(_COMPARATIVA TRAIL 75 COMPORTAMIENTO ENDURISTICO PRESTACIONES LIMITADASfinal dé [Heuncmore, a ia pequeta Team 7s of -acellide- le guilo grande, Se 0 tranquil, muy homegénea en todo, pero no muy racing, puesto | que cuenta con u de | pocomds de 9 acida a imagan y somo. janza de las CA de cross de | lamar ‘ala dorada, le CRM ya lleva unos cuantos son nosotros: de hecho, ién que veis en fa quinta (una por affo) que adopta la Honda Inmorsa en un mundo do tra ‘os model dota mar @n la CRM so busca taco an | tas ineas de la carroceria co- mo en los elomontos que la mponen. No a 10 largo de los afos do 8 del modelo. | soncitiez gen 308 que | ces su crennes. La par | nora que mejor define ata fis pequena do's Honea este ‘compon ‘es 10s parece algo blando. fen cuenta 6 tamano de fa actual generacién de | quinceaheres. pero su com resulta muy ‘correctamente a cualquier r0- gmen de gio. La posicién de condue- | muy cémoda gracias al disero de los plastices, q @ adolantar y atrasar ¢! | cuerpo sobre ol asiento a nuestro antoj. tuna moto altamente hamogk nes, muy bien equilibrada, ‘que no cuenta con un motor TRADTOR SUSPENSIONES APROVECHABLE BLANDAS a MOTO veRoE 21Una Yamaha y una Honda muy equilibrada frente a una més doportiva Rioju y una Derbi que destaca por su potente motor. Elegis vosotros. DERBI HONDA RIEJU YAMAHA Hee es eges es Sep Capes eons Winer de ees 0 tbo Ue Reber igt ade Ue Dieta pc cares (De eee all Ane ane | Glebede il 146 He T3« Aalct de ongeeitn12,521 131 6401 Caren Dt PGE 70 Adin pe + Mikal F 26 Adie pos Dee PHBL 268S. Kite porn YM 208, Kile err | as nga apace faxca spank reo ses Fag seponls fcr fe ce OL Feces deere Beate Fenbegoe ca nao deat die ented cs die Stade xe Merde mtote dee Conbio Sedo ‘es wots Sei wees Seow, | Tench pee fe eye Pa ropes Fuppree: Feegaoe: | Teeridevecendia Rete Pacalo Paton Pace Aroq ct Arcos Apes Apdo | Aesidor. Serle coe deco em ibe de xe Serpe cane debs. Tibor cero Serle cane desktode en bo ce axe Sipe cn Gesklad Tobes de eco 1 desxcte voted oe enc rd Seopa leee Sgn itd Fe. Rwes 85 Hoque She Bees 835m Hoa ride oh gal wee Baas do 52 Recalls 12000 2500 Dee Wea Seopeiba roars Moercripm ct sera US Meovnecgndat to gescenstuew Menenaripota Pel nics Meroomrigce cea sere Mar Pik oss Reowide 13500 5 ne See 200 Fre dlrs edo, 70mm 0 Fez boea6o On dm, 2 nme Pend dep Ds co, 20 mo, Pane Break de Dao, 240 mm a. Pe Bacto de espns sis seston, os ees | Fro see De 60,770. Pace nea 6 Dr enbe, 10 eae a, 00 ee espe dtc roo AP Ge pests | Uses De nie Orehniio ec Nein, Fo M0, 62512 550. De. 2751 epsom D275 ssl as: 10078 Ios: 41018 Lengo ol 2060 er 209028 20800 210m | tediee tion 0.20 0am Tem eine Nee de eet 650.00 $0nn Oem Hm | 20am Sem 0 61! 7 5 | dite eteves 1359 em 170m 30a 1M0en |(BL COWPARATIVA TRAIL 75 Wa 2 Derbi Bi3 nacié come frulo de la colaporacién comercial @ industrial c la fhbrica espaftla con taliana Apilia. Esta mar- ca fabicaba le Tuarog Rallye 125, ya conocida por ios lec tores do MOTO VER ademis de ose mode! bién tenia para of more: 50 ce, cuya parte aprovechd entoraennate tacién ea nue de la Aprilia Tuarog Rallye £0, miontras que Derbi spor taba el motor, el mismo ave incorpora su modelo de ca: tetera, la GPR 75 Sj El chasis es un simple cu- a desdobiado ala altura dol llindso y realizado, | de acero de soccidn rec ida, monta barras ce bide Paiok. que trabaja sobr | las bieletas del sistema de progresividnd variable APS. ‘Ambas ruodas montan tren 6 disco con pinza Grimeca de dos pisiones simétricos. En la espectacular carroce: tia, do estética discutible destacan el gran depésito (1455 litros de capacidad), dotado de tapén con corra: us. 8] propuitor es la princ’pal aportacion de la fabrica ¢s- paola a esta nuova Bi 3. La experioncia de Derbi en el undal de Velocidad les ha ermisido crear un opquerio, motor, potente y'a la dima fenio quo a técnica se refiere: cuenta con refrigeracion Ii- quida, admision poe léminas encendido olsetrérico y, por Supuosto, e7grase automati- co. Hemos dejado para ol final los dos detallos mas impor tartes dol motor de Is Bt 3: el 9je do balance, que evita vi braciones, y 9! arranquo eléctrico, que oquipara e) eauioamionto de esis peque- | fa teil con los de otros mo- delos mis caros y ya précti camente desaparecidos de jestro mercado: Cagiva Co- 20 more —_ ET iyi Mo | RADTOR POTENTE Dasis, Gi gut Dune, a nolar en 2. puesto que ol peso no resuita elovado, pero la posicion de conduccion si ve forzada por a gran anc dopOsito, que estorda si queremes sacar y ado tar ol pio practicando ur tuccién deportva Los frenos mds fuerte do ia 84 3, mien- ras quo la sion de. a $0 dofiendo y la tra a a hacer sonoros para la rueda mo- triz. Pero donde reaiment destaca la Derbi os on propuisor, quo tiene una po- Tencia que sus adversarias y con razén. La poten cia se consigue bastante arriba, sacrificandose el ‘cemportamniento en bala, por nun pata obtanar de la Derbi todo su potoncial hay ‘Que exprimirla a fondo. Puntiagudo, mor luna moto con estetic a. <> Tope SUSPENSION TRASERAFREMGOsS HORQUILLIA | BLAMNDA | POTENTES el tambor tras gran el ‘magnifica labor del J moro verve 23MM_COMPARATIVA TRAIL 75, HONDA Poteeds méxine ol Poteecia xine ol enbeogot: 1306 10.009 904 000 pe Ld Nn! pais) Pua SeaT Voteig 282505 082 mig 07 7S0ipe . | 1 | Poteece especie: 16231 V/1 Petends especie: 1725 (V/1 x chancinoonisyoot dls leexs pote dle omoniny “| | | rT ‘compa, conga tanbide de moter tombide fo que ahoce un més boo ra rT aks ptt la ca porecin fe opr ine Pee evo, le Hor ig} a ll ae eral go Gris ele (an ox ene oe fs gen heb gue monte ol pops ps0 _gyocins ¢ um mote muy fick de opreve 2: tool tel astremtaen er, cs evs bay be B00 y | pee. Pen, ange Ne conte, 13 como se pusle waren g : | sporti bin hice oa. Potencis méxime ol embrogee: Potencia maxims al NED 7 290 pe HAS 09.000 9m | Per motie maxino ot Pee meicr maxino ol enbeogve: | Liseige7 2509 083k 577509 Peteadia especie: 158,55 0//1 Poteace especiice: 1525 (V/) | Grea forme des canes de at ‘Le Voraco, ol igual qe be Heda, gore. ay pea pce are desea esa pon > | tacen une beens progres haste es Gs 0 x carve de geen, qn cde 1.290 9, pen 0 pare de ci ce bap ata coedaccite 0 cocleuier rbpimen,, Sane * oh as oes aes eee Gisecto (femecneer met = Se ee = =P yp ns Ae ECUBREMANEIAS EET EE) EEO a) o eae BoB zx EEO ay = B_CERBADURA DELTAFON a) o | HERRAAENTAS |S] si Ree zn pa Das me aa eee ee Sees sero ce a See aes) Rer Shaeme rier 24 moro veRow