726 Manuat de Derecho Aduanero b. Convencién sobre Hbre Transito de Mercaderias.- Relacionado con e las Inunto al terrtro peruano y desde ésteal terttonocilen. En el caso de transito de tmportacién al Peri el procedimiento establecido ‘unica competente para los trémites de despacho (articulo 8). Ine aso de trata de erporacin, ls mereanciasprovenieniee del Pend (articulo 14). 2.2 Los Tratados Multilaterales Lee trates rutaterals en materia aduanera eatin ligne ale dene cas aduaneras y arancelarias que incluye similares sistemas de clasificacion arancelarfa, valoracion aduanera y regimenes. En el caso peruano estos tratados basicamente se circunscriben a dos am- de los denominados organismos intemacionales. ‘3, 108 ORGANISMOS INTERNACIONALES EN MATERIA ADUANERA, ‘Como sefiala Pau Reuter, son “grupos de Estados susceptibles de manifes- tar de forma permanente una voluntad Juridica distinta de la de sus mtem- bros". Como vfala Des oe Vautco, ne encontramos ante Oranicmoe Interna ». Estan compuestos por sujetos de Derecho Intemacional y que generalmen- te-son Estados. 120 REUTER, Paul. Derecho Internacional Piblica, traduccion de José Puente Bgldo. Barcelo- sna: Beach, 1082, p. 200. El Derecho Internacional Aduanero 727 cc, Estan dotades de Srganos permanentes que son distintos e independientes de los miembros de la Organtzacién. 1d. Los referidos Organos estan encargadios de llevar a cabo los objetivos de la ‘Organtzacién y en ellos se forma Ia voluntad colectiva de la propia O.L., que Juridicamente es distinta de la de sus miembros en particular. fe. Tlene un cardcter estable** ‘St blen los organismos internacionales “estan dotados de una clerta compe- [dina realla gus actos en fundon de os objetvos de Integracionestablectdos cen el Acuerdo de Cartagena. Dentro de esta competencia especial, revisten importancia en materia adua- midad Andina de Naciones (CAN). ‘Todos estos organismos internacionales se caracterizan porque no son par- tede un tratado, sino que tienen un papel de coordinact6n en la elaboracion del 7” rancelarlas reciprocas, yen el segundo caso cuando en el marco de la OMC un Comite Técnico elabora el ‘Acuerdo relative a la aplicacién del articulo VII del GATT sobre Valoracién Adua- ‘nera, el cual es de aplicacion por los paises que forman parte de la organizacién, previa ratificacion de sus representantes. Sitin os organtanos internacionales de slcance mundaly los onansmnes zacén comercial en bloque de paises asociades entre sf por intereses comu- D1 Em RAMACCIOTT, Beatriz. Mates. p. 265, 22, NOVAK y CORROCHANO. Op. elt, p. 196. 23 Tider, 24 IATA. Tralados y Convenios, Materiales de Bnsenanza 2002. p. 11.“er ¢ “400r dat ‘seeosty sauornIpa ‘oop assUOMpY oyseied ap ovoDHzUDDLeRT Os) "wowed uncer 1 ¥oputiodnt 2 anb pod epsonoy fe eeprudy 90/71/81) ZOFEE PAREN] WDMOPA Le wh are 1 9p ozzoryor X oyuoTWTUDIUEUL [9 GOOT OUR ]9 Ue ;¢' NdeFuIS, -1g@ (oon un syed epes) epofeus sod ayuourepoyetdns £ ‘88 s2u0I8}90p se 'souE Sop wpeD 294 BUN soUDUH o} 10d yal: sean 801 9p sonsiuny sot sod epesBayur ‘TeprensTaH e{SUSIRFUOD) wT -e -soueBip saruorniis soy uenuan ous 38 opsaM0g 2p PIPER UorDeETEEELO e| 2p JOLIN TY -"UpFORETTEBIO “a ~ewopeLLayUT SSUOTEZNAO seo Lido UpIaeIadOGS Bp Somos es 5 nse 50 penSILTINPY 91% sopay19 oo apduino y1eqep eurpy ee ope|20s" JopEI0q 2109 9p TeIOYo oaNIEISD pp eBua wsaiduse BUN anb ered sapend se] UNBas ju {2p sopiana0 soy nsod JomNJOMV 3p S222. Sel OPIATES? eH VINO PI IS ecorourenpe oypedsap [2 ua sefeyuan zouay uaqap s0}sp9 oporawe® fap eonSHBO| LUOPED Lap sede seunstp se] ua pepunos e] uoonuese® anb swsa.duo Seyfonbe [eN9 9 US ‘opeatid sos [2 A seuenpy se] aqua vofigzense ezuPyTe BUN UO opEseg “EGOID OfaFAWOD [a Jey Oe) A esnBase ered OAEULION COTE T? OPIaTqEISa BY [END of ered ;peplindag ap wusa j Uo VIO | 9P faded jo epurruodusy opezqoo ey ‘Sop “un sopensa sot Ua asquanes 9p TL 1p SopEWUAYY so] Sen “sUILURRIDIOAL -eaneynoey upeande ap soouts -adse soxoure 4 opoye8yq0 [ex9UaD oxsuy uN auanuc onb A BEET UD epeqoide: any epestsas uprsi9n BAn9 “OIOAY BP OMBALIOD OPEUTUOUEP T= $9 O5ED OO “soxquratur sasred soj ap sajeoueze soj wed saseq sey a0arqeis9 $03, “Ueno UOs{ Gt VINO ¥{ 9p soUOPEpUsWoRy Se] UDIG is “BouETUEDO ‘D voupjoueul, “L ‘seuenpe se] ap ugpen(ead “9 se (oysandxo soysay soy we sepeseg sepeldoide souofonjos 21q0e Seapmsucd seuojurdo ansie A SosqUIORA $0} 2p UaBLD ap SeuLIOU Se] ap eu -esproo uppENSTUTUpe | UD trefms ab soon; seura|qoud reUTUTEXS ered 2WO ¥I ap soprano” so] ap oaseMI Jo UD OpeaID BYTUIOD) WABHIO op SEAR -uoo ¥| opezeuBUINsU opuatqey ‘seioENpE souoPowITIT ser aso ‘81 MONEY "F681 30 ‘ofozwoo { sopotesv23qo8 Te!9u09 opsBNDV [ap ILA oMaNTE Hp UOFIEDIA a1ges OAIEKOV Le “ounerunupe oop pup fwd pwoyigenuoden! 2p openoue el Un 2608 ‘ou stuenpy 5p suo 9 2pu0p Kefeq 9 tno ap en, 0 [ecu P| apuop seuopeE A anequioo ® sepeunsap souo}sepusuiosas exogeT9) apne [2 ENUOD EHDAT “py 12 (9601 @p ofrout0D 4 sajsouezy aiqos TeseUeD OPIENDY TEP IIA O|IALE [oP UUpjseonde a1qos opranay fe seanejas sauo;epuRIIOIAL K FEAR EOIEXA SEION ‘sel ap ednoo 28 OWO BI ap Sopranoe So] ap owrew JP us Opeary) UDIEIOTEA “E “(sep “hued sias ap jaar 8 uprpeioudsenU 9p sola.” sot A seaneomtdxg SEION Ss ‘wiogeps -¢"T'g mucins saa- reppunu jaar SeFuTeosaUs ap UPFSEIYIPOD wun 99 -ajqeis9 anb [eo] oquaRNsUI opeUOIoUDUE [zp Jo;Ne) opeTUOMLEY BUISIS -Z {6661 ua epeqaide ary epesisox upjsion e&n “oyolyj 9p onanuog fo rewusuepuny ofeqen ns opuots‘soxsuenpy seq ~sonig A sauaunfay so] ap upjveZjuOULE e] ap edri20 2s) juauEULIag OWIAL "T -sonuatns 50] wos s9ynuiog $07 ‘seiquioT sopersg So] sod upjoeqoide ns B Baud "eAIEAI09G ‘| B Sopprtual uos anb sojuanuog ap soyadord soj Uesogele seurepe ‘oBseo Ns: ' eonpuio}qoud w 21908 souoj2epuouToDay & sIUOTUIES ap sPAEN 'UoIDEATALO Lap seoruan aquouresdosd sax0qey Se] UEZTEAY -“BOOTUDPY, BPIFUIOD BO] “O -uproeziueBx0 v1 9p uBurEW anb so399K0ud & sowusumd9p so| 2p UOIBONpED A ugperogyy ‘uopeaidiaqty] e ap uvBreouD 98 anb safeuoPeLIZU sa1oyNS “woo sod epesSaquy “soeuruias & Sosino “soojuom sodnsB ap uorDEZTLO ‘50. -soford £ sesondoad op ugjseredard By ua sojopuesode spyit09 soy too efeqeAL ‘soue ooujo sod opfiaja Texousp oMeaiseg un Jod wpBwp s9 ‘saquouEuLiad souopefeqen suap A sejosrug Ua 9pas ns ua, TesOMeD EOFS eT “a, -senreuns ‘2p gIMOD Je Jd A jexaUEH EONHOd ep UOISTUIOD vy 30d opASTsE sa ofesuoD Iz -oyuepysodg Te o8m9 26 se uo A suuowentre wezyeos 2s seroueNpe SOUOPENSTURPE Sey ap S910I99.1P ‘Soy uaysyse anb e| € ofasuog jap Sauo}sas set ‘sopeFa[ap ap pepifeo us saquEjUaS aida od opestoquy 789 "VINO EI 2p oANSaIIp OUDHLD [2 Sa ~“OfSEMOD Ta "E “fexauap epreiai9eg &] A SooRUDAL sPTHIOg ‘ofas: top un sod epesSo wise ‘seposnag Ue 9past409 "YINO PT somssTTeBI0 “a eer ‘Caauiy USOT OTPaIEG TH Sratempy asaIeG Bp TEM wee734 ‘Manual de Derecho Aduanero plans de comunicacn, medias para prevent qué mecania reguares 0 En el Pera el tema de seguridad va ligado a las politicas destinadas a redu- cir los riesgos de embarques con carga contaminada por drogas que ha origina- doque elempresriado nacional se agrupeen tomo asplfcasntemaciona les BASC. 3.8 La Asociaci6n Latinoamericana de Integracién (ALAD])_ ‘Surge con 1a suscripeion del Tratado de Montevideo de Ae 1960 aj nore Aeraen indoor ugar GeLALALC ja ALADI: Asoclatn Latinoamertea- de Integracién. B126 de agosto de 1 paiblica de Cuba se incorpora como el duodé- cto pais miembro de eae La ALADI se formé “con el propésito de reduciry eliminar gradualmente as trabas al comercio reciproco de sus patses miembros; impulsar el desarrollo de vinculos de solidaridad y cooperacion entre los puebles latinoamericanos: pro- WOM re Si verwwwaatlorg | BDerecho Internacional Aduanero 735 mover el desarrollo econémico y social de la regién en forma arménica y equili- brada a fin de asegurar un mejor nivel de vida para sus pueblos; renovar el proceso de integracién latinoamertcano, y establecer mecanismos aplicables a la realidad regional”. ‘Sin embargo si bien su objetivo inmediato fue Ja creacin de un area de referencias econémicas, el objetivo finales el establecimiento en forma gradual ¥ progresiva de un mercado comin Latinoamericano. ‘A. Organizactén.- Para desarrollar su trabalo, la ALADI esta integrada por tres drganos politicos y un cuerpo técntco. 4. El Consejo de Mintstros de Relaciones Exteriores: es a roaxima auto- ridad, que adopta las decisiones mas importantes ¢ indica las acclones a tomar; , La Conferenela de Evaluacién y Convergencia: esta Integrada por Re- rogresiva ypromoverscciones de mayor alcance para lar la ntega. n econsmica; ¢. Bl Comité de Representantes: es el foro politico permanente, responsa- ble de 1a negociactén y el control de todas aquellas inlelativas destinadas a perfeccionar et proceso de Integracton. Lo conforman las Representaciones Per- ‘manentes de los paises miembros. 4. La Secretaria General: es el cuerpo téonico de la Asoctacién. Tiene entre es una de las mas grandes en materia de integract6n de Latinoamécic B. Mecanismos en Materia Aduanera.- Para el cumplimlento de los objetl- vos precitados los mecanismos que prevé el Tratado de Montevideo y que estan vinculados a la tematica aduanera son: ‘a. Preferencia Arancelaria Regional: (PAR) Son acuerdos de naturaleza e jus importaciones cuando los productos provienen de la re- ibiaem 43 Tratado de Montevideo de 1980 ,articulo 1 44 wonwaladl org.‘enon o9Bt 3p FDI 3p oPENEL 2 soo ftUnSONIN-S00E-g60 OUDHENE O1:3C) 9 aE SERS UoD"NAONIN-900E 90 owudng cia Jod opegoids) 686 wt I> Aendiin A AenBeres ‘gst "WTR "ub> uu UometuaMayINoD ap fePUEd SSUESIY ap OpsSNDY fa LASS SAM Riad FBO -2q0s sopejsg so 10d epeiBaqt uojoezieB.0 etn so eUIpUY PepruNUOD e] “(oop wos -aq) BuIpuy peprunuioy aszeuTuoUDp e EsEd O1NG ap O[0d0}0%d 2 UOD"Z66T ap sued e “euatmeg ap opronay opeurey| 1g ‘oueayoureoURe| UNIO OpEDI>U tun 9p Tenpei$ uproetsos B © sesTUr oD “soxquiomuN Sosyed so UD UoIDEABDYU 2p osa0oud [> zersjoce pepmeuy owoo opuOTUAY A “STW TY HL 9p TeAe 12 Yoo opt oo ‘ourpury reuorBaxqng opranoy 9p upjeeuroUsp ef ofe4 BSI U9 IPN souojoen op euIpUY PeprUMmIED ET FE “oy “eueéng ‘oBeqol. A pepmunL, “pureued “sopeares voy 9p opeye, 1g ~"u9YoexFoqUT op sary o saezEd SOIJO UO SOPIONIY “P 18:96 oueg [op so9fed 80] 9p anoxia feuojpeuIayU] aysodsuENL 219 05 avy [op sonnn v soiquionu sested 50] anus peuopeusanUy SUE fa Ino 98 uptqure AV TY 3p coreat [pus [eared 2OUPOIY 9p SopranY $9] 9p ONL -squouio}ysod sonposns waps09g ‘upraequawajduo9 ap sopsanay soxanU sod sopiqiosqe opis wet SoTTe ap eHOKeA o1uow.ned ap sorseiodBauay ap sopsanoy sopeuTey So{ UsISPe UPIqUTEL, “AJ 9007-2S0 owaudns o}2109q 10d opeouAes “ojozamog 21971 9p opsonoy un Jod opimnsne ary ony A nya BUD BE IOV 02 9p cquatunoatqerse [9 upn2ad onb voruruose UoIaETUeWEIdaIOD ap soprano’ Taz SimampY PAPER OSIST FH “eames &reamno TeuopeonpD SeONF ‘se] uo sauaig 9p oiqurea:aur ap opronoe ‘eofBojousa) & vayRUeTD upioesedooD ‘2p opsanoe :(Cenfiexeg & sopenog "ejjog) oaRefes Cofurpuods ojoaesap x0UDK ‘2p sosyed 50] ap Lone} ¥ sopeoiaut soj ap eamiede op seuTLuoL :ojduiafo Jo4 Songun ssp yep anu oye eo oe eoeHOTRSN BOPEONOY A 9s anb 82 v(fou ey ‘x0usuF afeyusosod un gseSed IGVTY ep sasyed soy ap ouspAoud — ‘Js ese) esa prefed sopun sopeisg Sof ap o EISY [ep auaiA Ksopeyndiuos euN 1s ‘96 9p 69 seiopeyndicoo ap upfdeyoden ee oyqeon|de Pouere > N24 [> Ua 1s O14 -Wofe 10d ‘oseo asa ug “sepefsourre sejoUaiajaid ap S9OUOIUA SOUFEIGEH oy UST ‘GaaTapY OUSBIEC BF TOTO ‘98zdedemunclar el Aauerdo de Cartagena” ‘A. Objetivos.- Los principales objetivos de la Comunidad Andina (CAN) son: ‘promover el desarrollo equilibrado y arménico de sus paises miembros en con- ictones de equidad, acelerar el crecimfento por medio de Ia integracton y la ‘cooperacién econémica y social, impulsar la participactén en el proceso de inte- gracion regional, con miras a la formacién gradual de un mercado comin latt- roamericano y procurar un mejoramiento persistente en el nivel de vida de sus hhabitantes.™ Para alcanzar estos objetivos se emplearan, entre otros. los mecanismos ¥ medidas siguientes: a) Laasmonizaclén gradual de politicas econémicas y sociales y la aproxima- cid de las legislaciones nactonales en las materias pertinentes: b) La programacion conjunta, Ia intenstficacién del proceso de industrializa~ ‘lén subregional y la elecucién de programas industriales y de otras moda- dades de integracion Industrial: ©) Un Programa de Liberacion del intercamblo comercial més avanzado que Jos compromisos derivados del Tratado de Montevideo 1980; 6) Un Arancel Externe Comin, cuya etapa previa sera la adopeton de un Aran- cel Externo Minimo Comun: ) Programas para acelerar el desarrollo de los sectores agropecuario y agrotn- dustrial; f)Lacanalizactén de recursos internosy externos a la Subregién para proveer el financiamiento de las inversiones que sean necesarias en el proceso de integraci6n; @ La integracion fisica: y 53 Declan 117 y Protocolo adicional para la separacion de Chile. Sf Acoerdo de Cartagena: Texto Oftial Codiieade Arculo 5. Modiieado por Protocolo de ‘outs 15 Decision 64: Aprobactn del Memorando de Eotendinlento euserito ete los Fases Miembros de a Gamuniéad Andina la Repbica Bolarana de Venue De acuerde con lo previsto en el Artculo 135 del Acuerdo de Cartagena, a partir de la ‘oonunieacion de la denuncia cesan para eldenunciante los derechos y oblgaciones dert- ‘vadoa de au condieion de Miembro. con cept des vents recta logan de ‘onformidad eon el Programa de Liberacion de la Subregl6n, las cuales permanecerin en ‘igencla por un plazo de cinco ais a partir de la denunci, ‘56 warw.comunidadandina.crg £1 Derecho Internacional Aduanero 739 hh) Tratamfentos preferenciales a favor de Bolivia y el Beuador.*” B. Organizacién.- El Sistema Andino de Integracion esta conformado por los sigulentes 6rganos e instituciones: 8. El Consejo Preeidenclal Andino: ese! maximo drgano del Sistema Andi- clas y mecanismos establecidos en sus respectivos Tratados 0 Instrumentos Constitutivos. b. El Consejo Andino de Ministros de Relaciones Exteriores: se encarga forman parte del ordenamlento juridico de la Comunidad Andina. cc. La Comisién de la Comunidad Andina; conformada por un represen: tante plenipotenciario de cada uno de los Goblernos de los Paises Miembros, ‘expresa su opinién mediante Decisiones que tamblén forman parte del ordena- ‘milento juridico de la Comunidad.® 4. La Secretaria General de la Comunidad Andina: Es el érgano encarga- do de velar por la aplicacion del acuerdo y por el cumplimiento de las normas ‘que conforman el ordenamiento Juridico de la Comunidad, se encarga de editar Ta Gaceta Ofielal del Acuerdo de Cartagena: Andino de Integracién y los demas que se creen en el marco del mismo: La By fever de Cartagena: Article 3upral 00 cuppeaynueld 2p seoKUDeI K sopeigu %p upIPEMUOME 1 Y “pra $9 ‘Assasjed gos32s3)» 23s) unto» Tefrou9 waned wun “1g omonay :euatensep ap ORSAY #9 rea 3p Bony ap 0 woPasans WI ap sete so|» yeSTUTIEA sreenenp -ouois une asea uo ove {661 we tusuLoHaieodglodsoouDs 28 [ena Te WOES q esnenpe eane=n 2 eared ‘sep -Bonidsouopox sumpons 20 0 jay opoumeap eo 3p HO “TON _Rxonugaoss eeonod ene sjustfenpesS upseziuouire K eooyjadee eo10}28 Us opOsTes “9p sewed ene UreWpL009 sosqUNSIN s98Te SOT ~T IONE suaHeNTED 9p OpISNOY CO ‘or uous ne on oo Watpue 2712 2P Pee}A}NI09 HL IP BAO ‘unmoo esouenpe upisersiBoy vuin J9u17]90 & Meee praembe noe cymes ob poner sepelnoura sauopp|sadsip seo op sytiape “uMUIOD OWE} oueLY UN ap £ UO ‘e‘ovee} of sod ‘s}en¥9 ON “Sopesogyl UEIS2 OHTE|soUEZe OssaArUN ns ap soimnposd 50} sopoy :peprremae e] ua a9sod ayuaUALOD Jop UoTesFayUT ap PuIONbsa 0.90 “erpqrr 9p vuxesfioud un ap soureiqey ezsuenpe B}iayeur co anb ope sod 8, “(anus ‘unduju onb eonsygqoeze Bun suD eUIPUE OFaIBWOD aAgFT ap BUCZ eI “PEPE -c0 oxueNpe OOyLIs) [9 UD SeIsUEDToUI IP OOyE-y a1gH [e fused onb) UOUE -nuiop #1 9p uo}aeaqtand vj wsjoaxd OULoD +0717 VAC SYOLLSPISLOVEVO OH “29 owapxa jeouRLy ‘seq worequas 28 4 (uoiBax | ap squDpoodid ue aseq too Orit 9s ovsa “eronzauDA ap soquotuaAoud at ne oL3q@ OPUEND “EG6T 9p O19U9 2p TE 2 osan0Kd ie qemsy oumouou ‘oue}gues eanonansesquyouenowdode neh) -upjaeoyrueyd ap seorus9y& soporpus op uproemTuOULE eT A ‘sasyed soxaora) © 2yuayy UNUIOD TeFoJaUIO9 BopHOd BUN (2 ‘up 2p exany 9p 0 upif2sqng ¥1 2p sarenedeo soy e owuaruReED fe opuaKNTOL ‘easy A esajoueuy “epe|auoW “eprEYqurED SeOAH|Od se] IP U|EZUOULTE eT (P reojsiq MONASeANUT e] 9p oyousesag op seureBorg (> sresnpuosBy A oprensodos#y opjouresaq op seureTold (9. ‘nb, "ug2e9qrT ap euresBorg jap UoaeOHTE eT "$008 9p a1quaIOP 2p Te 12 NOR "BIqWUIO}OD “IANO ANUP ESET PPSIP einsnpur oposresad ap seureBoug (© 2p vuoz eI Uoiseiuemnadur ns v cyuEND Ua, :sono anua ‘sosrrecour seittaynB}s soy syuEIpaut euOAFaLqns opesroMt [ep ‘uypeutzos 9p [9 Uoo guoWEpeUIpIOOD A epapesed padusno os osaooxd 38a ; pio opo1 ap sauosornsar Sel & sauoureaes8 $0 s199p $9 “WeUD) san of anb Sojnoasqo 80] 89p03 FEUTUTO v SePHBHIP sauo|Ie" eqe|AsiauOD IT -sopoayfumd sauojane aquoypaus "0219 ep opo4sa}u9 ojjauDszp To 196=T ap Ds “ugjoeroqr] 2p PureiBong j9 fedpouLid oyusuNsU oWoD LoreZTAN “lye Bred 2 uaa “sapo20s fi soomgUODe sooROMT sn atuoumEMpDIE uprOx OULD fi sons -eda sasoy20s ua opausvsap 2p saumyd sns wp rOUp1000 SOxTUATH S95}Od SOT “TS “9661 Ho UoreUMUTN BL E96T PSAP OFaTHID 94GFT ‘oropsy ‘DuaGouDD ap OpIY q[¥ioreui0D uatE:nd 0, 9 Te SPE WEA onb ‘ap euoz wap uoFreUHOS B HoTeIIRI| eUaBETED ap opzenoy [ep saruEULTY sasred i sepayuur sqUTSIp Ueoreqe onb UpEsBOVUT ap soMISTTE2=uH 2p 21198 BUN ap OP ‘so ‘sonar oe pouwse ordamd ne -oBsequre US “opuatusTUEM "Ys 2AUD 99] np Iso BUBBEUED ap opIanoY [d~"RIOURNPY EOE Uo SOUETEESORE -owrese So euuma v wesjnduy oj nb sosred Sot eyauIosduto> anb “up}TeABIN 3p osaooid un 2p edeia 1S oau09 aiqr1 9p euoz BUN "eoRI9UOD -eurpue reuoffarqns worsesnu 9 9p oosear jo 9 U9919 thorn fap euomypen eieN me “appesoar 9p werefong “© ‘8 anb sauoronipsuy 9 some89 seurop sot ‘A seaog WoUNS BUIPUY PEPISISATUN, —_——eeseseseseeseseseseseme——es— é pe er “SisTpY TouoRUATUT AIT ‘Giauompy 81810 ap MIO OL742, ‘Manual de Derecho Aduanero grama espectal de desgravacién arancelaria, Ajado por la Decistén 414, cuya aplicacién se inicié el 1 de agosto de 1997 y que entrd en plena vigencia en el 2008." 37 Aticulo I~ El comerco ent el Pera y los dems Palses Miembros, de tds los productos 7 (hl cero arancasquearaUbzrado sgl se eas © eu -OaAY [op sorquiaqur s9sred Sof op sepeTToszEsap sou -our senmouose sey upurTaOS 2] 070% IP £ Seypoureze o199 seomde Laqap sepeTOLs “g008 ove pp aor 98 wsadsa as A wypas ee a1uafiia $9 OU ¥Is9 “soUO|OOdE se] © euepoirere upoeavifsop ap euDeUr uo ‘sorDUENPY SoN>TLNpIDod BP ‘eoLspishuay yO B Sola ax7u9 SoUSUITINSU} op o[es CUR Woo UND pePHTEN? 98 &] Ug ‘seUopEpSoFOU Se] LENTOG 9p UE ¥ (VLIVN ‘WOORIVS UASOOWAN ‘reuows, ‘opuog“ps0d1op enoweo peprssangin megmued SUT “oonMpuOT TEUODEUTTUT OY>ezO Us, ‘Ppuopowany op.awen Pp oynaiag oh xmu~s109g UTPIO OnaMN 99D 'NOMUVE NVAZND 69 "xvO ‘JAVTY) saitiayspeo sejeuoyFaxqns sopzanoe so] ap opusfred ‘opyoU09 WANT 9p Buoz BUN Ud TeyHOPID9O o1Na}sTUIIH [oP SeRMUOUOD Se] Te-BZIUI OAFafqo O10 ‘sua anb £ “p61 ap SeoL9UIY se] ap aiquinD ¥| Le sopfnar sopEysa So] aL cqosns opsonse un sq ~‘soprgUIY SET 9p OjOI9mIOD OIqTT OP eaIY TH “a “opunus [9p soeyed sayedjoupsd soy ua sooqtoRy SPARED 0D WUIND 19 PT {wo sayred sey ap souojseBIjgo seI xeuruLayop oyutsod onb onrepa ovo ja aiueoduy s9 ezouENpE eNATeUI UG -uopeUaTU euBAEsduIoD Eun ap) sored sel ¥ seLOTE A S161 ue epeaio ony onb syeg Uo apos woo epeatd uproninsuy Eun $9 ‘SOPEIST, tos ou sosqwatut sns & opejeay un sod opearo oprs ey ou anb eprpeuu eI U2 Tet -orpeuajuy owsyueiu0 Un $9 oN TewoyoRUIERE] OFSIITION Op IEUTFO PT “t somo s97m sopepRUs seno usuEID}LN g}UOKTE) -sampuy o vpanp “erouenpe epoyeur us sepeZ|Teue sopephus Se] ap SeLAPY ‘exomenpy eHayHR U9 safeUo}EUIATH SITE 80ND GE “sorouenpy sojunsy ‘9p ourpLY aaMWOD [ap UOHEDLZUIOSaL eyaud “eUIPUY PEPIUNUED ¥] ap [eID ‘owuanoD FP PPUBUIL ap ojodOLd Jap TEIBUAD OXDLY Ja UO SopIoeIqEIS? SOUL -cjoepuautoga: & seuLioU ‘seidroursd so] anb aoarqease ab 19 WOIs!IeC PT “sejouroseW $e] 9p WOBHO FPP UOIDeD -uneg Aupioeoysei0 &| Bred sapepadso SeULION “L TF A OTF SOUOISTORG SET -euppuy peprunuiog et 9p sosquiayA sosfed So] 9p sesstrenpY souOIENSTETEIDY. sey anua uo}esadoog & emnyy eURISISY ef adaqqeISd anb gZy WO;sIoeC ET “OTEA [op PUIDUY U}DeTEIONC K SeUENpY Ua J0TEA [Pp we oxsandsip oj & oseq v9 seppoojquse ‘sepeyioduyy sefouUOITW Sel op Se oe IBTENDY TouOToLaTUT OYsaIaT KH ‘auoMpy O1peI8C oP OMIA. wL744 Manual de Derecho Aduanero nas de las Mercancias Importadas, establecidas en base a lo dispuesto en el ‘Acuerdo relativo a la aplicacion del Articule VII del Acuerdo General sobre Aran cceles Aduaneros y Comercio y que sustituye a las Decisiones 378 y 379 sobre ‘Valor en Aduanas y Declaracion Andina del Valor. La Decisi6n 476 que establece la Asistencia Mutua y Cooperacién entre las de los Paises Miembros de la Comunidad Andina. La Decision 618 que establece que los principlos, normas y recomendacio- nes establecidos en el Anexo General del Protocolo de Enmienda del Convento General de ls Comuniad Andina, previa recomendation del Comite Andina de Asuntos Aduaneros. 38.8 Otros Entes Internacionales en Materia Aduanera ‘Ademas de las entidades analizadas en materta aduanera, directa o indirec- tamente intervienen otras entidades tales como: ‘a. La Camara de Comercio Internacional.- Noes un organismo internacio- ‘como objetivo integrar las economias del Hemisferio Occidental en una Libre comercio, partiendo de los acuerdos subregionales existentes (ALADI, CAN, {53 GUENAN BARRON, César. Nuevo Orden Bconéco y el Derecho det Comercio Internacional. Ba Derecho internacional Econémieo, Lima: Pontifca Universidad Catiica del Fert Fondo atonal. ‘£1 Derecho Internacional Aduanero 745 MERCOSUR, CARICOM, NAFTA) a fin de facilltar las negociaciones. En la ac- Stpovaciones, eta no es vigene ala echay se epera se nce el aio 2005 €.E1Fore de Cooperacin Econémica de Aala y el Pacifico-APEC.- Es wi yy la cooperacion técnica entre sus miembros. Como seftala Luis Savpova. «en ‘os desarrolladas de ls pases miembros del APEC" 4. LAS PREFERENCIAS ARANCELARIAS: Dentro del Derecho Internacional Aduanero tn tema que merece un anali- sis independiente es el de las preferencias arancelarias. Las preferencias arancelatias son aquellos tratos privilegiados que un Esta- clas ar ancelaras” ‘recon el Slatema General de Preferencas que otorgan prineipamente Estados FO SANDOVAL, Lis. Leistion Intemacenal de bmportactones, Lima: Producciones Grificas Peruanss, 2002. p. 11 71 Brel caso del SOPA, Estadoa Untdos lo otorga« fos palses andinoe por una decioién ‘Sxenciin,rebeja 0 devoluciin de los gravamenes arancelarios respectives.{3p SeULION 91q08 Opanoy [9 Uod BjDLEPICDUOD Ua “o}OKY BP OMUIALOD Ia “eueuiSyo epexapisuod 498 ezed wjourearout ein Idina aqop onb sexipunr SazopoIpUD se] UDETGLIEe aXnAISHOD of SoADYPURG ap TePDOdSe OSES UN, “sop -zyoaresap souaus sasyed so] ap souojeyoduy sey ¥ vadomng uoTun ef A soprUN ‘SaairempY OYseIeC op TORO, oe748 Manual de Derecho Aduanero ‘cualquier pais mlembro."" En el caso de ALAD! las normas de origen las fija la Resolucién 252 y siguen ceriterios pricticamente equivalente. 5 preente Resin, oe aoc el Comat Ge Repenetanes, A aes ecos se conaiderardn como producidas: Bi Derecho Internacional Aduanero, 1. Certificados de Origen. Son los documentos que acreditan el origen de Jas mereancias, los Certificados dé le rigen den ser endo Por una entidad Genslo © reparticién oficial habilitada por el pais exportador . contentendo el gible de Ia entidad emisora, asi como el nombre del funcionario habilita- doy su frm. 1a fecha de certifcacon debe se coincidente o posterior an fecha de emt ci tu tmpresa domciada en un tereer pals” Bl Ceriieato de Origen debe pre sentar tachas nl enmendaduras y debe tener una duractén determinada."* En caso de que al momento del despacho de importacion se detecte la duda. la autoridad aduanera debe proceder a permitir el levante, previo afianzamien- to, otorgando al titular un plaza para subsanar las defictencias encontradas."* ~ Uae mercanciag de fom relnos mineral, vegetal y anima Onchuyendo yla pom ecaise. coven 0 recitoten, nina en tetris en 9s aGi88 {errterales, patrimoniales y 2onas econémcas exclusivas: as mereaneias del mar extradas fuera de aus agua territoiales, patrimonialesy 20nas ‘conomicas excusivas, por barcos de su bandera 0 arrendados por empresas legalmente tstablecides en a terstoro:y “Tas mercancias que resulten de operaciones 0 procesos efectuados en su terrtoio por Spear doptar las medidas que conaldere neocaras para avantear df nls Berl co “teoon/ 20/61 1 ePeonaG) ppoyeBnaD wtEasaege 9p ePUEPTUdsEMP 9OOT-Y-O1EE AIM €8 jouarayeud ef sounigo ered ojsoyecosd orpaux op pepITeo ns PPEP seo 9 ak (rem [e osa008 Us Sasyed ap ose f9 td ‘ofttofo 10d) soo4p BOOB S04 a eeteap rap cyusutun re esrequaeaid aqop reo #1 dos wun souojeresA Rout 2od inane uo “seater Set ap woReBomp el sesnmutiad eLeG9p “UsBL.0 cop unsixo upiaure wBLLO 2p opeouTAD [ep weFDEUISaAd w] e O|EN aL 9p sred f apsop stiourozaui sei ap o;aNP suodsuEN [9 ua#RD anb saODIS pana amet -odsip oxpasd wey 9s opurens an eTeuas Coy ap ofuaAtuod jo owvadsaz iy se.sanianby Sp (09) ynaeee 8 2 esa 0 DINIKS NTE crstu ap noah oust 2] U2 OpIpade2 196 OPUAPR: A ‘uaB}10 feoyreyuaura|daioo oysmnbor un 69 pepyfeax Ue eyoaNp UoaIpedse eT a ceumpec yap upionuasasd 0 popuouaised uo) a5mm pet seed -soqwouned ayiodsuen ap soyuout -wonfizo fo “uppoos6anul 9P et end wes PERI 7180) ‘oop 90] 9p LoYTAA as [END Of “UNE LOduy up sed [e UPPeHOdN vp syed PP 80] ap OUn ap 2]USUIEIISTP ‘squDune}2eNIp SEp|oNPUCD 496 Laqep OYoUDG jap rez0B wed se}ouEDsaUN Set anb -qopauawes veryaof vj ap upISTUD ap BYyPAf RP sOLIaISOd orden cismnbax ay82 “oisaup auodsuen 0 jovepaoard upiqure) epewrer oon ‘pos owsnu jap mypof mt anb A ojmasaul 0] ap aruonay 0 “oumsuco waver upfopedza £°P es sugiavayfiua> ap oys0f 0] 2p Lom09 ‘sup (08) BIUsYDO onuaK9 ap ZapHIOA ap ozOEd Tap oAUaP ‘sDUETIpD ap BIFUN UTD snempep Dap upzD}Uase1d 0} v pOPUOUa}Sod uoD assopuasa.d pspod WaBUO Zp OP “unenuie ns 2p y>9f Dap Mod » sopeIUOD eumpuaye sump (Og) viuayo0 OMe ep Sow opUNosUEA ofioy ou anb «=p $2 ‘asmmuasadd ap ojuauous Yo anuabh asquanoua 98 anb fi opArMaseus BY 2p aD} © ‘ugionondo | biod auofiun oar.0 un s2omqDISe 2p Uf jo UOD ‘OPHUDS TOR Us “vejopaini20 ap vysaf'o] » se1o.o}sod Suyp (081) BIuaYo0 oTUepD $0} D}SDY ‘SOU -bnpe ep trun voIBsMPEp v1 ap Up}2DIUasasd DD 1OLa,SOd DyDAf Ua "UDDIBaRU re ° e -ure epejnaid euoyesnqe wrouaprudsunf e ua TeostsTeungH. 1 owadsas ae ‘emoa yee “100z2f9 aqap 28 enb jon noun wap wopmuoesd uo moe sopUN epLosap | «|= soso snow scjp am ous se sass oop on ort RS 2p vjouoncesuon owco seed ap uefap as anb sowarap sot ap oquarUEZUEyE 12 & sousaiqo® soanaadsas sot Wat supporagmaiso K UOTDeXEDOP 9P SOIT -uvypoui Posy spxa}UT ja eqNUETe 9s A BUNNIN ws BUNTAd BperEduIOD UOPDEISIFO “uaBiu0 2p SOPEOURR? 3P UOPETT eurpuly PEDTUNUDOD e| 9P COFEUL > 2 Uo ‘uoromMOR ap o\djoursd Te aseq U2 Lo}aysod' » asrequasaid epand anb eno -sv0ad so] eyuauseyses OTF UOTSIIEC El 0s. 1SZ ‘GiauonPy UO BO MIAN ODAC TE ‘euzompy Oy22s0C 2 TOMO752, Manual de Derecho Aduanero 1ue permanecen bao control aduanero en terceros paises (por ejempl de mercancias exhibidas en fertas oexhibiciones 0 colocadas en. juaneros).™" Dichos lineamlentos son recogides por los acuerdos, reglonales tales como la Comunidad Andina y ALADI, los cuales mantienen un. texto idéntico en la redacelén det articulo 9 de la Decision 416 y el Articulo ‘Cuarto de la Resolucton 252. Reunidos los tres requisites antes menclonados procede el otorgamtento del trato preferencial. ‘Ast por eemplo el sefior Yamil, Importador de Tela sin tejer procedente del Reuador partida Nandina 56.03.13.00 con destino al Peni, en principio deberia ‘pagar los tributes correspondientes a su importacién ascendentes a la suma de 1296 ad valorem, 16% IGV y 2%6 IPM, sin embargo al existir entre ambos paises ina, puede {Be Convento de Kyoto Revisado, Anexo Especfico k, Capitulo 1, Préctica recomendada 10. 139 Decision 416: Articulo .- Para sex conslderadasoriginrias del tertorio de cualquier Pais ‘Miembro y sin perulcio de lo establecido en el Ariculo 4 de la presente Decision, tas ‘equerimientos dl transporte: {} No cuten destinadas al comercio, uso o empleo en el pals de transite: uy No suiran, durante su transporte ¥ deposto, nlnguna operactén distinte a i carga y ‘Geacarga o mantpuleo pare marteneriae.en buenas condiciones o asegurar ex conservacién LDerecho internacional Aduanero 753, negociada o st el certificado de origen es de fecha anterior a la factura, aunque cen este caso tendra derecho a que se le otorgue un plazo para subsanar la |S, EL FUTURO DEL DERECHO ADUANERO Dentro del proceso de globalizacién, que incluye los distintos acuerdos de tiene sus gérmenes en este Derecho Aduanero Internacional. ‘Como sefiala Baswo0s “los derechos aduaneros nacionales coexisten con el derecho advanero internacional, multilateral o regional, en continua expan- ‘sién, que a través de las disciplinas aprobadas en la esfera de la OMC o de los ‘érganos supranacionales ointergubernamentales creados por los acuerdos in- tegrados van acotando y reductendo paulatinamente el Ambito de aplicacién de Jes derechos aduaneros nactonales’.*! No obstante ello, no puede entenderse cémo el fin del Derecho Aduanero nc ‘50 Rascluciones 153 y 158-A-2001: Sila aduana no! le permite al bensficarto de preferencta arancelara subsanar su cerificade de origen defectuaso, nb puede quitarle el benefit. a 91 BASALDUA, Xavier. Elemento del Derecho Aduanero. re Eh - Be ap Bo: Memoria de Segunde Encter 2 QUEROL fafa ears del Sagano Enaientofewamercana p. 283s