(gpg, AUTORITATEA Gap) erecrora.A \e/ PERMANENTA INSTRUCTIUNRA NR. 1 DIN S NOIEMBRIE: 2019 rivind desFigurarea oporafiunilor electorate gi predarea materialelor electorate Ia birourile electorate judefene/birourl nieipiulut yeurest la aegerile ps in vedere provederile art. 43 ~ 47 din Legea nr. 370/2004 pentru alegerea epublica, eu moditicrile si completirileulterioae, finan cont de dspeziile Deciziei Biroului Electoral Cental nr, $4/D/16.10.2019 privind organizarea activtiii de consemnare, verifcare gi eentralizare a rezultatelor ‘legerilor pentru Pregedintele Roméniei in anal 2019, Ind in considerate = Hotiviren Autoritiii Electorale Permanente ar, 33/2019 privind unele misuri pentru buna onganizave si desfigurare a slegerilor pentru Presedintele Rontdniei din anul 2019, cu modifiivile gi completirle ulterioare, = Hotirires Aulortit Electorale Permanente nr, 36/2019 pentru aprobarea Normelor metodologice jrivind fimetionarea Sistemului informatie de monitorizare a prezeajei la vot si de picvenive a votului ilegal, seleeyia, desemnarca gi ateibutile ‘operatoritor de calculator ai birowrilor electorale ale seoilor de votare, verificarea corelaiilor din proceseleverbale de consemnare a rezultatelor votarii, precum si coneiile de inegistrare andiovideo a operafiunitor efectuate de etre membri bit eleetorae ale seoilor de votare pentru numivarea votuilr = Hotiritea Autoititii Electoral Permanente nr. 39/2019 privind procedura de sesizare a organelor competente in cazurile semnalate de Sistemul informatie de Imonitorizare a prezenfei ln vot si de prevenire « votuli ilegal la alegerile penteu Presedintcle Rominiei din anul 2019, precum si pentru modificarea si completarea unor hotdric ale Autoriti Bletorale Permanente, viadind prevederile at, 103 alin. (1) lit) din Legea nr. 208/2015 privind alegerea Senatului gi @ Camerei Deputajilor, precum si pentru orpanizarea si fanejionarea Autorititi Electorale Pernanente, et modificirile gi completirle ulterioare, pottivit clrora Autoritatea Electorlé Permanent asigur, in limita competenelor sale, aplicarea ‘itr 8 dispoziilor Legale referitoare la organizareaalegerilor siAUTORITATEA D ELECTORALA BP) PERMANENTA linind cont de necesitatea bunei orm Pregedintcle Romsniei din anul 2019 fn temeiul art. 104 alin, (1) gi (3) din Legea nr. 208/2015, eu modificiite si ‘completirile ultvioare, ri gi desRigurdti a alegerilor pentru Autoritatea Electoraki Permanent adopt prezenta insiruef corganiziti si desfiguraci a alegerlor pentru zilele de 9-11 noiembrie 2019 si, daca este eazl electoral ale seotilor de votare din jad vor anexa Ja prezenta instuefiune Art 1 = fn vederea bun Presediniele Romniei din nul 2019, in zilele de 23-25 noiembre 2019, asigura efectuarea operainilor previte Art, 2, ~ Birourie electorate judejene $i birourile electorale ale sectoareor lui Bueurest, prin membril i personal tehnic ili al acestora, vor furiza sistent de specalitate pentrabirourile eletorale ae seciilor de votae prin intermedul terminalelortelefonice puse la dispozite de cite Servicil de Telecomunicatii Speciale. lectovale pe site-ul Autort ral, birourilor electorale judetene, Art. 3. (1) Prozenta instructiune se atigen: Permanente si se comuniei Biroului Electoral C birourlor electorale ale sectoarelor munieipiului Bucuresti, Serviviului de Telecomunicatii Speciale, Ministerlui A facerilor Interne gi instituilor prefect (2) Prezenta insirefiane se distibuie presedinjilor birourior electorale ale seotilor de votare prin grija birourilor electorale judefene, birourilor electorate ale sectoarelor muniipiufui Bucuresti ia prefectilr. CONSTANTIN-FLORIN oe BUI iB meAUTORITATEA ):)ELECTORALA ¥) PERMANENTA Anes la INSTRUCTIUNEA Autoritti Blectorale P nr_L din S nolembrie vind desfésurareo operatiunilor electorale si predarea material wae ke wile electoral judesene/birowrile electoral ale sectoarelor municipiuli Buc valegerile peniru Presedintele Roménie din anul 2019 |, PREZIUA VOTARIT Presedintcle broului electoral al seotiei de votare, eu sprijinul locitorulu st al celorlalti membri ai biroulu electoral al sectiei de votre, va lua masurle necesare pentru asigurarea ordini gi corectiudini operatunilor de votare, precum gi urmatoarele mfsuri specifice: va afiga ine-un le viibil, Ia sediul seefiei de votare, exemplarul din butetinal vor, vizt si anulat de etre presedintcle birouli electoral ierarhie superior; = va asiguea, &u spi warului, Indepartares materialelor de propaganda clectorala de orice tp din si de pe seul sect de votare: ‘va dispune fixarea posturilor de paz in jurul localulu de vot, ‘va primi, in inte-valulorar 18,00 ~ 20.00, eererle de votare prin intermedtial suet speciale; ~ conftunt lista electoral permanent eu datele din Sistemal infor monitorizare a prezenjei la vot gi de prevenite a votutui ilegal ~ SIMPV asa cum acestea par pe terminal informatie (tablet) al operatorul de caleulator. + va asiguea inserieren de eitte operatorul de calculator in SIMPV a codurilor ‘numerice personale din ceeile pentru exercitarea dreptului de vet prin intermedia! um speciale pe cate lea primi ie de ATENTIE! a plecarea din locall de vot, presedintele biroulul electoral al sectiet de votare sigileaza iutrarea in lacall de vot ew 0 band de harte pe care a aplicat in preatabil ‘stampita de contot Este inlersisd pardsirea localului de vot eu stampita de control, stampile eu ‘montiunea , VOTAT", buletine de vot sau lise electoralSa Yt a sag, AUTORITATEA )!\ ELECTORALA “) PERMANENTA H.ZIUA VOTARIL I. Activitates biroului elecioral al sectied de votare tneepe In ora 6.00. in valu orar 6.00 ~ 7.00, presedintele biroului electoral al seotei de vetare, eu sprijinul Toc(itorutui si al celorlalti membri,efeetueszs urmitonrele operafiun, tn erdinea de joss = verified urnele, lstele eletorale permanente, buletinele de vot gi stampitele, = desface un paclet de buletine de vot si eplicd stampila de control pe ultima pagina a fieciruibuletin de vot; inchide si sigilesai urnele de vot prin aplicarea stampilet de control pe toate eschizaturile acestora, cu =xcepfia fantei prin eare se introduc buletinele de vot = afigenzd fa oe vzibil ora la eae incepe, respectiv la cae se ince votaea, ATENTIEL Iinv-um poche inneg se regdsese 400 de buletine de vo, acestea find grupate cite 4. Pe parcursul votirit presedintele biroului electoral al sectiel de votare va asigura desfacerea succesivt pachetelor de buletine de vot, in faerie ce mumarul alegitorilor care se prezintl la vot i va asigura aplicareastampilei de control pe ultina agin’ a flectirl buletin de vo. 2, in intervalul orar 7.00 — 21.00, operajiunile de votare vor decurge cu respeetarea urmitoarei proeeduri ~ Alegitorul i prezintlatul de identtate operatorulu de calculator, care i prin si introduce datele personae ale slegitorului in SIMPV, prin seanare sau tastare, dupa Dac tablets nu semnaleaz niciun impediment Ia exercitarea dreptulu de vot, ‘operator de calelatorvalideaz8 operatiunea de prluare a CNP-uluialegatorulu care 1 prezentat la vot gi pred, de nda, actu de identtate al acestuin pregedintelu biroul clectral al seefiei de voise sau alti membru desemnat de eftre acest, et indicarea ‘numarului pofiel la eate este insers alegitorul in lista electoral permanent; = Dupi ce alegitocul semnesza in lista electoral permanent sa supimentari, dup ea i se ineredinjenza buletinal de vot si stampila cu mengiunea ,VOTA’ 5. in cazul in eae ableta sermalenz fapul eH alegitorul care s-a prezentat Ia vot secfei de votare va lua uriitoarele mispege>, AUTORITATEA EG pep) ELECTORALA Sk) PERMANENTA + informenzi slepiorul ef SIMPV a semnalat faptul ef sa mai prezentat la vot kt acelag serutin; ‘duce Ia cunostngaalegitorului prevederie at. 387 alin. (1) lit. b) din Legea tr, 28672009 privind Cocul penal, eu modificirile si completitile ulterioare, potrivit céirora fapta une persome care voteszA de doud sau mai multe ori constituieinfracyinnen de fraud Ia vot care se pedepseste eu Inchisoare de ka 6 luni la 3 ani sau eu amen si imterzicerea exercitiii uno drepturis {in cate alegitorulstiuie in solicitarea de ai exercita dreptul de vot, chiar si dup ce i sau few preczaile menjionate anterior, presedintclebiroulu electoral al secfiei de votare va apela, folosind telefonul care i-a fost pus la disporifie de citre ‘tare eu numvul gi din jul sau, dupa exz, stat presedintele biroulul electoral al secfiei de volare va. solicita presedinteh biroului electoral al secfii de votare cu care i s-a ficut legitura si Ti confirme daca alepiiorul pentru ease sa primit mesajul el figureaz deja in SIMPV a semnat in lista electoral permanent sau suplimentar dupa eazs in situafa in ear, secfia inca in mesa este o setie de votare din steinitate, iar din eazn diferenjei de fus rar, seofin de votare tespectiva este deja Tnchist (in afara lui de volar, intre orele 7.00 si 21.00), operatoral Centrulud de preluare ‘pelurilor ti va comunica acest Iveru presedintelut boul electoral al secfei de votare, in acesta va permite alegitorulul sa isi exercte dreptal de vot. 4, Dupitefectuarea operatiunilor previzate la pet. 3, alegdtorulu i se va permite si voteze dupa ce va completa si semna declaratia conform eiteia nu sia mai exercital reptul de vot ln acelagi serutn, al citei model este previzat de Hotirdrea Autoiti Eleetorale Permanente nr. 39/2019 privind procedura de sesizare a oxganelor competente in cazusile semnalate de Sistemul informatie dle monitorizare a prezenfei Ia vot si de prevenire a votului ilegn In alegerile pentru Presedintele Romaniei din anul 2019, precum si pentru madificares si completarea unor hotirari ale Autoritiit Electorate Permanente. IMPORTANT: Disfinctionotitotca SIMPY mu determina suspendarea se ireruperea votirti. In eceasté stuayie presedintele biroului electoral al setiei de vetare are armetoavele atribuit 4) anus apavite $6 remedieea disfmeyionalitit SIMPY fa birou! eletaral, ievarhic superior sila Central de preluare a apelurilo, la numarul 021202299 pin,(age AUTORITATEA Gap eLEcTORALA CS) PERMANENTA intermedinl terminalului tlefonic primit de ta STS (tasta 1 ta apelavea Centrutui de preluarea apelwritor): D) completeazs gi senneasts Procesu-verbal de constatare a disfunetionalitayt SIMPY, conform Hotaravii AEP nr. 36/2016; 6) solicits legitimarea specialstlor Serviciul de Telecomunicatii Speciale din ‘contrulde interventie operativa sau informaticienifordesemnati th sprijin, care se vor presenta la seetia de vosare pentru remedierea disfimetionaltilor (onerventia de remediere a problemelor la tablet se face munai in inedperea secfiei de votare, in _prezenja presedinielui see de votare); @ pe durata disfinejionaliteyii SIMPY, verified prin intermediul serviciului USSD milzdnd terminaiui telefonic pus ta dispocifie de etre Serviclul de ‘Telecomunicatii Speciale dacd alegitarii care se prezintdt la vot au drept de vot gi dact acesta fgureaztsc& au mal votat, comunicéne! operatorulul de calewlaor decizia Iuats privind validarea alegitoralt 5. La ora 21,00 pregedintele biroului elector Incheiat gi dispune inchiderea localuli Alegitoti cate In or 21.00 se allt Ja sedi sectiet de votare, precum si ci eare se afl la vind in afi seus sectiet de votare pent cexercite dreptul de vot, Doi membai desemnaide boul electoral al secede votae, din ceadeul acestuia, verified In ora 21.00 daci In afara s de votare se aft alegitor care asteap si gi exereite drepul de vot gi constta gi monitorizeazaordinea tn care acestia au acces in local de vot. Aletorii fla in situagile mai sus menfionate pot vota pani cel mult la ora 23.59 Al seofoi de votare declari votarea Dupiincheieren voli, preseintele birouli electoral al sectiei de votare cu sptijinullocfitorului gal celorlalyi membri,realizeaz urmatoarele operajiuni principale vetifie stareasiglilor de pe wmele de votare; = sigilen 2 fanta urrelor de votae; introduce slampilele eu mengiunea ,VOTAT” it rea stampile de contol a sectei de votare: = anulearii buletinele de vot neintrebuinjate; pachetele de buletine de vot ncintrebuinjate se anuleazi prin nserierea menjiunit ,ANULAT” pe pachet si prin aplicarea stampilei de cont; plic eare se sigileaza prin plge AUTORITATEA @ ELECTORALA MO PERMANENTA = inserie mumicul slegitorlor din lista electoral permanenti I pet. a) din procesul-verbal —numltulslepitorlor din lista electoral permanent este dat de numirul ingeris in dreptulultimuluialegitor din lista eletoralé permanent primiti de la primar; ~ numa alogitori prezeni la ume gi pe cei care au votat prin intermediul urmei speciale prin numaarca seamnaturilor aeestora; = desigileaz ume de vot, na ete un ~ numari buletinele de vot gi deschide buletinete de vot unul ete unul; In deschideren Fieciri buletin de vot, pregeintele citese eu voce tare numele si prenumele candidatului volt si araté buletinul de vot celor prezenji; buletinele de vot deschise se grupeazi pe candidat, se numara si se leag separat ATENTIE! Nuncira voturitor valabil exprimate pentru fecare candidat $1 nundral voturilor nul se consemneaz in edie un tabel separat de céte un membru al biroulu electoral al seotei de votare, desemnat de pregedinte 17. Operator de ceeulator asigura introducerea electonicd a reautatelor vot Jn formularul pentru verificarea corelafilor, instalat pe tableta pus la dspozitie de eatre Servieiul de Telecomunicapi Speciale act aplicaja infarmatied nu semnaleazl erort sau neconcordane, presedintele biroutui electoral al secyiei de votare va asigurainearearea in SIMPY de edtre operatorul de calculator att a fotogralci procesuli-verbal (se fotografiaza flecare paging), edt ga datelor inserise in apliajia informatics de verificare ® coreayillor, prin apisarea ‘butonului,Finelizare proces electoral”. Daci nu se confi corelaile tn aplicaia informatica, presedintele biroulat clectoral al seotie de votaw va lua misuri de reverificare a datelor si de corectare a acestora. jupa reverificri cheile de validare nu sunt respecte, presedintcle biroului electoral al sectiei de votare trbuie si apeleze numérul unic al Cenirului de suport tehnic (asta 3 la apelarea Centruli de preluare a apeluitor) 8, Pregeintele biroului electoral al seefiei de votare intocmeste Procesul-verbal privind consennarea rezutatelor votari, in 3 exemplae. Pregedintele biroului electoral Al secfei de votare gi ecila membri semnesza fiecare exemplar al procesuli-ved ‘care se apfica si stampita de control a biroului electoral. Un exen false se afigeaz la loe vizibil, la sedi biroului electoral al seofei de votare aAUTORITATEA ‘( D ELECTORALA P) PURMANENTA HL, Dupa finalizaea operajiunilor deserise in sectiunea anterioard, pregedintele biroului electoral al seofei de volare din (ar, locitorul acestuia gi operatoral de caleulator,insoii, a eerete, de ali membri ai biroului electoral respectiv se deplaseaz la sediul biroului electoral judefean sau al bieoului electoral al sectorului munieipiului Bucuresti, sub pace pesonalului stiuctuilor Ministerului Afacerilor Inteme, cu ‘urmatoarele materiale: 1) un dosar sigilat «i stampilat al seefiel de vot ‘uprinde: ~ dou exemple al procesului-verbal pi toate intimpinarle si contestaile privitoare Ia operafiunile electorale ale biroului electoral al setit de votate, buletinele de vot nule gi eee eontestate: 2) un dosar distinel, eave euprinde listele electorate permanente, listele electoral oft de stampita de contro a bir cconsemmarea rezultateor voi lectorale suplimentare si extrasele din listele electorale utilizate in cadrul sectiei de votare, '3) un dosar distinct comfindnd formularele SIMPV completate in sectin de votares 4) pliculsigitat continind stampilete eu menfiunea ,VOTAT™, impreuni ex tusiern sau tusierele prinite, ecusoancle precum gi rechizitele rimase (pentru a fi ilizete in eventuaitotea wi al doilea tw de serutin): 5) buletinele de vot intrebuingate si necontestate, precum si orice alte materiale rezultate din procesul elect IMPORTANT: Daca pe parcursul desfagurdril procesulut electoral apar alte incidente decét cele legate de finctionarea SIMPY, presedinele biroului electoral al seetel de votare poate solicta asistenta din pariea persoanelor special desemmate din cadrul biroului electoral irarhic superior gi aparatulu telnic auaitiar al acestua, la Cental de preluare a apelwitor (tasta 21a apelarea Centralui de preluare a apeturitor) Birourile electorate judefene gi birowrile electorale ale sectoarelor municipiului Bucuresti, prin membrii personal telnie auxiliar al acestora,vorfiuniza asistent de swecialtate pentru birowile electorale cle secfilor de otare prin intermediul terminalelar telefonice puse la cispositie ce ite Servicil dle Telecomunicail Speciale ‘Se recomana desemnarea in acest scop a cel putin unei persoane pentru flecare 50 de sect de votareAUTORITATEA ):\ELECTORALA PERMANENTA TV, Pentru detalii suplimentare privind operajiunile electorale se va consulta Ghidul birourlor electorele ale sextillor de votare emis de Aviortatea Electorala Permanent, legislatia incLsi in beogura ,Insruefian gi reglementarl privnd alegerea Presedintelui Ronnie din anul 2019", preeur gi site-ul Biroului Electoral Central.