You are on page 1of 22
SERIES 8 EJERCITO ZAPATISTA DE LIBERACION NACIONAL (EZLN) REEL 2 ARMED REVOLUTIONARY ORGANIZATIONS IN MEXICO. DOCUMENTS AND PUBLICATIONS ney ARMED REVOLUTIONARY ORGANIZATIONS OF MEXICO DOCUMENTS AND PUBLICATIONS El Despertador Mexicano REEL 2 FOLDER 16 MANDEVILLE SPECIAL COLLECTIONS LIBRARY UNIVERSITY OF CALIFORNIA, SAN DIEGO | EL DESPERTADOR | MEXICANO Organo Informativo.del EZLN México N° 1 diciembre 1993 Declaracién de la Selva Lacandona Hoy Decimos |Bastal Al Pueblo De México: Hermanos Mexicanos: Somos producto de 500 afios de luchas: primero contra la esclavitud, en la guerra de Independencia contra Espafia encabezada por los insurgentes, después por evitar ser absorbidos por el expansio- nismo norteamericano, luego por promul- gar nuestra Constitucién y expulsar al Imperio Francés de nuestro suelo, después la dictadura porfirista nos nego la aplica- cién justa de las leyes de Reforma y el puebio se rebelé formando sus propios lideres, surgieron Villa y Zapata, hombres pobres como nosotros a los que se nos ha negado,la preparacién mds elemental para asi poder utilizarnos como carne de cafion y saquear las riquezas de nuestra patria sin importarles que estemos muriendo de hambre y enfermedades curables, sin im- portarles que no tengamos nada, absolu- tamente nada, ni un techo digno, ni tierra, ni trabajo, ni salud, ni alimentacion, ni educacién, sin tener derecho a elegir libre y democrdticamente a nuestras -autori- dades, sin independencia de los. extran- jeros, sin paz ni justicia para nosotros'y nuestros hijos. Pero nosotros HOY DECIMOS iBASTA\, somos los herederos de los ver- daderos forjadores de nuestra nacionali- dad, los desposeidos somos millones y Hamamos a todos nuestros hermanos a que se sumen a este Ilimado como el nico camino para no morir de hambre ante la ambicién insaciable de una dic- tadura de mds de 70 afios encabezada por una camarilla de traidores que representan a los grupos mas conservadores y vende- patrias. Son los mismos que se opusieron a Hidalgo y a Morelos, los que traicio- naron a Vicente Guerrero, son los mismos que vendieron mas de la mitad de nuestro suelo al extranjero invasor, son los mis- mos que trajeron un principe europeo a gobernarnos, son los mismos que forma- muestra ultima es- ‘de haber at ado todo, ‘por poner ‘en practica la'le; en nuestra Carta Magna, élla, nuestra Coastitucién, ‘paré aplicar ot ‘para benefi- cto, de éste. El pueblo tiene, en todo tidhipo, el inalienable derecho de alterar o.modificar la forma de su gobierno”. Por tanto, en apego a nuestra Consti- tucién, emitimos la presente DECLARACION DE GUERRA al ejército federal mexicano, pilar basico de la dictadura que padecemos, monopolizada por el partido en el poder y encabeziida por el ejetittivo federal que hoy defenta sw jefe maximo e ilegitimo: Carlos'Salinas de Gortari. Conforme a esta Declaracién de Guerra pedimos a los otros Poderes de la Naciéa se aboduen a restaurar la legalidad y Ia éstabilidad de Ia Nacién deponiendo al dictador. También pedimos a los Organismos In- ternationales y a la Cruz Roja Interna- cional que vigilen y regulen los combates que nuestras fuerzas libran protegiendo a la poblacién civil, pues nosotros declara- mos ahora y siethpre que estamos sujetos Pio estipulado por tas Leyes sobre la Guerra de Ta Convencién de Ginebra, for- mando el EZLN como fuerza beligerante de nuestra lucha de liberacién. Tenemos al pueblo mexicdno de nuestra parte, tenemos Patria y la Bandera tricolor es amada y respetada por los combatientes INSURGENTES, utilizamos los colores rojo y negro en nuestro uniforme, sim- bolos del pueblo trabajador en sus luchas de huelga, nuestra bandera Ileva las letras “EZLN”, EJERCITO ZAPATISTA DE LIBERACION NACIONAL, y con clla iremos a los coifibates siempre. Rechazamos de anfemano cualquier in- tento de desvirtuar Ia justa causa de nues- tra lucha acuséndola de narcotrafico, narcoguerrilla, bandidaje u otro califica- tivo que puedan usar nuestros. enemigos. ‘Nuestra lucha se apega al derecho consti- tucional y es abanderada por la justicia y Ja igualdad. Por lo tanto, y conforme a esta De- claracién de guerra, damos a nuestras fuerzas militares del Ejéreito Zapatista de Liberacién Nacional las siguientes érdenes: Primero.- Avanzar hacia la capital del pais venciendo al ejército federal mexicano, protegier en su avance liberador a la poblacién civil y per- mitiendo’a los-pueblos liberados elegir, libre y democraticamente, a sus propias autoridades administra- tivas Segundo.- Respetar Ja vida de los prisio~ neros y entregar a los heridos a la Cruz Roja Internacional para su atencién médica Tercero.- Iniciar juicios sumarios contra los soldados del ejército federal mexicano y la policia politica que hayan recibido cursos y que hayan sido asesorados, entrenados, 0 pa- gados por extranjeros. sea dentro de nuestra nacién o fuera de ellaacusados de traicién a ta Patria, Y contra todos aquellos que repri- man y maltraten a la poblacién civil y roben 0 atenten contra los bienes del pueblo Cuarto- Formar nuevas filas con todos aquellos mexicanos que manifiesten” sumarse a nuestra justa lucha, in- cluidos aquellos que. sicndo soldados enemigos. se entreguen sin combatir a nuestras fuerzas y juren responder a las drdenes de esta Co- mandancia General del Ejército Za- patista de Liberacién Nacional Quinto.- Pedir la rendicién incondicional de los cuarteles enemigos antes de entablar los combates Sexto.- Suspender ef saqueo de nuestras riquezas naturales en los lugares controlados por el EZLN PUEBLO DE MEXICO: Nosotros, hombres y mujeres integros y libres, esta mos conscientes de que la guerra que de- claramos es una medida ultima pero justa Los dictadores estan aplicando una guerra genocida no declarada contra nuestros pueblos desde hace muchos aiios, por lo que pedimos tu participacién decidida apoyando este plan del pueblo miexicano que lucha por trabajo, tierra, techo, al mentacién, salud, educacién, inde- pendencia, libertad, democracia, justicia y paz. Declaramos que.no dejare- mos de pelear hasta lograr el cum- plimiento de estas demandas basicas de nuestro pueblo formando un gobierno de nuestro pais libre y democratico. Intégrate a las Fuerzas Insurgentes del Ejército Zapatista de Liberacién Nacional ‘Comandancia General del EZLN Selva Lacandona, Chiapas, México Alto de 1993 we EDITORIAL INDICE Declaracién de la Selva Lacandona Editorial Instrucciones para jefes y oficiales del EZLN Ley de,Impuestos de Gui : Ley de Derechos y Obligaciories de fos pueblos en lucha. . . Ley de Derechos y Obligaciones de tas Fuerzas Armadas Revolucionarias Ley Agraria Revolucionaria Ley Revolucionaria de Mujeres . . Ley de Reforma Urbana Ley del Trabajo Ley de Industria y Comercio . Ley de Seguridad Social Ley de Justicia . 10 12 LTR Mexicanos; obreros, campesinos, estudiantes profesionistas honestos, chicanos, progresistas de otros paises: hemos empezado la lucha que necesitamos hacer para alcanzar demandas que nunca ha satisfecho el Estado mexicano: tra- bajo, tierra, techo, alimentacién, salud, edu- cacién, independencia, libertad, democracia, justicia y paz. - Llevamos caminados cientos de aiios pidien- do y creyendo en promesas que nunca se cum- plicron; siempre nos dijeron que fuéramos pacientes y que supiéramos esperar tiempos me- jores. Nos recomendaron prudencia, nos prometieron que el futuro seria distinto. Y ya vimos que no, todo sigue igual o peor que como Jo vivieron nuestros abuelos y nuestros padres. Nuestro pueblo sigue muriendo de hambre y de enfermedades curables, sumido en la ignorancia, en el analfabetismo, en la incultura. Y hemos comprendido que, si nosotros no peleamos nuestros hijos volveran a pasar por lo mismo. Y no es justo. La necesidad nos fué juntando y dijimos BASTA. Ya no hay tiempo, ni animo de esperar que otros vengan a resolver nuestros problemas. Nos organizamos y hemos decidido EXIGIR LO NUESTRO EMPUNANDO LAS ARMAS. asi como lo han hecho los mejores hijos del pueblo mexicano a lo largo de su historia Hemos comenzado los combates contra cl ejército federal y otras fuerzas represivas: somos miles los mexicanos dispuestos a VIVIR POR LA PATRIA O MORIR POR LA LIBERTAD en esta guerra necesaria para todos los pobres. explotados y miserables de México y no vamos a parar hasta lograr nuestros propésitos. Los exhortamos a que se sumen a nuestro movimiento pues el enemigo que enfrentamos, los ricos y el Estado, son crucles y despiadados y no pondran limites a su naturaleza sanguinaria para acabar con nosotros. Hace falta darle la pe- lea en todos los frentes de lucha y de alli que la simpatia de ustedes, su apoy: Ia difusidn que le den a nuestra causa, el que hagan suyos los idediés que exigimos, el que se incarporen a la revolucién levantando a sus pueblos donde quiera que se encuen- tren, sean factores muy importantes hasta el triunfo finial. EL DESPERTADOR MEXICANO es el periédico det Ejército. Zapatista de Libe- racién Nacional y cumple con ja tarea de informar a nuestro pueblo sobre el.desarrollo de la guerra justa que hemos declarado a nuestros enemigos de clase. En este primer némero presentamos fa Declaracién de Guerra que hacemos al ejécito federal, y se dan a conocer las Ordenes que deben cumplir los Jefes y Oficiales de tropa det EZLN en su avance por el territorio nacional. Asi mismo, se presentan las Leyes Revolucionarias que se impondran, con el apoyo de los pueblos en lucha, en los territorios liberados para garantizar su control revolucionario y las bases para empezar a construir una Patria nueva Vivir Por la Patria o Morir por la Libertad instrucciones para Jefes y Oficiales del EZLN Las siguientes ordenes deben cum- plirse obligatoriamente por todos los jefes y oficiales de tropas bajo la direccién del Ejéreito Zapatista de Liberacion Nacional Primera.- Operaran de acuerdo a las érdenes que reciban de la Coman- dancia General 0 Comandancias de Frente de Combate. Segunda.- Los jefes y oficiales que se en- cuentren operando militarmente en zonas aisladas o con dificultades de comunitacién con las Comandan- cias deberdn efectuar sus trabajos militares, combatir constantemente al enemigo, de acuerdo a su ini tiva propia, teniendo cuidado de procurar el adelanto de la Revolu- cidn en Jos lugares donde. se en- cuentren operando. Tercera. Deberan rendir Parte de Guerra siempre que sea posible, 0 a mas tardar mensualmente a las Coman- dancias respectivas. Cuarta.- Procurarn guardar, lo més posi- ble, el buen orden de la tropa, espe- cialmente cuando entren a las poblaciones, dando toda clase de garantias a las vidas ¢ intereses de fos habitantes que no sean enemigos de la revolucién Quinta.- Para socorrer a la tropa en sus necesidades materiales hasta donde sea posible, deberan imponer con- tribuciones de guerra a las nego- ciaciones o propietarios que se ha- Men en la zona donde operen, siempre que ellos cuenten.con capi- tales de importancia, de acuerdo a la LEY DE IMPUESTOS DE GUERRA y a la leyes revolucio- narias de afectacién de capitales comerciales, agropecuarios, finan- cieros ¢ industriales. Sexta.- Los fondos materiales que se re- cauden por estos medios se em- plearan estrictamente para las necesidades materiales de la tropa El jefe u oficial que tome para su beneficio personal parte de estos fondos, por minima que sea, sera tomado prisionero y juzgado de acuerdo al reglamento del EZLN por un tribunal militar revolucio- nario. Séptima.- Para alimentos de Ja tropa, pas- turas de la caballada, combustible refacciones de vehiculos,- deberan dirigirse a la autoridad democrati- camente elegida del lugar que sc trate, Esta autoridad recogeré de en- tre los pobladores civiles lo posible y necesario para las necesidades materiales de la unidad militar za- patista y los entregara al jefe u ofi- cial de mas alto grado de dicha unidad militar y sélo a él Octava.- Unicamente los oficiales con grado de Mayor o superior a éste, iran cambiando a,lag autosidades.de las plazas que caigan én poder de la revolucién, de acuerdo con la vo- funtad del pueblo y con lo ‘dispuesto por la LEY DE GOBIERNO REVOLUCIONARIO en su parte relativa. Novena. Los pueblos, en general, de- bern tomar posesin de sus bienes de acuerdo con lo establecido en las Leyes Revolucionarias. Los jefes y oficiales del EZLN prestarin a di- chos pueblos su apoyo moral y ma- terial a fin de que se cumpla con lo dispuesto en estas leyes revolucio- narias siempre y cuando los mismos pueblos soliciten tal ayuda. Décima.- Absolutamente nadie podra celebrar entrevistas 0 tratados con el gobierno opresor o con sus repre- sentantes, sin la previa autorizacion de la Comandancia General del EZLN Insurgentes presentan armas en homenaje a Emiliano Zapata EZLN, pueblo armado y entrenado rigurosamente GUERRA se aplicaré ‘desde el mo- mento. que una unidad militar del EZLN se encuentre opetando en un territorio especificd. Segundo.- La LEY DE IMPUESTOS DE GUERRA afecta a todos los pobladores civiles, nacionales 0 ex- tranjéros, asentados o de paso por dicho territorio. Tercero.- La LEY DE IMPUESTOS DE GUERRA no es obligatoria para los pobladores civiles que vivan de sus propios recursos sin explotar fuerza de trabajo alguna, y sin obtener provecho alguno del pueblo. Para campesinos pobres. jornaleros, obreros, empleados y desocupados el cumplimiento de esta ley es vo- luntario y de ninguna manera seran obligados moral o fisicamente a su- jetarse a dicha ley Cuarto.- La LEY DE IMPUESTOS DE GUERRA es obligatoria para todos los pobladores civiles que vivan de la explotacion de fuerza de trabajo © que obtienen algin provecho del pueblo en sus actividades. Los Ley de impuestos de Guerra pequefios, medianos y grandes capi- talistas del campo y de la ciudad podran ser obligados al cum- plimiento de esta ley sin excepcién, ademds de sujetarse a las leyes revolucionarias de’ afectacién de capitales agropecuarios, comer- ciales, financieros e industriales. Quinto.- Se establecen los siguientes por- centajes de impuestos segiin el tra- bajo de cada quien: a)- Para comercianjes en pequefio, pequefios propietarios, -talleres ¢ in- dustrias pequefias el 7% de sus in- gresos mensuales, De ninguna manera podran ser afectados sus medios de . produccién para el cobro de este im- puesto. b).- Para profesionistas ef 10% de sus ingresos mensuales. De ninguna manera podran ser afectados los medios materiales estrictamente nece- sarios para el ejercicio de. su pro- fesion. ©).- Para los medianos propietarios el 15% de sus ingresos mensuales. Sus bienes serdn afectados segiin las leyes revolucionarids respectivas de afec- tacién de capitales agropecuarios. comerciales, financieros ¢ industria- les. d).- Para los grandes capitalistas cl 20% de sus ingresos mensuales. Sus bienes sorén afectados sepin.tas eyes, revolucionarias respectivas de afec- tacién-de capitales agropecifarios, comerciales, financieros ¢ industriales. Sexto.- Todos los bienes arrebatados a las fuerzas armadas del enemigo seran propiedad del EZLN. Séptimo.- Todos los bienes recuperados por la Revolucién de las manos del gobierno opresor serin de propiedad del gobierno revolucio- nario segiin las leyes de gobierno revolucionario Octavo.- Se desconocen todos los im- puestos y gravamenes del gobierno opresor, asi como los adeudos en dinero 0 especie a los que el pueblo explotado del campo y la ciudad se ve obligado por gobernantes y capi- talistas. Noveno.: ‘Todoslos impuestos de guerra recabados por las fuerzas armadas revoluciotiarias 0 por el pueblo or- ganizado pasarén a propiedad colectiva de las poblaciones respec- tivas y seran administrados segin la voluntad popular por las autori- dades civiles democraticamente ele- gidas, entregando al EZLN sélo lo necesario para el socorro de las ne- cesidades materiales de las tropas regulares y para la continuacién de! movimiento liberador segin la LEY DE DERECHOS Y OBLIGACIO- NES DE LOS PUEBLOS EN LUCHA Décimo.- Ninguna autoridad civil 0 mili- tar, sea del gobierno opresor o de las fuerzas revolucionarias, podra tomar para su beneficio personal de sus familiares parte de estos im- puestos de guerra. Ley-de Derechos y Obligaciones de los Pueblos en. Lucha En su avahce libérador por el territorio mexicano y'én lucha contra el gobierno opresor y los grandes explotadores na- cionales y extranjeros, el EZLN hard valer, con el apoyo de los pueblos en lucha, la siguiente Ley de Derechos y ‘Obligaciones de fos Pueblos en Lucha: Primero.- Los pueblos en lucha contra el ~ gobierno opresor y los grandes ex- plotadores nacionales y extranjeros, sin importar su filiacién politica, credo réligioso, raza o color, ten- dran los siguientes DERECHOS: a).- A elegir, libre y democrati- camente, a sus autoridades de cualquier clase que consideren con- veniente y a exigir que sean res- petadas b)~ A exigir de las fuerzas armadas revoludiofarias que no intervengan en asuntos de orden civil 0 afectacién de capitales agropecuarios, comerciales, financieros e industriales que son competencia exclusiva de las autori- dades civiles elegidas libre y de- mocraticamente, ¢).- A organizar y ejercer la defensa armada de sus bienes colectivos y particulares, asi como a organizar y ejercer la vigilancia del orden piblico y buen gobierno segin la voluntad popular. 4),- A exigir de las fuerzas armadas revolucionarias garantias para pergo~ nas, familias y propiedades particu- lares y colectivas de vecinos o transeintes siempre que no sean enemigos de la revolucion e).- Los habitantes de cada poblacion tienen derecho a adquirir y poseer ar- mas para defender sus personas, fa- milias y propiedades, de acuerdo a las leyes de afectacién de capitales agropecuarios, comerciales, finan- cieros ¢ industriales, contra los ataques 0 atentados que cometan o pretendan cometer las fuerzas arma- das revolucionarias o las del gobierno opresor, Por lo mismo estén ampliamente facultados para hacer uso de las ar- mas contra cualquier hombre 0 grupo de hotiibres que asalten sus hogares, atenten contra el honor de sus fa- milias o intenten cometer robos o atropellos de cualquier clase contra sus personas. Esto es vilido sélo para Jos que no son enemigos de la revolucién Segundo.- Las autoridades civiles de cualquier clase, elegidas democrati- camente tendran, ademés de los derechos anteriores y de las atribuciones que les sefialen las leyes ‘revolucionarias respectivas, los siguientes DERECHO: 10 8) Podrén apresar, desarmar y remi- tir a las Comandancias respectives a quienes se sorprerida robandd,

You might also like