Professional Documents
Culture Documents
15th MARATHI 5.0
15th MARATHI 5.0
0
त ात् योगी भवाजुन olqnsolqra¼u~½ nsoa¼³~½] oaÿlpk.kwjenZue~A प म सं रण
ॐ ीपरमा ने नम:
' ी' ला 'श+र
् ' वाचावे [' ी' हणू नय]े
ीम गव ीता
' ीम गव ीता' म ये दो ह ं ठकाणी ' ' हल त(अधा) आ ण 'ग' पूण हणावा
अथ प दशोऽ ाय:
'प दशो( ) याय:' म ये 'शो' चे उ ारण द घ करावे ['ऽ' (अव ह) चे उ ारण 'अ' क नय]े
ीभगवानुवाच
ऊ मूलमधः (श्) शाखम्, अ ं(म्) ा र यम्।
छ ांिस य पणािन, य ं(म्) वेद स वेदिवत्॥1॥
‘ऊ व+मूल' असे वाचावे ['उधव' हणू नय]े
' ा +र(व्) ययम्' असे वाचाव,े 'वदे वत्' म ये हल त ‘त्’ हणावा
त
अ ा िन ा िविनवृ कामाः ।
त
ात् योगी भवाजुन
'च' व हणाव,े ' ता न' म ये व ' न' हणाव,े 'धार+या( ) यह+मोजसा' असे वाचावे
अहं (म्) वै ानरो भू ा, ािणनां(न्) दे हमाि तः ।
ाणापानसमायु ः (फ्), पचा ं(ञ्) चतुिवधम्॥14॥
'पचा( ) य ञ ̖' असे वाचावे ['प चाम्' हणू नय]े
सव चाहं ( म्) िद सि िव ो
म ः (स्) ृित ानमपोहनं( ञ्) च।
वेदै सवरहमेव वे ो
वेदा कृ े दिवदे व चाहम्॥15॥
' द' चे ' ऋ द' असे वाचाव,े 'सव+रहमेव' असे वाचाव,े 'वदेा( ) त+क् ऋ( ) वदे+ वदेव' असे वाचावे
ािवमौ पु षौ लोके, र ा र एव च।
रः (स्) सवािण भूतािन, कूट थोऽ र उ ते॥16॥
' ा वमौ' असे वाचाव,े ' र( )श+चा
् ( ) र' असे वाचाव,े ' ट( ) थो( ) र' म ये 'ट' हणावा ['ठ' हणू नय]े
उ मः (फ्) पु ष ः (फ्), परमा े ुदा तः ।
यो लोक यमािव , िबभ य ई रः ॥17॥
'परमा( ) मे( ) यु+दा ऋत:' म ये ' यु' प हणावा, ' व( ) य' म ये 'य' चे उ ारण प करावे
' बभर+
् य(व्) यय' म ये हल त 'त्' हणावे [पूण 'त' हणू नय]े आ ण 'य' चे उ ारण प करावे
Śrīmadbhagavadgītā - 15th Chapter - Puruṣottamayoga geetapariwar.org ीम गव ीता - प दश अ ाय - पु षो मयोग
य ा रमतीतोऽहम्, अ रादिप चो मः ।
अतोऽ लोके वेदे च, िथतः (फ्) पु षो मः ॥18॥
'य( ) मात्+ र+मतीतोहम्' असे वाचाव,े ' थतः' असे वाचावे [' थथः' हणू नय]े
यो मामेवमस ूढो, जानाित पु षो मम्।
स सविव जित मां( म्) , सवभावेन भारत॥19॥
'मामेव+मस मूढो' म ये 'म' पूण हणाव,े 'जाना त' म ये ' त' व हणावे [द घ 'ती' हणू नय]े
'सव व( ) भज त' असे वाचाव,े 'भारत' म ये 'त' पूण हणावे [हल त 'त्' हणू नय]े
इित गु तमं( म्) शा म्, इदमु ं( म्) मयानघ।
एतद् बुद् ा बु मा ात्, कृतकृ भारत॥2 0॥
'गु +यतमम्' असे वाचाव,े 'बु( ) मान्+ यात्' म ये 'न्' आ ण 'त्' चा उ ार अधा करावा
' त ( ) य ' म ये 'य' चे उ ार प करावे
ॐत िदित ीम गव ीतासु उपिनष ु िव ायां(म्) योगशा े
ीकृ ाजुनसंवादे पु षो मयोगो नाम प दशोऽ ाय:॥
AA ¬ Jho`ÿ".kkiZ.keLrqAA
• ा िठकाणी िवसगाचे उ ार (ख्) िकंवा (फ्) असे ि िह े आहे त, ते 'ख्' िकंवा 'फ्ʼ असे नाहीत, परं तु ां चे उ ारण 'ख्'
आिण 'फ्' सारखे के े जातात.
• जोडा रा ा (दोन ंजन वणाचा संयोग) पूव येणा या रावर आघात (ह ा जोर) दे ऊन उ ारण करावयाचे आहे . ' ' हे िच
आघात द िव ास ेक अव यक वणावर ाव ात आ े आहे . ोका ा खाली उ ारणासाठी गुलाबी रं गात आघाताचे
वण िलिहले आहे त याचा अथ असा नाही की ा वणाना दोन वेळा णावे, तर ांना जोडून ितथे जोर दे ऊन ा वणाचे
उ ारण करावे . हे ता य आहे .
• ंजन आिण राचा संयोग अस ् यास ते जोडा र मान ात येत नाही, ामुळे ां वर आघात सु ा येणार नाही
उदा. - 'ऋ' एक र आहे ामुळे 'िवसृजा हम्' म े 'सृ = स् + ऋ' ा आधी आले ा 'िव' वर आघात येणार नाही. जोडा रा ा
पूव येणा या रावरच आघात दे ात येतो, कोण ाही ंजन िकंवा अनु ारावर नाही. उदा. - 'वासुदेवं(म्) जि यम्' म े ' '
जोडा र असून सु ा पूव अनु ार आ ामुळे ां वर आघात येणार नाही.
• काही िठकाणी रानंतर संयु वण (जोडा र) असेल तरी अपवाद िनयमानुसार आघात िदलेले नाही, जसे की एकच वण दोन वेळा
आ ाने, तीन वण संयु अस ाने, रफार् िकंवा हकार् अस ाने इ ादी. ामुळे जा थानां वर आघात िदलेला नाही ाचा अ ास
आघातािशवाय करावा.
गीता प रवार चे सा ह य इतर कोण याह ठकाणी वापर यासाठ पूव परवाणगी घण
े े आव यक आहे.
Śrīmadbhagavadgītā - 15th Chapter - Puruṣottamayoga geetapariwar.org ीम गव ीता - प दश अ ाय - पु षो मयोग