SENAS. PERU ort, Resolucion Directoral N° 040-2009-AG-SENASA-DSA La Molina, 23 de julio 2009 CONSIDERANDO: Que, mediante el Decreto Legislativo N° 1059 se aprobé la Ley General de idad Agraria, la cual establece en su articulo 4° que la Autoridad Nacional en Sanidad Agraria es el Servicio Nacional de Sanidad Agraria ~ SENAS Que, de acuerdo a lo establecido en la Séptima Disposicién Complementaria Final de la Ley General de Sanidad Agraria, se faculta al SENASA para dictar normas, directivas y medidas que sean necesarias para complementar, especiticar o precisar el ontenido normativo de dicha Ley, su Reglamento o disposiciones complementarias o ue se requieran para su mejor aplicacién: Que, conforme a lo preceptuado en el Articulo 1° de la Ley General de Sanidad Agraria, el SENASA tiene como uno de sus objetivos estratégicos la prevencidn, control y la erradicacién de enfermedades en animales, que representen riesgo para la vida, la salud de las personas y los animales; Que, de acuerdo al Articulo N° 9° de la Ley General de Sanidad Agraria, se establece que el SENASA dictaré las medidas sanitarias para la prevencién, el control ja erradicacion de enfermedades, asimismo sefiala que toda persona se encuentra bligada a informar al SENASA, la presencia de enfermedades de importancia ventenaria, asi como de aquellas cuya presencia se determine por primera vez en el pais; Jefatural N° 271-2008-AG. a las dif ENASA se aprobé la fentes especies animales Que, mediante Resoluci lista de enfermedades de notificacién obligatoria pa en todo el territorio nacional: Que, a través de la ejecucién de Ia vigilancia epidemiolégica de enfermedades, usando tipos de muestreo, se determina la presencia o ausencia de las enfermedades en la poblacién animal del pais, reforzando asi la confianza, credibilidad y la apertura de nuevos mercados para el comercio internacional de animales y productos pecuarios:Que, con la finalidad de guiar y reforzar las acciones del personal involuerado del SENASA durante todos los procesos que implica la vigilancia de enfermedadee en animales terrestres y asimismo, asegurar su correcta ejecucidn, el SENASA ha vist por conveniente elaborar los procedimientos estandarizados para su aplicacion a nivel nacional; De conformidad con Io dispuesto en Decreto Legislative N° 1059, el Decreto Supremo N° 018-2008-AG: SE RESUELVE irticulo 1° Aprobar el “PROCEDIMIENTO PARA LA VIGILANCIA FPIDEMIOLOGICA DE ENFERMEDADES DE ANIMALES” en todo el torstorin nacional, que como anexo forma parte integrante de la presente resolucién, Articulo 2°.- Establecer la denuncia obligatoria e inmediata de la aparicién o sospecha de enfermedades de animales de la lista de notificacion obligatoria, detectada en los establecimientos ganaderos, concentraciones de animales, eventos pecuarios, mataderos, laboratorios, instituciones de salud, universidades, centros de investigacion, zool6gicos y zoocriaderos, asi como en animales de transito o que se encuentren dentro del territorio nacional. Articulo 3°.- Ante una denuncia de sospecha o de caso Positivo a una determinada enfermedad, las partes involucradas del SENASA procederdn de acuerdo a lo establecido en el presente procedimiento. Articulo 4° La Direccién de Sanidad Animal del SENASA efectuard las actualizaciones 0 modificaciones que se consideren necesarias, a los revisttos o anes due forman parte integrante de la presente resolucién; acorde al desarrollo de los Sistemas ‘de vigilancia epidemiolégica de enfermedades y teniendo en consideracion le evolucién de los conocimientos cientificos en la materia, sttese, comuniquese y publiquese.Subdireccién de DIRECCION DE SANIDAD ANIMAL Andlisis de Riesgo y Vigilancia Epidemiolégica PRO-SARVE-02 PROCEDIMIENTO PARA LA VIGILANCIA EPIDEMIOLOGICA DE ENFERMEDADES | visi DE ANIMALES T Elaborado por: Revisado p Aprobado por: Lily A. Palomino Taype | William Valderrama Bazan | Oscar Dominguez Falcon Especialista de la Subdireccién de | _ Director de la SARVE Director-General de Analisis de Riesgo y Vigilancia ‘Sapfidad Animal Epidemiolégica - SARVE Fecha TABLA DE CONTENIDO 1. Objetivo. Aleance. 3. Referencias, 4. De iones. 5. Responsabilidades. 6. Descripeién 7. Registros 8. Anexos 9. Control de cambios‘Subdireccién de SENASA DIRECCION DE SANIDAD ANIMAL Analisis de Riesgo y rae Vigilancia |__Epidemiolgica _ ____|_PRO-SARVE-02 PROCEDIMIENTO PARA LA VIGILANCIA EPIDEMIOLOGICA DE ENFERMEDADES | vs Pagina: DE ANIMALES 1. OBJETIVO Para la mejor aplicacién del presente profesionales, in: centros de investigacién rela Médico Veterinario del Peri, mataderos, ganaderos, técnicos agropectarios como; con las autoridades regionales, provinciales y distrtales, organizaci comunales y lideres locales de la jurisdiecién; de este modo, se conseguita mayor participacién activa para la deteccién de easos sospechosos 0 pos de enfermedades de animales de notificacién obligatoria. Asimismo, facilitard a ejecucién de los muestreos programados por el SENASA, Asegurar la correcta ejecucién de la Vigilancia Epidemiolégica de las enfermedades de animales que son de notificacién obligatoria a nivel nacional ALCANCE Este procedimiento aplica en todo el territorio nacional, el mismo que seré ejecutado por todos los Jefes del area de Sanidad Animal de las Direcciones Ejecutivas (DE) del SENASA, en coordinacién con la Subdireccién de An de Riesgo y Vi lancia Epidemiologica - SARVE, nual se deberd coordinar con los fuciones puiblicas y privadas, laboratorios, universidades y jonados a la salud pablica y animal, Colegio 3. REFERENCIAS 3d 33 34 Decreto Legislative No. 1059 que aprueba la Ley General de Sanidad Agraria, Decreto Supremo N° 18-2008-AG, Reglamento de la Ley General de Sanidad Agraria, Decreto Supremo N° 008-2005-AG, de fecha 09 de febrero de 2005, Aprueba el Reglamento de Organizacién y Funciones del Servicio Nacional de Sanidad Agraria - SENASA. Resolucién Jefatural N° 271-2008-AG-SENASA, Lista de enfermedades de los Animales de Declaracién Obligatori: Resolucién Jefatural N° 081-2004-AG-SENASA de fecha 25 de marzo de 2004, oficializa el uso del Sistema tntegrado de Sanidad Animal -SIGSA,: ‘Subdirecci6n de DIRECCION DE SANIDAD ANIMAL Andlisis de Riesgo y Vigilancia Epidemiolégica PRO-SARVE-02 PROCEDIWIENTO PARA LA VIGILANCIA [— : EPIDEMIOLOGICA DE ENFERMEDADES | "yen: | Pagina: DE ANIMALES 3.6 37 38 39 Directiva General N° 10-2004-AG-SENASA-OGP/DGSA, establece el marco normativo para el correcto funcionamiento del Sistema Integrado de Gestién de Sanidad Animal como herramienta institucional del Servicio Nacional de Sanidad Agraria, Directiva General N° 15-2003-AG-SENASA-DGSA-DVZ, Ampliacién del manual de procedimiento aprobado por la Directiva General N° 12-2002- AG-SENASA-DGSA-DVZ. Directiva General N° 12-2002-AG-SENASA-DGSA-DVZ. sobre normas y procedimientos para el uso del formato de notificaciones de ocurrencias de enfermedades en los animales, PRO-UCSA-06, Recoleccién y envio de especimenes/muestras, y exémenes solicitados al laboratorio. 4. DEFINICIONES Para el presente documento se adoptarin las siguientes definiciones: 41 42 44 45 46 47 48. ¢ comprende la identificacién informacién Analisis de riesgo: Designa el proceso qui del peligro, la evaluacién del riesgo, la gestién del riesgo y la sobre el riesgo. Anamnesis: Parte del examen clinico que realiza un médico veterinario y que reine informacién orientado a determinar el diagnostico de la enfermedad que afecta a un animal. Area de Jurisdiccién: Se refiere al area geografica sobre la que tiene responsabilidad un determinado organismo o funcionario. Centros de Investigacién: Centros piblicos 0 privados que tienen por objetivo elaborar y realizar estudios ¢ investigaciones de alcance nacional e internacional. Concienciac sean conscientes di Enfermedades exéticas: enfermedades nunca reportad: peruano, Especialista responsable: Es el médico veterinario designado por el jefe de sanidad animal para la coordinaci6n y ejecucién de la inspeceién in situ ante la comunicacién de una sospecha de enfermedad o para la ejecucién de un muestreo en Ia poblacién animal. Fauna salvaje: Es el conjunto de animales que no han sido domesticados © eriados por los humanos o que posteriormente han adquirido la condi = Serie de procedimientos para lograr que las. personas {g0, que lo conozcan y sepan de su alcance. s en el territorio‘Subdirecci6n de DIRECCION DE SANIDAD ANIMAL Andlisis de Riesgo y ras Vigilancia idemiolégica _ PRO-SARVE-02 PROCEDIMIENTO PARA LA VIGILANCIA Re - . EPIDEMIOLOGICA DE ENFERMEDADES | “sin: Pagina: DE ANIMALES. 49 4.10 ait 4.12 4.13 414 4.15 4.16 417 418 4.19 4.20 lentales o por razén de programas de repoblacién de salvaje en escapes act fauna, Impacto econémico de enfermedades: Es el costo econdmico que se deriva por todos los gastos y pérdidas materiales que la enfermedad ecasiona, para el propietario/s de los animales y al estado. Inspeccién in situ: Procedimientos realizados por el médico veterinario oficial en el mismo lugar donde se comunieé la presencia de la sospecha de enfermedad, Inspeccién ante mortem: Inspeccién clinica realizada por el médico veterinario en los mataderos, antes de sacrificar al animal. Inspeceién post mortem: Inspeccién clinica realizada por el médico veterinario en los mataderos, después de sacrificar al animal. Laboratorios 0 Centros de Diagnéstico autorizados: Institucién publica 9 privada debidamente equipada y dotada de personal técnico competente que procesan muestras a través de pruebas diagnésticas y bajo el control de lun especialista en métodos de diagnéstico veterinario, el cual es responsable de la validez de los resultados. Mataderos: Establecimiento dotado de instalaciones para desplazer 0 estabular animales, utilizado para el sactificio de animales cuyos productos se destinan al consumo y autorizado por el SENASA, Notificacién: Procedimiento de comunicacién realizada ante el SENASA de sospecha o de conocimiento de la presencia de enfermedad de denunci obligatoria, Productos pecuarios: Son aquellos productos y subproductos de origen animal. Sacrificio: Designa todo procedimiento que provoca la muerte de un animal por sangrado, Zona: Extension de terreno cuyos limites pueden estar delimitados por razones administrativas, politicas, geograficas 0 pecuarias. Zoolégico: Establecimiento destinado a consetvar vivos y criar distintas especies de animales, generalmente exdticos 0 salvajes, a fin de exponertos al piiblico. Zoocriadero: Establecimiento destinado a la cria, levante y mantenimiento de especies de animales exéticos o salvajes con diferentes fines. 5. RESPONSABILIDADES Ss 5.2 Direccién de Sanidad Animal Es responsable de aprobar el presente procedimiento. Subdireceién de Analisis de riesgo y Vigilancia Epidemiologica — SARVEDIRECCION DE SANIDAD ANIMAL Andlisis de Riesgo y Vigilancia Epidemiolégica PRO-SARVE-02 PROCEDIMIENTO PARA LA VIGILANCIA ; EPIDEMIOLOGICA DE ENFERMEDADES | "oer: | Pagina DE ANIMALES: e 37 6. 61 Es responsable de coordinar la aplicacién, realizar la supervisién y el seguimiento de la ejecucién de la vigilancia epidemiolégica’ de enfermedades a nivel nacional, asi como la actualizacién oportuna del presente Manual. Unidad de Centro de Diagnéstico de Sanidad Animal - UCDSA. Es responsable de la ejecucién del diagndstico de las muestras remitidas por las Direcciones Ejecutivas y del ingreso oportuno de los resultados coneluyentes en el SIGCED. Subdireccién de Cuarentena Animal Es responsable de supervisar la base de datos en el SIGSA y coordinar con los Puestos de Control Externo para que la informacién sobre los animales y productos pecuarios que ingresan al pais, sea registrado de manera oportuna ¥ detallada, a fin de facilitar 1a trazabilidad de los mismos. Subdireccién de Control de Erradicacién de Enfermedades Es responsable de supervisar la base datos en el SIGSA y coordinar con las, DE para que la informacién sobre las actividades y los resultados obtenidos mediante los programas de control y erradicacién de enfermedades que se gjecuta bajo su direccién, sea registrado de manera oportuna y detallada, Programa Nacional de Fiebre Aftosa Es responsable de supervisar la base de datos del SIGSA y coordinar con las. DE para que la informacién sobre las actividades que se ejecute bajo su programacién y los resultados obtenidos, sea registrado de manera oportuna y detallada, Programa Nacional de Sanidad Avicola Es responsable de supervisar la base de datos del SIGSA y coordinar con las DE para que la informacién sobre las actividades que se ejecute bajo su programacién y los resultados obtenidos, sea registrado de manera oportuna y detallada, Direcciones Ejecutivas del SENASA Es responsable de la ejecucién del presente procedimiento en el Ambito geogrifico de su jurisdicci6n DESCRIPCION NECESIDAD DE UN SISTEMA DE VIGILANCIA Los patégenos son microorganismos que infectan a los seres vivos a través de diversos mecanismos; asi, en el caso de los animales, la infeccién se realiza por diferentes vias de transmisién como son; por mordeduras, contacto sexual, y transfusion sanguinea de animales infectados, asimismo, el contagio se realiza mediante el uso de agujas, ingestién de alimentos o agua contaminados, Y por inhalacién de patégenos suspendidos en el aire: sin embargo, para que se‘Subdireccion de DIRECCION DE SANIDAD ANIMAL Analisis de Riesgo y Vigilancia Epidemiolégica __ PRO-SARVE-02 PROCEDIMIENTO PARA LA VIGILANCIA ; EPIDEMIOLOGICA DE ENFERMEDADES fegsion Pagina DE ANIMALES, ° produzca la infeccién no es suficiente el contacto con el patogeno, el éxito de la infeccién dependera de diversos factores concernientes al microorganismo, jomo son; la velocidad de propagacién, capacidad de infeccién en el huésped, Ia concentracién y la virulencia, Si la infeccién es satisfactoria y se produce alteraciones anat6micas y fisiolégicas en el organismo animal, significa que se ha producido la enfermedad y se manifestari clinicamente a través de los cambios en el comportamiento social, alimenticio y reproductivo, generando Somme consecuencia la presencia de animales debilitados, aislados, postrados y si las condiciones son extremas, la muerte de animales en el predio afectado, Ex este sentido, la falta de acciones sanitarias oportunas que eviten la diseminacién de la enfermedad no solo repercutira negativamente en la economia de los productores a través de la disminucién de los rangos de la produccion de los animales, si no también en la sanidad animal del pals, debido a que estos animales se convertirén en fuentes de contaminacién pudiendo generar nuevos brotes 0 epidemias y poniendo en riesgo la salud piblica en casos de zoonos, el comercio internacional de animales y de los productos pecuatios, En este contexto, el sistema de vigilancia de enfermedades en los animales nos permitiré la “deteccién temprana” de casos sospechosos, la evaluacion cpidemiolbgica relacionada a cada foco, el acuerdo sobre las decisiones y las aeciones sanitarias a ejecutar para el control de su diseminacién en la poblacion susceptible mediante la “atencién oportuna”, Asimismo, el sistema de Vigilancia también nos permitira determinar los recursos necesarios para la atencién sanitaria, como la cantidad de vacunas, las condiciones de la vadena de fro, las especies animales a inmunizar, el niimero de médicos veterinarion y su desplazamiento, Adems, a través del sistema de vigilancia podemos evalua Si un programa sanitario tiene éxito 0 no. En este sentido, la informacion obtenida a través de la Vigilancia puede ser utilizada tanto para demostrar Ia presencia, prevalencia 0 la ausencia de una enfermedad en una zona, regién pais. DEFINICION DE VIGILANCIA EPIDEMIOLOGICA La vigilanecia epidemiologica es un estado de alerta permanente y responsable sobre el estado de salud de una poblacién animal, esto implica ia recoleceion sistematica, continua y confiable de informacion que permitirin su andlisis ¢ erpretacion con el objeto de realizar estudios epidemioligicos que demuestren el comportamiento, distribucién de la enfermedad y sus factores asociados 0 en caso contrario que demuestren su ausencia, EF ‘analisis de riesgo, es un proceso que también forma parte del sistema de Vigilancia de enfermedades, que tiene por finalidad prevenir el ingreso o evitar‘Subdireccién de SENASA DIRECCION DE SANIDAD ANIMAL Analisis de Riesgo y ——Snae Vigilancia Epidemiolégica PRO-SARVE-02 PROGEDIMIENTO PARALAVIGILANGIA [oT EPIDEMIOLOGICA DE ENFERMEDADES | "visi Pagina: DE ANIMALES. 63 64 6.6 la difusién de enfermedades dentro de nuestro pais, pero este tema no sera tratado con mayor detalle en este procedimiento. ACTIVIDADES QUE CUMPLE EL SISTEMA DE VIGILANCIA EPIDEMIOLOGICA. Integrar al maximo nimero de participantes. Recolectar informacién en forma continua. Realizar estudios e investigaci6n epidemiolégica. Difundir 1a informacisr CAPACITACION SANITARIA DEL PERSONAL Los programas de capacitacién sanitaria anual en el area de andlisis de riesgo, epidemiologia y control de enfermedades de animales, de acuerdo a las funciones competentes, implican un mejor desempefio del personal involucrado dentro del sistema de vigilancia epidemiol6gica de enfermedades, CAPACITACION DE LOS POBLADORES Esta capacitacién sanitaria requiere ser continua y con mayor énfas aquellas zonas donde la produccién animal es de mayor riesgo. Cada jefe del tea de sanidad animal de acuerdo a las condiciones sanitarias de su jurisdiccién establece un programa, coordina y brinda charlas de capacitacién a ganaderos, autoridades regionales, médicos veterinarios, profesionales afines y a toda aquellas personas relacionadas al cuidado de animales para que actien como agentes notificantes y apoyen en el cumplimiento de las disposiciones sanitaria establecidas por el SENASA. CARACTERISTICAS DEL SISTEMA DE VIGILANCIA. a. Organizacion EI Sistema de vigilancia es dirigido por la Subdireceién de Analisis de Riesgo ¥ Vigilancia Epidemiol6gica - SARVE, quien disefta, ditige y supervisa la gjecucién de los procedimientos por las areas de sanidad animal de las Direcciones Ejecutivas. Los jefes de sanidad animal coordinan con los especialistas a su cargo para la ejecucién de las actividades. programadas. Asimismo, todas las areas de la Direccién de Sanidad Animal: como son: la Subdireccién de Cuarentena animal, la Subdireccién de Control y Erradicacién de Enfermedades, los Programas Nacionales de Fiebre Afiosa y Sanidad Avicola, De igual modo la Unidad del Centro de Diagnéstico de Sanidad Animal- UCDSA, Subdireccién de Insumos Pecuatios y la Subdireccién de inocuidad alimentaria, contribuyen a la vigilancia de enfermedades a través de‘Subdireccién de SENASA DIRECCION DE SANIDAD ANIMAL Analisis de Riesgo y rs! Vigilancia Epidemiolégica L PRO-SARVE-02 PROCEDIMIENTO PARA LA VIGILANCIA | paainn EPIDEMIOLOGICA DE ENFERMEDADES | /*visién: Pagina: DE ANIMALES su base de datos los cuales deben contar con informacién actualizada y completa. También son parte integrante del sistema de vigilancia, los centros de investigacion, laboratotios 0 eentros de diagnéstico, universidades, mataderos, instituciones, veterinarios del sector piblico y de la prictica privada y todos ‘aquellos relacionados a la salud de los animales. La Direccién de Sanidad Animal, a través de la SARVE coordinard de manera continua con los integrantes del sistema de vigilancia, a fin de contar con la mayor informacién para implementar las adecuadas y oportunas medidas sanitarias para la prevencién, control o erradicacién de enfermedades, Amplia cobertura Los procedimientos del sistema de vigilancia epidemiolégica deben ser difundidos @ nivel nacional _y son comunicados en lenguaje simple y comprensible para toda ta poblacién a fin de que todos los involucrados lo ejecuten, ©. Concienciacién Coresponde a la actitud de compromiso, voluntad, disposicion y politica, por parte de las instituciones, colaboradores del sistema, sectores participantes y Poblacién en general para apoyar y contribuir con el sistema de vivilancia, d. Alerta temprana Capacidad del sistema para detectar en el menor tiempo posible la presencia de animales enfermos a nivel de predios y evitar la diseminacién del mismo. e. Informacién de calidad Capacidad del sistema de contar con informacién epidemioldgica oportuna, veraz y continua, conforme transcurra la evolueién del foco hasta su término, f. Difusion informacion adquirida a través del sistema de vigilancia serd procesado, cvaluado y los resultados deben ser difundidos a través de los mecanismos que el SENASA determine apropiados, g. Flexibilidad Capacidad del sistema de adaptacién a modificaciones estructurales, de objetivos, de recursos, que se veri reflejado en la ampliacién de cobertura y deteccién temprana de casosDIRECCION DE SANIDAD ANIMAL Anal Vigilanci Subdireccién de de Riesgo y Epidemiologica PRO-SARVE-02 PROCEDIMIENTO PARA LA VIGILANCIA DE ANIMALES Revision: | Pagina: EPIDEMIOLOGICA DE ENFERMEDADES 00 ‘de 52 67 TIPOS DE VIGILANCIA SEGUN LA OBTENCION DE LA INFORMACION 6.7.1 VIGILANCIA EPIDEMIOLOGICA PASIVA La vigilancia pasiva es un proceso mediante el cual las DE reciben informacién a través de los propietarios, médicos veterinarios privados, técnicos agrarios, agencias agrarias, universidades, centros de investigacién, matadetos, laboratorios 0 centros de diagndstico, instituciones de salud, zoolbgicos, zoocriaderos y cualquier otra persona o entidad conocedora de la Presencia de casos sospechosos 0 casos positivos de enfermedades de notificacién obligatoria en nuestro pais. Al respecto, el Art. N° 9 de la Ley General de Sanidad Animal establece que toda persona se encuentra obligada a informar al SENASA, la presencia de enfermedades de importancia cuarentenaria, asi como de aquellas cuya presencia se determine por primera vez en el pais. Del mismo modo a través de la RJ. N° 271-2008-AG-SENASA se ha establecido una lista de enfermedades de animales que son de notificacién obligatoria a nivel nacional La denuncia de la sospecha o deteccién de las enfermedades ante cada DE del SENASA, es realizadas a través de diversos medios de comunicacién. Al respecto, el SENASA ha puesto a disposicién una linea gratuita 0800-10125, para la notificacién de sospecha de enfermedades en animales 6.7.1.1 REPORTE DE LA SOSPECHA DE ENFERMEDADES REALIZADA POR LOS PROPIETARIOS DE ANIMALES O TERCEROS. Procedimientos de las D! El receptor de la denuncia entrevista a toda aquella persona que se presente en las oficinas o que se comunique via telefénica/ Fax o via correo electrOnico y registra la informacién en el formato de “Registro de Atencién de denuncias por sospecha de enfermedad” (REG-SARVE 02), segtin el instructivo detallado en el anexo N° 1 El Jefe de sanidad animal nombra al especialista responsable de la inspeccién in situ, Procedimientos previos a la inspeccisr LL‘Subdireccion de SENASA DIRECCION DE SANIDAD ANIMAL Analisis de Riesgo y Vigilancia Epidemiolégica PRO-SARVE-02 PROCEDIMIENTO PARA LA VIGILANCIA EPIDEMIOLOGICA DE ENFERMEDADES 0 DE ANIMALES. Revision: | Pagina: 10 de 52 ii, i iii, vi vii. El Grea de sanidad animal, a fin de facilitar y agilizar la atencion de de sospechas 0 casos de enfermedades cuenta con una base relacionados a las direcciones y ntimeros telefinicos de autoridade: denuncias de datos s, tipos de accesos a la zona y medios de comunicacién existentes, Asimismo, deben contar con informacion bibliogrifica disponible sobre enfermedades de ion, animales para su continua re’ EI especialista responsable de la atencién de la denuncia real inspeccién in situ, lo siguiente: liza previa Prepara los materiales y equipos necesarios para la inspeccién clinica, registro de informacién, toma y conservacién de la muestra, Obtiene informac zona. Proc pe tu. del SIGSA sobre los antecedentes sanitarios de la \Una vez que el especialista se encuentra en el lugar de la denuncia, procede de la siguiente manera: Inspecciona los predios colindantes al presumible foco. Se identifica oficialmente ante los propietarios 0 cuidadores de ganado e investiga sobre recientes novedades sanitarias Inspecciona los predios animales contacto. tados, inicia la inspeccién clinica por los Contintia Ia inspeccién con los animales sospechosos, toma ¢ identifica las muestras para el diagndstico de laboratorie. Cada muestra tiene informacién basica sobre la identificacién, edad y sexo del animal. Obtiene informacién sobre los antecedentes sanitarios del predio y el historial clinico de los casos sospechosos. Bjecuta acciones sanitarias de acuerdo a la enfermedad en sospecha, Dispone | las acciones sanitarias que deberi ejecutar el propietario o responsable de los animales. La toma de muestra, correcta identificacién y conservacién del mism arribo al SENASA de la jurisdiccién se realiza de acuerdo a lo estal el procedimiento PRO-UCDSA-06, Después de su arribo 10 hasta su blecido en al SENASA de la jurisdiccidn, el especialista toma las medidas necesarias para que la muestra se mantenga adecuiadamente conservada hasta el momento de su entrega a la UCDSA. Reporte de las Novedades Sanita las Novedades Sanitarias en el SIGSA.‘Subdireccién de] SENASA DIRECCION DE SANIDAD ANIMAL Analisis de Riesgo y —ne Vigilancia Epidemiolégica PRO-SARVE-02 PROCEDIMIENTO PARA LA VIGILANCIA | Pagina. EPIDEMIOLOGICA DE ENFERMEDADES | F?7s6n" | Pagina: DE ANIMALES | i, Dentro de las 24 horas de recibida la comunicacién de la sospecha de enfermedad, el especialista registra toda la informacién recopilada y requerida en el SIGSA y tiene en consideracién lo siguiente: * La informacién de cada reporte predial se registra de manera individual en cada ficha de notificacién de enfermedades del SIGSA. + La informacién se registra de manera ordenada, es decir se ingresa los datos de acuerdo a lo requerido en cada item de la ficha de notificacién, * La informacién que no es requerida, pero que es de importancia epidemiolégica se ingresa en la ventana de “observacidn o seguimiento” de la ficha de notificacién de enfermedades. ii, Si_ se tomaron muestras en el campo, se genera el nimero de solicitud de laboratorio en la misma ficha que se realiz6 la notificacién. iii, Enel caso que los signos presentados por los animales sean similares a dos © mas enfermedades, se solicita diagndstico diferencial a través de la misma ficha. Los procedimientos iniciales para el registro de la informacién en el SIGSA se encuentran establecidos en la Directiva General N° 12-2002-AG-SENASA- DGSA-DVZ y en la Directiva General N° 15-2003-AG- ;ENASA-DGSA-DVZ. Las Unidades Locales del SENASA que no tiene implementado el SIGSA en su sistema, registran la sospecha de enfermedades haciendo uso del CITRIX: para lo cual proceden de la siguiente manera: Ingresa a la Pagina Web del SENASA: www senasa.zob.pe, Elige nuevamente la opcién “Intranet”, Visualiza la Pagina del CITRIX iv. Descarga e instala el “Cliente de Metaframe Presentation Server (Active X) para Windows de 32 bi v. Enel cuadro solicitado, registra su nombre y contrasefia vi. En la pagina de aplicaciones, selecciona el item “SIGSA” vii, Registra la informacién obtenida sobre la sospecha de enfermedad, de acuerdo a lo solicitado en el SIGSA. Remisi6n de muestrasSubdireccién de SENASA DIRECCION DE SANIDAD ANIMAL, Anilisis de Riesgo y == sso Vigilancia |__ Epidemiolégica PRO-SARVE-02 PROCEDIMIENTO PARA LA VIGILANCIA | EPIDEMIOLOGICA DE ENFERMEDADES | vison Pagina: DE ANIMALES: . EL especialista coordina que la muestra tomada sea enviada a la brevedad posible a la UCDSA y en las condiciones que permitan su adecuada conservacién hasta la recepcién del mismo, Cuando una muestra no pueda ser enviada a la UCDSA dentro de las 24 horas de recolectada, el Jefe de sanidad animal de la DE informa inmediatamente a la SARVE el motivo que ocasiona la demora del envio de la muestra, La remisién de muestras se realiza considerando el método de conservacién Tequeridos para la prueba diagndstica solicitada, Por lo que se recomienda actuar de acuerdo a los procedimientos establecidos por la Unidad del Centro de Diagnostico de Sanidad Animal - UCDSA, disponibles en la intranet del SENASA, a la cual se ingresa usando la misma contrasefta de su computadora ignada, Seguimiento del reporte de la sospecha i. El Jefe de sanidad animal supervis de registro de enfermedades, noes conforme comunica al especialista, Si es conforme valida y realiza el cierre total de la ficha Informacién de los resultados de Diagnéstico al propietario ‘atormacion de los resultados de Diagnéstico al propietario Conforme avance la investigacién sobre la sospecha de enfermedad y se obtenga el resultado de Laboratorio, el especialista comunica al propietario o responsable de los animales el resultado obtenido, asi como las acciones sanitatias que el caso requiera. Observacién Sanitaria, Interdiccién, Cuarentena y Emergencias Sanitarias * Para los casos en ef que el diagnéstico presuntivo o confirmado de la enfermedad implique la aplicacién de medidas de observacién sanitaria, interdiccion, cuarentena 0 de emergencias sanitarias, se actuara conforme Io establecido en la reglamentacién vigente sobre la cnfermedad. Para aquellos casos que atin no existiera normativa alguna, entonces se actuard bajo los lineamientos estratégicos o Plan de Aecion que determine el area correspondiente en su momento, * En el supuesto que se presente la epidemia de alguna enfermedad endémica en el pais o el brote de alguna enfermedad, que su aparicion estaba siendo controlada, o el brote de una enfermedad exética, ademas dle registrarse la informacion en el SIGSA y de ejecutarse las acciones Sanitarias correspondientes. El Jefe de sanidad animal remite con istrada en la ficha la informacién rej. Subdireccién de DIRECCION DE SANIDAD ANIMAL Andlisis de Riesgo y Vigilancia Epidemiolégica PRO-SARVE-02 PROCEDIMIENTO PARA LA VIGILANCIA | EPIDEMIOLOGICA DE ENFERMEDADES | **ysin: DE ANIMALES Pagina: 18.d0 52 i vi cardcter obligatorio y a la brevedad posible, después de controlado el brote o epidemia, el informe epidemiolégico detallado segin formato contenido en el anexo N° 13. y lo remite a la Direccién de Sanidad animal, con copia a la SARVE. Procedimientos a nivel de la UCD! Las muestras recepcionadas son derivadas a las respe diagnéstico, Los especialistas de los areas responsables evaltian las condici muestras, Si no es conforme, se comunica a las DE el motivo del rechazo, Si es conforme, contintia con el procesamiento de las muestras Los resultados de las pruebas diagnésticas son registrados en el SIGCED de ‘manera inteligible, es decir que pueda ser entendido e indique claramente la presencia 0 ausencia de la enfermedad o conlleve a determinar las acciones sanitarias a seguir, los resultados de diagnéstico son ingresados y validados en el SIGCED por los jefes de area y por la mayor autoridad de la UCDSA, en el menor tiempo posible. Los responsables de cada area del laboratorio supervisan que toda la informacién requerida en el SIGCED, incluyendo los resultados se encuentre conforme. Procedimiento a nivel de la SARVI El especialista toma conocimiento de la informacién registrada y se realiza el seguimiento de la informacion, Si la informacién no es conforme, comunica las observaciones en el SIGSA Si es conforme, considera la informacién en el reporte semanal, boletin mensual o informe mensual. La SARVE realiza la continua supervisién a nivel de las Direcciones Ejecutivas, a fin de garantizar y reforzar el cumplimiento de la Vigilancia epidemiologica de enfermedades a nivel nacional. EI diagrama de flujo del procedimiento de la vigilancia de enfermedades reportadas por los propietarios de animales 0 terceros se encuentra en el anexo Ne2.‘Subdireccién de SENASA DIRECCION DE SANIDAD ANIMAL Andlisis de Riesgo y re Vigilancia Epidemiolégica PRO-SARVE-02 PROCEDIMIENTO PARA LA VIGILANCIA nae EPIDEMIOLOGICA DE ENFERMEDADES | **visién Pagina: DE ANIMALES 6.7.12 REPORTE DE LOS MATADEROS SOBRE LAS INSPECCIONES SANITARIAS, La informacion generada en los mataderos durante la inspeccién ante mortem ¥ Post mortem realizada en virtud del reglamento tecnolégico de eames o de la norma vigente en su reemplazo, tiene por objeto detectar los signos, patologias © presencia de quistes o pardsitos que afecten la salud piiblica. Los mataderos, nos informan sobre los animales que son saerificados por las medidas de un programa de control o erradicacién de una determinada enfermedad. Asimismo, ante cualquier novedad de la deteccién de enfermedades exéticas o enfermedades en proceso de erradicacién comunican de forma inmediata al SENASA de la jurisdiecién, via telefénica, e-mail o fax Del mismo modo, los mataderos brindan informacién sobre los decomisos realizados semanalmente, a través de los “Registro de animales sacrificados en los mataderos” (REG-SARVE 03), y “Registro de Inspeccién Ante mortem, Post mortem y Decomisos en Mataderos” (REG-SARVE 04-A, REG-SARVE 04-B, REG-SARVE 04-C, REG-SARVE 04-D y REG-SARVE 04-E, REG. SARVE 04-F), El instructivo del REG-SARVE 03, se encuentra detallado en el anexo N° 3. Procedimientos de las DE. i. Recepeién de los informes de los mataderos, indicados lineas arriba, segtin corresponda, ti, El especialista responsable evalia la informacién por cada matadero y por especies de animales sacrificados. Asimismo, revisa que el informe no contenga errores, iii, Si no es conforme, por motivo de algtin error en la informacién enviada por los mataderos o no se recibiera la informacién de alguno de ellos, entonees el especialista procede a solicitarlos a la brevedad posible, iv. Si es conforme, ingresa la informacién al SIGSA, v. El Jefe de sanidad animal supervisa la informacién registrada en el SIGSA, Si_no es conforme, comunica al especialista sobre las observaciones, Sies conforme, valida y realiza el cierre total del registro en el SIGSA. imientos de la SARVE i. Elespecialista toma conocimiento de la informacién registrada y realiza el seguimiento, ti, Si no es conforme, comunica las observaciones en el SIGSA, pudiendo tambign hacerlo por cualquier otra via de comunicacié. Subdireccién de DIRECCION DE SANIDAD ANIMAL Andlisis de Riesgo y Vigilancia idemiolbgica hae PROCEDIMIENTO PARA LA VIGILANCIA EPIDEMIOLOGICA DE ENFERMEDADES DE ANIMALES: ii, Si_es _conforme, considera Ia informacién para la evaluacién epidemiol6gica, iv. _Elabora informe epidemiol6gico . EI diagrama de flujo de la vigilancia de enfermedades reportadas por los mataderos se encuentra en el anexo N° 4. 6.7.1.3 REPORTE DE LOS LABORATORIOS SOBRE LOS RESULTADOS POSITIVOS DE LAS ENFERMEDADES DE NOTIFICACION OBLIGATORIA. La Direccién Ejecutiva del SENASA comunica oficialmente a cada laboratori centro de diagnéstico piblico o privado o instituciones de salud de su jecién que deben reportar al SENASA semanalmente los resultados positives de las enfermedades de notificacién obligatoria que hayan diagnosticado durante la semana del reporte, Para esto remitiré los “Registros de los Resultados positivos de los Laboratorios de Diagndstico” (REG-SARVE, 05) que deben Ilenar y remitir al SENASA de la Jurisdiccién cada fin de semana, Una vez realizada la comunicacién el especialista ejecuta el siguiente procedimiento: i, Recibe el reporte de los resultados de las enfermedades de notificacién obligatoria diagnosticados por los laboratorios, ii, Evalda la informacién, iii, Sino es conforme, comunica las observaciones al laboratorio para su atencién, iv. Sis conforme, registra la informacion en el SIGSA, v. El Jefe de sanidad animal supervisa la informacion registrada en el SIGSA. y recomienda las acciones sanitarias, segtin sea el caso, vi. De ser necesario, el especialista inspecciona el predio afectado para la obtencién de informacion epidemiolégica complementaria 0 para la implementacién de acciones sanitarias, vii. Registra la informacién complementaria en el SIGSA, viii, Para el cierre final, el JSA revisa las fichas en el SIGSA ix. Sino es conforme, comunica las observaciones al esp. x. Siesconforme valida y realiza el cierre total de la ficha lista, El instructivo del REG-SARVE 05, se encuentra detallado en el anexo 5,- ‘Subdireccién de SENASA DIRECCION DE SANIDAD ANIMAL Andlisis de Riesgo y —n Vigilancia Epidemiolégica : PRO-SARVE-02 PROCEDIMIENTO PARA LA VIGILANCIA , - EPIDEMIOLOGICA DE ENFERMEDADES | "vision Pagina: DE ANIMALES SARVE Procedimiento a nivel de |; i, Toma conocimiento de ta informacién y recomienda tas acciones sanitarias a seguir, segiin sea el caso, Antes del cierre final de la ficha evalia la informacién registrada en el SIGSA Si no es conforme, comunica las observaciones en el SIGSA, Si es conforme, considera los resultados en los reportes y en la evaluacién epidemiolégica de las enfermedades, ii, El diagrama de flujo de la vigilancia de enfermedades reportadas por los laboratorios se encuentra en el anexo N° 6, 6.7.1.4 REPORTE DE LOS CENTROS DE INVESTIGACION SOBRE LAS ENFERMEDADES DETECTADAS EN LOS ESTUDIOS CIENTIFICOS, Procedimientos de las D Las DE comunican oficialmente a cada centro de investigacién y universidades @ nivel nacional que deben reportar al SENASA los resultados positivos de los estudios relacionados a la lista de enfermedades de notificacién obligatoria en el menor tiempo posible, después de su publicacién, Para el caso de resultados positivos relacionados a enfermedades exéticas o que estan en proceso de erradicacién o que tienen la condicién de ausentes o de no haber sido reportados en nuestro pais en un periodo igual o mayor de 10 alos, solo podran ser publicados con previo conocimiento y aceptacién del SENASA, Este Servicio Nacional, aceptaré la publicacién de los resultados, siempre que estos sean positivos a la prueba confirmatoria recomendada por la OIF. A fin de captar esta informacién, cada DE remitiri los “Registros de Resultados Positives de los Estudios de Investigaciin” (REG-SARVE 06) a los centros de investigacién, para que sean debidamente Henados por el autor del estudio y enviada a la DE de la jurisdiccién, Una vez realizada la comunicacién, el especialista realiza los. siguientes Pe ig procedimientos: Recibe el reporte de los resultados positivos de las investigaciones realizadas,| ‘Subdireccion de SENASA DIRECCION DE SANIDAD ANIMAL Analisis de Riesgo y PROCEDIMIENTO PARA LA VIGILANCIA EPIDEMIOLOGICA DE ENFERMEDADES DE ANIMALES Pagina: 17des2 ii, Evalia la informacién y verifica si los resultados corresponden al grupo de enfermedades comunes 0 al grupo de las enfermedades exéticas 0 emergentes, iii, Si los resultados corresponden al grupo de las enfermedades exéticas 0 emergentes, evaltia que las pruebas realizadas sean las confirmatorias aceptadas por la OIE. iv. Si los resultados obtenidos no fueron mediante las pruebas requeridas, entonees se comunican las observaciones al centro de investigacién respectivo, ¥. Si los resultados son conformes, se registra en el SIGSA y se realizan las acciones sanitarias en coordinacién con el JSA y la SARVE, segin corresponda vi. A fin de realizar el cierre final de la ficha, el JSA evaliia la informacién registrada en el SIGSA, i no es conforme, comunica las observaciones al especialista, viii. Si es conforme, valida y realiza el cierre total de la ficha. El instructivo del REG-SARVE 06, se encuentra detallado en el anexo 7. Procedimientos a nivel de la SARV! i, Toma conocimiento, realiza el seguimiento y coordina las acciones sanitarias con la JSA, seguin corresponda. ii, Evaliia ta informacién registrada en el SIGSA antes del cierre final de la ficha, iii Sino es conforme, comunica las observaciones en el SIGSA, iv. Sies conforme, realiza la evaluacién epidemiolégica, v. Reporta los casos y considera la informacién en los estudios epidemiol6gicos. El diagrama de flujo de la vigilancia de enfermedades reportadas por los centros de investigacién se encuentra en el anexo 8 6.7.1.5 REPORTE DE LOS ZOOLOGICOS, ZOOCRIADEROS, OTROS AFINES. Procedimientos de las DE Comunica oficialmente a cada zoolégico, zoocriadero u otra organizacion afin y autorizada en el mismo rubro, que deben reportar al SENASA. los resultados positivos de las enfermedades de animales de notificacién obligatoria, que se hayan diagnosticado en el periodo de una semana. Con‘Subdireccién de SENASA DIRECCION DE SANIDAD ANIMAL Analisis de Riesgo y rae Vigilancia Epidemiolégica | PRO-SARVE-02 PROCEDIMIENTO PARA LA VIGILANCIA : EPIDEMIOLOGICA DE ENFERMEDADES | “yer | Pagina: DE ANIMALES este fin el SENASA de la jurisdicci6n remitira los “Registros de Enfermedades detectadas en los Zooldgicos y Zoocriaderos” ( REG-SARVE 07) efectuada la comunicacién cl especialista realiza los siguientes jientos: i, Recibe, evaltia y registra Ia informacién en el SIGSA, Recopila la informacién epidemiolégica complementaria, de ser necesario, . Registra la informacién complementaria en el SIGSA iv. El Jefe de sanidad animal supervisa la informacién registrada, ¥. Sino es conforme, comunica las observaciones al especialista, vi. Si es conforme, valida y realiza el cierre total de la ficha. El instructive del REG-SARVE 07, se encuentra detallado en el anexo 9, Procedimientos a nivel de la SARVE i, Toma conocimiento y realiza el seguimiento de la informacion registrada, ti. Si no es conforme, comunica las observaciones en el SIGSA, antes que se proceda al cierre final de la ficha, iii, Si es conforme, realiza la evaluacién epidemiolégica, iv. Evaliia los resultados y los considera para el reporte y estudios epidemioldgicos El diagrama de flujo de la vigilancia de enfermedades reportadas por los zoologicos y zoocriaderos se encuentra en el anexo 10. 6.7.2 VIGILANCIA EPIDEMIOLOGICA ACTIVA (muestreos de enfermedades) La vigilancia activa es descrita como toda actividad que tiene por objeto establecer mediante el uso de métodos de muestreos Ia presencia, ausencia o Prevalencia de una enfermedad especifica. Asimismo, la vigilancia activa es de gran importancia en el apoyo a las declaraciones oficiales sobre el estatus sanitario de un pais, respecto a las enfermedades de los animales, No cabe duda que las actividades de vigilancia activa pueden ser costosas y consumir bastante tiempo: sin embargo, hay beneficios que en el mediano 0 largo plazo superan los costos, como es el caso de la situacidn de la Fiebre Afiosa en el Peri, cuya erradicacién progresiva ha permitido ir minimizando las vacunaciones de Jos animales y reduciendo los costos en las campaias de vacunacién general. En segundo lugar, se pueden obtener otros beneficios‘Subdirecci6n de SENASA DIRECCION DE SANIDAD ANIMAL Andlisis de Riesgo y ree Vigilancia Epidemiol6gica PRO-SARVE-02 "PROCEDIMIENTO PARA LA VIGILANCIA PA EPIDEMIOLOGICA DE ENFERMEDADES | /°g5°" | Pagina: DE ANIMALES relacionados a la determinacién oficial de la ausencia de la enfermedad que permitira la apertura de nuevos mercados para exportacién 0 caso contrario, puede permitimos determinar la presencia de la enfermedad, cuya situacién sanitaria es desconocida en el momento del estudio, Asimismo, cuando las enfermedades son endémicas este sistema de vigilancia nos permite estimar las medidas de frecuencia de los mismos. 6.7.2.1 ESQUEMA ANUAL DE MUESTREOS DE ENFERMEDADES La SARVE, anualmente alcanza la propuesta de un programa de estudios epidemiologicos para la determinacién de la situacion sanitaria de enfermedades, previamente priorizadas, con el objeto de estimar la prevalencia de enfermedades endémicas 0 demostrar la ausencia o presencia de las enfermedades consideradas exéticas; seguidamente, la Direccién de Sanidad Animal del SENASA revisa la propuesta de la SARVE, si esta, es aceptada se elabora los estudios epidemiolégicos y sus disefios de muestreo para la ejecucién en campo. Para el registro de la informacién relacionada al muestteo, la SARVE ha elaborado un modelo estandar identificado como REG-SARVE 08, “Registro para la recoleccién de muestras (vigilancia activa)”, el cual puede ser adaptado de acuerdo a las necesidades requeridas, segin la epidemiologia de cada enfermedad. El instructivo de este registro se encuentra detallado en el anexo I. La planificacién del muestreo anual de encuesta y muestreo sanitario incluye: ‘* La némina de enfermedades exdticas o endémicas cuya ausencia, presencia 0 prevalencia se verificara. La identificacién de los supuestos de muestreo. La determinacién del tipo de muestreo y tamafio éptimo de la muestra y de los estimadores que se utilizardn para procesar la informacién. * El modelo de formulario de encuesta y el instructivo de muestreo para las areas de sanidad animal de las DE. * La eleccién de los procedimientos diagndsticos a utilizar y el mimero de muestras a procesar para cada una de las enfermedades problemas, 6.7.2.2 PROCEDIMIENTOS PARA LA EJECUCION DEL MUESTREO DE LAE‘Subdireccion de DIRECCION DE SANIDAD ANIMAL Andlisis de Riesgo y Vigilancia PROCEDIMIENTO PARA LA VIGILANCIA Pagina: EPIDEMIOLOGICA DE ENFERMEDADES | "vision ote DE ANIMALES SARVE vi vii. vi ix, xi. vi, vii. i ii, Remite los procedimientos del muestreo a la UCDSA y DE, Solicita la adquisicién de materiales a la OPDI, para la toma y envio de muestras. Paralelamente, realiza el seguimiento de los materiales solicitados. Coordina las acciones necesarias para la capacitacién de los especialistas responsables del muestreo Supervisa la ejecucién de los procedimientos del muestreo en las DE, a fin de garantizar el buen desarrollo de lo programado en campo, Si no es conforme, comunica y orienta sobre las observaciones a las DE para las respectivas modificaciones, Si es conforme, se confirma la buena ejecucién del procedimiento, Realiza el seguimiento del ingreso de informacién en el SIGSA Si no es conforme, comunica las observaciones en el SIGSA Si es conforme, procesa la informacion Evalda la informacién registrada, Elabora Informe epidemiolégico. OPDI i. Aprueba el requerimiento de materiales solicitados por la SARVE OAD i. Adquiere todos los materiales solicitados y los distribuye a las areas correspondientes, ucpsa Recibe el procedimiento, Recepeiona y prepara los materiales, Cuando el tipo de muestreo a realizar lo requiera, distribuye los materiales y los remite a las DE, Recibe las muestras adecuadamente identificadas, acompaiiadas de las solicitudes para el andlisis de diagnéstico, Si no es conforme, rechaza las muestras y comunica los motives del rechazo, Si es conforme, procesa las muestras Ingresa oportunamente los resultados en el SIGCED. DE El Jefe de Sanidad Animal recibe el manual de procedimientos y los materiales para la toma, conservacién y envio de muestras, Designa al especialista responsable de ejecutar el muestreo, 1 __especialista responsable gestiona y brinda las charlas de capacitacion y concienciacién de las autoridades locales, ganaderos y deSubdireccién de SENASA DIRECCION DE SANIDAD ANIMAL. Analisis de Riesgo y rae Vigilancia Epidemiolégica PRO-SARVE-02 PROCEDIMIENTO PARA LAVIGILANGIA |, a EPIDEMIOLOGICA DE ENFERMEDADES ae Pagina: DE ANIMALES toda aquella persona relacionada al cuidado de los animales de la zona. Coordina las fechas de ejecucién del muestreo con los propieta responsables de los predios seleccionados, a fin garantizar las facilidades su ejecucién. Los especialistas antes de la ejecucién det muestreo preparan los materiales y equipos necesarios para la recopilacién y toma de muestras, seguidamente continian con el siguiente procedimiento: Ingreso al predio y seleceién al azar de los animales que participaran del muestreo, v. — Sujecién del animal, vi. Limpieza de la zona externa donde se tomara la muestra. Evitar el estrés nnecesario del animal. vii. Identificacién de la muestra con informacién bisica como; especie, edad, sexo del animal y fecha de la toma de muestra viii, Conservacién inmediata de la muestra, segin los requerimientos establecidos por la UCDSA. ix. Recopila informacién del predio y del animal muestreado, para Jo cual utiliza el formato REG-SARVE 08. x. Los materiales utilizados en el proceso de la toma de muestra son conservados en un recipiente desechable y seguro a fin de ser remitidos a la UCDSA para su eliminacién. Los materiales son remitidos previamente separados segiin la calidad del material del cual estén hechos, por ejemplo separar papel de plastico. xi, En las DE, las muestras son conservadas de acuerdo a las condiciones requeridas para la prueba diagnéstica hasta el momento de su envio a la UCDSA. xii, Registra la informacién en el SIGSA y genera el niimero de solicitud de las muestras. Respecto a los datos de GPS, estos son obtenidos bajando la informacién directamente a la computadora, Remite las muestras a la UCDSA en las condiciones ade conservacién que garanticen la viabilidad para su diagndstico. xiv. Si las muestras son rechazadas por la UCDSA, el especialista toma y remite nuevas muestras y registra la informacion en el SIGSA, Xv, El Jefe de sanidad animal supervisa la informacién registrada, Xvi, Sino es conforme, comunica las observaciones al especialista, xvii. Sies conforme, realiza el cierre total de la ficha. uadas de El diagrama de flujo de la vigilancia de enfermedades por muestreos (vigilancia activa), se encuentra detallado en el anexo 12‘Subdireccin de SENASA DIRECCION DE SANIDAD ANIMAL Andlisis de Riesgo y —nas Vigilancia Epidemiolégica PRO-SARVE-02 PROCEDIMIENTO PARALAVIGILANGIA [ooo | gs EPIDEMIOLOGICA DE ENFERMEDADES | "yan: | Pégina: DE ANIMALES 6.8. SEGUIMIENTO DE LOS ANIMALES QUE INGRESAN AL PAis, DESPUES DE LA CUARENTENA POST ENTRADA Los animales importados 0 aquellos que retornan, sélo son autorizados para su ingreso al pais si_ estén acompafiados de aquella documentacién que cumple Gon los requisitos establecidos en las normativas del SENASA, elaboradas por la Subdireccion de Cuarentena animal. Estos requisites tienen la finalidad de evitar la introduecion y diseminacién de enfermedades que afecten la salud publica y animal; la produccién de los animales; asi como, la economia pecuaria nacional. Sin embargo, existen algunas enfermedades que tienen un periodo de incubacién variable, pudiendo ser desde unos dias hasta varios meses; pero, a fin de facilitar el comercio internacional se ha armonizado y definido un tiempo promedio del periodo de incubacién de alguna de estas enfermedades. A fin de realizar la trazabilidad de los animales importados que ingresan para una estadia definitiva y de aquellos animales que retornan al pais, después de la cuarentena post entrada, el SENASA a través del sistema de vigilancia realizara el seguimiento de estos animales para los controles e inspecciones que estime conveniente y por un periodo determinado. Para tal fin, Los Puestos de Control Externo comunican oficialmente al propietario © responsable del animal para que informe sobre las movilizaciones que realice el animal fuera del lugar de destino; asimismo, estos Puestos de Control mantienen el SIGSA con la base de datos actualizada y detallada de todos los animales que ingresan al pais, segun lo requerido en el REG-SARVE 09; informacién que contribuird y reforzara en gran parte el sistema de trazabilidad en el pais 7. REGISTROS REG-SARVE 02: REGISTRO DE ATENCION DE DENUNCIAS POR SOSPECHA DE ENFERMEDAD. Para ingresar la informacién solicitada se debe seguir el instructivo que se indica en el Anexo 1 REG-SARVE 03: REGISTRO DE ANIMALES SACRIFICADOS EN LOS MATADEROS. Para ingresar la informacion solicitada se debe seguir el instructivo que se indica en el Anexo 3 REG-SARVE 04-A: REGISTRO DE INSPECCION ANTE MORTEM, POST MORTEM Y DECOMISOS EN MATADEROS PARA BOVINOS. Para ingresar la informacién solicitada se debe seguir el instructivo que se indica en el Anexo 5. REG-SARVE 04-B: REGISTRO DE INSPECCION ANTE MORTEM, POST MORTEM Y DECOMISOS EN MATADEROS PARA OVINOS.