You are on page 1of 7
oPoDER DA Pep rch cme Tee det cams Ah pl Ia guise dead rds tori oman Pr od de amet dg ne fitnsrmade em mai oc taapr irae, de sapere raps o cies pede ekeras de ‘ages e musi frm rai, posse retusa ade de a Simple’ Em comizncin“ pl de Seta Safa, oa teen, 0 sequdo manent owe do qa, o toca da lide Dts, oi pli do dos de seu pra, apn i, os nse roumenes acre foram eininoumete comes no wg da humendads. Pram arsenis mice eum gander nog dos mosis tle pase mode divas eligdor em craters arcs lure Alo Ala A Gande lg fo menu por uithenor an © mance mis brig waraio eis, Ea 19210 leit Bian da Amr seve emis de omer a izbri ipa &mawioteem 1985, Kal ‘Art (181-193), pinio presen da Repl da Tui ase ov 1 Crnde lg a Crnde Mesut, em se. Bi ae endo un ge sin do por day, nnenéacia bt ce 3 policy tmbim ae sobre a igi ‘BOORSTIN, Dud j. Una via dsprezada: A conquista japonesa “Madkita in. O ade: wos hss deride hone, Ro de Jeno: Cirlzagio Bras, 1995, 177-188 16 Una Via Deprecnda: A Cngust apoes ds Madera [ACRENCA oes em um exer eno boner coms rar tem tubenie ide oe ante dvs doa atop or Cael, gr wo Genin wm DeCridr ona um mito de pine ono neds entra avi Saran nates ads {mundo dels, evo de Heol poduo depron. As dias ‘avai fini, ang aan ep ma Ponte Pat d Ce Jperam« Lana Clete de Cems no on em si. Ain ie ‘roe da lm coglone formu una nde le darn jn. Aiea pra sia Jp cm dialed ate ~ ont sla ig eves fr esetinetn ever colitis gu opens tin ola saute einen una ited com nats be iret de doe cena No api ene duds oe ds montana ot ‘srl mente eno ep benajn Osage reeenam tons Kanu qu ago im coo pte eforesbra Sg gue fo wor esr, Fas oti 0 mit Shins, qu 8 enfin snes pao io rads despre itr o0 Cigna a o ent pin, Een ees ego anes trade moth tm vita pretingss Kami eo a aon 8 Payer voli a i la moras 0 oto 1 no retard Nan (71079) el do Kani de ostnha siamo pres sober pl eto a ment e8 & Croan gi da ora 0 rset cl do Mont Pj qe ton. dg aide teen empl dea man cone ooo Lik oa f — {Comm ptr ses Pt Bae ier ei (cS di aks rae apt tse Pie Ted mie penn etre ae osm od ‘ned mae jon i spon po mv re ‘alata Yate comm eon Ate Si tinplate Pa agp ot ee Ronit partir do monte Fj que gta qu le tives emi ‘ovine di sar sone po pars seria ala dle ‘O malo gue ot euopeut tn te metabarrtarou «nett ont rnc smo nit Bop ental 1786 Maso [pov or hain cones do lap om qo gone nee trad Mone a Ou me sia & tm ora ete tear da are ed ori epnea, Aas do Monte Fu com us er freer lg on tendo om ae» cst di ine rdoar de eater ike ake tet cmon rene cm dade pons som 2 ‘Scrprendentemente eve vetieno lo tem sd ch pln f= sents erento Qua de po ced eg bere antaient or {Esmae secon om edo lope No Gime woo apo mtn inet eemotn did, 9a dation d 1923 fer om Ini ove, Haro nite Sho spt tne per com 9 elo “evoial ie dian Ua narra cveergio do imperadr como Jest {edn dow deal = conogu i fe ae tert sl de teen: Ente mo tt dim, odo «dens dose do itn, door onesos Clog to on ede deeds Ser ders nase sta tar om ipa de login como snd om de ero quando “Konipevente mane ds slisoal elo do poe com 2 sates 1p Shins no Kol open de igen ir 1S tn comependente pce eo nathan ing oe: Sono Networ Nevins (11601), pots do Shit no period El, o ant cessor cm ens come peo, shivers lana, me, ‘montana ten, Novena ante td que exapane vo olny qu noe fog pir ow qu nian panto Km A nine ‘Hl ea mended de Series dota erence ~ por um ‘oti dn, pl or rl don peti, elo Monts Fj poo ‘eran pr una tite de enenon, por um Cee axing, opr ‘dim om clap en erninene, Marinade com » epesiidds © 78 ‘iad cde oso ajar Shnt aig av aw Kent prise ndo oun homogensiar oventoes onanha sive em mine «pila abrale a aie Deu ome nu imagen mashes oe rina PSS Donets dine: Prt suilinron «ene a tea tan: © <8 {lun nbre os plc do tar ewbre anaes fue sobre lo anil 3 reer Nemes tera” E Deve fie a planta prm todo bone. Sx MeidGu eta bomen "atl aa pore fo! eimid do pcad> vipa. \ "Nada pode ee mais frente do pentamert epnés tional. Na J vit ws i te cia Be rae pete cease stoo' Cpe pet a rie il Ss Feder arate nce ee er ppaeerstinen ee = Se my ge ne Sa ee at entataeoe ce Ce eines ae Oe gee De tea Sere eerie ee Tans ee ctimas or a nee Rants sree al ce Coe cracks een = pecan Sao | eg nc roe al a ree irene On ne oe ce nm ups i evel arterial pas pela pred vase dnvandia com na Chi en Cor) qunod ors parte do ‘ate ds mmo se oplaa pel i pdr, Menno hop cme ag 179 seg tc pvt eto as Se ieranon a seem Riva oket ero a iceitmeniewaahterns coerce cae seen gael maine ie an pa eee es Sa ances TSS Ts np mn a a anohvemten pti a tae cree qihoritieccrernc ne EiaeDeneeimmryicines seein Selec tecesmaen nena pres ties ipa Sts Si der nd et ied ietergmarremepenart en Fe cele eeesceoriaten tree sre onc tant aions ent Schopante cinneneneapac stares mityieerauetassanrenemris: Tocbatetpeen ae teeatnnee 4 exalo da cla jponen, cree em 1885, ate da epein de eit: i 1pm edo ea ew Sc i pe 180 vendetta pointe Or args do expendi Shari Te fea guardne 0 tsar oven eis eam ei: a Fenda par cela de hn go po omen eh ei SLE ee sg emit ain a TE Recreate psn als a pe: Tea “thea rannn ns en a pe na ‘Tlpughemnn cnr mr nme in el TENT Atm eg de Sendo wm mea ergo, some depuis de contd d ore « vil eo ary Ioraram is en cont AS iam mento eontrades ‘empio noe e sreture al ne a So oro a ee aa cia pen be Spee a Teens cr ein oe se llc i ot Peet ene manne en A sna lie ccon a eens nen pre on ro ae one ee qi one a de Se ee na pcb ie etn ee a er pp ‘tr io motivo no am, msde inti ede ot. neta de (Guile antag qo esr wm incom wis Behe soiree! Onde oo Panes drs de madsi ‘Oa ce temple de mini dee aor weve nooo eligung vie Naot lado pe. in ees "ono ‘ERIS Potton a Acrpls Tn de Peto cles de Noma oo cst O omer fe vstoncs deo meson de tri ge Wo apa eA Seti pnt on ie bn de ume sn fot come TERAISELESE yr alta que emp ora ecimeorsts mn de Roma; amor ae 181 sh ls er at Cetneaineniimptee |e | eens pra fre Ne te imi, or tan ve espnoon © | . vEeape gcc tne ene © ane | | olin iio de Nai «aha de pages» gir, ts eer liad rd Se Ld lin (1071803) a ie ead lua fogmests spend Patenon nu hep do Aton, hoje coeds emo or "Mirmoee Ela, models de sre ae ‘Stein uve enum tee soe, Mas hee peg PRT © prime eames pris notre sho epndn econo sg Mime Bune ood nd oe or ino ‘scien que vite po ates cident aii ‘amd tn de monument Se pete ta cacao pito rope, Maro cpr dn degre pen dna ot fer i le tnt gr tip 8 momen No eet ‘Tasman psrd, mar rvctc dls ~porg or templonSe Inca sempre noton ew plo menos om vist ano 9 mixino. O emlo Inver fra) Tepl Exe (es) so rondo em tren eis, da bse we tn Ge vist em vite ao a primi de Frmrcio won reptni de crs dan 4m opi Na {dean nproms hari ded eres do ano TOC camo ‘eagcds Eom dor incr dente roth cour ete Side Toten-Omtan lv tm ie ui aconteioent riione Fipoentolnap de clon, Dron ax ure cis don ls quae ‘Sicomire etm eros forests denned Depot eomnete do de ine vm aon por lgim temp Quando ‘epost non ronan adn py 1903, ada coe ‘Ehotes grea fram reine rind mec cnn ar poe teen pl nent A ero saa er en otro de 1983. A pina cmp fe crs cn otro de 973 ape der aon Se repre com emi al dhe THe Oden tos reverand 9 pda com brat crinimae de redugi snritrd enenanos uns qo sen ai orn. ‘elutctr megan Vea bathang area aod ‘epacone igus dew neree Exons Tala oerie cde pol Duane te son eds sxe do some caption ere Gln por unm o gundnan ar eer onrs de ped. A Tlsuunlo do Eads ds Leda moe York que demoot ato © ‘Sten fot on pasion apr de opt acon! © oa ‘vontade internacional in my Inf ue ce ao de eure not de enora. ito ea {a qu tottus tnvnla nu gaa como hie Pre © 102 \ ” / ov tio é prado com cerita mrt, A esc do inte rae de apc somos der anor tn Os mile ects tone de eae com o components de roe a angers es ‘SE fn yor meres ess em veteran cenimonin Dopo Sree deleucnpre oe ens, on orars de sivas (tay eis de ea prior brane orca do it emplok fring qua congegio formar esti. “Tha com nord atures eels de ri manic, O+ cio adenine man gd qo hes pra gtr See imue ngonundhdore ir, Pineau ho ce SSENSae han Clon vevponrm 4 unde da era O top seabed Se eged ite text natal dia ~ a» wiformiade ea unmpertceyst un text mated madeira natura Neo Pe rpreaer au pein ¢ on pote do caper: nares pont sige tren sore esr magus mos eres putin cm low pertniad ex secede Be responder SEAae incor contutnes Ne tai de os joponenes no doped Paine Sepetamente Cal gee sonal ea Cate de non Nn pul, ese Edel. More," criti pots tm Tee. agen lobe 0 umerizao, porque eeu ein, ame tanbést Re tnd pret sin de getiesde fae. O seins € ‘ado vo mio Uo cc de xvaca.-” ‘co que cn fermen criti poes fran fe rine pio prado nolo de tortion de ro levee do contest ico ao ameter eee S00 nC. - 300 LC) Apear de aperfigoedn no SRST r euler cece fermmeroe sada denodam wos gen. Ent {ei peta ye gp oases expat 2 compe cere redeem, yarns io orp. AB etre pone de TEST apregum poue prog pore tm unas machofiea. O amr Tia open apie doa ogy a a ered de osumentn ve ina cela nesses gi lev oserdaes oes # tee ecm ann far erat cm radcandri on ono de og ate ports joean bade Sh copeege genrdinao do feremenes fami see SS pin opt ta 179 ator Os oe fore buon ‘Se’gne amen por erecinor de tbe milion api Fecal tom ois deep eam mares miro 183 ‘0 ponER Dx PED ‘x ue 0 oxentes tore pars os minis mais legantes. Or temps © ‘ass de madeira japoneneseram ar ele una empcie de mobi precina ra quate o nico mobo que tinh (0 rexpit pel sngulardade de cada pose & amegurado quando 4 madeira para ents etraturas ado 6 vende & vrejp, Para se conseguir © tater que tone a mesma texts o-©mermo colorido a pares do Wonca is posgto que tnkum no tone vive. Que deren ‘eum dept de madi dow ples ident! A pri pls “made uncia difeenga, Par earpinet japon eadatronco tem divin ‘a vid continua Em mites manera aparenlemente fiat o tenplos de oe ind om wi relagio finn com a naturra, Os bli 0 sale da fries de renomcio ‘Ho fits de aror wansplantado nos mesmo aronais de trenenos hectares (que vim send udiandos i dis nlanos. ae campo & ira com gun limps do Rio sm «fertiaadonio por refuge humane mas somente por sardinhae secs fac de oj No fim ce rl ae drvors so abate pa 4 ova araiura anes da plantagz. No fin de jauho mops © mca com vests ‘rancas amarradas com corde vermelhos transplanta ws mas 20 som de ‘tnborer e faut grads, eo em procisio wo templa da dead dana do loz onde dang ¢ ora pela coli (Os eifcioe Shinto lion no dominars matrera creunjacente masa inverem tela, So mowuentsis em todo ov sentidor da plore Feito de madeira eo de pdr, nfo desafiam elementos. Ese elev acina das drvorescrsandanter Ao contrive dae ented frgos, no so estrturas completa em sh que poderiam ser ergs em ‘ndes ou no alto da montanhas, Ox templor jsponees no eagam nem trim. As connie de conjopim com ug tem ae ‘Tamm em eu excl “moda” ele diforem jos ein mgradon de ‘utrat grandes rligibs. Hindu, bois, deus istios © mopulmanos onsrtfam seus temps, sinagoga, igre e mesquts em grandes dimen: Ces No Jap, quando vernon wma ba do arietra sacra de ates da ora Maj elevandose em proporgie monument, & quate eto trtarse de Imporugzo busta ov chines, Crandespagodee como ot de Yakuhif io Dprovavelnente dervagiee da etapa indiana Mar mero nest formas {rportadae marca japonta da madeira aparece, Ox me atigoe pagodes de pediadoTnpso dat spanae do wéculo dane, mas pgodes Im mai ntgoe 104 ete on pen (eto safe madi. Para hia tas enores do Thoda emo on rend 0 tio impart 0 goto aienigee plo Colo O Dalotnden, Calera de Crande Boda de Todas em Nar ¢ ‘Snaierado a muir conroio de madeira de a weber Construldo Sint, ea deal per acna vir veer ivan cor ‘endo ua nese dve seta ino do el dest. Man en {on oan er anglteto Shinto son em peered obinadamente toed at Ts gander brs da rut cident vive em mse vs nina ss aan cha rege ou plat ojos Jo Paton ede St Ped, {can mac a epi St No ine scl, decree ‘eladaiagora anger Ysaurns como num vane. “Un {Put insatve,esrren Samuel Taylor Caen “eosin Ge Hoens 2 ‘Ssrtem su ger em een pao, om ts trian em ei tucque oe yodende elie nenhum ots oj spat come deo Sleadoro oe st nln” Ea gn ode nolan por Coleridge 6 infec oleio ue ine eel. ‘em "gunn argtetar ode wo rx drain por wma copra capri te eta oertal Ne Rensssng copia ue {25 wove alate ao mtn egneromanon 0 mento decavo frindpl cra puede Ae vrs te cor non onde nba sido a chertura Maca court mes exeto outdo culo ern despre Sinn lar do eopetador quo opocina, epi uso, onereo iro panama doar, argeture dental modern feos vendo tna ager de parede, fahadar#ebertars ive ‘Ringers sic jopones nw eferce um grade otra, lemento tls expromivo&tcoberar, eu ufne ent mu horton A eqencr dat elif tnleoe praia 0 poleate que w arsine uur tla scobertrm indore + cme, meme quando comers 2 truer Atles do eifl ntea pingplmente ncn tno, com Suncor csowsdadesemornstin xa Ores agra Sin sn porate dingo placer ex eral dor ion Aad ep srs plo chad, rm cntasts cou lngeent da pdr fondaentl que a macia Ini eda mele no Ost, o Jp dodanie to aentanat de crave «ea tei Ean crisis pode proelodivns grates pla ealgio d part me AGH Uy ba folssogurae erabsnde, Os clo pose ogra fino 185 _ctabecio tb spe nblamet mi ai ict Acne, om Terioteon tap re aac obra copes os mass ale ctr lpr Deen a ciao pps poe ne poh eed a Ea ence cE ee dl en snopes Un alc or ne pene rw karo cena tl le ena pl aa pict bug a I esscpees ca pee ce ca pe oe ene pin eaeed Tapp ia asuommerean teas Tyan cima s nec ds noha @ cokes caer igre trp sone npn Tao Be dau dhe oes ee ea ‘lin Cos desl ee ine jes pepe csp ‘ak tor saa neem 0 pep ae nar tenon dae eo Sun pian sags fenestra pop Sed ieee aha ee es ana rin tn once gnc fs yee ees Sea doer 8 cape dcchanesi gnan Sp go em ace eon te licen teri mands do Stn treo on pgfan dt Soo Stadt dha gas koa pi ds ‘Sood ine town pe ig seck tar assets tm ocala seas nest wel sohonce ecu "inp gu mode emp pat daa pov Soke Titel selena gaia oping po eis Sin jpoutsdeteremriachicoetea ner tnemiee ott ‘li ead» dene maine de bl in Ist wu pn hvu un uo see ‘Terai su wae elie te rar oa Sauna cm hos vedios toe easy ao nee ocrm rn tae Ps Raab xp alin wong ea hei woo pre ser vita Nl in atten arnj aindcce de quadrndsereling Tener hee ete ai utc ne Ao lice oon merase ame ile Seep 186 own cain oni mio mi acne dquo od meno tl en eile we Andel tm lien ces sa ee lin pnt Se ce 8 atm erin pb i mt oH wees in eee om ee ennon sada aia hoot : a eines, mini» toni Le page irs ne, engin ne rt ater ae ome ST be oe as cnc ones On ae eer sas dels» in do oat Ido Bo i fm emote pe to C4 > entreabertos abeange com via simples mirada a casa © a paisagem. ey Ras oe pte © 9 in ‘3 ffaxia corpo com a casa, Quando transplantada para a cidade a cass japoress St |ninda podiao eu techo miniowrizado de psisagem. A Povesta era sept Se tind com obser Sn € | jsporits pouco tinka em comum com ot jrdine hynasiantos 4 s ee chafrin de Roma ona vise gms de Veron cn ene Jom foe Opin on aes osteo Yon San © That rs eer ret, " : ai — Aunt em espe ea aps tte Os nile spf Toma com sn tein nan ort as Re ottnn ndaie 0 Peso tengo Copii mara in gto) pals Mas, como Nara antes, Kioto (Heisr-kyo} 80 modelo ae ev 12am wer venga (ino qlbmetrse wea na dela no EOC | we tvs pa diregioleste-oct) dividdo por uma grande estrada norte— (qe fvidide por avenidas paralclas em unidades quadriculadas. Essa 50 Ne abu por vei ps stan 1° Gdemoice de clariade era erada de mtrione mentanayenevonde igs A dlvrda ne de dips oid ft uma mani de i ied tre nes"a nro o ot Gao rd Se enme qundo wobecanegde de cement bass € raed inda guards: %, i, . i crises ene no Ryoaneoutos fans tempos Zen, om mee pr, tas win microcosm, da oars, Motanha,ocao% 187 ia cachosra sto i om pequna ex horizontal Koi tanto pe ser reverencido um jdm mitra guano nama ene de mente tha, As pir, qu fizem conte & feldae dss iro sada em cresimeta, sabato e magn, firma oimutivl Nooo efor de tum argue pare dein a¢ frat do tempo © dt ctu, mat cura "ania de brmoaiar-O jadi joni eve oq oreo aornece © peers oq we, | En tudo iso o japoneiesdodlarram seit comm a meagan da ufure edo tempo que pases. Por mais beligeanes que fen os nxn eto plies do Shins, marae do home oar le propie | onqusta pela rend. Su acto com eatarena foi lara em vi de nok, Repeidanente ontransigetsrgitetn idee da pd tm se tad de que mage tere ut vats vidas, nn brs eri ters, Os |g jponeses da madi noe delaram engunar. Ea Toe du "peram vr que ves vida date & ea, a vida ¢o eridoes de are sia > meena fore prop ty ORR? pul Ole Onsygee core 2 WE Pt igh UL, BRS Sore siaptoien) » Fe atoye oh nusoedeaensensnconenmananees : a : AMAGIA DAS : . IMAGENS * Sou mde at ome : Pomme nt : Senge ee: der de : : “sent

You might also like