Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • Arreola Juan Joseacute Confabulario Periolibro

    Uploaded by

    OccidentalMente
    38 views28 pages

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    PDF or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Report this Document

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    38 views28 pages

    Arreola Juan Joseacute Confabulario Periolibro

    Uploaded by

    OccidentalMente

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    of 28
    PER LO-LIB-R-O. 5 Este Periolibro llega a millones de lectores en toda Iberoamérica a través de 25 reconocidos periddicos, gracias al auspicio de: BANCO INTERAMERICANO DE DESARROLLO . FUNDACION DE INVESTIGACIONES SOCIALES A.C. . IBERIA . BANCO SANTANDER . BACARDI Y CIA. S.A. DEC.V. . UNESCO y FONDO DE CULTURA ECONOMICA agradecen el respaldo a este gran proyecto de integracién iberoamericana JUAN JOSE ARREOLA (1918) ugh Uno de los mayores narradores mexicanos, Juan José Arreola nae pe “>, Ais cr trenes un vgn cpl aden yw ign emt. Es moto {onl por los duces dopontar el eader dean ago hors. Int emsiamato™ ene andenes de esac que prvi su bleta. Enocasones, cts rene fread reoren etn en ucla uo de os fees Todo om bode lr vgone se eerie nentsblemente con for felpes que da at ud vbr los durin oe viero epimers et [etdels previons des empres- scl del lad en que ba e Los ‘de segunds paces ue on sac Peo hay oon amos en ue Son ambos rile a jos suen por ga faa que een queda toamente dst, “Sano Diet ett a ale de F sug css de uno de eos accidents. ‘wen fies aren un teten ipacticabl ipo a esas ets taro aot ge ow vero paron tno fempo junto, qo de a [hia convenes tities supetonamitadenenecha Alguas de ‘eat amass trarformaron promo en oye renuado hu sido E “aad progesita lea de is tavieoa eng cn fos vestige ‘obecidos de wen, “ior i, o o eso hecho pa ales aventura! Neceit ated ttsyplndo adios ver Meg wed. conertine ca he: No eee flan cen sq le elo depacaen st ‘Slory sn capaldes de sci, Reletement,doienton pers “Shoniorcerbleron una de spits nds lori en hues sale fe ovine, Suede qc en un ae de price maqunst ar a empe ‘nara om des coattre del linen Ea uaa el pce {queda sah un aso. Pues Be, agus, en ede poner arch Teck at renga pussy obo deel eaero necro pare Segue adelante Bajo su enérgica rcin,l ren fae desea pezs por prea conducdocenhorsbroval oto ao el bn, qu oda reserva Spe de contener en ufondo un cau, Erstad dea haze fa fue tan ssfctoro qe Ta empresa renuncié deiniamente ala cons tren del pene, conforndadose con hace tact dexcbent es ti de bs paaeos ques een «arnt ere uplementari “nero deb legate mie nt bien! Me gusta que no abandone wed ma proyecto Se ve gue sta ome de oniettnes, Ajit po lo prone fon tame primer tren qu pase. Trate de hacero eno menos mi peor arn farm impel Al lear un conv, os vijron, ado por una espera ‘Ema large salen fone tarts pra iad dosament a ‘tan Macs ees provoan acidentes con sued corteia de prndenca En ve e bir ordetadaent se ddan» alata wos Tots por lo menos se inpiden para fee labore, ye tense a de Jindolo stain enon andens de ln ean, Ls veto, agstados¥ Fouts, cen s faa de acai, pan mock Gepo fasndor Y dinose de gop. SAY a pti no interven? Se lnlneniado organiza in cuerpo de plc em cada etc, peo inp Hegaa deo trenes hala serio inl ysumarmente cost. to" Adem los embror de ee cetpo deusaon my promo eral fh, decor a proteger asia xcs de pars aineradongbe {edahan aco defy odo que estan encima Se esol em tones eableimiento dew po eed de cea, onde os fas \ijros cle cones uray uentrenamino scot Alfe 12 Soca manera coe de sora uncon, angue een move ‘toy gn vad, Tani sles proprcora una pec de uma {isp ear qu le demas peor oman otis "Ro ana tend ten cnt uno seabed norsk conngenis? Rctamene Sloe ecomleo qu fe muy Hen en tac es Fos dare cede qo ated ejers hb goa ys ase en Preguntas eps ‘Sipro see ops actar mano de enon eapedener Hay eros Sls pr prec han icons en pon cts ancl nom. IES sc upon Gaal inpovant eo bisa pone un poe eaten par ‘Soci ep So cmos derail ato, ys pronase Arran en cl ein ede rin xn mes rvcan cnet x ‘age dc temper, pv once una prea imagen del ea {nd ean en el oto i scales de uncmand ito “Poros Tmo seals ma os dea Feo caeceoy pr momento dees diets, Sin embargo, 90 dete ae pia de ued lege mana min lea de Sexe penn dou eras, sume dfiente no exces pox [SinLS Eu ssn cen Venue fay penions Que ol siquers ida coma do uc pas, Conpron un leo pari iene un tray yal glean qu econdtr anc lemos legal STE Sin tomar precio signal wafondecenden ye haln eet faneaeen ody ae algun com praca esd? Eire ql puede wed Lo que nose eile sr eal, ni tein cra Sls wal wench deg ooget ‘Po tes uno de spars Porn esha on ss hse tase yan deca as aia "Sneek ted centr Ta nd del data deb conn rene win lens de expla Taghavi cn au meyor parte Sedan a foment ee Fite coma dea coptea” A see uno o bb que die 7 faba apr tr, los sean crn en ang de ods sein qe ode ene ra fae po semllaqu en Del omentro mason [ocr un opi ae ne leas a comet a mes mp encase apebenid sin para reto de su da en un gin itt cern» descend chun i xan, pera en ase. jeune ler de cons meno aad pose de aleto posts pen elanden anc eq yes en alguna ccna. "Seroj conor eT angus pon fe co rede uae un prenicine Tend, co mum chartenadons elem. Ses we por vena capo een dn sien, yeni en roving ge tins epstnes que ean ce eon! ene dno debs pat Jee No ace er paneer en ela Clts apart, opts lSicocomotra hacen crc, por cidoy or movntets que ren coi mach Sin barge ten permance dt semanas eaters ‘Sica je en pr cauradoee aes tras des rales ee go joe Jodeci empresa con cso props de din as ac dca irony dean en edo pores de ts Se Spits ust ne enegon poner lz anor enemigos ‘np, oes m0 ror se de tan de done oe. Pdf mien ln uen TYorter say urdapsA deierdad, yon gargs tao, sso sparen tp de teen cod par oda os Daas em foro be ea na, tengo gas de cr. Per os rs me Fetsas Moras S¢ qe or ens on eae muds polos ems ae iatuen de tayo tren eee. Oct eer oe los tips tne ec rents mts, nan aon patos a ue dsl ‘hoes goes enetmente con el pete de qu nen selene dc ndrmnads fg Sele habla de fata, deta ode aia le ‘re “Quice mins prs que admiren tes agua toca de Sobel conc Uv qe lon jose hal a ea dt Ghlatrenexaps todo pr Syn aon Vere cnr de un sox ove drat agin emp, pe ace bar pt enpepne yo eablecen en loa, Eas prs pest {2LEes ees cea ay Wj deta ceo on gers “ats suicemes Als anton les cos, de gemepen yoo Tutcen muresbondancr Megara ed pan xin ds Git pinoreco laa exon, conpatia de ana muchacha Seal vont un guys quet mano al vie, Ten tendal pn Ene met says mio fo aap ‘Eoentfnclysepuusincescnes is) dourdennd consti. ei leat -pepote lose. arctan are or nv desforadamete, Cuando eo 8 cits danse ob para grat wereet ocd ete ahaa afm tn. £Cmo de ted ama? i Scomentselviaea ise mut ells doi en a clara mar. Pso pun raj eHntenagcrco yan ene is ly, inprosete ‘Phi aleve en "ono det pie locomotor eset come un sds abn EL DISC{PULO De rw ng, bod de ami con gro ale depts de ta gore ni Sao sm hemos, auefen immo comps mee stfu ye ene ie pri ern oeldene ee deta par por eer cattigoy ipbeac bie de Wives Lac tendo talon el ere, nx poo se modo cate mind mi reesinin i ne caters Saino omer que a sade Gi ree: Anis open ods on enon gory con psa ge ‘esr bls Sere eye So ale deco sors macro teh pine As x Sane ‘id em des bet yon ied camptin reae ege do i Sn epi meno ees alajemnte cies Br, mio bd alr Dec: Sno bere tee not cdo en asamp Ye Tingndone ami "iu eyed 89 ian ym os on nim ej rs ncn, pr sora me “has, Trine un cain Os enseharé ‘oc ate elen nun ps een abl bo sj dea igre crore de fg tlyer el deta hermosa jer Nose Mtoe nid bel ‘os dos hes smiros oh jg eo nese peels Tal Bidet tment conor: Eiselabee ing on uh ‘ei tAcens tom oem pc tempo afore nes Teena ceo cps deh de mb de memoria ‘Fm evertede GL ivr non ese id rma peep or. ‘ano po cab nit enn el mai terumpé sa joy cones ir de mare cata Heme sto on ele Ye seluata i inane eres’ empene,o Sl oe Tiss ato endo incre DY pom, eae romp pasa dc ire gd See Lae ag ue nope har prone Be dl onan ech aif com ha nod ene, iA trans tag ne ont a mane derechos a rags ened fade anon. Vi pr shina vet ore fouocs Godtenrel las ‘nt man ana lens, ena Sin clas ado scons ua oes et Te ceyet ch belon, No srw gan pio, yen ano “Sin pls hermina dem fre No sen gan pin Sy Gotemun cond iden mere Prog eeens eh bates : ‘Tornado del er yop sare por cal, La be ter een no de iy ce roy rl bre rec a eocn or jr son eG ote eon de Tit om grade abn ns is eo i icngs contr i oan oat iSifecic yc Spouse Conger onc elo su peri nba pea de Poems xaree Teun enum ain see cle some ior denna news os compa je tones atch sat, pile y xo scone tenets de deme en ep. Bo ts hip co dns son i senescent, ue ia mcs oe vo Sa eames por ee oar cot ear egy ptderme ene odo cata EVA fa perseuia través de a biltec site mesylate, ‘Scapa hala de os derechos de Terme, infamente vidos Cinco sn aos sbourdos os separa Dat tein il aos lla Raia inexor blemente veda, postergada educa 2 a cecuud,Htraba de jsiiase por me io de un rip fragmenta abana perenne con fee enrecotadas ¥ Ue blo ademanes En rao busca los tens que pian dar apoo a su ors Lab teh, especiales ep ds So ny ern Lo arsenal encmigo, qu gba cl compte de honor igus oie dec se joven cat ltilemente a. Bact, cabo que da a Jers dean er porte deci in ranicta dese ppecn pel {orn ss irs exer aman, arses a mecha Ste ‘ar de aqua concn onus porn ane, eu tes sient partes unrest homotad ecttafay hombre tab de Mire de en palin eo la mucha tod ea cos dbo i. Aquel prods ma trace, por dara no his y apenas comprobale parcel sues {ara retentmiento. Se capa sempre de anaqel en ane slat Nec al exealerias y abruah a jen joa vin de dens Norden, en der ago tien uo dljoven Sends de pronto de Hels Waipe Su tor sui cando a eteator vn nucroy ederon sen “Ene princi slo habia un sexe, eidentementefemenino, qv re routs tomatcament: Unser meio comes sng ea oso fori, eando una ida recy etl Hente ah mated formidable, Sin embargo. pce poo ue apropindse cen pn tec Huo un momento en qh impreeinibe La jr lo ‘tea, demasiado tre, de quel fan an mad de ent to neces debs en el hombre, qe fo hombre an ud de 6 ‘efracn progr dese og ae au punto orgs” Te de Wage ted 3 tach Ma oven cn tre. EL tombe es un ij ques bpd acon uma de ose Ne (ora joc on agian ooo ‘i pedond a perdonande aor home. Su iran pedi ces adores bj os ot ono ora maton Se, educa sts por a Aspe, se hans ce coo wn ft, seta dus ant deus bios arias ieee Se acres bra tenblandoy Ee oh, Yall en ible, en age eceatio completo y neu, al ede los yolimenes de coneeptuas teat nk lepton ase Inepnade aes plain PUEBLERINA At oer a caber sobre lad derecho para orm, bee ga se dea ‘nado Flgenc iv qu acer un gon ‘afer y emplon ssid Aba bs ‘ope Lo gu han enone fu ulna Seneca vl crea punagua ‘Gn un podeoso movie el velo don Pend eat tscbersyasiohae ‘a8 pote are: Fete leew pd eulane main, comet ‘nuncio qenplar de ad tency splende aga Pro: amente nadon eo Tefen acme en banquets on tae een ‘endydoun nero ou doven sex Ts rine so que se le curs don Palen fi ened yer. Contr tose chr Gants of dim un ede Cen ier Como tte eer no os ura rus sufcent pa que unhonre metice ier el euro ew acne, don Fugen cnpre sd are ese tao fren on minus caer de pierre Depa de tase oe i don Fuge spl eres ser curon oder rpndcionee Se mest dcp on tie un at ea pres mis min sho que pers Re i maid nobly pata fo. Apes sua ure emerss iad evolu tnt, Gem ‘Mise oar ena pont beso en puerta fe con dado de dvs. V don Flgenco als aca espngo dspuctosaremetr cons nucen os gre iota como de ott pes a cece sera on prenaals don Fugen alin un cpsine len de wes Yuna aque vla de a lee uta cde es mir esupend, io dpe como uaa serpent. Guan quo cn la onda ecm es ens ia cml eto drs de un ura, Don Fugen sedan Ee ‘ont pa era meitament ieee bes, Les eer una aparenca ls eaeros tan ever con aden 5 eigleto Sin ehoguey msn as en sponta deo pes. ‘Afortunadamene, profes de don Flgenco nosis ning desdo to deadenia Los cites acdian + €entisiasade, porque Sagres ade hata cad er mis pterc ene stque yi deers Dela eros ‘ean os igtes usar of parocada abgd con cen ero vid ranula del puch tom a aed un rime agbiate de Het ava, ena de bros jheraderosY don Flgecio eet Sisto y ine contra odou, Por qutame ea pape A del verdad, nadie le echab us cuernas en tara aes los velar Pero todos aprovecaban fa menor dtsecn para pone un buen ard base, ‘tad menos, los mas inion confi con hace unos ures Aeris gales Algunos balers etrpe meio no ddan cratindecolocr don Fugeaco un bent poraz, desde sus egret honorable las, ay een el domings fests mana aaa satire pra improv uidonacapesspopaes a ate de don Pulp, ‘he achuchaba, ego da los mato ire Marea de yerics, oles yevoler, arama fom desplants, ma lean y ass de at, don Fagen gba rade ered eo de ‘ebony eigroses dots, comertgo en usa beta ero. Ya nolo ni {tna naga estan cererona pic ys mer se qua amare, ‘edt aientoen qu Intact rire al ater detuaido, ‘Afra de pachagos, ras rales don Fugen dita sang ‘cams y pomposas hemotaga dminaes, er toa os deeases seleiban hace dentro, haste oranda hnchado de enor Su gues cdl de Mira hac pesenrelnanane in de los let «ov, Rechoncho y sanguine, sequen en ta dieecion ine [a de epwo y det. Yun da qe rua Pls de Ary, onde qerenia, don Fulenc ede yan la caer arava tue de steno clan I Sonido se sera, enrando enna oes com tTomba enordeceora, Con soos nla, i bin seer oa ov sgmtesco; algo a como ut Val de Jost leno de pins co en Jsdeces: congestion e huni legen epi dota coo una oe toca hasta facut ¥ don Fugen roa pata a sin pun ‘A psa desu pofsin, cl otro abopao dau testament cn Bose doe. Ali expres, en un sorprensent on de sip, ta volutad posters que a rr le qutaran fos cura, ya fers serch Jaane) ak ilo, ero suconnovedora pt evo aoa port diligent eon ‘aipnterofkioss, que le an el rego de natal expecta prvsto de dot ‘too staddos aa “Tod el pueblo sompaé a don Fulgencio en el arate, conmosie por tread du brats a pert pope lcs dls eee ot ‘xu yas oa de a vioda lene to un nose qu de cud 1 sca mascara SINESIO DE RODAS Las pginasabeumadoras de a Parla rig de Pau Migne an sepulado ta memoria rg de Sine de Rods, “le procan eimpeio eee dele angeet detar ‘on 3 habiual exgeacin, Oigenes ios gees uns inportania etna Aen de economia cles Pro pur teal pinino Cemete de Agana eo "oi por primera ven ge good neta eps, Vere lox princi citi tos del Asa Menor eprops un afc de ‘orden por lar mshipldads Jeiequcas Ente f masa xcura de los hereje angel fs, Valentino el Gua y Basie, so euo fo spa, emerges con ilo lero, Eos Aicron as eto mnie de os gees, En eno sig quero sar de soc pes tas cts poss, qu lean hermosos ‘ombres eet, como Dino Sof 2 cay progeie bet debe el enero mano st dsc nos ambices ques pedcesoe, Sneso de Rods ep el Pato aly ‘como fue oneeide po os Pade de Ine ys imi aco des ngs Dip qo lor Sng ven ere nosottony que a cln debe eta ec mene toss mses plea, ens ala e fonceionaros y datrbedoret excsnos de as

    You might also like