COMPLICACIONES MATERNAS Y NEONATALES EN PACIENTES
EMBARAZADAS ADOLESCENTES Y MAYORES DE 35 ANOS:
DURANTEJULIO AS!
HOSPITAL UNIVERSITARIO SAI
MATERNAL AND NEONATAL COMP!
EPTIEMBRE DE 2008.
N JOSE DE POPAYAN, COLOMBIA
'LICATIONS IN PREGNANT PATIENTS
ADOLESCENTS AND OLDER THAN 35 YEARS FOR
JULY TO SEPTEMBER 2008.
SAN JOSE UNIVERSITARY HOSPITAL POPAYAN, COLOMBIA.
Fernando Caicedo", Fabian Emiliano Ahumada"*, Marco Andrés Bolafios™,
Oscar Javier Ortega”,
RESUMEN
Introduccién: Las complicaciones maternas y neonatales,
resentan alta morbimortaidad, en embarazadas de edades
‘estremas especialmente en paises en vias de desarrollo Ob-
Jetivo: Determinar las complicaciones maternas y neonata-
Tes en pacientes embarazadas adolescentes y mayores de 35
‘aris durante Julio - Septiembre de 2008. Material y méto-
dos. Estudio retrospectvo, descriptivo, transtersa, Se incht-
16 88 pacientes, 40 adolescentes » 48 mayores de 35 arios a
‘quienes se atendié el parto en el Hospital Universitario San
Jost entre Julio y Septiembre de 2008. Se revis6 cada historia
y se document la informacién en un instrumento, Resulta-
dos: Encontramos que el promedto para dara luz fue de 16.1
1138.2 aios para adolescents yavosas repecticamente. las
‘aiiosas tienen un porcentaje mas alto de antecedentes pato-
Ioicos. La incidencia de complicaciones durante el emisara-
0 en pacientes adolescentes es 725% y en atiosas 68.8 %.
Durante el part yposipartoevidenciamos que as adolescen-
tes tuvieron mayor incidencia de complicaciones con 43.5%
ts 21%, Las complicaciones neonatales fueron mayores en
ladolescentes 47.5% ts 31.25% en anosas. Conclustones: Las
, Gristian David Tejada’*
ABSTRACT
Introduction: The maternal and neonatal complications,
resented a high morbidity and mortality, in the pregnantof
thoextreme ages especially in developing countries. Objec-
tive: To determinate maternal and neonatal complications
in pregnant patients leonagers and older 35, during of July
to September of 2008. Materials aud methods: Retrospec
tive, descriptive and transversal study. It included 88 pa-
Hients, 40 teenagers, younger’ 18, and 48 patient older 35,
thase who attended the delivery in the HUS] between July
to September of 2008. We reviewed every history and the
information has documented in an instrument. Results:
We found that average of delivery in teenagers was 161
years, and the oldest women was 38.27, the oldest women
‘has a higher percent of pathological background 18.7% es
15%, The complications incidence during the pregnancy in
teenagers patients 7.5% and oldest women 68.8%, During
the delivery and postdelivery, we show that teenagers had
incidence major of complications 43% ws 31.25% in oldest
oman. Conclusions: The pregnant in extreme ages are a
opulation of high risk obstetric, determined for high inet
eeibide par evaluachin: marzn 15 de 2010, Aprobado para publicacin: Mayo 18 de 2010
specials en Ginecoogiay Obst,
(Cane, Colombia
fede dept
Correspondensia: Fai
mio de Gicenbtcticin, Pauled de Ciencia dea Slad, Univertnd de
in Cua, Colombia, Cor leno fahunaa@anicaac cc,
14
ois Fiala doa Sa Ur Oa
ho 2 Anoemibarazadas en edades exiremas especialmente las adoles-
centes, constituyen tna poblacion de alto riesgo obsterico,
ddeterminada por la. frecuencia de complicaciones durante
elembarazo, part, puerperio para a madre ye! neonato,
Palabras clave: complicaciones maternas, complicaciones
neonates, riesgo obsttrico,
INTRODUCCION
Elembarazo en edades extremas de la vida es un riesgo innega-
ble, pues no dejan de exist situaciones y problemas que ponen
«en peligro la vida dela madre ye eto. Ena literatura biome
‘ase reporta que el embarazo en mujeres mayores de 35 atios
y menores de 20 conlleva a complicaciones para el binomio
madre,
En nuestro medio se ha visto una tendencia aa disminucion 0
«stabilizacién del nimero de nacdos vivos enel grupo de 1519
ais ene periodo de 2000 2 2004 (2.27 % en 2004). Mientras
‘queel grupo de 10-14 aviosha mantenido una tendencia progre-
sivaal aumento (086%, 2004), lo que demuestra que ls emb
ratos se producen cada vera una edad ms temprana, Sein la
encuesta nacional de emograia y salud de 2005, la fecundidad
enadolescemtes, de 15 19 aos, aument6 en la década de 1986
411995 de 7089/1000. En 2005 la tasa es de 90/1000. La pro
babilidad de morir por eventos relacionados con Ia reproduc
clones dos veces mayor cuando la adolescenteesté entre os 15,
Y los 19 atos, pero es 6 veces mayor cuando a joven es menor
de 15, H 15% de las muertes maternas en Colombia se produ
cen enel grupo delos 14219 atios.(1)Fstndiosadelantados en
madres adolescentes de Colombia, Brasil e Indi mestran que
estas tuvieron una mavor prevalencia de premature ydenifios
de bajo peso comparadas con las madres adults, inerementan-
do asi el riesgo de mortaidad infanti(2) Las complicaciones
del embarazo en las adolescentesdescritas ena India inciuyen
tasas significantes de preeclampsia, eclampsia y mortalidad
materna.
las gestantes aosas definidas como aquellas mayores de 35
atios (GO 1958), sobretodo aquellas primigestantes son un
‘grupo poblacional que ha venido en aumento puesto que las
‘eportunidades tecnol6gieas y Is necesidades de la vida moder.
na han generado que las mujeres posterguen la maternidad en
‘pro de a realizacion de sus objetivo personales,
as pacientes de edad avanzada tienen pobres resultados obs-
‘etricos debido ala alta incidencia de condiciones médicas e-
nicas, Callaway y cols encontraron que el 47% de las mujeres
cembarazadas mayores de 45 atios tenfan condiciones médicas
preexistentes (3) Dentro de las morbilidades mas frecuentes
dence of pathologies during the pregnancy, delivery, post
delivery and noonatal complications.
Key Words: Maternal complications, neonatal complica
tions, obstetric riesk.
‘encontramos I HTA condicin que puede predisponer hasta en
‘un 78% para el desarrollo de preeclampsia superpuestay por
‘ende a una evacuacin temprana por via alia de la gestacion
(3437 semanas). (4)
Se considera que Ia evacuaciin por vin alta es mis feeuente
en embararadas de edad avanzada, esta frecuencia se debe a
Jsaparicion de problemas que generan confusion terapeutia
cvaluando riesgo bencficio como la ITA gestacional omacro-
soma feta. Por lo tanto el ineremento en el nimero de est
reas aumenta el riesgo de complicaciones a coro plazo como
hhemorragi,infeccion, lo, neumonitis aspirativa:nherentes
al acto quirirgico. Las complcacones largo plzoincuyen
adherencia, obsirucién Intestinal, dato veical y aumento
en el riesgo de placenta previa y embarazos etpcos (5) Es
necesario subrayar; I cesirea inerementa en 10 veces el ries
40 de histerecomia y en 16 veces ol iesgo de muerte mater.
‘a comparado con el parto via vaginal (6), hecho que debe
crear cnciencia en el personal médica puesto quel cesirea
en ausencia de una indicacion médica adecuada puede ser de
letérea
Con respecto a la Diabetes (DBD), el fendmeno de resistencia
a fa insulina que se produce durante la gestacion se presenta
Aebido al incremento de hormonas contrareguladoras como el
Cortisol, la progesterona y el lactogeno placentaro lo cual se
traduce en fa apariciOn de DBT gestacional o al requerimiento