Jean Pacer Psicologia y epistemologia eMec# /epiToREs : = cape 3 Necgsidady'significado de‘ las investi- 2. gaciones: comparadas én_psicologia vio genética’? © ta ees ode vis Ie gacolop del alto conte tn inrrumento eroempiesble de inresigncsn saesgie, Jo.guc se pone poco en dude senimente. Pero en canbe no 2: Be nai te cnc tpeo de fae on alogle ue pore soe ca tn fnporae. Aus, Cate ‘Sues con rsa que uno deaf fnserene nde meres, Ae ls aeadnderumense wl seléa formdora. de ce ‘edad sobre In siguiente y Durem concluy ea lenges (lee de or istamentoa meals de las gona fia dela isms logis peo a0 ley oto mkt experimeatl ess vorfons ers hipoeris me uc el enol Ie woe 1 Pilndee Jer Denaend de Palen Pao« Jaan 14087 saci peogrelvn del individoo, os dec olan de dee ESS Si fencién de las InGondisssoclales pacilares © ere on eco eo or "Tos lavecignib compara qoe efi + cvtalones yy nimedion gale discents sspoae desde ol comisazo el rable de telimiar los factors poplos que coceponden FMjesrolo pancineo ier del individ 7 Jos fcores ‘leaios © cafes eapectcs de In scadad que se come ‘Sem "Ahora et imiaclén «Ja que no. pore. eseapar, Solid coaduce a emltdoninespeadot. a el dino de ciccirs por ehmplo, is primera docs de Freud bablan oftaido el modelo de un deatolo individ! tegen tn endggenn incluso que los, dferentes exadis Sropborn, cm parslaraguel de is sencnnes dices “eile ‘Betrse peeentaron como ol fe delaras eencaleence a Int BeSfendones socesvar de an aio facia, ar dec, de ‘Raden lneras que no debevan sda aa soca ex Sige abe, pore conti aboeaquesodo un pray de pico Gali coutemporines llnmados eatusies” (eons, Ke Howey, Kastner, Clover ety « nh cls. se unieron riopelogos como Re Benoice Mz Mend) sxtinen a hips “inde woe dependeach estechs dels divezoe comple ‘Eesilanoy y en pec de las tendencas epics, de dio foci amblente. oa {oh WAGTOREE Dat DESARNOLLD 0 1a el dominio de as fuaionescognocias, el alco que son caper on io gue sgae In pencpal wena dae iver ‘Sgucones compere "a de peal ice ‘idee los foe! inves yeolcivos del denieoio, feo convene iasoduce anes que anda algunas diaciones ‘ecrnrasseteentes lt fares © considers suecoroots x gheremovecia 1, Lae fetes Bilin. Bee anes fctoces bilge lgados al sinesa "ep gente (ntencciones del genoa y det moll fico dactae dlewa sol epimiens) yoque ve maniferan ex parte fr ln ocdungién. del sivema nerviot, Bros facores, que To detan sia dads mada a Ty soe, jocpua un papel poco ‘Seach pests koporanis no es menos dace peobible: [mente ene deserli.deIs fancooeseopacactias 7 cores ‘Pande entongs contr con er aflenn posley en partie ‘fay el deel desu “epigeopo" impli deste et puowo evn: ogi Ik inervencion de eradios que pretentan fin cette “weve” (ous uno ex nacescio jrn igen so ren ote” (inne oe ot neeniig el degli em eds scene purcler del conjso).¥ wa, horeotenit (elie cine al que waa servi teferonee Int crpdas ve compease mis o meno8 ‘eodiendo + ylver Ia tt noel). Estos fon Jos masmos ‘Gtacee qu hemor ido encanta al dewrolo delat _opesicloesy de as eerort dgicoaatemtios dela inte igen, pero an hires wecdaders sapopdela natal {inten cata convents 0 sdformed de Sesrllo cole ‘ules fre medio saa en cay sea s fo:man Io in ‘Eis lnvenioges enn soeuidn de estudio moifiaciones “frofindareh nor orate de un medio sono pesbalan, pot FE tonraa, que ee farore Bild de base ap inerie+ fn: evaleibn cogsecve. de Toe individu. Se uate otace den pimer problems foadamensl cays aloaisn \elge invenigeinas compass exensas* - ugaawierada 2. os fasion de eguibacisn dlr ations ee aoe cere re igen oe ees Sie a ere er ees el ee ee ern eee eee So magi ne a Soo ene Patapon ee ae ae eres Aliudetor de fs eaeo o°Gbes' mena lsvipion "ae le ~ eed i age cs or mae ule elves 7 meses en encone lt ‘los de ton mia kweli fecoy veer aoe Semis gue no conta cleren de tc oor pge ano conan puro giv deena Gute lor mecaees ‘Piglet aptena oor dere Rare rece co conse pinde grpe de fe tote consider ror scorn ca iva aoe eet apo wi ies nv Fpl el couprasiana'en geal” jn upeces tobi tua como leer don is faces de ‘llbrecln tomas ei descent fc an veto mle cacao 4 a cae gues ae Sei Hsu nial th ea at dete ‘tvide mille en ma apes Ue jc epee ode an sober set ese aqueln acinar de ipdscnes purses’ 7 it {Sortnaiones mia is Snesien Bs cosinasion gee] ‘Eiiscedonessopane que fr gnu mili essere lien o epltbaa Sepectors de ha cee (0 ae fs penctaitadsepigstiPss ns econ ‘Sir de i nligencia porn er cenieasCoua ar ies pers de eo telecon masons eek percosocia wxriirsxaxocia | 32 perma del facto de equlbaciéa ys lndependeaca ‘elgura de das peeformacionss bobs. seo aqal saben ion fscores de eulibacén pocden Sr considrados como. muy geawals yfslutvamence inde Pealoues fou lon tones parler se ips Ege une yetieacin compari Se cbeerven ea parler ‘ales proving deequlsactn ew in constinisn de las nocoe chee devronscyedsn cnyor etdby mente ex mottor ‘Boils no dolmence enw sues seewenc sino ls elabore Sn degivamer de cmpenvacones cay caricce nine ‘orton, let de-esar reguaconee por iveey. scsi, Peroloeasadion. pacccultes se encueoual ness ea tot ‘pate?-flla espe wlimetia no teaclamar se erh Bisa tonisde le hipstede pews por'lo menor un Indie Aptosimada” Sila semper ar nega sf le mncen de |Blapoche caltasls y:eduraves purslane ivarsbier ‘ail favoransodales de exordnacin indivi Tal adler shore « los ccs docaleeconvize iro ‘hee toe Ustodia eendal ea imparts como le que 2 {ef wecenopcohiniogico comesponie lar powecildeder trlgenttinsy 4 le replaciones 0 equllbeadones eecivas (gue anita 9 4 eomtayen on el cao delat side: 5) gropis del compocamiento Ha dnincisn se evablece fn int ivescsones 9 coordoscones soit (o tered itunes) geavenle, que eon comune «todas ls sociedad 7 ‘eg sunuaionn © focmaciones enttler 7 educates pu [Selene que vrin de ans spekded I oc ode medio ‘cal ertingo a oo. Sex or sexta ldo en Giger, ep Pacts, ea Mosc, ‘perp tmblda elas nonce de rtm en el cosrda do Aticn vey aks dal Pedi, an ter Toe ingeer ee obvrven ‘aticar socials de Sorercumblo enue nls, 0 enze soe Prada, gor meervienen por se funciona fino 7 a Zoo tg‘ Jaan ataget soa indepen del conenie de as tosis wack ‘Shas stolen lo eto low invaoe se nfortnayclabo- 15, cata, se oponen, ec, Y-est consate itecublo {djoal iseriene duran’ odo, el denrollo sega) on proceso de socliacisn que ineresa ict a It vide doal {e lor nis enme'af como a ur salacoaes con lot mayors ( aduloa de toch ela. De ls time manera gue Dili fnvorba mecainnos scees generals sotenido, gut “ajo les ciizecones bay clvizacsn” tambien lndispesiable puss nar de las celasoner ene Is funconesengrosciat os facies seiles comensas pox oponer as “coedinaio Der generals” de lag selon clecivaa as snsaoaes (ills pacislares que te Sua called de manera die ‘ene en Gada sociedad: Bs pr ello qu gn el-cuo que s¢ fcacomuaran auesros esadics 7 muesuos feraedce ca tole ‘Seiad eeadio ose pela on tos en abwlaco gue Ios demcolle convergenes tegen uaa castle erica sends individuls como es evidnte qu el ni se hentia ‘onauamente de lor contac roar Sade nla deroe ‘lad allo morse adams que exc cletor rover co ‘muna socal que imterfiren con lx prota de th Beebe exaiador peeedewenene (we 8." ‘as Lterfeenin ton oa fens an fobables 7 segue smeate tan stechas gue de eacada se pore heer a hips ‘ery = coofiemar o refuse por fares eral omparada, [gore el domino de as fenconéscopacsrvan pt lo anos, Sr smuy ponible que Ie cbedinactin general de as ueonet (cops eglletclénprogeeira pare ser: caste dels comedian de lw operciones Logica 0 logicomeemtsics) Ineeere rambldn Jar sccloneseoecies 0 iveisivisoalee ‘an como + lt aclone individual, Ba oon tenon, qe se eae fade acdones secu indivdualmenteg de géco~ ‘es ealdadas eu coma Gon inten, colaboecone op ‘Scions, tc, se rencontzafan’ en ambas la mismas lage Je Sordiaaciéa y de rgalaiin que evan ly moma ‘cucurs fsales de operaconeso de coopeacone en Wo Peteorocta-y spisrawoocta 53 ‘éoperscions, Bodeiestonces considers « le Ligin, ‘had rho frm final delet equibecioney cme sigo-— sisslSneamdace indidedty soa, indvioal ex toa ee ‘ua odor ls indvidae ¢iguaimente socal es at et ‘everalo cpa toda la cede 4. Los fetes de menomisén education 9 alert Ea enh adens de ene aeleo facional y en pert lacinice pte aucepible de conseaeiény evolution, re. ‘ernie de 1 inercmbioe intecindvitie, es acetic -Susierenarurimenne el fcr nate cad dinceaico, con ‘ido ss etn elie 7 Ie ances ac (shat que varian de we sociedad s ot Bs en ean rpenongs ‘oles ifectnisere as qua a sense geaereinane ne 4 baba Ge Yaroze sciles' Bs obo que en le mes en ‘ela procrnr cophsecvos poten vasas de une soiedad ¢ cm eonvendea pense en tte po de Facies dicen del “presalente comand por los divans lnguat que son sur ‘ales deere wae sedn. ms 0 mienot reeves Hao sobre ns opeions alsmis por lo mence el cele de ‘is nesptualacionas (contenido de ls caieancn, de las elaine, ec) olLid nevmrmaaciéwas-coveananis a BL BoMO “ha ver i se din a lsfccdn'en cto Hos de ‘Hone eg lop tipos geetaes de reasons ene oh ini vil ye mei oct atncemoe pest fn wled ea de cy lavestipsones.compurdas pare oer conoinien "He’los pcos: cogoosteesEL problema sista en ete ‘sextido' olde Ie rurale dls oprecione lntlesties pecoinentede ns seucrat ISpeocasesitess, Ee pe.aible elaborar un cierto. nicnero-devhipétenis que corresponden, {5 oma cat Issn factors gor oon nelly ‘nes rentolmenc, copes mbdiaiones mplesetenee Factors biligear 9 factors de soni me er tn nin op Se atten oe Sacre ise linaeimumenaie ics aoe ee oer ra se Seamer pas heeuee oe res vehi ames ener sia astern ke seco J. due fon pdsirecpe ay dot sions Seca Eeeiuas 2 aoee ee eect marten de smo anes cososiat Sp. citar eee Seeetretac eigen ae ieee ane eee eieisncatee Seheeteimeenae mrs Se Shae eae oat cies ere Rielle Sree cae iain ecient ooo Sica Sees nere poecaceme cee eel trea siete ie ety ete tome vei te Ae thi achhces meee iklisfitin- Pao tp pine wale deen ever (oro conor temas sastadsn que permite nde fo que “Ede pt eleples Mabeni (2966) igetrog6 since Je Heenan ee ed de Teer 7 ree nalbose “espe ot ade prucas de cereracsa por cht + pity de Goa'cetpefocmance” pot on (Pore, proc ‘Binge or Gis enlndos pendples beaiios eo ios de cs‘ dies anon on on iglenter 5) se encanta tm pane ear or mises evan eo ca Ia ada “Tome wr lcampo, enka en Gina (ecg de conser ‘asones de lgstoney del peo del olsen, cc) 3) 36 iseve ude remo de doa a ces for on las [pus opectoia ere lo caapesinosy lou Gncadancs pero ‘erminots lide aprosinndamene ese Teer y Boop, ‘Brat seca fil connie en canro.y sobre ole ¢ 1» Tencinn afr fare ar peaches de pesormine” eae het “Stapesacey lr cndadinoe’ A tal panto que nn capes ee apt con tis ez bain ‘le ls potas operntoria Supontendo que eles esledos ‘Rens .eoueacvten stor lgars tacos incon = onmuar a aig: pent. 1) Una efi: ms genera de cnc eee ead ion adn tender a mos-n echt seen ‘el eno laden ms aria: Hatta agal ee orden coe fra parc babe sie confemado ea Slong Kong regia ‘Sood (1962), 2 Aan sein Hyde (1959), cn Marcie tga Doin ea Airca del Sagan Price Willams “0361p, prot obvio. qu es acento disner de ochoe ‘ots dasha Abaca, en la medida En gu te pout (tinue tabla dean oeden seen haba aga ae Szulopin czech dealin. pigeaico ch el vedo ‘Wadligon 7 por cnagaleste oe cere peobibildad Ge > 268 19Inceerencit del factor 1, que hemos ingle mts acibe {rn lr face bilge de mada, in neceni yk fier los exirencia ‘a0 2510 de un orden semencal de 1 Sule sino adams de cirto dane rome, ronald ‘ene io ea so apace; erpere fox caaindos de Modest ‘Bocstnn po fo coanaio a romeda seme de few je fa campaina fetes ls nos des cndads, logue inex Grlleuemente got lntervienea over fers aderts delet madara, wea it a cumbia, on el dominia de la pescado del pee amino sepa tal ver eocasune deste wo msn fecha Simpereach, agella de oanoctn de foncio semis. Sexo sabolice que spstece en asesuosinedos eareaza y {Sor auoy eproninacnesesfoomacisn, dl joego simbélin, slay indgenes mentale 7 sobre odo demcollo el lenguaje ‘Bec se unl facto poll gue hace paible esta fencin Senden cle laterorzaesa de In inci: és ane! Scnvoriossouie contre una cypecie de eprsenacén 2 ‘SEooen en quo es copia moms de un modelo del mancce {en prolongecione, primero porinsimincién dieride Toyece por le tmitcn nrerockad, peraten In formaciia = fepereniciones en indgeoes, te Pero exon proces de ‘excdoues feeds yIoego de ineoriarén,suponen 230 Smeoteslgunar ction seurllpios, por ejemplo In [Eh de corn alveles en In emaizaclda de fos coq fas de acsoues sn esas complet, Ua eat compare SD fas mad eenoriosmoetes de linac de las fins {B opaiaSe dela func seme» parted Jy icin ‘diclismoveariny el ver, algunas eplaridades xoncgios fo sltacnt cael aiden socunce de los esadlon sno a+ ize ew le fechas ns 9 mcoos fj de formacn: en ee (so nos screams tl er mde slosFacores poses de ‘Sedusci que te encuentran ep flaca con el sxe ep Eetica (nervencin de lor conse el lengus,e). 3) Ht segundo emltado caro de lis lnvesighioes, de ‘Mote ete emaso buante gine de Jo nos del expo sobeeIosde Teberta en Jo qe respec & as procbas oper ferns (coneraciin) se las prsebs de "pedocnence™ Ee Usfeae prusbe snronres por Gt, la farervescta de fact $s deere de lode I sple adacarién Bcigin. Pero ‘gel podemos daar ence le wer gaps de facocesTsados SStctnene 2 3p cs doi, Joe foes de ateided y do libra de. ln actions, lr fasocee de lnweacciéa toe fcrindridel geoesicy aqullo de wnaamisiga evcstive 7 ‘clr, En fer, cds eno de eos farts podca ise ‘en eal que conerne al fret 2 el sur aot una cae. Uh saison de astvidnd en h-poguedor empaincs, que ‘be sluneate ea general n,seaen escueas sao que apo foreeaalaginjugoce so: pufactony pelts de made ‘ie mile tn parvided y epee base consti fx Noe etronzamor enmncro presen a in vee de un ‘Aucollo bl de ae coodinaione Se scious lavas (Gecor 2), veasividones (acter 3) y de wenamisiones er ‘vad que fon sedsiéar poet que lo los soa sealabees (Geen 3), Jo iesplcn ung convergencin dee es gar onde feces reankion Clase dsuagulos eroace? reg) Bs saa ene pao que el tercer reraleadoobtenido por Laleei‘es loncicrve! = pear de la stacida lamentable ‘eles peqaeion campaisoseackenc gue sus reclones ance las prucber apart sou supetiores 4 sor fesultados fence ‘tor ser de “performance sinus ue sao buseenoe Toluseng-sn 0h te dey"perioemance” itlacnal deiire ‘Ee Concinalgy como Sblien mente, incksn bécer, [ero o,slenen ile de'2"s 3 aor de rexao en at pact {econservecis con eespectoaloe Jovenes ecolaes de Tebe: ‘a Perp sgl tumbin & cvdente que o Sos pods aries fara generale ands sores Ge poner Sumeroeor dene que frovengin de ont medos oy difeencs, Pro para moveat ners del probleme ya ulplieactn de las sacones {lieener que quosea por emule, scflenes gue Baiclas fa Laurendeau y Diners, comeazs up exmea tle Macs” oly ee eee ete eel one rect gc, ct oe rat cece umace pee sn ac pec a oe dats qoe He mtr evestado Gere etic el (gscan Ie Sereminaner sol ‘Binanes educievos; 0 ita |= ecole ypde eoeinor woe "aaj gue se puede spender Secteoce le meses aleve ‘es y e convesients de fecorsosies ue 5 Ba ein i ‘te© \aRAN nrAgr propria fence, Jo pe fein emmparcio, no os po ‘Seow pe egsat up deseollo normal lg sures ‘persona, poe que hay en exe yo 3 6 x60n de reso ‘Be lor elton de ots madi cual, Bro caabia ag {S peecno peocrvere y 20 arumit coadusiones premarces; (Golarian so paral por Goce la into fies EX Cotte redo sue sfoamee ey gor el meso ‘mpecno cs en ete panto, como eh oto ao part eat Ins slucioses bused eeeiraes 19) Con csspcta al gran problema del league, cod mt steer on el Seals open, conssios eet {BAe ceramene como cocaecinet de les ivendgacloos de ‘Slacleie sabe ‘el papel del lengua en fs cxpeieny del speeadiaje de lan circus opera = : "Nos liniaremog sin eowat et ef allée joss ds fosrenaados, «eel as peopecivas oo aera la or ‘renigniones de Shrine dead € peas de wt compared, TRecrdemor por ejemplo In experiencia She doy, grupo aif: uno se conseaza- en, pon dela roca Se Consarvcia bajo usa forma Gar eosasgunesonexpice ton) yo aco cs ms owes pero we egos Gaile five’ no conervctn ioquioay se ple encore tot jews de esos dow grupos qos dexcibn, ef materiel aot ‘eel pars ests detrtsaciones peeves slam drton Bt feos gorse nitbuyen t petoosierepeseamdon por uses ~ {a lpi cocw 7 gro, sao cto y delgnde moktes pe cqctasboliag, ua nde mis reluldo de alias volume ons, exc); oe comapesebe enrncrs de mane uy sigan fa gue el league wlzado nets os grup dere en” * fun a li exposes compasttvas expended: mint (ge ls jeer sn comervacgnuilina ln ue linge “ull fa Thun “esaes™ (geands, pages, rncho 9 poem, tz) los sj de sel opasien tpean Secose att menos, st.) Ademis Ie esc dela xprdon dere Seta los modes binaries eo mls laigey at delsece) oeanernario Caquler gee yelone esceldo lta igo, 7 Pteoracia.y eytsrexotocin ge 12 6 es cons, sc). nines, ete leas an co Flan exrcin cae, ja opearided 7 al lenguley po (en ge a? Lan epeingsos de upreadine eno on Scnnen diecxnept agus use gee e'6¢ Slcee fo Sujesspo oper pee gue ssea erence St ‘ayocet pom gbcene fis que tn leve propre oecrio (caste ape) 9 sabe i popu de eee Baa de usc lengua coma lo de nica Ga dees ejercces de sok que e apeniane levs con: Sg, a alguoorprogsos no Habeea eno fat ae spreads por el denup ve aguemas on faseen LS fade dives, Parcs set gor is peavidad cue sends see leg por tn elcid es ‘et slsen de oe models precxinenty ms goa nave. i Se te etpacs de ene pan itees das ena ob inultpliar at expecencs do ene spo ep facia de de ‘Sates engi Sacar sented fos tor fron fo feaacts yn ingly, eto uel odcvia por recur ot Seng ier frente “paleac por Semple a0 ce abit gee ol-vecan og eeeponde« mucioo ti Sinke™ (cacoce) pare eco eed Sas sho (ene ore besuoup) y pi cals "enor" "nde poco” Cesare [et)Bo eviecee. gue go otras languas se enconcacin sar fs otas combines a un ela sey ieee Sranlote ch revun de darolo de las exacts ope ‘sen ncn deals oe fon ceama er cope Fingvo. de’ Sioa ony nino. aiveled ferences, Sse ‘sone gust evolcn defer enrol pene Sige sisndo'in mbna pene dels vecioos lingers ‘skh ato s.atryor de J foes de le equlbescisn opty sugoma, Si paone by cote dc {fe cascada de operaciones fopinlos me! TeTingtinios, santa” por, qraminer coal me cars tt stale de oni dependence psa odo cxpenee ‘opus por Saas« sean Sibel coscxii6n ‘En wos pala, In lel gh elaborate meih, St Reade por don ern pot he etn Gps. oc, syeist deado eearamente conju e 4ate ore us material corpacndo nace’ cing onto Foo ntaraoy todavia ing fences eogsosciiva Ie TREE cies cotapuadas Sut Bema to contrac 2 sar go tins al Gencll eg conjnto y Combed aa a a gaaler scaler Conase Lary Bal ropese el problema dei peti” peop Ia “nenalid pina” BiENGie ages ir opotcones ea too" ss fected Boe Ee al ve co wee ive a geben Beir commer, Po gue nsnewak st ae Se poslan sito day tess por lv excels SRESSES.TA Renu por ejaplon Chil el aed ober ce or nduios ad une orgunicée wal’en Io Sie (eek eet phpelpencia ene, eorersiente-devcdade eee sl, 2 llc vin blu deo Pi Togconcdten cenkinale,se2-Sslo tf etho- Beet ence gue corepande Ibe sos adults ext ie gue tinch sen fo nee alee eilvs « Pets de etad Infrae. "Ea perder es muy polls: 1 PSStetis ee on dan is tabajon tpogrhfos cone Se RE Elia sorelades cl penis adlio|2 SR ET il de as opertiones “ober” ¥ 2 ease ehcp Oia operaionsjeoporonies qué ve elaborna See dat 7 sues nbon eo sues motion, Seis 07. Fee Shee puch anber alos radon dnesors se dear AEE sce ta iow ale despite oa el nivel de Ee, que jo srt sbeepesndo, ex aleanzado com #2 TRUE a dlss alrededor de lps se 8 bho af, 9 simple BSc con un ige reams Se c 2668 ig