UNIVERSIDAD MAYOR DE SAN ANDRES
FACULTAD DE INGENIERIA
CARRERA DE INGENIERIA CIVIL
INSTITUTO DE ENSAYO DE MATERIALES iar U.MLB.A.
“ING. HUGO MANSILLA ROMERO” Funéado en 1949
La Paz, 04 de octubre de 2021
Lab.Hor. N°035/2021
Seftor: 105 9
Ing. Miguel Mufioz Black
DIRECTOR
CARRERA DE INGENIERIA CIVIL - UMSA
Presente. —
Ref.: Postulacién — Oferta de pasantias
‘Sefior Director:
Por intermedio de la presente formalizo la informacion que socialicé mediante la aplicacién whatsapp en
fecha 21-sep-21, respecto a la oferta de pasantias para la gestion 2022 que realiza la agencia alemana
DAAD RISE. El plazo para la presentacién de ofertas fenece el viernes 15 del presente mes,
Asi mismo, la pasante alemana que esta participando del proyecto que desarrolla el IEM, me proporcioné
informacién de IMAT, cuyo enlace es el siguiente: Travelling University - International Material Flow
Management (IMA) (imat-master.com) (Cuya descripcién se muestra en el siguiente recuadro:
‘Curso de Firma del Programa IMAT
Travelling University (TU) es una herramienta académica pionera por el Instituto de Gestién Aplicada del Flujo de
Materiales (IfaS) en el Campus Ambiental birkenfeld (ECB). Es un prograrha de sémninarios exclusivo de larga data
‘empleado en el programa de maestria IMAT para proporcioriar alos estudiantes la practica de gestion de flujo de
materiales aplicados, cero emisiones en la praxis y los aspectos comerciales del desarrollo de proyectos
ambientales,
‘TU ha demostrado su &xito en los cinco continentes en mas de 20 paises como Brasil, Canada, Alemania, Suecia,
Marruecos, Cabo Verde, Namibia, Turquia, China, Japon, Oman y Sri Lanka. Ademas, fiel a su premisa, TU ha
demostrado su utlidad como una herramienta rentable y eficiente en la dimensién pedagégica. al tiempo que
ofrece resultados de investigacién superiores que podrian ser transferidos por el cliente hacia la practica. También
sirve como una plataforma comin que reine a un gran nimero de partes interesadas de los sectores publico y
privado para una causa comin; desarrollo empresarial sostenible a través de la gestion inteligente de los recursos.
TU suele ser un equipo de estudiantes internacionales encargados de analizar clentificamente un sistema -una
‘empresa/entidad empresarial, una universidad, un municipio, una region, etc. por sus caracteristicas de flujo de
recursos a través del tiempo y el espacio para un limite de sistema determinado con el fin de identificar los desatios
existentes del sujeto y los potenciales de desarrollo hacia un sistema sostenible. Sobre la base de los hallazgos,
el equipo de TU desarrolla, como ejercicio y esfuerzo de Investigacion, nuevas estrategias de mejora tecnolégica
y getencial y desarrolla estrategias de financiamiento y planes de negocios para la posterior implementacion del
proyecto.
Direcciones: Av. Mufioz Reyes.“ Calle N° 30 Campus Universitario - Cota Cota TelffFax: (591)(2)2-772111
‘Av. Villazon N° 1995 * TelffFax: (591)(2)2-444086 - E-mail: jom@umsa.bo - www.lom. umsa.bo
La Paz - BoliviaUNIVERSIDAD MAYOR DE SAN ANDRES,
FACULTAD DE INGENIERIA
CARRERA DE INGENIERIA CIVIL
INSTITUTO DE ENSAYO DE MATERIALES jar U.M.B.A.
“ING. HUGO MANSILLA ROMERO”
En consecuencia, guardo la esperanza de que varios de los colegas docentes realicen la postulacin y
oferta de pasantias, para contar con un(a) participante tal como ocurre en este momento en el IEM.
Asi mismo, de acuerdo a andlisis que realice su autoridad y e! HCC, la Carrera podria ver la posibilidad
de contactar a TU y ser participes de un proyecto a futuro,
‘Sin otro particular, saludo a usted atentamente
‘he CamentrnRe WORLWDE 22
Direcciones: Av. Mufioz Reyes * Calle N° 30 Campus Universitario - Cota Cota Tall/Fax: (591)(2)2-772111
‘Av Villazon N° 1995 “Toten: (681)(2}2-444086 = E-mail: lem@umsa.bo - wowlem, umsa.boIn Science and Engineering German Academic Exchange Service
RISES esearch intense DAD Deutscher Atademischer Avtauechtonst
RISE worldwide 2022
RISE worldwide starts its 13th year! In the past years more than 2500 German undergraduate students
intemed abroad as research assistants. In 2021 we also had several virtual internships.
‘Once more Research groups from all over the world that are interested in hosting a German research
assistant in the summer of 2022 are invited to submit project offers to RISE worldwide. Canadian
professors already had to submit their offer through the Mitacs database as Mitacs handles the Canadian
side of the program.
How does RISE worldwide work?
In this program research groups, laboratories and doctoral students can apply to host a motivated and well
ualifed student from Germany. The German inter will assist in research and lab work for the proposed
project. The students have academic training in the fields of biology, chemistry, physics, earth sciences,
engineering, computer sclence, medicine or a closely related field and will receive a DAAD scholarship
to help cover living expenses and travel costs.
What are the benefits of the program?
Researchers in science and engineering profit both
professionally and personally: They receive assistance
with their research projects, strengthen their ties to
Germany, and extend their knowledge of the German
culture, research landscape and higher education system.
PhD students are especially encouraged to participate
because they in particular can benefit by learning haw to
be a mentor to younger students. RISE worldwide offers
an excellent opportunity to establish academic
partnerships with universities in Germany or to intensify
already existing transatlantic networks.
German undergraduate students in science and
engineering are exposed to advanced research work while
gaining desirable practical experience in their respective
fields during the summer. They get the chance to develop
intercultural competence and improve their language skills.
Moreover, the intensive lab work and leisure time spent
together with mentors, colleagues and other intems may
‘establish long-lasting friendships.
Visit our website: www.daad.de/rise-worldwide
Contact us directly: rise-ww@daad.ce
Submission of project proposals: September ‘st, 2021 through October 15th, 2021
‘Terms of the internship: 6 weeks to 3 months in summer 2022
earliest starting date: June 1st, 2022
Canadian project submission was by June 2021 through Mitacs