ u̇. œ œ œ œœ œ œ œœœ œ œ œ œœœ w

w
Alto

u
Ah! Jo - sé, Jo - sé e Ma - ri - - - a!

transcrição Helma Haller -2-