హిందుత్వ రాజకీయాలు, సామాజిక మూలాలు

T¸V£7_3?
7¡G ÃÜ
\ÝV77bßÃT?7G_z7@ÞÃÜ
9 l¸¶Ã©Vrª¡MÃ¸?7CN¯H¸}¡ H7¸ß?7
9 l¸¶Ã© Vrª¡MÃ¸?7 CVr'Î H;Ú
N¯H¸}¡ ¡V£ ;ÚV£j
H7¸ß?7 1
2 Vr'Î H;Ú¡V£ ;ÚV£j
9 l¸¶Ã©Vrª¡MÃ¸?7CN¯H¸}¡H7¸ß?7
Vr'ÎH;Ú¡V£;ÚV£j
BÃÉl;Ä.V<N¯jV£¡¥E¯+rG
É_Ã7V£'
BÕTwG©Vr?7
N¯9 UN¯Gºq¾¡\Ýa¡
¶Ð+r
9 l¸¶Ã© Vrª¡MÃ¸?7 C N¯H¸}¡ H7¸ß?7 3
Vr'ÎH;Ú¡V£;ÚV£j
BÃÉl;Ä.V<N¯jV£¡¥E¯+rG
É_Ã7V£'BÕTwG©Vr?7¶Ð+r
É_ÕlH7H77Él'\Ý7
¡HV< o&«·u!m7¡Û\Ý7¡Î!(!ZW
o^Î_ ONàH7 o&«·+pÂ{9·ÉsXp
É_¶Ã7?§v}MÃ7GW+r!;Ú©V£VrH¼Q e©¡^»
PÜ]9¥\p7Q_W{G·V<Â¡ ¶ÃÑ_
¶Ð+r CbÉÕlÉ_Ý;»
{Gß»
H7@MÃ77QuwÉ_H77._¼GÑ¡É¡MÃ7¡És?7
\Ð?V£¸C
T¸V£7_3?7¡G ÃÜ
ÃÉl;Ä.V< H¡ÎÑ ¡l7BÕ+rwBÕÉE¯MÃ¸?H¡Ñ¡V£'¡H?+rMÃ7\raH¸É¶Ã\Ý7
¡l7Q+rMÃ7{_·l¸G T. e=§v?¶Ã¶r©u¡Î\ÐT7wßH'7§v_¼^ÎTl>¶Ã7?
¡V¦£G©V£Ã7 e¸V£7l>¶Ã7?_¡nT¡¥V£7ßEàVr o ¤!?7G¸ÑQVr¨¶ÃV£!
QGÑ7TÉ_Ã eXÕT7 e7daÃÉl;Ä.V<¡Î\ ¡E¯V£Ö©H¸É¶Ã\Ý7
ÃÉl;.Ä V<H7V¥\Ð_· ¼ \Ð77¶ÃÑ !bÕ7l u¡¶+Ã Ý É_wr e7bÕ7l u¡¶uÃ É_wÝÉ¡H7ß
QÐ©· ¶Ã\Ýs¶rÜwG+r¶ÃTGGºq¾ÜGGºq¶ÃXÕZÜQÕl MÃ7TÝM7Ã e\Ð77l?7
{_^ e7iÉ¡H7ßVr'ÎH;Ú¡V£;ÚV£jXÕ\r?_aßGWÉX9 j+pÉ!l
_ É_¶Ý ¡bG¡uÑÎ ¡Tm@r e79 l¸¶Ã©Q+ÝaÉ_®Ã T½ wÉ¤¡G· HÑ _3@ÑbÕ7l u¡
Q+ÝQH!9T¡ÎHr® e7
GGºV£Ñ?¸bÕl7u¡ \Ý7ÕsH¼?¸É__ruw¶ lV£E¯7¶¥uV£¶ÃV£ H¸V£7°¡Î
!7@ÐM¸Ã ?uÉ_M7Ã ¾wG¸Ñ Hr®V£7QG?7ÐM7Ã H?G TaÉ__ ruwGV¤ T· _¾¨l ß
\r8uÃ eQ+ÝQBÕÉE¯MÃ¸u¡ÎÃÉl;Ä.V<Hr® e7
9 l¸¶Ã© ÉE¯_¡ lq¡°l !7@ V77_°^Î HV£§v H¼Tw \r8+r?7
QG_3V£\t 7Ð T \Ý¡l7QGml\¨ 7Ð T §/ hd%Vr'ÎH;Ú¡V£ ;ÚVj£ QBÕÉE¯MÃ7
;ÚV£jQBÕÉE¯MÃ¸?¶¥ÃÉl;Ä.V<¡Î#¡BÕÉE¯MÃ7H¼a
m7a¨ªT7 o!%Õªs¡H¸@ºªT7 oQXÓ eº@ªs¡_\¥lH¸?
T7 o QG ~¶Ã© xlH¸?s¡ QlV£¸ PH@ _l¨¶Ã7ß \rÀÚyÁ GH¸&uw
H¸T0¡@ÝÉ_M7Ã ¶rw?7ÝG7 +Ñ rwV£7GH¸&uwH¸T0¡@Ý¡qZ m94H778?7!
9 l¸¶Ã© Vrª¡MÃ¸?7 C N¯H¸}¡ H7¸ß?7 5

uV£¶ÃV£ ªV£7!7¶Ã¸+Ý x7a 0^Îß # á¡º Õ¥V£'¥ GH¸ªßu Quw
V£7!j¶Ã?T7_@Zº@Ã!?luQT7¡¥H hu¡Î bN¯ºV£ßÓluH¸BÕTwG©Vr?
#¡BÕÉE¯MÃ7
É_G7 ¶Ñ Ã GH¸&uwQH¸T0¡@Ý¡qZ u9 l¸¶Ã©{_lP¿ ¶Ã7TÑ ÝG7 Ñ a9 l¸¶Ã©
Vrª¡MÃ¸?{_·_?7¡¥'?T7H7V£Ö?7+rwV77¡Ü9 l¸¶Ã©Q+ÝaXÕV£UMÃ7
GGºq¾¡Î H¾V¡H7uXÕV£UMÃ7GGºq¾¡Îsu¡ #H¸É¶ÃGmÕlßÓlu
su&?7H?G\rlbÕ7l u¡¶ßÃ x+rwMÃ7uá¡¡ ¶ÃÑ ! ¶Ã7¡T7Vr'ÎH;Ú¡V£
;ÚV£ju_ G7Ñ+rwV£7
ÕlN¯H¸}¡N¯9 ¶ÃQ;È?{_·xlH¸?{_·BÕTwG©Vr?T7u_ Ã e
É_¶rH¸wMÃ7 É_¾E¯lT?T7 Ã@®Ã e ¶ÃH7 XÕl¶Ã! BÕTw G©Vr?7 G7%V£Ë
¡?T7¡qZ ÝG7ÑaGÑq¶Ã!ÃV£®ªV£! ÂTQHGV£xluXÕT
É_G !E¯V¦r?T7ÉE¯ÕsT¶ÃT7m^Î d¡H77l7TwTw_¼G¡Ñ ?7!UG7§vVr\r?u
XÕada¶ É_MÃ7¶Ãw
ªTH@T¶Ð+r ß9 l¸¶Ã©Vrª¡MÃ¸?7CN¯H¸}¡ H7¸ß?7
Q+ÝQ;Ú{_·Vr'ÎH;Ú¡V£;ÚV£jÝG TÃÉl;Ä.V<N¯jV£¡¥_+rGV77a
%u{_·GÑq¶ÃÃV£®ªV£7!7¶Ã7lubG7Ñ+rw
BÕTwG©Vr?7
N¯9 UN¯Gºq¾¡\Ýa¡
¶Ð+r

Vr'Î H;Ú¡V£ ;ÚV£j
9 l¸Q+Ýa\ ¡ Vrª¡MÃ7_l9 l¸Q+Ý _suwH7T_ ¡ÎT_Ò e7
bÕs¾j¡ QV£~ ¡IÓ H7¶Ã_V£\Ð7T QV£~ ¡IÓ Vrª¡MÃ7\Ý7 \Ð77\Ð77l?7
G7°½@G7Ña +ÝT7 9 l7H¼u Qu É_¡^ÎÃ7¡¥H e É_ÕsT! \ ¡ Vrª¡MÃ7
É_¡T
9 l7H¼ Qu_ Ã7¡¥H hu¡Î ¡ lV£7 É¡Î¤¡7u bÉ;ÚV77N¯ÑV£7 H7@¡ lV£7
Ý;ÚXÕf¡ÎÑu &UMÃ7¶Ãu bGVr! UG7¡ ^V£7 ¶¥^ÎÝ;Ú _ Ý©Z_3@¶Ã
É_¡T?79 l¸¶Ã©ßQu\rV£XÕ!Q¶Ý¡l7E¯;È®¶ÃQ\Ð7@¡Ý;È?
Q¶ÃVrUMÃ7 Vrª¡MÃ¸? _ N¯T7§/? lq¡°l Q+Ýa V77l7ß Qu\rV£
XÕ!Q\Ð7@¡l7l7 e7§vMÃ77l¨\Ð·.@uGH7@¨Ã e9 l¸¶Ã©ßÉ_ÕsT
9 l¸¶Ã©Q+ÝaPl7§vV77¶Ã!Vrª¡MÃ7V£!7_¼?7H77¡ a"{_·!su
Vrª¡MÃ7V77¶ÃV£H7¶ÃVrª¡MÃ¸?H^Îa¡l7xs9V£'¡ÎQ\Ð7@¡E¯;È®¶Ã
Ý;È?7H77G Ý;È?{_·¡?7l7H¼©¶Ã¸H¼^V77sußÃH77V£7Vrª¡MÃ7H¼Tw
H¸uª\Ý7XÕg¾¡ É_MÐ¸ª+r?7H¼TwH¸uª\Ý7¡udN¯¶¥H¼TwH7¶Ã
_V£\Ð7TXÕÓlÉ§/G e¡?T7xTwÝ©ZXÕH§/ hÕ©l uG7ÑaQß!
dÉ&V77ß»ÜMÃ7¸l7?ÜGH7@¨Ã eßdÉ&V77ß»MÃ7¸l7?Ð·Hl¶ÃÑXÕf¸7Q+Ý
X«·B?7XÕl V¦£§vºT¶Ã e7Ñau&u¡Î ÉE×I«{G7É¤¡·GÑH¼?7QßÉ_rV£ÝG¸Ñ
Hr®V£7§/ h
9 l¸¶Ã© Vrª¡MÃ¸?7 C N¯H¸}¡ H7¸ß?7 7
i \Ð77¶ÃÑ Q¶ÃVrUMÃ7 +r¡ß 9 l¸¶Ã© E¯É¶Ã #7^Î" Pl7§v
9 l¸¶Ã©\rl7?7 E¯;È®¶Ã Q\Ð7@¡+p N¯T7§/?\Ð·.@u É_l@ÖN¯ÑV£7" QÝ
GH7MÃ7ßH77G Ý©F¯uwMÐ7l7H?¡ ²H¼^V£7iG¶ruwÉ!9 Ã hu¡Î
H7T¡ÎXÕV£UMÃ7H7¶ÃbÕs¾j¡É!s?7#H¸É¶Ã¶¥ e° eH¼{_·!b¡!
u?7N¯ÑV77H7TXÕf!H%=¶Ã+¥\Ýs?+¥;ÄZ G¸Ñ§/V£7®IÓ9 l¸¶r©uwQV£¨
ÝG7¡¥H eß_3@Ñ!s@¶Ã_ °Eà¶rPl7¡IÓ«9 l¸¶Ã©ßVrª¡MÃ7¡¥'
É_ÕsT\Ð7Ta
#7^Vrª¡MÃ7¡¥'"9 l¸¶Ã©ÉB^ZH?G\rl;ÚyH¼9 l¸¶Ã©Q+Ý
_su¡Î ¶ÃÉ o QTl²T 0V£N¯HV£ºV< ÉB^ZW \r@¡Î GVr©¶Ãj+r ß²EàV77
_;È®¶rÑ_ É_¡^Îr¡ 9 l¸¶Ã©¡Î É_H¡Ñ! H¸Vr e7 É¤¡ÏGÑH¼?7 É¡G7Ñu
GVr©¶Ãj+r TH7j e s©Vr H¸É¶Ã\Ý7 H7uZ E¯_ T7 H77¡ÎÑ E×l!? eu
;Ú©G N¯ÑV£7¶ÃH7E¯E¯?u¡n7ÃH7uÝH¼ ou\Ý e7¡¥H eQ¶Ã¶ÃÉ_ÕsT\Ð7T
ZMÃ7 N¯HV£ºV< ÉB^ZW \r@¡Î Pl7V£7 ¾V£! eH7+Ý ¶Ã_Ò Ý;È e7 b ¶Ã_Òu
¡n7ÃH7u ¡ÜwÀÚ¶¥ \Ý e7§v+rw e7
Pl7H?TIÓ C ÉB^Z \r@u ¡E¯ e hu¡Î ÝH¼ e7 H¼+rw e7 H7Tu
¡E¯ e hu¡Î H¼l¨@Ã hu¡Î H®T Ð·H l¸¶ÃßÓ ÉB^Z \rV£7 V777H^Î
QBÕÉE¯MÃ7bV¥(ßrßH7a¡ÎH¼ ÝaÉB^Z\r@Vr¡Ð·HG¡?°H7u
rßH7a XÕrV£7 HÝH¸¶ÃV£ A¶ÃV£ÃV77¶Ã m¡ÎÃÉl Ã Qß!
XÕr e7H77G ?uMÃ7¶Ãq¶Ã©E¯?TT7H77¡ÑÝMÃ7 hu¡Î i;Ú©V£7 Ý
ÉB^Z\r@u _E¯V£u m¡ÎÃÉl Q+rw e7 0V;Ú ! _¶Ã7?7 §/ h
ÉB^Z\r@Vr¡uÐ·HG¡?°!+Ý XÕr e7ÉB^Z\r@¡Î ÝH¼ e7H¼+rw e7
H7TuH¼l¨@Ã hu¡Î¶Ð?\r e7H¼+rw e7ÉB^Z\r o¡ÎÝH¼ Ý¶ÃÉ o_V£H7_ ¶Ã
H7T_V£H7_ ¶Ã ¶Ð?\r e7
Ql7¡ V£G V£ÃV77¶Ã ¡0bV< ¶Ð?\r@ Vr¡¶¥ ¶Ð?\r@lu Q+rw e7
Q¶ÃÉ¡Î¶Ã Q¶r 1¡IÓTu \rEàMÃ¸ e7 ÉB^ZW \rV£7 9 N¯¶Ãj¡!+Ð·T
XÕV£UMÃ7GÑm¨É!07'GH¸ªßÃ?TR?¶Ã_¼V¥!¾ÜUG7§vVr!?V£uN¯¡n¶Ã¸Ñ
¡V<H¸V<ºÂQ+rw e7ÉB^ZWlÉB^ZW\r@É_XÕHXÕV£UMÃ77?ßQ7H^Î
\Ð·.@+Ý m?_@a

V7¸\Ð·.@uH77l7§vUG7§v\ÐÀÄÉ¡H7ß+Ý9 l¸¶Ã©ªuja9 l¸¶Ã©
ÉB^ZW\r@{_·Ý©F¯uws@H7>_3@Ñ!H77G ?{_·¡ÎEzà¡GW ÝG aN¯HV£ºV<
¶ÃT UÉH ÉB^ZW Ý©F¯uw o{_^Î _;È®¶rÑE¯uw É_¡^Î ¶ÃT Ý©F¯uw
H77G ?{_·¡Î P§vº{_^ e7bH77G Ý©ZT79 l¸¶Ã©_¼^Îa
Ql7H?9 l¸Q+Ýa\ ¡G©¶ÃÉ¶Ã_l¡l7QaH77G ¡ÎH¾V¡_l
H77G Q+Ý _l ßÓuÝ 9 l¸ Q+Ý _l ßÓl7 u&u¡Î b _suw H77G
É_XÕf7H¼ßÓ\r e7¡ß¡Î¶Ðr®V£7Ql7H?H77G ¡H7¸u^¡Î\ ¡{9Ã®@¡!QÝ
_suw H¼_MÐ¸²Ã e MÃ¸lq®½¡ #H¸É¶Ã ¡l7 Ql7H? 9 l¸ C
H77G Q+Ý _s?7 X«·T bEà}^»Â! bV£´½rV77 \r^Îu e%MÃ7 e
QN¯ÕlQl7H?+ÝT79 l7H¼uQuÉ_¡^ÎÃ7¡¥H e+ÝT7H77G Ý©Z u
QuÉ_¡^ÎÃ7¡¥H e¶¥GH¸TQl7H?É¡Î¤¡7Ý;ÚXÕf¡ÎÑH77G Ý;Ú_
Ý©Zß^Î@Ã7Hß»Â!QH¶Ã@rV77
Ql7H?H7T9 l¸¶Ã©uÉE¯1TN¯Gºq¾¡\rV£G¶Ã©T7 e%G Ã¸GÑ
¡uQV£¨ÝG7¡¥ßÓH7@H7T9 l¸¶Ã©uQV£¨ÝG7¡¥H hu¡ÎQÕlMÃ7T
ÝMÃ7 hu¡Î P7H^Î _@¡Vr?uH¼_MÐ¸²r "QP¡º e ?BÕN¯ÑV77"
9 l¸¶Ã© Q+Ýa ÉB^Z H?G\rl T7 _¼^Îa ¡T7¡ su _¼7
_3V¥©¶ÃÑVr?u ¶Ð?\r@ _@¡Vr?¶¥+Ý \Ð¶Ã¡ ÉB^Z \rV£7 ¶ÃH7¶¥ ¶Ð®T
9 GV¥É!_zµ V77l7§vH7T§vH¼_MÐ¸!_ e7¶Ã7a
H7TÃ@É¶ÃT7PßÃ¸;È"
OOÝ;ÚÃ@É¶Ã?7Q+Ý¡¶ÃVr;È e7+raVrÞ!}Ü!¥?uH79Æ9¶Ã§v?7!
É_¡^ÎN¯Ñ e7 ¡Ü b ¡¶Ãß \ ¡º ÉB^Z 9¶Ã§v o _V£7 §/ h H¼ el7
d¶ÃV£7?¶¥ E¯7 H77G Vr(? _V£7 H¸É¶Ã\Ý7 ¡Tm hÑV77 H@¡Î ª MÃ7+p
\rßX! 9¶Ã§v e7 eMÃ7V< _V£7§/ h¡Tm e¡ EàH e;ÄZ
¹¶Ý V7¸ É_;Úw V77¶ÃHV£§v MÐ7H@¡ ¶ÃßÓl7 {_·! OO ¡¶Ã©ß 9 l¸
É_U¡?7H¼+rwMÃ7u¶Ã_Ò_^ e7H77G ¡8lV<\Ð77V77%¿+p iMÃ7TH¼Ý¿;Úß
9 l¸ É_U¡?7 QIÓ _¼Vr' É_U¡?7 9V¥ 9V£ l7V£= H¤!·Vr¡u Q
9 l¸É_U¡?7¡H¼G+r¶ÃT_¼Vr'É_U¡?7H¸É¶Ã\Ý7
9 l¸¶Ã© Vrª¡MÃ¸?7 C N¯H¸}¡ H7¸ß?7 9

QG?7 9 l¸¶Ã© P¡º e7lIÓ C H77G Vr(?u H¸É¶Ã\Ý7 9¶Ã§v?7!
_V ºT eßH¼adAZ V£?_V£u7T9ÆV77Ã eßH¼aOOQß
Pl7§v Ý;È e7" !7V£& e Q e7!7& eß T eH e H? !7V£& e ÉB^ZW
_@E¯?+r ¡ßuw HÐ®uÐ m!V£7 ¡? Qu G©V£tMÃ77!! ¡@Ñr e7
¡T7w!TuHG7Ñ¶Ã¶Ã©H77¡Ã!?7=l7@²(?7QuE×² h e7H¸V£7ºÂ§/ h
# ¶Ã7V£¡\r ¥ XÕV£¶Ã Ý;Èuw ªV77Ã e ¡IÓ V77AZ\r e7 ªV77Ã e
H7Ð·aQ+rw e7
V777H^ÎH?G\Ý7ÕsH¼?lqZ ßÉB^Z V£?7XÕV£UMÃ77?u9 G ÃHÃ7®T7
!¡ ¡u \rV£7 &ÅT_3V£7t?7 +r!@§v?7 ¡T7¡ \r@ 9 Gß _¼V¥!H7T
H¼aQl7H? ÉB^ZW\rV£7É_MÐ¸²Ý 9 G MÐ7¶Ã UÉH\Ð7TÐT· _°^Î¡ \ ¡
!7V£7H¼¶ÃÉ o_V£H7_ ¶ÃÝH¼ e7aÕÝ¡n!¡n'!XÕr ¡uÉB^ZW
\r@Vr¡§vH77l79 GQIÓH77G É_XÕf7H¼?9 GQ+r!@¡\Ð7TaH77G
É_XÕf7H¼?79 GuÉ_MÐ¸²rV£+ÝaQG?7ZMÃ7¡l7\rV£7+r!@§v?7¡l7
Q+ÝaÉ_ÕsTQBÕMÐ¸!
ÉB^ZW\rV£7¶ÃH7¶¥E¯7Q¶rÕl7u¡I«¡w?-u¶Ðr®V£7\rV£7X«·B?7¶¥E¯7
¶Ã7E¯¡u§/ hUG7§vHr®V£7I«¡w?-{_@!¡ ?a9 GUÉH¶Ã{_V£7!7¶Ã7a
bÉ¡H7'G7?XÕHf 7H¼¶Ã7a¡u9 GßuQ+r!@¡¶Ã mV£®¡¶Ã Qlq;ÚH7H¼¶Ã7a
Q\Ð7@¡ !ß»°½ Ý;È?{_· ÝG MÃ77s¨ßÓ Ã¸ e o Q¡º e rH¼?¡IÓ Q\Ð7@¡
H¼_MÐ¸²ÝMÃ77lÏ«¡w?-H7Tub¡@ÞG7ÑaV77^H?Q\Ð7@¡UÉHTF¯uw
¡ ²ÝXÕfMÃ7¡V£\Ð7TXm7¡ÎQH7jXm7Qu_V£7{_^Îa¡H7¸u¡Z+p
I«¡w?-¡ÜH7VI«¡w?-¡ÜE¯;È®¶ÃÝ;È?H?Gl7VrÉ¡H7'MÃ77s¨?ß
XÕ!!+Ý QBÕHqa¨ ÐsV77
Ql7H?\r@I«¡w?-§/ hÉB^ZW\r@u+r!@§v?7!_¼V¥!H7TR?7V£7!
Ã¸ e hu¡Î ¡V£'\Ð7a ¶Ð?\rÀÚy H¼_MÐ¸²T Q¶rÕl7u¡ 9 GT7 o
bÕl7u¡ Q\Ð7@¡ bV£´½a
H?G \rl XuG¶Ã©T7bV£´½T9 l¸¶Ã©¡Î uª\Ð7TÐ·H¶Ð?\rÀÚÁ
I«¡w?-MÝ7¡+r;Úy?ºßQ²w9¥É¶rHÕsT7?7Q+ÝÕrlG\Ð·a¡ÉX9j'7 e7
QÜwH7T\Ýsß+Ý H¼+rwV77ZQ^ e7u&u¡Î \Ýs?ßI«¡w?-H¼lu
\raT \rÀÚy bÕl7u¡ GGºV£Ñ?7 bV£ GH¸&» HHN¯~_§v Ð·T lMÃ¸Tl
GV£G©¾C\Ýs?ß{G·T7ÂI«¡w?-H¼+rwMÃ7+rw e7O¡qZt e7P?É¡Î¡ÛX7ß
É_MÃ¸'Îr e7Q+rw e7d^H?\Ð¸ o_z7w;Ú©V£7 o¡ÎE¯G ¡ÛGV£ÝG #T7!7
¶Ã? Q¾¡ÎrV£+rw e7 {G·T7Â ¡T°½¤VT7Âß §/ h \Ýs?ß {G·T7Â I«¡w?-?
!7@__V£7 GH7@°Ã e\rl\Ð7a
u&u¡Î XÕV£¶ÃÝ;Úß Pa²T &ÅT ;È.? !7@ _@;aÕT \rV£7
rßH7ÝH¼+rwV£7Qa\ÝVG!¾¡uQ¶rÕl7u¡E¯;È®¶ÃI«¡w?-uÉE¯1T
É!s?ß\Ð¶Ã¡ eßP7H^Î ¶r¾©¡ ! Õe¶Ãm7a¨§v;Ú?¶Ã ¡Tm el7XÕg¾¡
É_MÐ¸ªTH7¸¡Tm el7
H7TG©MÃ7!bZº@T&ÅT;ÈJG¶r?7¡ uwH¼+rwV77&\Ð7É^Îß
!'Î¶Ãß\Ð·lßXÕV£UMÃ77?7G©MÃ7!N¯aÕTªMÃ¸?7¡ uwH¼+rwV77
\r^Îu G©¶ÃÉ¶Ã _@R?T§v !7@ÐMÃ7HÃ7® ¡u G¸_V< H¸¤Vº7ßu Quw
HG7ÑH¼?¸\ÝlßH¼+rwV77QuÐ_° eßm7a¨§v;Ú?¶Ã#H¸É¶ÃH7¸ßÓl7H7T
H?G\rlXuG¶Ã©H?G©¶ÃÉ¶ÃbßÃ+r;Ú¡ÎÑu¡¥ß°MÃ¸H7uH¸É¶Ã\Ý7%uH?
G°ZH 7Ô¶Ã7a
V77l7§v BÕTw! bÕl7u¡ {G·T7Âu aMÃ¸?-¡Î QT©V77Ã eß ¡ uwN¯V£7
É¤¡·GÑH¼?m7a¨§v;Ú?¶ÃmMÃ7_ e7Ñaxs9V£'¡ÎV¥H7+p¡ l ¡ÛÃ@®B!X!
aMÃ7u É¤¡·GÑH É¡ÎMÝ7Zu&u¡Î ¶rVrº'! Ã¸_ a GqZ ¡Î ba H¼lu B!
X! aMÃ7H? G°ZH7Ô¶¥a GqZ ¡Î ba H¼IÓ GqZ ¡V£Ñ H¼+rw eu V£7(H¼
ÝMÃ7HÃ7®Tu Ã@® XÕa Gµ{_z+p 9Æ¡Î!7 §/ h GqZ ¡Î \Ð77l?7 Q+Ýa
H¼IÓÝH¼ e7H¼u¡Î¡Î QH¡;ÚH¼7a¡ubaßÓl7Qu¶ÝßÓ®N¯Ñ e7
V77¡º e É¤¡·GÑH¼?7 {G·T7Âu !7@ H¸^ e eß \ ¡ ¶ÃV£ºH¼a \r@Ð·T
G s¨¶ruwuV£¸_ Ã7¡ +Ý É_MÃ7¶ÃwH¼aQIÓ \ ¡ G©¶ÃÉ¶Ãm7a¨¶ÃH7Ð·T
N¯Gºq¾¡ H7¶Ã_V£ +Ý_lÕH¼+rwV77
¡uH7T\rÀÚy\Ýs?ßQÜwH¼+rwV77QT eßQ7H^Î¶r¾©¡! Õe¶Ãm7a¨
Ã¶Ã7V£¶Ã¡Tm el79 l¸\rl7?7¡N¯j?-XÓG ¡Û{G·T7ÂG¸É¶r?!7@¡IÓ
I«¡w?- \Ýs?ß H¼a Qu Ð_° hu¡ MÐ7§vºH! É_MÃ7¾wG7Ñ+rwV£7 ¡u
É¤¡·GÑH¼?7 ¶ÃH7 ¡N¯j?-u uV£¸_ Ã7¡¥H e ¡¥G {G·T7Âu H¼_M¸Ð ²Ã7
9 l¸¶Ã© Vrª¡MÃ¸?7 C N¯H¸}¡ H7¸ß?7 11
§v7+rwV£7%uH?É¤¡·GÑH¼?7;È?lqZ u¡TmV£7G7Ñ+rwV£uQV£¨H7Ô¶Ã7aV7¸
¶Ý h¡Î ¡V£'\Ý77^Î"
%u¡Î¡V£'CH7T\Ð77l^ÎT7H?G\rl7?T7!7 o!QT7¡@G¸ÑG©¶ÃÉ¶Ã
bßÃTu¡¥ß°H e\Ý7lMÃ¸TlGV£G©¾ÉE¯1TXÕV£¶ÃßI«¡w?-H¼lu
\raÃ e¶¥G¶Ãq_ Ñ Ðs e7QG?7bV£GH¸&» É_MÃ7¶ÃwH7¶r\ ¡ É¤¡·GÑH
¶ÃV£9ÆH7¶ÃTH7¸+ruXÕV£¶ÃÝ;ÚßN¯~_ Ã e\Ý7Ql7¡ÉE×I«{G7X¡Û7
X«·Bß» QIÓ lMÃ¸Tl GV£G©¾ X¡Û 7 \ÝsGW Q+rw e7 X«·Bß» É_¡V£
MÃ7¸l7?\r!¿¶ÃÑXÕf¸7V77É&V77ß»¹¶ÝXÕV£¶ÃÝ;ÚbV£7?\r!¿¶ÃÑXÕf¸7Q+rw e7
\ ¡É!l\ ¡ÝH¼ e7¡¥G¶Ã_ r e7V77a_3@Ñ!É¤¡·GÑH QT7¡V£'i
QT7¡V£'H?H7TÐ·TÝH77¥¶Ð MÃ7§v hEàV77aH7TÐ·T{G·T7ÂH7TÐ·T
¡N¯j?-H7TÐ·TÉE¯_¡ lq¡°l¡¥GQ+Ý©Z'ßÓ§v hEàV77a
V7¸¶r¾©¡;Ú6T¶Ã¡ÎQ¾H7_V£HN¯T\Ý¡TlN¯©7\Ý¡Tl9 l¸
Q+Ý _suw\ ¡ H7¶Ã!É_rV£ß¡Î UG7§vHr® e7\Ý¡Tl ÝG TQ¾
H77.\Ð7TÉ¡ÎaÉ_¡TH7TMÐ7¶Ã!H?G\rlH3Bß¡Î§/V£7§vEàMÃ¸\Ð¸
G°ZÝG7Ña
XÕV£UMÃ77?7E¯;È®¶Ã7?T7XÕg¾¡¶Ãu{G·T7ÂÜÉE¯¡Î¡ û+ÝV£7®¡¥\r
E¯;È®¶Ã7?7XÕV£UMÃ77?T7bÕs¾j¡¶Ãu¶Ð?7G7¡¥\r
u&u¡ÎV7¸É_¡TE¯;È®¶Ãlq¡°lÉ_¾_z?TH¸É¶Ã\Ý7XÕV£UMÃ77?¡ÎXÕg¾¡
lq¡°l;Ú6TH7u\rÀÚyMÐ7_Ò e¸bÕs¾j¡¶ÃTßH77u²¶Ý?7Ñ^V£7Qu
Q¶ÃV£7j.7?7QuE¯;È®¶Ã7?7É_¡^ÎrV£7%uH?XÕV£UMÃ77?7G©MÃ7E¯?T¡Î
QTV£7?7 Q+Ý XÕH §/ h s²H¼a V7¸ XuG XÕH&ßuw \Ý¡Tl
9 l¸XÕH&?!H7 r e7
u&u¡Î V7¸É_¡TßXÕV£UMÃ7¶r¾©¡ lq¡°su¡Î _3@Ñ V£7l¨\Ð7TQ;Ú
\ ¡^ÎH¼aQaXÕg¾¡¶ÃÜbÕs¾j¡¶ÃÜ_3@ÑBÕTw\Ð7T!É_¡^ ÎÃ eV77a
É¤¡·GÑH lq¡°lß¡Î É_MÃ¸' É¤¡·GÑH É_¡V£ XÕf¸7 XÕg¾¡ _V£ß¡
bÕs¾j¡ XÕV£UMÃ7 G+r¶ÃT lq¡°l É_¡V£ C V779ß+Ý _V£ H¼a
_V£H¸¶Ãj GVr©¶ÃVr7 QIÓ \Ý¡Tl É¤¡·GÑ\ruw Eà T bÕs¾j¡¶Ãu
É_¡^ÎG7Ñ+rw e7Q¾H7!H7T¡ÎQT7¡V£'R?¶Ã¶Ã_°G©¶ÃÉ¶Ãm7a¨ßÓluG°Z
ÝG7Ñ+rw e7V77a_V£¡MÃ7¶Ã¡Î V£9s@
XÕf!H%=¶Ã ¡Tw _z¼^»Xß» ! _°a Qu \Ý¡Tl \ ¡ E¯;È®¶Ã É¡ eu A¶Ã¡Î
Eà^{_^ e7 u&u¡Î XÕV£¶ÃÝ;Úß Q+Ý¡ N¯~u¡ É¡ e?7 H¼+rwV77 ¡u Q
H?G\rlÉ¡ e?7¡H¼¡T7¡_z¼^»Xß»ß8¾uE×lßÓl7QXÕg¾¡;Ú¡ÎÑß
XÕ!¡ßÓH¼Ql7H?V7¸+r^Î¡E¯;È®¶ÃÝ;ÈßH¸É¶Ã\Ý7_z7 T¶Ã¤¡¡ÎºTbu
É_N¯~TÉ¶ÃMÃ7ß É_ÕsT\Ð7T XÕf!H%=¶Ã¡Î Eà^!u?X«^ e7 ¶Ãs©Vr XÕV£UMÃ7
XÕg¾¡¶ÃuE¯;È®¶ÃXÕg¾¡¶Ã¶¥¾V£Gº@N¯Ñ e7\Ý¡Tl N¯©7
uª\Ý7 XÕg¾¡¶Ã rß É_ÕsT\Ð7Ta V7¸ ZMÃ¸?ß H7T \Ý¡Tl¶¥
#¡XÕfÃHÃ7® ¡u E¯;È®¶Ã7?¡IÓ XÕV£UMÃ77?7 MÐ7§vºH \Ð7^@MÃ7 G7?7
u&u¡ÎE¯;È®¶Ã7?7¶r¾©¡QV£¨ß\Ð7^@MÃ7 G7?7¡+Ý¡V£7su¡ÎBÕTw!
XÕV£UMÃ77?¡N¯j?-XÕg¾¡ \rs+Ýwm?_V£7G7ÑaXÕV£UMÃ7¶r¾©¡ ;È.?7
QÜwGqZ Q+raCQT¶ÃQuÉ_¡^ÎrV77%uÉ_¡V£É¤¡·GÑHßßGqZ ¡V£Ñ
H¼u¡ÎQN¯ÕlQIÓGqZ ¡V£ÑMÐ7TÝH¼ e7Q+ÝXÕHTXÕV£¶Ã . eßßÓ+ÝßÓl7
GqZ !7@XÕV£UMÃ7lq¡°lÉ¤¡·GÑHE¯;È®¶Ã¡I« _3@Ñ!BÕTw\Ð7Ta
É¤¡·GÑH É_¡V£ GqZ ¡V£Ñ ;Ú6TßT7 V7¸ E¯s@~¡ ª!¶Ã7Ñu GqZ r e7
XÕV£UMÃ7G+r¶ÃTlq¡°l%u¡Î_3@ÑV£7l¨\Ð7Ta+rG¶¥l¶ÝXÕH
+rXÕ\¥
l¶Ý G¶Ã
XÕf!H%=¶ÃQG¶Ã7Ñ xu¡ÎßÓu;Ú6TT7MÝ7a_¼l7Qß!
H¼u¡ÎßH¼Twa_3@Ñ!;Ú6T!¡@²Eàl7
Ql7H?XÕf!H¶Ã7 e7§/ h;Ú6TßT7ÝÜwGqZ ÃßÓ e7GqZ ÝMÃ7 hu¡Î
u7¶ÃÑ¡V£'xE¯sT¡V£'¤V e¸H¼ h §vH7j@H¼ h _sV£~H7^Î
H¼ h Q_Ò ÝGqZ N¯ÕlV7¸¤V e7!T¸XÕf!H¶Ã7 e7HH9@Ã!? eu
x_uZ¶Ã7ÑG°ZÝNàÑaQÐßN¯Õl"N¯ß«_¼V£7!7¶ÃT;ÚV£ßT7H®T
sVr?¶¥+ÝN¯ß«!¸ e7uQ?7¶¥aQß!GqZ ¡V£ÑGqZ §/ hXÕf!H¶Ã7 ÝV77a
_3@Ñ!E¯;È®¶ÃaMÃ¸?-¡ÎV£7l¨XÕV£¶Ã. eßÝH¼ e7GqZ ß_sV£~ß
¡@²Eà¶r e7
u&u¡Î XÕV£¶ÃÝ;Ú E¯;È®¶ru¡Î XÕg¾¡\rsuw +ÝV£°H?G H¼a +¥\p7r\p7Gµº
Q^ e7 C É__Ãß¤¡ß _z e\Ð7 G7 Ý;Ú Q\Ð7@¡ Qu Pl7¡IÓ
9 l¸¶Ã© Vrª¡MÃ¸?7 C N¯H¸}¡ H7¸ß?7 13

Q¡º e V77_°^Î¡ rßH7a GqZ ¡ uw \Ý? GH¶ÃÂVr? É¡Î¶Ã ª@²a Qu
TH77j¶rV£7 XÕV£UMÃ7 lq¡°l É_¡V£ GqZ Q+ra ¡ ¶ÃH7a {G·^ÎG7?7
B!X! aMÃ7É¤¡·GÑHH7¶Ã ÕrlG¶Ã©T7bV£´½l7+rwV£7i
lq¡°suw¡ lV£7E¯;È®¶Ã¡H7¸uG7?7GH7@~G7Ñ+rwV£7u&u¡ÎQT¶ÃQ+Ý
XÕV£UMÃ7lq¡°lXÕg¾¡ ª!¶Ã7Ñu;È?lq¡°l¶¥QV£~ÝG7¡¥H hu¡Î _u¡Î
HG7Ñaª+p d+p @\¥ß»É!lÃ¸ e o
¡u QT¶Ã Q+Ý ÉE¯1T XÕV£UMÃ7 lq¡°suw 9 l¸¶Ã© ¾V£Gº@G7Ña
Pl7¡IÓ9 l¸¶Ã©E¯;È®¶ÃH?G\rl;ÚyH¼ßg¡¡@Ãm oTÉ¤¡·GÑHT7
9 l¸¶Ã© _¼^Îa Ql7H? É¤¡·GÑH H7¶Ã¶¥T¸ QÝ GlV£´½ ß E¯;È®¶Ã
É¤¡·GÑH Vrª¡MÃ¸?¶¥T¸ 9 l¸¶Ã©¡Î Q+rXÕH GmÕl H¼7a É¤¡·GÑH
¡N¯j?-MÝ7 É¤¡·GÑH ÉE¯_¡ lq¡°l\Ý7 9 l¸ ÉE¯_¡ lq¡°l §/ h
Ql7¡ÕlT7Vr~@MÐ7TVrH77 e7Q+Ýá¡á¡7 I«^»ÝH¼ e7QHGV£H7MÃ¸ e7
9 l¸¶Ã©¡ÎÉ¤¡·GÑHß§/ hÝH¼ e7;Ú_ N¯Ñ e7¶ÃTuaÕ¡º@T\r@uuV£¡n
ÝG T\r@uH77_Ò¾_°?7{_ hÑ e7¡uÐ·H§vH¸V£7 e7H®ÐH· GÝ;Èuw
G7\rV£Ñu Ð_ ° \ÐÀÑ e7 b G7\rV£Ñ MÝ77IÓ C ÝH¼'Ît TH77j ßÓ¡Eà¶Ý Ü§v
QÕ¥!¶Ý Ð·H§vH¸V£7 e7 bMÃ77Õl Õl@Ã e7 ¡u Q¶Ãu H¸ bMÃ77Õl ¡Tw
_l7+Ð·TaTH77jQA¡@Ã7\ ¡ÝH¼'Ît\ ¡H7¶rÜwQT7G@Ã7ßÓ¡Eà¶Ý
TN¯ÑH¼Q+ÝÝbG7\rV£ÑQl7¡uT7wHß«ÜE×V£7!7\r@uÉ_7Ã7H77Q+Ý
_V£7¶¥ª@²T9 G H7@ÝuHß ªV£!ßÓl7¹¶Ý V7¸9 G +r!@¡\Ð7Ta
mV£´¡\Ð7T Q+r!@¡\Ð7T QVrÃ¡\Ð7T _!+p {9Ð+p ;È©N¯?u uV£¸j
\ ¡\ ¡ ;Ú©ªÜT G¶ruw N¯~_ Ã e\Ý7 V7¸ G7\rV£Ñ ?¡n V77a ¡H?
\Ð·MÃ77¡ÎÑ¡7G ¡ß»QT7XÕf¸¾¡l7XÕf¸707lG ~V£!\ÝÀ¸Ú T7¡¥H eHGµÑ©¡V£'
É¤¡·GÑHßÉ_ÕsT\Ð7TaH@¡Îª o\Ð77XÕf¸707ÝªV£7!7¶Ã7aÐ·H_@E¯?T
XÕf¸707lN¯~_ Ãm e7ÑaQIÓV77aH39ÆEà9?07lbÕsV£_ eßÓl7\ ¡
É¡H7ml¨\Ð7TG~?¡ßß GXÕfÝ \rGÑHV77aV7¸lq¡°lT7Ý Ã@É¶Ã
Q+Ý XÕHT G ~¡@Ãm oa Ql7H? É¡G7Ñ G~?¡ß?7 rß G°Z\Ð7T
HGµÑ©¡@Ãm oT bm¡Î{_z· p V7¸ r@É¶Ã¡ XÕHT T7Ý bÕl7u¡ 9 l¸
VrH77 e7H¼^ e7

u&u¡Î VrH77 e7 ¡u H7V _¼Vr' V77¾9ÆG E¯É¶Ã?7 ¡u G~?¡ß?ß
HGµÑ©¡@Ãm eßÓl7\rGÑHG_z7T?7!§vaÃm eßÓl7QBÕTw¡l+r?7
QT¶ÃßG~?¡ß?¸G_z7T?¸E¯É¶Ã?¸#¡V£¸_!G ~V£_ eH¼\r^Î
É_MÐ¸ªTr@ÉU¡V£'¡l7_¼Vr'd¾9ÆG¡l?7\r@\r@QV£¶Ãum^Îm7a¨
;Ú¡ÎÑum^ÎbÕs¾j¡lq¡°suwm^Î¾@²¾@²uV£©Ãm e¸ÑHr®V77b¡l?7
#Õl!T¸ \ ¡ ¾ß \ ¡ É!lß G ~¡@Ãm eßÓl7 \Ýs¶Ã lqZ ß
+rH7V£¸E¯?7ª!¶7Ã {Ñ _· bV¥_ Ãm oTH¸É¶Ã\7Ý Ql7H?+Ý ¡HÃ7®\ ¡ ¡ºN¯@
VrH7+rH7 VrH7¡lT7 \ÝV£7 _V£Ãm oa §/ h ¡V< VrH77 e7 V£9µH7¸
\ ¡ºVQur^ÎT_¼ e7l;ÚV£l QMÐ¸ÕlVrH77 e7!¡l7\ ¡ _É¶Ã +rH7!
VrH77 e7 H77l7§v Hr® e7 VrH7 +rH¸uw Gj@Ã e ±Ã e _¼'!
XÕÃm hV77V77¡º e VrH77 e7¡l¶¥V£¸_¶¥GmÕlßÓ§v h_V£7!
Vr}ß 7e
Qß! bÕs¶Ãj VrH¸MÃ7' VrH7 ¡lu QÐ·©¶Ã H¸MÃ¸\rl! H7 a
G_z7T?ÉE¯Õs+ruwH7V£7!7_@aQG?7Gµ¶ÃuVrH'7 e7Q_9@Ã e\Ý7
Qml¨QaVrH'7 e7Q_9@TGµ¶ÃH¸MÃ7Gµ¶ÃQu¡ °¶ÃGµ¶ÃQuQa
9 l¸¶Ã©\ra!¥ß©?ºV<m<b_zWs^»ÂÉ!lßbÕs¶ÃjVrH¸MÃ7'É_G¡ÎÑ
H¼a\ ¡ {_l¿H7uZ V7¸É!suwV¥SE¯VrMÃ7'ÝN¯Ñ e7V7¸É!l
s©Vr bÕs¾j¡ G ~¾u \Ð¸¡nuw E×lHÃ7®Tu ;Ú©G N¯Ñ e7 V7¸ lq¡°suw
!¥ß©?ºV<uÉZ ºMÃ¸_V£¶Ã©!. oN¯Ñ e7VrH77'Ît! _°H¸TH¶Ã©\Ý7+p94 p
N¯aÕTH¡ÎÑ!QT7G@r?uQ^ e7
V77a lq¡°lß H¸V£7° H¸TH¶Ã© Q+Ý _l\Ý7 _3@Ñ! bÕl7u¡\Ð7Ta
E¯;È®¶Ã\Ð7Taª¶Ã¸+rTV£ªTjl7V£XÕfH^Î \r¡?7¡u_ N¯ÑV77H7uZ
ª¶Ã7H¼?ßXÕ!\Ý7x¶ÃºqZ\Ð7Tª¶Ã7H¼Q¶ÝQl7¡H¼ o¡Î _;Úy_¾Qu
_V£7 H7uZ ¶¥ G9Æ Quw -H¼?7 _;ÚyH¼ßÓ ªTjª+rj¶ÃVr?ß H7uZ H7
_;ÚyH¼!+¥¡¡!Hq¡n!+¥ªujÃHÃ7®H7uZ G ~¾;È;Ú©¶Ã G ~¾¡l7³
É¤¡·GÑHßß Ql7¡ H7T¡Î \Ý7+p 94 p Q+Ýa ßÓl7 H¸TH ¡Él¡ lqZ
QN¯ÕlV7¸H¸TH¡Él¡lqZ E¯;È®¶ÃT7a²H®aQl7¡VrH77'Ît
H¸T\¥¶ÃÑH77 o!u?_ hu¡ÎÉ_MÃ7¾wrV£7!¥ß©?ºV<ß^Î9 l¸¶Ã©\rl7?7
9 l¸¶Ã© Vrª¡MÃ¸?7 C N¯H¸}¡ H7¸ß?7 15

u&u¡ÎVrH77 e7_¼V£7Fà¶ÃÑH77 e7_¼V£7Z;ÚX¿u¡Î¡G j¡ÛQV£~H¼aÉ_¡q¾C
_¼V£7Z?GMÐ¸!H?GqZ GXÕfG7ÑluN¯.Ð_ °aV77¡º e_¼V£7Z e7
QIÓ -H¼ e7b¶ÃjQuQV£~_@'H¸uwu@_Ñ!!H7uG¸Ñ¡H?Ð·¶ÃT
H¸É¶Ã7 o! XÕG ßÓ\r Ý _¼V£7Z e7 É_¡q¾ ª e ª!¶Ã7Ñ¡Î _¼V£7Z e7 Ð·¶Ã+ru¡Î
G¡¶r?7ÉGµÑ_¼V£7Zß«·²¡¶Ãu;Ú©ßÃ¸;ÈV£7XÕV£UMÃ7¶r¾©§v?7Ql7H?
H¸TH¶r \rl ß^Îa H7T¡Î ßÓl7 ¡u É¤¡·GÑH É_XÕH T7 suw
m?_V£r?uÃ¸;ÈV£79 l¸¶Ã©\rl7?7
Ql7H? É¡G7Ñß^Î H¸T\¥¶ÃÑH77 o ¡¥G\Ð¾¡V£7Gµ¶Ã ª!ßÓuVrH77 o
XH7j?uÉ_rV£ß¡Î¶Ðr®V£7u&u¡ÎXÕV£UMÃ7ÝH¼ÀÚy ª?7!+ÝlVÖ£ T7N¯ÑV7£
\Ý7+pQ+Ý_su¡ÎH7uZ Q+ÝN¯ÕsV£'QV£~\Ý7¡l7_¼ !Q+ÝQV£~§/ h
H¼a¡uTV£H¸T\ra_s?7ÉGµÑ_¼V£7Z?uV77l¿@ÜG¸N¯ÑV77\Ý7+pQ p
H¼\Ð7+pQTw7TV£7 e7CTV£7Vr?7Q+Ý_s?7ßÓH¼QV£~+r;Ú©V£¶Ã¶Ã©su¡Î
¡V£' GqZ H7¸?ß+Ý ¤V e7 &« eV£¸ ¡?! G EàV77 H¼+rwV77 Ql7¡
!MÃ7É¾ QIÓ G¸V£7 e7 G¶Ã QÝ GH7MÃ7ß b e ÝH¶Ã §/ h ¤V e7
ª eV£uQ¾É¡7T_V£H¸¶ÃjQ+Ý QV£~§/ hÐ_°HÃ7®
V77ß^Î m94ÀÚ QVr~?u§va\ÐMÃ7 hu¡Î H?G\rl V77AZXÕZ §/ h
¡V£'\Ð7 a9 l¸\rl7?lV¸£ V77AZ XÕZ+Ý 9 l¸¶Ã©XÕZ!U@®as¿V7£
Ql7H? H?G bÕl7u¡¶Ã G°Z\Ð7Tª eV< XÕfªTu¶Ð®_¼ !uwQIÓ
l7VrÉ¡H7'¶Ã¶r©uwMÃ77l¨É_ MÃ7¶r©uwblV£Ö!u _ aV77_Ò e7VrH77 e7
Gµ¶rVrH77 oN¯~V77T7_V£H¸¶Ãj¶Ã¶Ã©T7\Ý7Ü+ÐGW_¼ !ÌV£+ru¡Î
É_U¡! H7?Ãm h e7 ÕlT7G7Âu MÐ7§vº{_^ÎT MÃ77l¨ 0V£7 o! H7?Ãm h e7
ÉE¯1TÝ\r?MÃ¸ß V777H^Î É!9Æ?7¡Tm eH¼§v?É_G¡ÎÑ QTHGV£
QlV£\ ¡9 l¸GH7¸9!#¡¡\r Qu_ ?7_¼ur® e7!¥ß©?ºV<
N¯HVrºV< §v?uV£¸j?Tu !7@ §/ h H¸^ h e7 Õl &¶Ã7?7! H¼Tw
XÕV£UMÃ77 w\ ¡&¾!9 l7H¼?7!H7?r H7@MÃ77l¨PH@{_·T"QIÓ
H77G ?{_·T9 %¡ÎÉE¯ÕsTxV£¸¿uH77G ?XÕZ!¾V£Gº@Ã eV77HÜw
\ ¡9 l¸XÕZ¡¥GÉ_MÃ7¶rw?7¡uu&u¡Î9 l¸¶Ã©XÕZb!\Ý7b!
H¸TG_¼É¶Ã7ß«·T¶Ã°H+p ÉX9j'7?T7_µF¯©?T79 l¸¶Ã©_¼^Îa
u&u¡Î ¶Ã°H+p ÉX9j'7?7N¯É_sMÃ7ÉX9j'7?7¡l7{_·!N¯É_sMÃ7
H7V¦£\Ð7T ;Úq! ;Ú¡V£H7V¦£{_· _V£;ÚyVrH7 XH3 Q+Ý _µF¯© s oÝG ?¸¦
Ý;È e7 _3&V£7 w ÉX9j'7?Ü 9 G r e7 Q_Ò e7 ^Î_ÒG7ßÑ+p ;Úq!
H7V¦ru¡Î V£¡n'¡ °r e7rßG_l V77r® e7
Ql7HßÓ;Úq!_µV¦raÕ_¶Ã7?7H77G Ý©Z¡ ²T\rV£7¡l7{_·!¡q¶ÃªÅ¶Ã¶¥
H77G É_XÕf7H¼?u ¶Ã?Ã7¡ +Ý\rV£7 H ;Úq! _µV¦raÕ_¾ ÉR ÃÉl;Ä.V£
XÕV£UN¯©7 ÉB^ZW _@E¯?T ¡ßu¡Î ÐaT \rV£7 bMÃ7T ^Î_ÒG7ßÑ+p
H7¶¥+rjaQ+Ý É_rVruw. orV£7QaÉB^Z\rÀÚ _¼¡Îº^Î Ã@É¶ÃH?G
É¤¡·GÑH¼?7¶ÃH7uH7_@E¯?§v?7!r7¡ T eßXÕ!!¡ °T¡7
¡l Qu¶ÝßÓ®;ÈV£7
H77G Ý©ZH7Vr¦¶Ã°H+pÉX9j'7?T7H®au&u¡Î_µF¯©?7¶ÃH7
QaÕ¡Vruw u?7_¼¡¥H e ¡¥G \Ð77l ÉB^ZW \r@¡Î H¾V¡! MÃ77l¨
Ý;ÈV£7] oEàMÃ¸V£7u&u¡Î _µF¯©?{G·TßH77G ?7§/ hH¼+rwV£7
V7¸¶Ã°H+p_µF¯©ÉX9j'7?¡ÎG©É_MÐ¸ª+r?07l¶Ã_°Ýu07sbG¡ÎÑßÓl7
\r@¡ÎN¯É_sMÃ7GGºq¶Ã7?07l§/ h!|V£HßÓl7Ql7¡;Úq!H7V¦£
§/ h?¸¦ Ý;ÈV£7ÉX9j'7?T79 G rV£7
9 l¸¶Ã© É_H¡Ñ N¯HV£ºV< _z§vÑ +rG Ñ§v e7 N¯É_sMÃ¸uw G_3V£t!
¾V£Gº@r e7XÕV£ÃuEàV77T_¼ e7¡V£jªV£_ßÓl7¶rT7ÃuEàV77T_¼ e7¡V£j
ªV£_Hl¿u0?7+rH¸Vr;È e7bm7ß«T7ÂßUG7§v\Ð>P?É¡Î¡ÛMÃ7É¶Ãs©Vr
l9T ÐMÃ7H7+rw e7 Ð·\ruw ¾V£Gº@Ã e ¡Tw _ ¶Ãq¡V£ju uVr¡@Ã e
G+r¶ÃT ÕlV£j É_¡V£ UÉH Q_rV£ ÉX9j'7? ÕrlG¶Ã© HßÓ H77G
H7¶r¶Ã¡V£'?7 ª@!MÃ7u á¡ +r¡ß Vr;È e7 H77G ?u É_¶Ã¡n
;ÚÉ¶Ã7H¼?7! XÕr e7 9 l¸ ¹¡¶Ã¡¥G ¡?!+rw e7 §v? uV£¸j?TT7
!7@H¸^ h e7Q¶Ý¡l7QXÓlºV<uV£©9 TH79pEàVrû¡Î§/ h
H7l¿¶Ã7_ ¡ e7QuÕlTªM<7¡V< Vr;ÈV£7ÕlT7ªM<7¡V< N¯HV£ºV<&¾X
_3ßÓ?-¶Ã Ã@É¶Ã?7V£rV£7
QGH¸T¶Ã?¶¥+Ð·+r {9·Vrº?¶¥+Ð·+r 9 l¸+ÝZ+r û u@jÃ e N¯HVrºV<
?¡n !¥ß©?ºV< ?¡n §/ h QÝ ªV£jÜ Ez¯G G7 &UMÃ7¶Ã §/ h Qß
u@jÃm oÝP¡º e+ÝZ+r ^#V£° o+rQ¶ÃV£=¶ÃQGH¸T¶Ã?7¡ TN¯!7¶Ã¸+Ý
Hr®V77¡s"
9 l¸¶Ã© Vrª¡MÃ¸?7 C N¯H¸}¡ H7¸ß?7 17
G+r¶ÃT N¯É_sMÃ7ß GGºq¾ß m94ÀÚ¶r©u¡Î bN¯ºV£ H¼a ¡ uw
_@7¶Ã7?¶¥+Ð·+r ;È¾MÃ77¶Ã G9-H+ru¡Î bN¯ºV£ H¼a ¡u Q7H^Î
QH¡;ÈuwbÕl7u¡ 9 l¸&UMÃ7\rl+r;ÚTÝG¸Ñ H®a
H7@¶Ã G07_!¶ru¡Î H®TI«¶Ý V7¸ N¯É_sMÃ7 Õl©G H7 T!w!
¡Tm e7ÑaQs©ÜV£lMÃ¸É¶ÃuVrH7ªTjXÕf¸7É_ÕsT_3&@ßß» sG7
H¾V¡ÎrV£7 XÉ H7Gµl7u Õl©G ÐMÃ7Vrl7 Qu _7m^ e7 Q_Ò e7
¡À'<G !MÃ7¸_µH77.H7É¾bMÃ7Tm94ªT7 e7§/ hßß»sGWu_3&@
_lT7¶ ?²rV£7ßß» sG7u9 l¸¶Ã©\rl7?7Ã_;ÈV£7
u&u¡Î ßß» sG7VrH7Vrª¡\r?u¡¥V£7§v+Ý \rV£7HVrÞ¡?ßXÕf¸7
! o¶¥ ¡_°m oEàV77T7 G¶Ã H7V£!7T _ oEàV77a ¡u V£7¶Ã7 _@HV£ÑT
ª@²T_¼ e7G¶Ã N¯¡n¶Ãº@G7Ñ aQ+ÝVrH¸MÃ7'\r¡uwbMÃ7TH¼¡ÎÝ\rV£7
bMÃ7T H¡Ñ ÝG T VrH7Vrª Q+Ý XÕHT 9 l¸¶Ã©¡Î _3@Ñ V£7l¨
¡V<ß^Î G¶<?bßÃT?¡Î bMÃ7TÉ_¾uaÕH7¶Ã N¯H7V£G\ra
u&u¡ÎVrH7¡l\ ¡Õl!ßÓl7Qam94H77.Ql7HßÓVr\p7H7+¥9V<
ß9 MÃ¸VrH7?VrH'?x¶ÃÂ\r?¡Î¤V o^Î¡QT7H7¾V77\r©?uQ+rwV£7
Pl7¡IÓ\ ¡VrH¸MÃ7'ßÓl7Cm94\r8+r?7m94ÀÚ¡l+r?¸xTwIÓ
\rj¡Î GGºq¶Ã VrH¸MÃ7'uw H¸É¶Ã\Ý7 ÉE¯H¸'Î¡! r e É!suw
É_ÕsTÐMÃ7 eÉ_Ã®½TwÉ¤¡·GÑHH¸É¶Ã\Ý7
Ql7¡P¤¡VrH¸T7ª+p \ÝßaVrH¸MÃ7'?!7@_¼GÑ¡Vr;ÈV£7suw
G ?mG7ÂT7UG \ÐMÃ¸?u9 l¸¶Ã©\rl7?7!¥?Ý;ÈV£7
QIÓ XÕV£UMÃ7 V77¾9ÆG _¼Vr'?7 É!s?ß H7¸?=H¼ ß«·Ém?ß Ðl?7
_H¼ Q H7Ô±¡! É_rV£ß H¼^V77 Ql7¡ \r^Î¡Î \ ¡ \ ¡
ÉE¯H¸'Î¡V£¸_H¼ el7¡l?7x_¡l?7xE¯8+r?¶¥G@Ñ G¸ÑHr®V77
dV£\Ð·\Ý?;¡?7H¼TwH79ÆXÕV£¶Ã?¡n;¡?¡ÎQß!G@Ñ ad¾9ÆG
_¼Vr'?7§/ hV77ß!Hqa¨ ÐsV77
H?G\Ý7ÕsH¼?7É_¡EnÎ ¯Ñ?u¶ ?²H7¸?É!s?uH¼l@¨ Ã hu¡ÎÉ_M7Ã ¾wrV£7
¡uV77aGÉ_sMÃ7V£7l¨ É_MÃ7¶Ãw¡s¡l+r?7É_\r9R?\Ð7T
+¥\Ð¸V< VrH¸MÃ7'GW Q¸GÉ_sMÃ7H7Ô±¡ GGºq¾¡¶Ãs©Vrm94ÀÚ
GGºq¾¡ ! o ¡ ^V£79 l¸¶Ã©\rl7?7
u&u¡Î9 l7¶Ã©\rl7?T7MÐ77H^ÎT¸¶ÃT¡l+r?¡ÎbN¯ºV£ßÓl7XÉ
H7Gµl7T7§/?®!?V¡uT¸¶ÃTVrH¸MÃ7'uw\rV£7§/V£®ßÓV£7
\Ýl l!=@T7 XÕV£¶Ã HV£§v QÜw G9 ¶Ã?7!+Ý É_G a¨ ÐsV77 Q
§/V£7°?7¡T7¡É!l¡V£Ñ_V£7r@É¶Ã¡\Ð7Ta¡l7\rG7 e7QIÓ\ÝlXÕfªT
ÝG TV£7Z QuQV£~Q¶Ý¡uQa¡H?_V£7¡l7\rj¡Î Q+Ýa§/ h
Q¶Ý ¡>sG7 Q+Ý _V£7 ¡> XÕf§vÑ e7 Q+Ý QV£~ß H®a PH@ H¡ÎÑ!¶Ã
HVr?¸É!s?ß?BÕÃH¼Pl7¡IÓ\ ¡GÉ_sMÃ7_V£_V£!\ ¡¶ÃV£
T7 H7V ¡ ¶ÃVru¡Î GÉ¡7rV77 H7Ô±¡ GGºq¾ s©Vr É_H9 G¸Ñ
Hr®V77Ql7H? H¸V£7°?¸ÝV£7°?¸P+¥w
9 l¸¶Ã©\rl7?7QlV£¸b! sH¶Ã7?7QIÓ ßÓ.TGÉ_sMÃ¸u¡Î
ÐaT\rV£7 \r@¡Î XÕV£UMÃ7 GÉ_sMÃ7 GGºq¾¶¥ GmÕl _3@Ñ!
¶Ð²EàV77a Ql7¡ \rV£7 \Ð77l^Î T7 V77¾9ÆG _¼Vr'? ¡IÓ« Ã@É¶Ã
V£ÃT¡Î ÉE¯ÕsT¶Ã ur®V£7VrH77'Ît §/ hb!MÃ77?Ã@É¶Ã V£ÃTßXÕ!!
¡T7! +rwV£7&Ó\p7Â7ß»Q+ÝÃ@É¶Ã¡V£7 e7XÕV£¶ÃÃ@É¶Ãu9 l¸H77G ÉB^Z
MÃ77!?7!XÕf}r e79 l¸MÃ77!u¡Î¾V¥!7Ã e\Ý79 l¸¶Ã©\rl7?
?¡n
d¾9ÆG _¼Vr' ¡l+r?7 V777H^Î ¾V¥!H7+ru¡Î bN¯ºV£ V77H©H¼ Q
H7T7ZßÓw¡l7 BÕTw N¯É_sMÃ¸?u ÝH¶Ã?Ü §/ h l!=@¡Î &ÓV£7N¯ÑV77
\Ð¡IÓ;Ú©V£ N¯©7 +rr@ Q+Ý H77G ÉGµÑu \r9 ÝG7¡ Tw ¡l
V777H^ÎÝ
Ã@É¶Ã V£ÃTß V777H^Î N¯H7V£G¶Ã¡Î bN¯ºV£ ¡ °Ý ¡l?¡Î #H¸É¶Ã
QH¡;Ú ßÓl7 H?G bÕl7u¡¶Ã G°Z\Ð7T X«·T bEà}^»Âu GqZ a
Vr¡nG7?7CÝH¶Ã?7bV£7?7CÉs e7?79 l7H¼?7CH77G ?7V7¸l©s©?7
_3@Ñ! ;ÚÉ¶Ã7\Ð·.@u G¸N¯ÑV77 d MÐ7¡º e ¡?HH¼ Pl7¡IÓ G°Z\Ð7T
lqZ !¥ÃV£\Ð7T G~? ¡? ml¨H77ß«·T \rGÑ\r?u !¶Ãß ¡T7! 7a Ã@É¶Ã
u&u¡Î Q7H^Î \rGÑ\r?u ßÓ¡ \rGÑ\r?u Eà T \r^Îu Ã@É¶Ã V£ÃT
¡ °G7Ña
9 l¸¶Ã© Vrª¡MÃ¸?7 C N¯H¸}¡ H7¸ß?7 19

X«·V£_°Q+Ý¡Tw eV£ÃV77¶ÃV7¸r@É¶Ã¡lqZ H?+Ý9 l¸\rl7?¡Îl!=V£MÃ¸ e7
iMÃ7T_V£©_V£7¶¥XÕV£¶ruw 7G {_z·Ý;ÈV£7XÕV£¶Ãd¾9ÆN¯uw9¶Ã7\rl
_l¨¾¶¥ Ã@É¶Ã! H¸Vr® e7 ¡?°u¡¶Ãu ¶ ?² \Ý;È e7 9 l¸¶Ã©\rl7?7
VrH¸MÃ7'uw VrH77'Ît 7G {_z· ÝG TIÓ V7¸MÃ7T XÕV£¶ruw _z§ vÑ \rÃ¶Ãß¡Î
a!&Vr® e7
0ÀÚ§Tw\Ý7}¡Û@MÃ7 ª_V£7¶¥E¯;È®¶Ã7ßÓ_¼Vr'V77¾9ÆG;Ê· ¡Îl!=V£MÃ¸V£7
¡u9 l¸¶Ã©\rl7?7_V£7¡XÕV£UMÃ77?7b¡V£ßH¸É¶Ã\Ý7XÕV£UMÃ77?7!
H¼ h?+Ý \Ð7¡ßÓ bßÃTuN¯¡V£Ý;ÈV£70ÀÚy
u&u¡Î _¼Vr' V77¾9ÆN¯?ß QV£~ \Ð·Õl_3@¶Ã m94ÀÚ lqZ ¡¥'?¶¥
\r^ÎuQV£~ÝG7¡¥\r b\Ð·Õsuw9 l¸¶Ã©lq¡°lXÕZ Ã_;ÈV77
\Ýl\r8¶Ã N¯MÃ7'7 e7 G+r¶ÃT N¯V£G©¶ruw H7¸ e7 V£¡?7! \r8uÃ
HÃ7®T+rw e7QaÕXÕg¾¡QaÕÐ·¡bÕs¾j¡QIÓ{_·¡Î¡Tm Ý
XÕg¾¡ \rGÑ¡¶Ã¶¥ ¡l+r?7! _¼Vr' d¾9ÆN¯?u \Ð77l^Î Ã¸_¼ß
\r8uÃHÃ7®T7H7@¶Ã ß¶Ã7¡Î a²T_¼ e7\r^ÎuÝH¶Ã?¡Î GmaÕT
¡l+r?7!\r8uÃHÃ7®Q¶Ã¶Ã É_ÕsT\Ð7Taß¶Ð·TaGÑq¾¡ ²Ta
bÕs¾j¡ lqZ i;È©uwQ¶Ã^Î¡ Q¶ÃG¸ÂÉ¶Ã!H¼ Ý _V£H7Ð·¶ÃTlqZ
T7V7¸¡l+r?uÃ¸ e e
H77.! bÕs¾j¡ ¡¥'uw 9 l¸\rl7?7 ÉXÕfZ _^ÎrV£7 %+p lMÃ¸À»
xE¯ÕsMÃ7#¡¶Ãj¶r\rlQ+Ý¡ ¶ÃÑ\rsuwGqZ r e7da9 l¸¶Ã©\rl7?¡Î
V¥ÕsV£!XÕÃm ¥ÑaGH¸ªH7¶r\ ¡lq¡°lXÕH¡ ²H¼ e e
Q+Ý QV£~ß¡Î V77a§vaÃm oaV77aQÐ·©¶Ã \Ýs¶ruwa!&V£® e%u
N¯Vr;Ú\Ý77IÓ\Ý7H77QlV£9 l7H¼?\Ý7Q+Ý9 l¸¶Ã©&UMÃ7XÕ\ruw
¡ ²H¼ e eQuQV£~
b¶Ãj _V£H¸¶Ãj XÕHT?u #¡ Q+Ý QÐ·©¶Ã _suw _V£H7 \rÃ G ~¾¡Î
a!&Vr®V£7 u&u¡Î bÕl7u¡ MÃ77!H7¶r QÐ·©¶Ã _V£7ß 9 l¸¶Ã©
MÃ7¸uEz¯@j^Îu \ ¡ H7¶Ã &¾ Q+Ý XÕHT w +Ð¾Ñ 07l V£7l¿ hu¡Î ÝG T
É_MÃ7¶Ãw\Ý7¡Tm e7ÑaiÕl!bÕl7u¡¡?ßQÐ·©¶Ã\Ýs¶ÃP§vºH!
l7@©uMÐ¸!ÝMÃ7m oa
u&u¡ÎQÐ·©¶ÃQ+Ýaß\Ð?7!7Q¶ÃV£¿qZ QaQ+Ý¡\Ð7T\r^Î§/V£7°¡l7
m94ÀÚ¶Ã©\ÐT¡H¼TwQ¶ÃG¸ÂÉ¶Ã¡uV7¸bÕl7u¡9 l¸\rlTQÐ·©¶ruw
Ez¯G G7 ¹¡¶Ã!a!&@®aN¯H¸-¡@a
QÐ·©¶ÃH?HÝ®V7¸H77_ÒuH77l7!\rGT_ eHßÓH;Ú¶rm¿ß
H7Õs©rV£7?7_z§vÑ Ð·©¶r©uwN¯~_ T7 ¡Tm e7Ña
H77.! QÐ·©¶Ã É_U¡?u ÕÝar e7 H7Õs©rV£7?7 GV£© Ð©· ¶Ã Q+rw e7
#¡¶r©uwGVr©¶Ãj+r¡l7Q+rw e7#¡¶r©uwblV£Ö!Ã¸_É_U¡?7rß
H¼+rwV77H77.!Tl7?7GH77Élß¡?H eb¶Ãj?7¶ÃH7É_¶Ý¡QG Ñ¶r©uw
¡¥ß°V77_V£H¸¶Ãjß¡@²Eà¶rV77QuV7¸É_U¡XaÕG7ÑaH7ÕsrV£7?7i
É_U¡uH7V¥V£¡!\r8uN¯Ñ e7Tl7?7¶ÃH7QG Ñ¶r©uw¡¥ß°H¼GH77Él_¼
!7'\Ð7T x_°l+ruw Gµ©¡@N¯ÑV77 Q¶Ý XÕV£ XÕfV£Ñ?7 \ ¡IÓ QIÓ uª!
\ ¡^ÎQu¡l7\ ¡@É_XÕHH7V ¡@07lH¼a\ ¡@!7'?7H7V ¡@¡Î
GÉ¡7rV77QuQV£~V77l¿@ßMÝ7\ ¡ºV£¸¶ÃH7É_¶Ý¡QG Ñ¶r©uw¡¥ß°V£7
V7¸Õl!QÐ·©¶ÃÉ_¶Ý¡QG Ñ¶r©?¡ÎH77_Ò!_@'7luH7Õs©rV£7?7
uV£¸_ r e7¡uH7Õl©GÉ_sMÃ¸u¡Î ÐaT{_&HV< N¯©7#¡¶Ãj\rl
H^ÎÉXÕfZQÐ·©¶ruwQT7G@Ý9 l¸\rl7?\Ð7_ÒE×ÝßHH9@rV£7
Ý;Úßu QlV£7 N¯Õl7H¼w Quw G s¨¶r?¡Î GmaÕT N¯Õl7H¼w \ ¡
\Ýa¡ 07a¡Î ¶Ð® 9 l¸ ¹¡¶Ã UG7§vVrH hu¡Î É_MÃ7¾wÃ e Ð·©¶Ã
G s¨¶ru¡V£7lü&u¡ÎH7Õs©rV£7?7QÐ·©¶ÃG s¨¶ru¡Î_V£H7;ÚÉ¶Ã7H¼
bMÃ7T ;Ú¡VrrV£7'Ît Vr¡nG7 e7 Q+rw e7 Q7H^Î QÐ·©¶Ã \Ýs¶ruw
GH7@~Ý \rTlH7¸@Ñ !@ H^Î \rV£7 §/ h 9ÆªV£MÃ¸V£7 9 l¸
Vr&!uwUG7§vVr\r?uÉ_¾E¯arV£7\Ý¡Tlb!x_+rN¯?HßÓ
QÐ·©¶ru¡Î bÕl7u¡ ¡?ß! _°!7@Ñ_¼H®aQ^V£7H7Õl©_ o¶Ã7 e7
BP+p¤¡;ÚV£j
GH77ÉlßTl7?Üw¡ G EàH eH^ÎÉ_U¡ßuEz¯G G7G©XÕ\ruw¶ÃTÐ·©¶Ã
. e=¶¥Ã h oTH7Õs©rV£7u\rV£G7 ÝbGH77Él É_U¡¶¥Ql@+Ð¾Ñ07l
9 l¸ ¹¡¶Ãu V£7Ý¿ 9 l¸\rl7? _Õsß T eH e F¯l ¹¶Ý V7¸
{_&HV<N¯©7H77G H7¶Ã{_l¿?ubÉ;ÚH¸u¡Î_ !|V£Ã e9 l¸\rl7?¡Î
!7m7?7_¼^Îa
9 l¸¶Ã© Vrª¡MÃ¸?7 C N¯H¸}¡ H7¸ß?7 21

u&u¡Î H7Õs©rV£7 e7 XÕf¡ÎÑ xlH7 T7 Hr® e7 XÕV£¶Ã . eßu XÕf¡ÎÑ
xlH¸?7 dN¯ É¤¡·GÑ\r? T7 G¸°½@Ñu E×sV77 suH? XÕf¡ÑßÎ \ ¡
P\Ð¸ZTß» ¡I«7 H®Ý@a _V£ÂTß» ! p XÕHT H® Ý@a V77a
N¯H¸}¡\Ð7TV£7!j¶Ã wQGH¸T¶ÃwÉ_wÃ hu¡Î §/ h_u¡Î H®aV7¸
\Ð·.@H7Õs©rV£7u¶Ã¶Ã©ßÉ_¾_z a
u&u¡Î \Ð·a¡ ¡V£j¡ eß ÝH¶Ã? !7@ ÉE¯V£~T?7 H¼+rwV77 ¡u V7¸
XÕ\¥Ý©! _V£¶Ã© ¡Tm el7 QÐ·©¶Ãß -H¼u¡ ÝH¼u¡ H7Õl uV£¶ÃV£
GXÕZ' QN¯ÕlH7Ô¶Ã7a \Ð77¶ÃÑ! QÐ·©¶Ã QIÓ -H¼ e7 ÝH¼ e7? H7Õl
QXÕÓl h7+Ý^» ÝG7Ña
É¤¡·GÑH¡IÓdN¯Ð·H-H¼ e7H7ÕlXÕÓsuwUÉHÐ·©¶ruwXaÕadN¯
Ð·©¶Ã \Ýs¶ru¡Î É_V£'!u H¼ eHÃ7®T7
9 l¸\rl7?7 QÐ·©¶ruw XÕg¾¡\Ð7T N¯H¸}¡\Ð7T Ez¯G G7 &UMÃ7 ¹¡¶Ã!
§varV£7 É!H7 ¡¥G H¡ÎÑ VrK ¡¥G É!H7 Ý;Ú ¡¥G VrÉF¯?7
¶r!u¡Î G l¨_ h \ ¡ m?\Ð7T¡ÉlßQlV£¸T¡\r Ý;ÚXÕf¡ÎÑu
H79ÆE¯_!_@!'ÎT¶Ð?7!7V£ÃV77¶ÃÃ?QÐ·©¶Ã{G·T7Â¤V e¸-¶ruw
uN¯ÂV£!H¸V®;ÈV77Q+rw e7
V7¸ Eà ¡ G¤V·TÝ QÐ·©¶Ã {G·T7Â ¤V e¸ Q. eG¶Ã ¡¥G \Ð¶Ã7§v¶rV77
{G·T7ÂXÕg¾¡ ª!¶Ã7Ñßu_sVr~?ÜG_z7T?Ü\r^Î m94ÀÚ¶r©uw_¡ºTX«^Î
N¯ÕsV£'¡V£'?ß¡Î V77H7 h®?u Ã¸G7Ña V77¡ H77l7§v \Ð>Á ;È©u
¡¶Ã^Î¡ \ ¡\ ¡ MÃ7¸u{_z· p aÕMÃ7¡¥GÉ_MÃ7¾wNàÑaQß!! p E¯@¡ß»
Ð·H¡'¡¥G\Ð¶Ã7§v¶¥aQÐ·©¶Ãm94ÀÚ¶r©uwQ¶Ã^ÎÜ\ ¡ \ ¡G¶Ãß
?V77_&ÓG7ÑaQl7H?{G·T7ÂßT¸QÐ·©¶ÃßT¸É_¶Ý¡¶Ã?7Q¶Ã@N¯ÑV77
V77a7¾07@Tbm¡Î^¡Îs@UG7ÑaQl7¡\Ý¡TlQÐ·©¶ÃQT7XÕf\ruw
{G·T7ÂÜEàß® e7{G·T7ÂGÑ@T¡?ß+ÝMÃ7¸V£_WßEz¯G ªbV£´½a
\ ¡\ ¡ +ÝZ+r ^ Q+Ý \Ð¸uG ¡Û bV£V<u+Ð¾Ñ07l V£7a¿aH§vÑ?G©¶ÃÉ¶ruw
9@ HGµ©Ñ¡V£' N¯©¶ÃÉ¶ru¡Î ÃV£H7A¶Ã E¯ oa i #¡¡V£'ß Q e
H®T\rÀÚÁu uV£¸j a
Ez¯G G7 Vr&?7 Q¶Ã@+r bÕl7u¡¶Ã \ ¡ \ ¡ H7¸G -¶Ã Õs+ruw
u@jÃ eß ¶Ã?H77T¡?7! H¼a u&u¡Î bÕl7u¡¶Ã uMÃ7¶Ãq¶Ã© s©Vr
9 G s©VrGÑ@aQaGÑ@Ã eß\Ð·ÕsuwT_&ÓG¸Ñ H®a
-H\Ð·Õl_VrHV£'\Ð·Õl-HT\Ð·ÕlN¯Gºq¾¡\Ð·Õs?7Quw^ÎÜ
T_&ÓG¸Ñ bÕl7u¡¶Ã GÑ@NàÑa
V77ß\Ð·ÕsuwT_&ÓG¸ÑGÑ@Ý+r!@¡¶ÃßT!¡V£'¶¥9 l¸Ez¯G ª
e%MÃ7ßÓumÕsuw¡ ²H¼aQl7¡T!VrßÓ9 l¸Ez¯G G7?¡Îu?MÃ¸?7
dAZ+Ý@®T_'\rG7ßÓsu¡ÎÉ_ÕsTHTV£7É!H¸?7#H¸É¶ÃH7¸¡l7
Ql7¡ 9 l¸\rl7?¡Î N¯~u¡ GGºq¶Ã7?¶¥ GmÕl ;Ú6T H77¡¥º^Î
ÝH¶Ã?¶¥ \r@¡Î QT7mÕl ßÓl7 Ql7¡ \ ¡ &UMÃ7 ÝH¼ o! VrH77 ou
u?_ eß0V£7H77l7+rwV£7
VrH77 o¶¥\Ð77lß«·TV7¸H7¸G _l¨¾#¡¡V£'H¸N¯9ÆV£{_· uZÕls©Vr
b9ÆV£ \Ð·Õsu¡Î H77_Ò!_@'7au&u¡Î H¸N¯9ÆV£ uZÕlH7T
N¯~u¡ GGºq¾¡Î _3@Ñ V£7l¨\Ð7Ta ÕrlG ÉX9j'7?7 P_Ò e7 V777H^Î
uZÕsuw É_¾E¯aÃßÓl7 ¡V£' HVrtÉ;ÚH7 ÕlV£j Ql@¡ \ ¡V£¡\Ð7T
brVruw¡ub9ÆVruw¡u\ _Ò¡¥l7H7T¡ÎÕlV£j\rÕl7 e7¡l¶Ð?7G7TwÝ
¡T7¡¡nÉ¾MÃ77?7;Ú6Él7?7H¸N¯9ÆV£7?7!+ÝH¼ h?uHV£tÕlV£juV¿G7Ña
¡ _V£H¸rV£ §/ h V77Ý G¶ruw XaÕrV£7 ÉX9j'7?7 §/ h ¡ uw
VrÉF¯ßßH¸N¯9ÆV£7?7!H¼+rwV£7TH¸GXÕf¡n'Ó¥Z
H¸G¾T e
¶Ã_Ò¡l7QuH7T7Gjq¾_z7Z NàÑaV77¡! e7H¸GuZÕl!7@É_G¡ÎÑ
;Ú¡V£ _µV¦raÕ_¶Ã7? É!s?ß ¡TVrl7 MÝ7 GÉ_sMÃ7 ÉX9j'7 e¸ %u
!7@ H¸^ eßÓl7 QIÓ G+r¶ÃT ÉX9j'7?7 V77¶ÃV£ &¶Ã7? brV£
HH9ÆVr?ZM7Ã ßb9ÆV£ZM7Ã ßaÕuZÕs?7ÐM7Ã ßÓ7l ÉX9j'7?¡Î
H¸É¶Ã\Ý7aÕ uZÕs?7Ý;ÈV£7É¤¡·GÑH7ZT?7ª¶Ã7m?7?uH¾V¡ÎrV£7
H?GÉ¤¡·GÑH¼?uQT7¡@TbÕl7u¡GGºV£'GG~bV£GH¸&»!¥HÕluZÕl
H^ÎbßÃT?¡Î&?7\ÝG aV7¸GG~É¤¡·GÑ\ruwQT7¡@G¸ÑQuw&¶Ã7?¡Î
\ ¡\ ¡ -¶Ã Õs+ruw uV¿r?u Ã¸G a V7¸ GG~ GXÕf7 Ð·T l>¶Ã
GGºV£ÑXÕ!¤V oHV£j!¥HÕluZÕl¡¥GH¼l7rV£7u&T\rm7{_·á¾Ñ o
¶Ð®!¥HÕl uZÕlÝV77r e7iMÃ7Tl>¶Ã7?¡Î ba9 l7H¼?7Qu_V£7
9 l¸¶Ã© Vrª¡MÃ¸?7 C N¯H¸}¡ H7¸ß?7 23

{_^ e7 H?G bÕl7u¡¶Ã 9 l¸ \rsu¡Î ª 9 l¸ \rl G+r¶ÃT
GÉ_sMÃ7ß XÕ! # H¸É¶Ã ¡l7 {_·! GÉ_sMÃ7 V£7l¨ Ql7¡
bÕl7u¡¶Ã GÑ@Ý ¡ ?% !¥mß«·&ÓZ+p \r_ Ý ¡ ?% 9 l¸¶Ã© m?_ e¸Ñ
H®abÕl7u¡sH¶Ã7ßÓsu¡ÎmßuwÝ§/V£7®¶Ã7+rwV£7bÕl7u¡\rE¯V£
¡Él\Ð7T!7ªVr¶<9 l7¶Ã©¡ÎÉ_ÕsTN¯~HV£!u aQ¶Ã¶Ã\ÐT7¡m oT
9ÆV< ß^Î VrÉF¯?ßQ¶Ã!m?_ eßÓl79ÆV<ß§v?¶Ã¶Ã©H¼a¡u
9 l¸¶Ã©m?_ eßÓl7
V77¡ ÐE¯°?IÓ §v?ß^Î ÉE¯1T QG Ñ¶r©?7 9 l¸¶Ã©¡Î b¡!
u rV77 !7ªVr¶<ß QÉ!HV£t\Ð7T _IÓß» Gµ?7 PGµÂ?7 §/ h 9 l¸¶Ã©¡Î
H¾V¡!H¸V£7¶Ã7+rwV£7V7¸§v?QG Ñ¶r©?79 l¸H7¸G¹ Ð^Îû?7
\rV£7G7Ñ+rwV77 ¡Vrt¡ß 0V£;Ê·H¼?7 ¶ÃH7 É_¶Ý¡ QG Ñ¶r©uw É_¡^ÎÃ7¡¥H e
§/ h9 l¸¶Ã©¡Î H'7§v_¼^Îa
á¡ ¡ºN¯@ ÝH¶Ã?7 §/ h 9 l¸¶Ã©¡Î XÕfMÃ7 _¼^ÎN¯ÑV£7 XÕV£¶ÃÝ;Úßu Ý0
ÝH¶Ã?7\Ð·ÕlXÕf@¶Ã\Ð7T\rV£7á¡ ¡ºN¯@\r@QG Ñ¶Ã©ßÕlGÉ_sMÃ¸?
H7¶r? G!H7 N¯¡V£ ¡Tm eHÃ7® Z @ N¯V77XXu _3}ÃVrlu
9 l¸\rl7?7\rlßÓH%;ÈV£7Z @ N¯V77XXH77G Qu! e7H¸G
¾+Ý\r eu Q+rwV£7 s©V£¡ ;Ú¡V£ _µV¦raÕ_¾ V7¸ \rsu¡Î \ÐT7wlT7w!
H¼+rwV£7\ ¡_Ò e7;Ú¡V£ _µV¦raÕ_¶Ã7?7N¯ÕsV£'É_ª?;Ú6Él Q¾;Ú6Él7?
_3&Õs+r?7 ÝH¶Ã? & ¡Î \ÐÀÄÁ \rV£7 ¡l7 s©V£¡ ;Ú¡VrrV£ \Ð·.@
GÉ_sMÃ7V£7l¨\Ð7Ta9 l¸¶Ã©¡ÎbMÃ7TH7l¿¶Ã7sV£7V7¸\rlH77a@
¡ uwÝ\r?MÃ¸ß Z @ N¯V77XXÉ!9Æ?u¶ ?²rV£7
9 l¸¶Ã©QT7MÃ¸V77_@_3VrtTlZ @ N¯V77XX_3ªuGH7@~rV£7¶ÃT
Z!'¶¥Z @ MÃ¸É¶Ã ÝG V7¸\rsu¡Î H77²_¼_?7§v¶rT7Q+rwV£7
¡ubMÃ7T9 l¸¶Ã©\rl7?\ ¾Ñ o¡Î ß!¡ ¶Ã_°ßÓl7QG?7¶rT7Z @
MÃ¸É¶Ã !7@H¸^ e+Ý ßÓl7QuH¸H¸Vr®V£7
V7¸ \rl \ ¡ ZMÃ¸uw G°Z ÝG a dN¯u H77G ?Ü \ÝV£7 _V£
G©Ã®½\Ð7TbÕl7u¡9 l¸¶Ã©uu@jr?u9 l7¶Ã©\rl7?¶Ã_T¡Ü\rV£7
P¶Ã É_MÃ7¾w+rda0?7¡l7Z @ o N¯V77H¸É¶ÃÃ\Ý7¡l7!7¸V£7ß
H7N¯Ñ+p lVr=+Ð?¸V£7ßV I«?_ e7!§vQ;ÄZ É_&Ü¡\ÐÀÑV£7!7¸V£7
H7N¯Ñ+p lVr= ÕlV£j¡V£Ñ?7 ¡_¼§v?G7Ñ?7 +Ð?¸V£7ß ¤V o §v?G7Ñ?7 H7N¯Ñ+p¤V o
H7N¯ÑTH7j_V£7 {_7§vu\Ð77§vºUV£7®§v+Ý\rV£7rßH7ax+rwV£7
9 l¸¶Ã©¶ÃTÐ·TGGºq¾!É_¡^ÎÃ7¡ +ÝÉ_¾sußH77G Ý©ZÉ_ÕsT!
H¼7aVrH7ªTjXÕ¸f 7¶r&»H79ß»¶Ý&;Ó ©Ú Vr?MÃ7\rs?7V777H^Î\Ý
V7¸ \rs?u ßÓH+Ð¶ÃÑ eß Ã@É¶Ã XÕHT Q+Ýa É_ÕsT E¯É¶Ã H9 G7Ña
d¾9ÆG EÇVr'Î¡ ;È©N¯?7MÝ7H¸É¶ÃÉE¯ÕsT¶Ã H9 ÃH¼\ ¡ Q\Ð7@¡+p
{G·T7Â rTß» VrH7G¶Ã7 !7@ ÝG T \r.?7 Q¶Ã¶Ã ÉE¯H¸'Î¡\7Ð T!
XÕÃm hÑV77V7¸\Ð77¶ÃÑß\rGÑ¡ Ã@É¶Ã XÕHTÉ_ÕsT
EÇVr'Î¡¶Ã%u¡Î_3@ÑBÕTw\Ð7TaEÇVr'Î¡¶ÃH39?s©VrG~?¡?_@7¶Ã7?u
QaÕ!7G7ÑaEÇVr'Î¡E¯É¶Ã?7V7¸QHÕl7?u_3@Ñ!\ ¡ºQ!¶¥sIÓN¯ÑV77
G~?¡?_@7¶Ã7?7ßÓuÝ G+r¶ÃTÃ@É¶Ã G+r¶ÃT¡l7QaG+r¶Ã+ru¡Î
V£7l¨Ã@É¶ÃßG~?¡ß?uG°Z!uVr¨@Ã e\Ý7É_ÕsT
G+r¶ÃTlqZ QIÓMÝ77^G°ZÝMÃ7 e¡¥G\ ¡¡lÐE¯ÑT7VrH77u¡Î
GmaÕT¡l V77aOVrH77 e7QH¶rV£r Ý GH7MÃ7bGTw\Ð7a
MÃ7H77 e7VrH77uVrªXÕfH¾¡Î HÝ®;È e7¡u9T7H7¶Ã7 e7_¡º TH¼ e!
VrH77uÉE¯'?7UG7¡ u\ÐÀÄÁÕÐ·V£MÃ7H77u¡ÎßÓl7VrH77 e7¶ÃT7QH¶rV£
r Ý GH7MÃ7 H®lu !7@Ñr e7 Ql7¡¥G 9T7H7¶Ã7'Ît l¸V£!
__l?Ã7§v+rw e7 ¶ÃT x!V£ V£ÉÕlß¡Î &@_ olu bª+ÝMÃ77 o¶¥
ÐE¯° e7Q_Ò e79T7H7G¸¡njV£¸_Õl@bV£ÉÕlßE¯¶rÀÚß¡u¡Î
&ÓV£7¡ +rw e7E¯¶rÀÚ QaÕ_¾\rG7¡Îu¡ ;È e7VrH77uQ!7MÃ7¡!7@
Q o! e7¡ eß¡Tm ÝH¼!Vr?!7uÃ¸_ r e7\rG7¡ÎQuwH¼!Vr?7
\ ¡ßH¼+rwV77QÜwVrH7+rH¸¡Î¶rßÓQ_Ò e7\rG7¡ÎÐE¯° e7\rMÃ77_¼É¶r
¡?ÃÉ¡_@ÉXÕf7NàÑaMÃ77!?7¾@²¾@²GXÕfG7Ñ+rwV77suH?VrH77 e7
Q+Ý¡N¯V£7QH¶Ã@r e7É_¾N¯V77ß!H¼!Vr?7Eà! 7¡ ¸Hr® e7
¡ßu¡Î baH7ÕlQ¶r?7ßÓH¼MÃ77!?¸QT¶r?7QH¶rVr?¸QT¶r?7
G@!=V7¸QT¶ÃQ+ÝG+r¶ÃTXÕHTuQ¶Ã@_&ÓGaÃ@É¶ÃXÕHTsu¶¥
G~? ¡ß?7 §vaÃ7§vEàMÃ¸V77 HGµÑ©¡@Ãm hV77 o7G {_z· ÝMÃ7m hV77
9 l¸¶Ã© Vrª¡MÃ¸?7 C N¯H¸}¡ H7¸ß?7 25
_¼Vr'?7QXÕf¸¶Ã ¡?°T?7!¶Ãq'¡@Ãm hV77É__Ã\Ý7\ ¡ ¡?°TQu
V77Él&?H7u G©_w ¶Ã7?H7u \Ýs¶Ã XaÕG7Ña V7¸ \Ýs¶Ã XÕHT
EÇVr'Î¡ ¡?°T?¡Î ¥9lÝG a
¡u¡?°T¡Î!?ÉE¯ÕsT¶Ã²=EàV77a¡?°TG¶ru¡Îl!=V£s@Q+ÝbßÃT
H7q!\Ð7ar@É¾¡bÕsVr?¡¥G\Ð_Vr\Ð77lß«·asuH?¶r¾©¡lqZ
¶Ã²=EàV77abÕl7u¡¶ÃGqZ T;Ú6TT7Ý9 l¸¶Ã©_¼^ÎasuH?+Ý
9 l¸¶Ã©\rl7?T7¡H¼?7¡u\r!=MÃ7¡V£7?7¡u_¼ßÓl7b\Ý;Ú_3@¶Ã
É_G!?7ÝGVrª¡MÃ7+rMÃ7§v?7H¸É¶Ã\Ý7_¼^V£7¡ h?u§/?®!?Q?@
H7¸¡?7H¸É¶Ã\Ý7bV£´½rV77
VrH¸MÃ7' ¡?° Hq¡n VrG T ;Ú©+rl G¶Ã+rVrMÃ7' Q+Ý G+r¶ÃT ¡
Ý\r?MÃ¸?;Ê·aÕßu¡Î H77G s e7ßÓ ¡V£'Q+Ý XÕHTu. orV£7{_·!
QÉ;Úl¨ uV£¡nßÓ ¡ uw Ý\r?MÃ¸? l7G ~¾¡Î ¡V£' ¡HÃ7®Tu Vr;ÈV£7
\Ð¸MÃ77¶Ã7\Ð7jl GÉ_sMÃ¸uw QT7G@Ý G+r¶ÃT7?ß b\Ý;Ú¡\Ý;È?7
¶Ã§vºH`9Æ;Ú¡ÎÑMÐ7§vºH!¡Tm e7Ña¡V£'CÃ@É¶ÃQ+ÝsuwH?G\rl7?7
G©É_MÐ¸ªT ¡¥G GqZ rV£7 Ã@É¶Ã V£ÃTß XÕ!! 9 l¸ H77G ?u
;ÚÉ¶Ã7H¼?7!H¸Vr®V£7QaÉ_U¡V£XÕHT¡Îs@UG aQl7¡XÉH7Gµl7
Õl©G ª@²T_¼ e7 PGW TMÃ7E¯ß» Ã@É¶Ã XÓß«+pÂ ÝMÃ7m oa Qu
É_¡^Îr e7
!¶ruwH7T#_l¨¾ß!7V£7ÑÃ7§v^GjV£'¡Î ¶ÐÃ7®§v^Q+Ýarß
H77.\Ð7TZMÃ7Ã@É¶ÃXÕHTGjq¾u9¶Ã7ml¨ÝMÃ7 hu¡ÎÉ_MÃ7¾wa
9¶Ã7ml¨¶ÃQ+Ýab9¶Ã7H¼uPHV£7N¯TX« e7Ñ+rwV£+Ýsuwm^ÎH¼a\r@E¯¡În¡
lqZ 07l bÕsV£_ e7Ña H?G\rl7?7 Gjq¾ \Ð7\Ð77u Ã@É¶Ã _V£7¶¥
9¶Ã7ml¨ ÝMÃ7 hu¡Î É_MÃ7¾wT_¼ e7 H?G\rl 9¶Ã7ml¨ lqZ QBÕHqa¨
ÐaaH?G\rllqZ ¶¥!¶ruwH7a_¼ÐMÃ7 e\Ý7Ã@É¶Ã!bV£´½a
X?!!ÕVl £ ¾?¡ÛH^Î&UMÃ7\rl7?7H?G\rl7?¶¥¡_7§v uT orV£7ÉB^ZW
\rV£7 \Ð77l^ÎN¯@! XÕfV£¶Ã. eH7¶r ª+rXÕ ß«¡º?7 U;ÈV£7 É_ÕsT!
9 l¸CH77G _V£¶ ¥ª+rXÕuß«¡º {_^V7£ %¶¥XÕV£UMÃ7bßÃTß¡ÎG°Z\ 7Ð T
ß«¡Îº_¼ É_\Ýa V7¸ !'T Q+Ýa XÕV£UMÃ7 bßÃTu §va \ÝG a
V77aEÇVr'Î¡ G+r¶ÃT;È?lqZ {_· H7m7´ß¡H77j§vEàV77a Ð\Ð¸É!_z ¡Û
Vrª¡M¸Ã ?7ÉE¯V£XÕHf 7MÃ¸V77
¶ÃV£7\r¶Ã ¡ a¿ GH¶ÃÂVr?¡X?!!ÕlV£ ¾?¡Û +rMÃ7¡ x¶ÃÂ\r?um9 V£!
É_lV£ÖT?7! H¸@® 9 l¸ G07¡V£' \Ð77l?7{_^ e7 u&u¡Î +rMÃ7§v e7
!q9Ð·H+rMÃ7¡_3ªuV77^Îß+ÝªV£7_¼§v^V£7Q7H^Î+rMÃ7§v'Ît
9 l¸G07¡V'£ ¡Î9 l¸ª+rXÕ!77!¸ e hu¡ÎN¯ÕTl !H¸Vr® e7ß«¡ºÎ _¼¡Î
Ql§v hm94ÀÚ¶Ã©¶¥ÕlGÉ_sMÃ¸?ßÕlÝH¶Ã?¶¥Vr}?7¶Ã7Tw
&¶Ã7 w\ ¡9 l¸+rH7ÕÝMÃ7ß¡Î §vaÃ hu¡Î É_MÃ7¶ÃwÉE¯V£XÕf\Ð7a
V77Ý9 l7H¼?G.Q+ÝbßÃT¡Îs@UG a9 l7H¼?ª+rXÕ¶Ã²E= à¶¥l+Ý
b¥ÀÚT¡ÎH7¸?V77Ý
V7¸ª+rXÕ!'Tß9 l7H¼?7H77G ?¡Î X«·TQEà}^»!GqZ Ãm hV£7
&Ó\7p Â7ß»Q+ÝÃ@É¶Ã¡V£7 e7!¶ruwQ¶r9 l¸CH77G MÃ77!?7!XÕ}f Ý;È e7
QT7¡¥ o V77_Ò e7 HV£t G©Ã®½¶Ã !7@ ÃV£® H77²G H7¶Ã G°Ã®½¶Ã !7@
ÃV£®\Ð77lß«·aHV£tN¯¡V£!7@ÃV¥®_ÃV£®?7Q¶Ã@H7¶ÃN¯¡V£
¡H7¸u^N¯¡Vr?!7@\rlV£!7ßºaQaV7¸+r e7?\p}9Æp!
H¸@a+r-ªV£jÜß§/ hV777H^Î VZ MÃ7ß» _3@^ !7@Ý É_MÃ7¶Ãw
ª@²a ªV£j+p ÉGµÑ?7 MÃ7¸l7 _¼V£7Z?u \r9 ÝG7¡¥H e +ÝV£!
XÕÃm oaXÕV£¶Ã ;Ý Ú ß9 l¸VG ªÉE¯V£XÕ\f 7Ð lT hu¡ÎV77aG°Z\ 7Ð T
¶rVrº'
;Úq!;Ú¡V_£ Vµ r¦ aÕ_¾ OÃÉl;Ä.V£XÕV£UN¯©7\r@lqZ ß ÕVl rjuwQT7G@Ý
\r@G.QTHGV£G+r¶ÃTÕlVrjuwuª!QT7G@Ý\r e7\ ¡º e7H¼+rw
r?7G.{__¼l?¡© ûG¸Ãl7QubMÃ7TQBÕÉE¯MÃ7;Ú©+rl
¶ÃTVrH¸MÃ7'¡?°Hq¡nu\ ¡ºV£7Ãa+rr?7Q+rwV£7
E¯@É;È7¡ +r!@¡¶Ã¶¥E¯7H¸G \p {_l¿ G.ßx¶Ã°¾Ñ ÝMÃ7 eG.u
{_Ã7¶Ã¸EàH eQ+Ý XÕHT¡Î ?7H{_@²aH7uZ HG¸Ñ¶Ã°¾Ñ¡Î G9¡@Ý
N¯ÕTl !XÕÃm h 7e 9$H7+p@Nà¤VÂGWCH¸THHTV£7?7Q+Ý_l _¼^Î a
%¶¥ H7T7Z?7 §/ h ß«¡Îº QV£?ß GV£¿l²T ¡²¤V·&» H=¡V£'
ÝM7Ã ! ²T\rÀÚ7! XÕÃm hV7£ V77aQT¶ÃXÕV£UMÃ7XÕHT¡ÎÐ_{_7!
9 l¸¶Ã© Vrª¡MÃ¸?7 C N¯H¸}¡ H7¸ß?7 27
H¸@aV7¸H=¡V '£ T7ÝÃ@É¶Ã_¼^Î a¡ßuwH7T7Z wH=¡@ !'Î Ã e
\Ð77lß«·aV77a¡É%¡q¶Ã\Ð7T9 G¡Î¶Ãs©VrQBÕHqa¨¡ÎN¯ÕlT\Ð7aH77G
ª+rXÕ{_@²Eà¶¥luQa9 l7H¼?H¼u¡Î¡ÎÉ_H¸lH7+ÝXÕHT{_@²a
u&u¡Î ÉB^Zª+rXÕ!'T¡Î _3V£©H?G Ã@ÉU¡V£'¡Î _3V£©V777H^Î
XÕfªTQN¯ÕlH77G C9 l¸!H=¡@ÃßÓuH=¡@Ãm euGH7¸9Æ?7
P+¥wH¼ Ý0^Îu§/ hQV77^¶Ýß«®MÃ7H?G TQ!¶Ã_^Îa+Ý e7
bÕsV<¡V<_V£7¶¥H§vÑ?!'TH=¡V£'GH¸rV£G¡V£'UÉHN¯~V77¡ÎÝ@a
V77aN¯ÉH¸&\rlbaÕ_¶ruwH7@¶ÃG¸¡nj¶ÃV£ÝNàÑa
¡H7¸Tß»9 G¡Î§/ h!'T¶¥ e° ¥Ña!7ªVr¶<ßH77G ?V77ÀÚÁÜF¯_¼w
G°Z !!7@Ñß«¡ºÎ s oÝ;ÈV£7bÕ7l u¡¶Ã QBÕHqa¨!'¡ßÓw¡l7Õ©l G
!'¡ w§/ hH77l7§v¶Ð®aV77¤V e¸_V£G°V£ _3V£¡?7H¸TH
Ã@É¶Ãß¤¡ß Q¶Ã¶Ã 9 N¯¶Ãj¡\Ð7TQ¡MÝ77IÓ CG°Z\ Ð7Tß«¡Îº_¼
H=¡V£'¡!¤V·&ÓZ+pV77a\rE¯V£9 G¡N¯ÉH¸ª\rl9 G¡§/ hs@
UG a
V7¸ Õl! 9 GV¥É!_zµ Q+Ýa Ð\Ð¸É!_zµ¶¥ H77 o_ oEàV77a V77a G°Z!
H=¡@Ã e!'ÎÃ e!7@ÑÃ eQ+ÝÉE¯{GGW07lbÕsV£_ oaÉ_UsÜw
G°ZÐMÃ¸?u7G!#%7!?§/ el+Ýlq¡°lbÕl7u¡¶ÃH?m?_ oa
V77! d+p d^» {Gß»°!#%H¼ e§/ el+Ý H¸TH¡Él¡ lqZ m?_ oa
V77a;ÄZ'u{_#ZMÃ¸+Ð·w+r\ ¡ _3V£t!GH7É!¡q¾!QT7XÕf¸¾
ÐÝ;Ú¡ÎÑu¡n'Î_&ÓG aV77aH7uZ u!7@ÑÝÉ¡H7{_·É_XÕH\ÝG aV7¸
lq¡°lßH¸V£7°¡H7¸Tß»Vrª¡MÃ¸?¡Î¶r¾©¡XÕf¸7¡!_uÝG a
QIÓ !¶ruw !7V£7ÑÃ7¡¥H eß Gj@Ã7 ¡¥H eß H®T H¸V° Ã@É¶Ã
uF¯°¡În¡!HG7Ñ!¶ÃbÕsVr?ub?mTÝG7§vuÃ@É¶ÃQBÕHqa¿Ðl7¶Ã7a
QuÃ@É¶Ã¡V£7?7Q^V£7¡uu&u¡ÎlqZGqZ H7Tlq¡°suwm^Îlq;Ú
V£¸_¼al7¿§v7aÃ@É¶Ã§/ hQ¶Ý
¹¶ÝG+r¶ÃTEÇVr'Î¡¡?°Tß\ ¡ZMÃ¸uwm94ÀÚ!QT¶Ã!Ã¸ e hu¡Î
QH¡;ÚH¼aPl7¡IÓb¡l+r?¶r¾©¡XÕf¸7¡QT¶ÃQ+Ýlq¡°l
07lbÕsV£_ oaEÇVr'Î¡¡lß¡?°u¡¶Ã¡Î!|V£HH¼a¡?°u¡¶ÃQIÓ
Q\rGÑH Qu QV£~ ¡l7 \rGÑ\ruw 7Ta lq;ÚH¸T ¶Ã¡n' \rGÑ\r?¡Î
QU¶Ã\Ð7TaQ+ÝQV£~
ÉE¯1TEÇVr'Î¡¡l+rßBÕTw¡ß?¡ÎÐaTH§vÑ?7§/ h\ ¡¥¡ G T7
\r@ H7Õl G\rl ª@²T7 ¡l?7 H¼^V77 xs9V£'¡Î §vH¸@?7 e7C
;Ú¡VrrV£7?7 Eà¶ÃTO+rl7 e7 0V£7 _V£G°V£ BÕTw ;Ú¶rX¿?¡ ¡ß?¡
ÐaT\rV£uÃ@É¶Ã¡V£7?7Ð_¼¶rV£7¡uÉE¯1T¡lß0@¡?V77¡¶r¾©¡\Ð7T
G©XÕH_V£\Ð7T \Ð·V£7Õs w mMÃ7{_ e7Ña ¡u Ã@É¶Ã ¶rT7 _z§vÑ \rGÑ\r?{_·
bÕsV£_ hTuX§v¶Ã7aG~?¡ß?uu@¿Z!!7@ÑN¯ÑTuTH7jm?7§v¶Ã7a
¡uH@¡ÎbÃ@É¶ÃuV£T\r@E¯¡În¡lqZ +ÝÉ_¾BBG7Ña
bV£7?s o G s¨¶ÃÃ@É¶Ã V£ÃTßrß¡?VrªÝG aH@¡Î Qa
¶Ã7G7ÂH7a\Ýs?ßu¡qZt ;Ä©¶Ã HVrt?É_G¡ÎÑ G X ¡Û Qu¶Ýß®V£7&¾
H¡nÜT?¶Ð?V£!7!?ª+r?H7Õl_z7V£Þ'uG¸Ãl7Q+rwV£7MÃ77l¨
_z7V£Þ'Q+Ý_s?¡ÎÉE¯1T¡\r?ßÉ;Úy¶Ã7?ß¶r¾©¡XÕlT?ßrßß¶Ð·T
b¶ÃV£ ²¡\7Ð T QV£~ H¼aQ¶Ã
GÂ_z7 V£Þ'Q+ÝQV£~ H¼am7l7 ¨ ¸e H¼ e¸
§/ hMÃ77l¨Ý;ÈV£7¡uQ¶Ã;ÚÖÉ¶Ã7H¼¶¥H¼ e7H7TjÕl7'Ît l9TÝ;È e7
QIÓ_z§vÑXÕg¾¡\Ð7TQV£~V77H©§/ el7¡s¡uÃ@É¶ÃÉ_¾sÜw\rÃ¶Ãß¡Î
a!&Vr®?uÃ¸G7Ñ a
QG?7bÕl7u¡¶ÃßuÉ_ÕsTß_\Ý7QaÉ_¾sÜw\rÃH7¸G°ZH7¸QMÝ7
Õl!ÐMÃ7 eÕl©uÉE¯Õs+ruw¶Ã²=\ÐMÃ7 e
V7¸\rÃ¶ÃMÐ77¡ºQÕlH7N¯~V77H¡Ñ¡V£'Ó9 l¸¶Ã©Ql7¡9 l¸¶Ã©\rl7?
H¡Ñ¡V£'?7 QÜw Ã@É¶Ã 07Ý bÕsV£ _ hÑV77 9 l¸¶Ã© \rl7?7 P§vºH!
G©ÝRCÝR9 l¸CH77G G©H7¶ÃCH7¶ÃH^Î bÕl7u¡ H?G r@É¶Ã¡
_l&?Ã7¸Ã¡ºV£7¡ hÑV£7
u&u¡ÎG°Z\ 7Ð T XÕg!¥>¡G@9l7¿ XÕHTbÕ7l u¡\7Ð T aªm¸%©_XÕVf ¶£ HÃ V£Þ
XÕfV£¶Ã. eQ+Ý _s?7¡Tm hÑV77QÝ GH7MÃ7ßG07_ßuTl7?_V£7
¡Tm hÑV77¡qZ !¥sH@ßÓ¡ !!Tl7?_V£7 ¡uG°Z\ 7Ð T &UMÃ7G@9l7?¿ 7
bÕl7u¡\Ð7T
9 l¸¶Ã© Vrª¡MÃ¸?7 C N¯H¸}¡ H7¸ß?7 29

ÉE¯1TÉ!Õs?ß\ÝVÕlVrju¡ÎÐaT\r e7Q+ÝQV£~ß\Ý7Ã®½ _l¡Tm e7Ña
QÝV£¡!Q\Ð·a¡Q+Ý_l§/ h¡Tm e7Ña;Ú¡VrrV£7?7Ém9jG¸É¶Ã
XÕZß\rG7ÝHbVrÕl+rÕs+ruwQ\Ð·a¡Q+rwV£7QIÓQG Ñ¶r©?!7@Ñ_¼
ÉE¯1T¡?ßrß\Ð· Õl XÕ@f ¶Ã!H¼a¡uH77G É¤¡G· HÑ _s?7H?G\rl
_3V£©É!s?ßP§vºH!¡Tm eH¼H77.!GGºq¶Ã É!s?ß¡TVrH¼
¶r¾©§v?7VrH¸T7ªH7Õs©l7?7¡u\ÝlXÕZVrG TN¯MÃ7'7 e7¡uH
;Ú¶rm¿ßÕl ¶r¾©¡ ;È.?uG¡?TÝG TH¸Õl\rrV£7?7GV£©lV£ÖT
GÉ!9 ¡u bMÃ¸ H7¶r? !7@ É_G¡ÎÑ UG7§vVrV£7 {_·! Ð·©¶Ã QÐ·©¶Ã
F¯Ð·©¶ra\Ð·a¡ G s¨¶r?ßQ¶ÃV£=¶Ã!ulCÉ_¾ul_V£G°V£ ÃV£®
¡Tm Ý
H;Ú¶rX¿u¡Î ÐaT;Ú©!7'lV£ÖÃ_¼H¼ßH77G É_XÕf7H¼?É§/V£¶Ã©
!7@É_G¡ ÑÎ H¼a¡uQ¾H7!\r@MÃ77l¨ §v;Ú?¶Ãu_VrÉ¡H¸uwÉ!¡l V Ñ£
\Ð¡^Õl©@ \Ð7Ã7®§v^ e7 {_·! H77G É_XÕf7H¼? GN¯~+rßu ÉX9j'7?7
QÜ¾_V£7?7 Qu VrN¯Ñ e7 H ;Ú¶rB¨¡Î ÐaT ¤¡·\rV£ +rVrMÃ7' ¶r¶Ã
¡?&ÅTßQ¶ÃV£=¶Ã ¡?9Æ?H? V77AZ\rÀÚy TH77G _@E¯?T
¾@²HG7Ñl+rw e7ÉB^ZW¡ßu¡ÎÐaT;Úq!;Ú¡V£_µV¦raÕ_¾ÃÉl;Ä.V£
XÕV£UN¯©7H77G ?79 l¸H¾V§v?7Q+ÝÉ_rV£ÉB^ZWÉ¤¡·GÑH¼?7N¯©V£~¶¥
Ý;ÈV£usuwTH7jHl¿uZ?¡ÎÐ_°\rV£7
V77¡º eÕll;Ú?7H7TÃ¸ eHÃ7®T7á¡^ÎV77¶ÃV£GGºq¶Ã7?7H7¶r?_
u@_Ñ¶Ã¤V e7H77G ?_Ý©F¯uwH¾V¡É_rVruwuV£G Ã eQIÓÉ_¾
G°aÃ e\Ð77l?7{_^V£7H7¸ e7H77G Ý©Z
QIÓ u@_Ñ¶Ã N¯~+ruwr@É¶Ã¡ É¡ÎMÃ¸R?¶Ã uH7ja!bÉ¡7a9 l¸¶Ã©
ªuja
xsGµ+¥ H79Æ m? u@_Ñ! H¼ Ý\r Ý m?H¶Ã7 e7 `V£7¡¥H eH7¶Ã
x¶ÃÑH7ßÓl7X o!7 e¶ÃG7.ßÓl7QuN¯\Ð7¶Ã
G7¥_G7l+rMÃ7QuG+r¶ÃT¶r¾©¡¶ÃßÉ_G l¨G7l7 e7x_G7l7 e7
Q+ÝVr¡Gn 7 ?7E¯V£©UÝ¡¥G¶Ã_G 7 ÂÝ;ÈV£7ÝÉ_¶Ã ¡\n 7Ð HV£¡¥V£7¡ H7ja
b\Ð7NÇlVru¡Î H77!7¨ß«· b\Ð7E×l7+Ý HV£!¡¥VrV£7Q_Ò e7Ý07V£7
l©l© MÃ77l¨ ÝMÃ7 o ¤! T\ru¡Î l§vº¶rT7 Qa H@¡Î ¡ ^ e7¡ u
MÃ77l¿V£¸ÃuEàMÃ¸V£7G¶rºV£\rlQG¶rºV£\rlH7Õlß\r¥_\rs?7
ªV£7!7¶Ã7Tw_¼ e7u@_Ñ!H¼Tw\r Ý &Ó¶Ã QuQÐ·©¶Ã7?7ÐE¯°V£7GqZ ¡Î ¡V£Ñ
H¼+rw e7GqZ ¡Î¡V£'H¼aQ+ÝaG¶rºV£\rlsuu_3@Ñ!¡l7Q+ÝÝ
QG¶rºV£\rl
u@_Ñ¶Ã¡Î ¶r¾©¡ GH7V£~TH¼aXÕV£UMÃ7¶Ã¶Ã©ßPl7H?TIÓ ¡V£¡V£'
QXÕÓll©s©?_V£G°V£bÉ¶Ã¶Ã©ÉlZlq;È?H7ÕlQ+rXÕHGmÕl
H^Î¶r¾©¡É_¾E¯lT?7u@_¶Ñ ¡Ã Î s@U;ÈV77¡uH?GÉ¡¤ G· HÑ su{_· bÕsV£_ e
r@É¶Ã¡lqZ u@_Ñ¶Ãuml¿?7ÝG aQ¶Ý¡l7P_°^Î¡¡?HßÓuBÕTwÉÕl7\r?
H^ÎX«·TQEà}^»ÂuGqZ asu_z ¶Ã\Ý79 l¸CH77G Ý©ZQl7¡
9 l7¶Ã©É_Ã®½TwÉ¤¡·GÑH¶Ã_°H7V07¡l7
¹¶Ý9 l¸¶Ã©XÕV£UMÃ7¶Ã¶r©uw§va\ÝG a_z§vÑVrª¡MÃ7!H¸V®G a
G+r¶ÃTÕVl j£ É_¡V£MÃ77!XÕ HTÃ@É¶Ã{_· bÕsV£_ ßo Ó 7l VrH77 e7ß!VrH7Vrª
Q+ÝXÕHHu¡V<¡u!%Õ¡u¡H?Vrª¡M7Ã lqZ ß \r eßÓ 7l VrH7ªTjXÕ¸f 7
_3&@ßß»sGW §/ hQ¶ÝV7¸G+r¶ÃTlqZ É_¡V£¡?ÃÉ¡ ÉXÕfH7'
Qu\rV£ QH¸\rG _¼TwH77?7ß! H7 Ð e7¡ß? uV£¶ÃV£ _¼TVrHq¾Ñ
Qu\rV£ ¡u ¡ßuw Vrª¡MÃ7 lqZ ¶¥ uV£©rV£7 9 l¸\rl7?7
Q¶ÃV£7j.¶r©uw¶ ?²rV£7su¶¥m94H77)T¶ÃTa
9 l¸¶Ã©&¾Ý©ZVrª¡MÃ¸uwbÉ;ÚV77a%¶¥9 l¸¶Ã©¡l+r?7
G°Z¶ÃubÉ;ÚV77rV77bG°Z¶ÃMÝ77IÓCH77G ?¡ÎN¯~TßÓu9 l¸
Ã@É¶ÃQÝVrH7Vrª
ÉE¯1TÉ!s?ßVr!©Ý F¯?7¡Tm e hu¡ÎQH¡;ÚH¼ Ýaá¡VrH¸MÃ7'uw
Gµ¶Ã lqZ T7VrH77 o lqZ T7VrH'7 o lqZ T7V77\Ý07¡§v h
bÕs¶ÃjVrH¸MÃ7'ßQuw^Î _ u@_Ñ¶Ã H9 Ý QÐ·©¶Ã lqZ T7§/ h
uV£©Ý BÕTw¡l+r?¡Î bN¯ºV£H¼ ÝaV777H^Î m94ÀÚ \r8+r?¡Î
uV£©Ã+r?¡Î H77²_¼_ ¡Îar@É¶Ã¡ lqZ br@É¶Ã¡ lqZ u &¾Ý©Z
Vrª¡MÃ7!H7?7Ã7¡ a9 l¸¶Ã©
9 l¸¶Ã© Vrª¡MÃ¸?7 C N¯H¸}¡ H7¸ß?7 31

%u¶¥TH+rpGÉ_sMÃ7T7MÐ¸²ba¶Ã+rpß^Î&¾Ý©Z_V£7?7
ªujrV£7u&u¡ÎV7¸GÉ_sMÃ¸u¡ÎÐaT\rVuGV£=l¶ÃÑH79ÆVr&»uGV£=
l¶ÃÑ H79Vr&» \Ð77l HHN¯MÃ7sV£7 e7 ¶ÃV£7\r¶Ã Tw l7¡'sV£7 bMÃ7T
Q¶ÃV£7j)TlqZ QÐ·©¶Ã lqZ ¡Î s@UG abMÃ7TXÕlT?uE×l7_@T
_¼GÑ¡_V£7¹MÃ¸\p7l^»+Ý+ÝG¶ruwQubMÃ7TÉ_¡^ÎÃ7¡ +rwV£7Q7H^Î
H79ÆT7XÕH¼ oGÉ_sMÃ7\rV£G7 e7MÐ¸²bal+rpH77G ?{_·Q¶rrVruw
9 GÜ9 l¸¶Ã©!uV£©TUÉH9 l¸\ra%u¡Î¡V£'lqZ ßH®T
H¸V£7°G§v¶Ã\Ð7TH?Gr@É¶Ã¡lqZ XÕV£UMÃ7¶r¾©¡lqZ u§va&¾
Ý©ZVrª¡MÃ7!H7?aTH+rpGÉ_sMÃ7H77G G¸_zµ¶Ã¶Ã©T7
_¼^Îa¡ÜbGÉ_sMÃ7T7H®TMÐ¸²ba¶Ã+rpH77G Ý©Z VZ G7
¡H eF¯l¡V£
9 l¸Vrª¡MÃ¸?¡Î_'H7Õl¶ÃV£!¾bÕl7u¡sH¶Ã7ßÓÉ_ÕsTHTV£7!
H¼+rwV£7su¡Î ¡V£'\r@ßG+r¶ÃTu@_Ñ¶ÃH?T\rl lÉ_XÕHH?
Q¶Ã@a {_·! Ã@É¶Ã \r@ß É¡ÎMÃ¸R?¶Ãu _¼@! °a r@É¶Ã¡ lqZ
bÉ¡ÎMÃ¸R?¶ÃuÝ©ZVrª¡MÃ7!H7?a
XÕV£¶Ã . eßm94ÀÚ¡+l r?¸_¼Vr'?7Vr}?7¶¸Ã Hr®V77GGºq¶Ã_¼Vr'ßÓ
¡l7;Ú6Él7?Q¾;Ú6Él7?l>¶Ã7?_¼Vr'?7H¼+rwV77&ÅTÉX9j'7 oN×¶Ã7Ñ
¡l7 u&u¡Î \Ýs?u QIÓ ¶ÃH7 Hl¿H¼Tw &Å+ruw ÉX9j'7 Ð·T HZ e7
² r e7QuH¸a!?§v?_¼Vr'ßÉX9j'7?É_Hq¾Ñ{_·TH7V£ÖH¼a
V7¸&m_¼Vr'uwl7_¼Vr'¡À¡V£7?7 e¡º \rV£7GÉ_sMÃ7!
V£¡?!¡!l Ð_3 Ñ HÝ®\rV£7PH@¡QXÕf ¶ÃV£ H¼ Ýa¡l7l7P?H©
!H7uT Ý7IÓ C bÕl7u¡ ¡?ß ÉX9j'7? T7 V7¸ ¡l? _
QXÕf¶ÃV£\Ð77lß«·a
V77ß^Î uH7w§vß? _¼Vr'ß+Ý ¡l7 ÉE¯1T GGºq¶Ã É!sß§/ h
ÉX9j'7?{_·H7V£Ö?7H¼ Ý¡uQ7H^ÎH7V£Ö{_·ÉE¯1T¡?ß_3@Ñ!
uZÕl ßÓ7l ¡ubÕ7l u¡lQG ¶Ñ r©?u_z7 ÜXÕf _&ÓG a§v?l7V£9 ¡Vruw
{_EàZ a
bÕl7u¡ §v?¶Ã¶r©u¡Î ÉE¯1T §vß?¶¥ GmÕl ßÓl7 ÉB^ÎZW ª+rXÕ !'T
QT¶ÃV£§vß?7_3@Ñ!_z7ÜXÕfEàMÃ¸V77ÉB^ZW\rV£79 l¸CH77G
Qu¡H7¸u^?uuVr~@Ã e\Ý7¡l7Quw§vß?T7+r?7!7HVrt?7ÉX9j'
¡nÉ¾MÃ7\Ð·;Ú;Ú6Él7?7!XÕf}\Ý;ÈV£7u&u¡Î É!lG~ !H¸É¶Ã\Ý7H¼Tw
HV£t XÕfªTuHHGµÑ¡@rV£7Qß!¡ uw§vß?uÉ¡Î7Tß» §vß?7!H7@
¡ uw§vß?uMÃ77l¨ §vß?7!H=¡@ rV£7G V~ _£ @ rV£7V77¶ÃG°Z\ 7Ð T XÕªf Tu
Vrª¡ °Ã7¡ uÝMÃ7 eQ+ÝaÉB^Z¡?ß+Ýª@²a
§vß?¡H7¸u^?G ~ ¡V'£ _VG£ ° V£É_XÕ \ruwu _ \GÝ aÉX9j'7?GGºq¾
;Ú6Él7?GGºq¾Ü;Ú6Él7?GGºq¾ÉX9j'7?GGºq¾ÜÉ_XÕ¶ÃÝG
§vß?7_z7ÜXÕfÃ¡EàH eH?V77aN¯ÕlH7MÝ7a
§v?GGºq¶Ã7?¸m94ÀÚ GÉ_sMÃ¸?7TEàV77;Ú6T#V£° oab
;Ú6T&¾Ý©ZVrª¡MÃ7¶¥_3@Ãm oaGGºq¾u¡¥ß°V77T§vß?7
8§vß?7§v?uV£¸j?TXÕHT\Ð·_¼É_MÃ¸'Ý;ÈV77§v?uV£¸j?T9 l¸
&¾XÕHT!_@HV£ÑTÐaa
9 l¸¶Ã© Q+Ý¡ §vß?u G07¡@Ã!?! hu¡Î ¡V£' suß bÕl7u¡
§v?uV£¸j?TXÕHH¼ e eN¯Gºq¾¡ m94ÀÚ¶Ã©_ H¾V¡¶Ã H¼ e e\Ý7
¡V£'Qad¶ÃV£ E¯?¡+rwP§vºH!Gµ?uG07¡@aQ^V£7¡Ã
¹?MÃ7
!7ªVr¶< H7¶Ã¡?9Æ?ß²@ªT7?7l>¶Ã7?¸É¡ÎMÃ¸R?E¯É¶Ã EàZ Ã eUÉH
aÉ!´½¾u¡ ²a§vß?¸&¶Ã7?¸bÕ7l u¡¶ßÃ XÕ!H7MÝ7¡ %¿9 l¸¶Ã©
! e7!7¡ÎlG07¡@Ãm e e G7?XÕHf 7Ô¶¥aH7¶Ã¶¶Ã r©u¡ÎbÕ7l u¡lÝG7 TÑ w
¥9l!7@_@;ÕlTªV£!
\ ¡_Ò e7_®H7X«!ß» ßP_°^Î¡ \¥ oEàuE¯!¡H7¸uG7 E¯ H¼a
V77_Ò e7G7%V£Ë¡?ªMÃ7_V£_V£¡ TN¯²ÝE¯!B&«_ QH¶Ã@a
V77¡H7TB&«_ u¡H?ÉX9j'muMÃ¸E¯!;ÄZ Ã eG7?XÕf\Ý7¡u
\rGÑH¡l7§vßuwÉE¯1TÉ!s?s©VrQÃ+rÐMÃ7 e\ ¡_l¨¾¡u
%uH?§vßuwsuÉ_G7Ñ¶ÃV£¸_ßQV£~ÝG7¡¥H eQN¯Õl
§vßuw&UMÃ7N¯~V77ßQÃ+r\ÐM7Ã eH7V¥_¾¨l &UMÃ7N¯~V77ßÉX9j'
\Ð·;Ú§vß?7\rE¯V£ßx¥!?ß¡?¡N¯~+rßV77_°^Î¡¡ TN¯!7¶Ã7+rwV£u
Qa\r@uGH¸&uw;ÈG Ý;Ú¡ÎÑ!u _ H¼lu¡ lV£7Q^V£7
9 l¸¶Ã© Vrª¡MÃ¸?7 C N¯H¸}¡ H7¸ß?7 33

V77HÜwG¸~?_l¨¶Ã7?7G¸¡njN¯~V77ßQÕlMÃ7TÝGÑ+Ý§vß?7uV£©9 G7ÑTw
E¯É¶ÃQV£~H7H¼¶Ã7aQ_Ò e7VrÉF¯?ßT¸ÕlÉE¯¶r?ßT¸Õl§vß?7
uV£©9 G7ÑTwE¯É¶ÃQV£~H7H¼¶Ã7aVrª¡MÃ¸?ß\rE¯Vr?ß;Ú6ÉlQ¾;Ú6Él
§vß?ªqXÕf'QH!¶ÃH7Ô¶Ã7aQß!V7¸§vß?79 l¸¶Ã©m?_ e hu¡Î
ÝG7ÑTw¥9l§/ hQH!¶ÃH7Ô¶Ã7a
É_¾¥ É_¶Ã¡n! 9 l¸¶Ã© _@E¯?Tß¡Î Vr¡EàHÃ7® ¡u N¯~u¡ E¯?
H7l¶¨ 7Ã 9 l¸¶Ã©m?_ e hu¡Î¡V£'H7Ô¶Ã7axs9V£'¡ÎbÉÕÉl _;Ý »É_X7fÕ ¶Ã©
\ ¡_Ò e7x¶ÃÑV£É_Ý;»ßm94ªTGH¸&»E¯B&Ó_µ¶¥É_¶Ã¡nE×¶Ã7Ñ{_7¡ a
bGH7MÃ7ßH¸MÃ¸H¾!7ªVr¶< Q?V£ _ H7ÔTH9 rV£7QTwG!¾
H7V£7HßÓuaV777H^Î\Ð·.V&Ó_µm?_ e hu¡Î¡V£'\Ð7a
\rsG°l +rG Ñ¡ \r.?7ÝG¡V£7'uaÕ &Ó_µ¡Î l!=V£ QH¼¶Ã7TwG¸ÃT?7
¡Tm e7+Ñ rwV77bUjMÃ77 wQÜ¾§vXÕ¡f ¥'?T7mMÃ7_ \e Ý GÉ_M7Ã ¶Ãwß
9 l¸¶Ã©¡Î l!=V£ QH¼¶Ã7+rwV£7\Ð77l?7¡V£7'uaÕ 9 l7H¼?7QIÓ !?7
QuQV£~Q¸\r8urV£7¶ÃV£7\r¶Ã !?7QIÓ9qlMÃ¸uw¥Ã7¡ +Ý
\rV£7QuH77¡ÑV779 l¸Q+Ý_su¡ÎPHV£¸¶ÝßÓuÉ_;ÚGÑu¶Ðr® e7Él e
E¯ +Ý¶Ã ¡V£7'uaÕ ¡ uw l;ÈX¿?É¡Î¶Ã Vr'Î Ou\rG ;ÈcG Ñ Q+Ý GGºq¶Ã
_ o¶Ã7 e79 l¸Q+Ý_lusV£~¡QuÉ!l\Ý7Vr;ÈV£7
u&u¡Î 9 l¸¶Ã©u m?! H¾V¡ÎG7ÑTw7 ¡Tm Ý \r@T7Ý &Ó_µ mßuw
E×l!?7!7¶Ã7a Pl7¡IÓ 9 l¸¶Ã© GÉ_sMÃ7 V£7l¨\Ð7T bÕl7u¡
G s¨¶ÃQl7H?GÉ_sMÃ7H¾V¡9¶Ã7\rl;Ú§vÑ?T7Ýuª\Ð7T;Ú¡ÎÑu
XßÜw9 l¸¶Ã©E×l!?7!7¶Ã7a
QXÓlºV<{_@MÃ¸V<ß^Î\rV£7GÉ_sMÃ7H¾V§v?7QÝGH7MÃ7ßH77G
¡H7¸u^¡Î H¾V¡!UÉHVG G7 \r.?7Ý;ÈV£7V777H^Î\r.?7É_®Ã T½ w
É¤¡·GÑH9 l¸¶Ã©¡ÎmßuwÝ§/V£7N¯ÑV77GH7j¾u¡?7!&ÓN¯ÑV77H7T7Gjq¾ß^Î
ÉE¯1TÉ!s?{_·Ezà¡GWu{_§v?MÐ77¡ºbÕl7u¡V£¸E¯uw!7@§v?
MÐ77¡ºN¯~u¡\Ð· Õl V£¸E¯?!7@bßÃT{_V£!§ v hÝ;ÈV£7V777H^ÎbÕ7l u¡
\rl7?7
V777H^Î\Ð.· @9 l7¶Ã©\rl7?¡ÎQT7§/?\Ð7T aPl7¡IÓ9 l¸¶Ã©\rl7?7
§/ hÉE×I«G ^ÎªßÉ!su¡ÎÉE¯ÕsT¶ÃuN¯ÑV7£ m94ÀÚGGºq¶Ã7?uuVr¡@N¯ÑV7£
¶Ãs©Vr\ ¡H7¸Guu@jN¯ÑV£7
V£!+rMÃ7¡H7j§/ hQ¶Ýb\Ð7GGºq¶ÃÉ!s?¡ÎÉE¯ÕsT¶ÃuN¯ÑV£7m94ÀÚ
N¯É_sMÃ7¡¡l+r?!7@H¸^ el7V77ßGGºq¶ÃÉE¯1TÉ!s?¡¥G
r¡ÎÝG¸Ñ+ÝQXÓlºV<GGºq¶ÃÉ!s?¡¥Grßr¡ÎÝ;ÈV£uH7@ÖN¯ÑV£7
V£!+rMÃ7¡H7j
bÕl7u¡\Ý7ÕsH¼?7É!s?ß§/V£7§vEàV77§v?H7¶ÃQG Ñ¶r©?uuVr~@rV£7
¡u XÕV£¶Ã. e É_ÕsT! H7Ô±¡ GGºq¾{_· bÕsV£_ o H¼a H7T
_@;aÕr?T7¡ IÓÉ_ÕsT!H7Ô±¡GGºq¶Ã7?T7QÕlMÃ7TÐMÃ¸ §v?
_rV77U?T7QÕlMÃ7TÐMÃ¸ ²@ªTGGºq¶Ã7?T7QÕlMÃ7TÐMÃ¸
QÝ GH7MÃ7ßbÕl7u¡¶Ã Quw§vß?\r@ßT¸UG7§vHG7ÑTwN¯©V£~ _3@¶Ã
Eà^suH?HÝ®Q\rÕÃÜMÃ7_@'H¸?uQÕlMÃ7TÐMÃ¸ xs9V£'
!7ªVr¶< V777H^Î QÕlMÃ7+ru¡Î ÉX9j'7 ou ¡Él! u _ E¯¶Ã _l¨¾
G@Eàl7N¯~u¡É_¶Ý¡_@G ~¶Ã7?7bÕl7u¡_@'H¸?QÕlMÃ7TQHGV£
QIÓ\Ý7É¡¥ß«Hß»ß¡l7\Ð7É¡¥ß«Hß»ßQÕlMÃ7TQHGV£
9 l¸¶Ã©¡Î9¶Ã7\rlÉl eG s¨¶Ãm94ªT\rlH^ÎbÕ7l u¡G s¨¶r?7
ÝG T ¥9suw QV£~ ÝG7¡¥\r Q_Ò Ý 9 l¸¶Ã©u QV£~ ÝG7 ¡¥!?
9 l¸¶Ã©¡ÎH7¸?H7T7Gjq¾ß^ÎÉ!sßßßÓl7QMÐ¸Õlß^ÎbÕl7u¡
\rs?ßH¼a
XÉH7Gµl7Õl©G¶ÃVr©¶Ã XÉG~?H¸ÝTu\raT\r@ß9 l¸
\rl7?¶¥E¯7TMÃ¸m7a¨G7 l>¶Ã7 e7xa¶< Vr(§/ hH¼+rw e79 l¸
\rl7?7b?MÃ7§/ ®H7Gµl7¡^V£u\rarV£7Xgs¨VrH¸uw§/ ®H7Gµl7
¡^Vu£ THXgl7 ¨ 7e l>¶Ã7 e7\Ý7Õsxa¶<Vr(¡¥V£7¡¤ ¡º e7bMÃ7T¡ÎQXÓºl V<
XÕV£G¶rQXÓºl V<H7l¶¿ 7Ã _ ¡ÎaH@¡Îxa¶<Vr(&Ó_µ E¯ßÝ@EàH e
Qu\rV£_@'H7H7T7\rl7?¶¥X7l7VrÉ¡H7'sV£7ß«·TH77G ?7§/ h
l>¶Ã;ÚÉ¶Ã7H¼ßÓTuxa¶<Vr(\rlT
V77¡º el>¶ÃTHXglH¨ 7¸9 l¸¶Ã©\ ¡ ¶ÃVrºuwbÉ;ÚV77Ã e Ã¸N¯ÑH7T
V¥9 !?&¾uV£¸j?TÝG7ÑTwmVrj9µTMÃ¸TXgl7¨?¶¥9 l¸¶Ã©\rl7?
9 l¸¶Ã© Vrª¡MÃ¸?7 C N¯H¸}¡ H7¸ß?7 35

Ð 7uÃ¸G¸Ñ+Ý H¼+rwV7¸_@'H¸?7Quw^ÎÜ!H7uG7ÑIÓ9 l¸¶Ã©
bÕl7u¡ 9¶Ã7ml¨¶Ã T7G¸°½@ÑuE×l7¶¥lu¶Ð?7G7Ña¡ lV£7P0_µ
sV£7?~ 7§/ hH7T7Gjq¾l9 TuV£©9 G7Ñ e e MÃ¸lq®½¡ ¡l79 l¸¶Ã©
bÕl7u¡G s¨¶Ã
u&u¡Îl>¶Ã§vß?{_·\Ð77ls e7?7\Ð77l?7{_^Îa;Ú6Él§vß?7H¸É¶Ã\Ý7
V7¸;Ú6Él§vß?7\ ¡_Ò e79¶Ã7\rl¡H7¸uG7 xlH¸?¡ÎN¯V£lÕ H9 T\Ý
\rE¯V£_?T7T!V£\rE¯Vr?ß¡ÎV7¸;Ú6Él§vß?¸GÑ@rV77
0@¡ÎBÕTw!x¶ÃVÑ raßu9 l¸¶Ã©;Ú§v ?Ñ 7§v?G07¡V'£ s©Vr9 l¸\rsu¡Î
m?Ý§/Vr®V779 l¸¶Ã©§vß?G07¡V£'s©VrbV£´½aH7¶Ã¶Ã¶Ã©
Ql7¡ suÉ_sÕ T;ÚÉ¶Ã7H¼H7V¥H7¶ÃdN¯V7¸x¶ÃVÑ ra9 l¸¶Ã©¡Îl¡' nÎ a
;Ú6Él§vß?7H7l¨¶Ã7_?7§v¶Ã7 e e¶ÃlT¶ÃV£_@'H7V7¸_@'H7H?
;Ú6Él§vß?79 l¸¶Ã©XÕZuN×¶ÃÝG7§v7+rwV77É¡\Ý7_µH7¶Ã_@XÕZ
\r e e\Ð77l?7{_^V77¹¶ÝV7¸H7¶Ã_@XÕZ_3@Ñ!bÕl7u¡\Ð7Ta
P+p^ VrH¸VrH¼VrH'7'Ît l7V¥Õ7l T7 ou9µV¥?7!ÝG G uH¸?7U;È e7u&u¡Î
V77ßÉ¾Ã e¡ ¶ÝÑ07¡l7XÕV£UMÃ7¡l+rß+rMÃ7¡É_¾+rMÃ7§v?7¶rV£7
H¸V£H eH¸H7¸ßÓ¡uÉl exlH7ÉX9j'H¾V¡xlH7V777H^Î
ÉU¡ V £ ' u ¾V£ 7 ! 7 X7! XÕ a \ ¡ _ Ò e 7 !%Õ u {_· ¤ ¡ ¾Ñ T
9 l¸¶Ã©\rl7?7V77_Ò e7QXÓlºV<u_3}G7ÑTwIÓVrH77 o¡Î ml7?7VrH'7 o¡Î
!7 o¡^Î+rb;Ú®V£ßÓl79 l7H¼?uEÇVr'Î¡Q;È?u\Ð¡V£ÝG!V£
H7N¯ßÉl e\ra¡V£7'uaÕ&Ó_µ¡Îl!=V£QH¼¶rV£uMÐ7H¤V·+rQT7§v+rwVr
\Ð77\Ð77l^ÎH7¶r¶Ã¡V£'H¾V¡B?7¶Ã7ÀÚ+r e7ßQ+rw oP¤¡bÕl©V£ß
Q\Ð¸lE×aaQ+ÝZMÃ7H7@Eà§/ el7
u&u¡ÎÉX9j'H¾V¡xlH¸?7ÉB^ZW¡ ?7H¼?ß&m7?¡¥G\Ý7ª@!V77
%ußGÉ_sMÃ7GGºq¾E¯É¶Ã ;Ú6TÉX9j'H¾V¡ xlH7¡V£7?7
QlV£¸ÉB^ZW \r@¡Î N¯T7§/?7V£7H?G \rsu¡Î XÕf§vÑ?79 l¸\rl7?¸
Q¶Ý &¾X_3ßÓ \Ð77l^Î N¯©¶ÃÉ¶Ã GÉ!H¸uw H¾V¡ÎrV£7 QXÓlºV<
V77AZ_@E¯?TuQHGV£\Ð7TluXÕrV£7QÕl!0@l¿@¡mÕl7¶Ã©
H¼ e+ÝH¼a
u&u¡Î H?G\rsu¡H?G GGºq¾¡Î H¾V¡!²@ªT7?7l>¶Ã7?T7
¾V£7!7X7ª@²aBVrÂH77 hQ+Ý²@ªT7 e7ÉB^ZW\r@¡É¤¡·GHÑ 7ZT?¡Î
H¾V¡!G¸VrVrÕTl ¶¥§/ oTGÉ_sMÃ¸uwÉ_rV£Ý;È e7H¸?sGV7£ ?7
É¤¡·GÑH7ZT?¡ÎH¾V¡!¾V£7!7X7Ý;ÈV£7bÉÕl7?Ã@É¶ÃCBPGWPß»P+p
9T7H7¶ÃVrH¼V77ß^ÎZMÃ¸?{_·ß¶Ð·TÃV£®ªV£!ßÓl7¡V£'GGºq¾
QIÓÉX9j'7?u\r@Hl+¿ Ý H¼TwGGºq¶ÃÉ!s?uÉ_rV£ª@²abÕ7l u¡
¡?ß{_·!¡H7¸uG7?7É_¾Q;ÈÜwb@~¡\Ð7Ta!;ÄZ rV£7V7¸\Ð·.@
N¯Gºq¾¡Q;È?uH7V£7!7_@a
H?G\rl _3@+p lqZ ¡ uw É_& GH7¸9Æ? H¡Ñ¡V£'u !7@ÑÃ+Ý ßÓl7
xs9V£'¡ÎÝHsGµ?¾V£7!7X7X«!7ÀÚ6V£7+r!V¶£ wÃ H7jÉB^Z \rV£7ÝHsGµ
HHGu~ V£7l ¿ ÐM7Ã huwH¾V¡ÎasuH?¶ÃH7\rV£7b@~¡ N¯H¸}¡!|V£\ruw
¡¥ß°¶rV£u \raa Q¶Ý ¡l7 ÝHsG MÐ7T H77l7¿_ÀÚu VrG T VraÕ¡
N¯¶Ã©+ruwQGXÕf\Ð7Ta!É¾G¸ÑuZaÕÃ huwH¾V¡ÎaV7¸É¡H7ß
G_z7GGºV£ÑH?G\raMÐ7T0V;Ú !_¶Ã7?7u§/ hH¾V¡ÎaV7¸
É¤¡G· HÑ _3@+plq¡°l HßÓ PP_zW 94GÂ+pÝH¶Ã?T!wÉ¶r?{_· 9 l¸\rl7?7
s oÝ;ÈV£794GÂ+pÝ;ÚHa \Ð>EàMÃ¸V£7G¶rT¡¥G_V£_¼V£7Z o¶¥
GmÕl{_7¡ +ÝbrVruwuMÐ¸!_l¨¾H@tT¶Ã7ÀÚV£ÃV77¶Ã{_V£7H¸À»
H77V£7!+p{_·9 l¸\rl7?7s oÝ;ÈV£7
Ý0ÝH¶Ã?T!wÉ¶rßÓH79ÆE¯_\7Ð ¶ Ý H7TÝ\r?MÃ¸?u#ÐM¸Ã ¡>sG7
§vH¸V£GXÕfHß E¯V£©U _V£\Ý7;Ú©V£7? V£¾É¡ eT7 H@tr e7 ªMÃ7ÝH¼u QZ
_l7?ßO¡qZtuVrG??7_®!H@tÃm hV77XÕ!H¶ÃßT¸Q¶Ý¹¶Ý
bV£GH¸&» HHN¯~_§v e7lMÃ¸Tl GV£G©¾XÕ!H¶ruwuZaÕr?uÉB^ZW
\r@{_·H¾Ñ o¶Ðr® e7_®H7X«!ß»ßÉ¡\Ý7_µV£G §v Ð·TXÕ!H¶Ã¡qZt e7¡¡
XÕV£¶Ã¡qZt e7blV£Ö!É¾Ãm h e7bÕl7u¡MÃ77!ß
9 l¸\rl7?7O¡qZt'Ît¡¡VrH77'ÎtÉ_ÕsTÐ·H!PÃ7¡¥H eßÉ¤¡·GÑH
_3@+p lq¡°l _u ÝG H¼ eHÃ7® u&u¡Î \rV£7 O ¡qZ t e7 XaÕT
XÕf!H%=¶Ãu 9 l¸ X«·Bß»! É_rV£ß¡Î ¶Ðr®V£7 §/ h 9 l¸ H7¶Ã ¡Î
Q¶ÃVrUMÃ7ÉE¯Ã7V£¶Ð®T\Ý¡Tl Ý¾ß¤V e7É!s?7H¼ Ý
XÕf!H%=¶Ãd7IÓZ+pb_zWÉ¤¡·GWH7Tl¶rÉ¤¡·GÑHQT7¡V'£ Ó¡s"
9 l¸¶Ã© Vrª¡MÃ¸?7 C N¯H¸}¡ H7¸ß?7 37

XÕV£¶Ã . eß bÕs¾j¡¶Ã ;Úq!V£ ¡?!?G H¼ e huw \Ð·V7£ Õl! H7¶Ã
Vr9 ¶Ã! E¯;È®¶Ã7?7 É¾rV£7 su _z ¶Ã\Ý7 ¡HÃ7® 9 l¸\rl7?7
ÉX9jÃVru¡Î ÉE¯ÕsT¶Ã ur®V£7 b¤V{GÂGW ß^Î GG~?7 ÉX9jÃVruw
ÉEà¶ÃÂ9 rV77 G+r¶ÃT ÕlV£jß G+rG7?7 H¸É¶Ã\Ý7 ;È;Ú©¶Ã Ém9jÃVruw
QH?BN¯ÑV£7su¡ÎBÕTw!G_z7GH¡¥GÉm9jÃV£Q+ÝXÕHTub¤V{GÂGW
ß^Î GG~?7 ÉE¯Ã7V£ß¡Î ¶Ðr®V77 u&u¡Î G_z7GH§v e7 !q9G7~!+Ý
H¼ Ý\r e7Q¶Ã e7Q¾l7?¡ Z?¡ bÉ;ÚMÃ7¡ °Ý\r e7su¡Î BÕTw!
G_z7GH¡¥GÉm9jÃV£Q+ÝXÕHTub¤V{GÂGWH77l7§v¶Ð®ad_Ò e7
Vr&aÕ¡V£ßH¼Tw\rV£7¶ÃH7uÉm9jrV£7?7!G+rG7?7!É_l@ÖÃ7¡¥H e
QlT_¼QV£¶!Ã H¸V£7¶¥am94;ÚÃ@®¡Vr&u¡!?Q+rXÕHGmÕl ß^Î
suw9 l¸\rl7?7XÕV£¶ÃÝ;ÚßÉ_\Ý;Ú{_^?uÃ¸G7ÑTw7¡u_ G7Ña
H7T&É!¶ÃÑ!_@R GÑVrH¸?MÃ7uVrj'ÉE¯V£XÕf¡+ÝßÓl7su!7@
¶ lV_£ 7e TÑ w\rV£7§/ h¡Tm eV7£ Puw¡?GH7MÃ7ß+ÝsuÉ_G¡ ÑÎ ¡Tm e7Ñ a
¡u ! ÝÂ¡Î TVÉl\Ð¸ ¡Î !7 e7?7 \Ð ;ÈV77 Qß! GVr¿V< H?XÕV77 _IÓß»
É!9 {_l¿ N¯~V77ß+Ð?¡ ?°m oaVrH7ªTjXÕ¸f 7¡¥G!¥?ÝGT Qs©Ü
H77V£H7+¥9ÆV<&Zµß^Î\rÀÚu¡G7ßV77@¡ÎrV£7
u&u¡ÎH7¶ÃVrª¡MÃ7QHGV£!H@~?7¶Ã¸Ý¡usußH7¶Ã_V£¶Ã©#07
ßÓl7H?XÕV77_IÓß»É!9!7@Ý;Ú\r_ÑÉ_rV£uÕl7?G¡V£'Ã¸GÑ
V7¸ZMÃ7¶Ð?7G7Ña9 l¸Q+ÝaÉ_ÕsT!á¡Vrª¡MÃ7G07¡V£'V7¸
Vrª¡MÃ7G07¡V£'ßVrH77 o ¡TwH?XÕV77_IÓß» ¡uH7V ¡V£7¡uH7@¶Ã
QHGV£ QT7¡ IÓ \r@ É!9ÆVrÕlT \Ð77l?H¼¶Ã7a Vrª¡MÃ7 +rMÃ7§v?
É!9ÆVrÕlTQ+Ýa¡H7¸uG7Ý;È?ß§/ hH¼TwÝ
¡H7¸uG7 É!9ÆVrÕlT ¡H7¸uG7 E¯ uMÃ7¶Ãq¶Ã© ¡Îa¡Î Ql@Ü &¾
XÕÓs?¡Î QU¶Ã!G07¡@r?+Ý H¼Ý¿;Ú¶¥\Ð77lß«·a9 l¸E¯ 9 l¸
+ÝZ+ r ^! e7!7¡Îa¡Î&¶Ã7?uG07¡@Ýl7§vÉ!9Æ VrÕTl \Ð77l?7{_^Î a
¹¶Ý Q¾H7! MÝ7 _V£7¶¥ ª@²+r bÕl7u¡ ¡?ß &UMÃ7 lq¡°l ¶¥+Ý
É!9ÆVrÕlT\Ð77lß«·a¹¶Ý¡ uwbaÕ_¶Ã&¶Ã7ßÓÃÉ¡¾_Ò¶rV77MÐ7¡º Ð·+r
V77^H?VrH77 oÉ_G¡ ¡ÑÎ I«GVr¿V< _IßÓ »uH77l7§v¶ÝH hu¡ÎÉE¯ÕsTV77H© e

ª@²aÝ;Èu¡¶Ã¡ !7ªVr¶< \rE¯V£ QBÕHqa¨ TH7¸+ruQT©V77r?u
\Ð¸ Q+rwV£7sußXÕ!!QÉ!HV£t;Ú6Él§vßu¡ÎÐaT_IÓß»uH77l7§v
¶ÝH ebÕl7u¡Vrª¡MÃ¸?¡ÎQT7!7'!+ÝH¼a\Ý¡TlP_Ò ¥ÐE¯° e7
XÕfZ¶Ã7Ñ;Ú6Él7?ÝQuH77.!9 l7¶Ã©XÕfZ¶Ã7Ñ;Ú6ÉlQ¾;Ú6Él§vß?
07ÝbÕsV£_ o H¼a¡u§vß?7Q+Ý&UMÃ7¶ÃH¸ÝH¼ ÐV7£ !7HV£t _@aÕß¡Î
§/ hV777 Ý¡l7;Ú6ÉlHV£t ¡ÎlP+¥w§vß?7H¼+rwV77_IßÓ »?7@ªV©ZT7
¡\r?¸xlH7\Ð77l?7{_^V£7s¶¥9 l¸&UMÃ7¶Ã¡Î G mß» !
u _ T_IÓß»É!9Pl7V£7¾@²§v?!7² a
XÕV£¶ÃÝ;Ú\r_Ñ!&UMÃ7¶Ãuu@jÃ e¡¥GPT7w¡ +Ý9Æw?7QÜwV77ß!
MÐ7l7V£7¾V£7!7¶Ã7+rwV77¶r&» H79ß» H¼u!7 o Qu9 l¸¶Ã©lq¡°l¶¥
¤VÃ®! hu¡Î É_MÃ7¶ÃwªV£7!7¶¥a¡u0V£;Ê·H¼?7¶rH779 l¸H7¶Ãß
XÕ!¡H77QT e¶¥H¼ e7&UMÃ79w!¡¡¶Ð! 9w!H¸@Eà¶Ã7+rw e7
Q+Ý¡ §vß?¸ &¶Ã7?¸ BÕTw GÉ_sMÃ¸?u \ ¡ &UMÃ7 9w ¡Îa¡Î
G07¡@r?+Ý É_MÃ7¶Ãw ¾?¡Û T7 +Ý^Î HV£§v _z? H7H¼¶Ã¸+Ý H¼a
ÝH¼ÀÚyÁ +rMÃ7§v?7 PHV£¸ \ ¡ H¼H7j o 9w! H¸V£ e ßÓl7 9 l¸
&UMÃ7\rlsu¡Î¶¥¡MÐ7T9 l¸H7¶ÃXÕHT wQN¯ÕlÝNàÑa
9 l¸¶Ã©lq¡°Õl#H¸É¶Ã\Ð·ÕlßÓua#¡ ßGlq;Ú\Ð7TaV7¸H¸
N¯V£ßuª\Ý7¡u\Ð·Õsuwm94ÀÚ¶r©uwH77G7!7!Õl@Ã¡¶Ã_°u_@G ~¾
H¼asu¡Î¡V£'XÕV£¶Ã. eG9ªG l¨!+Ý\Ð·ÕlXÕf@¶ÃGGºq¶Ã7?¶¥
u oTa
m94ÀÚ¶r©uwQH¡;Ú\rlVrª¡MÃ7!H7?a9 l¸¶Ã©Ql7¡9 l¸
\rl7?É_¡T?7rß\Ð·ÕlXÕf@¶Ã!H¼^V77\rV£7P§vºH!Ql@Ü
¶ÃH7¶¥¡?7_¼¡¥H eßH77l7^V£7Õl§vß?+Ý¡l7Q+Ý¡E¯?u¶ÃT¶¥
¡?7_¼§vEàH es©Vr9 l¸¶Ã©m?_ ¸e Ñ H®a9 l¸H7¶ruwQ¶ÃVrUMÃ7
N¯~V77ßÉ_rV£ß¡Î ¶Ð®T\Ý¡Tl _zWuXÕf!H%=¶Ã Q¶Ã É_ÕsT\Ð7Ta!
É_¡^Îr e7H7ÁÕ_zW uZÕsuwQH7ß¡Î ¶Ð®a9 l¸¶Ã©\rl7ßÓ!%Õu
_3}rV£7QXÓºl @w_3}rV£7! ÝÂu§/ hbVraÕG7 +Ñ rwV£7QIÓXÕV£UMÃ7
m94ÀÚ¶Ã©ßuGH7T©MÃ¸uwÕl©GÝG ;ÚyÉ¶Ã7\Ð·V£7Õl!X«·TQEà}^»Â!
9 l¸¶Ã© Vrª¡MÃ¸?7 C N¯H¸}¡ H7¸ß?7 39

H¸V£7G7Ñ+rwV£79 l¸¶Ã©\rl7?7QßH¸V®É¡H7ß+Ý Õl QH¡;Ú \rl
_3@¶Ã+r¡?7\ÝG7Ñ+rwV£7!%ÕÜ! ÝÂÜ#¡¡?ßÉE×&«§vÐMÃ7 es©Vr
QHGVruwm^ÎPI«+rª_WÝG!¥ e07a_ \rûwÉ_l@ÖG7Ñ+rwV£7QaÕ¡V£\Ý7
É_ÕsT\Ð7T¥QH¡;Ú\rl\Ý7¶Ã¶Ã©!H¸V£7¶Ã7a
QaÕ¡V£9 l¸\rl7?¡É_ÕsT¡l7Ql@¡É_ÕsT\Ý7¡uÉ_¾\rV£¸¶ÃH7
QaÕ¡V£ß?GßN¯©V£~ßÓluQ^V£7É_&É_MÐ¸ª+rßÓH77.H7^V£7QÝ
GH7MÃ7ßH7¶Ã¶¶Ã r©uwEz¯G &uwuV£GG 7 +Ñ rwH7^V£7H7@XÕV£¶Ã ;Ý Ú ß9 l7¶Ã©
Ez¯G ªPßm?_ oa"&Ó_ b¡;ÚßH3 o_ os"
{G§v?@G7? 7CH77G7!79 l¸¶Ã©\rl7?7
É_¾%_3@Ñ V£7l¨!H¸@Eà¶Ã7aQ^ e7H¸\¥u&u¡Î ^\¥V77ªß
V77aÉ_ÕsTG¸É¶Ã
u&u¡Î¶ÃH7u{G§v?@G7? 7!É_¡^ Î Ã7§v+Ý\r@H7l¶¿ 7Ã ßÓuÝ9 l¸¶Ã©V77¶Ã!
m?_ ÝÝ¡l7
QG?7&UMÃ7¶r\rlß+Ý 9 l¸¶Ã©\rGT?7¡Tm hÑV77¾?¡Û V77l7§v
xs9V£' ¹¶Ý !%Õ m94ÀÚ¶r©uw V£¡ÎnG¸Ñ+Ý &UMÃ7 \rsuw N¯~_ Ã hu¡Î
É_MÃ7¾wr e79 l7H77G XV77XV77Q+Ýu+rsuwV77H© eß¡V<H^Î
XÕf¡Ñ¡H¼?É_XÕH¡Tm e7ÑaÃ@É¶Ãu_¡ºTX«^ÎEÇVr'Î¡ \Ð·Õsuw\Ð?7!7ß¡Î
UG7§vVrH hu¡ÎÉ_MÃ7¾wr e7F¯Ð·©¶Ã&«·TH7¶rßum94ÀÚlq¡°suw
bÕl7u¡GH¸&u¡ÎQT©V77Ã hu¡ÎÉ_MÃ7¾wr e7Vr\p7H7+¥9V<ß9 MÃ¸
V7¸lq¡°Õsuw¡ TN¯²Ã hu¡ÎÉ_MÃ7¾wr e70V£7_¼Vr'É_U¡?u&¶Ã7?u
X«T· bEà}^»Â!H¸V£®ßÓ7l suH?\ÐV· 7£ Õs?7Q¶ÃV¶=£ Ã !_@Zº@ÝH¸Vr=uw
m?_V£ Ã hu¡ÎÉ_M7Ã ¾wrV£7xs9V£'¡ÎVr\p7H7+¥9V£ß9 MÃ¸VrH7CVrH'
x¶ÃÂ\r?7¤V o^ÎÜQT7H7¾r?uQ+rwV£7suß\Ð·V£7ÕsuwÃ¸ eßÓl7
u&u¡Î XÕV£UMÃ7 lq¡°lß V777H^Î GH7T©MÃ7 N¯Õl\Ý7 Pl7¡IÓ
É¤¡·GÑHßßÝH¼ e7! p¡Î Vr¡nG7 e7QEà^Î&» ¡l7Vr¡nG7?7!H@tÃm Ý
m VrH'l7?7§/ h_3ª?7Ql7¡ +rwV£7Vr¡nG;ÚX¿u¡ÎV£¡ÎnÝ\r e7Q+Ý
QV£~§/ hH¼aVr¡nG7 e7{G·¶rT7¡l7¡uV77ß^Î X«·TbEà}^»Âu
GqZ Ý_uu9 l¸¶Ã©Ý_^Îasu¡ÎH?GÉ¤¡·GÑHÉ_XÕH\Ý7¡V£'
Él exlH7¡V£7?7§/ hH?G\rlÉ_XÕH¶¥+ÝVr¡nG_3ª\Ð77l?7{_^V£7
N¯É_sV77¡EÇVr'Î¡lq¡°Õl?7\r@a
\Ý7_z¸ ?MÃ7ß^Î¥²@ªT7?uÉ_¡q ¾_3ª?T7l¸V£ÝG &UMÃ7\rlß
XÕ ! Ð M Ã 7 e ¡¥G É_ M Ã 7 ¾wrV£ 7 b¤ V {GÂGW \rV£ 7 %uu +Ð É 9$
m?_@r e^V£7 ²@ªT7?ß¡Î Ã7®§vEàV77 \r@¡Î sm7l7¨?7 !@_
bÕ7l u¡¶ßÃ XÕ!ÐM7Ã e¡¥G9 l¸¶Ã©;Ú§v ?Ñ 7P_°^ÎT7¥É_M7Ã ¾wG7+Ñ rwV77
V7¸ZMÃ7ß\rV£7É¤¡·GÑH7ZT?uQT7¡@G¸ÑHG7Ñ+rwV£7
QGH¸T¶Ã?7ßÓuÝbÕl7u¡QBÕHqa¨ßÓl7iQGH¸T¶Ã?uQA¡@ÝÕl!
bÕl7u¡ lH¼7a9 l¸¶Ã©\rl7?sÕsT\Ð7+rÉ¤¡·GÑH7ZT?
sÕsT\Ð7+r H¸\¥V77Z? sÕsT\Ð7+r Q¾H7! V77¶ÝTu
uV£¸_ Ãm oaQaÉE¯1T¡H7¸u^-¶ÃÕs+ruwÕl©GÝG7Ñ aH¡ÎÑ
N¯©VrüwÉ_\;Ý {Ú _ e7Ñ a_z7 V£Þ'ßXÕ!\7Ý H7¶Ã¡?9Æ?7§/ h²@ªT7?¸l>¶Ã7?¸
§/ hH77G ?{_·s oÐMÃ7 eß¶ÃMÝ707ßÓl7
¡Vrt¡ß ^Î_Ò G7ßÑ+p H¼¶ÃÂ\r?u uZaÕr?+Ý !¥? ÝG T \rÀÚÁß
9 l¸¶Ã©\rl7?7É¤¡G· HÑ ¼?¸§/ hH¼+rwV£7QIÓH?GÉ¡¤ G· HÑ +r!@¡¶ßÃ XÕ!\7Ý
9 l¸¶Ã©Ql7H?9 l¸¶Ã©u o!Ã¸ e e§vlV£l7
Ez¯G G7uMÃ7¶Ãq¶Ã©Eà¡ e?7§/ h+Ý^Î9 l¸É_XÕf7¶Ã©¶¥+Ý\Ð77l?7¡ßÓl7
daVr!%Õ PH7V£ÜÂaÕa¡s¹¶Ý 9 l¸¶Ã©PH7V£ÜÂ¡Î H¾V¡!
EàVrÝG T;Ú§vÑ w¶ÃH7ß§?7_¼§vum?9µTÐMÃ7 eßªMÃ7N¯aÕG¸Ñ
H®aNàZ G7&@{_zVrw Ð&»9 l¸É_XÕf7¶Ã©ß¡ G EàMÃ¸ e7¡V£7'uaÕ
V£¸_ßÉl e\rl§/ h9 l¸¶Ã©ßXÕ!¡X¶¥aBPGµ°\ ¡_Ò e7
&Ó_µ¶¥E×¶Ã7Ñ {_7¡ uH7¶Ã _z7V£Þ'?_ H7ÔTH9 aQH¡;Ú \rl
Vrª¡MÃ7P¶Ã7Ñ! e?7É_&N¯©H¸uwm?9µT_@rV77
V£F¯ß#ª@²a"N¯ uZ V£F¯+r-?¶¥¡ ¶Ã¡?Gw9_3@¶Ã!H¼a
Q_Ò e7 +r-? l7VrjVr=? !7@ H7ÔT H9 a ;È¾ \ _°s?7
9 l¸¶Ã© Vrª¡MÃ¸?7 C N¯H¸}¡ H7¸ß?7 41

m?9µT_ h¡ +r-?¡Î H¾V¡!! ¶Ã7_ °aV£F¯V oMÐ¸§/ h! ¶Ã7
H¸V£7G¸Ñ H®aV7¸ZM7Ã &@b¤V©ß»Vr;È e7¹¶ÝN¯ T¸9 V¸£ §/ h
uMÃ7¶Ãq¶Ã©ßH77²;ÈV£7¤V·^»!Q pß«_zW!bV<¸!Âb_zWG\p7mV<
Q^ e7\ ¡¤V pV77 oMÃ7+p
u&u¡Î+r-XÕ\r?7É_!¾ R?\Ý7ÕsH¼?T7Ýxl´½ rV77ÉE×I«G ^»GGºV£Ñ
H¸@+p?¸ÕlV<MÃ7¸l7?uUÉH!Ý©Z r e7MÃ7¸l7?u¡7m?¶¥Ý;Ú
T7¶Ã@\Ð7MÃ¸?+rw e7H¸V£7ºÂ§/ h\Ð7®TÉ_!¾R?\Ý7Õs! ÕÐVG &uw
GH7@~r e7?\p }9Æp G s¨¶ruwV£¸E×a9 V< H7TwT?7E×s e7
ªV£j+p ÉGµÑ?7 MÃ7¸l7 _¼V£7Z?u \r9 ÝG7¡¥Vrlu Q+rw e7 {9¤!ß»
VrªuMÃ7¶Ãq¶r©uw¶rU©¡@r e7V777H^Î\Ý7ÕsH¼?bßÃTßÓ+r-Ez¯G &u¡Î
Xga¨¡ GH7V£T~ uQarV77XÕV£¶Ã ;Ý Ú ßQXÓºl V<{_@MÃ¸V<VrH7N¯©7ß^Î
GGºV£?Ñ 7H77G H¾V¡¶uÃ {G· sÜ¡@rV£7H¸V£7ºÂ§/ hXÕV£¶Ã ;Ý Ú ß¶Ã7V£¡
\rÀÚy¡¡V77AZ\rÀÚyªMÃ7¡¶ÃTP!V£\ÝMÃ7 eXÕV£¶Ã_¼V¥!¾¡ÎH7a
Q+rw e7u&u¡ÎXÕV£¶ÃÝ;Úß9 l¸Ez¯G G7XÕ\r?7H?G\rl¶¥H?G\rl
XÕH&?¶¥7ß.¶Ã7Ñ QMÃ¸V77ªV£jÜßEz¯G G7 +ÝZT ªß9 l¸+ÝZT ª¡Î
N×¶ÃH7¸ß?7ßÓH¼MÃ7¸V¥XÕHXuG¶Ã©T79 l¸Ez¯G ª_¼^Îa
Ez¯G G7 Q e7!7{_^ÎT¥GXÕZ'u Eà¶Ã7aXÕZ H7V£'GÎ 7Ña¡T7¡
Ez¯G G7?7É_!¾R?V£ÃV77¶Ã?T7Ý ¶ÃH7XÕH&ßuwV£¸E×aÃ7§v^V£7
suw Ð·T7¡Û!QH7?7ÝN¯ÑV£7Ez¯G G7?7¡V£;Ú6V£7?7\rV£7bßÃT?¶¥E×l7¿
_¼Ã®V£7
V G G7 Ez¯G G7 XÕH&?H7¸ß?7É_!¾ R?7V£7!!7@Ñ_¼E×aT\Ý7ÕsH¼?T7Ý
bV£´½Ã hu¡Î¡V£'#7^Î"m94;È\Ð77¶ÃÑ!H¸THbßÃTß+ÝH¸TH
XÕZß+Ý_@7¶Ã7?7H¼+rwV77
u&u¡ÎbÕl7u¡¶ÃUG7§vH®TMÃ7¸uHV£Â ªÉ_¡V£QlV£7H7T7Z?7Quw
&¶Ã7?¸\ ¡IÓQuwGGºq¶Ã7?¸\ ¡IÓÉ_¶Ý¡¶Ã wT_&ÓG Ql@Ü\ ¡
&¾! U@®as¿?+Ý XÕHT MÃ7¸V¥_µMÃ7 baÕ_¶ru¡Î ;Ä©¶Ã &¾ baÕ_¶ ru¡
s@UG a%u{_·bÉ_z ¡+p\Ý7ÕsH¼?7T7QXX«!7AH^Î\rV£7¾V£7!7X7
Ý;ÈV£7

¡Tw e\Ý7Õs obV<+r!Vr(MÃ7¸uHV£Â ª_V£7¶¥&¶Ã7?GGºq¶Ã7?É_¶Ý ¡¶ Ã w
¶Ã7 o{_ huwH¾V¡Îr e7¡Vrt¡ßß9 MÃ¸É_XÕHV777H^Î;È?
lqZ ¡Î¡V£'\Ð7a
¡ubÉÕl Ý;Ú ß¶Ã7ÀÚ+r e7ß¡H7¸uª9¶Ã7\rlÉ_m? eH?N¯Gºq¾¡
H7¸ß?7TrV77suH?XÕf Z¶Ã7ßÑ H7@¶ÃbÕ7l Ü¡@Ãm oT9 l¸¶Ã©¡Î
V7¸¤V e7VrÉF¯?T7QH¡;ÚP§vºHN¯Gºq¾¡É_¶Ý¡¶Ã?¸m94ÀÚ¶Ã©
9 l¸¶Ã©¡Î{_T7G\r?7
&É!¶ÃÑ!!H7uGÑ !¥Xß«·&ÓZ+pI«¡w?-ßUÉHH¸V£7°?¸GH¸rV£ _H
V777H^ÎQ¶rÕl7u¡¶ÃuH¼_MÐ¸²Ã7¡ u9 l¸¶Ã©m?_ e¸ÑH®aT!V£
\rG7ß«·TbÕl7u¡ sH¶Ã7?T7Ý V77am?_ oa\Ð77l^Î T71Q¶Ý
bÕl7u¡ V77AZ l+Ý@®T ¶Ã°H+p ÉX9w'7ßÓ 9 l¸¶Ã©¡Î É_H¡Ñ?7!
bV£´½rV£7V77AZXÕZ s©Vr9 l¸¶Ã©m?_ oa9 l¸¶Ã©lqZ ß
ÝHXÕZV77AZN¯HVrºV<9 l7¶Ã©V77AZß+ÝVr;È e7Q¤V{GÂGWÐaT
!¥ß©?ºV< ¶ÃT Ez¯G G7 XÕ\r?u m< b_zW s^»Â _V£7¶¥ V77AZß+Ý
E×l7_@r e7G+r¶Ã+ruwGH¸aÕÝG 9 l¸¶Ã©bV£´½a¡¡u¡ºV£7
Õl@GÉ_sMÃ7\ÝZÕsV£'uV£¸_¼H¸_ hu¡ÎÉ_MÃ7¾wrV£7b¤V{GÂGW\rÀÚyÁ
9 l¸¶Ã©\rl7?7ÉE¯1TGGºq¾¡Î \rV£G7?u¡H7¸uG7?7É_rV£Ý;ÈV£7
¶Ãs©Vr\r@¡Î ßÓu?¡n' w\r@¡Î bE¯arV£7l>¶Ã \rl7?¸QÝ Ý;ÈV£7
suubGVr!UG7¡ u9 l¸¶Ã©\rl7?7Q+raXÕV£UMÃ7GGºq¾GÉ_sMÃ¸?¡Î
¶r\Ý7\rV£G7?H7uÉ_¡^ÎÃ7§v¸Hr®V£7u&u¡Î9 l¸¶Ã©\rl7?7N¯~u¡
GÉ_sMÃ¸?¶¥¶Ã¶©Ã ¶¥GmÕl ßÓu\rV£7QTwZM7Ã H7V£7!7T_ Eo àV77a
H7V£7!7T_ e hu¡Î¡H7¸uG7?¸l>¶Ã\rl7?¸§/ h¡V£'\Ý79 l¸¶Ã©
m?9µT_ h?IÓ\r@Ez¯G G7ÝRMÃ7¸V¥_µMÃ7H7¸ß wmMÃ7{_^
9 l¸¶Ã©Cd¶ÃV£H7¶r?7
9 l¸¶Ã©Q+ÝaH77G Q+Ý_su¡ÎH¾V¡_l!bV£´½aQl7H?
_V£¶ÃÉ_H¸'QIÓ V77¶ÃV£\Ð7Tsu07l bÕsV£_ o H¼asu¡Î G©¶ÃÉ¶Ã
QG Ñ¶Ã©ßÓ+ÝßÓl7
9 l¸¶Ã© Vrª¡MÃ¸?7 C N¯H¸}¡ H7¸ß?7 43
¹¶Ý 9 l¸¶Ã©¡Î H77G ?¶¥ H¼Tw¶Ã H¾V¡¶Ã V77¶ÃV£ H7¶r?¶¥ ßÓl7 {_·!
É¤¡·GÑH¶¥Xgl̈¶¥Gw9_3V£©¡!H¼TwGlVr´½?7¡u_ N¯ÑV77¡uV77N¯¶¥
H¸É¶ÃÝ©Z\Ý7É_ÕsT
ª+rXÕ{_@²Eà¶Ã7lÜI«ÉV£@G7?ÜÝ;ÚXÕf¡ÎÑßÓl7QÜÉ_ÕsT!H77G ?{_·+Ý
H77Él\ÝN¯ÑV£7 ÕoQ{GPuw¡?H77l7É¤¡·GÑH¼?{_·s e7?7ª@!V77Q_Ò e7
d oMÃ¸¡Î H®T Q\Ð7@¡ QÕl§nv e7 áXH¸ uV£GT H¡Ñ Ý;ÈV£7 \Ð+Ý
\Ð¸ ¶ÃT\Ð·.@H¸V£7®§v+rwV£7É¤¡·GÑHH7¶Ã{_l¿?GH¸\Ý;Èu¡ÎG©MÃ7!9ÆªV£7
QMÃ¸V£7 É¤¡·GÑH {GV77^»Â ¶ÃH7¡Î blV£ÖH7+rwV£7 É¤¡·GÑH¼?¡Î V£¡n' ¡ °N¯ÑTu
9Æ07V77r®V£7V777H^ÎÉ_HV£ÑTH77G ?ZMÃ7ßN¯Õl¡l7u&u¡Î
9 l¸¶Ã©É_Ã®½TwÉ¤¡·GÑH\Ý7¡s
!¥\rßV77AZ07 oMÃ7E¯V¦£;È??¡Î ÝRuÕl7?uu?7_¼ÝN¯ÑTu&Ó_µ
Qa¡uQH7?7ÝMÃ7ßÓl7iZMÃ7ßb¤V{GÂGW&Ó_µ¡ÎH7Õl\rlV²
^¡_Òß¶Ã7Ez¯T7ßQ'Î²EàV77aMÐ¸²ba¶Ã+rÕpMÃ7¸_µßuQuwm e7?ß
dAZ07 oMÃ7QH7?7ÝN¯ÑT+rwV£7
d^H?B&«_ H77G ?¡Î 9&» GmÂ uV£l7¿ ÝG a¡ui;ÈTVrÉF¯?ß
Puw¡?GlV£´½!É¤¡·GÑH¼?¡Î &«V£¸GßÓMÃ¸É¶Ãux¶Ã!#Vr°7ÝN¯ÑH7u
B&«_ 9Æ07V77®abVrÉF¯?ß_zWXÓ+pT7V£l7¿Ý;ÈV£7É¤¡·GÑHQXÕfV£7~?¶¥
Puw¡?E×¶Ã7Ñ§v§/ hG l¨\Ð7a
É¤ ¡ · G Ñ H bÕ l 7 u¡ ¶ Ã ¡ Î 9 w! H¸@a 9 l 7 H¼? -¶Ã ß É¤ ¡ · G Ñ H
H77 o_ Eo àV77aÉ¤¡G· HÑ bÕ7l u¡s\r_ ¡Ñ Î 9w!H¸@aQÝGH7MÃ7ß
É¤¡·GÑH¼?H?GÃ@É¶ÃaMÃ¸?-H77G Ý©F¯uw{_EàZ G¸ÑHr®V77Ý©F¯uw
{_EàZ Ã eßÉ¤¡·GÑHH7¶Ã É_rV£N¯9 ¶Ãu¶Ã§vºHQÃ+r\ÐMÃ7ßÓH77
9 l¸¶Ã©lq¡°lßÉ¤¡·GÑHQu\rV£XÕ!
É¤¡·GÑH lq¡°l XÕV£UMÃ7 GGºq¾¶¥ H77G ?¡Î !? QXÕª GmÕsuw
H7V£7!7_@a
V77^H ¡¥V£!+p\rs+ÝwUG7¡¥ oH79ÆVrK¡¥V£!+pßH79V£7 ÉB^ZW {GT· ß
&Ó@_µF¯©?¡ÎH¾V¡!EàVr e huwGj@Ã7¡ ¸l>¶Ã7?7x¶ÃÂ\r?7ª@E¯V£7

9 l¸\rl7?7 \r@{_· s o Ý;ÈV£7 ÉB^ZW H¾V¡ &UMÃ7 EàVrûw
HÉ¡¡@G7Ñ+rwV£u\r@\rlT
¹¶Ý ÉB^ZW \r@¡Î H¾V¡! EàVr oT _µF¯© {G·Tß H77G ?7 rßH7a
H¼+rwV£7\rV£7MÃ77l¨ßQH7V£7?MÃ¸V£7_µF¯©?MÃ77s¿uw&UMÃ7MÃ77l¨!
H@tÝ9 l¸¶Ã©\rl7?7H77G ?m s+ruw!7@ÑN¯ÑVr"\Ð77¶ÃÑ !ÉB^ZW H¾V¡
EàVrßH77G ?¶r!R?EàVr_^ÎH7uQA¡@N¯ÑVr"QGXÕfH
Pl7¡IÓ H77G H¾V¡¶Ã ßÓuÝ 9 l¸¶Ã©ßÓl7Pl7¡IÓ 9 l¸¶Ã©¡Î
N¯©¶ÃÉ¶¥lH7ßXÕ!\Ý7ßÓl7H?G\rlsGT79 l¸¶Ã©_¼^Îa
9 l¸¶Ã©¡Î¡uÉX9j'H¾V¡xlH¸?¡Î¡uH¼ ÝN¯H¸T?¡'n H?G\rl
N¯T7§/?¶Ã
Ql7¡9 l¸¶Ã©\rl7?7¡uÉX9j'H¾V¡ H¼lH7¡V£7?7¡uÉB^ZW
N¯ÉH¸ª\rl{_·EàVr oT\rÀÚÁublV£Ö!#H¸É¶ÃUG7¡¥V£7BVrÂH77 h
Q?¸@Gµ¶rVrH¸Vr(H7!À»E¯ ÝH^Î\rV£7\r@¡Î#H¸É¶ÃblVÖ£ ¡l7
H?G\rlbÕ7l u¡¶¶Ã ¥!?GmÕl H?9 l7¶Ã©ÉX9j'H¾V¡H¼lH¸ w
\r@XÕH&ßÜw¶ÃTß?MÃ7ÝG7¡ ¸HNàÑaH@¡Î9 l¸¶Ã©H¸É¶Ã\Ý7
7²ßÓÉ_H¸lH¼a
ÉX9j'H¾V¡H¼lH7¡V£7?7l>¶Ã\rl7?a9 l¸¶Ã©¶¥\Ð·V£XÕf¡ÎÑH¸É¶Ã\Ý7
QIÓ;ÚÉ¶Ã7¶Ã©ß{_¡· Î ¡Tm ÝXÕ¡f ÑÎ Ql7H?\r@;ÚÉ¶Ã7¶Ã©7É¶Ã7¶Ã©!_@'7Ý
QH¡;È?7P§vºH
Ql7¡¡Ã ¹?MÃ7\Ð¸ ¤!?H!+Ý bTlH¡ÑÝ;ÈV£7\Ð77 \Ð77l^Î
N¯@!\ ¡ Gµ É;È7¡ §v?H¡ÎÑ É_ÕsuQH e\Ý7¡l7¶rT7¶Ã§vºH§v?
\r oTuu&V77U!É_¡^ Î Ã7¡ +rw e7QuE×² hV£7¹?MÃ7\Ð¸ H7V¥QÉm9Æ
¡+p!QH¶Ã@ÃHÃ7®T+Ý¶ÃHV£§v\ÐÀÁV£7!7&Vr¶<Q?V£uÉ_N¯ÑÃßÓl7
{_·! 9 l¸¶Ã© Gµ?u G07¡@Ã! ²l+rwV£7 &Ó_µß Ý@MÐ7+r l>¶Ã
m94ªT7?7Vrª¡MÃ7!m?_ h?+rwV£7
Ql7H?ÉX9j'H¾V¡H¼lH7¡V£7?¡Î9 l¸¶Ã©¶¥;È;Ú©¶Ã;Ú¶qÃ ¶Ã©ßÓ+ßÝ Ó 7l
G+r¶ÃTbßÃT?¶¥+Ý¡ubÕl7u¡9 l¸¶Ã©¶¥\r@¡Î\Ð·V£7ÕlßÓl7
9 l¸¶Ã© Vrª¡MÃ¸?7 C N¯H¸}¡ H7¸ß?7 45
9 l7¶Ã©¡ÎÉ_H¸l§v?uV£¸j?T\rl7?T7¡+Ý¡l7Õl §vß?T7
¶ÃH7§v?QG Ñ¶r©ÜwN¯Gºq¾¡É_¶Ý¡¶Ã?ÜX9Æ!É_¡^ÎÃ7¡ ¸HG7ÑTw
\r@ T7Ý 9 l¸¶Ã©¡Î É_H¸l H¼a V77l7§v !7ªVr¶<ßu _@'H¸ßÓ
H¼s9V£'QÉ!HV£\t 7Ð T _IßÓ »GµPGµÂ¡H7¸u^?7¶ÃH7É_¶Ý ¡¶?Ã ¶¥H77l7§v
VrH e¶¥9 l¸¶Ã©\rl7?¡ÎH'7§v_¼^Î aQß!¡Vrt¡ßu0V£;H·Ê ¼?T7
§/ hXÕfMÃ7Pl7¤V·a
EàVrV£¸E¯?7§/ hbÕ7l u¡\7Ð T ¡H¼x+rßª¶Ã7¡ÀmÄ Vr?u_ \e GÝ uV£GT
H¡ÑÝ;ÈV£7_zW_V£7¶¥ªV£7!7¶Ã7Tws e7?¡ÎuV£GTV77a0V£;Ê·HG+rG7?7
§/ h0Õl7?¤¡¡ºV£7¡Tw o!7?7H¸¶ÃqXÕZ¡Î xlH7V£¸_V77r®V£7H77l7
H77l7H7@¶ÃbÕl7u¡_3V£©V£¸E¯?ßÉ_¶Ý¡¶Ã?¶¥uV£GTH¡Ñ¡HÃ7®
¡H7¸uG7?¸+rG Ñ§v?¸9 l¸¶Ã©¡ÎH¾V¡\Ð7TXÕZuu@jÃßÓ¡EàMÃ¸V£7
¡V£'bÕ7l u¡_@XÕZH?9 l¸¶Ã©m?_ 7e Ñ Ý¡um?9µT_ e 7l G?~ ¡ß?
!7@GGºq¾!7@G¡?ZMÃ¸?!7@H7TG+r¶ÃT¶r¾©¡lq¡°suw
¾@²Q+Ý©Z ¡T7! Tw_¼ e7suw-¶ru¡Î QT©V77Ã7§vTw_¼ e7H¸É¶Ã\Ý7
9 l¸¶Ã©H7V£'ÎG7Ña
x_G 9ÆV£
uT7wT7H¼©¶Ð?7G7¡¥Q+rw e7V£H7'H79@ÞH?G\rl¡?ßXÕV£UMÃ77?
QG Ñ¶Ã©Ða@EàV77T¡?ßV7¸_ ?7_¼ur®V£7V£H7'H79@ÞV7¸_ ?7_¼
N¯H¸}¡\Ð7Ta¡l7uª\Ý7
N¯H¸}¡Q+Ý XÕHTH?G\rl XÕH&?T7_¼^ÎaQ¶ÃÉ¡Î¶ÃH¼Tw
G_z7§v7mXÕHT?¡ÎV77aBÕTw\Ð7aÉ_¾H¡Ñx¶Ã°¾ÑÐMÃ¸ x¶Ã°¾Ñu
G_lu{_r Q_Ò ÝQ¶Ã e7uª\Ð7TN¯H¸}§v e7EÇV£7 e7¡!?7!7¶r e7
GH¸ª\ ¡MÃ7É¶ÃsuuuMÃ7É¾ÃHÃ7®T+ÝabÕl7u¡XÕHT
V¤ ß· ©Ó HHG~ É!07'HHGß~ UÉH\Ð7T §vl7_¼uUG7§vH®aÉ!07'H¼¶Ã°¶Ã7?Ñ ¶¥
E¯7H7T7Z?7§/ hH?GEàH e{_@²aÉ_U\r e¸MÝ7¥\ ¡u@¿Z\Ð7T
_uÝG ¶ÃTu¶rT7uV£¸_ Ã7¡¥\r QIÓx¶Ã°¾ÑÐMÃ¸
¡uH?G_3V£©_¼GH¸ªßV777H^ÎG ~¾¡Tm el7É_¶Ã¡n x¶Ã°¾ÑÐMÃ7u
H7T7Z?7rßH7aH¼ Ý \rV£70V£7É!07'7?¡Î Ý¥ e7\r¥ e7!H¼ Ý
\rV£7QuO¡¶<TH?ß;ÚV¶£ X< m7Vr;È e7V77_°^Î¡ ¶Ð?!'ß e¡º \rV£7
&m_¼Vr'XaÕG¸ÑH¸a!?{_·bÕsV£_ o-N¯ÑV£7d7H^ÎbÉ¶Ã§vß?7
P+¥wH¼ Ý
¡uH?G\rlV777H^ÎGH¸&Üw-¶rÜwGmÑ \¨ 7Ð T a!uV£©aH¸V£7ºÂ
bXÕ\r?+Ý É_¡^Îr e7XÕV£UMÃ7É!H¸?ß+Ý ¡l7XÕV£UMÃ77?H7¶Ãß
§/ hGÑm¨¶Ã H¼luH¸V£7ºÂXÕrV£7XÕV£UMÃ77?7!¥H¼ß^Î ª¶Ã7H¼?T7
_3}N¯ÑV£7\rV£7ÉE¯¡q¾¡;Ú§vÑ?§vXuG?7É_¡q¾{_·N¯V£©XÕgH77 Ð·TH¸TH¼'Ît
É_¡q¾N¯~V77¡Îa!&V£7G7ÑaXÕV£UMÃ7H7¶Ãlq¡°ÕlV77aH¸V£7ºÂQBÕÉE¯MÃ7
Cd7H^ÎbßÃT?ÜwÉ¤¡·GÑHbßÃT?¡ÎÉ_¾Õl©T7ßÓ
Q\Ð7@¡+p E¯V¦£;È?ß XÕV£UMÃ77?7 9 l7H¼?7 ª¶Ã7H¼?u _3}N¯ÑV£7 Qu
XaÕÝ\rV£7 9 l7H¼?7 ¡¥V£7§v \Ð>Á G ?mGW H¸@°rV£ ¶ÃH7¡Î §/ h
Ý0ÝH¶Ã?7H¼+rwV£u\rÀÚy\ra¤! rV£7u&u¡ÎV77a o{_zuÂ\p\Ð7¡uª\Ý7
H¸TH¡Él¡lqZ ßÓ¡EàH eXÕV£UMÃ77?;È?lq¡qs+Ýwr7¶Ã7a
¹¶ÝÉ_¡q¾uÐ7ÝH7?u!¥H¼u_3}Ã eßu;È?9qlMÃ7ß_
!¥H¼Q+ÝaH77G Ý©F¯u¡Î É_U¡!H¸@EàH ebÕl7u¡ _@'H7ÉE¯1T
N¯9 ¶Ãß V77a ¡Tm el7 É¤¡·GÑH lq¡°Õl bH¼ß^Î ª¶Ã7H¼?_ H7T
lq¡°ÕlßH¸V£7°u¶Ð®abH¼Vrª¡MÃ¸?7\Ð77l?MÃ¸V77
u&u¡ÎH?G\rlH?G\rllq¡°lH7TuH¸TH¡Él¡lqZ \Ð·_¼T o_ a
É_¡q¾T7H7uZ u_3@Ñ!\ÝVÝG ax¶Ã°¾Ñ¡Î P¡º eßÓuÉE¯Õs+ruw¶Ð®
H7uZ ux¶Ã°¾ÑsV£7 e7!+¥¡ T7!¥?7sV£7 e7!+¥¶Ã_° G9 ªQG ¶Ñ ©Ã ßÓ§v h
ÝG a%u¶¥H7uZ ¡V °V^¡V£'ß¡@²EàMÃ¸ e7
Q¶Ãu G+r¶ÃT Õs@j¡ ;È©N¯?7 §/ h H¸¤Vº7 QHGVr?¡Î QT7!7'!
H7?Ãm hV77Q¶ÃVrUMÃ7H¸¤Vº7¶¥QT7GÕsuÃm hV77suH?+Ý¡ ¶ÃÑ
N¯©H77?7\rE¯V£\Ý¶ÃÑ?7!QH¶Ã@ÉX pQXG eV£7!H¸VrV£7¡?7Z
H?_V£7!7H?Eà^H? #V£° oTb¥ÀÚT wQ+rV¥!Üw^Î¤¡ßH¸MÃ7
9 l¸¶Ã© Vrª¡MÃ¸?7 C N¯H¸}¡ H7¸ß?7 47

ÝG MÐ¸! ¶ÃH7 Hl¿ H¼l+rwV£7 ;È¾u §/ h QH7j!?H7+rwV£7 G9ª
x¶Ã°¶Ã7Ñ?7¶ÃH7Hl¿H¼+rwMÃ7+rwV£7uT7wT7H¼©¶Ð?7G7¡¥QTwV£H7'H79@Þ¡Î
V7¸\rE¯V£É__ÃßN¯~TßÓl7á¡EÇVr'Î¡É__ÃßÝ0ÝH¶Ã?H7Õl
-TVrH7¡qZt_V£H79G¡N¯~TßÓ§v hEàV77a
¶Ã_ °EàV77T+ÝT7u¾@²\Ð¾¡Î_7¡¥\r?TwV£H7'H79@ÞXÕlTu+Ý\rÀÚy
PHV£7"V7¸HG7Ñ É__ ÃßHG7HÑ ¼!H¸@EàV77TH7uZ +Ý+HÐ V£7Qu#¡¶Ã!
É_wÃ7¡ +ÝQH¡;ÚP¡º e"{_·!bÕs¾j¡¶Ã_V£7¶¥HG7ÑÉ__Ã\Ý7Vrª
ÝMÃ7 e\Ð77l?7{_^Îa{_·!Q;È¾uH77G Ý©F¯Üw¤VÃ®! IÓ N¯©H77?7
9 l7H¼?!7V£7H¼?7!QH¶Ã@rV£7
á¡lÀ_;È®¶rÑ_ _V£7¶¥Q\Ð7@¡+p {_ ¥VrX§vÂuml?¿ 7¡ ^ÎT &+p{_@º+pÂ
H7T7Z?7 ÕsTG ~¾ß¡Î &@ uMÐ¸! GGºq¾¡Î l¸V£\Ð7¶Ý H¸¤Vº7 HHG~
Q¶Ã@G7ÑaQ+rw e7
¹¶ÝÕs+rÜw#¡¶rÜwXaÕÝN¯©H77ßÓÉ_¡q¾#¡¶ruwÕl©GÝG_z§vÑ
\rE¯V£\Ý¶ÃÑ?7!QH¶Ã@rV£7bÕs¾j¡¶ÃuQ! oGV£7§v!H¸V®;ÈV£7%u¡Î
xs9V£' OO V£ ;Ú¡V< T%UV£ßu _VrHV£'uw Õl©G ÝG Tl7§v
bMÃ7Tu¡¥V£7§/ h¶Ã_Ò_^Îa
Ql7H?9 l¸¶Ã©Q+ÝaÉ_¡q ¾H¾V¡\7Ð T aH¸TH¡Él¡\ 7Ð T {_7m os
HHG~T7H?G\rlXÕH&?T7_¼^ÎaQl7¡V7¸+r!¡¶ÃH7@¶Ã
_¼V¥!7Ý¡ ?%9 l¸¶Ã©m?_ e¸ÑH®a!¥mß«·&ÓZ+pMÃ77!ß+ÝN¯H¸}¡
Vrª¡MÃ7;Ú¡ÎÑ!QH¶Ã@a
¤V·ßÓ©HHG~bT7H¡\Ð7T§v?HHG~um?9µT_V£7G7ÑluH¸V£7ºÂQ+rwV£7
m7ß«^»ÉI«T7H¸É¶Ã9 l¸¶Ã©_¼V¥!H7+ruwH7@¶Ã\Ý!H¶ÃÝG7Ña
+ÝT7VrG TQ\Ð7@¡uª_¼GÑ¡ßuH¸?7V77
_®H7X«!ß¡H7¸uG7?7É_MÃ7¾w_z?\Ð7TQBÕHqa¨TH7¸+r+Ý9 l¸
!7ªVr¶<Ql7¡ a
H@¡ÎH¸\¥V77Z?¡Î§/ hÉ_¶Ý¡¶r¾©¡lq¡°lßÓl7\r@%H7TÉ_XÕf7¶r©?
lq¡°\l 7Ý É_¡q ¾07l_!m ^ÎT bÕ7l u¡QBÕHqa¨TH7¸+rMÝ7¡uH¸\¥V77Z? ¸
¡H7¸uZ?¸H¸TH¼ o!7@H¸^ hÑV£7H¸TH¶r\rsuw_?H@N¯ÑV£7E¯¶Ã
MÃ7¸V¥_ MÃ7+p XÕZu\r e¶rV£7QaE¯¶Ã ¶Ã¡MÃ7_Ã® oV77_Ò ea_u¡Î
Vrl7
Ql7_¼ßÓuQBÕHqa¨Q¶Ã7ßÓuG©Ã®Ql7ßH¸TH¼ oÉ_G¡ÎÑQGßÓßÓl7i
H¸V£=VrH7XÕf§vÑ?¡X!¶Ð?7G7MÃ7¸V¥_ MÃ7+p É¤¡·GÑH¼?7É¡G7ÑuHaßÓ;ÈV£7
9 l¸\rl7?7VrH77'Ît HaßÓ;ÈV£7V77lV¿ ¸£ BmCÉ_¾BX?7Õ©l uÉ_¾Õ©l T7?7
V77_Ò e7dl¿V£¸ÝH¼ e7ßÓuH¸TH¼ e7ßÓuG©r®½_'ÎubVraÕG7Ñ+rwV£7
É¡G7ÑßÓ e7
VrH77 e¸ßÓ 7e
H@¡ÎH¸TH¼ e¸ßÓ e7
¡H?H¸¤Vº7H¼a
Q\Ð7@¡uª

Q+Ý+r?7!7Q¤¡?7H7Tlq¡°suw;ÈG G7Ñ+rwV77u&u¡ÎXÕV£¶ÃÝ;Èu¡Î
Ã@É¶Ã ß\Ð77lß«·aH7Tr@É¶Ã¡ lq¡°su¡Î &?7Q¡º Ý H¼+rwV77
Qu_ G7Ña
d¶Ã¡G E¯V77?¾V£7!7X^N¯©¶ÃÉ¶ÃGÉ!H7H¸V7¸É_;Úw?¡Î¶¥ e7
V7¸H7Õll>¶Ã7?ß\ ¡HV£=H7V¥É_;Úwuª¶ÃÝ;ÈV£7G©V£tMÃ77!u¡Î
ÉE¯V£XÕfH¸V7¸¾V£7!7X7\¥ oEàH e_µ o¶Ã7?H77¡ÎÑ!uV£©ÃHr®"
ÉB^Z\r@ªMÃ7XÕV£UMÃ77?H7¡+r"
\ ¡_Ò e7bÕl7Ü¡@Ãm oTH?Gµ¡@Ãm oTÉX9j'7?7ÝG TuV£©Ã+r?+Ý
V77_Ò e7l>¶Ã7?7QT7G@G7Ñ+rwV£7] oEàV77_;È®¶rÑ_É_¡^ ÎH?G\rl
lÜGGºq¾Ü¶ÃH7a!ÝG7¡ +rwV£7ÉX9j'7?7bÉX9j'7ßÓ+Ý^Îl>¶Ã7?¡Î
H¸V£= lV£Ö§v?7 u&u¡Î ¾V£7!7X7 ¶ÃVr©¶Ã H?Gl H?T XuG
XÕH&ßu¡ÎXuGß«·TÉX9j'7?T7Ý9 l¸¶Ã©XÕH&?V£¸_¼al7¿¡ a
\Ð77lÉX9j'7?7XÕg¾¡!N¯Gºq¾¡!H?G\rl7?¶¥¶Ã?m hV7£ EàVr hV£7
H7!À» E¯ ÝV£DÜÂ?¡njXV77\Ð77lß«·T\rV£7iEàVrß\¥ oEàMÃ¸V£7
¶ÃVr©¶ÃH?GHHG~ßXÕ!!H¸V£7¶Ã¸Hr®V£7
9 l¸¶Ã© Vrª¡MÃ¸?7 C N¯H¸}¡ H7¸ß?7 49
\Ð77l^ÉB^ZW\r@¡ÎH¾V¡!N¯MÃ77Õl!EàVr oß²EàV77T0V£N¯HVrºV<
V7¸H¸V£7°¡Î G¸¡N¯HVrºV< Q eH¸+p É_\rG ¡n T7mMÃ7_ e hu¡Î
ÉB^ZW \r@u¡nH¸V£°'¡¥Vr e7\Ð77lG E¯V77?¾V£7!7X7\Ð77l^Î
N¯©¶ÃÉ¶ÃxlH7!É¾G¸Ñ É!l Vr;È e7¶ÃVr©¶ÃÉB^Z \r@u;ÚV'£ 7\Ý h e7
E¯E¯?u ¡n7ÃH7u V77¡ EàV£7Xß¡l7 ß!7X7¶¥+Ý -N¯ÑTu
\Ý e7¡ +rw e7bß!7X7¡ÎHGµÑ©¡V£'Ó9 l¸¶Ã©É!lV£ÃT
dÃ77Ã7 QÝ GH7MÃ7ß &¾X_3ßÓ Q+Ý m94ªT GGºV£Ñ
¾V£7!7X7uuV£G r e7QaÉX9j'HVr=?§vÉQ+rw e7b¾V£7!7X7
\¥ oEàH eÉB^ZW_@E¯?TVrH eH77¡ÎÑsMÃ7¡!bMÃ7TXÕr e7
N¯HVrºV<&¾X_3ßÓQXÓlºV<§/ h¤V e7BÕTw\Ð7TQ'\Ý¶Ã?7!ÉB^ZW
_3V£©XÕfV£¶Ã. e Ã@É¶ÃuÃ¸;ÈV£7&¾X_z3ßÓQXÓlºV<?7l>¶Ã m94ªT
\Ð7&@^HVr= wÉX9j'7?7Q'\Ý;ÈV£u\r8urV£7N¯HVrºV< H77G ?7
9 l7H¼?uQlwQ'! ¡ºV£u\r8urV£7¹¶ÝV77lV¿ ¸£ ÉB^ZW Vr¡_
N¯T7§/?lq¡°suw¡ ²H¼+rwV£7¡ÜGV77lV¿ ¸£ ÉB^Z\W r@Q'\Ý¶uÃ !7@
G sÜ¡@Ã huwuVr¡@rV£7
u&u¡ÎHÝH¸¶ÃV£Ý;ÚXÕf¡ÎÑA¶ÃV£Tm¡ÎÃÉlÃV77AZ\rÀÚy
VrH eH? H77G ?9 GT7mMÃ7_ hH7uQ+rw e7QaÐ·HG¡?°
Q+rw e70V;Ú !!7V£& eß^ÎGGºV£Ñ?QBÕÉE¯MÃ7§/ hQÝ
\Ð77¶ÃÑ07l ÉB^ZW Vr¡¡Î H77l7XÕV£UMÃ7!¶Ã Ã@É¶Ã Q¶rQ'\Ý¶Ã ¶Ã_°
H7V07¡l7PHV£7Q'\Ý;ÈV£7Q+Ý suß+Ý ¶Ý hÉB^ZW \r@uQlV£¸
H77¡ÎÑ s¶Ã?7!Ã¸;ÈV£7¶ÃVr©¶Ã¡H7¸uG7? T7V£G s¡V77ÝQBÕÉE¯MÃ7
¡ TN¯²a
V77¡G¸¡nj!_@R GÑ9 l¸¶Ã©\rl7?¡Îl>¶Ã\rl7?¡ÎH7@¶ÃN¯H7
¡Tm e7ÑaÕl\rs?Üw\ ¡¶rT7ß!7 Ýc¤¡·GÑH¼?¡Î¶Ã¡n' ;ÚÉ¶Ã7H¼H77G ?7
l>¶Ã \rl7?¤¡·+r9 l¸\rl7?¤¡·+r¶Ã¡n';ÚÉ¶Ã7H¼?7H77G ßÓQl7¡&¾
X_z3 ßÓ\r-E¯H hQ+ÝÉ!l ßH77G ?7ÉX9j'7?u9 G rV£u9 l¸
GGºq¾uÕl©GÝ;ÈV£u¶Ð!XÕl_ oEà¶r e7QXÓlºV<H7@¶ÃH77l7§v\Ð>
H77G ?u&¾!H7¶Ã!Q¾É_H¸l¡V£\Ð7T\rÀÚy!É_¡^Îr e7{G·Tß
H77G ?7 H¼IÓ Ý;Ú XÕfÉl¶Ã¡Î H77_Ò Q+rw e7 ª+rXÕ H¸@° o ªV£!?+rw e7
Él eÉX9j'H¾V¡xlH7¡V£7 e7{_@MÃ¸V<H?G\rl¶Ã¶r©uw\ ¡\ ¡º
\r¡ßÉ_¡^Îr e7ÉX9j'7?u¡l7QuH77G ?uGH7@~Ã e{_
07aT7H7?07l¡?7\ÐMÃ7 eß^Îa
d7H^Î xs9V£'?7 Ã¸_¼¶Ã¸ {_@MÃ¸V<u H7@ÖT ÃÉl XÕT7É_N¯p
l>¶Ã7 o Ð· ¡?ßQ\Ð7@¡MÃ77l¨ x+rjsuwl7VrÉ¡H7'uH¸É¶ÃGH7@~N¯Ñ 7e
H77G Ý;È?{_· Q\Ð7@¡N¯ÉH¸ª\rl s o H? cGµÑ?7H77¡ÎÑ Ðl7¶Ã7+rwV£7
Q^ e7¶Ãs©VrH?G\rllq¡°su¡ÎQ¶rÕl7u¡V£¸_dN¯Ñ e7¡Ã¹?MÃ7
bßÃT?7§/ hV777H^Î\Ý
É_G7Ñ¶ÃH7TQ\Ð7@¡uªß-G7Ñ+rw¡Ã ¹?MÃ7Q^V£7Q\Ð7@¡ß
ÉE×I«{G 7¶Ã_° H7¤VH©V£¸É_sÕ u¡ßÓV7£ ¡uH77G ?ßH¼ ÝxÉ!\rl?¡'n ?¸
XÕV£UMÃ77?ßuG§v¶Ã¶©Ã Q\Ð7@¡T¡ Î ßÓ7l Q^ e7QIÓQ\Ð7@¡T H7¶Ã¶¶Ã ©Ã
;È?\Ð7T a
¹¶ÝXÕV£¶ÃÝ;Úßm94ÀÚ¶Ã©H7¶ÃG9TH¼luH?G\rl\Ý7ÕsH¼?7§/ h
QA¡@rV£7 V7¸+r^Î¡ XÕV£UMÃ7 É_!¾ \rl7?7 QÝ Q^V£7 ¡u
XÕV£¶Ã ;Ý Ú ß;È¾MÃ77¶Ã\r¶rHV£'H¼+rwb\r¶rHV£'GmÑ ¶¨ ¡Ã Î 9wH¸É¶Ã\7Ý
H¸V£7ºÂQÝQ+rw e7bGÑm¨¶Ã¡ÎH7V¥_V£7§v?
ÉB^ZW _3V£©_¼ XÕV£¶Ã . eß É!H¸?ß §v? _rV77U?¸ ¡H7¸u^
_rV77U?¸H¼ ÝQÉ!Õl07lbÕsV£_ oßÓH¼ÕlV£j;ÈÉN¯Ñ?7§/ hN¯~u¡
brVr?¡Î ÉE¯ÕsT V77Ý® Qß! !7 e7?ß rß ¥ ;Ú6Él_3&V£7?7
H¼ Ý\rV£7 H7T7Gjq¾u _7§vu u?7Ã7Tw {_l¿ H7uZ É!9 É__Ãß
\ ¡IÓH¼aQa MÃ7&+pÂÉ!9bÉ!9V77! e7ß\ ¡{_l¿
Ã@®H77l7 H¼a bMÃ7T H7T7Gjq¾u V77AZß¡Î QT7\rl Ý;È e7
9 l¸GWM¸Ã +pb?V w^Î\p 9 G ÉB^ZW \rV£7@¡V£7 ÝM7Ã eÉ!GlÕ ~ ÝM7Ã e
ßÓ.TEzà^?s©VrH7Ô±¡GGºq¾N¯~Tß\ ¡\ ¡HG7Ñ!¶Ã G¶ruwH7¸G
_l¨¾uÉ_\Ý;Ú{_^V£7
ÉB^ZW\rV£7§vßuw§T7! +rwV£7ÉX9j'7 ou§T7! +rwV£7\ ¡MÃ7¸uHV£Âß»!
uV£©Ãm oT§vßÜwÉX9j'7't ¡T7! +rwV£7c¤¡·GÑH7ZT?7ÉX9j'7'Ît
bV£&¾É_¾uaÕ!XÕrV£7;Ú6ÉlGGºq¶Ã7?uQ?°\Ð7T !Q+r!@¡\7Ð T !
É¾rV£7MÃ7¸l7GGºq¶Ã7?¶¥brVr?¶¥Eàß®V£7\r@m?7?uuV£G rV£7
ÉX9j'7'ÎtblÖ¡@rV£7VrmV< o+ B \Ð·^»{9 p\Ð77lß«·T\rV£7
á¡ÉX9j'GGºq¾H?G\rlH?¡T7! Tm oau&u¡Î;Ú6ÉlGGºq¶Ã7?
uVr¡V£';Ú6ÉlGGºq¶Ã7?ÉX9j'¡V£'\Ð·_¼s@UG aÉX9j'¡V£'QIÓ
9 l¸¶Ã© Vrª¡MÃ¸?7 C N¯H¸}¡ H7¸ß?7 51

c¤¡·GÑ0¡V£' Qu QV£~ xs9V£'¡Î C ÝHsGµ? ßG ÜTq¶Ãu GGº@
sußu;Úq!V£XÕHT w¶ ?²XÕfV£¶Ã+r!H¸Vr®V£7_ÉU¡@rV£7
\ ¡¡¥@MÃ7+pÜ¾H7Tu\Ð^ e¸ÑH®a
PPGWG7m´?¡Înj!7@^ÎP¡qZtÝG T\r8T!7@ÑÃl²aPPGW
G7m´?¡Îjn ¶ÃTÝHsGµQG ¶~ r©uwl¸V£ÝG7 §v¸\ ¡ÉX9j'blVÖ£ !q9 'Î!
H¸V£7¶Ã¸H®aQaGA¶ruwÉ_XÕ¶ÃÝG a
\Ð·ZtH XÕf¡Ñ ¡HV77É¾ Q hÀÚy ÝHsG Qu ¶Ã7ÀÚ G Ü¡ \Ð·VH£ 77¶Ã7Ñ Q+rwV£7
su{_· 9 l7\rl7?7\rlßÓH%;ÈV£7ÝHsG usV£¡~ ¡l7QuGH¸ÕsT
V77r®V£7^ÎP¡qZt
dl¶rH?G\rlÉ_XÕH\Ý7H?G\rlH7V£Ö¡ÎÉ_¾G°l+ÝQl7¡ÝHsGµ?7
GGºV£Ñ?¶¥ MÃ77l¨ ÝMÃ7H?G H®a xs9V£' C 0V;Ú ! _¶Ã7?7{_·
X«!7ÀÚ6V£7+r!V£¶ÃwH7j¾V£7!7X7
!¶ruwQ¶r¶Ã©EàG T ¡¥;ÈBH?G\rl¡?ßÉE¯V£XÕ\f 7Ð T ÉX9j'¡V '£
c¤¡·GÑ0¡V£'!7@H¸^ eßÓl7GGºqU¡V£'!7@_@;aÕÝ N¯H¸}¡
;ÈcG\Ñ ¶Ý ?ÑÃ 7ÉX9j'¡V '
£ GGºqU¡V'
£ N¯Vr;Úßc¡¤ G· 0Ñ ¡V'
£ ¶Ã_° H7V07¡l7
Q+ÝG¶ruw!7@ÑÃ+ÝßÓl7
ÉX9j'¡V£'H77G7!7ßuc¤¡·GÑ0¡V£'H?G\rl_3V£©_¼xH7j oGGºq¾!7@
Gj@ÝßÝG7 Ñ ax_uZ¶7Ã ?Ñ 7Q+Ý¡ GGºq¶Ã;ÈJÉ!s?7!'¶Î Ã .!¥ÀÚ
\Ð·lH77G ?s©Vr_@ÞMÃ7+p QV£B¡Û XÕZ?ß¡Î QT7HaÃm hV77Q¡º o
T7E¯;È®¶ÃÝ;È?ß¡Î&Ó@¡G\rlMÃ77!uwÉ_XÕ¶ÃÝ;ÈV77
¡uE¯;È®¶Ã7?QT7\rs?7\Ý¡Tlß^Î\r@b! x_+rN¯?HßÓ XÕV£UMÃ7
GGºq¾X«^· Î É__ ru¡Î\Ð> lTwÉ_rV£P§vºHu&u¡ÎE¯;È®¶Ã7?QT7\rs?7
XÕV£UMÃ77?lq¡°suwH¸V®;ÈV77c¤¡·GÑ0¡@rV77H?Gµ¡@rV77E¯;È®¶Ã
QT7\rl§v?7A¶Ã !¥l;È§v¶Ã?ß^Î É!s?ß;Úq!V£ Q;È w
¶ ?² c¤¡·GÑH _3@+p Ü¾u É_\Ý;Ú{_^V£7 H7T7Gjq¾ QT7\rl s©Vr
H7Ô±¡!m94ÀÚ!H¼Tw+rMÃ7HHG~u@¡V£7!§varV£7
u&u¡Î ÉX9 j' H¾ V ¡ xl H¸?7 ÉX9 j'7?¶¥ Eà^ _ e e ¶¥
ÉE¯V£XÕfH7MÃ¸V77#ZMÃ7ßEà^H?Gµ¡@Ã e eßc¤¡·G0Ñ ¡@Ã e eß
Eà^dAZ\rÀÚy!7H¸N¯Ñls©VrÉX9j'7 wx¥!G7Ñ?7!§varV£7
T¸¶ÃTQG ¶Ñ ©Ã x¥!N¯©H7;Ú6Él7?u§/ hb¡@Þa¡Vrt¡ßÉX9j'7?7
\Ð77l^X«!7ÀÚ6V£7ß^Î_' ?¡Î&ÓV7£ ¡ uÉB^ZW ¡ ?7H¼?ß&ÓVrV£7¶ÃV7£ \r¶Ã
!MÃ7¶Ã7?7 QÝ X _^V£7 u&u¡Î !MÃ7¶Ã7?7 bG Ñ_V£7?7 ¡u
x¥!N¯©H7\rÀÚub¡@ÞaQÝÉX9j'H¾V¡¶Ã¡Î¡V£'\Ð7a
V77_°^Î¡ V77Ý G_z7V£Þ' ¡ TN¯!7¶¥a QlV£¸ x¥!7?7! H¸Vr?u
QT7¡ 7+rwV£7 ¡u bÕl7u¡¶Ã Hq¶Ã7Ñ?u Õl©G ÝG¸Ñ Eà¶¥a ¡u
É_¶rH¸wMÃ¸uw¡ °Ã eß_z?H7Ô¶Ã¸HNàÑaV7¸ß!§v?Hq¶Ã7Ñ?7QÜw
QÉ!HV£t_V£H7Ô¶Ã7+rwV77bÕl7u¡V£¸_ßQÉ!HV£t_V£H7Ô¶Ã7+rwV77xs9V£'
¡Î Cm¸^Î E¯V£V< _V£7¶¥H7! Hq¾Ñ em7´TwQÉ!HVrt?Ý¾¡Î §vº¶¥a
V77ß!QÜw§v?Hq¶Ã7Ñ?¡X !7@PHV£¸H¸^ e eßÓl7Pl7¡IÓ
T!¡@Ãm oTH7Õl ¶ÃV!£ ¾ !H¸@TÕl §v?G7?Ñ 7l>¶Ã7?¶¥G9Æ bMÃ¸§vß?
É_¾uÕl7?7! ! ¶Ã7 _Ò¶Ã7+rwV£7 \rÀÚy ¶ÃH7 E¯¡În¡ É_MÐ¸ª+r?+Ý
É_¾BBG7Ñ+rwV£7
H?G\rlGqZ TH¼¥!7?¸H7Õl ¶ÃV!£ U N¯H¸}¡Õl N¯u¡ÎH77G7!7!
_uÝG7 +Ñ rwV£70ÀÄÁ9 l¸¶Ã©\rl7?7!l>¶Ã\rl7?7!É_!¾ R?7V£7!QH¶rV£
\Ð7¶Ã7Ñ¶Ã7+rwV£7
Ql7H?+Ý 0ÀÚ XÕZßH¡Ñ ¡V'£ ß#¡G¸É¶Ã¶Ã ¡u_ G7 Ñ aH?GN¯ÉH¸ª\rl
QT7§/?¶Ã VrªÝG7Ña0ÀÚ¡Î GH¸ÕsTN¯~u¡ H7Ô±¡ GGºq¶Ã7?T7Ý
?BÕG7Ña
+ÝT7 V77AZß VrMÃ7T7 +r H¸¶ÃqXÕZß+Ý VrN¯ÑT7 Qu É_¡^ÎT
!7A\raÕMÃ¸!¥uV£G\rÀÚy_ GXÕf?7ª@E¯V£7QBÕH¸TÉ_¡^ÎrV£7
¡uMÐ77H^ÎG¸°½@ÜÑ E×lßÓ 7l H?G\rlH7V£ÖH7T¡H7¸uG7? ß¡TVrl7
TvQXXÓ!7A\raÕM¸Ã !¥H^Î\rV£7H7T¶Ð?7!7\Ý7ÕsH¼?ßQGßÓ ¡TVrV£7
\ ¡¡H7¸uG7 +r¶¥Q+rw e7bÉ_z¡ ²@ªTGH¸ªH7Tu\r@¶¥Eà?7®¡¥ßÓH77
Qu¡u¡Vrw¡²@ªTGH¸ª¡l7Q¡º eH?G\rllq¡°suw¶r¾©¡!
;ÄZ H7@ÖTl>¶Ã\Ý7Õs obV<+r!Vr(H¼+rwV£7H¸¶ÃqXÕZ_@V£¡' n u
¡Tw eV£ÃV77¶Ã?lV£¸l>¶ÃV£ÃV77¶Ã?¶¥G9Æ\ ¡H¼lH7!XÕG7Ñ+rwV£7
¶Ð?7!7 XÕZ _@V£¡n' QÉ!HV£t Vrª¡MÃ7!+Ý ¡l7 9 l¸ Vrª¡MÃ7!
XÕÃm ¥Ñal>¶Ã7?7PHV£¸bG¡ÑÎ Ã¸_ e ßÓ7l ¡Tw eXÕZQ+Ýa0V£;H·Ê ¶¥
H77 o_ o H¼aQa9 l¸¶Ã©Q+ÝbÕ7l u¡Ez¯G G7 ¹¡¶Ã¡Î V£7l¨ !u?m oa
9 l¸¶Ã© Vrª¡MÃ¸?7 C N¯H¸}¡ H7¸ß?7 53

¶Ð?7!7¡Î b;Ú¡ÎÑ ßÓ¡EàH e\Ý7 ¡l7 ¶Ð?7!7 Q+Ýa \Ð77l?7 ¡H7¸uG7! H¼ o
É¡\Ý7_µÉE¯UMÃ7E¯!H¸@T\ ¡§v?¡ÎH¸V£7_V£7b§v?Pa!É¡H7ß
l>¶Ã7?{_· s e7?7 ÝG a §/ h b ;Ú6Él §v? G¡? \rE¯V£ V£!?ß¡Î
É_\ÝÃ e\Ý7 ¡l7 Xga¨¡ N¯Gºq¾¡ V£!?u ;ÈG Ý N¯~V77¡Î MÐ7a²a
G uH¸?7\rVrÑ _É¾¡?7b§v?Ý¾ß+Ý H¼+rwV77bÉÕl Ý;ÈuwQ\Ð7@¡
N¯ÉH¸ª\rlXÕH&ßu¡ÎV£!!H¸@®ab§v?¶Ð?7!7XÕZQIÓ
¡qF¯t!7¸V£7}ß?XÕZQuÉ_G a¨É¡\Ý7_µb§v?E¯&Ó_µ¶¥Ý¶Ã7?7
¡ _ a
¹¶Ý ¡Vrt¡¶¥Eà GÑ bÉÕl Ý;ÚßN¯_¡n É_;È¶Ã¶Ã ¡Tm e7Ña¡Vrt¡ß
¡?7´@=!|?¡ZW9¶Ã?7ª@!V77N¯Gºq¾¡s e7?7ª@!V77¡uV77¡º e
b N¯~V77 ¡Tm el7 su¡Î ¡V£' ¶Ð?7!7\rÀÚy ¶Ð?7!7\rÀÚ H¸TG ¡ N¯~V77u
H¸@®T\ ¡;Ú6Él§v?¶Ð?7!7\rÀÚu_®ÉE¯!^ÎG7?7!H¸@®abÕl!
H?G bÕl7u¡¶Ãß XÕ! ÝG a V7¸ bÕl7u¡¶Ãu ÝV£7¡¥H hu¡Î ¡H7¸uG7
XÕH&?Q¡ºV£§vH®aPl7¡IÓ¡H7¸uG7?¡Î\Ð77l^ÎT7H?G\rl
_µ o¶Ã7?¡Î ¡ ¶Ã \ÐG7?7X7Ü G©Ã®½Ü V77®lTw XÕHT H¼a Ql7H?
H?G{_7m osÕsT{_·H7T¡ÎH7V£Ö;Ú6T
¡Vrt¡_@G ¾~ \ÝV7£ Q¡º eVr\p7H7+¥9V<ß9 MÃ¸É_XÕ HH¼aQaN¯Gºq¾¡
H7V£ÖuN¯ÕlÝG abÕl7u¡¶Ã{_· H7V£ÖuP§vº{_^Îa!¶ruwH?G\rl
lqZ ¶¥¶Ãq'¡@ÝE¯E¯u¡Îa!&V£ßÓl7
¹¶Ý¶Ð?7!7+rN¯Gºq¾¡s e7?7{_l¿!¡TVrH¼¡usV£7?~ b¶Ãj9¶Ã?7
¶Ð?7!7 Ý;Ú_¼ H?G bÕl7u¡¶Ãu G¸N¯ÑV77 Gqª+r¶Ãj¡¶r Vr9 ¶ruw
mMÃ7{_^V77 H7@ H7T¡Î ¡Vrt¡ßß +r¡ ßÓl7 É_¶rH¸wMÃ7 G uH¸
ßÓl7GV£©\rE¯V£H7MÃ7ßXÕf\Ý7_V£H¸V£~
V7¸N¯Gºq¾¡ +Ý_lßÃ¸G T_¼ e7¡Tw eß¶Ð?7!79 l¸¶Ã©Ez¯G &u¡Î
Pl7V£7!¶ÃTÉ_¶Ý¡¶Ã wu _;Ú¡ÎÑ¡ ²ßÓl7{_·!ß!7X7¡ÎG l¨!H¼a
Ql7H? ¶Ð?7!7XÕZ xl¨V£'9 l¸\rsu¡Î H¸V£7_V£7!H¸VÉ_H¸l
H¼a
Ql7H?+Ý PH@¡ ¶Ð?7!7 _ É_H7ßÓl7 H¸¶ÃqXÕZ QBÕH¸T ;Ú6T
bA¡V£'Ó %u¡Î ¡V£' V7¸ bA ¡V£' ÉX9j'¡V£'¡Î QIÓ 9 l¸¶Ã©¡Î

l!=V£s@ É_¶Ã¡n! 9 l¸ E¯ _@E¯?Tß¡Î Vr¡EàV77+r H7T\rÀÚy
ÃÉlXm7+rMÃ77 e7_H+p¡À+pª!+pH^Î\rÀÚy9 l¸Vrª¡MÃ7+rMÃ7§v?
H7TwT?7E×l hu¡Î ¡V£'QÝ¶Ð?7!7\rVrÑ _É¾¡?79 l¸¶Ã©sG
ÝG7Ñ+rwV77
¡Ã ¹?MÃ7!@u¶Ð?7!7\Ý7Õs!XÕÃßÓH77bMÃ7TXÕZ!¶Ð?7!7¡Î
ÉE¯ÕsTV77H©V£7b!ßV£Ã hu¡V77Z _ hÑV£7b!uwE¯;È®¶rÜw
¡@ÑN¯Ñ e7bMÃ7T¡H7¸uG7 +Ý_l!?EÇV£ 9§vº?G_z¸ ?ß_uÝMÃ7 e
MÃ¸lq®½¡ ¡l7 H7T¡Î obV< +r!Vr( !7A\raÕMÃ¸!¥?ß N¯Gºq¾¡
XÕF¯_V£ H¼lH7¡V£7?7H¼ e eQN¯ÕlH7TH?G\rlH? UÉH!
É_XÕ¶ÃH7MÃ¸Ql7H?9 l¸¶Ã©H?É_H¸lH7T¡P§vºH
9 l¸¶Ã©uPl7V¥ºH hu¡ÎN¯Gºq¾¡XÕF¯_V£É_¶Ý¡¶Ã?_¼TV£7-HTQ¶ÃHGV£
¶Ð?7!7 ¡ &Z\r §vßaÕ_¶Ã {_·+Ý ¡l7 b!XÕZ baÕ_¶Ã {_·T §/ h
¾V£7!7X7Ý;È e7
Ql7H?H7T\Ð·TN¯Gºq¾¡É_U¡ w§T7! TH?G H¼Twa
bMÃ¸Vr!M¸Ã VrZ M¸Ã Vr¡l7¶Ð?7!7VrH77 e7H7T\r e7Ql¿ ß&B ¶¥
Q?@H¸+r e7
;Ú©+rÕl G¶Ã+rVrMÃ7' ¶Ð?!'§v ÐaT 9 l¸N¯ÑÜ s©G7 e7
+rVrMÃ7'VrH¼-¶ÃÃ@É¶ÃuÉ\Ð¸MÃ77¶Ã7\Ð7jlQ+Ý_V£7¶¥TH?!Vr;ÈV£7i
TH?ß+rMÃ7§v Ð·T+rVrMÃ7'VrH¼u\ ¡ 9 l¸N¯~Üs©G7 e7ÜH¼E¯ Ý
ÕsT¶Ã7V£¡_l¨¾ßH¼aQ^ e7H77G ßÓ§v h9 l¸N¯~ÜH¼s
QuPl7V£7É_;Úw\ÝN¯Ñ e7+rVrMÃ7'VrH¼
V7¸TH?ß\ ¡¡luÉ_N¯ÑN¯Ñ e7;Ú©+rÕl9 l¸N¯ÑÜ¡À¡V£7 e7¶r+pG+p
ÃuEàMÃ¸ e7bMÃ7T¡Î V77l¿V£7§vH¸V£7?7H¼+rwV£7\ ¡ e7H77G H7V ¡ e7
9 l7H¼H7@BÕTwH7¶r?¡Î ÐaTXÕV£?7H¼+rwV£7bMÃ7T¡ÎG¸V£GT7 e7
ßGW8+pQ+Ý¡ e7§v lV¿ ¸£ ;ÚHGN¯ºV£¶ÃH7brV£É_¡V£¶rH77ÝN¯ÑH7¸
_V£G°V£Eà^ e7¡ +rwV£7Q_Ò e7{_l¿?7\ ¡H¼E¯MÃ7ÐE¯°V£7PH@GA¶Ã
u;ÚHßÓ§/Ã77¥b¡ e7§v¡;ÚHl§vº¶Ã7aßGW8+p¶¥ oVr!
u;ÚHßÓa
9 l¸¶Ã© Vrª¡MÃ¸?7 C N¯H¸}¡ H7¸ß?7 55

V7¸¡lBÕTwGGºq¶Ã7?É¶ÃG\Ý7jÀÚ+ruw¶Ð MÃ7&ÓG7Ña9 l¸N¯ÑÜGA¶Ã
XÕf¡ÎÑ¡¡Vrt¡GA¶ÃQÐ·©¶ru¡ÉE¯ÕsTV77G7Ñl^V£7;Ú©+rÕlm94;È
dN¯Ð·©¶ÃH7¶ÃÉ_XÕH9 l¸N¯ÑÜßXÕf¡ÎÑÉE¯Õs+ru¡Î¡V£'¡HÃ7®
V77_Ò e7 H7T ª+rXÕ ß«¡º? É_¡V£ ¶r+pG+p 9 l7\r H77G H ¸" _¼Vr'
Ý0ÝH¶Ã?NàÑÉ¶r?7!TÝGT 9 l¸N¯ÑÜ¡À¡V£7?7H77G H 77ß9 l7H¼ß
¤V e¸+r"GGºq¶Ã7 wG ~¡@Ã euVr¨@Ã eH=¡@Ã e PßN¯Õl
É_!¾ R?7V£7!!7@Ñ_¼E×aTÃ@É¶Ã¡V£7?7\Ý7ÕsH¼?¸§/ hG7?XÕf H=¡V ' £ ¡Î
E¯?° hV£7X«·TQEà}^»ÂuGqZ r?uÃ¸;ÈV£7Ã@É¶Ã¡@'ÎV 7ßs_V<
ÝG aV77Ý\Ð77¶ÃÑ ÉE¯1TÃ@É¶ÃuÉX9j'CÉ;ÚH7'GÉ_sMÃ¸?7!H=¡@
H7@ÖrV£7É;ÚH7'7?7Xgl7?¨ 79¶Ã7ml¶¨ ¡Ã Î G¡ ¶ÃÉX9j'7?7H¸MÃ¸\rsuw
GqZ rV£7Q^V£7u&u¡ÎH79ÆMÃ¸TXgl7ß¨ Ó H¸MÃ¸\rsuwQBÕHqa¨_@rV£7
§vH¸@?7 e7 Q+Ý 07H¸N¯ _ o¶Ã7 e7 ÉX9j'7 e7 H¸MÃ¸\rsuw _3@Ñ!
. or e7É__ ÃG¶Ã Q+rw e7ÝH¼'Ît §/ huVr¡@r e7\Ð77¶ÃÑ Ã@É¶Ãu
ÉX9j'CÉX9j'Ó¶ÃV£;Ú6Él¡nÉ¾MÃ7_z7V£Þ'!Ã¸_ eH?G\rl_l¨¾V7¸
_l¨¾H?9 l¸¶Ã©uQV£¨ÝG7¡¥H e¡ZH7Ô¶Ã7a
§v?HHGu~ \Ð77¶ÃÑ ÉX9j'¡Él!Ã¸ e e Qß\rI«T bÕ7l u¡_¾l̈ dVr°½+p
9X»V7¸_¾¨l u. or e7QG?7§v?H¡¡n Î H7¸ß?7Xgl̈G s¨¶r?ß+Ý
H¼+rwV77Q+rw e7¡V£jG s¨¶ÃQ9 N¯\rl§v?H¡n¡Î¥9lÝ;ÈV77
Q+rw e7Xgl¿á¡ H7¶ÃQl7H? O?¡ßmVrjßVrªH7¶Ã!H¸@
uMÃ7¶Ãq¶r©uw+ÐV_£ a¡ÜXÕV£¶Ã ;Ý Ú ßá¡á¡H7¶ÃßÓ7l ¡T7¡bÉ_H¸l
ßÓ7l
Ql7H? ÉX9j'CÉX9j'Ó¶ÃV£ X«·TbEà}^»ÂuGqZ Ã@É¶ÃuG7?XÕf!
\r8uÃHÃ7® V77¡ ÉE¯1T !¶Ã\Ý7 G+r¶ÃT GGºq¶Ý 9 l¸¶Ã©!
¡ TN¯!7¶¥lu\raÝ\Ý7ÕsH¼?7P§vºH!+ÝH¼+rwV£7¡uV777H^Î\rlT?7
9 l¸¶Ã©¡Îm?Ý§/V£7N¯ÑV779 l¸¶Ã©HMÃ7G7u{_Ã7¶rV779 l¸¶Ã©u
N¯~u¡¡@N¯ÑV77 u&u¡Î 9 l¸¶Ã©¡Î N¯~u¡ GGºq¾ GÉ_sMÃ7 _V£_V£¶¥
GmÕl ßÓul ¶Ð G T_¼ e79 l¸¶Ã©ßs²TE¯;È®¶ÃN¯ÉH¸ª\rl?¡' n ?7
mMÃ7_ hÑV77su¶¥N¯~u¡É_ª?¶¥suGmÕl¶Ð²Eà¶Ã7a9 l¸¶Ã©
H7V£'GÎ 7 Ñ a

హిందుత్వ రాజకీయాలు, సామాజిక మూలాలు

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

హిందుత్వ రాజకీయాలు, సామాజిక మూలాలు

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

T¸V£7_3?

9 l¸¶Ã© Vrª¡MÃ¸?7 C N¯H¸}¡ H7¸ß?7  5

6  Vr'Î H;Ú¡ V£ ;ÚV£j

8  Vr'Î H;Ú¡ V£ ;ÚV£j

9 l¸¶Ã© Vrª¡MÃ¸?7 C N¯H¸}¡ H7¸ß?7  9

9 l¸¶Ã© Vrª¡MÃ¸?7 C N¯H¸}¡ H7¸ß?7  13

14  Vr'Î H;Ú¡ V£ ;ÚV£j

9 l¸¶Ã© Vrª¡MÃ¸?7 C N¯H¸}¡ H7¸ß?7  15

9 l¸¶Ã© Vrª¡MÃ¸?7 C N¯H¸}¡ H7¸ß?7  19

9 l¸¶Ã© Vrª¡MÃ¸?7 C N¯H¸}¡ H7¸ß?7  21

9 l¸¶Ã© Vrª¡MÃ¸?7 C N¯H¸}¡ H7¸ß?7  23

9 l¸¶Ã© Vrª¡MÃ¸?7 C N¯H¸}¡ H7¸ß?7  29

9 l¸¶Ã© Vrª¡MÃ¸?7 C N¯H¸}¡ H7¸ß?7  31

9 l¸¶Ã© Vrª¡MÃ¸?7 C N¯H¸}¡ H7¸ß?7  33

9 l¸¶Ã© Vrª¡MÃ¸?7 C N¯H¸}¡ H7¸ß?7  35

9 l¸¶Ã© Vrª¡MÃ¸?7 C N¯H¸}¡ H7¸ß?7  37

38  Vr'Î H;Ú¡ V£ ;ÚV£j

9 l¸¶Ã© Vrª¡MÃ¸?7 C N¯H¸}¡ H7¸ß?7  39

9 l¸¶Ã© Vrª¡MÃ¸?7 C N¯H¸}¡ H7¸ß?7  41

42  Vr'Î H;Ú¡ V£ ;ÚV£j

44  Vr'Î H;Ú¡ V£ ;ÚV£j

9 l¸¶Ã© Vrª¡MÃ¸?7 C N¯H¸}¡ H7¸ß?7  47

9 l¸¶Ã© Vrª¡MÃ¸?7 C N¯H¸}¡ H7¸ß?7  51

9 l¸¶Ã© Vrª¡MÃ¸?7 C N¯H¸}¡ H7¸ß?7  53

54  Vr'Î H;Ú¡ V£ ;ÚV£j

9 l¸¶Ã© Vrª¡MÃ¸?7 C N¯H¸}¡ H7¸ß?7  55

56  Vr'Î H;Ú¡ V£ ;ÚV£j

You might also like

T¸V£7_3?

9 l¸¶Ã© Vrª¡MÃ¸?7 C N¯H¸}¡ H7¸ß?7 5

6 Vr'Î H;Ú¡V£ ;ÚV£j

8 Vr'Î H;Ú¡V£ ;ÚV£j

9 l¸¶Ã© Vrª¡MÃ¸?7 C N¯H¸}¡ H7¸ß?7 9

9 l¸¶Ã© Vrª¡MÃ¸?7 C N¯H¸}¡ H7¸ß?7 13

14 Vr'Î H;Ú¡V£ ;ÚV£j

9 l¸¶Ã© Vrª¡MÃ¸?7 C N¯H¸}¡ H7¸ß?7 15

9 l¸¶Ã© Vrª¡MÃ¸?7 C N¯H¸}¡ H7¸ß?7 19

9 l¸¶Ã© Vrª¡MÃ¸?7 C N¯H¸}¡ H7¸ß?7 21

9 l¸¶Ã© Vrª¡MÃ¸?7 C N¯H¸}¡ H7¸ß?7 23

9 l¸¶Ã© Vrª¡MÃ¸?7 C N¯H¸}¡ H7¸ß?7 29

9 l¸¶Ã© Vrª¡MÃ¸?7 C N¯H¸}¡ H7¸ß?7 31

9 l¸¶Ã© Vrª¡MÃ¸?7 C N¯H¸}¡ H7¸ß?7 33

9 l¸¶Ã© Vrª¡MÃ¸?7 C N¯H¸}¡ H7¸ß?7 35

9 l¸¶Ã© Vrª¡MÃ¸?7 C N¯H¸}¡ H7¸ß?7 37

38 Vr'Î H;Ú¡V£ ;ÚV£j

9 l¸¶Ã© Vrª¡MÃ¸?7 C N¯H¸}¡ H7¸ß?7 39

9 l¸¶Ã© Vrª¡MÃ¸?7 C N¯H¸}¡ H7¸ß?7 41

42 Vr'Î H;Ú¡V£ ;ÚV£j

44 Vr'Î H;Ú¡V£ ;ÚV£j

9 l¸¶Ã© Vrª¡MÃ¸?7 C N¯H¸}¡ H7¸ß?7 47

9 l¸¶Ã© Vrª¡MÃ¸?7 C N¯H¸}¡ H7¸ß?7 51

9 l¸¶Ã© Vrª¡MÃ¸?7 C N¯H¸}¡ H7¸ß?7 53

54 Vr'Î H;Ú¡V£ ;ÚV£j

9 l¸¶Ã© Vrª¡MÃ¸?7 C N¯H¸}¡ H7¸ß?7 55

56 Vr'Î H;Ú¡V£ ;ÚV£j