No.
269
.
ABONNEMENTBPRIJB :
ƒ 7.80 pr. kw.. fr. p.p. ƒ9
balten Ned.-Indlé / 12.50
ADVERTENTIE-TARIEF
1—35 «oorden / 3.75. elke
8 woorden meer 0.75.
ƒ (Wisseloord).
Re»elUrlel ƒ 0.50 per regel.
Angst en Vreugde over
de Uiver!
men
De Uiver is te Melbourne aangeko-
Was zij gisteravond „regelmatig" bin-
r,er gekomen, ons hart z:u vervuld zijn
geweest van vreugde. Indië, dat weet
tn beseft wat het is pionierswerk te
doen en iets te bereiken, is altijd guller
nog dan het mccdcrlard niet bewon-
dering en sympathie voor wie iets kra-
nigs verricht ci> den naam van het
oude land hooghoudt.
Nu eerst heder morgen het bericht
k.n worden gepubliceerd dat de Uiver
het nest heeft bereikt, is onze bewon-
deilng wellicht nog grooter. Onze ge-
voelens zijn zeker nog sterker, want zij
zijn nu gemengd met dankbaar-
heid.
Na den vcrschrikkelljken avond van
gisteren, waarin de Uiver met zijn be-
manning tegen den dood heeft gevoch-
ten terwijl heel Indië diep verslagen
en in de doodelijke oi zekerheid de dra-
matische ontwikkeling der gebeurte-
nissen volgde, zijn wij thans niet meer
uitgelaten van vreugde, maar onze
blijdschap en onze trots zijn gelouterd
docr de ervaring der haast onbegrijpe-
lijke Eamenspannlr g van déveine die
Parmentier had en waarvan wij getuige
zijn geweest, op een afstand van 5000
K.M.'
De. omroeper in Albury die zco mees-
terlijk gemanoeuvreerd heeft en zulk door
een prachtige medewerking gaf, heeft
het Parmentier mogelijk gemaakt het
onmogelijke te verrichten, een nood- in
landing in stikdon keren nacht op een staat, de Uiver In den
race-terrein, midden in een storm
Zonder een schrammetje! Eigenlijk
zou ex, naast die vier Oranje Nassaus,
die Parmentier en zijn mannen ontvin-
gen, een vijfde hebben moeten zijn...... Aneta, tenslotte haar mededeellrg her-
Die noodlanding is de clou van den
wedstrijd geworden...
•**
De geschiedenis var. de vlucht van de de.
Uiver kan hiermede helaas niet worden cle
beëindigd.
In Nederland is men er in geslaagd hen, die de ontvangst van de Uiver district om zich om de ïenbaan te ver-
het slechte nieuws dat In den loop van in gezelligen kring vierden, moet diep zamelen en de kaplichten aan te steken
een voornacht Batavia en dus des mid- en grievend zijn geweest.
dags Amsterdam en den Haag bereikte
vrijwel stil te houden totdat het was tic omroeper, na plechtig te hebben op-
achterhaald door betrekkelijk !
—-
goed nieuws: de noodlanding.
Wij laten aaar of dit ncodig of wen- risch
schelljk was, maar in Indië was dit verder met de dansmu-
niet mogelijk en niet wenschelijk, zl
en Ir die heeft dan ook een uur lang
zich zitten verknijpen van angstige
spanning.
Dit is in de eerste plaats het gevolg beurd is, maar wij vermoeden dat de positie van het
van den monumentalen. blunder die de telefoons bij de Nirom eenige secon- de kiosk van de K. L. M. op het Leid-
Nirom en op haar dwaas voetspoor de den later rocd-glceicnd stonden van de sche Plein te Amsterdam was het ge-
radiovcreeniging alhier en misschien protesten
ook de zustervercenigingen elders heb-
ben gemaakt door de aankomst ce Nirom nu iets om aan het amateuris-
van de Uiver op 8 uur me van haar cmrceplclder een eind te Scott werd met blijdschap ontvangen.
3 J a v a t ij d te Melbourne
met tenslotte alleen maar belachelijke
statie om te roepen. Op grond van „spe-
ciale informatie".
Het was geen Aneta-bericht, en dat
ligt ook voor de hand. want Aneta, en
Aneta niet alléén, beschikte op dat
oogenblik over niet-officieelc informa-
ties, dat de Uiver nog onderweg moest
zljt>.
H?t is, nu alles goed is afgeloopen,
eigenlijk alleen maar komiek dat de
Nirom op zeker oogenblik tijdens de
emreep van dit nieuws, dat het Hol-
landsche hart goed moest doen, ver-
meldde, dat zij helaas te
lgat was om de feest e-
lijke ontvangst te Mel-
bourne te relayeeren.
Immers, daar ligt ru juist de kneep.
Wanneer aan dit excuus eenige we-
zenlijke grend moet worden ver-
bonden, zou het toch deze moeten zijn
dat de Nirom naar Melbourne had uit-
gelulsterd en dat haar gebleken was,
dat zij het voornaamste punt net had
gemist. Maar dat heeft zij ru juist hee-
lemaal zelfs niet eens gepoogd, want
anders was de Nirom aanstonds was tot zooveel verwarring en span-
gebleken —
uit den A u s- ning. Een zelfde maatregel Is jegens
traMschen omroep zélf rJe B.R.V. genomen.
Woensdag 24 Oclober 1931 49e JSARGANC
BATAVIAASCHN
•
UITOEEFSTER:
—
N.-1.. Drukkers- en Uitg. Ml).
BUREAÜX:
Slulsbrugstraat 23 Bat.-C.
:
telefoon:
Welt. 2888. 2887 en 2888
IEUWSBLAD
EERSTE BLAD
Hoofdredacteur : J. H. RITMAN Directeur : G. MOLENAAR
Na S uur 's mldd. Welt. 428.
dat Parmentier er. Moll er nog niet
Ons nummer van heden
—
waren.
Had de Nirom, wat men toch zeker
van haar had mogen verwachten, ult-
Adem-benemend Uiver-avontuur (Vier Bladen).
geluisterd naar Melbourne, dan had de
cmroeplelder geweten dat dit sta-
tion o.a. te midderracht plaatselijke
Parmentier arriveerde na Noodlanding aan liet Eindpunt Binnenland.
De Uiver ts Mïlbourne aangekomen.
tijd, dat is dus ongeveer op het tijd- Zwaa- weer boven Albury noodzaakte
Een Noodlanding bij Auto-lantaarns op een Racebaan..... Parmentier een noodlanding uit te vcsrcn.
stip dat zij hier haar sensationeel Gelukwc-nschen uit alle dcelen van ds
nieuws de wereld inzond, verklaarde wereld.
Halsbrekende Manoeuvre van de Uiver slaagt en behoedt Vliegtuig en Passagiers De spanning op het K. L. M.-kantoor
zijn program te beëindigen maar
toen bekend werd dat een noodïiin was
Ir de lucht te blijven uitgezonden.
totdat Parmentier en
Te maken en di.odt den tijd met hr;
wcrpc.i van papirr en vliegmachine-
en
Moll, die in de buurt Nederland.
verti. Charlevi
waren maar nog niet in tjes naar dr politlcrulters, die echter.
Protest in cic afclcclingrn van de Twrcde
het zicht, zouden zijn De Uiver is gister om 8.45 GMT te aansez:?;' allen in een Pelikaan- Kamer over misbruik van de radio voor
verkeerden, dit gcedtje- advertcnticdc;leindcn.
g e 1 a n d...... Chailevillc aangek:men en om 10 uur stemmlng
weer vertrokken, seinde Aneta gister- mutst opnemen.
Te 12.03 Melbourne-tijd verklaarde Buitenland.
middag. Daarop viel de greote stilte. ' Binnen in het kantoor wordt het
Melbourne dat zij Parmentier en Moll, die behalve door een sensatioreel hoe- i Kans op een militaire dictatuur In
echter steeds benauwder. Het ver-
die blijkbaar verdwaald waren, zou ra-berlcht van de Nirom, door niets Spanje.
moeden dat er iets niet in orde
trachten te assisteeren met de pelling, werd verstoord, totdat gisteravond raat De grondwetsherziening in den kabinets-
!
Melbourne seinde dat de Uiver SOS- j moest zijn. g.ijpl steeds meer men- raad in Frankrijk.
waartoe zij herhaaldelijk „number for- ■Rijksbisschop Muller zal specdig tien eed
signalen uitzond. Het vliegtuig was schen vast en maakt hen stil. Maar
ty-four" opriep en koers opgaf: You waarschijnlijk verdwaald en cirkelde j van trouw aan Hitler afleggen.
allen houden zich goed, zelfs zij, die Wiendschapsverdras tusschen Polen ca
stecr South-South-West het moet boven Wodonga! (Ongeveer 300 K.M. J door de spanning van de laatste da- Hongarije.
daar in Zuid Australië eer. ongelooflijk 0.Z.0. van Melbourne. op de grens van
Victoria en Nieuw Zuid Wales). Daarop j
J gen zich bijna niet meer kunnen
spannend uur geweest zijn toen men Handel.
van alle kanten ir. de lucht weder stilte Te middenaeht eir de- : beheerschen. De mensehen stellen
lijk het bericht elkander wederkecrig gerust en er Samenwerking tusschen de goudblok-
:
kwam cm de Hollanders te helpen de landen.
Parmentier is geland cp de renbaan wordt gezegd dat Parmentier waar- De winst van de Imp. Airways.
positie te bepalen en toen het een oo-
van Albury, iets verder naar het oosten schijnlijk slechts een eenvoudig ver- E'j dollar noteerde heden 1.46=i. het
genblik leek of dit alles vruchteloos zou
dan Wodonga en wel om 1.17 plaatse- pend sterUng 7.28% 7.30.
zeek om peiling heeft uitgezonden.
—
zij:. lijker- tijd (ongeveer kwart voor 11 Ja- Ongetwijfeld zal hij spoedig veilig
Bijbladen.
Wie een goed ontvangtoestel heeft, vatljd). Hij steeg weer op doch keerde landen Maar inwendig zitten de-
even later terug en besloot met dag- Het Derde Blad Deflatie in Theorie en
kon hierin Batavia deze genen, die dit beweerden, mogelijk
:
licht de vlucht te hervatten. HIJ cir- Parmentier.
Praktijk. —
Apen wreken hun meester. —
strijd velgen van minuut tot minuut. kelde bijna een uur boven Albury en nog meer in de knoei dan zij. die hun Kunst en Letteren. —
Varia. —
Overzicht
Een bekend radio-amateur hier ter Wodonga voprdat hij zijn noodlanding onrust openlijk lieten blijken. Radio-Uitzendingen.
met hevigen storm geraakt, waardon. Ket Vierde Blad Mail kroniek. Het
stede heeft nog vóór de Nirom het be- kon maken. :
—
de radio-communicatie zeer moeilijk t. E. V. in Nederland. Zeven Bidders.
Berichte:: blijven uit en ondanks alle
—
—
richt had herroepen ons mede- werd. Het z.g. nighteffect «n het laco Indisch Nieuws. —
Sport en Spel. Be-
—
De koers kwijt pogingen cm geen zenuwachtigheid te effect, veroorzaakt door de nabijheii
gedeeld dat volgens een noemingen.
hem opgevangen
verraden, slaat de stemming bij sommi- der bergen, maakten voorts de peilin-
Nader wordt-gemeld, dat'Parmentier gen tot vertwijfeling cm. gen onbetrouwbaar. De Uiver die bo
sein vaneen amateur Dan meldt de P. T. T. dat men de ven Wodonga was, besloot te probeeren
blijkbaar vcor de eerste landing den
In Australië, met wlen hjj speeches van de autoriteiten na de het noodlandingsterrein te Albury (da Waardeering in
geregelde verbinding koers in zwaar weer in het duister aankomst van de ..Uiver" reeds ultge- op de kaart was aangegeven) te vin
kwijtraakte ! lulsterd heeft. Dit doet de hoop even den.
Duitschland
Er werden sedert instructies gegeven herleven maar het gerucht blijkt
storm haar weg was volkomen onwaar! Hij heeft zich op dc rivier de Murraj Uit Berlijn seint Aneta-Reuter dat
om ter oriënteering van de deelnemers weten te oriënteeren en is er ondankv Ie Duitsche pers de aandacht vestigt
kwijtgeraakt. Dat was nog vóór
aan de race langs den spoorweg van stormweer in geslaagd met benul; >p de schitterende verrichting van de
Eindelijk geruststelling van auto's, parachutelichten en hei Uiver
—
negen !
Albury-Melbourne vuren aan te steken die de tweede plaats in de lucht-
Zij heeft, op klemmend protest van landingszceklicht een noodlanding race inneemt. Experts kwalif iceeren de
en vuurpijlen op te laten.
—
/Aan de ondragelijke spanning wordt te maken op iets wat feitelijk slecht' >restatle als buitengewoon en iridruk-
De veilige landing van de Uiver is plotseling eer einde gemaakt als de een renbaan is.
ïcepen en heeft zich toen verder inder- vekkend. omdat de Uiver deel uit-
voor een groet deel te danken aan het tceretarls van de directie, de heer Slo- Flightcommander Armstrong sprak naakt van de gewone Nederlandsche
daad, zooals het behoort, gehouden aan tenmaker, naar beneden stormt en zegt
de mededeellngen van het persbureau, initiatief van den
omroepleider van het tegenover Plesman zijn diepe bewon- ..transportvloot" en een volle lading
plaatselijke dat de „Uiver" te Albury )rievenpost uit alle deelen van de we-
dat volkomen van secunde tot secunde omreep-station. Daar hij dering uit voor de ongelooflijk-schit
een roodlanding heeft terende prestatie, onder zulke omstan- reld meevoert, met een radlo-ultrus-
op de hoogte was van hetgeen geschied- de moeilijkheden van een nachtlan- moeten maken. digheden het toestel in den stikdon- ing en 3 passagiers.
En dus. zoodra het off i ding tijdens den heerschenden zwaren
-
e1 e bericht van de Uiver was storm besefte, deed hij het verzoek De vrees, dat de tot dusverre zoo keren nacht veilig neer te zetten. De indrukken van Thea Rasene wor-
De Uiver is „slightly bogged" door he len met ongeduld tegemoet gezien.
bii'nengekcmcn, dit ook aan de Nirom schitterend verlcopen tocht met een
doergaf. De teleurstelling vooral van aan alle eigenaars van auto's in het drama zou eindigen, was van de baan wegzakken van de wielen in de mod-
der doch verder is er niets gebeurd Waardeering overal.
en 'iedereen herademde. :
het toestel is onbeschadigd en passa-
Col ij n heeft, desgevraagd, de pres-
Het publiek op straat, dat meende, giers en bemanning zijn wel. Hoewe
om zoo den vliegers den weg te kunnen
dat dc Uiver te Melbourne was aange- de benzinevoorraad nog voor l\j uu tatie van de Uiver kortweg verbluffend
Waarop blunder nommer twee, wijzen. Terzelfder tijd lieten de plaat- ;er.oemd.
komen, barstte in een luid gejuich los. strekte, besloot Parmentier voor aan-
— —
selijke autoriteiten het woerd „Albury" Het juiste bericht werd echter nauwe- vulling van den voorraad het daglich De Engelsche pers huldigt de ver-
gesomd over hoeveel zenders hij wel in morseteekens geven door in- en uit- lijks bekend of het gejuich bedaarde af te wachten. De vliegbenzine zal ui achtingen van de Hollanders. Do
Daily Tclegraph bespreekt de
—
het bericht doorgaf dat de Uiver in schakeling van de stadsverlichtirg. en er kwam een teleurstelling over de Melbourne moeten worden aangevoerd
nood verkeerde, besloot met het histo- ioor deze vlucht geopende vooruitzich-
menigte, echter gepaard met een gevcel Inmiddels wordt tevens cen startbaan
woord: Wij gaannu van dankbaarheid, dat alles nog zoo gereedgemaakt. ten van de verbinding met Australië.
Nederland in spanning goed was afgeloopen. D? Daily Herald schrijft „Deze
e k Plesman wees er nos op dat de af- Hollandsche luchthelden doen alléén
Uit den Haag seint Aneta ons, dat stand Charieville-Melbourne gemak- maar hun gewone werk".
dc stemming in het land overal tot Plesman vertelt kelijk in één ruk kan worden gevlogen.
Het combi e !
ten ware rage oplaaide, toen de Het onweer kwam totaal onverwacht. Het doel bereikt
Uiver het eindpunt naderde. Op alle In de weerberichten was het niet
Wij weten niet wat er precies ge- mogelijke plaatsen werd op kaarten de aangekondigd.
De Uiver is om 9.55 plaatselijken tijd
toestel aangegeven. Bij Door deze enscencering van hoogere an Albury naar Mclbaurnc vertrokken
machten leek het een oogenblik of de
n daar om 10,52 aangekomen.
kaarten, die zoo gunstig lagen, vlak
drang zoo sterk, dat een ruit werd in- vcor het coel nos vergooid zouden LOON NAAR WERKEN.
gedrukt. worden !
In trouwe: doet de directie van
Het bericht van de aankomst van Plesman buldigt Parmentier. De leden van de bcnvumlng van de
Uiver xijn benoemd tot ridder in de
maken ? Het gebeurde heeft geleerd, ging Orde van Oranje Nassau.
evenals de aangeving van de positie
R. van Turner, waaruit bleek dat de Uiver Plesman verder. dan men steedr
*
voor verrassingen kan komen te Soer in de welken!
vu een flinken voorsprong had.
In den loop van den dag werd de staan, maar dank zij ■ Parmentier en
Van Aneta ontvanger wij hedenmor- tnenschenmassa voor het kantoor van zijn mannen is men 'deze verrassing Het bericht van de aar.komst van
gen de volgende verklaring :
de K.L.M. In den Haag zoo grost, dat te beven gekomen op een wijze, welke ie Uivcr bereikte Andir, juist toen de
een aantal politierulters moest aan- de kroon zet op de race naar Mel- Kwartel gereed stond voor het vertrek
Dc directie van Aneta stelt er prrjs op,
te verklaren, dat hot scnsaUcbericht. het- ïukken omdat het tramverkeer last van
bourne. Als de Uiver veilig te Mel- om de reis naar Holland te aanvaar-
bcurne aankomt, is het gebeurde een den. Gezagvoerder Soer uitte zijn
welk gisteravond door dc Nirom over al dc menigte had. Op de daken van de
haar zenders werd omgeroepen, en waar- huizen aan de overzijde storden film- lesje te meer. Er is thans getoond vreugde over de prestatie door boven
in werd medegedeeld dat Parmentier om operateurs gereed om het historisch dat ook onder de ongunstigste om- Bandoe: g met de Kwartel een soort
8 uur 3 Javatvjd te Melbourne was ge- moment van het bekend worden van standigheden veilige landingen mo- van stunts uit te voeren.
land, niet van Aneta afkomstig was. de aankomst vast te leggen. gelijk zijn. De geheele stad vlagt!
Het bericht is door de Nirom op eigen Tengevolge van een later Achteraf gaf Plesman toe. dat hij
gezag,zonder eenig overleg met en te- „hem reusachtig heeft zitten te Prachtidee!
gen een tevoren reeds bekend advies van
gebleken onjuist bericht
ontving de K. L. M. sta- knijpen", maar nu was het gebeurde
de directie van Aneta, rondgeroepen.
Tengevolge van de door het bericht pels telegrafische ge- een aangename verrassing. Ware de Wij hebben den volgenden oproep tot
veroorzaakte begrijpelijke algemeene lukwenschen en het aan- Uiver zonder incidenten doorgeko- het publiek ontvangen
Plesman :
vreugd-a, hebben vele luisteraars de later tal bloemstukken steeg men, dan zouden wij misschien iets
door de Nirom in zeer stelligen vorm en voortdurend. te overmoedig zijn geweest. Als de Zooais U uit de bulletins van heden-
Plesman belegde onmiddellijk een pers-
op krachtig aandringen van Aneta ge- Uiver heden aankomt is Plesman morgen gebleken zal zUn, is hst onze
geven rectificatie niet meer vernomen. conferentie en zette de toedracht van 100C? tevreden. Hij gunt Scott van kranige UIVER-bemanning in zeer be-
De directie van Aneta ziet zich met Onrust sluipt aan het verloop uiteen. Toen het baricht
harte zijn overwinning in de snel- narde omstandigheden gelukt in den stik-
leedwezen genoodzaakt het bovenstaande van aankomst uitbleef, doch de geluk- donkeren nacht een noodlanding te ma-
te verklaren, aangezien het persbureau heidsrace. ken op een terrein te Albury.
In het kantoor begon echter de stem- wenschen bleven binnenstroomen, had
van vele zijden ernstige verwijten heeft ming hij een telefoongesprek met het vlieg- „Laat Engeland de eer De ongelooflUk-schltterende prestatie
van de aanwezige autoriteiten
ontvangen, toen later het sensatiebericht veld te Melbourne aangevraagd. Voor- wij van Parmentier en d-3 zijnen buiten be-
en journalisten, die zaten te wachten van de sport, en
onjuist bleek en zelfs een oogenblik voor schouwing latend-.;, wagen wh' Uwe aan-
een ernstigen afloop van den succesvollen
op het bericht van aankomst, te wan- dat dit tot stand kwam, kwamen die van het transport dacht voor het in de bulletins voorko-
tocht van de Uiver moest worden ge- kelen toen het zoo gewenschte bericht
: echter de geruchten door dat de Uivcr heb b e n", zeide de direc- mend bericht dat de ..UIVER" haar goe-
vreesd. De verwijten over dit bericht zijn maar steeds uitbleef. den koers kwijt was geraakt. Insiders teur van de K. L. M. de landing in hoofdzaak dankt aan den
ten onrechte tot Aneta gericht. op het hoofdkantoor waren toen wel leider van het plaatselijk omroepstatlon
Plotseling slaat de stemming om
•
zeer ongerust geworden. Ten slotte meende hij dat het peil- die de moeilijkheden van de landing in
Wij kunnen hieraan toevoegen, dat als Reuter en Vaz Dlas ultseinen, Toen de verbinding tot stand kwam station te Albury geen juiste peilingen zwaar stormweer beseffende alle auto-
de Officier van Justitie een onderzoek dat de Uiver den koers werd van Australische zijde het vol- aan Parmentier gegeven moet hebben, bezitters ter plaatse opriep zich op die
instelt naar de herkomst van het be- gende medegedeeld wat vermoedelijk zijn oorzaak vindt "in plaats te verzamelen.
kwijt was en om hulp
:
Dit initiatief van het omroepstation
richt van de Nirom, dat de Inleiding den jongen leeftijd van het station,
verzocht. vervult ons met gevoelens van dankbaar-
De lüver is bij het naderen dat pas is opgericht waardoor de mar- heid omdat als gevolg daarvan zeer ze-
Buiten op straat blijft het publiek, van het randgebergte der Austra- conisten nog niet zoo ingeschoten zijn ker onze UIVER-bemanning in staat
dat hiervan onkundig is, grapjes lische Alpen in een onweersbui als bij een onder stition. werd gesteld den tocht te hervatten.
 BATAVIAASCH NIEUWSBLAD van Woensdag 24 October 1934 -
EERSTE BEAD
Wy hebben gemeend onze gevoelens ven, die haar geheele organisatie in

Een Comet strijkt neer...

onweer vloog, den weg kwijt was en DE
van

POSTVLUCHEN.
ekentelijkheid tegenover den lei- werking Heeft gesteld. Naar Rambang niet kon landen. De onzekerheid was

J
der van het omroepstation te Albury te
moeten uiten in den vorm van een gift
werd zelfs een specialen man gezon- hiermede weggenomen, doch zij maak- Uitreis.
of stoffelijk blijk van aandenken via on-
den. te plaats voor een steeds groeiende
zen Vertegenwoordiger dan wel via den Grootsche huldiging voorbereid. ongerustheid. Het postvliegtuig de „Oehoe" is gis-
Vertegenwoordiger d-er K.L.M, te Syd-
ney. ledereen wordt uitgenoodigd, van De vereeniging „Bandoeng Vooruit"
2i)n sympathie door inteekening op een organiseert op 7 November te Batavia
Angstige uren vóór en op Tjililitan Men werd eteeds ernstiger gestemd teren te Calcutta aangekomen, seint
en toen nog de mededeeling kwam, Aneta. Het toestel wordt Vrijdag a.s.
dat de „Uiver" S. O. S.-seinen uitzond te Eataua verwacht.
lijst te doen blijken. een grootsche huldiging der bemanning en nog steeds niet kon landen, daal-
De heeren H. Sluiter. Ie gezagvoerder van de „Uiver". De voorbereiding is
Cathcart Jones vliegt voortdurend met haperende motoren! de een benauwende stilte over d? men-
Thuisreis.
K. P. M.. N. Waringa, employé H. K. reeds begonnen. schen. Er werd slechts fluisterend ge- Van de „Rystvogel" is h:den geen
K. P. M. en H. G. van Os, chef Expe- #Een van de drie de HaviUand Cornets, Een reis vol déveine..... sproken bericht ontvangen.
ditie K.P.M, namen het initiatief tot De Stand van de Vliegtuigen het wonder van deze Iuchtrace en wel De pessimisten verwachtten reeds het Hedenmorgen om 11 uur is de
dit pracht-ideè en wij teekenden da- die van Cathcart Jones en Waller, het Cathcart Jcnes deelde ons op onze ergste, doch het vertrouwen in vliegers „Kwartel" met 248 kilo post, 9 kilo
delijk mee. De lijst ligt te onzen kan- De Desoutter van Ha n -

tore. sen Is Maandag om 14 uur 19. te
Bushire aangekomen en naar Karachi
De stroom begint. vertrokken, waar het toestel ook aan-
naar Allahabad ver-
De Gouverneur-generaal heeft aan kwam en later
trok.
de bemanning van de Uiver geseind
:
toestel van Rubin. dus waarmee Smir-
noff zou hebben gevlogen, is gister-
middag te 2 uur 45 geheel onverwacht
op Tjililitan geland. Onverwacht, aan-
gezien de piloten bij hun vertrek uit
Singapore hadden bekend gemaakt,
dat zij zoudtn tsachten voor donker
vragen mede. dat hij na zijn vertrek uit
Londen meii alle soorten tegenspoed
te kampen heeft gehad. In één ruk
werd naar Bagdad gevlogen, doch we-
gens mist, raakten de vliegers den weg
kwijt en waren zij tenslotte genood-
zaakt bij een klein dorpje een nood-
en vliegtuig behield nog de overhand. postpakketten en 69 kilo goederen van
Tjililitan naar Nederland vertrokken.
In het kamertje der comité-leden,
waar de telefonische berichten binnen- Er zijn vijf passagiers voor tusschen-
kwamen zag men enkel ernstige ge- trajecten geboekt.
zichten. D? menschen buiten drukten
zich tegen de ramen en de deur om

toch maar dadelijk te hooren wat het Het toestel davert over de baan. Het
..Hartelijk gelukge- De Dragon van H e w e t t te Koepang te zijn. Dit Is dus niet ge- landing te maken. Het bleek, dat zij
laatste nieuws was.
zich in Perzië bevonden op een af- naiert in volle vaart. Ongeveer drie-
w e n s c h t. Hulde voor is om 4 uur 05 te Karachi aangekomen iiikL N'a nit Singapore vertrokken te Den dag te voren had men nog de
of itand van ongeveer 250 km van Bag- Kwart der baan is afgelegd. Het toe-
uw prestatie s". en om 5 uur 55 weer vertrokken. Het zijn. bemerkten zij dat er iets —

bemanning en de passagiers gesproken

kwam te Allahabad aan. liever weer iets! aan den lin- dad. Na aankomst te Bagdad kreeg £
tel is les. Het stijgt tot een meter of
en hen een voorspoedige reis toege-
—
:

Aan Ple:man seinde de G.G. een te- men voor het eerst last met één cylin- drie vier.
De Miles H a w k van Gr e -

kermotor haperde. Zij oordeelden het wenscht. Niemand kon vermoeden, dat Het daalt weer
legram van den volgenden inhoud: go toen veiliger Batavia aan te doen en der van een der motoren. Met het het raakt den
r is te Calcutta aangekomen om 6 het laatste uur van de reis onder zulke grond
te trachten het euvel te herstellen. verdwalen en de motorpech werden 10

|
„Mijn hartelijke gelukwenschen met uur 41. Later werd bericht, dat Gregor dreigende omstandigheden zou moeten
uren verloren. Wij voelden ons hart sneller klop-
de schitterende prestaties van de be- in Rangoon zat. vanwaar het toestel Aangezien er niet op hun komst ge- worden gemaakt. pen. Wie zou zich op dat oogenblil:
manning van de Uiver". via Singapore naar Batavia zal gaan. rekend was, waren er geen mècano'a Bij aankomst te Allahabad onmoelte Hoe voslde iedereen met bemanning niet onbehaaglijk hebben gevoeld ?
De opgezetenen van de P. en T. lan- dadelijk beschikbaar, zoodat de vlie- men Geyssendorffer, die hoopte nog en passagiers op dat oogenblik mee !
De Lam bert Monocoupe gers moesten wachten, totdat de rae- aan de race te kunnen deelnemen. Het Ruim drie-kwart der baan is afge-
den zonden telegrammen van hulde. van VV r i g h t is om 2 uur 17 uit Hoe moesten de passagiers zich ge- legd en nog is de machine niet van
cano, die het Banduengvliegtuig ver- vliegtuig zélf hebben Jones en Waller voelen en hoe de piloten, die'boven-
De Vaderlandsche Club te Semarang Aleppo vertrokken en om 7 uur 28 te den grond. Aan remmen valt
zorgde, vrij was. Toeai werd de recht- niet gezien. dien de verantwoordelijkheid van
telegrafeerde naar Melbourne „Leve Bagdad aangekomen. Het toestel ging sche overkapping van den linkermotor niet te denken. Het toestel
Het traject Allahabad Singapore toestel en passagiers hadden ! De heeft daarvoor reeds een te groote
onze Hoilandsche jongens". door naar Karachi. losgemaakt en kon de mecanicien den
—

De directeur van B. 8.. de heer van
Lith. heeft, mede namens alle bestuurs-
ambtenaren in Ned.-Indië en van het
departement, een telografischcn geluk-
wensch gezonden.
•
De Airspeed Courier van
Stcdart is om 23.02 van Bagdad ver-
trokken en kwam te Karachi aan met
een olieiek in den motor. Stodart zai
motor gaan nazien. Alras bleek, dat
er aan de machine niet veel viel na
te zien en dat de storing haar oor-
zaak vond
hebben de vliegers op topsnelheid ge- Cornet (waarvoor men gekomen was) vaart. Als het nu niet los-
werd bijna vergeten !
vlogen, hetgeen natuurlijk weer veel komt, zal het de boomen
van de motoren eischte. De vliegers Binnen in het kamertje is alle aan-
invliegen en met de groo-
vestigden op dit traject, zooals wij gis- dacht geconcentreerd op de telefoon,
te hoeveelheid benzine
teren reeds meldden, een nieuw record. die ieder oogenblik nieuws kan bren-
die het aan boord heeft,

waarschijnlijk morgenochtend vertrek-
De voorzitter van den Volksraad mr.
ken. Later is 'net toestel r.ae.r Allahabad
Spit seinde ..Hartelijke gelukwenschen
vertrekken.
met uw schitterende prestatie en wel- I vermoed hadden.
verdiende koninklijke onderscheidin- De K 1? m m Eag 1 e van
S h a w is uit Aleppo vertrokken, te
gen. Uw merkwaardige vlucht is hier
te lande met geestdrift en spanning Bagdad aangekomen en 35 minuten la-
t;evoigu". ter weer vertrokken. Het toestel is te
Naar het A.I.D. meldt, zond, tenge-Bushire aangekomen, maar bij de lan-
ding werd het onderstel vernield.
volge van het onjuiste bericht van
de Nirom. het hoofdbureau van de De Mo t h van Melr o s e ver-
in oververhitting,
hetgeen de vliegers iftjiisschen reeds
Wij hebban «leer d i'.'cn roeds o;\i
beiahïUvins van het viiegiuiy gegeve'j.
dccii wij ir.eenen nlc.v in herhaling te
vallen, wanneer wij vertellen, dat de
fabrikanten al het mogelijke gedaan
hebben om het vliegtuig 200 slank en
smal mogelijk te houden teneinde aan
Het gevolg hiervan was echter, dat
men na vertrek uit Singapore, waar
men zeer moeilijk los kwam. weer moei-
lijkheden met den linkermotor had.
Belangstellend vrcr;: Jcnes naar de
positie van de vliegtuigen, die voor
hem zaten. De mededeeling, dat Seotl
te Melbourns was gearriveerd, ontving
Jones met een ~just fine".
D? vliegers wisten, dat zij nummer
gen. wat zal het nieuws zijn ?
Eindelijk, de telefoon rinkelt men
i liegt op het toestel af !
Over het gezicht van den man die
luistert komt een duidelijk merk-
bare verlichting Even later vliegt
de deur open en is het nieuws bekend :
de „Uiver" heeft een noodlanding op
een race-terrein gemaakt; geen per-
soonlijke ongelukken.
En toen brak het los men lachte
:
bij crash
is brand een
onvermijdelij k
Eindelijk, eindelijk is het vliegtuig
weer van den grond een meter of twin-
tig van het eindpunt der normale baan,
met nog ongeveer 150 meter noodbaan
voor zich. Eindelijk, zeggen wij. Van
het oogenblik af dat wij het vliegtuig
zagen aankomen tot het moment dat
het voor den tweeden keer los was,
waren nauwelijks drie seconden verloo-

P. T. T. reeds gisteravond telegrafische

gelukwenschen aan de K. L. M. en de
bemanning van de Uiver. Maatregelen
zijn genomen om herhaling van derge-
lijke voorvallen te voorkomen.
Alle kantoren van de P.T.T. vlag- een nieuwe schroef is aangekomen.
gen op last van het hoofdbureau. Da
leiding van de P.T.T. het hoofdbe-
stuur van O. A. B. en van den Plan-
tersbond zonden telegrammen aan de
trok 22 October om 23.03 uit Bagdad
en kwam via Djask te Karachi aan.
Ds Fal c o n van Bro o k is met
een gebroken schroef te Tatoi aange-
komen, waar het toestel blijft totdat
De Airspeed A. S. 8 van Ne-
v 111 e Sta c k, die de film van het
vertrek van Mildenhall aan boord heeft
en die te Athene was aangekomen, heeft
snelheid te winnen.
Het is het type van de race-wagen,
ir. vergelijking waarmee de „Uiver" een
scort van tianscontinentale autobus
genoemd meet worden, die alleen bo-
vendien nog heel hard kan vliegen !
Een der omstanders karakteriseerde
het toestel grappig aldus: dat de piloot
zijn shirt moet uittrekken om in de
stuurstoel te kunnen klimmen
vier warm. doch hoewel zij zich ver-
moeid gevoelden, wilden zij niet op-
geven. Koppig doorzetten ! was <H
leus; zoo werd dus besloten te mid-
dernacht te vertrekken.
Cathcart Jones heeft bij Er.gelsche
vrienden den avond doorgebracht. Van
een van hen vernamen wij eenige bi-
zonderheden over deze vlotte en noch-
1 Waller cp het vliegveld gearriveerd.
*
weer. men praatte druk door elkaar,
de gezichten straalden
Even daarna kwam nog het bericht,
dat het vliegtuig safe geland was te
Albury.
Het vertrek van de Comet.
Intusschen zijn Cathcart Jones en
pen. Het scheen ons uren toe.
Het vliegtuig was los, maar nog was
het niet veilig. Over een afstand van on-
geveer dertig meter vloog het horizon-
taal op een hocgte van ongeveer vijf
meter. Zou het niet hooger komen, zou
het weer dalen en zou dan het vreese-
lijke. waar iedereen bang Voor was, ge-
beuren ? Deze vragen bestormden ons
in een fractie van een seconde. Het

tans zeer beschaafde figuur, die met Men had ze reeds bijna vergeten...
bemanning en aan de K. L. M. volgende oogenblik was het pleit be-
zich uit de race teruggetrokken en zal Men krijgt een idee van hetgeen deze zijn collega Waller tezamen een koppel Het vliegtuig wordt uit de vliegloods slist en gewonnen. Het toestel steeg
naar Engeland terugvliegen. vliegers uitstaan, wanneer men be- vormt, dat hier in weinig uren slechts
De Knilm. gerold. Een uitroep van verbazing weer- hooger, nog hooger en kwam veilig
De Molli s o n s hebben de hoop denkt, dat zij zich gedurende de vlucht bewondering en warme sympathie heeft klinkt als men het kieir.e vliegtuigje over de boomen heen.
Het welslagen van den tocht van xle opgegeven de vlucht te volbrengen en r.iei kurnen keeren of wenden, de bee- gewekt. Jones is oorlogsvlieger geweest, ziet! Het vliegtuig verdween in Noordelij-
Uiver mag. naar Aneta ons meldt, zullen in gemakkelijke etappes naar
•

nen niet kunnen strekken, zich nau-
ook aan de Knilm worden toegeschre- Engeland terugkeeren. welijks kunnen omwenden en dus
maar zoo'n beetje in de tweede stuur-
stoel moeter. zien te dutten, zoo goed en
zco kwaad als het gaat. Niet te ver-
Scott's aankomst wenderen dat Scott bij aankomst te
Melbourne niet meer kón.
De oorzaak.
Bij de Cornet zijn de reeds smal ge-
Knallende Geestdrift te Melbourne bouwde motoren —
maar heeft daarna de vliegerij Het vliegtuig werdt startklaar ge- ke richting en keerde in een wijde boog
tisch vaarwel gezegd. Toen Rubin nie- maakt ; er wordt nog benzine bij gela- terug. Boven het vliegveld gekomen
mand kon vinden, heeft hij tenslotte den, hoewel reeds in de middaguren werd even de lamp in de neus ontsto-
de leiding aanvaard. „Just for fun" was bijgevuld. ken, ten teeken, dat alles in orde was.
Een paar benauwde oogenblikken wa-
Angstige uren op Tjililitan. Ingewijden hebben een zwaar hoofd
in de start van de „Ccmet". De vliegers
Als een loopend vuurtj» had zich in- schijnen ook niet geheel gerust te zijn.
ren voorbij en- verlicht kon men huis-
waarts keeren. Veiligheidshalve bleven
De langste baan. waarover men op de landingslichten een half uur lang
middels de mare door Batavia ver-
spreid, dat Jones en Waller te midder- Tjililitan de beschikking heeft, n.l. die nabranden.

de cylinders liggen
n.l. in één lijn achter elkaar
nacht zouden starten en ondanks het in de richting Noord-Zuid is verlicht.
late uur trokken niet weinige be- Aan het einde van de baan branden
Jones te Koepang.
—

Vliegers dood-op na „luizige trip”
De aankomst.
Scott Is om 15.34 te Melbourne aan-
gekomen. Zijn officieele tijd over het
geheele traject is 70 uur, 59 minuten
en 50 seconden.
Hij en Black werden begroet door
;
een menigte van een 100.000 menschen,
die wildweg bleven dóór juichen. Een .i
20 Australische vliegtuigen waren de
Cornet tegemoet gegaan en begeleidden i
het toestel naar Flemington. II
ten tijd voor zijn machine vreesde.
Het leek hem of hij eeuwen geleden
vertrokken was. Voor iedere mijl, die
zij Melbourne naderden, scheen het
of zij er 2 teruggingen. Scott verklaar-
de dat hij niet geloofde veel meer te
kunnen zeggen, daar hij de laatste da-
gen steeds tegen den achter hem zit-
tenden Black had gebulderd. Black
bulderde echter niet terug, zoodat
Scott vond dat Black maar '.oor de
microfoon moest spreken. Black ver-
klaarde, dat hij nog nooit in zijn leven
zeer nauw door de overkapping om-
sloten en behoudens een kleine ope-
ning voorin, geheel bedekt. Dit geeft
een betere streamline, maar hierdoor
ontstaat óók het euvel dat de moto-
ren niet voldoende afkoelen. Bij de
topprestaties die van de machines
geëischt worden, ontstaat dadelijk het
risico van warmloopen. Met dit ge-
brek hebben niet alleen Jones
Waller te kampen
en
gehad, doch ook de Molli-
sons, die eveneens met] een Cornet
hebben gevlogen en die, zooals men
weet, den strijd hebben moeten opge-
langstellenden per auto en zelfs per twee roode lichten, waartusschen het
Hedenmorgen bereikte ons het ge-
fiets naar Tjililitan. vliegtuig moet opstijgen. Bovendien be-
ruststellende nieuws, dat Cathcart
schijnt een sterk zoeklicht de boomen,
Bij onze aankomst op het vliegveld welke aan de grens staan. Als de lin- Jones en Waller te 7 uur 55 plaatselijke
te omgeveer half elf was van de vlie- kermotor, waarmee men pech had ge- tijd te Koepang waren geland en te 8
gers nog niets te bespeuren. De heeren had, het maar niet opgeeft uur 53 naar Port Darwin waren ver-
namen er, noodgedwongen, hun gemak. trokken.
Weigert deze bij het einde der baar.,
Ook het comité voor deluchtrace was dan Het vliegveld van Port Darwin zal
zijn de vliegers onherroepelijk ver- hen nog eenige moeilijkheden opleve-
nog niet voltallig bijeen. In het ka-
loren.
mertje van het K. N. I. L.M.-g3bouw, ren, daarna zijn zij praktisch gesproken
waarin het comité zitting heeft, brand- De start is dus een gokje, met twee veilig.
de slechts een flauwe kaarsvlam. menschenlevens als inzet. Het verschij- Voor wij dit verslag beëindigen, wil-
nen van de auto van den Gezondheids- len wij er nog cp wijzen hoe de mo-
De gesprekken onder ds aanwezigen dienst maakte even een wrange in-
torpech, die de drie „Comef'-toestellen
jingen hoofdzakelijk over hetze-lfde druk hebben gehad en hun groote snelheid,
lot van de „Uiver".
onderwerp het
:

leder wist, dat

Oi.ge veer tien minuten voor één is
door de radic alles klaar voor de start. Een kort af-
en koste van de veiligheid bereikt, dui-
delijk heeft'uitgewezen, dat Smirnoff
Een donderend gejuich steeg daar op. ven door het vastloopen van een zui- was bekend gemaakt, dat het vlieg- scheid van de vliegers en zij taxiën
: een redevoering had gehouden en, het ;root gelijk heeft gehad toen hij wei-
toen een klein vlekje aan de kim ver- ; ger en het verbranden van een cy- tuig om 8 uur 3 te M e 1
e enige wat hij kon zeggen was: „Ik weg na'ar de start
-

gerde met de „Cornet" te vliegen en

scheen, dat de Cornet bleek te zijn. dank U".
Het gejuich steeg opnieuw op, toen
Na de ontvangst op het veld zijn
het toestel, na Westwaarts afgebogen
te zijn, omzwaaide en boven de ren- Scott en Black naar hun hotel ge-
gaan. Na gebaad te hebben en ge-
baan cirkelde.
schoren te zijn dineerden zij in in-
Hun uiterlijk. tiemen kring met Sir MacPherson Ro-
j bertson.
Toen het toestel was aangekomen
Hoewel beiden zichtbaar vermoeid
|
linderkop; een gevolg van overver-
hitting.
Ook Scott heeft mo-
torstoring gehad en hoewel
er niet geseind werd van welken
aard deze Storing was, kan veilig'
worden aangenomen dat haar oor-
sprong dezelfde is warmloopen !
:
bourne was geland en
vcorts dat het vliegen met vliegtuigen
dit niet juist was en dat die men niet kent, in een luchtrace
Aan het einde der startbaan.
het bericht van de aan- ver den halven aardbei niets arders
komst van het vliegtuig
Wij hebben ons intusschen naar het dan greote waaghalzerij is, welke de
nog steeds niet binnen eindpunt
der startbaan begeven ten- luchtvaart bij het publiek niet aan po-
was, daalde de stemming eirde getuige te julariteit doet winnen !
zijn van het oogenblik
onder de aanwezigen be- Laten wij hopen, dat de ondervindin-
!
a n g r ij k. Maar elk oogenblik
waarop het vliegtuig zal leskomen
lets voor eenen hooren wij de mo- gen niet alleen van de „Comet"-pilo-
hoopte men bericht te krijgen.dat het toren aan het andere eind van de
en, doch ook van andere vliegers, wei-

traden de vliegers na 5 minuten uit Loestel gearriveerd wü en dus wacht-

'■ heeft hun gezondheid niets ge-
de vliegloods. Scott trachtte een rede- leden. Zij waren opgewekt, maar ver-
voering te houden, doch zijn woorden :
'
Terloops zij er nog op gewezen, dat baan proefdraaien. Beurtelings worden te onder dezelfde omstandigheden aan
te men geduldig, zich afvragend waar- zij op volle kracht beproefd. Toen, een ie race meedoen, bij een vclgende der-
Scott bij het overvliegen van de Ti-

lar.sden naar een goede nachtrust. om er zoolang niets gehoord was van minuut na een uur, hoorden wij beide gelijke gelegenheid alle aandacht zul-
gingen in het gejuich verloren. morzee door het oog van een naald is het vliegtuig.
gekropen aangezien een der motoren motoren op volle kracht draaien er en hebben, die zij voor de veiligheid
i

Scotts baardje was tijdens de race Eindelijk kwam een officieel bericht een paar seconden later hoorden wij /an het sportieve luchtverkeer verei-
Geen tijd voor slapen. van zijn „Cornet" in het geheel niet
!

tot dat van een Viking aangegroeid. Hij werkte en de andere ook niet normaal, .'ia Aneta, dat het toestel in storm en het toestel naderbij komen. :chcr.
was gekleed in een waterdichte ovar- ! Aan Reuter vertelde Sco-tt- nog dat functienneerde. Dat Scott tenslotte in
j

jas. plusfours en golfschoenen. Blaak ' hij. noch Black gedurende den gehee- een prachtigen tijd winnaar is gewor-
'

. was In dezelfde ..uniform", maar had len tocht ook maar écn co g den iigt zeker niet aan zijn vliegtuig,
rr.it bont afgezetta pantoffels aan. ;hadd<en dicht g e cl a an. Zij moes-
doch aan zijn uitstokende vliegers-
j

B c :
d e ri waren o v e r v e r -

j ten steeds actief blijven. Zij veelden elscnschappen en aan een flinke dosis
moe i cl wog e n s gebrek aan;; zich tamelijk gaar tijdens het tweede ■. eine.
s 1 a a p. jdcei van de vlucht, maar thans ging Alvorens wij een geregeld verslag
;

Scott zeide later, dat het een „luizige I het weer betei. Zij wilden de messchea geven van hetgeen ér gisteren op Tji-
!

trip was geweest". jln Australië bedanken, evenals aller.. lilitan te doen was, willen wij opmer-
1

{ die hadden bijgedragen tct de schit-

Huldiging en dankwoord. terende ontvangst ken, dat toen wij de „Cornet" zagen,
I langs ds geheele ons de slanke en sierlijke lijn van
ï route naar Australië. het toestel trof, doch dat vooral onze
Kcrt na de larding begon het te re-
genen en een volle minuut verliep, aandacht trok, de o.i. in verhouding
Gelukwenschen. tot de lengte van het vliegtuig zeer
voordat de vliegers uit hun machine
konden klimmen, waarna zij op de ar- korte vleugel. Van deskundige zijde
De Koning, de Koningin, MacDonald, merkte rr.en tegen ons op, dat de vleu-
men van talrijke vrienden werden weg- de minister van luchtvaart en de mi-
g*l „tè kort" was.
gedragen. Beiden waren tijdelijk volsla- nister voor de dominions zonelen Scott
gen doof en daardoor niet in staat Dit verklaart dé groote snelheid van
en Black telegrafische gelukwenschen.
ret gejuich te hooren. Zij werden ten het toestel <225 mijl per uur) maar te-
slotte door de menigte naar de vlieg- vens den langen aanloop van 1000
loods geleid, waar ververschingen wer- De krans van de K.L. M. yards, dien de machine noodig heeft
den aangeboden. om „los" te komen.
Later werden de vliegers in een auto De grootste verrassing voor Scott en
Black bij hun huldiging was de aan- De aankomst.
onder een stormachtig gejuich over de
bieding van den krans van de K.L.M,
renbaan gereden, waarna zij officieel met linten in de Nederlandsche kleuren.
Ta kwart voor drie arriveerde de
werden begroet door den eersten se- consul overhandigde
cretaris van Victoria MacFarlan en de De Nederlandsche krans met een woord van hulde
machine zooals wij zeiden op Tjillli-
den tan.
burgemeester en Sir MacPherson Ro-
voor de prachtige prestatie. Na hun landing wareh de vliegers
bertson.
De burgemeester moest zijn rede uit- Beide vliegers verklaarden dezen oorspronkelijk van plan vroeg in den
stellen daar de menigte het bekende krans het meest op prijs te stellen van morgen verder te vliegen, doch toen
„He is a jolly good fellow" ging zingen alle huldebetulningen. Zij spraken hun bleek, dat aan den motor loch niets
en er maar niet mee uitscheiden wilde. bewondering uit voor de prachtige pres- te doen viel, werd besloten 's nachts
In antwoord op de rede van Mac- taties van de Uiver en veer haar krani- om 12 uur te starten, teneinde bij dag- De slanke De Havilland Corinet even voor het vertrek naar Koepang- gefotografeerd. Op de foto is duidelijk te zien hoe dé
licht ts Koepang aan te komen. motoren „ingepakt" zijn. In den inzet Cathcart Jones (links) en Waller.
Pherson verklaarde Scott, dat hy kor- ge bemanning.
 BAÏAVIAASCH NIEUWSBLAD van Woensdag 24 Octóbér 1931 -
EERSTE BEAD

De Luchtrace Radio en Pers Batavia en de Luchtrace Agenda

Klachten van Kamerleden. Inorme belangstelling in de stad.
Turner aangekomen. BATAVIA
Turner is om 6 uur 50 te Port Dar- Ia het verslag van de afdeelingen Van 's ochtends vroeg tot tien uur Bioscopen hedenavond.
8.42 van de Tweede Kamer over de begroe- leefde Batavia in spanning. Een span-
win aangekomen en cm naar Char- Capi t o 1: „So ein Madel vergiszt man
ning, die men duidelijk kon waarne-
leville vertrokken, waar hij cm 20 uur ting vcor de P. T. T. vestigen sommi- men bij de ambtenaren, die zich te-
nicht."
5 aankwam en om 21.20 weer vertrok. ge leden de aandacht van den minis- gen zevenen naar hun werk spoedden Kramat: „Tugboat Annis".
Globe-theater: „Riptide".
Uit Melbcurne wordt geseind dat ter cp de dreigende verstoring var. de en overal, waar zij maar een bulletin
zagen, van de fiets stapten om in he- Deca-Park: ..Change of Heart".
Turner wegens een herstel aan zijn gcede verhoudingen tusschen de ra- Cinema Palace: „Child of Manhat-
motor te Charleville een uur werd op- en de pers, melsnaam iets van de Douglas te le-
zen, een spanning, die zich later op der tan".
gehouden. De oliedruk bedroeg 30 in wc'ke laetste meent dat de radio hst :"a<> m:decee!de aan de handelsmen- City-theater: ~£>; eenige Man op
plaats van 90. De vlucht werd hervat, gebied var de pers meet eerbiedigen schen. die Kalibesar-waarts togen Aarde."
doch nieuwe moeilijkheden noodzaak- en zich van berichtgeving in den vol- en die pas week en plaats maakt?
ten de vliegers te Beurke, op ongeveer len omvang van dit woord moet voor e:n uitbundig enthousiasme, toen
de bulletin- het rzujlljk nieuws van de
300 km. bezuiden Charleville, te landen.
Hij kon na enkele minuten weer op-
cnthcudei . Zij mcenen dat de omroep-
verenigingen een eigen monopoliepo-
bshoudïa aankomst brachten. Personalia
stijgen en is om 3.3 G plaatselijkcn tijd sitie hebben era dat zij haar radicgid- Wij w:<ren aan de Kali Berar toe-
sen let megen gebruiken vosr con- vallig getuige, hce een makelaar bij
te Melbourne geland. :

het afsluiten per telefccn van een lui- Aan R. R. A. Koesoemoadinego-

currentie cp advertentie-gebied met de
De Panderjager bijna gereed.
pers. Zij wijzen er cp, dat de pers na
Geyssendcrffei is met de beschadig-
1 Januari 1935 geen uitvoerige pro-
de schroef te Calcutta aangekemen. Hij
hoopt op een snelle reparatie, waarna gramma's meer zal publiceeren, waar-
hij naar Allahabad zal teruglreoren cm deer de monopoliepositie van de radio-
opnieuw voor Melbourne te starter. giaser n:g ceri ve:sterking zal onder-
Uit den Haag wordt gemeld, dat vol- gaan! Hieiover wordt hel oordeel van
gens een daar ontvangen telegram Geys
den minister gevraagd.
morgen cf overmorgen de vlucht der.kt
Vccrts werden inlichtingen verlangd
zig contract je van 50 ton peper, waar-
mede hij var.af gisteren had geleurd,
Ce beruchte leider der rampokbenden in het Madioensche, Koeslan, het bulletin vco; zich op de schrijftafel
kreeg en gillend vin enthousiasme zijn
die voor een zeer groot aantal jaren onschadelijk is gemaakt, of
mogelijk wel voor altijd als hij de doodstraf 'mocht krijgen. cliënt tceschreeuwde : „Man, wat staal
je om je Octobsr/November levering
van die onnoozele 50 ton, die je im-
mers tcch niet opneemt, wanneer ik je
zeg, dat de Uiver er is ! Ja
de Uiver,
De Rijksbegrooting Het Sensatie-Bericht wat ben je dcof I Utrecht Isaac
—
ro, regent van Eodjonegoro, is met ingang
van 15 Februari 1935 wegens gewichtige
redenen een buitenlandsch verlof verleend
voor den tijd van drie maanden, buiten
bezwaar van den lande, met behoud van
zijn betrekking.
Bij de Kamer van Koophandel en Nij-
verheid Is Semarang is op verzoek wegens
vertrek eervol ontslagen als lid L. Co hen.
Benoemd tot lid A. C. van Pern i s,
voorzitter van de Semarangsche Midden-

te hervatten. standsvereeniging aldaar.

—

Veronica —

Eduard RJchard
—

over de juistheid van het gerucht, dat In het voorloopig verslag van
de Naar wij elders reeds vermeldden, Ja, in Melbourne ! Hoera, hoera !"
Wegens buitengewone omstandigheden is
afdeelingen van de Tweede Kamer over heeft de officier van : justitie te Bata- bij den Lar.draad te Bangil «Oost-Java)
de P.T.T. zelf de radicdistributie ter voor den tUd van 3 maanden of zooveel
de rijksbegrooting 1935 hebben vele via een onderzoek gelast naar de her- Het contract werd afgesloten.
Speed- en Handieaprace hard zal nemen en de gemeentelijke
leden instemming met het beleid van komst van het foutieve en sensatio- Op zeker departement ging, een uur ko.-ter als zal blijksn voldoende te zijn in
diensten ar.nexeeren. Dit zou de goed- dienst gesteld een buitengewoon voorzit-
het kabinet betuigd. Bij anderen gold neele bericht, dat gisteravond door de nadat een volijverig journalist den on- ter.
Uitslag van de laatste nog keuring van bedeelde leden niet heb- als bezwaar het niet verrichten van Nirom is omgeroepen, als zou de „Ui- derdirecteur met een brok in zijn keel
onzeker. Bencamd is het tijdelijk buitengewoon
ben, cmdat zeedeerde weer iets van den noodigen constructieven arbeid. ver" gisteravond 8 uur 3 Javatijd te de heugelijke tijding had medegedeeld, vccrzitt3r van den landraad ts Bangil mr.
Enkele leden meenen* dat het beleid Melbourne gearriveerd zijn. een departementaal schrijven rond.
Er bestaat belangstelling voor de de gemeentelijke zorg zal worden af- The Bo Djwan, rechterlijk ambtenaar
vraag, wat Scott met zijn „Cornet", genomen. van de regeering niet gericht is op waarbij de heer directeur mededeelde, buiten werkelijken dienst, laatstelijk voor-
een bevordering van een nieuwe struc- Dit onderzoek vindt plaats op grond dat, hoewel hij overtuigd was, dat on- zitter van den landraad te Sampang i Ma-
eerstaangekomene, en wat Parmentier van artikel 519 bis, 2e lid. van het der alie omstandigheden de werklust
c.s. met hun „Douglas", tweede aan-
Aldus een Aneta-telegram uit den tuur in de maatschappij, doch zich be- doera >.

Haag. paalt tot het nemen van maatreg3len, wetboek van strafrecht: zijner ambtenaren onverflauwd bleef,
gekomene, nu eigenlijk gewonnen heb-
waarbij de crisis wordt aangenomen ais hij het beter vond om het gebrek aan
ben. , een conjunctuurverschijnsel. De ge- Mét hechtenis van ter. hoogste drie belangstelling, voor hun dagelijksche
Artikel 8 van het reglement van de EEN WAARSCHUWING.
volgde politiek toont aan. dat op een maanden cf geldboete van ten hoog- taak. welke hij reeds geconstateerd
Macßobertson International Air Races DE „DEMPO”. herstel wordt gewacht. ste duizend gulden wordt gestraft had, met een halve vrije dag te sanc- De N.S.B.-propaganda in Indië.
zegt:
:

Onder de passagiers, die heden met tior.neeien.

Sommige leden stelden vragen naar 2e. hij die dcor middel van een
ledere machine mag inschrijven de „Dempo" vertrokken, m?rkten wij En zoo kregen de menschen var. Eenisen tijd geleden werd aan den
(snelheids- en han- aanleiding van geruchten omtrent ka- tcsstcl voor radic-ontvangst opge-
voor beide races op den heer F. J. C. B i r n i e, di- sommige departementen vrij af en an- N. 3. 8.-leider van Midden-Java ir. Ro-
dicaprace». doch slechts één geldprijs pitaalsvlucht naar het buitenland als ■ vareen nieuwsberichten openlijk be- dere ..lichamen" volgden het voorbeeld
recteur van de Landbouw Mij „Oud gevolg van den zwaren belastingdruk. mijn in een openbare vergadering een
zal voor een en hetzelfde toestel kun- kend maakt, indien hij daartoe niet en de handelsmenschen voerden ook politioneel? waarschuwing gegeven om
Djember". een bekend figuur in de plan- Indien dit juist was. dan wilden zij bevcegd is. dan wel degene, van wien
nen worden uitbetaald. terskringen van den Oosthoek. niets meer uit, de vlaggen werden uit- zich te matigen in zijn critiek op de
Indien dezelfde machine beide races aandringen op het nemen van maat- hij die berichten heeft cntvar.gen. gestoken en ieder was in de feeststem-
Een andere bekende persoonlijkheid regelen en op een korting van de Ne- bestaande regeering, aldus hst Sema-
wint en/of geplaatst wordt in beide tot de afgifte daarvan niet bevoegd rangsche Handelsblad.
ming.
races, heeft de deelnemer het recht, in de krokodiüenstad, die met verlof derlandsche en Indische pensioenen is. • Het blad verneemt, dat naar aanlei-
het buitenland
te bepalen welken prijs hij wil ont- naar Europa gaat, was ir. Bollee; van menschen, die in De journalisten ook terminste : ding daarvan aan ir. Romijn ec
vangen. hcofüvertegenwoordigcr der Madoera vertoeven.
Wij vernemen nader, dat niet alleen die waren in feeststemming. „Vrij" wa- schriftelijke ontevredenheidsbeUufcing
De prijs, die hij niet kiest, gaat over Stoomtram Mij. Aldus een Aneta -telegram uit Den tegen de Nirom, maar ook tegen de ren ze niet is gegeven door zijn chef. De heer Ro-
op den deelnemer, die in plaats on Te midden van kennissen en vrien- Bat. ÏJadio-vereenlging een onderzoek
Haag. mijn is namelijk ingenieur bij der
hem volgt in de race, waarop c\o geld- den zagen wij den heer H. Künzl e r. is' gefaxt. Deze heeft het foutieve be- Prov. waterstaat.
prijs betrekking heeft. manager van de Semarang-branche
richt eveneens omgeroepen. Moest niet denken, maar sloppen! Overigens is deze zaak nog niet ten
De prijzen zijn :
van de Nestlé & Ar.glo Swiss Milk. einde, want er zijn rapporten over uit-
D? heer Künz'.er vertrekt naar Eu- DE SIPHON.
Wrj vernamen nog dat de Nirom is Een auto-bus werd eenigen tijd ge- gebracht welke aan den Proc.-generaal
Snelheidsrace: Ie prijs £ 10.000 ropa cm vandiar via de Vereenigcc door een luisteraar te Tjepoe,
ingelicht leden op Senen door een politie-agent zijn voorgelegd. Men verwacht dat deze
en gouden beker ; 2e prijs £ 1500 r Staten en Japan naar zijn post terug Zooals wij reeds eerder meldden, is
die mededeelde dat de aankomst der aangehouden. De busbestuurder deed rapporten alsnog aanleiding zullen ge-
3e pr. £ 500. te keeren. men gisteren begonnen om de ponton,
Handicaprace: Ie prijs £ 2.000 ; „Uiver" reeds door een Australisch sta- evenwel net of hij niets zag of hoorde ven tot een ernstige en laatste waar-
Verscheidene Bogorianen waren aan waarop de siphon voor het Goenoeng tion Daar men dit
2e prijs £ 1.000. Sahari Kanaal werd vervoerd en die was omgeroepen. en reed rustig verder. schuwing aan ir. Romijn.
boord om van dr. D. F. van Slo o-
. Scott, die evenals de „Uiver" voor te n, hoofd van het Herbarium, die op het oogenblik op de bodem van ook;v|n andere zijden had vernomen,
Hedenmorgen had de man zich in
achtt #" men het bericht betrouwbaar.
beide races had ingeschreven j heeft met verlof naar Nederland gaat en den het Priokkanaal ligt, leeg te pompen, verband hiermede voor den landraad
Daar men er niet in slaagde, Aneta on- te Batavia onder presidium van mr. Door trein aangereden.
dus in ieder geval den len prijs in de heer Hoedt, administrateur bij zoodat zij weer naar-boven komt. ,_

middellijk te bereiken, en de luisteraars

snelheidsrace gewonnen. den dienst van het Boschwezen, die Dutry van Haeften te verantwoorden.
wachten, publiceerde Gisteravond omstreeks half twaalf
Of hij nummer 1 is want dat hij met spoedcerlificaat vertrekt, afscheid Gisteren had de ponton reeds weer niet wilde laten Beklaagde gaf toe. dat hij aan het
•.verd langs de spoorbaan van de S. S.
—

men het bericht.

-.

het geld niet kan krijgen, wil niet te nemen. boven moeten komen, maar hoe hard bevel om te stoppen geen gevolg had
bij.Paal Merah het lijk gevonden van
zeggen dat hij ook van deze race geen De K. P. M. was op de Dempo goed men cok pompte, er kwam geen bewe- gegeven maar dat kwam doordat hij
Het is twijfelachtig of bovenbedoel- dacht dat het bevel aan een . andere
een onbekende Inlandsche vrouw.
winnaar kan zijn —in de handi- vertegenwoordigd door de heeren ir. ging in. de strafbepaling van toepassing is. auto gegeven werd en dus in het ge-
caprace, kan nbg niet worden gezegd. Kuipers, chef van den techni- Zij heeft waarschijnlijk langs de rails
Bij onderzoek bleek dat de pomp- heel niet voor hem bedoeld was.
Het is immers nog mogelijk dat schen dienst, en dr. ir. Mu 11 er, *

geloopen en is toen door een goede-

leidingcn 1 e k waren. Hedenmorgen is In de eerste plaats wijl nog niet
verdere aankomers in de handicaprace hcofd-ingenieur bij de K. P. M. inderdaad een der- Uit de getuigenverklaringen bleek rentrein aangereden en tegen den
men begonnen met het rr.onteeren van vaststaat, dat er
zooveel mogen aftrekken aan verblijf De hser B. S. de Vries, direc- nieuwe pompleidingen. Dit werk zal gelijk bericht is omgeroepen in Aus- echter dat een misverstand in dit geval grond geslingerd.
op officieele vliegvelden, dat zij het teur van de textielfabriek S. I. de Vries uitgesloten moest worden geacht zoo-
waai schijnlijk in den loop van den dag tralië, in de tweede plaats omdat ook Zij had bloedende wonden boven
kortste aantal vlieguren maken en dus te Amsterdam, die zich gedurende zijn dat beklaagde wegens het niet opvol- linker-oog en linker-oor.
gereed komen en dan hoopt men de in dat geval twijfel bestaat omtrent de
winnen. kort verblijf hier te lande op de hoog- gen van het bevel, dat door een poli- De vrouw was in den vooravond in
Wat Scott en de „Uiver" betreft: te heelt g?stela van den verkoop van
ponton na ongeveer vijf uur pompen vraag, 'of hier sprake is van het ..open-
boven water te heboen. lijk bekend maken" van een nieuws- tieman in uniform gegeven werd. ver- kampong Dendoengan gezien. De men-
voor de „Comet's" was vastgesteld een verschillende manufacturen, bevond bericht, als in de strafwet is bedoeld. oordeeld werd tot twee maanden ge- schen daar kenden haar niet en men
vliégtijd van 67 u. 21 min. voor de zich eveneens als passagier aan boord.
;
vangenisstraf. had den indruk dat zij eenigszins ma-
„Douglas" een van 73 uur 16 min. 48 De heer K r o u w e r, directeur Er is' een verbod in de luist er-ver- lende was.
STUUK LOS DICHT.
In den vervolge zal beklaagde waar-
sec. der Handel Mij „Europa-Azië", vertrekt, EN OOGEN gunningen opgenomen om aanteeke-
schijnlijk minder denken en vlugger Het stoffelijk overschot werd naar
Scott is echter gistermiddag om- na zijn inspectiereis door Java, weer ningen te maken van radio-uitzendin-
streeks half vier Australische tijd (1 u. naar Nederland. De visch werd duur betaald! stoppen. de C. B. Z. vervoerd.
gen, deze ts publicaeren of den inhoud
4 Javatijd) te Melbourne gearriveerd, Eveneens waren aan boord de hee- er van aan derden mede te deelen.
de „Uiver" vanmorgen 10 u. 52, o f ren Schultz Engelhard, Hedenmorgen omstreeks half tien maar daarvoor is geen afzonderlijke Grond-overeenkomsten. Herdenking Junghun.
ruim 21 uur ia t er. Daar administrateur van „Wringin Sari" en fietste een Inlander op Kramat met strafbepaling gemaakt, dus ook hier-
komt nog bij, da., S.'Gtt pech gehad W a t t e n a o r f f. administrateur een groote visch in zijn rechterhand. aan heeft men niets. B. en W. hebben den raad vastgesteld, Naar Aneta meldt, zal op 26 dezer,
heeft te Port Da.-vvin en t 2 Charle- van „Kalidjeroek". Met zijn linke.hand stuurde hij.
nadere regelen vast te stellen betref- dus overmorgen, de sterfdag van Jung-
ville, beide officieele vliegvelden. Hij
Plotseling kreeg de man iets in het far.de de voorwaarden, waarop de ge- hun, den stichter van den Plantentum
mag dus het verbijt' daar aftrekken, Salaris Gemeentesecretaris. meente bereid zal zijn, perceelen terug te Buitenzorg, herdacht worden.
ocg, hij kneep zijn cogen dicht en pro-
terwijl de „Uiver" eeii aantal uren te Radio Indië-Japan. te nemen en huurkoopovereenkomsten
beerde ze met zijn linkerhand schoon
Albu'ry verloren h-eft. die niet afge- Wij hebben reeds gemeld, dat gede- te ontbinden. In verband met finan-
trokken mogen worden. te wrijven. Hij liet dus een oogenblik
Bij de opsning van den radio-tele- het stuur van zijn rijwiel los terwijl puteerden van \\*£st-Java zich tot de cieelen achteruitgang van contractan- Onaangename vacantie-verrassing.
De „Uiver" zal dus wel «de bepalin- foondienst tusschen Ned.-lndiö en J.i- hij de oogen dichtkneep, inet het ge- besturen van in deze provincie gelegen gebeurt het den laatsten tijd nogal
ten
gen zijn zeer ingjvikkeld en wij gaven pun 'io.l de Nederlandsche gezant Pabst In het huis van mej. dr. S. W. Hols-
deze toelichting danook ónder voor- spreken met den a!geme?n secretaris
volg dat hij plotseling naar het mid- 'gemeenten geweid hebben, met het eens. dat ontbinding van een overeen-
den van den weg zwaaide en recht te- veizoek advies te mogen ontvangen komst gevraagd wordt. boer, leerares aan de H. B. S., te Se-
behoud» na Scott in de handicaprac? den hesr Gsrke. gen een autobus opreed die vanuit te- ever verhocging van de korting op de marang, heeft in den nacht van 19 op
geplaatst worden.
genover gestelde richting naderde. salaiissen der secietarissen van 17 tot 20 dezer een inbraak plaats gehad. De
In ieder geval echter is de ..Uiver" 257 c. inbrekers wisten het huis binnen te
2e in de snelheiderace. De man werd tegen den grond ge- dringen door verbreking van de jalou-
Roscoe Tuir.er is 33 : hij hreft al- slingerd en moest met een gebreken E. cn W. schrijven thavs o.a. aan den zieën van de zitkamer. Toen de politie
leen in d: enc'.he'c';:e.r: inschreven. dijbeen i.i de C. B. Z. werden oojetiD- 'rasd : den volgenden dag het huis onder-
Wij herhalen dus: hv? e"e u.*t3lag men.
i
zocht stonden alle laden en kasten,
van de handicapvace zal ziji- re;et nog
;
I Ia de r:v~'.e plaat" niege werden cp-
gemétkf, dat net ens bevreemdt, dat
alsmede de voordeur open. De boeven
niemand en kan eerst definitief b::ji:tn zijn dus op regelmatige manier door de
na-afloop der gehce'.e ïace. I tnar: nog. ::u de 11.8.8.L. reeds meer voordeur verdwenen zonder een spoor
GEVAARLIJKE BEDAK. | dan een half jaar va: kracht is en de
Pasagiers uitgeladen! achter te laten.
, Crc:eta:le,een van de in Provincie West-
Maar zit er inderdaad loodwit in? ! Jtva gelegen Stadsgemeenten reeds ja- Daar de bewoonster van het huis
Aneta seint uit Melbóurne :
ten tijde van de inbraak te Batavia
Het Ecuwfc3slco::iitc' cce'.t mede dat 'ïen volgers de 8.8.L. worden bezoldigd, vertoefde, (aldus de Loc», kon niet
Hedenmorgen stcnd voor den liiid- geen definitieve regeling der salarissen
Parmentier een.'ge passagiers en leden rechter te Batavia een Chinees terecht, van de gemeentesecretarissen tot star.d worden vastgesteld wat er ontvreemd
van de bemanning tè Albury achter- daar hij loodwithoudende bcdak in ken wc:*en gebracht, doch men weder- is. De politie heeft mej. Holsboèr on-
liet, die per tieln nakomen. voorraad had gehad C :i ten veikoop om een tijdelijken maatregel wenscht middellijk telefonisch van het gebeur-
Dit br e n g t et e I: a n s e r had aangeboden. de op de hoogte gesteld. De daders zijn
te voere:..
i

van de II o 1 l'a n'd ér s, o n

. in
onbekend.
de ha n'd I c apra c e te wi n- De landreshter stelde de behande- j
ling van de zaak. uit tot een nader Ovcrigcne meenen wij, dat de Raad
ne n. ernstig In e2va a r,
hoewel zij delill t
i i e f 2e ite bepalen datum, daar nog niet is geen bezwaar tegen de voorgenomen Gemeentesecretarie.
blijven in de snelhcids- kernen vast te staan dat de bedak in-, verdere korting behoeft te maken, hv
j
'

r a c e. derdaad loodwit bevat. | dien slechts de definitieve nieuwe be- B. en. W. stellen vcor. in de plaats
Voor iederen passagier, die achter- . |z
I ldigings.egling terug zal werken tot van mr. Blaisce, adj.-refïrcndaris ter
gelaten wordt, moet, van het totaal Wel is er een schrijven overgelegd hst tijdstip. m:t ingang waarvan deze gemeenttsecretarie. die eenigen tijdge-
vervoerd gewicht 200 póndFafgetrqls> van een deskundige, maar geen eniele verdere kcitlr.g werdt opgelegd, zulks ieden ontslag vroeg, te benoemen m v .

ken worden, tiifwljl dit gewicht bij de
handicapfcerekening wordt uitgescha-
keld, waarbij men zelfs zóó ver
dat het gewicht rcdjjds \a:i Lenden af
niet meetelt.
Tot zoover het te'egram.
Het komt er achteraf natuurlijk
niet zooveel op aan of de Hollanders
nu al of niet de handieasrace win-
nen.
Hoofdzaak is dat Pafsüntier e.s.
Holland's naam óp lucht' aartgebied
door hun schitterende prestatie op-
nieuw bevestigd hebben !
beëedigde verklaring teiwijl de be'- met het ecg op de mogelijkheid, dat W. A. Weeda, die sinds Mei ter secreta-
trokken deskundige inmiddels met ver- \eigens deze definitieve regeling de be- rie werkzaam is.
gaat lof naar Europa is vsrtrokken zoodit zeldiging var, den Gemeentesecretaris Ds heer Weeda komt eventueel cp
hij ook niet onder ecde gehoord kan hcc.gcr werdt da:. 757 c van de thans maandgeld, tct hij éer. jaar in gemeen-
werden. j deer hem genten nominale bezoldi- te dierst werkzaam is.
De landrechter heeft een nieuv/ dez-
ging. In dit verband herinneren wij er
ook aan, dat vóór de invoering der „Bata
kur.dig onderzoek gelast.
i viasehs Bezeldigingsverordening 1934" Zweedsche Consul-Genraal.
Met eigenaardige van de zaak is dit evencen*! een vocrloopige verdere kor-
, Aangctcekend is dat de hissr,G.J.M.
Een observatiepost der blauwe de politie ook reeds op het afgeven tirg werd opgelegd in afwachting van Gas!....
treepen slaat den cpjnctrsch van vin ren beöedigde verklaring heeft ds inwerkingtreding van de definitie- Wehry gerekend van 1 Octobe'r 1934
aaniedror.pen. doch deze door de be- ve règ.'.ling. welke terugwerkte tot op Actie in dè lucht. zijn werkzaamheden als Consul-Ge-
den vijand bij Mendala gade. trokken autoriteiten (die van der. D. V. het o"genblrk der invoering van deze neraal van Zweden te Batavia heeft
G.) geweigerd werd. j verdere korting. hervat.
 BATAVIAASCII NIEUWSBLAD van Woensdag 21 Oclohcr 1931 -

EERSTE BLAD

uammmtmmmtaßacaßÊÊmÊKÊaßÊmaam ■■■■«■■■■—■m»——il ui in n ■ TE KOOP:

IZ.
Advertentiën mp-*m MEER inhoud
ARI F I N Ë
dan ieder FORD BESTELAUTO

|
■ XleiOl arder merk
In plaats van kaarten. PARTICULIER DIERENARTS! 4-cylinder, uitgerust met draadwie-
Polmenlaan 42 —
Tel. Wl. 5530 | len en 14 X 45 ballonbandcn. In
SPREEKUREN OP WERKDAGEN g goede conditie.

I
Werloofd : '
Heden Kü ka vond en Morgen i—9.30 uur. v.m., 5—6 uur n.m. I legen elk aannemelijk bod. >

VENDUTIE
META HOORN
en
ten huize v/d WelEdZcerGcl. Heer
en volgens afspraak. 27w I Fuchs en Rens
Dr. O. DEGGELLER, Tanah Abang W. 14, B.itavia-Centrun
G. BOSCH Koningsplein Noord 8 Tol. Wl. 477.
18175
van een completen inboedel, w.o. 18187
Komal tMade-era) Waar onze etiketten met afbeeldin- KROONLAMPEN. KANTOOR- HOTEL PENSION EMMA
cn EETKAMER-AMEUBLEMEN- Koningsplein Noord 3
gen worden geïmiteerd lette men Dependance
Verl. Sophiastr. 56 Malang steeds op den naam TEN. ELECTR. FAN. H. M. V. gra-
niofoon met 70 platen. BAD-
± HOTEL PENSION EMMA a N.Y. Neder!.
Koningsplein Oost 3
22 October 1934. LENZBOURG-HERO naast de af- MINTON SPEL. SPIEGELKASTEN,
Stoomvaart Mij
RZITBAD.
beeldingen. enz., enz. Kamers Noord 3 1 persoon / 60.— tot
Geen ontvangdag.

Eenige en aïgemeene kennisgeving.

18161 .\\

\-Tl^k
ZONDER

EEN MEER SCHITTERENDEN

M^///.
18131 18196 /

/
110.—, 2 pers. ƒ 110.— tot / 175.—.
Kamers Oost 3 1 persoon ƒ 75.— tot
125.—, 2 pers. / 125.— tot / 200.—.
'£Êmlfö 9
» OCEAAr
Aan ontvangers
Prima Keuken. 42w
ondertrouwd
BHB Gebruikt Absorbine Jfe*
-*s~
beleefd medege-
WÊ |*J II <f *3 «Tl [tJ «T* iTi ■
r
deeld, dat
:
is verkoelend, ontsmet,
-

Dr. J. W. R. EVERSE
doet ophouden A^^KrVi s.s. „ULYSSES"
arts HPJ
en voorkomt ontsteking # C^^*«F op 33 alhier wordt verwacht.
en Br f 1,251 i Dr 1
Het een afdoend mid-ƒ
del tegen puistjes, steenpuis- ƒ
i^C^J Nadere Inlichtingen te bekomen bij de
agenten :

Ec. L. BIJLAARD O'.fL fM 'OOPKCri»

per insectenbeteiv^Xrf^^^^» Macloine Watson Cr Co,
*—

I |
Pn , exzeem on
erts
'Vf leschj, I ifajPVK Pt PjTfl)^
18173 1 .18200 Tel. Bat. 141. I'riok 53.
Sanatorium Patjct, Tjiandjocr.
Huwelijksvoltrekking 30 Oct. 1934 J. H. WIGGERS
te Tjiandjoer.
Privaat-Docent in het Boekhouden 18170
Geen ontvangdag. 1819f Matramanweg 18 Mr.-Cornelis
Telefoon 384 Mr.-C.
—

■" '\ '}j

'

'; ~

Opleiding voor Praktijk en Examens

, _ ,

Batavïasche Radio Vereeniging (8.R.V.)

STEEDS IS' VOORRAAD: Boekhouden A, B, Vereeniging van
EXCENTRIEKE MODELLEN Leeraren en Acte L. O. Handelsken-
DAMES-ZWEMPAKKEN. nis.
Inlichtingen dagelijks s—B5—8 uur n.m.
MODE-MAGAZIJN 49wz Reprise dcor het BATAVIAASCH TOONEEL van het tooneel-
„T R O P I A" stuk van George Bernard Shaw
1818!
Telefoon 1704 Wl.
_ __ _
203IÏHW
In
Goud Geel KRIJGSHELDEN
.

in den Stadsschouwburg, voor leden en introducé's 8.R.V., op

t

BESNAREN van TENNISRAGKETS

Met sterke zwarte tropensnaren I Zonrijp Vrijdag 26 October 1934 9 uur n.m. Toegangsbewijzen ƒ 0.90
per plaats, inclusief bel. verkrijgbaar aan den Stadsschouwburg
met 6 maanden GARANTIE MA op Donderdag 25 en Vrijdag 26 October won 7.30—11 uur v.m.
Extra sterke ƒ 7.— ajj
Ao. 1 ƒ 6.— No. 2 ƒ 4.—
OOK NIEUWE TENNIS-
§§
yBBr
y
ij is de
ongelooflijk /
/&A
Jjß
Tevens gelegenheid tot plaatsbespreking.

I HET BESTUUR DER B.R.V.

RACKETS MET GARANTIE
FRANCO BUITEN BATAVIA. I zachte / ïjr 18201

SINGHA & SONS, I 18174

I
Pasar Baroe 4 Weltevreden Telt. 3845 Wl
ïrn»

VIRGINIA
8 GENEESKRACHTIGE KRLIDEN
zijn ir.3cr dan cenig
ander artikel een

W<ï& UwKindje TVolf\*v^C^it9 Ontvangen R J zaak van vertrouwen. Or.ze ruim 30

H jarig? ervaring waarborgt kwaliteit
■ en samenstelling. Leverb. teg. Ader-
7*" \J& Moeder. Uw kindje
exclusieve collectie I vcrUalk. 7. en 350 Geelzucht 3
%

een B
— —

zal U niet half zoo-

PALL MALL
fl Opsjozette lever 3.— Mijnworm 5.25

1
vec :or 9 geven als
' H Aambeien 7.50 en 3.— Kraamvrr.au kr.
'BE DAK . U het huidje maar
droog houdt met Geklede Middag- ■ 10.50 <40 dg) I». It. kr. trg. verbloed.
r
I bij vr. 7. >o en 3.— Mocil. en Oneer.

I
■ Stoc'.gang 3.— en 150 Zenuwz, 5.—
k» _l Purolpoeder en de LET OP DEN NAAM
(
HolrwyC7.n:> HW. Vloed 7J»O en 3. Santa igezond-
PURO»'

JAP• N N E N
—

branderige of stuk- B heiclski' ten. constipatie en overtoll.

huid" gaande plekjes behan- I vetvorm. 453 cp 3.— 'Siankheidskr.
n«! jlr
pOeaer
dclt met PuroL Dit
ver2ac h tdadelijk en
<
1817.: H v. dames het geheim om jong en slank
Ite blijv. 6— en 3.— Djamoe <djanvpc.3>
L- j°r n
V
geneest spoedig. fl OtMics te.- versterk, der ingew. na
«inderen Puro tn doo:en van
| B dysent. 5.— en 2.50 Gonorrfcoe 7.50 en
40 en 75 et, tube 11.- ■ 5.— Suikcrz. 15.— en io.— Sex. Zw.
Purolpoeder in bussen 6ENERAL /tffiËk I 10.—Niersteen en sruis 7. en 3.50

Ö&erzon
—

'^r_-~ van 90 et. tn f 1.50 flNierciwit 7.— en 3.50 Blordzuiv. kr. 7.50
c
ffilffltlW*ft
v
Bii Apcrthekeri en
Tokohoi J ---
"
ELECTRIC
DE KOELKAST MET
wËÊ flen 5.— Haarolir t2r bevorcl. groei 1.25
HHJ
Pijnl. en Onjrtr. Mcnstr. 3.— en 1.50
Srriawanolie fmondspruw) 1.75 Ex-
H<e«'no!ie 250 O bat Siriawan 2.50 en
„DE ÜIT-STEKENDE KOP" g 0.00 »>>cnlcrirkr. 5.— en 3.— Enz
■ Prijsl. gratis. Ook in de meeste apotb.
beschermt de levensmiddelen

181ö:'. I
j .- tegen gevaarlijk bederf -:

B7wv
NOORDWIJK 12 -
BATAVIA C. M Ifl Ind. Kruiden!). Mevr. A. Fransi
I M —
—

fgj 0
Tamarindelaan
Oude
telf. 866 Wl.
53, Bat.-C.
33w
jggggggggamummacmßaaamaKaÊmmmima

■ BI hier rijn
IS ER VERSCHIL
in kwaliteit tusschen

ORIGINEEL jJCBj g%

I IMITATIE KERO
Indien U een bezoek aan
cnze showroom brengt, zul-
len wij het Uop een —
_

H
I
|

Frappante
f
Manier Bewijzen ■ W)|
c,, is
' omgeven door
biv

cen aa S heerlijke
'

CHOCOLADE
Bedden-magazijn
Kersversch blijven
C. GE ER MA NS ,Wj ze in de hermetisch
isigi Sluisbrugstraat 8 Telef. Welt. 4140 '■/// gesloten bussen, als-
.w '

of ze zoo juist uit

y
a ==■ de fabriek komen.

Cadbuty's
-•HOLLAND
Magneetjes Trekken £JE^l^^^£Sct
i

» »»
i

18127
 BATAVÖASCH NffiUWSBLAD ïvau Woeiüihg --
October 1934 -
TWEEDE BLAD

Handel en Nijverheid Beurs-Overzichten De Coudblok-landen

Economische samenwerking.
De Theemarkt
(Van Dunlop & Kolff).

Batavia, 22 October.
Batavia nagenoeg onveranderd. het oude nii)eau. Rubber zonder be- Londen, 22 Oct. (Aneta.-Havas).
Beurs te Amsterdam. Beurs te Batavia. langstelling. Amsterdam-Rubber frac- De Financial Times schrijft, Het aanbod van ready theeën was
tioneel hooger, na 91',4. Incou- dat het goud-blok schijnbaar behouden gedurende de afgeloopen week weder-
Slotkoersen (Eigen Dienst). (Officieele koersen, nadruk verboden). blijft, doch dat zich teekenen begin- om groot, de vraag was echter flauwer
Batavia, 24 Oct. (Eigen Dienst». ranten onveranderd. Suiker nauwelijks
23 Oct. Van uitbreiding van den handel was genoemd. H. V. A. prijshoudend. Incou- nen te vertoonen dat het den druk en minder algemeen.
Nabeurs. ranten fractioneel lager. Tabakken van de economische situatie ernstig De vraag concentreerde zich hoofd-
nog steeds geen sprake. Koninklijke
Cert. Ncd. Handel Mij. 38 zonder handel en prijshoudend. begint te voelen. zakelijk op goede middensoort B. 0.-
Olies bleven aanvankelijk opnieuw zon-
N. I. Handelsbank 04 der zaken. Eerst nabeurs ging een en- Alleen Delimij. gevraagd en 2 pun- P.'s tegen ongeveer J 4 tot 1 cent la-
Het blad voorziet de mogelijkheid
Cert. N. I. Escompto Mij. 24 Slot kel stuk tot 145'/4. Unilever bleef vast ten hooger op 1453,4. Er was iets meer gere prijzen vergeleken bij vorige no-
dat een o." meer der tot het goud-
Handelsv. Amsterdam 157 op 72 en Philips stelde zich fractioneel belangstelling voor theeën, doch zij blok behoo:ende landen den gouden teeringen.
Koloniale Bank 35 Handelsbank C3 —

boven gisteren. waren slechts goed prijshoudend. standaard zullen verlaten en zich bij Voor B. O. P.'s met goeden schenk,
Escompto Cert.
•
—

22 3 4 Redjang licht aangeboden en iets waarvan het aanbod tamelijk beperkt

Cult. Mij. Vorstenlanden 13 Ook rubbers iets beter getint, met het sterling-blok zullen aansluiten,
145
H. V. A. 157>'2 —

luier ICS' 2 . Beroepslui koopen weer waardoor dit laatste dermate wordt was, bestond goede belangstelling op
Kon. Petroleum Mij. 90 3 4 beperkte vraag voor Amsterdam Rub-
A'dam Rubber ,
—

ber. Sarakreek, die verder opliep tot 118. Uitgebreid dat een terugkeer tot het ongeveer onveranderde prijzen. B. T.'s
Kon. Paketvaart Mij. 75 85 34 85
Internatlo ,
met het slot op het hoogste punt. de grenzen van laatst- van dezelfde klasse werden eveneens
Ncd. Scheepvaart Unie 31 Suikers echter nog steeds lusteloos, goud binnen
J;-.|>aiilijn —

Nederlandsche staaUfondsen en In- goed verkocht. Broken Pekoes daaren-

Java China Japanüjn 25 evenals Cultuur-bankai, waarvan Han- genoemd blok mogelijk zou worden.
N. I. Spoor 4 22 :<
—

dische een fractie lager. Beide Youngs tegen lagen flauw in de markt.
Deli Spoorweg Mij. 3) Redjans IGG IG7 delsbanken weer afzwakten. Scheep- licht aantrekkend. De beide Dawes De Times meldt dut alle landen Da vraag naar Fannings handhaaf-
N. I. Spoorweg Mij. 21 Shell Ünion $ 3% 3 34 vaart zonder prijsverandering en spo- flauwer. zv2 Finsche staatsspoor ge- van het goud-blok, met uitzondering de zich op ongeveer \
2 cent lagere
Philips 21(3 4'..' I. L. '34 A lOÓ'i ren met lager aanbod voor N. I. S.
—

vraagd en cploopend tot 65 3 4 en 67. van Polen, overeenkwamen hun han- prijzen. Voor Dusts bsstond geen be-
Sem. Stoomboot 115 Van bankwaarden werden Javasche Belgische staatsfondsen in herstel, de del uit te breiden. Al deze aan elkan- langstelling.
Rubber Cult. Mij. A'dam 91
—

Intcrnatio 85 Sumatra Rubber 130'.4 Bank hooger gezocht, doch er deed

—

Fransche prijshoudend. Amerikaansche der grenzende landen vormen aldus Bladtheeën waren zeer flauw; ds
zich geen aanbod voor. Escompto's op aandeden iets meer gevraagd. Staal- een schitterend blok, dat zich tol een laatste dagen echter toonde men een
Lindetevés Stokvis s<j
24 O^t. vorig niveau. economische groep zou kunnen ont-
en koperwaarden vaster. weinig meer belangstelling op een "

Redjang Lebong 100 wikkelen. 2

Gedaa n: In de mijnbouw-afdeeling bleef Re- tot 1 cent lager prijsniveau.
djang geheel verwaarloosd, lag Simau Londen ongewijzigd. De Daily Telegraph schrijft, Termijn zaken van eenige beteekenis
Slotkoersen (Aneta).
betec. doch de animo voor Emni nam dat het besluit van Frankrijk om den kwamen niet tot stand.
22 Oct. 23 Oct. weer af. Leeningeh goed prijshou- Londen. 23 Oct. <Antta-Reu- gouden standaard te handhaven aan-
4'/4% Indië 1930
4H% Indië 1931
lOl'Vic
102Vi*
I01»/,«
102'/icJavasche Bank
ff —

230
|
—
| dend. ten. Op de effectenbeurs waren de
prijsbewegingen over de geheele linie
Amsterdam lusteloos. ongewijzigd, behalve voor Kaffirs, die
toont, dat dit land zich onder Premier
Doumergue alle offers zal getroosten
Kwaliteit
onregelmatigheid, doch
Vertoont eenige

om te voorkomen dat leden van het heel kon zij zich vrij goed handhaven.
:

over het ge-

4 % Indië 1934 100V-. 100'/, Certif.
—

4 % Indic 1934 a 100'/2 N.H. MU-

1007* Handelsbank
38 38V« — —
flauwer sloten. goud-blok den gouden standaard zou- Londen veilingen :

03'/, 63V 2 — —
Amsterdam, 23 Oct. (Aneta». Van de producten liep koper op, in den verlaten. De mogelijkheid om an- Britsch Indië 15-10-34
b\ii'/o Youngleening 20>/ 2 21»/i Kol. Bank 35 —
— —

De beurs was verdeeld, lusteloos en verband met den verbeterden toestand dere landen tot het blok te doen toe- derd.
Onveran- :

Amsterdamsche Bank 107 107

Javasche Bank 233
Amst. Bank —
—

105V« 107
met geringe zaken, schrijft het Am- in Amerika. treden zal tenslotte echter afhangen
22 23V2
—

Escompto aand. sterdamsen Effectenblad. Koninklijke 22-10-34 Onveranderd.

van het bewijs, dat een op het goud
—
:
Koloniale Bank 36 30
—

Ned. Banii Cert. 101 100 Escompto certif. 22'/4 23 — —

en door het beroep ver- winstgevend zal Java 18-10-34 Goede tippy 8.0.P.
156'/2 158 prijshoudend Berlijn hooger. gebaseerde handel :

11. V. A.
23'/2 Amst.
- —

'ad. duurder, ordinaire en midden-

N.I. Escompto Cert. 23'/v Rubber 91 Vi handeld op 1457/8 na 146. Er was lichte zijn.
Ned. Ind. Handelsbank soort B. P. en ordinaire B. T. onver-
— — —

05 04 Mij. Vorst. 13 14 vraag naar Perlak, die aantrok van B e r 1 ij n. 23 Oct. I Aneta-Trans-
38 Cult. —
—

33
België tevreden. anderd, de andere
N. H. M. Cert. Internatio — —

84 86 83' 2 tot 83 3 4 Philips verwaarloosd en ocean). Op de aandeelenmarkt was een standaardsoorten

A. K. U. 34 34
.

4 d. lager.
!
Lindeteves —

50 59 prijshoudend, 216 na 215»/ 2 Unilever voortdurende stijging te constateeren.

Calvé, Cert. 44 40
—
.

Philips 210 210 Band. Kinine — — —

212'/2 aantrekkend en 725;», na Londensche Obligaties verwaarloosd. Callmoney Brussel. 22 Oct. (Aneta-Trans- Amsterdam veiling op 18-10-34:
Unilever 72 73
Unit
Japanlijn
—

2J'/i 24
—

31 3PA vraag. Aku zonder handel, maar op 3'a tot 4!' u. ocean). Belgische zakenlieden spreken Medium B. O. P. onveranderd,
B. O. P. 1 cent duurder, goede Pekoe 2
goede
'Cities Servico l'/x l'/i grcote voldoening uit over de resulta-
— —

Rott. Lioyd
ten, bereikt ter conferentie van de cents lager, de andere standaardsoor-
— —

SheU üaion 37
—

7
3 /,
/,
K. P. M. —

74 77
U. S. Steel 20Vi,. 20 3, t goudblok-landen. welke gisteren geëin- ten 1 cent lager.
—

'

St. Mij. Nederl. — — —

Anaconda OVt
—

07/,O 7/, RUBBER.

Bethlehem 17 17'/4 N. I. Spoor — —

2lV< 23
Wisselkoersen. digd is. Batavia Noteeringen :

Montgomery Ward. 17'/ir, 17 i:,

/
Deli Spoor 39Vi — — —

Prijsstijging voorkomen. Het voornaamste probleem was een O. P. Finest 36—39 nom.
Sem. Cher. Tr. 6
International Nckel 14*/ i 15
— — —

Sem. Joana Tr. 5 s'/j Batavia, 24 Oct. toename van het handelsverkeer tus- O. P.'s good medium
IPVw
— —

General Electric ll»/j,; schen de landen, die den gouden stan- to good
Kediri Tr. -- — —

Londen, 22 Oct. (Aneta-Havas). 32—35 nom.

Standard Brands 12'/4 12 /4
l
—

Serajoedal Tr. —
-
—
—

Fac- Escemp- Handels- Symington & Sons melden, dat iedere daard hebben gehar.dhaafd, te bewerk- O. P.'s ordinary to
General Motors 13"/ifi IS7/,,,
Bat. Verk. Mij. torU to MU. bank. stelligen. medium
l(P/t 10 A maal dat de rubber voor contante of 30—31
— — — —

Kennecott Copper :

Malang Tr. P's ordinary to good

99JA
— —

129 129 27—32

—

997 /H
—

BorsumU Oost Java Tram —

T. T. A'dam 93>k 09 7
Ncvember-levering den prijs van 7 Zooals gisteren bleek, heeft de Bel-
Internatlo 99 7/„ P. S. & S. ordinary
— — —

85 85 Simau 546 555 Zicht A'dam 9a7/, /, p;r.ce bereikte, de producenten begon- gische delegatie een plan van ver strek-
t
— —

Lindetevés 59 9&/
2 m/d A'dam —
nen te verkoopen. kende aard ingediend, dat reeds door to good 27—32
—

a 100 5497«552'A
—

— —

Alg. Exploratie 134 133 3 m/d A'dam 99Vi Dust & Small Fngs.
160 1697« de Belgische regeering was goedgekeurd.
— —

Redj. Lebong —
—

Men vermoedt dat zij hiertoe beslo-

Billiton Ie rubriek 288 288 4 m/d A'dam
—

ordinary to medium
134V2
—

Emni 25—25> 2 nom.

—

ten om een prijsstijging te voorkomen

—

De delegaties gr.: gen echter uiteen

—
—

Boe ton 0 —

Billiton B 6 m/d A'dam

—
—

■ B. O. P. Finest
—

Koninklijke Olie 145 140

— —
—
—

7.30 7.28 V, 7.30 in afwachting van de resultaten van nadat overeengekomen was in begin 34—30
Aimem T. T. Londen de 30 dezer te houden vergadering van B. O. P.'s good medium
7.30
_ _ _ _

Java-China-Jap.-Lijn 25 ZicbA Londen 7.30 7.28V 4 Januari weder bijeen te komen. Aan to good
Tarakan
—

— — — —

Kon. Paketvaart 75 75 30 d/z Londen het Internationale Restrictie-Comité. 28—32

144V«145l/a den Belgischen minister van buiten-
—

Kon. Oiie
— —

B. O. P.'s ordinary to
— —

Scheepvaart Unie 32 31 10» 3 m/z Londen —■

die de quota voor het eerste kwartaal landsche zaken Jaspar werd het over- medium
— —

&
5.83a /4 van 1935 zal vaststellen.
— — —

Sem. Stoomb. & Pr. 115 5.82V 2

—

114 5.83V«
..

T. T. Australië
„

Alg. Expl. Mrj. 133 gelaten een permanent secretariaat te 26 27

5.83-Vi
—

5.82V 2
—
—

Cult. Mij. Vorsten!. 14 —

Cities Service 1 */ 4 Zicht Australië 5.83V 4 Warneer de prijzen cp het huidige B. P.'s ordinary to
1.46*/4 benoemen en de sub-commissies eer.
— —

H. V. A. (Amsterdam) 158 1.46»/4

—

157 Shell Union $ 37/ s — T. T. Amerika 1.46J/« niveau gehandhaafd blijven zal het co- medium 26 27
1.46*/4
— —

Arendsburg —
212 Cor. Trust Sn. Zicht Amerika 1.46V4 1.46V4 mité zich waarschijnlijk uitspreken
aanvang te doen maken met de bestu-
B. T. ordinary to
Deli Bat. Tabak 144 145
êilosh.s T.T. Frankrijk 9V4 9*/4 &U deering der problemen inzake commer- medium
veer een handhaving van de restrictie 25—26
— —

123 97«
— —

Deli Mi). 124 Corpor. Trust Sha- Zicht Frankrijk &i/4 9*/4 cieele prcpagar.da. toeristen-verkeer en P. F. ordinary to
Oostkust —
—

resalOOsh. $ Zicht België (Belga>34 s/« 34 :,

/4 34' 1% van 307c. In dit geval zullen de prijzen het gewone passagiers- en goederen-
59V2 medium
_______

Senembah 130 130

Gas My. — — —
T. T. Duitschland 59V< 59'/ 2 .
zeer zeker onmiddellijk stijgen. verkeer. 25 2 —26 >

59'/ 2 59'/ 2
—

Malabar Thee Zicht Duitschland 59:1 4

Gas My. Nat. bez.
— —
/

Vracht. Amsterdam ƒ 27.50 per M'.

—
— —
—

Michiels Arnold. — —

Aniem Registermarken Nf.36 —

—

De sub-commissies zullen nog deze

48Vi London ƒ 28.— M\
— — — —

Amsterdam Rubber 91 92 Zicht Zwitserland 48V 4 48V< Australla

—

MIJNBOLW-RAPPORTEN. week hare werkzaamheden aanvangen. ƒ 27.50 per 40 c.

—

Aniem Nat. bez. 195

12^4
— — —

Bandar Rubber 120 Zicht Italië 127/, 7

12 /, ft. <a!l less rebate)
Solo Electr. My. 160
—

M*n
— — —

Sumatra Rubber 131 131 Gebeo 168 172>/2 Zicht Stockholm 38 37-'/4 Simau. N.-York ƒ 27.50 per M' S. Frisco —

37
— —

Malang Tram — —

Banjoemas Electr. — —

40 Zicht Oslo 37 36»,, f 26.50 per M' <both nett).

32'/i IMPERIAL AIRWAYS.
—

Serajoedal Tram Zicht Kopenn. 33 32 :l /4

Sum. Electr. My. 23V 2 Gedurende de week van 14-10-'34 tot
—
—

97V< A
—

Jasumij
— —

— —

Bali en L. Electr. 40 48 Zicht Saigon —

—

— —

T. T. Br.-Indie 547 /„ 54 7/, 55 20-10-'34 werden te Lebong-Tandai 1771

Rembang Electr. 12V2 Dividend 6 procent. f Van Gyselman & Steup, Batavia).
55'/, ton erts vermalen van gemiddeld 9,6
— — —

Afgedane transacties. 41i% Obl. Ind. L. T. T. Colombo 547» 547/ s

'23 E 101 —
— T. T. Japan 42s /s 42: V, 42 :V 8 dwts goud per ton en 128,- dwts zilver Londen, 23 Oct. (Anetai. Het Batavia, 23 Octobe:.
42: V, per ton.
—

N. I. Spoorweg My. 23») 21») a soo Zicht Japan 42-Vs 42*/» dividend op de gewone aandeelen van
73V 2 Het aanbod was wederom overvloe-
— — —
—

Deli Spoor 39"***) a ïoo Zicht Manila 73V2 73 de Imperial Airways over het boekjaar,
GO'A
— — — — —

Sem. Cher. Stoomtram o***) 0"**) 4%% Obl. Ind. L. T. T. Hongkong <&*/, 00'/4 Redjang-Lebong. dat op 31 April afliep, bedraagt 6<^. dig en omvatte een behoorlijke selec-
Sem. Joana Stoomtr. —
4***) '30 lOIV4 —
— —
T. T. Foochow 49'/4 —
—

tie de kwaliteit was vrij goed voor

;

Nat. Bezit Gas Mij. 171*) 175») a 500 lOP/4 — — —

T. T. Swatow 47V« — —

48,/<
De nettowinst is 78.571 pond na af- den tijd van het jaar.
Nat. Bezit Anlem 195*) 196*. a 100 — T. T. Amoy 49V4 —

Gedurende de week van 14-10-'34 tot schrijving van 191.335 pond voor ver- De markt verliep lusteloos en onre-
48'/ 2 20-10-'34 werden te Lebong-Donok 1860
—

48V 2
— -

Tarakan i%% Obl. Ind. L. T.T. Shanghal $ 49 •

ouderd materiaal.
— —

gelmatig, alle soorten, met uitzonde-

Soerowinangoen 110*) ■31 101 101 3 4/ T. T. Bmgapor» 85-Vs &&/ê 85V 8 ton erts vermalen van gemiddeld 5,1 ring van gebrokens met donkeren
— _ _

Easilam —
—

_ _

„ a 500 — —
— —

dwts goud per ton en 30.- dwts zilver schenk der hooggelegen Ondernemin-
Redjang Lebong 108'***) 100*) a 100 — — —

per ton. NEDERLANDSCHE BANK.

—

gen, gaven een dalende tendenz te zien.

Besoeki Tabak niet ges. niet ges. 4';ö recep. Ind. L. BaUvia 23 Oct. 24 Oct.

gedaan.
'34
4% obl. Ind. L.
'34 A
ÏOO'/.,

IOO'/i
— —
—

laatk. biedk. laatk. DE MARKT TE BATAVIA. Weekstaat. Er waren orders in de markt voor
ordinaire tot gewoon middensoort Ge-
broken Orange Pekoes, doch aangezien
85' A
*) — — —

**) nominaal 6% Obl. Java Hyp. Tt. Bat./Slngapore 85V« * £5V 2

24 Octobei- (Eigen dienst). Palem- Ams t e rd a m, 23 Oct. (Anetai. koopers limites over het algemeen 1
•••) biedkoers. Bank —
—

102 — it. Bat./Londen 7.26V4 7.27 1 /. 7.30

nang Robusta (Ie Batavia). Oct./Nov. De weekstaat van de Nederlandsehe tot l'ó cent beneden verkoopers ideeën
••••) laatkoers. 5%% Obl. Java Hyp. rt. Bat./N.-York i.46'/ 4 1.461 /* 1. 40^/4 Bank toont aan, dat de beleeningen bleven, waren de afdoeningen vrij be-
De markt was iets beter. Bank —

102 103 ƒ 9!4 nom. zijn afgenomen met 3.9 mm. Het munt- perkt.
—

5V O Obl. Gem. Cr.

•
Lampong Robusta 15% Ie k. (Telok-
Bank 101 Betong) Octr/Nov. ƒ 10.35 vr. ƒ 10.50 materiaal aan goud nam met 4 mm Fannings waren eveneens iets flau-
Amsterdam. toe, de bankbiljettencirculatie met 11.9 wer, terwijl Dust vrijwel
— — —

A\i% obl. O. Bat. IOO'/i aanb. verwaarloosd

Beurs te New-York.
— — —

5% Obl. Gcm. Bat. (Aneta) 22 Oct. 23 Oct. af. Het rekening-courant-saldo van het
werd.
Witte Muntok-peper (e.k. Batavia)
■17 101 lijk is toegenomen met 3.2 en dat van De betere soorten Gebroken Orange
Prolongatierente 1 1 Oct./Nov. ƒ 51 vr. ƒ 52 aanb.
—
_
_

(Van Aneta).
4V,°/„ , Gem. Band.— —

100'Ai —

Koers Zwarte Lampong (e.k. Batavia) anderen met 8.7 mm. Het beschikbaar Pekoes en Gebroken Theeën, met goed-
22 Oct. 23 Oct. 41/2%
„G. Sem. — —

lOOV4 —

Amst.-B"vla IOOVg (midk.)

100V. (biedk.) Oct./Nov. f 20 ged. (e.k. Telok-Betong) metaalsaldo is toegenomen met 4.2 mm. gekleurde schenken, hadden een meer
4M.% .. G. Soer. _ —

100Vi —

a idem IOOV4 IOO'A ƒ 19.50 vr. ƒ 20.— aanb. prijshoudend verloop, ofschoon de
32V_. Jasumu
32V« Tagal
—

27 —

b idem 100'/2 IOOVa d-atk >

Royal Dutch
—

106 Citronella-olie ready Oct.'Nov. ƒ 0.7! vraag naar deze soorten niet alge-
Cities Service 1"'/» . I'Vi VergdePr.Pr.Veer — —

103 Amst. Londen 7.28 7.34* UITVOER TEXTIELAFVAL. meen was.

Shell Union 6'/8 (')'/, Veer —
-

35 40 „ New-York 1.46 1.46»/4 vr. ƒ 0.72 aanb.

U.S. Steel 33'/4 Sem. Stb. Pr. Vr.
33J/i 114V2 U5 — —

Parus 9.70 9.73'/s Sheets Oct. ƒ 0.207 8 k- Voor bladtheeën bestond slechts ge-
Needig voor kunstwol. ring» belangstelling, tot ongeveer 1 a
~

Anaconda lO'V'4 10'/a tnd. 81. Vr. Veem 40 — — —

Crêpe Oct. ƒ 0.21 >/ 2 k.

2V,', 2V, t Onderl. Hulp 15 Londen. 1> 2 cent lagere prijzen.
Bethlehem Steel
— —
—

Corp. Tr. (Mondif ied Shares) 2.20 2.20 11 va Veem — —

75 90 B e r 1 ij n, 22 Oct. I Aneta-HavasK
Ned. Lioyd 72' (Aneta) 22 Oct. 23 Oct. Termijnzaken. Afdoeningen
24'/: ordonnantie
werd uitge-
/
Internationaal Nickel 24'A; 2 DE MARKT TE SOERABAJA. Een nieuwe
— —
—

100','a 100 Mercurius 90 hadden plaats in gebrokens met goe-

Union Pacific 75.18 vaardigd waarbij de uitvoer van tex-
— — —

Stroohoeden Veem 21 Tt. Parijs 74.71 den schenk, voor levering gedurende
General Electric 18: V« IBV< — — —

Tt. Beriyn 12.24 12.31 24 Oct. (Aneta». Suikermarkt in do tiel-afval verbeden wordt.
Standard Brands 19-Vn 197< Pref. Ijsfabrieken — —
—

27V 2 Tt. Amsterdam 7.27 7.32 Ooctober/November.

2!>V. tweede hand stil en zonder afdoenin- Dit afval zal worden gereserveerd
General Motors 29'/« Tt. New-York 4.95'V» 4.9ó /4 :,

gen. Calcutta Veiling Dato

Montgomery 28',',, 27 V, Cultures. voer de fabricatie van kunst-wol. 22 October. 46.500 Kisten. Or-
17-'.» Sup. ready Oct./Nov. hoofdpl. ƒ 5.70
Kennecott 17'/i
Da). Manggoeng 152V2 New-York.
ƒ 5.75 aanbod. dinaire middensoorten ongeveer y2 An-
vr.
—
— —

Markt onregelmatig. Kertamanan 340 Slotkoers. na lager.

Hocfds. ready Oct./Nov. hoofdpl.
— —

Sumatra Rubber 123 —

—

132 Tin. Prijzen nominaal met uitsluiting van

Sitiardja 97 (Reuter's Handelsdienst) 22 Oct. 23 Oct. f 5.20 vr. ƒ 5.30 aanb.
Kampong Theeën.
—
— —

107 Rubbersheets ƒ 21.— vr.

GOUD EN HET SONDERKONTO. G. Hedjo —
— —

Tt. New-York/Londen 4 95'/2 4.96'/- Brussel, 23 Oct. (Aneta). Het

Nominaal
Michiels Arnold HO'/- — —
—

Tt. New-Vork/ParUs 6.62'/ 4 0.01 Crëpe ƒ 21 3 4 nom. Internationale tinkartel heeft het Orange Pekoes (ordinaire
biiitschland
moet betalen. Gew. Bodj. Datar
Pref. Bodj. Datar
75 — —
80
100
Markt stil.
Koffie ready export kwaliteit ƒ HVi
eventueel opnemen van gedelegeerden
tot gewoon middensoort) 30/30 \'-< cent.
van consumenten in het kartel be- Orange Pekoes tgoede)
— — —

A m ste'V'da m, 22 Oct. (Ancta- Soerowinangoen — — —

120
70 DE KLEINE MAN. nom. sproken. Naar aanleiding hiervan wer- Pekoes (ordinaire tot ge-
31/33
Havas). Ondanks den matigen omvang Basilam Markt stil.
—
— —

05 120 den Amerika en Engeland als gedele-

van de goudyerzendlngen naar Duit-xh- Bandjarwangl Krijgt in België steun. woon middensoort) 28/29
—
—

geerden van de consumenten toegela- Pekoes (goede)

k:nd sedert de mark het goud-uitvoer- Rubriek 11. 30/31
ten, doch slechts met adviseerende P. S. and
„

punt overschreed, zijn de Nederlandsche Brussel, 22 Oct. (Aneta-Reuter). Ontbinding van twee Cultuur Mijen? Souch. (ordi-
vraag aanb. ged. Een aantal koninklijke besluiten be- stem.
exporteurs er zeer ontstemd over, omdit naire tot gewoon mid-
Duitschlard 'zijn oude schulden niet be- Philips 214 215V4 —
paalt, dat op grooter schaal financieele Den Haag, 23 Oct. (Aneta). De densoort) 27/28
hulp zal worden verleend aan den klei- P. S. and Souch. (goede) 29/30
taalt. Slotkoersen. N.V. Cultuur Mij. Sewoe Galoor stelt
nen zakenman. De Schuld bij Engeland.
Het „Algemeen Handelsblad" meent voor tot ontbinding der vennootschap Br. Or. Pekoes (ordinaire
dat Duitschland zeer incorrect handelt
Rubr. II Philips 214V, Een bedrag van 50.000.000 francs zal over te gaan. tot gewoon midden-
N. I. S. • 21</ 4 \V a s h 1 n g t o n. 22 Oct. «Aneta-
m het vervolg beschikbaar zijn voor
-

dcor de credieten op het Sonderkonto Emni 134 Hetzelfde wordt voorgesteld door de Havas). Eugene Black, de gouverneur
soort) 25V2 /26 „

te blckkeerên en toch goudzendingen Kon. Olie 145'A het verleenen van leeningen aan hand- N.V. Cultuur Mij. Rewoeloe. Br. Or. Pekoes (midden-
te aanvaarden. Deze zendingen zijn 5% Obl. Gem. Semarang weiklieden, waardoor deze in staat zul- van ds Federal Reserve Bank of At- soort tot beste kwa-
100-IOO'/i lanta en vroegere president van de Fe-
overigens onvoldoende om var practi- len zijn gereedschappen te koopen, als- liteit) 27/36
deral Reserve Board, verklaart dat het Broken Pekoes (ordinaire
„

sche waarde te zijn voor de Rü'ksbank. mede ander materiaal om eigen werk- De Suikerverkoop.
Stabilisatiegeruchten. plaatsen te kunnen openen. de schuld van Engelar d is dat de dol- tot gewoon middensoort) 25
lar niet kan worden gestabiliseerd.
„

Een bedrag van 150.000.000 francs zal Aneta seint uit Soerabaja. dat de Broken Pekoes (midden-
Clearing. Londen, 22 Oct. (Aneta-Havas). vyerden uitgetrokken voor leer.ingen N. I. V. A. S. voor export 300 tons Hij zegt dat zoolang het pond ster- soort tot beste kwa-
verneemt personen met vrije beroepen, ter- browns naar China tegen vermoedelijk ling niet is gestabiliseerd, Amerika zijn liteit) 26/30
B e r 1 ij n. 23 Oct. (Aneta). Op D 2 „Sui.day Roferee" dat mo- t-.an
24 October vangen hier de Nedcr- menteel internationale onderhandelin- wijl 50.000.000 francs beschikbaar zal ƒ 3.30 en voorts 473 tons afgekeurde buite: landschen handel niet in de Broken Teas 24/32
landsch-Duitsche clearingbesprekingen een gaande zijn ten aanzien van de zijn voor leeningen aan kleine hande- superieur en 263 tons afgekeurde waagschaal kan stellen door den dollar Fannings 25 /2 /27 ,
„

aan. stabilisatie van het pond en den dollar. laren en industrieele ondernemingen. browns heeft verkocht. te stabilisecren. Dusts and small Fannings 24/25l /2 „
 BATAVIAASCII NIEUWSBLAD vati l( Wëisc!ag 21 toclobcr 1934 -

TWEEDE BLAD

Klelnhande.'sprlizer Handelsoverzicht Rangoon-Rijst Geen zaaen.

Producten-markten. PEPER. Petjah Koelit Tjeree :

Nov. Dec. aanb. 3.25 ;an rijst te Batavia. Siam-Rijst: Geen zaken.,
22 Oct. 23 Oct.
Weekbericht No. 41 van „De Handelsvereniging teBatavia”.
„

Lolosan Tjeree Sa!gon-Rijst: Geen zaken.

■<•••
Ketan Bangkok f 5.40

'
Zwart Singapore cll. Oct. aanb. 3.40 5.— Grondnoten, Cheribon, gepeld Aan- :

j
„
Ketan Java
Londen Oct. Nov. 51 2 aanb. si; 2 aanb. ~

RUBBER. Kuiler Tjeree . ■"-' ƒ 4.30.

.

Bras Kepaia Tjiandjoer ti.25 bod

Witte Muntok elf. Prijzen per picol. tenzij anders ver-

j j
3.00 Bras Machine Tjiandjoer Rubber, per 'i KG. De markt open-
„

Oct. aarïbcd

1
«Reuters Handelsdienst via Ar.ets).
Lor.den Oct. Dec. i3 n /, 0 aanb |4'/i B ed '
„
5.25
„
meld. de nog op denzelfden prijs als het slot

!
Zwarte Laaipong TJlgombong: Fr. Slijp Boeloeh Krawang „4.50
Prijsverloop van Uitvoerproducten van de voorafgaande week, n.l. 21 et.
Singapore. 6*/ t Londen Oct./Dec. (p/ u ged.
vrachtauto P. Senen:
verk.
ged. Huiler Boeloeh Krawang „
4.30
4. van 15 t/m 20 Oct. 1934. voor Java Std. Sheets, waarna ech-
Beras machine no. 1 Huiler Tjeree Krawang „
—

23 Oct. 23 Oct. 24 Oct. 8527 tons Oct. aanb. ter direct een reactie optrad. Dinsdag
Voorraad Witte Muntok 4.90 Markt: Ruim aanbod van Java Suiker, per 100 KG De Nivas ver-
was de prijs % et. lager. Na cenige
„

open «lot open 435 Voorraad Zwarte Lampon:;

Beras Kepaia P.M. rijst tot iets lagere prijzen. Superieur 3.460 tons, Browns schommelingen sloot de markt prijs-
~

ko.-ht :

Sheets spot 22' s 22T .■', 23' Oct. aanb. 5.90 4.140 tons. houdend op 20% et.
„

COPRA. .

I Nadruk verboden).
Sheets Nov./Dec. 23'/j 23". 24 (
O a d o k ft. vracht- :

Prima* Padang
Sheets Jan./Mrt. 2A 'l 25'/, 25V»,
:

auto P. Senen:
Arab. Koffie (Angko-
Singapore .g
Apr./Juni 26V. Lon de n. 23 Oct. ißeuter's Han-
OFF. NOTEERINGEN TE BATAVIA. la. Mandeling. Sibolga». Geen note?-
„

t.0.b.,
2f>V-> 26V4 ' delsdienst". Oct.-verscheping 9 pd. st. Beras Kepaia T. B. K.
.. 22 23
!

,
23V< 5 ring.
Medium Mank sh. d. middenprijs. Oct. aanb. per 10
—

Opgave van de produeten-notecrlugen

gantang 5.65 der Handelsverecniging Batavia en de Palembang Robusta. Geen zaken.
ets Oct./Nov. is 1,! IS | — „
■O «o •" •» "> >

Remllled nat- TIN. Ned.-Indlsche Ver. voor den Rnbberhandel, E.k. Batavia slot Ready. Oct.. Oct./ B > T 3 e* oj
Tjiandjoer Ir.
.

loopei'.de van 1 Oct. 1934 12.3Ü u. n.m. tot Nov. ƒ 9' 2 nom. f.o.b. Palembang
:
lve rolle bark
Oct./Nov. 141 t Singapore. wacon Tjiandjoer :
31 Oct. 1934 12.30 u. n.m. fci 55 co w «
(H »■»
14;^ _

slot Ready, Oct.. Oct., Nov. verkoopers

Stemmtnc Slijp Boeloeh Kepaia ƒ 9.—. 15-10-'34 6's 13"/>« 23 li 18»'2 21
kalm prysn nriu:'. 23 Oct. 24 Oct. Heden
prompt gedaan 5.50 16-10-'34 6% 13% 22% 18«<4 20%
Per 30 September waren de voorra- „

laatste
den rubber over geheel Malakka 76.806
Verkocbt
?rt)s il*! plooi)
ton
114 doli 114 noll
ton Slijp Boeloeh no. 1
— —

prompt gedaan 4.60

Afgedaan D.\mar. Sumatra en Pontianak. (ass. 17-10--34
gisteren heden vraag aanb. No. 1. 2. 3. 4. s>. Sumatra A/E ver-
6% 13' a23>0 18V2 20%
tons. De voorraden op ondernemingen
„
18-10-'34 6% 13U /M 23 I 18% 20»/ 2
New-York Indfamajoe fr. : Rubber (per 'j koopers r" 14' 4 Pontianak A/E gedaan 19-10--34 6% 13'V>„ 23% 18' i 20%
-

beliepen 16.438 tons. De productie op

prauw Pasar Ikan : K.G.) Java- f 10'ü- Pontianak E verkoopers ƒ 3.—. 20-10-'34 634 13'/,, 23 18% 20%
ondernemingen, grooter dan 100 acres 23 Oct. Std.-Sheets
Petjah Koelit Tjeree Cocoskoeken Aanbod ƒ 1.85.
was 22.105 tons en de productie op on- Ready 51' i doU. et. per Eng. pond.
:

Oct. aanb. 3.40 October —

2tF/i
—
—
Tapioca :

dernemingen kleiner dan 100 acr?s

~

Markt kalm. Lolosan Tjeree Java-Crèpe Coprah Java F. M. S. Export droog, Flakc ƒ 5.—.
19.992 tons. 3.55 Octobcr 21 Vi f. o. b. n. u. g. Vraag f 3.— Aanbod Silting.
Oct. aanb.
—
— ~

Londen.
„

Londen, Huiler Tjeree p a le m bang 11 > • \j'. f 3' r . Serds A. ƒ 5. .

li<# ; 22 Oct. 23 Oct. Oct. aanb. „
3.75 koffie iper picol) Coprah Olie max. 3'.' vetzuur per Pearl A. ƒ 5.25.
Oct. Fabrieks meel f 3.10.

I i
22 Oct. 23 Oc. Namiddag-afdoeningen 231 23074 Tiongbie E. K. Batavia blik a 24 kati bruto. Geen noteering.
aanb. aur.b. aanbod 3.20 Inlandsch meel.
Ready 't l /, Zwarte *Lampong Peper. E.k. Bata-
..

open slot open slot 3 mnds levering p. ton 229

—

B. 111 meel ƒ 1.35.

22GV<
—

'
'
üiawl: franco October [\\'
t via Ready gedaan .ƒ 20.—. f 183 8 Oct.
nbt not. not. Not eed. verk. Olie, per KG. litcl. drum
— — -

nwt .

Oct./Nov. M' t
gedaan ƒ 20.—. ƒ 18' 4. Slot vraag (85Citronclla
:
prauw Tegal. _ —
—

Sheets spot koop. &"/, e»Vw 67. &/ t

pCt. geraniool». Ready gedaan
Siam Tjlam F. O. B. Palembang, ƒ 18.—. aanbod ƒ 18l 2 . Oct.'Nov. ge-
verk. t' V:, DE RIJSTMARKT. 395 ƒ 0.71. ƒ 0.70. ƒ 0.71. Slot vraag ƒ 0.71.
_
-

Oct. aanb. „
October 9 daan ƒ 19.—. ƒ 18'.,. Slot vraag ƒ 18.—,
Nov. koop. 0.72. Oct. gedaan ƒ 0.71,
— —

6' ;Vifl —tv aanbod f

—

Slijp Tjeree Oct. c.

aanbod ƒ 18' Nov. Dec. gedaan f 19.—.
-
..
,
Oct. Nov. ;)
verk. fiiv, 6 6'■•. vraag ƒ 0.71. aanbod ƒ 0.72.
—

(Wessellnk & Dijkhuis). aanbod 3.75 Slet vraag f 18.—. aanbod f 18V2 . E.k. ƒ 0.72. Slot
- —

Dec. koop. oT "i

'/is
„

arte La m p. gedaan ƒ 0.71. Slot vraag

ZW
Telok Betong. Ready slot vraag Oct.'Nov.
— —•

Slijp Boeloeh breuk

~
.

verk. 7 ' 7 Peper ipct" picol) 0.71, aanbod ƒ 0.72. Nov. gedaan
Rijstnoteeringen van 23 Oct.
_
—

Oct. aanb, 4. ƒ
Jan./Mrt. koop. 71, 71 .1 17.85, aanbod ƒ lS'i. Oct. slot vraag
-

E. K. Batavia
„

0.71.
-

0.70. 0.71. Slot vraag f aanbod

._
„
I i

„. „
des middags. Slijp Boeloeh 15% breuk ƒ ƒ
verk. 71
-

7", Ready 20 20 ƒ 173 4 aanbod ƒ IS I .'». Oct.'Nov. ge-

0.72. Oct./Dec. gedaan ƒ 0.70. f 0.71.
—
—
. .

„ Apr./Juni 7»/„
—

t*;u _

Oct. aanb. ~ 4.20 Oct., Nov. !<|i\2'J 2J 20' daan .<' 17.90. Slot vraag ƒ 1734. aan- 1/
!Slot vraag ƒ 0.71. aanbod ƒ 0.72. Jan./
—

_•
verk. 7 •'.. T h. K r a w a n g Iranco Slijp Boeloeh 5% breuk-
;>
:
ood ƒ IS 1 4. Jan. Maart '35 gedaan
- —

Telok Be tong,
Juli/Sept. koop. 7" g
—

7 ;i wagon Krawanglijn :
Oct. aanb. 4.35 E.K.Ready ƒ 19>2- Maart '35 gedaan ƒ 0.72. ƒ 0.73. Slot
IP-V, '-"1
—
„
, „

verk. 7: _7: (naar gelang v. kwa-

— —

vraag f 0.73, aanbod ƒ 0.74. Jan./

Ketan Slijp Oct.
—
„; ~.,

October —

H.' , 20
—

Witte Muntok Peper. E.k. Batavia Juni '35 gedaan ƒ 0.73. ƒ 0.74. ƒ 0.75.
De markt opende prijshoucer.d en sloot liteit en plaats v. le- aanbod „ 4.50 OcL/Nov. —

19'/i 20 Nov. "34 Febr. "35 gedaan ƒ 51.—. Slot Slot vraag ƒ 0.75, aanbod ƒ 0.76. Jan./
—

!
prijshoudend en kalm. vering). Nov. Dec. I3'/j -0
s e m a r a n g: Ir. —
—

Oct.. Oct.'Nov. vraag ƒ 48.—, aanbod Dec '35. Slot vraag ƒ 0.76, aanbod
P. P. wagon Semarang. Wit te Munt o k.
New-York. ƒ 49.—. ƒ 0.78. Juli'Dec. '35 gedaan ƒ 0.80. Slot
Petjah K. Boeloen Pehtjiam Oct. nom. 3.80 Peper iper picol) vraag ƒ 0.80, aanbod ƒ 0.81.
E. K. Batavia
„

22 Oct. 23 Oct. 3.50 Huiden. Buffel nat ƒ 5.—. ƒ B.—.

Oct. aanb. /
Paddlprijzen: October —
"il
—
."2 Tin. per 100 KG. pl.m. f 156.—.

,
4 u.n.m. 4 u. n.nr Lolosan Boeloeh Oct. In het Krawangsche : Nov. Dec. —

52' ■• n.
—
—

Koe nat Java ƒ 14.—. ƒ 13.—, ƒ 9.—.

aanbod 3.65 3 70 Paddi Boeloeh 2.10 Bali ƒ 9.—. Thee. per \'z KG. Het aanbod van
Crtpe spot koop.
„

14" 14'. „

ready thee gedurende de afgeloopen

1.75'1.89 per KG.' Cor.tr. A.
~-,

Sheets spot koop. 13 :

/„
14 Lolosan Boeloeh Paddi Tjeree „
Buffel droog I ƒ 19.—. ƒ 29.—. II week was wederom greot.
verr. 13'Vis 14' 1 Nov. Dec, 2e hand in het Tjikampek- incl. drum ƒ 17.—. ƒ 21.—. 111 / 14.—. ƒ 17.—.
Nov./Dec. koop. 14 14' aanbod fr. wagon Ready 0.71 0.72 (fijnste 36—39 nom.
sche
„
~.

droog I ƒ 54.—. ƒ 27.—. II

— —

Jan./Mrt. koop. 1 Kce

:
14" 14»/, 3.67". Paddi Boeloeh Oranje Pecco (fijne 32—35 nom.
Tair.boen 2.10 1 October 0.72
..
„. . — — —

ƒ 48.—. ƒ 24.—. 111 ƒ 42.—. ƒ 21.—.

~

verk. i 4'/ „; 14 1 /, „

Oct./Nov. 0.72 (gew. 30—31

.

Huiler Boeloeh Paddi Tjeree 1.80

—
— —

Markt lusteloos. „

Nov. —
0.72—
—

Geitevellen ass. 50 cm. per stuk I Pecco 27—32

October aanb. 3.90 in het Slawische Oct./Dec. 0.72 71 0.72 27—32
„ —

ƒ 0.72' 2 II ƒ
. 0.421 Ó. P. S. & S.
Slotnoteerlngen. Slijp Boeloeh Paddi Boeloeh 2.05 Jan./Mrt. '35. -

0.74— —

Br. Or. Pecco (fijnste 34—36

Schapevellen per stuk I ƒ 0.35. II
„

Oct. aanbod 4.10 Paddi Tjeree

„
i.75 Jan./'Juni "35 075 0.75—
—

fijne 28—32
J2n./Dec. '35 0.78
„

22 Oct. 23 Oct. Petjah K. Tjeree ƒ 0.10.

in het Tjiandjoersche
- —
-

:
gew. 26—27
3.20 franco fabriek Juli/Dec. '35 0.82 0.82
Sheets spot koop. 13". i,- 14'/,, ■
Oct. aanbod Cacao. Aanbod ƒ 9.50.
—
—

„
Breken Pecco 26—27
verk. 14 14V» Petjah Koelit Tjeree Paddi Boeloeh 2.40 Contract C (incl. Java-Rijst Keloewaran Huiler Boe- Broken Tea 25—26
Jan./Mrt. koop. UVio
„

UVu
:
drum).
verk. 14'/W 14','. Oct. 2e hand gedaan in het Tjigombcngscbe :
Ready —
070
— —
loe Oct. gedaan ƒ 3.90 franco wagon Fannings 25'b—26
Markt pryshoudend. fr. wg. Lemahabang 3.30 Paddi Boeloeh
..
„ 2.30 Oct./Nov. —

0.70
—
Kra wanglijn. Stof 25—25'- nom.

onze verven zijn door den geheeßen archipel verkrijgbaar.

Onze magazijnen zijn dicht bij U.

Um V- LBNDËTEVES -

PIETER SCHOEN & ZOON

FABRIEK VOOR NEOERLANDSCH-IN DIË GEVESTIGD TE BATAVIA, MOLENVLIET

Stamfabriek Zaandam opgericht Anno 1720

••

._■
. •
IHISJ

Reorganisatie Wm. H. Muller
Co. &
Voorstellen van de Trustee
aangenomen.
Den 9en October is de door de
Trustee, het Algemeen Administratie
en Trustkantoor, te Rotterdam bijeen-
geroepen en namens haar door mr.
E. Jacobsoii gepresideerde vergade-
ring gehouden van houders van 5%
obligaties der leening 1913 van Wm.
H. Muller & Co's Algemeene Mijn-
bouw Mij. N, V. Aan de orde was de
goedkeuring van het door de Com-
manditaire Vennootschap Wm. 11.
Muller & Co bij de Trustee ingediende
reconstructieplan en de daarbij de-
hoorende bijlagen.
reconstructieplan, hoofd te bieden aan de catastrophale
Ingevolge het
ontstaat een totaal deficit van inzinking in dezen bedrijfstak.
ƒ 30.946.000, terwijl de nominale
waarde van het gewone en preferen-
te commanditaire kapitaal 24.484.000
obligatiehou-
bedraagt. De positie van
ders dient daardoor te worden her-
zien. Houders van de 5% obligaties post Goodwill bestond, is voor iedereen,
Algemeene Mijnbouw Mij. 1913 ont-
vangen volgens dit voorstel ƒ 400 com-
manditaire aandeden of „met optie"
een obligatie van ƒ 100 en twee com-
manditaire aandeden van elk ƒ 100. verminderde rentabiliteit. Ook de af-
Het statuut der Commanditaire Ven-
Zij die van vele andere objecten, is het ge-
nootschap blijft gehandhaafd.
dient evenwel uitsluitend als holding volg niet van geleden verliezen, maar
company van het belang bij de firma van de noodzaak tot aanpassing aan
Wm. Muller & Co te Rotterdam, aan de zoo gewijzigde rentabiliteit en
welke alle bedrijven worden overge- verkoopsmogelijkhcden dezer objecten.
dragen. Bezittingen, die zullen worden Men kon deze afschrijvingen
ingebracht in Wm. H. Muller & Co's gereeder
Exploitatie Mij.
De Algemeene Mijnbouw Mij. Wm. gatiehouders op duidelijke wijze is
H. Muller & Co. k-m dan in liquidatie uiteen gezet.
gaan.
In de vergadering waren 37 obliga-
ties vertegenwoordigd. Daar dit niet
de helft is van het uitstaande kapi-
taal kon deze vergadering geen be-
slissing nemen. De voorzitter mr. Ja-
der ver- de
cobson zeide bij de opening
gadering, dat de obligatiehouders zijn
bijeengeroepen aangaande het voor-
stel van de vennootschapsschuldena-
resse tot reconstructie, waarbij in hun
rechten in sterke mate zou worden
ingegrepen. De Trustee heeft dit be-
studeerd en heeft daarbij de over-
tuiging gekregen, dat reconstructie
noodzakelijk is en dat daarbij offers
zullen moeten worden gebracht. De
denkbeelden, waarop het voorstel be-
rust en die in de toelichting zijn uit-
eengezet, acht de .trustee juist.
Aan deze toelichting zullen wij da-
delijk nog iets ontleenen ; eerst zij
hier vermeld dat een tweede verga-
dering, een dag later gehouden, de
voorstellen heeft aangenomen.
Het zeer groote verlies te
wijten aan financieel beleid
en aan de crisis.
In zijn uiteenzetting dan heeft mr.
Jacobson o.a. het volgends gez?gd :
In de eerste plaats een algemeene
opmerking inzake het enorme
verlies, dat na d?ze periode op
de reconstructiebalans moet worden
aangetoond. Wm. H. Muller & Co.
heeft in de jaren 1926-1929 tijden
van bloei gekend. De winsten van die
jaren zijn gebruikt niet om buitenge-
wone dividenden uit te keeren aan
hen, die in het bezit waren van de ge-
wone aandeden, doch om het dividend
van 6% uit te keeren aan de preferen-
te aandeelhouders, en verder voor ver-
reweg het grootste gedeelte tot het
vormen van een reservefonds en het
aflossen van amortisatiebewijzen.
In 1930 is de Comm. Venn.. zooals
alle ondernemingen ter wereld, getrof-
fen door de crisis. Het is niet de be-
doeling van den raad van advies de
verliezen van het Müller-conccrn al-
leen en uitsluitend te wijten aan de
crisis, maar de raad van advies wenscht
met klem te verklaren, dat een zeer
groot gedeelte van de door het Müller-
concern geleden verliezen wel degelijk
moet worden toegeschreven aan om-
standigheden, waaraan ook de aller-
beste en allervoorzichtigste leiding
niets had kunnen veranderen. Spr.
gaf hiervan twee voorbeelden
:
In het jaar 1927 werd door de
grootste ertsmaatschappij in Europa
voor een bedrag van f 15.550.000 aan-
gekocht 89% van het Noord-Afrikaan-
sche mijnenbezit van Wm. H. Muller
& Co. en dit op het oogenblik, dat het
algemeen bekend was, dat (Wm. H.
Muller & Co. een zeer groot bedrag
aan haar bankiers schuldig was. Het
Müller-concern bleef bij de door den
kooper gevormde maatschappij ge-
ïnteresseerd voor 11% en wel in den
vorm van 3 mill. Zweedsche kronen,
aandeden Hematit, ideel uitmakende
van het totaal kapitaal van 26 mili.
Zw. kronen.
De aandeden Hematit werden, zoo-
als van zelf spreekt, in de boeken van
Wm. H. Muller & Co opgenomen voor
100%. Dit is voor ƒ 2 mill. Deze 3 mill.
Zw. (kronen aandeelen zijn het, die
thans door den Raad van Advies niet
meer getaxeerd wordt op ƒ 2 mill.,
mcar op f 300.000. Dit is 15% van het-
geen de Trafik zeven jaar geleden
daarvoor betaald heeft. Deze prijs van
f 300.000 is bij de tegenwoordige ver-
houdingen geenszins abnormaal laag
en zou bij executie zeker niet worden
verkregen. ,Hij is gebaseerd op een
globale schatting van de waarde, die
de activa der Hematit Mij. vormen en
waarvan een gededte aan de beurs te
Parijs wordt genoteerd, nl. de aandee-
len van de Soc. Consortionairc des
Mines de L'Ouenza. In 1930 noteerden
BATAVIAASCH NIEUWSBLAD
deze aandeden nog 2430 frs. per stuk,
welke noteering thans gedaald is tot
270 frs.
Het tweede voorbeeld De bevaren
:
vrachten van de Batavier Lijn zijn in
1933 vergeleken n::t 1928 gedaald van
ƒ 1.600.000 tot ƒ 650.000.
Dat de Inkomsten van het Müller-
concern uit het scheepvaartbedrijf, die
alle op een of andere wijze samen-
hangen met de bevaren vracht, naar
verhouding moesten dalen, is duide-
lijk.
Wm. H. Muller Co. staat trouwens
&
indeze niet alleen. Men behoeft
slechts een blik te slaan in de koerslijst
van aandeden en obligaties van. alle
ondernemingen, die iets met scheep-
vaart te rr.aken hebben om te consta-
teeren, dat zelfs de krachtigste onder
hen niet in staat zijn geweest, het
Da Raad van Advies vestigt er te-
vens de aandacht op, dat in het ver-
lies van ƒ 30 mill, is inbegrepen de al-
geheele afschrijving van de Goodwill
en van het belang in Chili, en dat de
die de balans van het Müller-concem
sedert 1926 heeft gevolgd, niets nieuws.
De algehcclc afschrijving hiervan is
noodig in verband met de zoo sterk
schrijving van Chili, evenals trouwens
des te
organisatie
doorvoeren,
is
omdat
uitgegaan van
bij
de
de re-
grond-
gedachte, die in de circulaire aan obli-
Zooals wij reeds schreven, zijn de
\oorstdlen tenslotte aanvaard.
Hooge Veluwe.
In de Haagsche Post vinden wij nog
volgende kantteekening
:
dagen van astronomische
~In deze
begrootingscijfers ziet slechts een
kniesoor op een tekort van enkele
millioenen. maar toch heeft de be-
leggende goe-gemeente zich wel even
de oogen uitgewreven, toen de ge-
reconstrueerde balans van de com-
manditaire vennootschap Wm. Mul-
ler & Co. een verlies van ruim dertig
millioen aanwees. Terwijl daarbij
nog niet eens zijn medegeteld de
reusachtige verliezen, die het publiek
vroeger reeds leed door bij-bedrij-
ven als de Vianda en Compania
Mercantil. Wij zullen op deze plaats
niet de voorstellen beoordeelen, die
den beklagenswaardigen obligatie-
en aandeelhouders worden voorge-
legd met betrekking tot de „tristes
débris" dezer eens zoo machtige on-
derneming, wij wenschen alleen de
aandacht te vestigen op eenige. on-
gelijkluidende adressen, die
ge\eer
juist dezer dagen werden gericht
aan Kamer en Regeering.
Daarin wordt in verschillende
toonaarden gewaarschuwd tegen
verkaveling van het landgoed ..De
Hooge Veluwe" en de Regeering
aanbevolen. deze bezitting over te
nemen, ten einde haar in te richten
als cen soort van permanente jaar-
beurs in de open lucht voor de
boomkweekers in Boskoop en elders,
die er hun overtollige boomen en
heesters zullen kunnen uitpooten.
..De Hooge Veluwe" stamt uit den
tijd. dat de gelden van obligatie- en
aandeelhouders bij het Müller-con-
•
cern nog rijkelijk vloeiden en een
groot complex woeste gronden en
bosch op de Veluwe door middel van
een kostbare omrastering werd om-
getooverd in een natuurpark. In
dit park zou niet alleen het jacht-
slot St. Hubertus verrijzen, maar
te\ens het Museum, waarin de col-
lectie schilderijen der beheerende
vennooten zou worden onderge-
bracht, die thans via een stichting
buiten het bereik der crediteuren is
geraakt. Het lag in de bedoeling.
te gelegener tijd dit trotsche geheel
aan den Staat aan te bieden.
Het prijkt op het oogenblik op de
balans voor ƒ 1, niet ten onrechte,
want het is te eenenmale onver-
koopbaar en de onderhoudskosten
zullen de opbrengsten der gronden
wel aanzienlijk overtreffen. Wij kun-
nen ons dan ook zeer wel begrijpen,
dat de beheerende vennooten dezen
kostbaren witten olifant op de Ve-
luwe gaarne bij den Staat zien onder
dak gebracht, tot het bereiken van
welk doel zij zelfs een landdag van
de boomkweekers ter plaatse hebben
georganiseerd. Wij misgunnen noch
den berooiden obligatie-houders van
het Müller-concern. noch den boom-
kweekers dit been uit de soep van
den crisissteun. Maar wij betwijfelen
sterk, of de tijden er thans naar zijn,
ettelijke millioenen staatsgelden be-
schikbaar te stellsn votSr eene trans- gemeend wordt de leiding had tijdens
actie als deze. 'Zelfs al laat zij de den in 1933 op Venizelos gepleegden
gemeenschap als winst een natuur-
monument, gelijk dit trotsch en be-
koorlijk stuk onzer onvolprezen Ve-
luwe".
Deli Spoor.
Opgaaf der opbrengsten v/h. vervoer
over alle lijnen gedurende de maand
September 1934.
Reizigers (inclusief abonnements-
kaarten) ƒ 37.670,89, Bagage, ƒ 280.706,05,
Diversen ƒ 10.390,84. Totaal f 328.767,78.
Sinds 1 Januari, ca. f 3.045.195,07,
Gedurende September 1933 f 329.838,42.
In 1933 van 1 Januari af f 3 243.610.51.
i
van Woensdag
Telegrammen
uit iïvtlerland
DE REIS DER K.-18.
Onderzoek economische situatie
Tristanda Cunha.
Den Haag. 23 Oct. (Aneta). De
regeel Ing heeft aan den commandant
van de K-18 opgedragen om tijdens
zijr verblijf te Tristanda Cunha een
onderzoek in te stellen naar de econo-
mische situatie van de eiland-bewoners,
speciaal wat betreft de voedselvoorzie-
ning er. de huisvesting.
Hierover moet de ermmandant rap-
port uitbrengen aan de Engelsche re-
geering.
De Nederlandsche regeering heeft n.I
het desbetreffend verzoek van de En-
gelsche regeering ontvangen.
LANDINGSVERBOD.
Ontheffing verleend voor Britsch
Koningshuis.
Den H a ag. 23 Oct. (Ancta). Bij
beschikking van den minister van Wa-
terstaat is ontheffing verleend van het
landir.gsverbod, krachtens een artikel
der luchtvaartwet, voor het landen op
een Nedeilandsch vliegveld van het
vliegtuig van den Prins van Wales of
van andere leden van het Britsche Ko-
nli klijke Huis.
Ned. Filmstudio's.
Den Haag, 22 October (Aneta).
Loet Barnstijn, de man. die de Jantjes
werden
en Bleeke Bet heeft verfilmd, is van pen van bommen en het schieten met
plan twee filmstudio's bij Wassenaar
revolvers."
te bouwen. Hij wil een groot iantal
eigen films maken en de studio's ook
aan andere ondernemingen verhuren.
Paleis-Raadhuis.
Amsterdam. 22 Oct. (Aneta). Kroaat
De commissie voor het Paleis-Raadhuis-
vraagstuk kwam tot de conclusie dat de
vestiging van den kern van het ge-
meentebestuur in het paleis mogelijk
zou zijn. De vraag cf het gebouw voor ben gehad
museum geschikt is. behoeft daarom
geer beantwoording. De kosten van de
noodige restauratie zijn niet behandeld, Andre
toegestaan die op verzoek
daar geen fendsen waren
voor het doen onderzoeken van de fun- door
damenten.
Laffe propaganda.
Amsterdam. 22 Oct. (Aneta).
De matrozen van den Duitschen kruiser litsj en Kvaternik. die cp verzoek van
Schleswig Holstein hebben de politie de Frar.sche politie aldaar werden ge-
gewaarschuwd, dat hun op den Nieu- arresteerd, tijdens een verhoor door de
wendijk lucifersdoosjes in de handen Italiaansche
weiden gedrukt, pamfletten ge- medeplichtig te zijn aan den aanslac
sloken waren, die propaganda tegen op Koning Alexander. Kvaternik ont-
Hitler maken. Vele doosjes zijn in be- kende in Frankrijk te zijn geweest ol
slag genomen.
Van rechtsvervolging ontslagen.
Hengelo. 23 Oct. tAneta). De
commissaris van politie tegen wien we-
gei s valschheid in geschrifte en op-
lichting een gevangenisstraf van drie
maanden werd geëischt. is van rechts-
vervolging ontslagen.
Japan
Aanwinst van grond.
23 October (Aneta-Iwaki).
Tokio.
Tengevolge van hevige vulkanische-
uitbarstingen zijn ter hoogte van Kago-
shima, in Zuid Japan, 3 nieuwe eiland-
jes ontstaan.
Duitschland
Müller zweert trouw
De eed aan Hitler.
B e r 1 ij n, 23 October (Aneta-Reu-
tcn. Rijksbisschop Muller zal op 25
October den eed van trouw aan Hitler
afleggen. Deze mededeeling wordt be-
schouwd als een aanwijzing, dat Hitler
Muller steunt, waardoor een radicale
oplossing van de kerkelijke kwestie
wordt verwacht. Gemeend wordt dat
Hitler 25 dezer een toespraak zal hou-
den, waarin hij alle kerkelijke proble-
men zal behandelen, inclusief de ver-
houding tegenover de katholieken. Hij
zal dan tevens een politiek voorschrij-
ven om zijn doel —
de unificatie
te bereiken.
Eindelijk gevonden!
Athene. 22 Oct. (Aneta-Reuter).
De bandiet Karathanassis, die naar
moordaanslag, werd tengevolge van de
waakzaamheid van particulieren gear-
resteerd.
In verband hiermede is de minister
van Binnenlandsche Zaken afgetreden,
terwijl verschillende vooraanstaande
politie-ambtenaren werden geschorst.
Naar de stratosfeer.
D e t r o i t, 23 Oct. (Aneta-Reu-
ter).Dr. Jean Piccard en zijn echtge-
noote zijn gestart voor een tocht naar
de stratosfeer. Hun ballon is 17.5 me-
ter hoog. Jean Piccard is een broer
van den Belgischen professor Piccard.
21 Ocloher 1934 -
TWEEDE BLAD
Opleiding tot moord Geen democratie De Postvluchten.
Het oefenen van terroristen. Generaal als president
THUISREIS
UITREIS
Belgrado. 22 Oct. (Aneta-Trans- ONDERLINGE VERDEELDHEID.
ocean). Een uitgebreid artikel in de
__
_
i _______
Prawda beschrijlt een kamp van Militaire dictatuur.
Joegoslavische rebellen te Borgotaro Sr 2 3
in Italië en wijzen op het feit, dat daar H c n d a y o. 23 Oitober (Aneta- gw 5
in December 1933 het eerste complot Reuten. Welingelichte personen, die 2 _
> °
werd gesmeed om Koning Alexander uit Spinje
_
wijzen op de pj e*
r
te vermoorden.
_
mogelijkheid van een tweede militaire
Het blad schrijft 0.a.: ~De misdadi- dictatuur ais gevolg van den opstand
ge activiteit van de revolutionnaire or- van de socialisten. Zegslieden verkla- 18/10 Amsterdam A
V
Leipzlg )
ganisatie „Ustacha", wier hoofdkwar- ren dat vooraanstaande generaals reeds Boedapest
tier Borgotara was, werd het eerst ont- een plan bespraken, dat ten doel heeft Belgrado
huld door de bekentenissen van Peter president Zamora af te zetten. De re- Atbena
den, dat dit plan nog niet tot uitvoe-
Oreb na zijn arrestatie in December. Mersa M.
Oreb verklaarde toen van Pawelitsj op- ring is gekomer., moet gezocht worden 29,10 Cairo
Rutbab
dracht te hebben gekregen om met in de jaloezie ender de generaals. De
O—sa
zes anderen naar Agram (Zagreb) te generaals Goded en Franco bepleiten Bagdad 22/10
vertrekken en daar den moord te ple- de dictatuur van generaal Batet, die
Baara
gen. Hij ontving twee bommen, twee den opstand in Catalonië heeft onder-
Buatalr»
revolvers, 90 patronen, een vervalscht drukt ! Geneiaal Cabanellas verzet zich DJaak
paspoort en andere papieren. Aan Oreb tegen dit pian. Batet en Cabanellas
__!_—-
was een belooning van 500.000 dinar houden beiden strategische punten be- Haid*raba4
toegezegd, wanneer hij erin slaagde zet. 22/10 Jod_P_r 20; 10
Jbai—l
den Koning te vermoorden. Allahabad
Oproep om steun.
Op het laatste oogenblik zonk de 23 10 CalcutU
moed Oreb echter in de schoenen. Akyab
Marl lid. 22 Gct. (Aneta-Trans- Rangoon 18/10
Toen zijn medeplichtigen hem hierop ocean). Twintig weezen van politie-
Bangkok
bedreigden, beloofde Oreb den moord t:
agenteri zijn uit Asturias in de Spaan- Kol—
plegen. De Zagrebsche politie kreeg
sche hoofdstad gearriveerd. Victoria P».
echter lucht van het complot en Oreb Alor Star 17M0
werd gearresteerd. Toen hij een poging
De kinderen, wier vaders bij de uit- Singapore
Y
deed om te ontvluchten schoot hij een oefening van hun plicht door de mar- 18/10 Palembanf
politieman dood. Hij werd IS Maart (Batavia 17/10 24/10
xistische horden werden gedood en die i Bandoeng
door de rechtbank ter dood veroordeeld.
hun moeders op dezelfde wijze verlo-
Hierop legde Oreb een volledige be- ren zijn geheel of practisch blind.
kentenis af en verklaarde dat het aan-
tal rebellen te Borgotara op het ooger- De Madrileensche Pers dcet een be-
blik van zijn vertrek ruim 400 bedroeg. roep op de inwoners van de hoofdstad Geen partijen meer
om bijdrager, te schenken, opdat voor
Allen droegen grijze uniformen en Verbed aanstaande.
deze ongelukkige slachtoffers van de
dagelijks geoefend in het wer-
marxistische revolutie een tehuis kan
werden gesticht. Belgrado. 22 October (Aneta-
Transcccam. De afgetreden Premier
Uzcr.cwitsj, aan wien weder do:r den
De jacht op medeplichtigen. Reger.tschapsrcad werd opgedragen een
DeDe nieuw kabinet samen te stellen ver-
klaarde op nadrukkelijke wijze, dat de
Vlotbesprking
Luik. 22 Oct. (Ar.eta-Havas'. De
Nestor Perschetz, van wiens ar-
eer ste bijeenkomst vroegere politieke partijen niet meer
herrijzen. Deze
uit haar stof zullen
restatie reeds melding werd gemaakt, De Engelschen zwijgen. partijen werden verboden en zullen
erkende in Juli 1934 Kvaternik te Parijs nimmer meer worden toegestaan.
te hebben ontmoet. Hij ontkende ech-
L, o n d e n, 23 Oct. iAr.eta-Reu-
ter ten stelligste iets uitstaande te heb-
aarslag te Marseille.
ter>. D 3 vloot besprekingen zijn ge-
met den opend door een onderhoud tusschen
de
Uit Parijs
~Petit
wordt
Parisien"
gemeld, dat volgens
te Dieppe een zekere
Engeland en Japan, dat werd bijge-
woond door MacDonaid. Simon. Sir
Cablegrams.
werd gearresterd.
Artukowitsj Eyres Monscll. Yarnamoto en Matsu-
van de Fransche politie daira.
SCOTT.
werd uitgeleverd. Deze
Engeland
Artukowitsj zou een en dezelfde per- Naar verluidt hebben de besprekin- M e 1 b o u r-n e. Oei. 22 (Reuter).
Scott arrived.
soon zijn als de beruchte Ustatsji. die gen zicli beperkt tot een uiteenzetting
verdacht wordt van medeplichtigheid van de grondbeginselen van de Japan-
THE DOUGLAS.
aan den aanslag te Marseille. sche voorstellen. In details werd niet
getreden. De Engelsehe gedelegeerden
Uit Turijn wordt gemeld, dat Pawe- onthielden zich van het afleggen van M e 1 b o u r n e. Oct. 23 (Reuter».
Douglas la: ded storm night race-
een verklaring. The
field Albury. Start:d dayüght, arrived
autoriteiten ontkenden
Japansche wenschen. Melbcurne. - -•
L o n d e n. 23 Oct. 'Aneta-Reu- IMPERIAL AIRWAYS.
ter). Gemeend wordt dat de grondbe-
ginselen van de Japansche voorstellen London, Oct. 23 (Reuter). Six-
ook maar het minst van de misdaad af
de welbekende punten omvatten, zoo- percent dividerd on erdinary shares
te weten. als de wensen van Japan om de be- ceclared Imperial Airways. year ended
Hij had zich schuil gehouden te Ber- wapening van de vloot te beperken en 31/3 1934. net profit amounting 78.571
lijn en had enkele reizen raar Oosten- het voornemen cm het verdrag van sterling aftsr chargir.g 191.335 for ob-
rijk gemaakt. Hij ontkende echter eeni- Washington op te zeggen door middel sclescence.
ge opdracht van Pawelitsj te hebben van een overeenkomst met de andere
ontvangen. onderteekenaars. Wanneer dit niet mo- DICTATORSHIP.
Men verwacht dat het nog wel eenisc gelijk blijkt, dan volgt een unilaterale
weken zal duren, alvorens deze ver- ODzecsing door Japan. H e i d a y c. Oct. 23 (Reuter).
Pcsslbility second military dictatorship
dachten aan de Fransche politie wor- Vorder moet het verdrag van Wash-
den uitgeleverd.
consequence socialist uprising voiced
ington worden vervangen door een by weilinfcrmcd arrivals ex Madrid,
ander, waarbij het bestaande ratio- who stat? leading generals discussing
systeem zal worden afgeschaft en ver-
Grondwetsherziening vangen door een globale maximum-
plan. which aims interalia oustirg pre-
sident Zamora. Reason why nothing yet
tonnage, die bij voorkeur lager dan de done. is jealcusy ameng generals. Ge-
bestaande zal zijn. De besprekingen
Kabinetsmoei lijkheden nerals Goded. Franco favour dictator-
zullen 26 dezer worden voortgezet. In- ship geneial Batet. Who crushed Cata-
tusschen zullen d? Japansche gedele-
DE VLOOT VERSTERKEN. gec:dcn de Amerikanen ontmoeten.
lonian revolt. General Cabanellas
oppose scheme. both latter occupy key
Grondwetsherziening. positions.
Steun in den rug.
P a r ij s, 23 Oct. (Aneta-Rcutcr». T o k i o, 23 Oct. «Ancta-Reuter i.
NAVAL CONVERSATIONS.
Een speciale kabinetsraad zal binnen-
Tijdens de conventie van de Seiyukai- Tokio, Oct. 22 (Reuter). Conclu-
kort een buitengewoon belangrijk
partijtr Nara is met algemeenc stem- sicn cew mval treaty bas?d principles
vraagstuk behandelen, namelijk de men een resolutie aangenomen, waarin equal
grondwetsherziening. Het lot van het armament and termiration
cen nieuw vlootverdrag wordt geëischt, Washingtcn-treaty demanded in reso-
kabinet zal hier waarschijnlijk van af- gebaseerd op gelijke bewapening. Het luticn unanimcusly adopted corvention
hangen.
verdrag van Washington moet worden
S:iyukai party, largest political party
opgezegd.
Pantserschepen noodig. Japan meeting Nara. Massmeeting To-
kio citizens passed similar resolution
Een te Tokio gehouden massa-mee-
P a r ij s, 22 October (Aneta-Ha- ting heeft een soortgelijke resolutie for presentaticn leadir g members ca-
vas». De commissie van financiën van binet.
aangenomen, welke aan de voornaam-
de Kamer van Afgevaardigden bestu- ste ministers zal worden aangeboden. New series naval conversations where-
deerde de uitgaven ten behoeve van de in Britain. Japan. United-States par-
marine. ,
ticipatii g. cpered London. First mee-
De rapporteur wees op den groot er, Polen en Hongarije ting between Britain, Japan attended
nieuwbouw in het buitenland en be- Frimeminister. Simon Eyres Monsell,
Matsudaira.
pleitte de onmiddellijke voltooiing van Verdrag van vriendschap. Yamamoto. Ambassadpr
de twee 26.500 tons pantserschepen. de Understood discussions confided
„Dunkerque" en de „Strasbourg". statement fundamental principles Ja-
Warschau, 22 Oct. lAneta-Trans-
oceam. De bladen bespreken op en- panese proposals. without mentioning
De partij afgezworen. thousiaste wijze de cr.derteekening van details. British delegates themselves
—
made no statement.
het verdras voor cultureele en weten-
P a r ij s, 22 Octsber (Aneta-Ha- schappelijke samenwerking, dat giste-
vasi. De minister van Arbeid Marquet. ren tusschen Polen en Hongarije werd
die tezamen met de afgevaardigden getcekend. Zij wijzen op de voorbeel-
Renaudel en Montagnon de neo-socia- dige betrekkingen, welke de laatste
listische partij had opgericht, heeft zijn ICOO jaar tusschen Hongarije en Polen
lidmaatschap van deze partij opgezegd, hebben bestaan en die thans verder
nadat hem het ultimatum werd gesteld zullen worden ontwikkeld.
af te treden als minister of de partij te De hoop wordt uitgesproken, dat
verlaten. deze nieuwe samenwerking ook zal lei-
Marquet, die eerst een conferentie had den tot een nauwere economische sa-
met Herriot, antwoordde hierop dat hij menwerking tusschen beide landen,
ir* verband met de internationale poli- daar het een publiek geheim is, dat de
tieke situatie en de heerschende eco- handel tusschen beide landen tot bij-
nomische crisis niet als minister kon na nihil is gedaald.
aftreden. De I'oolsche bladen zoowel als de
Hongaarsche maken van de gelegen-
heid gebruik om de fantastische be-
Koning Foead. richten, welke in een deel der buiten-
landsche pers over het bezoek van
Cairo, 23 Oct. (Aneta-Trans- Gömbös aan Warschau werden ver-
ocean). Prof. von Bergmann heeft de spreid, tegen te spreken.
behandeling van koning Foead beëin- Generaal Gömbös zelf verklaarde te
digd. Het plan om een regentschap In hopen, dat geheel Europa profijt zou
te stellen Is opgegeven nu de toestand trekken van de Poolsch-Hongaarsche
van den koning vooruitgaat. vriendschap.
 BATAVIAASCH NIEUWSBLAD van Woensdag 24 October 1934 -
TWEEDE BLAD

Uit de Provincie Gemeenteraad Batavia

p8
JnroA fbadi/ morgenavond

I"
Volgende week Maandag
vergadering.
m HEDEN EN MORGEN: |j I tij A rAKIV
I* i wri ■ «■■■l
PREMIÈRE VAN DE GROOTE
MUZIKALE EN REVUE SCHLAGER

i
"

Buitenzorg De Gemeenteraad van Batavia komt |

Maandag 29 October 1934. des avonds
Zware dagen voor den gemeenteraad. om 7 uur ten gemeentehuize bijeen. „SO EIN MaDEL VERGISZT MAN NICHT'
Op Maandag 29 en zoo noodig Dins-
De agenda luidt :
mei WiLLY FORST PAUL -

§;
dag 30 dezer vergadert de gemeente-
Voorstel tot goedkeuring van de notu- Een charmante en vroolijke operettesch'scer. tg
raad van Buitenzorg. len van dv! vergaderingen van 24 Septem-
De agenda bevat een 34 punter, ber en 1 Octet'r 1934.
Verwacht : Ejj

;
waarvan de voornaamste zijn Voorstel om de gdden. benocdigd voor . De enorme Revue-fi!m :
|y

j
:
de betaling van de per 1 November 193»
vervallende rente - an de 4 •-.•'; OSHgatle
;

Tijdelijke voorziening in de betrek- :eening 1931 der N.V. Bataviasetv? Ver-

king van gemeente-secretaris ; vast-,
stelling van een voordracht voor de
benoeming van een commissaris van
de Gebeo (vacature dr. J.W. Meijer
Ranneft), voorstel tot vaststelling van
den kostprijs van het leidingwater voor
I\f>*&
keers Maatsehappfj, beschikbaar te stel-
len.
Voorstel cm kwijtschelding ie mrleenra
van wegens te late betaling van canon
ov-er het tste semester 1934 verschuldigde
boete.
Voorstel tot aankoop van een voor de

jiB§% £*
1934 voorstel tot wijziging van de

1
:
toekomstige verbrceding van Pegangsaün

OJ HiT E 'S
bedrij fsbegrooting 1934 van het wo- Oost benoodigde grondstrook.
ningbedrijf. Voorstel tot verlenging van de met de

19
Verder zullen nog behandeld worden ..N'.V. Universal Pictures Corporation of
Java" gesloten overeenkomst inzake de

tüÊBT SCfiNDfILS
de volgende ontwel p-verordeningen xs
i
:
pacht van het Decapark en het daarbij Brunette by day, blonde by -vJ Oi
"

Wijziging van de verordening op de lo- behoorende Gambirpark. N. nighr, even lie, her own >r
gementen en koffiehuizen Wijziging Voorstel met betrekking tot de met den
ffj| husband, didn't know X
;
M
van de melkverordening; Wijziging
van de Buitenzorgsche Reclameveror-
heer C. Hansen gesloten overeenkomst
betreffende de pacht en de exploitatie
VALLEE ™MV DURANTE
:RÜDY '

thcy «ere both '/ M

Is| M ALICE FAYE ADRIENNE AMES 1
8\- [3
dening ; Wijziging van de verordening van een deel van het Gemeentelijk Be- •
one and the y'
graafplaatsenbedrij f.

lil^
tot heffing en invordering van een vast
recht voor vergunningen tot verkoo- Voorstel met betrekking tot de terug-
name van Gemeentelijke perceelen. zoo-
RECORY "atoff- CLIFF EDWARM | ;oseph m. scurxcK. >«.,«« \. /a darryl f. zanlck p.w..»,.» ï

nCONSTANCTBENNETT/
pen van sterken drank. mede de ontbinding van huurkoopover- «mmußSgvW«■ '■••'•* Bbß

Ifjlf
••»••«»>•> lijuirr *- "*

Op de lijst der ingekomen stukken, eenkomsten. """'''"'

WHITE t,;';;- '• """■'
mq

die 27 beloopen, merken wij op de
verschillende maandverslagen en rap-
porten en het besluit, houdende taak-
verdeeling de drie wethouders.
J 1
Voorstel om het hoofd van de Volks-
school te Petamboeran, Senen. wegens N.
THEATRE StGNATURE
INTIIEME'SICAL ROMANCE MAGNLHCENr / *S
laakbare handelingen niet-eervol uit den
gemeentedienst te ontslaan.
Voorstel met betrekking tot de terug-

Liefdadigheids-sportfeest.
keer van leerkrachten na ommekomst van
hun buitenlandsch verlof.
Honderden schattige revue-girls; een allerliefst kinderballet. p|
Voorstel met betrekking tot de dlenst-
E êJ& m Heden voor het laatst: gj3
1
m

**«Jr
transportregeling van den Opziener der
Op 4 November zal in het Herten-
kamp, daartoe welwillend afgestaan,
een liefdadighudssportfeest georgani-
Plantsoenen.
Voorstel om afwijzend te beschikken
op het verzoek van den gewezen Bevol-
met PAUL ROULIEN
DE EENIGE MAN OP AARDE 20/*
cinti-ry vrCD AMTUrtT/
ix
TLUIO CAHMINATI
ress «uhmiu»
B
seerd worden, waarvan de opbrengst kingsambtenaar, A. W. VERMEER, om GLORIA STUART -

H riCTUM ./ BOSWEEL SISTERS

bestemd is voor het Plaatselijk steun- toekenning van een onderstand. en andere pittige Hollywood-meisjes; |gj|
comité. Voorstel tot tijdelijke uitbreiding van een amusant, komisch blijspel.
In het comité van voorbereiding het personeel der Gemeentesecretarie. f£f
Voorstel met betrekking tot de toe- 3/4 ged. der zaal f 0.75 11

f1
hebben burgemeester Rambonnet, do ci
('nel. bel.)s

I
Entree ga
-
.. , , ,

kenning van pensioen aan den op 26 Juni

plaatselijke militaire commandant, 1/4
—
1934 wegens intellectueele ongeschiktheid HEDEN VOOR HÉT LAATST
overste Feuilletau de Bruyn en rit- Vanaf morgen
uit den Gemeentedienst ontslagen Hoofd- Eg

I„D
:

meester de Stoppelaar zitting genomen

Hst gevarieerde program van de ver-
klerk, A. Vlasman.
Voorstel om mr. W. A. Weeda te be- 9 INNER AT EIGHT". CHARLES FARRELL en JANET GAYNOR in
schillende wedstrijden, welke op dien
dag gehouden worden, vermeldt 0.m.:
noemen tot Adjunct-Referendaris.
Voorstel met betrekking tot de voor-
Heden CHANGE OF HEARtJ
gCKamat m mumw I
genomen verdergaande korting op het sa- voor 't laatst: 9
Rennen voor windhonden, zoowel op
laris van den Gemeentesecretaris.
de vlakke baan als met hindernissen ;
Voorstel om instemming te verleenen
hardloopen ; een klein springconcours, met het verzoek van de B.V.M, tot tijde-

I
concours hoogspringen en een padvin- lijke stopzetting van d-e exploitatie van
M
1
dersdemonstratie. het lijngedeelte langs den Jacatraweg
met MARIE DRESSLER en WALLACE BEERY
CINEMA PALACE
De sluiting van alle inschrijvingen dijn 5).
Vanaf m org e„:
is vastgesteld op Vrijdag 2 November
ten huize van ritmeester de Stoppe-
Voorstel tot regeling van de aan de
plv. Wethouders toekomende toelage
wanneer zij de functie van Wethouder
JLjf- OJ.J & |
laar. vervullen.
met RAMON NAVARRO JEANETTE MAC DONALD M -

Heden voor het laatst ||1

Een verrukkelijke melodie van liefde. ISIC»7 BS
De wedstrijden beginnen om 8.30 v.m.
Voorstel tot wijziging van de ..Alge-
en na afloop heeft een gezellige reunie JOHN BOLES en NANCY CARROLL |
9HH WBÊ AHIHHHIH^HBsmnm^BHHH^iB^^HnMnBBnnI
m-etne Politieverordening".
in de Sociëteit plaats. Voorstel tot aanwijzing der leden van
de Commissie tot het ontwerpen van een
Child o{ §
nieuwe Bouw- en Woningverordening. • . r ' .'f
„TAXI DANSERESJE"
i

Voorstel om adhaesie te betuigen aan

het door de N.V. Bataviasche Verkeers
Scheepsberichten Maatschappij tot de Regeering gerichte
verzoek tot wijziging der Wegverkeers- KAM K/l
IVI
DUN
I Tl '\J I O
lO' ACCOUNTANTS- EN
ADMINISTRATIEKANTOOR
Vanaf morgenavond
Paramount Komische actie-film
pi
f||
bepalingen ten aanzien' van het zuiver

DE HAVEN VAN' TG.-PRIOK.

plaatselijke openbare motorverkeer.
Voorstel tot wijziging van de „Batavia*
sch-e Rüwielbelastingverordening 1928" en
TELEFOON 2815 WL.
TEGALWEG 15 t/o de Ligthart-school „NO MORE WOMEN"
Geen Vrouwen Meer
IHl
BELASTINGZAKEN,
de „Verordening op de Hondenbelasting".
Aangekomen 23 October. ACCOUNTANCY,
Eng. m.s. ..Foylebank", gez. Logee van
ADMINISTRATIES Victor Mac Laglen Edmund Lowe. Eer, film met een zekere
—

|J|
Yckohama en Cheribon. Agt. Muller Co.
17657 Ruwheid, waar het Publiek om Lachen —Schateren —Brullen moet. rara
N.I. s.s. „Tjibadak". gez. d-e Jong van
Soerabaia 3n Cheribon. Agt. J.C.J.L. Off. Berichten.
Aangekomen 24 Oct.

~Bo:h", van Belawan en Singapore. Justitie.

..Bintang", van Vancouver en Clwribon.
M BHÉ S£e? Heden beslist voor het laatst: |§
„Edendale". van Singapore en Billiton.
„Reiniersz". van Oosthaven.
Gest. ter besch. van den voorzitter van
de landraden te Pekalongan ca. (Midden- Wassa xqö§' faat& En Metro's machtig liefdesdrama :
||
„Siporah". Emmahaven.
..Ophi.", van Makassar en Semarang.
Java), teneinde met griffierswerkzaamhe-
den bij die rechtbanken te worden belast,
mr. Th. A. M. HOOGVELT, thans ambt R I P T I D E (WHEN A WOMAN LOVES) I
Eng. m.3.
Vertrokken 23 Octobtr.

„Eurybates". gez. Hughes naar

ter besch. van den voorzitter van den
landraad te Buitenzo/g (West-Java».
Onth. eervol van de functie van ambt.
1V721
Extra:
mei de gevierde sterren NORMA SHEARER en ROBERT MONTGOMERY
Metro-Nieuws en William Tilden's Tennisdemonstratie No. 2: Backhand, .
Ifm

IForehand,
Cheribon. belast met het Openb. Ministe.-ie bij den
N.I. s.s. „Sinabang", gez. v/d Leest naar politierechter te Pekalongan (Midden-Ja- Service. Niet voor kinderen. m
Samarinda.
N.I. s.s. ~M. Treub". gez. Stooker naar
va), mr. A. H. GEESINK.
LOSSE NUMMERS
Semarang, Soerabaia, Boeleleng en Ma-
Aan Ve wijzen als ambt. belast met het MORGENAVOND zullen Uw zenuwen en Uw scherpzinnigheid danig op de proef |
Openb. Min. by den pol. rechter te Peka-
kasser. longan (Midden-Java), mr. Th. A. M. van het Bataviaasch Nieuwsblad zijn gesteld worden door WARNER BROS.' mysterieus detectief-drama naar S.S. van Dine's %
HOOGVELT. verkriicbaar a 15 cent by :
nieuwste roman :
|
Vertrokken 24 Oct.

„Sidajoe". naar Saigon.
„Tcsari", naar Tar.djong Pandan en Pon-
tianak. I
„Parigi", naar Cheribon, Tegal, Pekalon-
gan, Semarang, Soerabaja, Soemenep, Ban-
djermasin, Panaroekan en Probolinggo.
..Makassar", raar Singapore, Prigi Radja,
Sapat vn Ranglos.
.Berouw". naa v Palembing.
..Dcmpo". naar Singapore, Bc'.awan, Co-
Financiën. Boekhandel KOLFF & Co. THE KENNEL MURDER CASE (De dubbele moord op ArthurCoe) 1
te Eatavia-Centrum en Batavia.
Ben. tot landskasambt. 4de kl. R. RA- met WILLIAM POWELL als „Philo Vance", MARY ASTOR, EUGENE PALLETTE, |
DJALI DJAJADIKARTA, ambt. op wacht- Boekhandel OBUZ RALPH MORGAN, HELEN VINSON, e.a. Een film, die U voor 1000 raadsels stelt |
geld, laatstel. die betr. bekl. hebbende.
Opgedr. het beheer van 's Lands kas te Sluisbrugstraat Batavia-Centrum. en U volkomen verbluffen zal! ft
Pangkalpinang aan den landskasambt. 4-J--
kl. R. RADJALI DJAJADIKARTA. Bo.kh. B. W. WIGERINK
Rüswijkstraat 16, Batavia-C.

If*
Infanterie.
IcmbD. Sucz. Port Siid. Marseille. Gibral-
Blijkens bericht van het Dep. van Kol. Boekh. C. VAN WIJHE
tar. Tanger. Lissabon. Southamp'.on en G.
Rotterdam.
..Fcylebank". naar Oosthaven, Singapore.
Belawan. Fonang. Port Said, en New-York.
zal de Kap. der Inf. P. FERREE op 24 Pasar Baroe 114, Batavia-C.
Oct. as. per m.s. „Baloeran" naar Indië if%O E! Spoedig komt degrooto p
STOOMV. MIJ. „NEDERLAND".
terugkeeren van zün dctacheerlns aan ds
Hocgtre K:ijgsschool. Borkhandel „EXCELSIOR" Vy L %J P C Metro-triomf: I
Sluisbruzstraat 55, Batavia-C.
llustr c 1 s : Mil. Geneesk. Dienst.

f1
„Saieier", 22 Oct. vertr. Makasser. Bestaaranl „CENTRAAL"
..Enggano", 23 Oct. vert--. Soerabaia.

Uitreis:
Blijkens bericht v/h Dop. v. Kol. zal de
vevpl. Is'.3 kl. bij den Ho.spitaaldienst mej.
M. J. OUDSHOORN op 24 Oct. as. per
Postweg, Soekaboemi.
en in de
S A Dl E Mc. KE E
„Johan de Witt". 23 Oct. vertr. Belawan. m.s. „Baloeran" van verlof iu>.ar Indië te- met onze beroemde lieveling JOAN CRAWFORD, Franchot ■
„Pcelau Roebia", 23 Oct. vertr. Belawan. rugkeeren.
Be^tauralie-rijltii^eii Tone, Gene Rayrrond, Esther Ralston, ea. befaamde sterren. flffij m
(Zie verder pao. 4>. der SS en 7. R S
Thuisreis:
„Poelau Tello', 23 Oct. vertr. Singapore Een grocte attractie wacht U weer ! ||1
PACIFIC JAVA BENGALEN LIJN.

„Bintang", 24 Oct. aangsk. Priok.

HOTELS en PENSIONS
Verlofgangers!
ADVERTEERT OOK
In de mnjmrjrr irr
M a il editi e j
f
D M all-editie
JU Woensdag vanaf jjr
-

wan het BATAVIAASCH bet

Tan en Zaterdag !■■■

lIIHUIIGGIIIG*
NIEUWSBLAD kost slecht' Batavlaatch Nieuwsblad.
ƒ 2.50 per kwartaal. OQ bereikt rrijwel alle terugkeerende verlof gangen.
Da Administratie
'

«égilprU» mtr laag I

Abonneert U hierop tijdens Uw verlof
 BATAVïAASCn NIEUWSBLAD van tToënmlag 21 OcloïTer 1934 -

DERDE BDCD

De moordzaak-Prince
Deflatie in Theorie, en Praktijk SCHEEVE TOESTANDEN.

Inzake den m:ord op Raadsheer

Prince schrijft de Parijsche correspon-
den gevraagd aan al degenen, dis in dent van de Maasbode het volgende
Terugtocht van den Minister van Oorlog
:

Algemeene Loonsverlaging noodig geacht
NIEUWS UIT BELGIË
van
onzen eigen correspondent.
Brussel, 3 October.
D( Belgische regeering blijkt de
moeilijkheden bij de uitvoering van de
deflatiepolltiek wel eenigszins te heb-
ben onderschat. De tweede „trein" met
wetsbesluiten, zooals dit hier heet. was
staatsdienst zijn, in den verm van een De geheele beteekeris van het rap-
nieuwe loonsverlaging. Want hoe de
port-Guillaume voor h?:r, di? de zjlf-
regeerln«j ook heeft laten vorklaren,
dat er aan de loonen niet zou worden
mocrd-lezing Ingang willen doen vin-
geraakt, toch staat het nu reeds vast, den, beiustte op de verklaring van me-
Ministerieele bokkesprongen. dat de loonen wel zullen worden ver- vrouw Nolir. de echtgeno-.te van een
minderd. Alleen over de verhouding magistraat, die het d2ed voorkomen,
De houding van den minister van waarin dit gebeuren zal is men hot nog clsof zij de vertrouwelinge van raads-
Landsverdediging, de heer Devèze, was niet eens. En dit zal dan ook wel een heer Prince is geweest en den naam
dan ook vrij potsierlijk, toen hij in een inzet zijn voor loonsverlaging in de van dezen eerzamen huisvader dcor de
aan twee bladen toegestaan Interview paitlcuiicie bedrijven. Vanzelfsprekend modder haalde.
meende te moeten verklaren, dat hij is het. dat de regeering er tevens naar
Mevrouw Nolir. aan wie gevraagd
niet Z3U dulden dat aan zijn begrooting streelt om dize verlaging te doen ge-
zcu worden geraakt. Hij verzette zich paaid gnnri met een vcr.agin» van ó? werd, waarom ze z:o lang gezwegen
bij voorbaat tegen alles wat van hem. levensduurte. heeft, verklaart thans, dat een hoog-
geplaatst persoon haas» is komen be-
zooals van de andere ministers, werd
om haar te vragen, verkla-
zoeken,
geëischt. n.l. onverbiddelijk snoeien in Tegen de speculanten en ringen t€ willen afleggen en dat deze
de verschillende potsen van zijn be- de inflationisten.
démarche haar heeft doen besluiten te
grooting.
Deze gebeurtenissen 'werden hier met
spreke: Haar echtgenoot houdt echter
En dit in het openbaar ! Het heeft
.

aangekondigd tegen 20 September, en haar verklaringen voor pure fanta.sic

thans is er niets verschenen in het bijna een crisis verwekt. De heer Sap
Staatsblad, wat niet alleen in de op- heeft zijn portefeuille .ter beschikking
de gesteld van den Koning. Officieel is dit
stijgende bc'angitelling gevolgd, zgoals
mor, begrijpen kan. Het groote gevaar ea is overtuigd, dat men haar die ver-
De onderzeeboot K XVIII, welke in November van Den Helder uit haar vijf-werelddeelenreis klaringen gesuggereerd heeft. Het ge-
dat aarzelingen, zscals van de vorige
:.-.

positiepers gelegenheid geeft tot
opmerking, dat de banken nu geholpen
zijn met hun twee milliard credietver-
ruimlng, en dat verder de andere be-
langhebbenden best kunnen wachten.
De maatregelen tot credietverruiming
waren echter reeds langen tijd in voor-
bereiding, zoodat het feit, dat de re-
geering daar het eerst mee is geko-
men, niet zoozeer moet verwonderen.
De nu nog te nemen maatregelen zijn
bovendien de moeilijkste en de pijn-
haar Soerabaja aanvangt, waar zij in Juni 1935 hoopt aan te komen. va! heeft tot groote or.eenigheid tus-
niet bekend geworden, doch het feit week. de re;:ecring heel wat terrein Trof. dr. Yeninjr SJeine«z zal, naar bekend is, de reis meemaken voor het verrichten schen beide:, geleid.
is juist. En toen heeft de heer Devèze doen verliezen, dat zij slechts na van zwaartekrarhtmetinsen op zee.
ingebonden. Wat eerst totaal onmoge- maanden heeft veroverd. Zoo hebber,
Opnieuw door üer, rechter van in-
wel mogelijk ge- de geruchten over een crisis
lijk scheen, is plots structie te Dijon gehoord, heeft me-
worden. op üc beurs een zeer slechten invloed
vrouw Nolin den naam moeten noemen
gehad wat de renten betreft. De specu-
Er werd onderhandeld. Hij werd latie lom steeds cp incidenten. En
het eens. dat op de 083 mlllioen. die in tevens zijn de ondergrondschc invloe-
Apen wreken hun Meester var. den man, die haar tot het afleggen
der verklaringen heeft gebracht. Groot
zijn departement aan bezoldigingen den, die aansturen op inflatie, er .steeds cpzlen heeft het nu gebaard, dat zij
worden uitgegeven, dezelfde verlaging op uit het v.jor te stellen alsof de re» den rechter van instructie, Ordon-
zal worden toegepast als op de loonen geering in haar deflatie niet slagen neau, heeft genoemd
Merkwaardig !

lijkste, ten minste voor zoover ze be-
zuiniging ten doel hebben.
Het begrootingstekort voor
1935.
De eerste reeks maatregelen, welke
moet worden verwacht, zal strekken tot
vorbeldvan Diern-tlg
van het andere staatspersoneel. Verder zal. Zoo heeft men aanhoudend het ge- De heer Ordonneau heeft zich dan
kon op de andere posten nog 44 niil- rucht verspreid, dat een vuti de leiden- Apen als gids. ook onmiddellijk verdedigd en de zaak
lioen worden uitgespaard en van de de persoonlijkheden uit de Belgische De Indische zigeuner Naho Bcnda
wordt er nog ernstiger door. In de e.-r-
bijzondere credieten van 3.0!) mlllioen, bankwereld, met name Francqui, gou- was op een feest geweest, dal in (!<•
Ste plaats blijkt, dat het reeds in Mei
die werden goedgekeurd in 1Ö33, kun- nabijheid Van CalCUtta plaats vond ; Zoo vlug als de ambtenaren kondon
verneur van de Soclété Générale de was. dat de heer Ordonneau de dame
nen lou mlllioen worden verdaagd tot Bclglque, met volle kracht werkte rap volgen. Kinden de apen naar de Jungle
met iwe.- apen en een primitieve viool. in kwestie bezocht heeft en dat ds
het volgende jaar. Het belieft hier cre- den Belgischen frank den weg van terug. Men had geen flauw Idde wat toen afgelegde verklaril gen onder wde
Hij had een paar roepijen verdiend,
dieten voor de uitrusting van de ooste- pond en dollar op te sturen. Het ge- er gebeurd kon zijn een tijger, een geregistreerd zijn.
:

lijke grens. Anderzijds ontdekte de mi- voldoende om de volgende weken door

bescherming van de spaarders en be-
liartlging van de middenstandsbelan-
gen. Doch daarna komt er een nieuwe
„trein" met wetsbesluiten en deze zal
moeten voorzien in de omstandigheid,
dat er dit jaar reeds een belangrijk be-
grootingstekort is, terwijl de ministers
er over zullen moeten denken hoe voor
het volgende jaar de begrooting slui-
tend kan worden gemaakt, een be-
RTOoting, die volgens de vooruitzichten
ten minste een tekort van een milliard
zal opleveren. Het is dus weer hetzelfde
liedje, dat men nu dagelijks te hooren
krijgt, op alle bladzijden van de krant.
Doch België nadert een beslissend
oogenblïk.
Men weet hoe de regeering volmacht
heeft gekregen van het parlement om
de voor het economisch herstel noodige
maatregelen te nemen. Zij is goed van
volg was een absolute tegenspraak van plotselinge ziekte, een slang, een mis-
nister van Verkeerswezen plotseling den heer Francqui. die echter hierbij te komen. Hij had haast. Nog vier uur Maar de heer Ordonneau deelt uu
daad
ook. dat er op zijn begrooting voor 240 ook heeft gewaarschuwd, dat men niet
?
en dan zou hij thuis zijn. Toen hij dooi- mede, dat dr zaak zich geheel anders
mlllioen frank kon worden uitgespaard. alleen d'.' muntstablliteit moet .verlan- de jungle schreed, vielen schoten, die heeft toegedragen en dat er al een po-
De 7on was intiisschen hoos aan den
gen, maar haar ook moet verwezen- aan zijn leven een eind maakten. Mis- litie-rapport met die veiklaril gen In-
Nieuwe loonsverlaging voor lijken, wil men een reeds ernstigen hemel gestegen. Anders rustte men In stond, opgemaakt door den inspecteur
schien waren zijn laatste gedachten
het Staatspersoneel. deze heete dagen op dat uur uit en
toestand niet nog verslechteren. D.' Lij zijn kleine vrouw geweest. Zij zou Jé/.0. Toen hij dat rapport ontving, wil-
ook thans deed de politiepatroulle dat.
heer Francqui doelde ongetwijfeld pp lans <'P hem moeten wachten. De beide de hij zich een oordcel vormen over
Dit zijn alleszins bezuinigingen van de begrootlngsvooruitzichten. mannen, die de belde schoten gelost mevrouw Nolin en de verklaring onder
belang. De regeeringsleden zijn het Kort nadat de patrouille en de hui-
hadden, stormden naar voren, trokken eede zien afgelegd. Om aan de pers
eens. dat het volstrekt onmogelijk is de Wie hier de zaken volgt kan gerust lende vrouw in de herberg waren ge-
nieuwe verzekeren, dat aan het welslagen van den doode van het smalle pad on ruk- üiet.s te laten blijken <s;c» begaf hij
toevlucht te nemen tot belas- ten het geld uit zijn borstzak.
komen, gebeurde iets dat absoluut eenig
zich met den inspecteur en r.og een
tingen. Dus kan er niet anders worden de regeeringspogir.gen niet moet wor- is jn de criminalistiek van Voor-Indic. commissaris naar mevrouw Nolin.
gehandeld. Deze bezuiniging past ove- den getwijfeld. Doch dit neemt niot De apen zaten in een hoek en staar-
In den zachten bodem begroeven zij
rigens in het kader van de deflatie weg. dat cp het oogenblik de crisispe- den, hun haren rechtovereind. naar Deze wilde wel een verklaring afleg-
hem. Wie zou hen van deze misdaad
welke wordt nagestreefd. Het publiek riode nog niet achter den rug is en kunnen beschuldigen ? Nooit waren er twee Indische gasten, smerige kerels, gen, mits haar naam nooit genoemd
zou bovendien moeilijk aanvaarden, er nog eenige onzekerheid blijft heer- die hun rijstebier dronken. Plotseling
minder getuigen geweest bij een mis- zou worden.
dat er niets wordt gedaan om zekere rchen. welke bij de minste ongunstige stormden de apen op hen los en spron-
daad. De rechter gaf haar volgens zijn
uitgaven te verminderen, wanneer an- omstandigheid het wantrouwen an- gen hen in het gezicht. En nu hieven
dermaal een bittere opoffering zal wor- dermaal doet opleven.
In de boomen. de apen zulk c'ii geschreeuw aan. dat eigen verklaring de zekerheid, dat de
de ambtenaren opsprongen. De vrouw instructie geheim was en dat de wet
Maai' in de boomen. zaten twee apen van Naho Benda. die de dieren reeds zelfs cpenbaarmaken van haar ver-
lang kende, zeide onmiddellijk ..Deze klaring strafbaar stelde.
de gedresseerde vipen van Naho
:

gestoken, maar de vorige week

—

wal Benda. Toen de schoten vielen, waren mannen weten iets van Naho af !" Men kan zich begrijpen welk figuur
dreigde zij uiteen te vallen en dit juist de heer Ordonneau r.u slaat, nadat het
?.ij angstig "gevlucht.'Met verschrikte
wegens de begrootingsmoeilijkheden. Ontmaskerd. optreden van den minister van Justitie,
oogen hadden zij gezien hoe hun mees-
Minister S«p. die financiën beheert, Chéron, on van de parlementaire com-
ter meegesleurd werd. Door de boo-
werkt aan de voorbereiding van de be-
grooting voor 1935 en hij heeft zijn men \o!gden zij hem. Nu beroofde men 1 D? an:btenare:i fouilleerden hen. Zij missie zocwel de verklaring zelf als den
hem var. het geld. dat zijzelf op het '. hadden geid bij zich en de een droeg naam van de getuige heeft openbaar
collega's aan het verstand gebracht,
dat er radicaal moest worden ingegre- feest ingezameld hadden. Deoji Dha- ! den geldbuidel van Naho Benda bij gemaakt.
sariya en Bhaguabi. de beide apen. I zich. Zij beweerden natuurlijk geld en Maar wat het meest de aandacht
pen, wil men voor 1935 kunnen komen
met een sluitende begrooting, iets wat hielden zich rustig, toen zij eagen hoe buidel gevonden te hebben. Dit toeval trekt is wel. dat de heer Ordonneau
de doode begraven werd. Maar dan. zou buitengewoon geveest zijn en toen verklaart, nimmer r.aaien mevrouw No-
een allereerste voorwaarde is voor het
welslagen van de tot dusver gevolgde terwijl cie moordenaars luidruchtig j ïr.en zelfs een Engelsen pistool op hen lin verhoord te hebben en dat de voor
wegtrokken. gingen zij rechtstreeks '■ ond, werden ze gearresteerd. Nog had
■

politiek. hem afgelegde verklaring reeds van

Naar de heer Maistriau in een te
Bergen gehouden rede heeft betocgd,
zal er ten minste voor 20% moeten
worden bezuinigd. De rede van den
minister van Onderwijs werd duidelijk
geïllustreerd door cijfers, welke 'san-
derdaags in het Staatsblad verschenen,
en die duidelijk maakten hoe de inning
van de belastingen is achteruit geloo-
pen. Vergeleken bij 1933 is in Augustus
van dit jaar 86.126.457 frc. minder ont-
vangen aan belastingen dan het vorige
jaar. En voor de eerste acht maanden
van het jaar is er 1.146.699.778 frs.
minder aan belastingen geïnd dan de
begrootingsraming voorzag. Dit zijn
sprekende cijfers.
naar het zigcunerkamp voor Caicutta. men niet voldoende bewijzen, zoolang Mei dateert.
De vrouw van Naho Benda zat voor Naho Benda niet gevonden was. Toen
Di echtgencot var. mevrouw Nolin,
het kamp en was verbaasd de apen het koeler was. brak men met de apen
zonder haar echtgenoot te zien. Met ! en de beide verdachten op naar de
clie een vriend van den heer Prince was
de beesten was er iets niet in den haak. ' jungle. De apen weken niet van den
en geen ocger.blik aan zelfmoord ge-
Ze waren zoo onrustig. Ze schreeuw- , weg af en leidden de politie precies
loof heeft gehecht, wil nu door den -on-
den en trokken de vrouw aan haar | naar de plaats waar de doode begraven
derzoeksrechter gehoord worden.
kleercn. Zij namen geen voedsel tot lag. Men groef hem op en bemerkte, Het geheele geval bewijst wel tot
z'.ch. Daar moest iets net Naho Ben- dat hij gedood was met eenzelfde ka- welke scheeve toestanden het heele on-
da gebeurd zijn. De jonge Indische liber, dat het wapen van den eenen
derzoek ir. deze zaak leidt en welke
vrouw besioot de apen te volgen. Zij be- Indiër had. Nu bekenden de gearres- eigenaardige invloeden zich bij het on-
weerde later voor den rechter, dat de ' teerden hun daad. derzoek hebben doen gelden. Ook de
apen haar eerst naar den politiepost civiele partij moet geheel buiten deze
meegesleept hadden en pas toen zij Officieel kunnen ook in Br. Indië zaak zijn gelaten, totdat ze in de com-
daar verteld had, dat haar man niet dieren niet als getuigen optreden. missie voor den dag kwam. Een en an-
naar huis gekomen was. maar wel de Thans zal men een uitzondering ma- der doet wel zien, hoe dringend een
De garage van Bernard R. Hauptmann (rechts op de foto) te Bronx (N.Y.), waar
apen. hadden deze direct de leiding ken, want zonder hen zouden de moor- herziening van de Fransche rechtsbe-
agenten van de Newyorksche politie een deel van den door Lindbergh betaalden
losprijs hebben gevonden. I.inks de woning van Hauptmann. van den politietroep op zich genomen. denaars niet achter de tralies zitten. deeling noodzakelijk is.
:

je nooit vroeger heb verteld. Wacht menschen. Zij zeiden, dat er een spook Er was een wolk, die leek op een dik- was, was de heide, die zich glooiend Het was duidelijk, dat ik wat moest
FEUILLETON. dus af!
Nu dan : ik heb een aanval gedaan
was, een lange groote man in een
nachthemd.
spoken. Maar
Hij geloofde zelf niet in
mr. Rossett. die daar
ken man met een reusachtige kiespijn, uitstrekte tot aan drie in elkaar ge-
die over het einde van het dal hing. schrompelde nieuwsgierige heuvels, die
bijna heelemaal in evenwicht op de als het ware zich voorover bogen om
zeggen, dus zei ik :

„Kunt u mij ook vertellen, of er hier

in de buurt een plaats is, waar ik voor
op den boeman in zijn kasteel. Het
complot ontwikkelt zich op wonder- woonde, was een grappig soort mijn- hooge punt van een purperen heuvel. alles af te luisteren, wat zij konden op- den nacht blijven kan ?"
Hun Avontuur bare wijze. Luister goed. heer. Een man. die er lijn uitzag, vroc- Als je haar zoudt prikken met een lans. pikken. Hij antwoordde kortaf :

10)
Vriendschap verschilt natuurlijk van
liefde en huwelijk —zij heeft een an-
der soort van terrein en een van de
Gistermiddag vertrok ik met een wa- f.er tenminste. Sommigen zeggen, dat zou zij barsten, en het dal met vuil „Je hebt „De Bruine Stier", een halva
Toen wij aankwamen, zag ik. dat liet
nen, dien ik huurde bij mr. Pape ; een 't hem in zijn hoofd mankeert. water overstroomen. Zoo leek 't mij. mijl terug". i
hek open was. en toen, tot mijn ver-
korte dikke, onbeschaamde oude ke- Ik vroeg hem niet verder. Ik had. Wij passeerden zoo goed als givr. „Dank u". antwoordde ik. „Is het er
bazing, de voordeur en daarin, alsof
rel, met gestreept haar. reed mij. Het om de een of andere zonderling' re-l huizen en Inooit een sterveling, en toen, zindelijk ?"
heel plotseling, juist zooals dingen in hij mij verwachtte, een kolossale, plom- ..Voldoende", antwoordde hij.
was heelcmaal de dag, die paste bij den, geen behoefte aan meer antwoor- pe man. met een nogal vuil wollen pak
mijn avontuurniiddag laag hangende, den. Ik had een eigenaardig gevoel, een droom gebeuren, sloten al de heu- „'t Spijt mij u gestoord te hebben",
vels zich om ons, alsof ze plotseling aan, zonder hoed, vóór zijn voeten drie
:

voorwaarden voor haar atmosfeer is
een soort van ruwe schijn van onver-
schilligheid. Wij hebben samen grap-
pen gemaakt en geredeneerd en ge-
snauwd en gebromd, zóó natuurlijk, dat
't dikwijls leek. dat wij onze verhou-
ding als iets heelemaal vanzelfspre-
kends beschouwden —
maar, wat mij-
zelf betreft, kan ik alleen zeggen, dat
zij een van de fijnste dingen is, die ik
ooit van het leven gekregen heb of ooit
zal krijgen en op het punt van trouw en
■vertrouwen, niet kan worden overtrof-
.fen. Ik zeg dit allemaal, omdat ik voel,
dat jij erg eenzaam bent. Het is thans
hèt oogenblik van alle jaren onzer
vriendschap, waarop ik je niet had
moeten alleen laten. Laat toch. oude
kerel, een bespottelijk oud wijf geen
.scheurende wolken, die «ie kleur van
de heuvels even veranderen deden,
strepen'purper, amber, bruin er over
uitgespreid, alsof iemand probeerde uit
te vinden welke kleur het beste paste
bij deze bepaalde herfst-mist. Dikke
stapel-wolken als rook, met plekken
blauwe lucht, maar alles donker van
kleur, vaag en gesluierd. Wij reden
eerst door Keswick naar Postinscale.
Ik merkte spoedig dat mijn kameraad
erg nieuwsgierig was. waarom ik naar
Garrowdale wenschte te gaan, maar
mijn Cumberlandsche zwijgzaamheid
hield hem. tegen zijn zin. in bedwang.
r
Niemand, daar kw am ik spoedig ach-
ter, ging ooit naar Garrowdale, be-
halve de bewoners van dat eenzame
dal. Je merkt: 't was de poort naar
dat ik zelf mij een oordeel moest vor-
men, wat verder niemand anders aan-
ging.
Wij waren, op dit oogenblik, het dal
binnen gereden. Een wonderlijke, on-
zekere, smalle weg, die er uit zag als-
of hij nooit tot een besluit kon ko-
men, of het de moeite waard was om
verder Ie gaan ; een stroompje, dat
vreemd murmelde, dikwijls verborgen
door dikke struiken en donkere tak-
ken ; van boven niets dan de wolken,
die al lager en lager schenen te han-
gen, een beetje kou in de lucht, die
niet onaangenaam was, en alle kleuren
van lucht en heuvel en weg en het
water nevelig en onduidelijk.
Een langen tijd zeiden we geen woo.-d
tegen elkaar. Toen opeens vroeg hij
zei ik.
naar voren waren gestapt, volgens een honden, en
(wat ik mij nu herinner,
„O, dat is niets". Hij keek mij een
geheim bevel, om te zorgen, dat wij als ik er aan terugdenkt een vreemde,
intrigeerende hall, met witte steenen oogenblik doordringend aan en ik hem.
niet ontsnapten, en toen, juist nadat
tegels en daarachter een donkere trap. Ik had een besef, of 't juist was of
ik mij daarvan bewust was. daar aan niet, dat weet ik niet. dat hij geweldi;;
de rechterhand, een eindje van den weg Onze wagen stopte en de honden behoefte had aan gezelschap ; hij gaf
af, op een glooiing, Farthing Hall. renden door den tuin naar beneden, een indruk van eenzaamheid, geen le-
Ik kan je nu niet half de beschrij- huilend als vijanden. Hij wachtte een vende ziel in de buurt, geen geluid in
ving er van geven, zooals ik je die la- oogenblik, en toen, toen de wagen daar de heele lucht, en drie heuvels, db
ter hoop te geven. Ik heb, als ik terug- bleef staan, kwam hij langzaam, ter- stonden te kijken, de wolk-met-kiespijn
zie op dezen morgen, een vreemde on- wijl hij log. een beetje zwaaiend, zich boosaardig bewegingloos.
duidelijke voorstelling er van. Ik weet, voortbewoog, naar het hek. Hij schop-
dat er een dichte heg was met een te een van de honden, die vlak bij hem „Goeden dag", zei ik.
paar jslordige figuren, een pauw en meer was, en schold tegen de andere. Daar- „Goeden dag", antwoordde hij, ter-
wijl hij naar mij bleef kijken. Hij was,
van dat soort, van boven geschoren ; na bleef hij bij het hek wachten. Een
geloof ik, op het punt nog iets te zeg-
er was een ruw pad, dat vanaf het oogenblik was er een zonderlinge stil-
gen. Maar hij deed het niet. Hij keer-
hek opliep, door een verwaarloosden te, terwijl wij elkaar aankekeh. In dat
tuin, waar middenin een zonnewijzer oogenblik werd hij vcor altijd in mijn de langs het pad terug, terwijl de hon-
stond op een verwaarloosd vierkant geheugen gegrift den hem volgden.
een man tusschen
—

ernstige moeilijkheden tusschen jou en
Marjorie brengen! Ik ben werkelijk
verontrust door je laatsten brief. Wat
er tusschen alles in doorklinkt, staat
mij niet aan.
Zoodra ik mijn nieuwe kwartier heb
Nergens. Er was een soort van ruwe
weg, over Wastdale, maar zóó nat en
akelig, dat niemand, behalve schaap-
herders, zich er doorheen worstelden.
In den winter moest het een sombere
plaats zijn om te wonen. Hij zou er
mij waar ik heen wilde.
„Ik zou graag iets van Farthing Hall
willen zien", |zci ik.
En toen dat woord was uitgesproken,
had ik de meest wonderlijke overtui-
ging, dat elke stam en steen, blad en
van tegels. Het huis zelf leek mij een de zestig en zeventig, een nogal merk- En dat is alles op 't oogenblik. Jean's
kruising van een moderne boerderij en waardig rond, kort geknipt, kogelvor- vader, Jean's huis, Jean's minnaar vla'»,
een achttiende-eeuwsch riddergoed, mig hoofd, zwarte dikke wenkbrauwen, bij haar, zonder dat zij 't weet. En nu
maar hier wil ik geen eed op doen. Het een rond gezicht, met kleine purper- kan je begrijpen waarom jouw brieven
had een hoop ramen, waarvan som- kleurige strepen er in, een kort afge- —
ga er mee door, open en volledig te
mige dicht gemaakt, scheeve schoor- knipte grijze snor niet een slecht
—

schrijven tot nader bericht, naar Dj

—

betrokken —

wat vanavond zal zijn —

adres „De Bruine Stier". Garrowdale
zal ik er voor gaan zitten om je een
niet willen leven, zelfs als je hem een
—
hoop geld gaf. Geen fatsoenlijk huis is
er, dat iets beteekent. behalve Farthing
tak mij antwoordden : „O, je zult • steenen, en 't gaf den indruk van on- gezicht, maar ik kon het tempera- Bruine Stier in Garrowdale moeten ge-
Verduiveld aardig, je ,zult het krijgen ! handelbaar te zijn, een beetje boosaar- ment en de losbandigheid duidelijk stuurd worden. Ik ga daar vroeg in den
Je zult Farthing Hall zien, goed zoo !'• dig, en aan al zijn kanten zeer koppig zien en een beslist kolossale gestal-
—

brief te schrijven, ddc-heelemaal over
jou en Marjorie gaat. Precies wat ik
over jelui beiden denk. Dingen, die ik
Hall. en dat was een erg reemde plaats.
\
Wat was vreemd ? vroeg ik hem. O, hij
wist 't niet. Meest praatjes van de
middag heen.
De chauffeur gaf mij geen antwoord. tegen alle winden in. Het was kaal, te, tenminste het scheen zoo, in dat Je vriend MARK.
Zij zijn lakoniek, die kerels. Niets voor maar schaamde er zich niet voor. Er vage, halve licht, breed, dik, en ik zou
hen om er over te redeneeren „waarom". achter, zonder dat er een heg of muur schatten ruim zes voet lang. (Wordt vrrvulgaj.
 BATAVIAASCII NIEUWSBLAD van Woensdag 21 Oclober 1934 -
DERDE BEAD

Kunst en Letteren. Wanneer de voordrager het dan

—

wat bekortte, of alleen het tweede defl

nam Insulinde, zou het wel kunnen.
:

Desnoods het slot van het eerste ge-

deelte er nog bij, dat in zijn beschrij-

Een Epos van de Tropen ving van een tocht naar Indiö langs
het Suezkanaal „men spleet woestij-
—

nen en tapt de oceanen in 't verlaat"

eigenlijk wat buiten den toon van
Een nationaal Kunstwerk in den waren Zin
—

het eerste gedeelte over die zeezwer-

vers valt.
LITERAIRE KRONIEK Belust op roof. op goud en specerijen.. —

Vooral voor de Hollanders hier in

Trotseert den Portugees en den den Oost is dat tweede gedeelte mooi,
door Spanjool: het vertolkt veel van hun gevoelens.
Holland vaart uit en sticht zijn Hier b.v., waar de tropen 's nachts
P. KORTHUYS. factorijen — in stil gefluister tot hen zeggen, dat
't Ga langs den evenaar of langs de zij hier ondergaan in den roes van
pool! licht en zon en 't schuimend feest van
ongekende krachten :

Jetse Dirks: Insulinde.

Uitg:. W.P. van Stockum Maar gaat die trots niet wat te
—

En, mocht gij uit den droom ont-

& Zoon
ver als ze ook den roof verheerlijkt ? waken— dan
N.V. Den Haag.
Je weet. wat onze vroegere leeraar
—

Ja, ziet gij de avondzon in 't Westen

die nu prof is, altijd volhield: het branden.
—

Het vermoeit mij. Misschien is het

te geweldig voor mrjn kleine ik ! eigenbelang is de grondslag van aller, Dan weet gij dat de zee niet liegen
ook van den vooruitgang der maat- kan,
—Je hebt het dus niet ten einde
gelezen, dit epos van Insulinde ? schappij ! En dat beduidt weleens: Die tusschen u ligt en de lage lan-
Het nieuwe Blijdorppark te Rotterdam, dat eerstdaags gereed zal kome n. Een overzicht van het park
«vanaf Vroczelaan). dat er nog een beetje schraaltjes uitziet, maar over enkele jaren een ware —
Toch wel, maar het heeft mij roof. Zoo is de wereld nu eenmaal! den !
lusthof zal zijn. moeite en zware inspanning gekost. Alleen roepen wij nu moord en
—

En is het, dat uw hoop haar over-

—

Waarom lees je het dan niet brj brand als een ander, die óók voor spande.
kleine gedeelten, dan kun je ervan ge- zijn eigenbelang vecht, onze schatten Dan zegge 't verre graf u wat ik
nieten. of levens rooven wil ! Zoo'n stemming, nam
Verwording Varia —
Daar leent het zich nu weer niet waarin je een epos schrijft, doet je
En wat ik liet ik, die de teerste
—

banden
voor. Je zei zelf. toen je het mij met gevaarlijk gauw het onrecht over het
DE DOCHTER HAD GELD NOODIG. hoofd zien. Kleinigheden, nietwaar ? Wel duizenmaal verbrak, eer 't ster-
je bewonderende woorden gaf, dat het
als in één adem is geschreven.
—

t Is toch de waarheid, die vade- ven kwam.

Te Parijs is, naar de Avpst meldt, het Dieseltreinen weer in dienst. ren van ons waren nu eenmaal niet
—
Maar daarom kan zoo'n kleine —
Ja, dat ligt ons allemaal veel na-
proces begonnen tegen Violette Noziè- van die brave jongens !
Naar de Tijd meldde, zou met in- sterveling als jij het wel in enkele der dan het bezingen van die oude
res, die beschuldigd wordt van moord Maar daarom behoef je hun slech-
adems uitlezen. Den gróóten adem avonturiers. In dit gedeelte zijn wer-
—

op haar vader en poging tot moord op gang van de winterdienstregeling weer

te daden nog niet te verheerlijken ! kelijk verschillende verzen, waar ik van
een aantal dieseltreinen waarschijn- hebben wij niet allemaal!
haar moeder.
—

lijk zes of zeven —

in dienst worden —

Toch doe je onwillekeurig moeite, Och. ook in roof kan weleens iels
—
genoten heb. Het geeft één grootsch
BJA™! Men n<m * hl r t*l* n tijdig
*

Indertijd bracht dit misdrijf van het
toen 18-jarige meisje een golf van af-
schuw teweeg, die zich ver buiten
Frankrijk voortplantte.
gebracht. Successievelijk zullen de ove- dien te halen, bij zoo'n epos ! En in grootsch zijn. En verder behoort dit dan beeld van de. geweldige tropische na-
H Atophan, hei werkzame en tuur met vulkanen, oerwouden, vreemd-
rige dan volgen. De zes nog niet ver- sommige gedeelten lukt het ook, daar misschien tot de weinige procenten die
■ fl IP^J.° ver d *
geheel* wereld be~
ontbreken aan de 100. voor welke de ste vegetatie van planten en bloemen,
bende ipecialitë Het roeit beterde en thans nog in dienst zijnde drijf je krachtig voort op den groo-
■
treinstellen zullen dan in de Centrale ten golfslag van deze poëzie. Dan weer schrijver geslaagd had moeten zijn in ontzaglijke variatie van allerlei dieren.
flv ****** u ' f met wortel en
Dus dat heeft je toch niet ver-
Ij y- 1 J ta |ïi necm | de ontïtckingi- Werkplaats te Haarlem de noodige wij- zinkt het in en wordt het mij te een- zijn streven.
—

zigingen en verbeteringen ondergaan. Ja, verder zijn er niet zooveel vlek- veeld ! Deze dichter kent de tropische
Violette Nozières was de dochter van /i *e r*chijn«el«n wef en ruimt tonig in het bezingen van al die —

Kb
een machinist bij de spoorwegen. Zij
leefde bij haar ouders in Parijs doch
was vaak dagenlang zoek. daar zij reeds
W^filiophan
net overmatige urinezuur ep. grootschheid der wereld. Het zal wel jes te ontdekken. Alleen is het wat ou- wereld. Orgie van woorden, noemt hij
I
Binnen niet te langen tijd is te ver-
Men houde zich bij het Innemen derwetsch. de Muze aan te roepen, zoo- ergens het leven van het oerwoud en
aan mij liggen.
wachten, dat de geheele dienst, zooals
aan **• gebruiksaanwijzing als hier in 96 Muze, vergeef!, of
: het is prachtig, zooals htj die onge-
die oorspronkelijk bepaald was. mét Niet geheel. Ja. wij zijn tevee! theatraal te zingen : Zwijg sterve- weten duistere tragiek, die zich in het
—

op zeer jeugdigen leeftijd op het slechte
pad was geraakt en een steeds licht-
zinniger leven leidde. Op 21 Augustus
verwend met gemakkelijk, passief te ling— oerbosch voltrekt tusschen dieren en
dieseltreinen gereden kan worden. wanneer gij nimmer zaagt, Hoe
BUISJESMeTtOTABLifJIIIitIQ lezen romannetjes en verleeren het, planten onderling, weergeeft.
Omtrent de herstellingen van de mo- in een tropenland de dag verrijst •
ons bij lezing van belletrie in te span- Denk het je in. dat alle sterve- Alleen maar jammer, dat hij soms
181E0 toren wordt medegedeeld, dat de kruk-
"

1933 heeft Violette haar wandaad be-
dreven. Zij gaf haar vader en moeder
een zware dosis van een giftig slaap-
middel, zeggend dat het een onschul-
dig geneesmiddel was. De vader is aan
vergiftiging overleden, maar de moeder
assen geen herstelling behoefden te
ondergaan, wel de uitlaat en de plaats,
waar de gassen bij elkaar komen.
Advocaten ontvoerd Voorts zijn verschillende onderdee-
len als de kogellagers, aanzienlijk ver-
sterkt. Het onderzoek naar de motoren
nen. Bij wetenschappelijke lectuur doe lingen, die nooit in de tropen zijn ge- te veel in beschouwingen treedt, al-
je het vanzelf, maar wij luiaards vin- weest of zij die er wel zijn geweest thans naar mijn gevoel, vooral wan-
den, dat poëzie en roman nu eenmaal
of wonen, maar nooit een zonsopgang neer hij het heeft over de goden, over
zonder veel andere moeite dan het daar
hebben gezien, zouden moeten Boeddha, over de Hindoe's, Moham-
voortglijden van onze oogen langs de zwijgen ! med, de Brahmanen en nog zooveel
regels vergt, moeten kunnen worden Dat zijn zwakke steeën. Verder is meer, waarbij hij zich dan weer laat
—

kreeg een kleinere dosis en kon In VERDEDIGERS VAN NEGERS. genoten. het goed geslaagd en verdient Jetse verleiden, in de historie te duiken.
het leven gehouden worden. en vooral naar de noodige verbeterin- —

Vanzelf! Je bent in je gewone Dirks, al weet ik niet tot welke dich- Naar mijn gevoel zijn die beschou-
—

Te New York maakt men zich onge- gen is een ingewikkeld en tijdroovend werk zóó actief bezig, heel den dag, tergroep van ons kleine land wij hem wingen toch zéér de moeite waard en
Den volgenden dag kwam Violette rust over het lot van twee advocaten. werk geweest. De twaalf Duitsche mon- dat je van de literatuur rust en genot moeten rekenen, alle hulde voor zijn ook die forsche lijnen waarin hij de
weer thuis de misdaad was nog niet
—

die belast waren met de verdediging teurs van de Maybachfabrieken, die verlangt en er zóó gemakkelijk naar grootschen arbeid. geschiedenis schetst. Zie je, dat is gróót
ontdekt —

en zette de gaskraan open. in de zaak der negers van Scottsboro, de motoren gebouwd hebben, zijn dan luistert als naar muziek, zónder in- —

Toch zal ik het niet meer her- werk van een geest, die de dingen bo-
hopende dat de politie zou denken dat van wie er twee voor de derde maal ook nog steeds aanwezig. spanning. lezen, behalve hier en daar misschien ven de kleinheid van het alledaagsche
haar ouders aan gasvergiftiging', dus ter dood zijn veroordeeld wegens aan- De spoorwegautoriteiten zouden zich
—

door een ongeluk, waren gestorven. De
politie doorzag echter den toeleg en
bemerkte weldra hier met een moord
te doen te hebben. Violette, die eerst
niet verdacht werd, nam de vlucht.
Tot zoover de eigenlijke moord, die
Zoo lui zijn wij nu eenmaal, maar eens een stuk, want werkelijk het ver- : uit ziet. die de bergen beklimt en aan
randing van twee blanke meisjes. De niet ontveinzen, dat de aangebrachte je weet toch wel, dat eerst dóór en de details voorbij is omdat het pano-
moeit mij, en het boeit mij niet zooals
advocaten zouden eenige dagen gele- verbeteringen en herstellingen nog on- na inspanning, of wil-je : door leed ik door een gedicht geboeid wil wezen. rama hem alleen maar de wezenlijke
den zijn entvoerd door lieden, die zich voldoende kunnen zijn, zoodat men en smart, het eigenlijke, groote genot Misschien als ik het eens hóórde voor- trekken van het landschap van tijden
voor ambtenaren van den staat Ala- eventueel de dieseltreinen weer uit den wordt gesmaakt. Je kunt toch niet be- dragen ! Zulke heldendichten zijn ook en plaatsen doet zien. Wanneer ik
bama weren, dat je goede muziek passief weer eens uitgeheven wil worden als
uitgaven, en sindsdien heeft dienst zou moeten nemen. eigenlijk niet om in je eentje te lezen,
men niets meer van hen gehoord. kunt genieten ? je moet ze hooien, temidden van een beven mijn eigen bestaan, zal ik zeker
De verkeerde begraven. Nee. en toch is het luisteren daar- geestdriftige schare, dan dóen zij het dit „Insulinde" nog vaak ter hand
De twee advocaten hadden zich be-
—

op zichzelf reeds afgrijselijk genoeg
was. De geschiedenis verwekte echter
een storm van ontzetting door de
weerzinwekkende details die geleidelijk
naar gemakkelijker, omdat de compo- pas. Aan de verzen die wij elkaar zoo nemen ! Je zoudt mij bijna bewegen,
geven naar Nashville in Tennessee.
duar zij hadden vernomen, dat Victo- Een Egyptenaar, Mustafa Mohamed nist voor variaties zorgt op zijn thema. pas voorlazen hoorde je het al poëzie : je er nog veel verzen uit voor te le-
el Nahas genaamd, was op zekeren dag Ik herinner mij, dat een van mijn vrien- moet klinken en vooral déze. zen, om je te toonen, met welk een
ria Price, een der twee meisjes, zou
den, zelf dichter en schrijver, vroeger waarachtig dichter wij hier te doen
hebben verklaard haar vroeger getui- verdwenen uit Caïro. Eenigen tijd la- Dan zou het menschen van jouw
—

bekend werden. In de eerste plaats
bleef Violette nog een achttal dagen
op vrije voeten, zonder dat de politie
haar vinden kon. Zij verbleef al dien
tijd te Parijs
ter werd het lichaam van een verdron-
genis te willen herroepen. Haar vrien-
ken man als het zijne door zijn fami-
din. Ruby Bates. had dit reeds vroeger
lieleden geïdentificeerd.
gedaan. Vóór zij gelegenheid hadden
Victoria Price te ontmoeten, werden Het lichaam werd ender plechtige
ook componist, eens beweerde: elke slag toch ook al te gauw vermoeien, hebben, Niet één, die maar altijd met
auteur moest een leerschool in de mu- vrees ik. Als ik een gedicht lees. hóer de kleine beweginkjes van eigen ziel
bezig is, zooals zoo veel dichters, die
ziek doormaken. ik het ook.
—

Ja. Dat is ook mijn bezwaar tegen

in dancings en ho-
tels. Zij voerde een vroolijk leventje
en niets wees erop dat, zij eenigerlei
berouw van den moord op haar vader
en den moordaanslag op haar moeder
had.
de twee heeren te Nashville „gearres- ceremoniën begraver. Eenigen tijd la- dit epos. dat ik bewonder, zooals je
teerd", zonder dat men hun mededeel-
ter echter verscheen de zoogenaamd weet: er is geen variatie in den cadans,
de, waarvan zij werden beschuldigd. begraven man springlevend ten toonee- het rhythme, den versvorm ; 5 plus 172
De gouverneur van Tennessee teekende le. Hij zal echter riet eerder in zijn
daarep een bevel tot uitlevering, het- familiebetrekkingen worden hersteld,
plus 232 achteregelige strofen zijn mij
te
Overzicht Radio-uitzendingen
geen hun overbrenging naar Alabama
alvorens men de identiteit van den wer-
—

eentonig, juist, dus het ligt

Als eenig motief voor haar daad was
lage geldzucht te vinden. Violette gaf
toe reeds vroeger geld uit haar ouder-
lijk huis ontvreemd te hebben en zeide
mogelijk maakte, in welken staat kelijk begraven man heeft vastgesteld. dan toch ook wel wat aan Jetse Dirlis,
Scottsboro ligt. den onbekenden dichter, dat de lezing Woensdag 24 Octobcr Java-tyd
Een derde advocaat, die per vliegtuig Valsche bankbiljetten. van zijn Insulinde vermoeit.
uit New York was vertrokken om zijn
—

Het is jammer, want met epische

op de erfenis te hopen. Ook bekende
zij reeds in Maart 1933 gepoogd te
collega's bij te staan, had een mach- Naar aanleiding van de ontdekking
Phohi
tiging gekregen om hun vrijlating te van een bende, die zich bezig hield met
dichterwerken als dit is ons Neder- Nirom B.R.V.
landsch nu niet zóó rijk gezegend, en Bat. 125.9 : Btz. 181.7 157.1 en 79 25.27 M.
eischen, doch de sheriff van Alabama, ce vervaardiging van valsche bank- de inhoud heeft recht op zeer veel
;

hebben haar ouders te vermoorden. De Bdg 49.02

voor wien zij bestemd was, wierp het biljetten, heeft de politie te Caïro Groot-Nederlandsche lezers. Het is een
zaak kwam echter in een nieuw sta- papier den advocaat in het gelaat en meer dan 30 personen gearresteerd. De 16.— —
Krontjong
grootsche gedachte, na den proloog op
_

dium toen zij bij de voortgezette ver- 17.— Gramofoonmuziek

vertrok met de twee gevangenen, van leider van dez» bende moet een teeke-
—
—

Okeanos het lokken van de eindelooze 18.— Engelscho les Vocaal halfuurtje ü t
hooren ineens verklaarde, dat haar
_

wie men sindsdien niets meer heeft naar zijn. die vroeger aan het minis- zeeën te bezingen, waardoor de zwer- 18.30 Grirs's Sonate Op. 45 Kindcruurtjc —

vader oneerbare bedoelingen met haar vernomen. terie vcor publieke werken was verbon- 19.— Nieuwsberichten
vers en avonturiers, die wij allen in
—

had gehad en dat zij hem daarom De betrokken New Yorksche advoca- den, dc-ch daarna wegens het vervaar- 19.30 Oostersche muziek Gramofoonmuziek —

haatte. Of hiervan iets waar is zal

wezen zijn, worden ontvoerd van huis 20.— Elck wat wils Wcrcldspicgcl ',
ten-firma overweegt thans den gou-
—

digen van valsche bankbiljetten vijf en land naar einders en verten, en 20.15 —

Oramotoouuiuziek —

tijdens het proces wel blijken. verneur van New York. Lehman. te ver- jaar in de gevangenis heeft doorge- dan, als van de wereldzee opgekomen, 20.30 Causerie Krontjong —

zoeken zich te wenden tot den gouver- bracht, waaruit hij eerst kort geleden Columbus te beschrijven met zijn ver- 20.50 Nhom-orkcst —
—

s
Een andere bijzonderheid die niet neur van Alabama. ten einde bescher- '
21.40 Vocaal progr. —

v/as ontsnapt. Hij is thans wederem ge- terenden droom van het onbekend?
—

prettig aandoet is dat de moeder van ming vcor de twee advocaten te ver- 22.— Dansmuziek —

arresteerd. De bende had zich gespe- land : 22.15 Dansmuziek

Violette zich civiele partij heeft gesteld.
—

krijgen. In Alabama is de spanning cialiseeid in het vervalschen van bil- 23,

Men maakt dus in de rechtszaal het naar aanleiding van de Scottsboro-af-
—

Dan komt een man op van de Sluiting Sluiting

jetten van £ 10. die zij door middel van
—

ongekende feit mede dal esn mocJ.er faire nl. zco greot. dat een poging der agenten over geheel Egypte verspreid- wereldzee,
optreedt als aanklaagster van haai bevolking cm de twee advocaten te den. Een zwerver ! —

Heeft nooit aan een

dochter. lynchen mogelijk wordt geacht. haard gezeten,
Een rijdend postkantoor.
Maar zeilde reeds met alle winden Donderdag 2ï Octóber Jara-tijd
mee ;
Hij heeft de wereldruimte opgemeten.
Frankrijk zal spoedig een auto-post- Zijn huid is door de stormen uitge- 6.30 Gymnastiekles
Piepneus
—

,-—»,.

kantoor rijk zijn ; minister Mallarmé beten, 6.45 Gramofoonmuziek —

—

vertoont het dezer dagen op de bin- 7_ Ochtendconccrt —

Niets is zijn eigen dan een groote

_
en Bibersnotj

7.15 Sluiting -
—

nenplaats van zijn departement. Al- droom, 8.30 — Sluiting —

le postoperaties kunnen er uitgevoerd Zijn oogen-blik en 't machtwoord 10.— —

Gramofoonmuziek —

worden en inzake telegraaf- en tele- 11.— Populaire muziek

eens profeten
—
—

foonverbindingen zal het niet bij an- 12.— Concert —

—

Arm en alleen en als een monnik 12.30 Lunchmuziek — —

dere kantoren achterstaan. vroom ! 14.— Sluiting —

—

i
En hij vroeg naar den koning van 14.30
—

Sluiting —

Het zal daarheen gedirigeerd wor- 16.— Gramofoonmuziek —

het land !
—

den, waar de regelmatige dienst ten- 17.— Oostersche muziek —

—

Den koning zelf waar moet een 18.— Vocaal halfuurtje

gevolge van een opeenhooping van
—
—
—

man mee spreken. 18 30 Kinderhalfuurtje —

>

publiek ontoereikend is gelijk bij ren-

—

Die komt van God, het zegel in de 19.— Nieuwsberichten —

—

nen, officieele plechtigheden, enz. Het 19.30 Nirom-orkcst —

hand.
—

eerst komt het bij den autosalon ir. 20. —

—
Kamermuziek —

gebruik. Met eigen kracht rijdt het van

En zijn beloften meet naar hemel- 20.30 Buitenl. overzicht —
—

streken '? 20.50 Muzikaal cabaret —

, ■ -
—

de Rue de Grenelle naar het Grand 21— —

Hawaiïan-conccrt Wilhelmus
Palais. Dat is goed en groot, zooals het
—

2 j'jo —
Gramofoonmuziek
een epos betaamt! En ook de verdere 21 ; 25 _
—
Causerie
De grootste locomotief ter zang op Columbus en zijn navolgers, 21.30 Tango's en Rumba's — —

21.45 —

Viool-recital
de zwervers langs de wereldzeeën Diaz,
wereld.
Cabral, Vasco, Magelhaen, Drake, Van
22!— Dansmuziek —
Causerie
Viool-recital
22.20 —
—

Volgens Journée Industrielïe kan Noort, getuigt van sterken poëtischen 22 30 Sluiting Dansmuziek Gramofoonmuziek
22.50 Sluiting
drang en van fieren "nationalen trots
—

elk oogenblik door de spoorwegmaat-

—

01. Doodelijk verschrikt keken 62. Maar Snorrebaard liet ons niet 23.— Sluiting —

wanneer de Hollandsche ontdekkers

—

schappij Parijs—Lyon—Middelland-
we om i het was veldwachter uitspreken. „Geen praatjes!"
worden herdacht: B. R. V. Onder-afd. Cheribon (140 m), Buitenzorg (120 m) en Soekaboeml
Snorrebaard ..Ha riep hij riep hij. „vertelt dat maar aan sche Zee bij e?n Frahsche onderne-
dagelijks, behalve Zondag en Maandag 7—8.30; 11-14.30 en 17—23 uur
! !"
(134 m)
ming een locomotief besteld worden, En een klein volk begint zijn groo-
uit, „daar heb ik jullie gesnapt,
gemeene inbrekers 'n Arme we-
!
den burgemeester !". Hij trok ons
daarop over de heg en bracht die zeker de grootste van de wereld ten dag.
Zondag, B—l 4 en
18—23 uur en Maandag 12—14.30 en 17—23 uur.
Luyks. Batavia-Centrum (93.24 m) op alle werkdagen van 8.30 tot 10.30 uur v.m.
duwe te bestelen Foei. schaamt
! ons naar den burgemeester. Die zal zijn. Ze wordt 60 m lang met een Dat van de zee leeft en van As Radio Van Wingen, Pekalongan 91.74 m Dagelijks van 8.30—9.30 v.m. en van
:

je !" —

„Ach, lieve Snorrebaard, wou ons ock al niet gelooven. „We vermogen van 4000 pk., en kan treinen getijen, 6. B.— n.m. gevarieerd progr. lederen Woensdagavond 7 uur beantwoording luls-
zullen alles onderzoeken !" zei trekken met een maximumsnelheid van Die op zijn kusten slaan de geu- terrappoten.
we wilden heelemaal niet inbre-
—

in het hok 140 km. in het uur en op de lijn Pa- zenvlag

ken !" riep ik, „mijn vriendin- hij. ..tot TOolang Luijks Bandoeng (90.G3 m). Donderdag 25 Oct. G 8 —

n.m. Marek Weber's Salon

netje is dienstmeisje bij me- met de schelmen ! Marsen !" rijs—Ventimiglia met een gemiddel- Verkent den oceaan ; een volk van—

Orkest; 9.30 1050 n.m. Rumba's en Tango's; 10.15

—
—
11 n.m. Harmonica en
de van 100. vrijen, Accordeon Solo's en 17 18 n.m. Inheemsche Muziek.
vrouw Goudmuis, en
" —
 BATAVIAASCH NIEUWSBLAD van Woensdag 24 October 1934 -
DERDE BLAD
dat zoo heel belangrijk vinden, maar
die het aandurft zulk een grootsch on-
derwerp te grijpen en dan met zulk
j Isaac Israëls t samen trokken wij er dan weer van-
door.
het is een doorloopcndc uiting van
gloeiende haat tc-gen het kapitalisti-
HAARUITVAL???
De eenlge logische voeding van het haar
..Hij was altijd op zoek naar het sche stelsel, eenzijdig maar knap. geschiedt van binnen uit. Probeert dus
een goede greep ! Het groote bezwaar is natuurlijk,
Het is een waagstuk, zooals de Door auto aangereden echte in alles, naar den knoop, waar ITOMAGSOLAX van Prof. »r. Zuntz.
dat Traven hiervoor de Mcxicaansche
—

de levensaderen van mensch en dier Verkrijgbaar ir. ledere gcede apotheek of

uitgever zegt, maar wanneer er nou drogisterij.
en ding samenkomen. Zijn luciditeit en uitwassen als uitgangspunt kiest.
enkele zulke geestdriftige bewonderaars In het Vad. vinden we nog de vol- de één nam het bock van den ander Dankbaarder onderwerp zou dan ook N.V. I'liarm. Handflsafd. v/h.
zijn als jij zullen zij misschien de trage g>ende bijzonderheden betreffende het en zocht den juisten toon aan te slaan, zijn intuïtie drongen Hot de kernen
Hollanders ertoe bewegen, dit bij uit- overlijden van Isaac Israels. De onderschriften waren korte gedich-
door en de essentie, die hij had inge- moeilijk zijn te vinden. KERKHOFF & Co. (Java);
stek Groot-Nederlandsche dichtwerk te dronken, wist hij weder uit te stooten Niemand weet, wie Traven eigenlijk Soerabaia Batavia-C.
Toen Isaac Israels Donderdagavond ten van een indringende scherpte, ge-
—

koopen en te genieten. Zou het niets om ze vast te leggen op zijn doeken. is en welke zijn antecedenten zijn. 18184
4 October in gepeins verzonken op de heel in don geest van-de kernachtige Merveilleuse en schitterende dingen
voor de Vaderlandsche Club zijn of Verleidelijke aanbiedingen om lezin-
Princessegracht liep te wandelen, is hij, houtsneden. Sommige er van brachten heeft hij gemaakt, schilderijen, teekc-
onze verschillende fascistische organi-1 ter gen te houden slaat hij steeds af en
saties om het aan al hun leden ten L
hoogte van het Roode Kruis achter ons in verrukking, zooals :
ningen, krabbels. Het daarin neerge- men we?t ook bijna nooit, waar hij Paul Lhérie.
de bcomen te voorschijn komend, door worpen leven zal er uit blijven lichten
geschenke te geven, ter opwekking van een Lévcz vous dames opulentes, uithangt. Maar ik zou hem wel eens

het echte nationale gevoel ?
Het zal in elk geval méér geest-
—
i
doktersauto aangereden. De dok-
ter, hoewel sterk remmend, kon de
en stralen, zoo lang die stukken zul- De tenorzanger Paul Lhérle Incar-
Ouyez la voix des trespassez. een jaartje wat dichter bij huis wil-
len bestaan ; onze tijd is door hem op len hebben, b.v. in Duitschland en neert een typisch stuk zangersroem en
Apres maintz ans et siours passez,

aanrijding niet voorkomen.

drift wekken dan alle politiek getwist!'
Al eindigt het dan met een Christelijk
vraagteeken !
:
Israels bleek een wondje aan het
achterhoofd te hebben en ofschoon de
Serez troublées et doulentes.
Q een avond dat het
onvergankelijke wijze in beeld gezet dan een boek van hem willen lezen tenor-aanbidding, speciaal in het Fran-
voor de toekomende tijden". over de Nazi-methoden sche Opera-leven onzer Residentie van
de vroeger, schrijft het Alg. Hbl. Van zoo-
V. D.

dokter aanbood om hulp te bieden en wJJ samen in zijn atclicr zat

-.

f veel vroeger inmiddels, dat' de nog

Is er misschien dan tóch een laatst hem thuis te brengen, weigerde hu dit
hij mij Moréas om ult voor te {£ . levende leden der generatie, die ge-
ontwaken beslist Hij wenschte ook geen politie- Het waren ü& bekende verzsn
Want geen van ons, die om dit bemoeiingen en is zelf naar zijn huis
.

Nieuwe Boeken Wetenschappelijke uitgaven.

tuige geweest van Lhérie's triomfer,
geneigd zijn, aan de reïncarnatie te
—

lijden vroeg ! P de koninginnegracht geloopen. ° Bij A. W. Sijthoffs Uitgeversmij. N. V.

Je vais j j de j gclooven. wanneer wij berichten, dat
—
. .

Als Hij, Die toch Zijn kinderen nk:t, n H

De dokter heeft alsnog de politie ge- te Leiden verschijnen binnenkort de
..

volgende boeken : ..Staatsiehre" door hij Zondag 7 October op de middag-

kan wrakee. waarschuwd en mededeeling van zijn
Qui bave t é , d j h Vertaalde Romans Herm a n n Heller. „Wahr- voorstelling van de Opéra-Comique te
Eens tot Zichzelven zegt: Het fis bevinding gedaan. Daarop is een re- Parijs men gaf een opvoering van
—

concaves scheinlichkeit.slehre" door Hans

—

genoeg ? chercheur naar het huis van den schil- R. Traven: „Regeering”. Gounod's Mireille gelukwenschen
Reichenbach. ..Ergebnisse der
—

Toch is het vól positieve kracht 'en Arbeiderspers, Amsterdam, van den directeur Gheusi in ontvangst
experimentellen Krebsforschung u:rï
ik wil je ten bewijze nog één strofe 1934. kon nemen. Want Lhérie vierde zijn
Krebstherapie" door F e r d i n a n 6
aanhalen Blumenthal en ..Geschichte negentigsten verjaardag
nue oemoenngwenseme.
:

ever den dichter. Ik schreef een brief- De felle hekelaar van sociale mis- der Musik" door Alfred E i n Wat dezen tenor wel tot een bij-
De schilder is echter Zondagmiddag kaart
-

Want al, wat eenmaal werd —is er 0Vel aan Moreas - -a< i.u standen,
die altijd de onafhankelijke zwerver,
•._»-«
„„ »,„„,;„„
zonder curiosum maakt, is. dat hij In
s t e i n.
„„„,.

1 v weergaloos •) d a v overleden en rins bestaat er ain- wiens geeselende pen ons immer on- 1875 de rol van Don José in Bizet's
En ieder luistert naar zijn eigen der bekoring houdt, welk object hij ..Curmen" heeft gecreëerd.
naam *

ook onderhanden neemt, schijnt zich

De ontelbare vormen, die het Zijn Tauchnitz Edition. t
verkoos ; genomen,
waar deze het geluid van de zee uit-
„._„_;-„ in Mexico goed thuis te gevoelen. Na Korte Kunstnotities.
drukt" „De Witte Roos" verschijnt thans als
De uitgeversfirma Bernard Tauchnitz
En toch wijkt er geen enkel uit het Naar gemeld wordt, zou een rib in
onderwerp uit die contrijen ..Regee- Het was heusch een te Leipzig is opgeheven. De bekende
raam een long gedrongen zijn. wat de oor- buMutv,..!.
bh th k ™? T C IS 1S be ring",
.'f*
en in beide werken zijn de maat-
T

T
.
». ,.

Ï^«
"
°
kunstwerk! goedkoope uitgave van Engelsche boe-
maar te- zaak van den dood zou zijn.
"

Der eeuwige gedachte J

stond uit de meest geraffineerde wer- schappelijk misdeelden, waarvoor Tra- ,

ken zal, in den zelfden vorm, worden

zaam
Ligt in den bron des lichts hun al- Hermner.ngen vaq Eren,.kv<.„-
ken van dichters en proza-schrijvers.
J,.-„
mj 2ocht gefin fraa, vmorgde ban
ven het opneemt, de Indianen. Ik heb voortgezet door de uitgeverij Oskar
"
Heel Oslo vermaakt zich thans kos-
echter zoo het idee, dat „Regeering" telijk over een streek van den kunst- Er.och te Hamburg, die ook de Alba-
_

ler lot:
Frans Erens heeft in de Maasbode in eerder, veel eerder werd geschreven
!1S criticus van Arbeiderbladet, Asbjom tros-series uitgeeft.

~H3Er55 !
Opdat er geen zich voor zijn aan-
i '

En alle stammen eender zijn voor

zijn schaam'
? ..
& gsrss dan „De witte roos" en een jeugdwerk
is, dat eerst thans wordt uitgegeven,
verschroeid te worden door een begin én dat de schrijver overal, waar hij
Aamodt, die voor zijn blad nogal ten-
dentieuse teekeningen maakt van het Goethe en het „geval
eersten druk van Erens'..Dan- van leven in de achterbuurten, welke vrij Gretchen”.
God. voor den ,u„,„„„..
~
, ,-, ,
°

___.»,__ j
brand, andere dienden j iD „j„„
als
i
kussen oorspronkelijk in den tegenwoordigen „„,<„,.„ # ,

sen en rnytmen een band teekende. voor het moede

1mW„j„
-„., „„ „„„

verschillend beoordeeld worden. Blijk- Teer. in Weimar in 1783 een dienst-

hoofd van een modeli tijd sprak, thans de in het boek tel-
■„ i,„„<-j j
* ,,„» ™
,„__

*)
In den zin van ..éénmalig", zonde.- Erens vertelde de volgende interes- U it de achterbuurten of als onderstuk baar in navolging van den Deenscher. meisje, cal haar buiten-echtelijk kind
een tweede, precies gelijk aan het eerste. kens Voorkomende tusschenvoeging teekenaar Hendrik Lund. die indertijd
santé bijzonderheden —

voor een bord met een warm gebakken heeft gemaakt: „althans ten tijde van
: /
er middellijk na de geboorte had om-
P.K. de incompetentie van de jury voor de gebracht, door de schepenrechtbank ter
„De conversatie met Isaac was altijd boekenkast Hij zeide altijd dat hij geen den presisdent Porferio Diaz", dat
wilde aanschaffen, want is de
tentoonstelling in Charlottenburg wil- ceed was veroordeeld, aarzelde Hertog
gemakkelijk. Hij is op de hoogte van
dan zou hij zijn boeken gaan bewaren streeks 1914 regeerde.
bekend 3 dictator, die tot om- de bewijzen door van een verzamelaar Carl August zijn fiat te geven. Hij vroeg
de meeste Europeesche litteraturen, een ongesigneerde schets van Rem- zijn drie geheime raadslieden om ad-
Mishandelde Woorden Toen hij 16 jaar oud was. had hij f!
1 dan ou nn langzamerhand een bi-
f
En niet alleen dat ook de felheid brandt te leenen en deze onder zijn ei- vies, of het niet beter was in dergelijke
b!l otheek ™rmen en daar zou hu last :

Dante en Leopardi in het Italiaansch en agressie, kenmerken van Travens gen naam in te sturen, en die zeer
In het orgaan van de Mulovereeni- gelezen ; uit Cervantes kende hij heele van k r g en Een maal gelezen, verdwe- " gevallen de deedstraf riet toe te pas-
eerste werken, waaraan het succes
:
verheugd was. toen de jury het werk sen. Een van de drie geheimraden was
ging van Nederland kan men de vol- brekken van buiten. Hij verstaat Rus- nen ' de boeken onnaspeurlijk, het een4 ,

Rembrandt refuseerde. heeft

niet in de laatste plaats te danken van Ocethe. Hij schreef: dass es rathlicher
gende ophelderende mededeeling vin- sisch en zoo noodig kon hij vroeger na het ? nder ? U dat a s een
Z^ Aamodt in nauwelijks anderhalf uur
-
'

den bo k z?° was -.. da t hij het nog eens was, zijn hier
,
soms getemperd
-

door eeyn mögte, die Todesstrafe beyzube-

:
zelfs Horatius in het Latijn opdreunen. ? tijds een schilderij in elkaar gesme-
wllde lezen het Zlch lle er n mild-ironische commentaren. Koste- .

halten".
Bekend is het veelvuldig geb_ruik van Altijd op jacht naar iets goeds, schafte £«
de Latijnsche spreuk Mens sana in hij zich ongeveer alles aan wat uit- cens aanschafte ; maar niet bewaren, de pot gloeiende houtskool, die wordt
4
°3
lijk is in dit opzicht het relaas van
-

J ten", het een beetje surrealistisch, een Het meisje werd daarop op 28 Novem-
:
beetje tendentieus en. volgens zijn ei-
corpore sano of een gezonde geest in kwam en wat hem dacht, dat iets kon neen: dat niet - lVo r bewaren en ° ° ber 1783 onthoofd. Dit is een ontdek-
geplaatst onder den zetel, waarin het gen oordeel, zco slecht mogelijk ge-
een gezond lichaam. Men beoogt dan wezen. Zijn intellect en zijn intuïtie net zlch bezwaren met allerlei voor- king van dr. W. Fach in de stadsarchie-
hoofd van een indianenstam bij zijn maakt, waarna hij een locpjonjen van
daarmede te doen uitkomen hoe reeds hadden meestal den nieuwen aankoop wer en lad ™
J en doodehjken schrik ,
*
ven var. Weimar.
,?
ambtsaanvaarding plaats neemt, wel- de krant het stuk naar de jury voor
en ik geloof dat deze
.

de Romeinen van den stelregel uitgin- gauw gepeild en hij was enthousiast artiest, misschien
ke pot steeds hooger wordt gescho- de Staatsherfsttentoonsteliing liet Weingartner.
gen, dat een gezonde geest slechts in over den auteur of boog zich eerbiedig onbewust, gevoelde het vergankelijke Felix von
ven zonder dat hij een spier vertrek- brengen. Met instemming van den
al
een gezond lichaam kon wonen." Het voor diens kunnen of smeet zijn pro- van het aardsche. want los wilde hij
ken mag. jongen, werd het onder diens naam in- Felix von Weingartner is naar aan-
blijkt, dat dit een hardnekkig verkeer- duet in een hoek. wanneer hij het znn en . met vastgehouden door de din-
gezonden en toen het werk een keer leiding van zijn gouden kunstenaars-
* en dle het leven °P ons staDelt on
de uitleg is van den Latijnschen dicht- „valsche steenen" vond. zooals het ge- - De litteekens. die daardoor op ze- geaccepteerd en de tentoonstelling in jubileum in de Staats-Opera te Weenen
regel „Optandum est. ut sit mens sana val was met het werk van een bekend het ijdelheid der ijdelheden' van den ker lichaamsdeel achterblijven, hel-
:
het bijzijn van vele genood Uden ge- bijzonder gehuldigd. De burgemeester,
in corpore sano". De eigenlijke bedoe- Nederlandsen letterkundige, dien men Pre d*er moet In hem een goeden ver- pen hem in de eerste maanden van opend was. publiceerde Aamodt zijn dr. Schmitz. overhandigde den kunste-
ling schijnt dan ook geweest te zijn al te veel in de lucht had gestoken, staander hebben gevonden. zijn ambtstijd aanmerkelijk zóó te verklaring, waarin hij betoogde, dat de raar den eere-rir.g van de stad Weenen.
van den dichter Juvenalis om d° Wij onderhielden ons altijd in het „Daaruit kwam misschien voort een regeerer.. als het volk,bij zijn verkie- jury blijk gegeven had. incompetent te een symbool van &3 verbondenheid
dwaasheid van vele menschen te gispen Fransen. Moesten wij Hollandsch sa- zekere rusteloosheid, die hem eigen zing verwachtte en in de tweede zijn door het stuk niet te weigeren. De Ciet c? bewoners van Weenen.
om allerlei dwaasheden van de goden men spreken, dan verstomden wij en was. Hij vloog hier heen en daar heen, plaats is dit een herinnering aan de jury heeft een tijd lang beraadslaagd, Weingartrer sprak in een dank-
te wenschen. Als men verstandig wi! de bron onzer conversatie droogde op. hij kwam en hij liep weg. als hij niet gewoonte, dat hij zich tegen de zeden wat er gedaan moest worden, maar zij woord er zijn leed over uit. dat zijn
handelen, dan „moet men een gezon- kon vinden het vaste aanknoopings- van zijn volk in. niet ten tweede ma- blijft op haar standpunt staan, dat werkkring te Weenen nimmer vast ge-
den geest in 'n gezond lichaam wen- VVij lazen veel samen. Om beurten punt, dat hem vermocht te boeien. Het le voor zijn functie mag laten ver- het stuk wel een kunstwerk is. dat worden is : hij voelt zich geheel en al
schen". lazen wij elkander voor. Wij waren gebeurde ook wel, dat wij elkaar voort- kiezen. waard is op deze tentoonstelling te Oostenrijksch musicus. Zijn slotwoor-
Zoo meent prof. Gunning in hetzelf- luide in het uiten van onze indruk- stootten in die onbevredigdheid. Soms
..Men zou" hangen. Waardoor Aamodt tegen zijn den : ..God behoede Weenen, God be-
zegt Traven, en om
de orgaan, dat ook het Engelsche ken en meeningen. Wij beproefden hoe zei hij, dat hij ging eten met die ol deze peroratie ga
—

ik hier dieper op wil tot kunstenaar gestempeld is en hoede Oostenrijk*' wekten een diepe
woord „Right or wrong, my country" wij iets moesten lezen en oefenden ons die en vroeg hij of ik mee ging. Wan-
:
in „den natuurlijk een buitengewoon druk be- ontroering. De vertooning van Götter-
proletariërs, ernstig willen —

verkeerd wordt verstaan. Men leest er daarin. Het moeilijkst, herinner ik mij, neer het samenzijn met die anderen er aarraden, deze zoek aan de tentoonstelling te consta- dammerung is met ovaties voor den
altijd in, dat een Engelschman zijn was het om de onderschriften bij Hol- dan was en wij zaten en aten, en de
beproefde Indiaansche
verkiezingsmethoden toe te pas- teeren valt. Jubfleereaden dirigent geëindigd.
vaderland altijd gelijk geeft, onver- beins Totentanz op een passende ma- stemming niet harmonieus was, »ie sen, vooral
of dan op de bestuurders, hunner
schillig het al niet onrecht be- nier te zeggen. Zij waren in het oud- conversatie niet wilde vlotten en ik
gaat. Hij meent daarentegen dat men Fransch en de toon liet zich niet ge- het ten slotte niet goed kon uithouden vakbonden en politieke organisaties.
slechts wil zeggen „Ook al doet mijn makkelijk pakken. „Neen, zoo niet. en ik zei: „Ik ga weg, het verveelt
:
Niet alleen in Rusland, waar het 't
noodzakelijkst is, maar ook in alle
land onrecht, dan blijft het toch mijn maar zóó moet je het doen", schreeuw- mij", zei hij dikwijls „Wacht even. :

toe overige Europeesche landen, waar

land". den wij elkaar om de beurt en het verveelt mij ook, ik ga mee", en Marx
en Lenin tot zuilenheiligen zijn
j

verklaard. Geen enkele leider is on-

vervangbaar. En hoe vaker nieuwe
leiders op een gloeienden stoel wor-
den gezet, des te opgewekter blijft de
beweging.
l-.lVat ee
/Oftsgcnak. idj?'
Dan «
'« morgens het goed Niet vreesachtig zijn. proletariër. En
(&h
„ "

&Ï2tZ nem heelemaal klaar voor het vooral niet sentimenteel !"

I felT öfe' Hieruit blijkt tevens, voor welke

!
VVT BP° elen e
'

drogen-want het »

laken," 1" I l L
T Jtt overvloedige Rinso-sop heeft kringen het boek geschreven is. En
voor een verbitterd bestrijder van
ƒ k «*s en.
n
\
Zt\ /) N het Vuil hs /7/C\ f,
'~'
s nachts al het vuil losgeweekt,
«
'

maatschappelijk onrecht als Traven

'*»
\'too
Penook
AcW fr
YAÜrttfê?*' W \l MA
kv I 1 <J\ 'r/s°«* «SifcS LfQSifc fee/
6 *
/ zoodat het witte goed prachtig
helder wordt en het gekleurde
is, ligt in Mexico inspiratie voor het
opscheppen, Wordt niet altijd Mexi-
*onferwgn Ik mooi opfrischt. En, omdat co aangehaald als het klassieke voor-
I]L y^7«/n" t'?oo
]
" '
~-
a,I
0
dan met Rinso geen boenen of beeld van corruptie, omkooperij enz ?
//terrj vr^ IIa w "J ven noodig is, het Intusschen. hoe scherp Traven de
'

Uc 'sckgoed ƒ gaat
EE sigaretten
*% "

öffi
'IË\\/ I yl J -W**^ °d l S:cr
an mee. dingen ook opmerkt, hij wil wel eer.s ™
'

1 *
go
wat te veel

p
bewijzen.

My/ Omen Als hij b.v. de eerste helft van het

boek wijdt aan de willekeurige manier,
waarop d 3 ondergeschikte staatsamb-
tenaren de Indianen belastingen op-
leggen en van alles en nog wat hef- ___JillliJl WVSERT-tabletteh!
fingen vorderen, omdat hun bezoldi-
ging ten eenenmale onvoldoende is „Tusschen rooken en pas gerookt hebben
en de regeering van hen niets anders
verwacht —
trouwens, die regeering ligt een onaangenaam groot verschil". heeft
doet in het groot hetzelfde
—

dan
moet hij dit niet voorstellen als het
iemand gezegd. Thans geldt dat
vroeger eens
uitzuigen van het brave volk als hij. niet meer! Thans is er Wybert, om den naren
kennelijk per ongeluk, elders mede-
deelt, ten eerste dat er van die men-
nasmaak, den onfrisschen rookersadem en
I-R 106-1 61 A D (, », UVUSON UMITID, LIVEKFOOL. iniuw
schen geen o f f i c i e e 1 e be-
lastingen worden geheven en voorts,
de overprikkelde slijmvliezen te voorkomen!
dat de ambtenaren de heffingen niet Wybert doet eiken rooker goed!
18177 vexatoir durven maken uit vrees voor
hun hachje.
Dit is dan niet anders dan een in-
■'
■ ■ ' ■ ■!■ ■■■■ ■ ■■■■
I .

■ ll—
I I |J
|p—MM| directe belasting en noch Traven,
'

'

noch den Indianen kan het tenslotte

.
Koop 2 pakken RINSO en U /gT% .
iets schelen, dat het geld niet in
's Lands schatkist terechtkomt. Een
ordonnantie op de bijverdiensten der
18179

ontvangt een stuk

LUXTÖILET ZEEP
/S** i-j
f» na vin
büAI lö<4££. M
ambtenaren bestaat in Mexico nu een-
maal niet!
In Mexico bestaat, althans bestond,
wél een poenale sanctie, waarbij ver-,
geleken de onze, waartegen Stokvis
CHBPSJj
A
B<
a*\ 1/ \\//fc%*/
Doktertje spelen!
,Zoo moeder, is het kind
erg ziek ? Laat maar eens
'"j' K ••hm.. hm
l
"

Geef je haar wel uit de

escn van *' en man met
"
. .
Scott'sErr.ulsion is een wel-
daad voor de kinderen. Ze
knappen er zoo prachtig
van op bij bloedarmoede,
iwakte, ol slapte na een
A

ÊVf^F^*■
Ipj
1:1 \ ■■
|
■
*

■
zoo sappig kon fulmineeren (nam de
Uw winkelier zal de ledige Rinso cartons voor U MjU.Ê^M. ■IAtWOT/Blft l s t^n o
' ' t>f 'j J:JW ? Nee:f'* er - zware ziel.te. Ze nemen 1ƒ A ■
»K *J2s | J'-J>i'
>..
economische toestand maar een zoo- )
1-- Dacht ik wel. Gauw m«
•
hel gemakkelijk in. waM
inwisselen van nu af tot en met 30 Koven ber 1934. >•--beginnen hoorl
JÊEBÈÉÜKBJ danigen keer, dat de poenale sanctie hel smaakt gotd. *

E-R 126-314 A O ■>. "<?■"••> itMiiin, LtvikPOOL, "• fkc.fi ikb M?&
weer eens flink in den Volksraad over
de tong ging!) een hemel is. Aan dj
daaruit voortvloeiende practijken is l EMULSION j
18171 het tweede deel van het boek gewijd ; iBi7a

I *""—"■ ■- -
■ ■
Te Huur Aangeboden.
HEERENHUIS. 7 groote vertrekken.
Ie stand, te huur. Huurprijs ƒ 120.—.
Bevragen Theresiakerkweg 25 of tele-
foon 4261 Welt. M 5403
PAVILJOENHUISJE. Museumlaan 5.
te huur ad f 45.— 's maands. Te be-
vragen telefoon 1264. M 5389
PAVILJOENKAMER met voorgalérij-
tje. gemeubileerd of ongemeubileerd.
te huur. Te bevragen Djoharlaan 12.
telefoon 3547.
TE ALLEN TIJDE moet worden ver-
meden, dat de graanheffingen ontaar-
den in een op de Nederlandsche be-
volking onveranderd drukkende indi-
recte belasting. 'De Ned. Werkgever>.
• Handelaren
Te Huur Gevraagd.
ZEER GOED GEMEUBILEERD HUIS Panorama. Rustoord en Wcok-end
te huur gevraagd. Desnoods met over- hotel. Prima Tafel.
name meubilair. Brieven No. 4051 Re-
clamebureau de la Mar. Batavia-C.
M 5411 voet b 'z, 50 kamers met apart*, geslo-
GEMEUBILEERD HUIS gevraagd.
Brieven met vermelding adres, huur-
prijs, datum beschikbaar, aan No. M
5406 Bat. Nieuwsblad.
t!
Kost en Inwoning.
EEN KOSTHUIS met Engelsche les Frar.sche
gevraagd lin de buurt van de C.B.Z.
Nadere bespreking gewenscht. Brieven Minimum tarief f I.— per maand voor
onder No. M 5413 Bat. Nieuwsblad.
BIJ BESCHAAFDE FAMILIE met 2 wenscht.
kinderen van 3 en 7 jaar. groot be-
huisd, bestaat gelegenheid tot opname
van 2 schoolgaande meisjes. Brieven
No. M 5402 Bat. Nieuwsblad.
EEN GEMEUBILEERDE VOORKA-
MER, met volledig pension, centrum 1
stad. te huur per direct. Sluisbrugstraat vjicantiedagen naar zwembad Prana, tuig-machine, fournituren,
25 t/O Hotel Djokia. M 5068.
HEER < Academicus < vraagt huisves-
ting bij een Hollandsch gezin in rus-
tige omgeving. Brieven onder No. 4050
Reclamebureau de la Mar. Batavia-
Centrum.
M 5423 buiten-vacantietarieven.
HET MAG op den duur bij stopzet-
ting der belastingverhoogingen niett
blijven, want reeds op het oogenblik
on- .
is de druk op de belastingbetalers
draaglijk. Deze stopzetting der ver- . Tel. Welt. 4593.
hoogingen moet een keerpunt worden,
want op den duur zal géén regeering;
aan de noodzakelijkheid van belasting- - vindt U steeds tegen zeer billijke prij-
verlagingen ontkomen. 'De Telegraaf'. zen bij Au Bon Marché.
memvl
§
TIDMR
sigaretten^
*-
■
BATAVIA ASCII NIEUWS!*! Al) van Vftwiisilag 21 Orlólicr 193 f -
DERDE BLAD
II
I
O MAGNEETJES , ' *" " ""
-■■■" '■'-—■ -■ — - ■
■
O — -
■
Aanbevolen Adressen. Te Koop Gevraagd. Personalia.
ENCADREMEN'TEN van Visser & Co. 1 TWEEDEHANDSCH TREKWAGEN APERITOL „RIEDEL", een laxeer-
•
even cachet. Telefoon Wl. No. 1. te koop gevraagd. Opgave prijs en af- middel, -even betrouwbaar als onscha-
M 5415 metingen onder nummer M 5422 bureau delijk. M 5390
Bataviaasch Nieuwsblad.
EENVOUDIGE LUNCH, afgehaald.
PANFLAVIN-PASTILLES onschade-
soep. hoofdschotel, toespijs. 15 gld. 30 COMPLETE INBOEDEL (liefst mo- lijk, krachtig werkend middel tegen
bons. contant. Hotel 't Gooi. telefoon dern», ter overname gevraagd, bij besmettelijke ziekten van mond- en
'
3900 Wl. M 5419
voorkeur met huurovername paviljoen keelholte. M 5383
of klein huis per 1 November. Brieven
OPRUIMING ROMANS f 1.25 per
No. M 5417 Bat. Nieuwsblad. DE VOLKENBOND ontaardt en de
deel. Tijdschriften 1933 Illustration. wijze, waarop Rusland te Genève zijn
Petite 111. Fl. Blatter, Velh. und AUTO 4—5 zits gevraagd. Bijzonder-
intrede doet, heeft dit ontaardingspro-
Klasing Elsevier. Gids. Nieuwe Gids heden, prijs. etc. op te geven No. M ces eindelijk ter kennis gebracht van
M 5420
'
ftc. Alle zeer billijk. Van Wijhe's 5407 Bat. Nieuwsblad. den „man in the streef'. «De Tele-
Boekhandel Pasar Baroe 114. M 5384
graaf».
,
DE WEDERZIJDSCHE BELANGEN
VOOR STERKE EN GOEDKOOPE van Nederland en Indie worden alleen
KISTEN, kratten, hondehokken, rek- dan gediend, indien men er in slaagt
De directeur: „Waarom verliet u uw laatste betrekking?”
ken enz,. Hout- en Kistenhandel ..Ba- de Indische producten een voldoende Onderwijs en Lessen.
tavia". Jacatraweg, telf. Bat. 791. H. H. Sollicitante voor privéseertaresse: ~Ik nam ont.slaü en loonend afzetgebied te bezorgen, én
speciaal tarief. M 5396 omdat mijn chef probeerde me te kussen."
Directeur „Dat is jammer ; uw getuigschriften zijn
:
hier èn elders. Dan zal de Indische AUTOTECHNISCHE SCHOOL EN
verder zuo goed." lllumoristi. koopkracht terug komen en zal Indië, AUTORIJSCHOOL „DYNAMO", TJikini
RUST. GENOT. HERSTEL, Tjitjoe- indien de Nederlandsche producent 73, telefoon Welt. 604. 1 November
roeg '2 uur slechts van Batavia» Villa "voldoende actief en concurreerend is, aanvang nieuwe cursus. Inlichtinßen
als van ouds Nederlandsche producten en inschrijving aan de school.
'
M 5381 kunnen afnemen en zeker ook afne- M 5380
•
men. (De Rijkscenheidi.
AUTO "Cabriolet» merk Delahaye
GRAND HOTEL LEMBANG 4200 Te Koop Aangeboden. wegens vertrek naar Europa te koop INSTITUUT „BLOM" Rijswijk il Te-
lefoon Welt. 626. Het grootste en beste
aangeboden. Steeds door eigenaar zelf
ten voorgalerijen en stroomend watei
In alle kamers, 40.000 M* groote scha-
COMPLETE INBOEDEL ter overname
wegens vertrek naar Europa, tegen
gereden. Benzine-gebruik 1 op 0. Vacante Betrekkingen. Instituut voor Handelsonderwijs. Les-
sen in typen, steno „Oroote" (alle ta-
In uitstekende conditie. Inlichtingen
duwrijke tuin. Het van ouds bekende einde November. Te bezichtigen: Mam- len, ook Maleisch), boekhouden A en
Mampangwcg 30. M 5395 ASSISTENT-BOEKHOUDER ' ge-
Vakantiehotel. Verlaagde tarieven. Alle pangweg 30. Batavia-<C>. M 5394 B, Staats-Practijk Diploma, talen en
reducties ook in de vacantie geldis. vraagd, tijdelijk. Brieven met opgave handelscorrespondentie. Ons
KI AT SEDAN 520. 5-zits. motor en Instituut
M 5397 1 PIANOKIST. nog in goeden staat. practijk. referenties, diploma's en ver- staat in rechtstfeeksche verbinding
carrosserie in goede conditie, te koop langd salaris aan Nó. M 5404 Bat. met
:p koop aangeboden. Te bevragen bij H. H. Werkgevers. M 538a
KOLFF'S LEESBIBLIOTHEEK Noord- ..Centra". Koningin Emmalaan 3. Mr.-
wijk 13. telefoon Welt. 955-956-978 Cornelis.
tegen elk aannemelijk bod. Bevragen
Matramanlaan 65. tel. M.C. SGI.
Nieuwsblad.
M 5421 M 5412 HET LEERBOEK VOOR STENOGRA-
Hollandsche. Engelsche. Duitsche en WIJ ZIJN VAN MEENING, dat wij FIE, systeem Pitman, geschikt vóór
romans. Uitstekend verzorgd. KALENDERS 1935. kantoor- en luxe- IN DE ZAKENWERELD is. na dis- door den gouden standaard te hand-
zelfstudie, door Sj. van Eek, is ver-
Steeds de nieuw verschenen boeken. kalenders. N.V. Boekhandel Visser & cipline, prestige van het grootste be- haven, de wereld een grooten dienst krijgbaar
in eiken boekhandel.
Co. Telefoon \VI. 1. M 5413 j lang. 'Sir Henri Deterding». bewijzen. (Mr. van Lanschot».
M 4861
1
een boek. zoo vaak te ruilen als men
Vraagt onze catalogus. ANTONIO SIGAREN vanaf f 0.10. EEN REVOLVER merk Colt. caliber STENO-TYPISTE gevraagd, kennis
MET BETREKKING tot ons wel en
•,
M 5337 SlgarenmagazLJn ..De Adelaar". Men- 32. met lange loop. een Winchester Engelsche taal noodig. Meerjarige prac-
'
wee komt het in laatste instantie daar-
teng No. 3, telefoon Welt. 2607. automatic 351 Uake down), een Mau- tijk handelskantoor vereischte. Brie-
op aan. waarmede ons bewustzijn ver-
SAVOY HOTEL. Koningsplein Zuid 7. M 5398 Ser caliber 9 i 9 x
57 te koop aange-
>.
ven met photo. referenties en verlangd
vuld is of bezig gehouden wordt. (De
!
heeft per 1 November eenige kamers boden. Bovengenoemde vuurwapens salaris aan No. M 5405 Bat. Nieuwsblad.
COMPLETE HORLOGEMAKERSUIT- Zakenwereld i.
• cisponibel. 926.
Telefoon Welt. zijn voorzien van passen en te koop
M 5410 RUSTING. bestaat uit : werktafel maat tegen tik aannemelijk bod. Inlichtin- DAMES VOOR DE HUISHOUDING,
171 x 111 60 c.M . werk- gen : R. A. Tisnakoesoema, Tawang- zoekt U plaatsing ? Vraagt onze ge-
\
WEEK-ENDS en
VOOR IDEALE
1 kleine en .sarhveg No. 18. Tasikmalaja. M 5401 ïllustreerde brochure benevens uittrek- Diversen.
1 groote draaibank met ijzeren kasten- sel uit onze geabonncerdenlijst. S.v.p.
Soekaboemi. met kampeerhuis en bun •
LEERBOEK MACHINESCHRIJVEN
poot. 2 electro-motoren. vertikaal boor- 20 cent porto vergoeding insluiten. Cor- STACOMB houdt ieder haartje op
galows. Telefoon 364. M 5391 !ö-vingcrs-systeem, voor klassikaal on
en frasmachine enz. enz. te koop. Alles respondentiebureau Boisson-de Bruin, zijn plaats. M 5400
;
nog nieuw ! De draaibanken hebben oerwijs en zelfstudie, door Sj. van Eek, Postbox 34. Batavia-C. M 5382
j BOERDERIJ CRAMER. Selabintanah,
trasinrichtingen! Te bezichtigen van 2 is verkrijgbaar in eiken boekhandel.
PRIJSVERLAGING FLYOSAN Insec-
:
Soekaboemi, telefoon 265. Vraagt onze M 4862
4 uur n.m. in Gang Horning II DE BEWAPENINGSINDUSTRIE heeft
Inlichtingen tot bl. a 8 oz. ƒ 0.50,
:
tendooder thans
3
No. 4. Batavia-Centrum. M 5403
SCHRIJFMACHINES op gemakkelijke één
typisch voordeel boven elke an-
:
bl. a 16 oz. ƒ 0.90, bl. k 32 oz. ƒ 1.50.
Hotel Cramer. telefoon 2100 Welt.
-
:
M 5393 betalingsvoorwaarden. N.V. Boekhan- dere industrietak ter wereld, hoe groo- bl. a 1 gallon ƒ 4.75. Spuiten ƒ 0.60.
..EDENO'* hechtmachincs f 3.50. N.V.
.
ter de concurrentie, hoe grooter de in- M 5399
del Visser k Co.
"
Boekhandel Visser & Co. Rijswijk 4. M 5416
j M. EZEKIEL & SONS
Gediplomeerde M 5414 I komsten van alle concurrenten. Wan-
Opticiens Noordwijk 35 Batavia-C. WIJ HEBBEN onze rol van wachters neer een Schneider Creusot-verkooper TENNISBANEN TE HUUR, dag- en
M 5392 KOOPJE ! Keurig djatihouten bu- en waarschuwers gespeeld. Wij hopen, 100.000 geweren verkoopt aan Yoego- avondbanen, van der Houtlaan. Op
reau ministre 1.80 1.20 met stoel dat alle staten ons zullen bijstaan om Slavië, heeft hij reeds het pad geëf-
:• eenige dagen nog banen disponibel te-
l
wegens spoed-vertrek te koop voor te verhinderen, dat Genève een haard fend voor den verkooper van Vickers gen billijke prijzen (bij zes maanden
EXCLUSIEVE COLLECTIE HOEDEN
/ 25.—. Te bezichtigen R. Saleh Laan van vernielende propaganda wordt. Armstrong om 200.000 geweren aan speciale condities i. Inlichtingen tele-
1 1
'
23 paviljoen. M 5409 'Bondsraad Motta». • Italië te verkoopen. (Fortune). foon Wl. 336. • M 5385
•
•
.
M 5386
t
CHERIBON.
Voor abonnementen, klachten omtrent
de bezorging van het Bataviaasch
Nieuwsblad gelieve men zich te wen-
den tot den agent
Naast de Tidar cigaret in
-
de bekende blauwe doosjes, J. BLOK N. I. STEENKOLEN HANDEL MIJ.
Hriok Sovrabaia Tjilatjap Madattar
is nu een nieuwe Tidar ver-
-
- -
Tjongkol 35 •0;
schenen in witte doosjes.
'
De nieuwe Tidar is van
--
zuivere ongesausde Java
EXTRA SNELTREIN TANDJONGPRIOK-BANDOENG.
tabak en daarom van een
aparte geurigheid.
De nieuwe Tidar is roomig
JM/BIBüOTHEtKI %
In verband met de aankomst van het mailschip „Johan de Witt"
zacht op den tong.
Beslist een cigaret voor U! mfêfA) PER tttAMPWWrOO u op Vrijdag 26 October, zal op dien datum een extra sneltrein
loopen \on Tandjongpriok naar Bandoeng.
20 stuks 9 cent. Vertrek Tandjongpriok (kade) 9.26 v.m.
01 alle WERKDAGEN Aankomst Bandoeng 12.45 n.m.
Voor deze trein kan plaats besproken worden. Koude en warme
m WÊÊ&> VOORMIDDAG/ VAH7IOÜÜR dranken zijn in den trein verkrijgbaar.
De snelle extra trein op Donderdag 25 October zal in verband
met het bovenstaande NIET van Tandjongpriok vertrekken doch
van Batavia (stad). Vertrek 9.46 v.m.
De groofsfe irekkracht, weet je,
STAATSSPOORWEGEN
18189
/s sreec/s nog 'f Magneetje. r^J VLUG VEILIG GGEDKOÖP
- -
18186
 BATAVIAASCH NIEUWSBLAD van Woensdag 24 October 1934 -
VIERDE BLAD
Mailkroniek Op Formosa Het I.E.V. in Nederland Zeven Ridders
De sombere toekomst voor de
(Per luchtpost ontvangen Nederlandsche bladen). studeerende jeugd.
Laten wij Japan tot voorbeeld houden! Woensdagavond 3 October hield de Moed, Beleid en Trouw beloond
afdeeling Nederland van het I. E. V.
Manipulaties met den dubbelen bodem. Indië is niet bepaald heftig pro- en terder van Tainan naar Taihoku, onder voorzitterschap van den heer ir. Op den onlangs te Amsterdam ge- danks de brandend pijnlijke wonde —

Japansch, tegenwoordig maar deze de hoofdstad van het land, konden J. F. B. Regensburg in Den Haag een houden „Ridderdag" zijn weder eenlge dezelfde die Karel van der Heyden In-
gemoedstoestand mag ons toch ze- wij constateeren, dat alle rijtuigen bijeenkomst. riidders der Militaire Willemsorde be- dertijd bij Samalanga had gekregen
ker niet blind maken voor de zaken, zeer goed bezet waren. Er wordt blijk- neden den rang van officier gehuldigd, kuierde hij nog even terug om het
Uit de „Haagsche Post" van 6 Oc- waarin Japan ons tot voorbeeld kan baar op Formosa nog druk gereisd,
—

De vergadering was, naar de H. Crt. omdat een gedenkwaardig aantal ja- instrument op zijn plaats te zetten.
tobcr: strekken. hetgeen verklaard wordt uit den vrij meldt, goed bezocht. Spreker was ir. ren was verloopen sedert zij hun rid-
Wermuth. derkruis verwierven. Daarvan is in de En ten slotte nog een bijzonder stout
Met groote vindingrijkheid is minister Wij vinden nu weer in een brief van gezonden economischen toestand des stukje uit dienzelfden tijd en óók uit
lands en uit de omstandigheid, dat de bladen gewaagd, maar de feiten, die
Oud erin geslaagd de grimmige tekor- den redacteur van de „Locomotief", den Spr. memoreerde, dat de Indische
hen deze zeldzame onderscheiding Atjeh.
ten weg te werken. Onder de prachtig- heer B. Sluimers, het volgende tarieven laag zijn gehouden. De sta- Regeering en het Indisch bedrijfsleven
ste redevoeringen werden er eenige per- over Formosa's verkeer. Wij citeeren tions langs den weg zien er zeer een- waardig maakten, konden slechts
:
tij de inzinking van den economischen De matroos Ie kl. J. Weller was In-
spectivische stolpen boven gezet en ziet. voudig uit. Stationspaleizen als op vluchtig worden vermeld. Wij achten
toestand zeer geporteerd waren voor de ze- echter eenlge nadere aandacht gedeeld bij een flottille gewapende
Ua enkele tooverspreuken waren zij plots Uitstekende Spoorwegen. sommige plaatsen op Java hebben wij Indianisatie, omdat men de meening
verdwenen. De beste prestidigltateur zou op Formosa niet opgemerkt, ja zelfs in waard, omdat er opnieuw uit blijkt, sloepen van de marine die een ver-
was toegedaan, dat de Europeesche dat de sperring
het hem niet verbeterd hebben. Maar
Tot de verrassingen welke Formosa
Japan waar men toch een grooten
groep te hoog werd bezoldigd en daar M. W. O. alleen wordt gegeven opruimen in de Tamiangrivier moest
zooals by een goochelpartij de verdwe- hang naar het monumentale kan op- voor waarlijk bijzondere betooning van welke door een overstelpend
nen horloges en rijksdaalders na den den reiziger biedt behoort ongetwijfeld merken, zijn de uitgezonden krachten nog niet ge- moed,
beleid en trouw. vuur van beide oevers door de Atjehers
toer weer netjes in den zak terug zijn, het spoorwegwezen van het eiland. Dat een de stations behoudens mist konden worden, moest de Indo- werd
enkele uitzondering overal zeer be- Wij, aldus het „Alg. Handelsblad", verdedigd. De bevelhebber,
zoo blijken ook —

helaas de meeste is geperfectionneerd op een wijze Europeesche groep die voor 'n goed de luitenant t.z. Mensert, zag geen
ontleenen daaraan
—

tekorten na de demonstratie even groot welke bewondering afdwingt. De trei- scheiden van opzet. deel de middelbare betrekkingen be- het hieronder vol-
gebleven te zijn als zij te voren waren. nen zien er frisch uit, rijden snel en gende aan het manuscript der rede kans om met de sloepen deze zware
kleedde, 't ontgelden. van den voorzitter van den Raad van versperring stuk te varen. Men kreeg
Duidelijk spreekt dit althans bij defensie. precies op tijd. Een nachtexpress, De Lage Benzineprijs.
die meer en meer gewonden, waaronder
Daar was ten vorigen jare nog sterker des
avonds ongeveer 9 uur van beide De „indianióatie-gedachte" vond Beheer, den heer M.C. Koning, waarin ook Weller die een schot in den hals
toer vertoond door het laten verdwijnen eindpunten vertrekt, verbindt Takao Tijdens ons verblijf op Formosa kon- grooten weerklank bij de Inheemsche de daden der jubilarissen werden her-
van twaalf millioen onder de perspecti- den dacht. opliep.
met Keelung. Deze treinen bereiken wij uiteraard geen diepgaande nationalisten, die meenden en nog
vische stolp. In werkelijkheid is daar studie maken van het verkeersvraag- meenen, dat de levensstandaard van
echter niets van terecht gekomen. Dies des ochtends tegen zes uur de eind- Het eerekruis van de M. W. O. ver- Maar toen de bevelhebber, ten einde
stuk daar te lande, maar toch vielen c"e Indo-Europeesche groep best naar
probeert men het thans met vijf milli- stations. toont de woorden „Voor Moed, Beleid raad, vrijwilligers opriep die het aan-
:

oen! Maar dit staat wel vast, dat 1935 De eerste klasse slaapwagens bestaan enkele dingen op, welke de moeite van beneden kon worden gedrukt. Het Is en Trouw" en in de relazen der ver- durfden om, met een bijl, naar de ver-
ook van hun verdwijnen in het geheel
behalve uit de slaap-compartimenten b.v. het vermelden waard zijn. Zoo moet een feit, dat toentertijd de Inheem- richtingen, waarvoor het werd gege- sterking heen te zwemmen, was de ge-
niets zal gewaar worden. Het treffendst uit een observatie-appartement,
:s nog de' behendigheid, waarmee de re-
waar tegende trein op Formosa concurreeren schen en de geïmporteerde Nederland- ven, ziet men nu eens de eene, dan wonde Weller de eerste, die zich op-
de reiziger bij het binnenkomen ont- een auto- en autobussenvervoer, sche werkkrachten in Indië hand aan weer de
geering er in geslaagd is om de uitgaven dat andere, dan weer de derde gaf. Hij sprong te water met zijn bijl-
vangen wordt door een vriendelijken in staat is ook goedkoop te werken. hand gingen om ten koste van de In- van deze
deugden op den voor-
voor defensie belangrijk te verhoogen, drie tje
—

en met zijn halswond ! en

slaapwagenbediende, die hem helpt bij De benzine toch, welke ten deele uit do-Europeesche groep zoo min moge-
—

zonder dat dit aan het hoofdstuk te mer- grond treden. wist, ondanks het woedende vuur van
ken is. Dit is gelukt door een manipula- het uittrekken der schoenen en die Indië wordt aangevoerd, in 1933 nog lijk van de bezuinigingsregelen zelf Zoo was het, behalve onverschrok- den vijand op de beide oevers, zulk een
tie, waarbij een kleine millioen, bestemd hem in het bezit stelt van een paar meer dan een millioen Amerikaansche schade te lijden. Een gelukkig ver- kenheid, zeker een kranig stuk beleid, gat in het obstakel te hakken, dat de
voor vlootbouw voor Indië, worden over- Japansche slippers. gallons, kost aan de pomp te Taihoku schijnsel is het, dat de geïmporteerde
Met de slippers
46 sen of 20.7 Indische
aat de sergeant F. J. A. Wackers ver- sloepen er door konden breken. Het
gebracht naar de Indische begrooting. aan voelt ge U in Japan
overal direct centen per Nederlandsche krachten nu hebben in- toonde, toen hij, nu één en veertig jaar was een herhaling van wat de timmer-
Als vergoeding daarvoor krijgt Indië thuis. Amerikaansche gallon, hetgeen neer- gezien, dat bij de behartiging van de geleden, (de Willemsorde kreeg hij, man Rochus Meeuwiszoon eenmaal
twaalf millioen cadeau van de Rijksbe- komt op 5 3-4 cents per liter, inclusief Europeesche belangen in Indië, het
grooting
Ook de tweede en derde klasse heb- voor dit feit, ongeveer een jaar later) voor Den Briel deed. En Weller was
—

maar onder hoofdstuk XI. het invoerrecht van ?4 cents per liter... veiliger is om samen met het I. E. V. als hoofd van een patrouille van 14 bovendien nog
Indië zou onder de vroegere regeling ben slaaprijtuigen, welker inrichting gewond ! Rochus Meeu-
Stellen we daar de 23 cents van Indië te gaan; vandaar de samenwerking
van de eerstgenoemde vier millioen onge- uit den aard der zaak eenvoudiger is, man, belast was met het overbrengen wiszoon's naam is in onze historie ver-
veer de helft nebben moeten dragen. doch die in ieder geval beantwoordt eens naast ! ! Deze benzineprijzen tusschen V.C. en 1. E. V.. tijdens de van 2 gevangenen (waaronder een ver- eeuwigd, omdat zijn daad een heele
Doordat het dit bedrag nu geheel voor aan hooge eischen. De gewone wagens worden op Formosa evenals trouwens laatste Gemeenteraadsverkiezingen in zetsleider)
van Pankadjene naar Ma- redde. Maar wie zal later den
stad
zijn rekening krijgt, wordt het per saldo zien er met hunne blauwe (tweede in Japan, waar zij nog minder, 42 sen Indië. ros (op Celebes). Onverhoeds werd hij r.aam van Weller nog kennen, die toch
dus slechts met ongeveer 10 millioen ge- klasse» en groene (derde klasse) per Amerikaansche gallon bedragen,
wa- door de regeering in overleg met de Het huidig moment besprekende, gaf
aangevallen door een groote overmacht hetzelfde (en gewond >
deed, alleen
holpen! Van deze manipulatie profiteert gens keurig
uit. van vijanden ; maar Wackers liet zich maar met niet zoo'n groo» effect ?
dus het hoofdstuk „Defensie" der rijks- big seven vastgesteld. ledere maat- spreker een somber beeld van de toe-
begrooting, dat ruimte kreeg om met geen oogenblik onthutsen, ordende De aftuigers van leger en vloot, de
schappij moet namelijk hare benzine komst voor de studeerende jeugd, met
vier millioen uit te zetten zonder dat het Zeer Lage Tarieven. zijn troepje rondom de twee gevange- helden van het woord en de predikan-
eindcijfer steeg. tegen dezen prijs verkoopen, terwijl de het oog vooral ook op het aantal werk- nen en leidde de verdediging met zoo- ten der weerloosheid, beweren nogal
De tarieven voor personenvervoer te verkoopen kwanta gecontingenteerd loozen, dat steeds toeneemt en legde er veel onverschrokkenheid en beleid.dat eens dat de oorlogsmoed maar een
zijn onder de deelnemende maatschap- den nadruk op dat de ouders zich niet de vijandelijke drommen ten slotte
Twee vragen. zijn naar Indischen maatstaf gemeten uiting is van een massale roes. Doch
zeer laag. Voor een reis eerste klasse pijen, welke zich bovendien verplichten moeten oriënteeren op de Staatsbe- moesten afdeinzen. nu bekijke men. uit dat oogpunt, deze
trekkingen omdat de te vervullen
Aan de redactie van de Avondpost met slaapwagen in een express-trein om stocks aan te houden gelijkstaande In 't bijzonder getuigend van trouw zeven gevallen nog eens zeven ge-
van met een consumptie van 6 maanden. plaatsen bij de overheid bij lange na
:ijn twee vragen gesteld. Het antwoord Takao naar Keelung, een rit van niet voldoende zullen zijn om de over- was zeker de gezamenlijke daad der vallen van de honderden die er, alleen
luidt als volgt:
ruim 9 uur betaalt men ongeveer 25 Tot zoover de heer Sluimers. Wij maat van de daarvoor in aanmerking fuseliers J.M. Noordunk en J.H. Stoll- reeds in de annalen van de M.W.0.,
yen, hetgeen in Indische waarde uit- willen hierbij nog aanteekenen, dat komende werkzoekenden eenigszins te man. Zij waren beiden (in 1908, dus bekend zijn.
gedrukt neerkomt op li gulden. Het op Formosa ongetwijfeld overeenkom-
De eerste betrof de Molukken-reis van doen verminderen, terwijl bovendien zes en twintig jaar geleden) aangewe-
derde klassetarief, zonder slaapwagen stige toestanden bestaan als op Java. Het geval van Wackers die zijn ge-
den Gouverneur-Generaal, voor deze overheidsbetrekkingen de zen ter bewaking van de gevangenis
is iets meer dan 5 yen. Over Java nu beweert men altijd, dat concurrentiestrijd te Sawah Loento tin de Padangsche vangenenconvooi rustig organiseert en
Of het zoo vroeg men in deze tusschen de verschil-
Van gebrek aan vervoer hebben de het extensieve distributiestelsel voor lende plotselingen aanval
bevolkingsgroepen in Indië zich Bovenlanden op Sumatra). Eigenlijk leidt onder een
— —

tijden waarin op de meest drastische en Formosaansche spoorwegen

vaak de grenzen van billijkheid en recht kelijk
klaarblij- een belangrijk deel schuld is aan de het meest zal doen gevoelen. Verder was die bewaking „toevertrouwd*' aan van een overmacht, dat van Noordunk
overschrijdende wijzen bezuinigd wordt,
niet te lijden evenmin als trou- hooge benzineprijs ; de distributiekos- wees de heer Wermuth op de betere een detachement „pradjoerits" (in- en Stollman die met hun tweeën een
te rechtvaardigen was dat de Landvoogd wens de Japansche. De paar keeren, ten alleen zouden 7Va a 10 cent per kansen bij het particuliere bedrijfs- landsche politie), maar de controleur gevangenis verdedigen nadat de In-
van Nedcrlandsch-Indië gedurende ge- dat wij van den trein gebruik maak- Liter bedragen. Dit blijkt, nu, laat ons leven, en vooral is het noodig een mid- vertrouwde dat juist niet erg en vroeg landsche verdediging —

de „massa"
ruimen tijd op reis gaat, het bestuur ten, een keer van Takao naar Tainan zeggen een jokkentje te zijn. denstand te vormen. Het I. E. V. heeft om een paar Europeesche fuseliers
—

op de vlucht is geslagen, dat van

in andere handen overlaat en toelaat erbij. Hoe goed hij dat had ingezien, Van der Blom die zijn officieren blijft
. dat voor deze reizen zeer veel geld word:
in dezen reeds baanbrekerswerk ver-
uitgegeven. richt, door inrichtingen als de Zaal- zou weldra blijken. In den nacht van naploeteren door de sawahmodder on-
bergschool te Soerabaja en de Nijver- 24 op 25 Juni deed een bende van 15 der het vijandelijke vuur dat ging
Indië in Kaapstad Een nieuw
—

Inderdaad kosten deze reizen heel veel Java-record heidschool, de Dick de Hooge-school. te man een aanval op de gevangenis en waarlijk niet met een hoerah In storm-
gvld. Niet alleen de reis zelve, dat zou Bandoeng te stichten, doch het valt de pradjoerits vluchtten aanstonds pas ! —

terwijl bijna alle anderen wa-

nog zoo veel niet zijn, als wal alles, wat Tentoonstelling van schoolhandwerk. Batavia —
Soerabaja in tien uur te betreuren, dat deze inrichtingen nog allemaal! Noordunk en Stollman ech- ren weggeschoten of het hadden opge-
met die reis en de ontvangst van het 10 minuten. te weinig door I. E. V.-ers worden be- ter hielden stand, trouw aan hun be- geven, dat van dien hospitaalsoldaat
hocge gezelschap in de buitengewesten In verband met het congres te zocht. wakingsplicht, schoten vier aanvallers Hazemont die kalm gewonden op het
gepaard gaat. Kaapstad en in Johannesburg van Maandagmorgen om zes uur tien neer en wondden verscheidene ande- slagveld verzorgt, hen uit de vuurlinie
leder, die Indië kent, weet hoe het dan The New Educational Fellowship is minuten arriveerden te Soerabaja de Spreker noemde verschillende vakken, ren. De rest deinsde toen af. haalt en dan, ongevraagd, zelf mee
toe gaat; hoe alles wordt opgeknapt, heeren Van der Sluis en Van der Hei- o.a. dat van hotelpersoneel, boekhan- gaat schieten, dat van Lenaerts die,
verbeterd, vernieuwd, wegen worden aan- zooals reeds gemeld
— —

een ten- del, verkoopers, etaleurs en nog ande-

de, die er in slaagden om in den af- En van moed bovenal heeft zeker de in zijn eentje, nadat zijn makkers al-
gelegd, bruggen en uitzichtsposten wor- toonstelling van schoolhandwerken ge- re waar vakkennis voor noodig is en marinier Ie kl. W. A. Van der Blom len zijn gevallen, het kanon blijft be-
den gebouwd; hoe de bevolking daar- houden en daar is de flinke inzending
geloopen nacht het bestaande auto-
voor wordt opgecommandeerd en de be- die voor dat doel uit Ned.-Indië is mobielrecord Batavia —

Soerabaja via waarvoor geschoold personeel in Indië blijk gegeven toen hij, in 1893 inge- dienen en, met een uitgeschoten oog,
ter gesitueerden in den zak moeten tas- gekomen, opgevallen. Poentjak en Bandoeng met maar liefst niet beschikbaar, althans zeer schaarsch deeld bij een landingsdivisie die de nog even terug komt om het quadrant
ten; hoe versieringen worden gemaakt, drie-en-veertig minuten te slaan, is. Lang stond hij stil bij de kwestie benting Toempoek Tangah (in Zuid- terug te brengen en dat van Weller
feesten gegeven, optochten gehouden, meldt het Soer. Hbld. Het was een met betrekking tot de adviezen inzake Oost Atjeh) moest nemen, met nog die, met een gat in zijn hals, vrijwillig
enz. enz. Van hetgeen de correspondent van Fiat Balila. Zondagavond om acht uur beroepskeuze en toonde met voorbeel- slechts 3 andere minderen de officie- naar een versperring zwemt als mik-
Dat alles kost geld. Misschien niet aan het Vaderland hierover
schrijft, nemen werd hun vertrek den aan dat de ouders vaak deze ad- ren naar de versterking volgde. Door punt voor de Atjehsche kogels en, on-
nog het volgende over. uit Batavia-Cen-
de gemeenschapskas direct —

hoewel ook wij trum (Salemba) notarieel vastgelegd viezen in den wind slaan. Hij meente de natte sawah ploeterend, kwam men der dat vuur, met zijn bijltje den boel
—

maar wel aan de bewoners individueel. door notaris D. J. M. de Hondt, die hen daarom van deze gelegenheid gebruik moeilijk voort, menigeen werd gewond stuk hakt. Dat zijn immers allemaal
TVn deele hebben deze dat geld er wel Modellen van een Maleische behui- een verzegeld en door hem gedurende te mogen maken om de ouders ernstig op deze open vlakte onder het vuur indlvidueele daden, daden van kalmen
voor over. zing, een wajangvoorstelling, een rijst-
een volle week gecontroleerd horloge te wijzen op het feit. dat een goed uit de benting, de korporaals Vierge- moed, van waarachtige koelbloedigheid
Aan den anderen kant staat, dat der- veld enz., vervaardigd door inlandsche medegaf.
De door notaris De Hondt doordachte beroepskeuze steeds gebo- ger en Swart sneuvelden en zoo kwam die in het geheel niet door een „mas-
gelijke bezoeken een groot nuttig effect knapen van ongeveer 17 jaar oud, den is, zelfs al zou deze niet geheel de het dat ,de officieren met slechts 4 sa" werden gesteund en die een vol-
aangebrachte zegels werden Maandag-
kunnen hebben. trokken \eel aandacht. „Publiciteit" morgen door notaris
H. W. Hazenberg instemming hebben van de kinderen, minderen voor het feit stonden om de harden in onverschrokkenheid verg-
Zij versterken den band tusschen de was als steeds goed vertegenwoordigd. verbroken waarna bleek, omdat lievere koekjes nu eenmaal niet sterkte te bestormen. Het kleine troep-
met een bezoek vereerde gebiedsdeelen Belangwekkende foto's van de A.N.V.V.
dat de ge- den, die met eenigen krijgs-„roes" niet
heele rit over 853 kilometer was ge- altijd gebakken worden. je deed het echter toch en slaag- vereenigbaar zijn.
en het Nederlandsche Gezag en stellen waren ter bezichtiging gelegd en fraaie de er in !
de Regeering in staat, bewijzen van me- maakt met een gemiddelde snelheid Een spontaan applaus beantwoordde
posters van Indië. Nederland en de Het is goed dat, althans eenmaal
deleven te geven ook met de het meest K.L.M, waren onder het verhoog aan- van 84 kilometer per uur en een totaal deze interessante voordracht.
veraf gelegen deelen van het zoo groote tijd van tien uur en tien minuten. Maar de meest opmerkelijke feiten per jaar, zoo'n Ridderdag dergelijke
gebracht. Een groot aantal nonnetjes Het had een vragen zijn misschien toch nog de drie, welke daden nog eens oprakelt en het volle
gebied. „Hbl." kort onderhoud Nadat enkele door den heer
zijn des Zaterdags teruggekomen om met den wij voor het laatst hebben bewaard. licht der nuchtere waarheid er op
Vooral voor de Molukken. Celebcs, aanteekeningen te maken. heer Van der Sluis die de Wermuth werden beantwoord, dankte
Nieuw-Guinea is zulk een bezoek van
Kinderen wagen op deze phenomenale recordrit de voorzitter hem voor zijn bijzonder Daar is ten eerste het gedrag van werpt. Daarop, èn op degenen die ze
van vele blanke scholen hebben op- heeft interessante en leerrijke voordracht, den soldaat-ziekenverpleger J. Haze- deden.
groote beteekenis, waar het de eerste gereden. Naar hij ons mededeel-
maal was, dat een Gouverneur-Generaal dracht gekregen opstellen te maken de mocht men zich verheugen in een waarna de vergadering werd gesloten. mont die, nu bijna 25 jaar geleden Want die zeven ridders kregen hun
deze eilanden bezocht, althans in den over hetgeen zij gezien hebben. Voor bijzondere begunstiging door „wind en werd ..geridderd" voor den koelbloedi- Willemsorde, als zooveel anderen, voor
nieuweren tyd. Er stond zelfs een bezoek de Maleiers scheen het zeer merkwaar- weder" en slechts werd te- Onze correspondent teekent verder gen moed waarmee hij, in 1907 reeds, individueel betoonden,
aan Nieuw-Guinea werwaarts men 3 dig te zijn dat alle goederen vervaar- tweemaal welbewusten
genslag ondervonden tengevolge van aan :
bij een moorddadig gevecht in de buurt moed, beleid en trouw.
—

dezer is vertrokken —

op het program- digd waren „deur kinders van hulle van Mamoedjoe (in de kuststreek van
ma. een lichte regenbui. De afstand Sa- Aan deze lezing was een ledenverga- En dat is de signatuur van het ware
eie mense". Het was een uitnemend Midden-Celebes), waarbij wij 4 dooden
lemba—top Poentjak dus van zeepeil dering voorafgegaan, belegd op aan- heldendom.
Uit dezen hoofde bezien, is deze reis succes.
zeer zeker te verdedigen en lijkt ons het tot 1498 meter en een weglengte van drang van een klein groepje ontevre- en 8 gewonden kregen, op het ge-
daarvoor uitgegeven geld niet slecht be- Waardeering. 92 kilometer werd afgelegd in een uur, denen, wier woordvoerder op agressie- vechtsterrein de gewonden een voor
steed. vijf minuten, terwijl de beide Fiatrij- ve wijze enkele grieven naar voren een verbond en uit de vuurzöne bracht.
Toen hij daarmee klaar was, trok hij, BORN'S CONTANTEN.
De tweede vraag was de volgende
Deze verdienstelijke poging heeft ders precies twee uur twintig minuten bracht.
:

ons nader tot Indië gebracht. Waar- na hun vertrek uit Batavia te Ban- schoon toch „maar" hospitaalsoldaat,
De overgroote meerderheid der aan- Een vraag, die om oplossing dringt.
deerende artikelen en afbeeldingen zijn doeng voor Hotel Homann arriveerden. wezigen schaarde zich echter achter niet terug, maar greep de karabijn
Er was slechts één onderbreking van van een der gesneuvelden en ging
in alle couranten, Afrikaansche en het pas gekozen afdeelingsbestuur. Wij vernemen, dat de familieleden
de rit, namelijk te Tegal, waar men daarmee deelnemen aan den strijd.
Of het oirbaar, dan wel toelaatbaar, is, Engelsche, verschenen en de aard van om vijf Hetgeen het sterk gedunde troepje van van den vermoorden heer Bom den
flat in uitzendingen door de Phohi her- het werk is van alle kanten zeer ge-
minuten voor éénen 's nachts
arriveerde, acht minuten oponthoud twee marechausseebrigades zeer te sta- heer mr. Kies, die als advocaat voor
haaldelijk gesproken wordt van „Indo- roemd. De nieuwe superintendent-ge- de kwam. de erfgenamen ontreedt, opdracht heb-
nesië" en „Indonesiërs". neraal van onderwijs, dr. W. de Vos had om benzine te laden, waarna om De K.N.I.L.M. zoekt een jacht.
De vrager zal het antwoord wel kunnen Malan, en zijn echtgenoote en vele be- drie over eenen werd gestart, om zon- ben gegeven om te onderzoeken, waar
nagaan. kende onderwijsmannen en -vrouwen der verdere onderbreking van Tegal Zondagmorgen is het jacht „Hollan- Een zeer sterk staaltje van koelbloe- zich het geld van den heer Born be-
Neen. Oirbaar is het niet. Of het naar Soerabaja te rijden. dia" van den heer Oei Tjong Ik uit Se- digen moed gaf ook zeker de kanon- vindt, aldus de Loc.
brachten geruimen tijd op de tentoon- toen
moet worden toegelaten ?
stelling door en gaven uiting aan hun De Fiat waarmede de recordrit werd marang vertrokken, met bestemming nier Th. Lenaerts hij, in den
Mr. Kies is thans, in samenwerking
Wü vreezen van wel, wanneer men aan onverdeelde bewondering. In vele ge- gemaakt, is een sportmodel, uit stock Tegal. De bedoeling was om *s avonds Atjeh-tijd van vóór Van Heutsz, met met de recherche, bezig naar Born's
vereenigingen het gebruik van dezen zen- weer te Semarang terug te keeren. vrjf anderen een stuk berggesehut te-
vallen was het voor deskundige bezoe- genomen.looo cc. motor zonder com- contanten te speuren. Tot nu toe ech-
der afstaat; aan vcreenigingen, van wel- genover een vijandelijke bentlng be-
ke men weet, dat zü met deze benamin- kers
moeilijk te. begrijpen dat kinderen pressor. Toen de „Hollandia" Maandagmorgen diende. Zoo'n stuk werd eerst zoo ter zonder eenig resultaat; men heeft
gen paradeeren. Wanneer men eenmaal van de opgegeven leeftijden de makers nog niet terug was en men uit Tegal dicht mogelijk bij de bentlng gesleept nog niet kunnen ontdekken waar Born
de fout heeft gemaakt, de politiek, indi- konden zijn van zekere bijzonder fraai bericht gekregen had, dat 't jacht daar en dan stond de bediening daar als zijn gelden gedeponeerd heeft.
rect of verkapt, in den aether te bren- afgewerkte exemplaren. De titels van GEEF UW HOND AAN!
niet was aangekomen, begon men zich mikpunt van de Atjehsche scherp- Het staat wel vast, dat de heer Born
gen, zullen de consequenties moeten wor- ten toon gestelde handboeken werden belangrijk bedrag aan contanten
den gedragen. door velen genoteerd en het is te ho- Of riskeer 50% boete. hier terecht ongerust te maken. schutters (dekking door pantserplaten een
Zoolang zelfs in de Tweede Kamer het pen dat die werken zullen worden aan- In den loop van Maandag is toen een
kende men toen nog niet). Dat ge- moet hebben achtergelaten, want in
Daar den laatsten tijd vele honden- beurde nu ook met de equipe waarbij 1928 toen hij zijn landerijen In het
gebruik van buiten-grondwettelijke bena- gekocht. bezitters de hondenbelasting ontdui- Knilm-vliegtuig en een motorboot op
ingedeeld. Achtereenvol- Bodjasche van de hand deed aan de
mingen wordt toegelaten ondanks een tot ken, stellen B. en W. den raad voor, verkenning uitgezonden. Tegen half- Lenaerts was
den voorzitter gericht request door gens worden zijn vrjf makkers wegge- Cultuur Mij. „Klein Getas", voor een
Aan verzoeken om verlenging van de de desbetreffende verordening aan te twaalf werd even buiten de reede van schoten. Hij bleef toen,
—

hem tot dusverre naast zich neergelegd tentoonstelling in zrjn eentje, bedrag van ruim ƒ 88.000, bracht het
kon geen gehoor ver- vullen met de bepaling dat 50% ver- Semarang ter hoogte van Korwelan de het stuk bedienen
dan is het niet te verwonderen, dat in in afwachting van te velde staande gewas, dat den heer
bleek het ondoen- hooging der belasting wordt geheven, „Hollandia" drijvende aangetroffen.
—

en door den Indië-zender het illustere leend worden ; ook versterking en eerst toen zjjn linker- Born eveneens toebehoorde, nog een
lijk haar naar Stellenbosch over te indien een verplichte aangifte niet is Het jacht werd veilig de haven binnen-
voorbeeld wordt gevolgd.
gesleept.
oog werd uitgeschoten en hij het vu- behoorlijk bedrag op, naar wy meenen,
Het zou dus alleen de radio-cntröle-
brengen. Wij zijn de onderwljsoverhe- gedaan. ren wel moest opgeven, ging hij terug. ongeveer ƒ 25.000.—. Born moet dus
tommissie kunnen zijn. die mag eisenen, den van Batavia en allen die voor de Thans is nog slechts mogelijk, den Naar thans blijkt kon, de „Hollandia" Onderweg merkte hij echter, dat hrj wel een aanzienlijk bedrag aan con-
dat in de uitzendingen behoorlüke namen inzending gezorgd hébben, innig dank- nalatlgen hondenbezitter te straffen wegens windstilte den voorgenomen het quadrant van het kanon had mee- tanten hebben achtergelaten; waar
worden gebezigd. '
baar voor hetgeen zij ons getoond èn met een boete van maximaal f 15.— tocht niet voortzetten ; evenmin kon genomen zoodat zrjn opvolgers
Of deze dat zal aandurven ? geleerd hebben. niet deze zich thans bevinden is vooralsnog
boete. het jacht terugkeeren. (Loc.). zuiver zouden kunnen richten. En on- een raadsel, dat om oplossing dringt.

Tin in China
Verborgen rijkdom aan tin in Kwangsi.
De „Straits Times" wijdt een uitvoe-
rig artikel aan de maatregelen welkct
de Chineesche regeering treft om de
productie var. de tinmijnen van Fu-
chuan, Chungshan en Hohsien in de vonden. Een jong artiste, die tot dusver
provincie Kwangsl, op te voeren.
Ofschoon deze tinmijnen reeds lange
jaren in exploitatie zijn. is de productie groot
door ouderwetsche methodes en slecht tiste Jenny Bermland. een
beheer steeds beneden de verwachtin- van de groote Greta Garbo. heeft ii.l.
gen gebleven, zoodat rog steeds groote aangifte bij de politie gedaan, dat haar een 2—l nedertaag naar huis te stu-
invoeren uit Singapore naar China
plaats vinden.
Het kortelings opgerichte Mijnbureau banden en ringen, alles ter waarde de Gas Mij-spelers, dan weer haar
heeft de exploratie van de verschillen- van $ 300.000, gestolen zijn.
de tinertsstreken gedurende het laatste
jaar energiek ter hand genomen en op
verscheidene plaatsen proefboringen
verricht.
\fen is na zorgvuldige berekeningen schiedenis voor 'n truc. die filmartis-
tot de slotsom gekomen, dat bij inten- ten maar al te dikwijls toepassen om
sieve exploitatie bovengenoemde ge-
bieden een jaarlijksche productie van
20.000 ton kunnen geven tot een waarde
van circa 50. mm. gulden.
De voorraad aan erts wordUbtj deze len bezeten zou hebben.
productie, voor een tijdsverloop van 70
jaren toereikend geacht.
De spoedige oprichting van een groo-
te electrische centrale wordt overwo-
gen.
Verder meldt het blad. dat verschei-
dene Chineesche en buitenlandsche ka-
pitalisten zich re-?ds voor de exploitatie
dezer tinmijnen geïnteresseerd hebben.
Het verbruik van tin in Cuba is in
de laatste jaren sterk vermeerderd door
c'e vele conservenfabrieken. welke op-
gericht zijn.
In verband hiermede is de mededee-
Lng. welke men in een der laatste bul-
letins van dé International Tin Re-
search en Develcpment Council vindt,
dat het grootere tinverbruik aan de
meerdere vraag van de zijde der con-
servenfabriek in de V. S. toegeschreven
moet worden, niet van belang ontbloot.
Meileer. mevrouw en het vriendje.
D<? heer R.. wonende aan den Groo-
ten Postweg, te Tjimahi kwam dezer niet stilgezeten. Het spoor, dat zijn
dagen volgens het A.I.D. tot de minder cliënte hem aangegeven had, had hij
aargename ontdekking, dat dieven van volgens systeem Holmes-Carter gevolgd
zijn afwezigheid hadden gebruik ge-
maakt en in zijn woning waven door-
gedrongen. Het resultaat hiervan was zeggen, waar zich de juweelen bevon-
dat een partij gouden sieraden ter den.
waarde van / 200 verdwenen was. Van
het geval werd aangifte gedaan bij de
ernstig
politie, die onmiddellijk een on-
derzoek instelde. Ook de echtgenoote
van den heer R. werd hierbij terdege
aan den tand gevoeld. Met waarlijk
Sherlock Holmesiaanschen speurzin
werd mevrouw R. in het nauw- gebracht
na lang dralen, den dief-
en ze bekende
stal te hebben gefingeerd. De sieraden
waren door haar aan een ..vriendje"
ter hand gesteld, om deze te verkoopen.
Van de opbrengst zou hij een huisje
bouwen.
Tot zoover het relaas over dezen ge-
fir.geerden diefstal. Dat dit muisje wel den. De Amerikaansche publieke opinie
een lang staartje zal hebben in den dringt echter op volledige opheldering 6—4.
huize R., wordt niet betwijfeld.
Troepen der Civiele garde bewaken met machinegeweren de
Madrid tijdens de inmiddels mislukte revolutie.
der in de gevechten te Mad riil gevallen gewonden.
Het Ira&ssort
IMTAVIAASCH
De hvaent
Figurantje
Juweln
Haar vriendje vond ze ook erg mooi!
Een zeer merkwaardige diefstal heeft
dezer dagen te Hollywood plaats ge-
slechts kleine rolletjes vervuld had, is
plotseling de hoofdpersoon van een
schandaal geworden. De filmar-
landgenoote gevaarlijkste concurrent in de A-klas-
waardevolle sieraden, waaronder een gespannen. In het dubbelspel, waar
briljanten diadeem, oorknoppen, arm-
In den beginne schonk men weinig goede partij.
geloof aan de aangifte van het jonge tegen speelde meer op positie.
meisje en hield de geheele ge-
de aandacht van het publiek tot zich vendien
te trekken. Het klinkt immers onwaar-
schijnlijk, dat een eenvoudig meisje
een dergelijk hoog bedrag aan juwee- - thans op K. P. M. 1. Tan
Doch Jenny Bermland liet 't hier der vaste spel van v. Eyck.
niet bij. Zij engageerde een New York-
schen particulieren detective, gaf hem
een flinke som gelds als voorschot en
duidde hem een spoor aan. dat hij
moest volgen.
Intusschen was de politie ook actief
geworden. Bij de verschillende aan-
giften, die Jenny doen moest, consta-
teerde de politie, dat haar papieren
niet geheel in orde waren. Men on-
derwierp haar aan een verhoor, onder-
zocht nogmaals haar papieren, die, of-
schoon wel niet vervalscht. toch niet
geheel met de identiteit van de houd-
ster overeenstemden. De politie ver-
anderde toen haar zienswijze. Het fi-
gurantje kon toch in het bezit van de
juweelen geweest zijn en deze waren
misschien van diefstal afkomstig ge-
weest. Men stelde haar in arrest. Te-
legrammen werden naar Zweden ge-
zonden en de Amerikaansche politie
vroeg haar Zweedsche collega om in-
lichtingen.
Jer.ny's detectft'e had intusschen ook
en acht dagen nadat hij de opdracht
ontvangen had. was hij in staat te
Intusschen was Jenny weer op vrije
voeten gesteld. Bij het onderzoek was
gebleken, dat zij uit een voorname
Zweedsche familie afstamde en pa-
pieren, waarmede zij zich legitimeerde,
haa zij van een andere figurante ge-
kocht, om haar familienaam niet te
compromitteeren. Eenige maanden ge-
leden had zij tenminste zoo vermei-
—
den de Amerikaansche couranten —
zeer bekenden en beroemden jongen
filmheld lecren kennen en was op hem
verliefd geraakt. Bij deze filmster, 12—1.
wiens naam vooralsnog niet gepubli-
ceerd wordt, zijn de juweelen gevon-
van deze mysterieuze affaire aan.
NIEUWSBLAD van 21 Octqber 1934 -
VIERDE BLAD
'ie ronde: mevr. Fernandes s!.
Sport en Spel mevr. Wories 6—3. 6—2 miss P. Sa-
;
vage si. mevr. Doeve 6—l. 9—7 ; mevr.
Frangenheim si. miss A. Savage 6—3.
6—3.
Tennis Heerenenkelspel. 2e ron-
de: Isomura si. Kawatzu 6—2. 6—l.
de Witte si. Arimura 2—6. 6—4. 6—o :
Kantoor Bond Lansdorp si. Feith 6—o. 6—o Gobée
:
si. Praaning 6—4. o—3.
De Competitie.
3 e ronde: de Witte si. Lansdorp
Gas Mij 1 is erin geslaagd, haar 4—6. 6—3. 7—5 : Gobce si. Wamsteker
6—2. 6—4.
se, Kolff 1. voor de tweede maal met Heeren dubbel spel. ie
ronde: Arimura Isomura si. W?nt-
den. Ditmaal heeft het echter geducht holt Levert 6—2, 6—l.
het eigenlijk om ging, hadden nu eens 2e ronde: Arimura Isomura si.
Maureau van Maanen 6—o. 6—l Ho-
:
tegenstanders de leiding. Zoowel Baer genkamp Doeve si. Schneider-Wurf-
De uitreiking van haring rn brood bij de herdenking van Leiden's ontzet.
van Slangenburg als Ong speelden een bain 7—5. 6—2 ; Lansdorp Gobée si.
Savage Doorman 6—4, 6—3. Moedertje heeft geen handen genoeg om bonnetje en brood vast te houden.
Eerstgenoemde zorgde
<oor de ..killing shots". Ong daaren- Gemengd dubbelspel, Ie
ronde mevr. Vos Gobée si. mej. van
Off. Berichten Familie-Berichten
:
Baer van Slangenburg was echter Goor/de Waard 6—3, 6—l : miss P.
Savage de Witte si. mej. van Prehn,
zwak op de base-line, hetgeen vooral
Erkelens B—6, 6—o ; mevr. Westerman
in zijn service-games, waarin hij bo-
Holst ij n/Doeve si. mevr Beets Blom-
enkele onvergeeflijke „doublé Onderwijs.
BATAVIA.
faults" sloeg, erg tot uiting kwam. mendaal 6—3. 6—2.
Overgepl. van do openb. muloschool te Geboorten:
S. S. 1 bhaalde wederom een 3—o-
Batavia naar de geljksoortige school te 12 Oct. F. J. Siegers C. E. Verhoeff
—
Kim Yan kon het op den duur niet Voetbal Bandoeng. de Eur. hoofdonderw. bü het (d).
Mulo. J. H. E. OOSTERMAN. 12 W. Ch. v. Diest —J. Engelen
volhouden tegen het als altijd bijzon- Wegens zesjarigen, dienst acht maanden
„
(d).
verlof naar Europa verl. aan H. SAAL-
KANTOOR VOETBALBOND. 13 G. J. Christiaans —J. C. Don-
In het dubbelspel hadden de K.P.M.- TINK. tüd. wd. leeraar by de H.B.S. en ~
A.M.S. <afd. B) te Malang, nret 1 Juli men (d).
?rs aanvankelijk de leiding. Door
B.K. V. B. Dempo 3—2. 1935. 13 Ch. W. Tanahatoe —J. W.
voorzichtig tegenspel slaagden v. Eyck
—
Wegens zesjarigen dienst, acht maanden Huizen (d).
en zijn partner er echter in.'hun ach- verlof naar Europa verl. aan K. P. HA-
Gistermiddag kwamen bovengenoem- 14 H. J. Nieuwenkamp —M. E.
terstand weer in te halen. de elftallen tegen elkaar in het veld. GENAAR, vakonderw. bij de K.W.S. te Ba-
„
Ambagtsheer (d).
Over het algemeen beschikten de Het B. K. V. 8.-elftal met een strak tavia, met bep. 4 Juni 1935.
14 B. V. Martin —H.V. M. Ro-
-
Wegens zesjarigen dienst, acht maanden „
S. S.-spelers over een betere balcon- ken wind in den rug zet direct der. verlof naar Europa verl. aan C. VAN DER berts (d).
tróle. Dempo-keeper aan het werk. doch het Amanda
MEULEN, Eur. hoofdonderw. bij de openb. 14 A. D. Moenaff —J.
„
Elenbaas oogstte met zijn half- blijkt dat deze de kunst van het keepen Muloschool te Soerakarta. met 2 April 1935. (d).
verstaat. 14 J. A. Elmendorp Sietjoe
court-spel tegen Gobee weinig succes. „
—
Vooral in de tweede set werd hij her- Het harde schot van Zuidema weet Binnenlandsch Bestuur. (z>.
hij goed te keeren. Met een verren trap 15 J. E. von Schimmelmann
haaldelijk gepasseerd. Zijn tegenstan- Verl. wegens zesjarigen dienst, acht
~
—
der. Hettfleisch. bezit voor het enkel- zet hij zijn voorhoede aan het werk. maanden verlof naav Europa, aan den ge- J. B. H. v/d Zijl (d).
15 Ir. Wehlburg C. A. Den-
spel tegenover een vast speler nog te doch de midvoor schiet van dichtbij dipl. g-ezaghebber brj het 8.8., belast met „
—
wisselvallige ground-strokes. naast, terwijl dezelfde speler, een de functën van adsp.-contr. bij gemeld ka- ninghoff Stelling (dK
moment later alleen voor Boekhoudt der te Palopo. J. L. REYNHART. met een 16 S. F. G. Hardin —J.W. A.
„
vergooide staande, op 2 meter afstand den bal door den Gouw van Celebes en Onderhoo- Struyck (z).
In de lagere klassen
righeden nader te bepalen datum in de 16 A. V. Meelhuijsen I. S.
Borsumij 1 het kampioenschap van tegen hem opschiet. ~
—
2de helft van Nov. 1934. Busselaar (d).
haar afdeeling door niet op te komen Dan weet Hooyberg aan den ande- Verl. wegens langdurigen dienst een jaar
tegen Nillmij 2. ren kant den bal goed voor doel te verlof naar Europa, aan den insp. van 16 „ J. W. A. Pijman —J. E. Smit
(d).
De gespecificeerde uitslagen luiden :plaatsen, doch de Dempo-keeper on- pol. te Batavia-C. H. E. ZWARTJES met
derschept op mooie wijze dezen aan- 4 Dec. 1934. 16 P. C. W. Zaalberg —L. C. van
„
Verl. wegens zesjarigen dienst, acht Motman (d).
Gas Mij I—Ko 1 f f 1 2— 1. val. maanden verlof naar Europa, aan den insp. 18 P. van Huizen —C. Margareta
Sonneville Ong Oen Tjeng 6—o, „
van pol. Iste kl. te Djember, G. VAN RIJN
—
De zeemenschen worden dan ingeslo- zich noemende Jonathans (d).
6—2. met 16 Maart 1935. 18
ten en de doelman krijgt het zwaar te „ F. A. de la Rambelje —J.J. C.
Gröhé v. Leyen I—6, I—6. Verl. wegens zesjarigen dienst, acht
verantwoorden. De onmogelijkste bal- Noord (z).
—
Sonneville Siahaja Ong Oen len grabbelt hij echter uit de hoeken. maanden verlof naar Europa, aan den insp.
—
van pol. te Soerabaja, res. Soerabaja, prov. 18 ..
K. Wit M. M. Fris (d).
—
Tjeng Baer van Slangenburg 3—6, 6—3. Als Huygens dan goed scherp voor-
Oost-Java, P. SCHOEMAKER met 2 April
6—4. zet, verdwijnt de bal in den rechter- Overleden
1935. :
benedenhoek geheel buiten bereik van Voor den verderen duur van het aan den
A 1 g. Reke n k. I—N i 11 mij 1 den doelman. Adm. bij het Dep. van 8.8.. A. VAN DA- 10 „ W. J. den Dikkenboer 39 jr.
2 1. VEI.AAK. verl. buiten!, verlof, tijdel. be- iml.
—
Heet B. K. V. 8.-elftal blijft sterker, A. P. Lewerissa, 3 mnd. (v).
Gobee Elenbaas 6—4, 6—o. last inet de waarn. der botr. van Adm. bij 11
—
als Apeldoorn dan een hard hoog
„
en gemeld Dep. P. M. ADRIAANSE. ambt. te- 11 F. de Boer 60 jr. (m).
Hettfleisch —Souw Wie Thay 4—6.
schot inzendt, kan de keeper voor de
~
3—6. rugverwacht van buitenl. verlof, laatstel. 11 E. E. von Ende 63 jr. (m).
tweede maal den bal uit het net halen.
„
wd. adm. bij gemeld Dep. 11
Gobee Hettfleisch Elenbaas Bege- A. F. W. Noya 47 jr. (m).
Ingetr. het besluit, v.z.b. de plaatsing in
—
man 6—4. 6—4. Dit maakt de Dempo-spelers wakker, het gouv. der Molukken van den gedipl.
11 D. Smit 52 jr. (tn).
„
zij gaan op bezoek bij Boekhoudt, doch gtzagh. bij het 88., A. C. HAVER. 12 B. Dumas 51 jr. (m).
„
SS 1— K .P. M. 1 3— 0. deze weet de schoten te houden. De Gepl. in het gouv. der Molukken, M. 13 J. K. van der Roest 69 jr. (m).
~
v. Eyck —Tan Kim Yan 6—3, 6—3. Dempo-achterhoede is dan wat te ver KLAASSEN. contr. bij het B.B.; thans gepl. 13 A. V. Versteegh 54 jr. (m).
..
Kho Hok Tjoan Beyvoet 6—3, 6—2. opgedrongen en hiervan in het gouv. Oostkust van Sumatra. 14 J. P. A. Koster 65 jr. (m).
weet de
—
„
v. Eyck Kho Hok Tjoan—Tan Kim rechtsbinnen van de bondsploeg te Verl. wegens zesjarigen dienst, acht 14 C. G. Chr. de Bies 9 mnd. (v).
een maanden verlof naar Europa, aan den insp.
~
Van Bey voet 6—3. 6—4. profiteeren door snel door te breken 15 1.1. von Schimmelmann 1 dag.
~
van pol. Iste kl. te Poerwodadi-Grobogan. (v).
Financiën 2 EscomptO en weder onhoudbaar te scoren (3—o».
res. Semarang. K. J. DIJKSTRA met 28
—
Hierna komt de rust. Maart 1935.
Huwelijken:
Jansen —Levert I—6. 6—2, 4—6. de Dempo-menschen Ben. tot contr. bij het 8.8., H. J. G. DO-
Nu krijgen
Moechsam Ward 6—2, 6—l. RENBOSCH. E. G. A. LAPRE en H. H.
voordeel van den wind en moet Bos- 17 R. G. A. Ohlenschlager
—
DINGEMANS, allen thans adsp.-contr. bij
—
„
Jansen'Loa Levert/Ward 6—2. schart vele malen ingrijpen om onheil
A. Ch. E. van Arcken.
—
het 8.8. met bcp. dat zij gepl. blijven in
te voorkomen. Als dan bij een aanval het gewest waar zij thans bescheiden zijn. 17 H. Verwoert —A. L. LangraS;
„
B. P. M. 3—Ko 1 f f 2 0— 3. Schipper den bal met de hand speelt, Ben. tot contr. bij het 8.8.. A. V. POG- 17 „
P. A. F. Kleian —C.E. E. van
Loppé Lim Joen Fat 4—6, 7—5 krijgt Dempo een penalty toegekend,
— GEMEIER thans adsp. contr. bij het 8.8. Velthuijsen.
I—6. die op keurige wijze door den links- met bep. dat hij blijft gepl. in het gouv. 17 Ch. Westerkamp —W. M. Th.
Atjeh en Onderhoorigheden.
„
Gorter Geeroms 3—6, 2—6. —
binnen in een doelpunt wordt omge- E. Adriaens.
Gepl. in de res. Tapanoell, R. O. VAN
Loppé'Gorter Lim Joen Fat/Gee- —
zet. DER HOUT, gedipl. gezaghebber bij het
18 „ A. Ch. M. Ramakers van
roms 2—6, 6—B. De zeelui zijn dan eenigen tijd ster- 8.8., thans gepl. in het Gouv. Atjeh en Praag E. van der Put.
—
ker, doch door te lang wachten is er Onderhoorigheden. 18 „ A. W. Schuak —F. I. Thom-
K.P.M. 3 Javabank 1— 2. —
Ben. tot insp. van pol. Iste kl. H. OTTEN son.
Pipper —Gijsers 6—l, 6—o. steeds een B. K. V. B.'er om den bal
weg te '.verken. De Batavianen krijgen en P. D. B. DICKERSCHEID, beiden thans 18 S. C. Bacas —M. Derverdinck.
Gerungan— Carels 2—6. 6—2, 4—6. zelfs een klein overwicht, doch de
„
insp. van pol., mat bep. dat zy gepl. blijven 18 P. F. van Velzen —J. J. Winia.
v. Waardenburg'Geertscma
„
Wage- —
in de res. Molukken.
Dempo-achterhoede weet van geen wij- Ben. tot insp. van pol. bij de alg. pol.
ner Carels 4—6. o—6. BUITENZOKG.
ken, vooral de keeper doet goed werk. M. VAN POPERING en H. GRASMEIJER,
Kolff 3—K.P. M. 4 0— 3. Een bijna zeker doelpunt van Wouda beiden ambt. van buitenl. verlof terugver-
Eikenberg Portier I—6, 4—6. —
keert hij op goede wijze. wacht, laatstel. insp. van pol. 2de kl. met Geboren,:
Kelder Mangandaan 7—5. 3—6. Dan weet de rechtsback opluchting
bep. dat zij gepl. worden in de res. Pa- 6 Oct. Ivonne Hermine, dochter van
I—6. lembang. M. P. van Westerloo en A. D.
te brengen en zet zijn mannetjes aan
Eikenberg'Kelder Scipio'Carp het —
Adam.
9—7, 3—6, 3—6. werk, de bal komt bij den links- Verkeer en Waterstaat.
binnen, die keurig de backs weet te 8 „ Francisca, dochter van J.W.H.
Nill m ij 2 Borsumij 1 passeeren en onhoudbaar voor Boek-
—
Overgepl. van de Expl. Westerlijnen naar Smissaert en C. E. Maas.
3 0. die in Zuid-Sumatra (Padang Pandjang) 10 Peter Gerhard, zoon van G.G.
—
houdt den stand op 3 2 brengt. —
de tijdel. waarn. Opzichter-mach. \V. F.
„
Najoan Karapouwan 6—3. 6—o.
—
Wiersma en G. ter Braak.
2e single-speler (niet opgekomen). Het loopt al tegen het einde, de zee- EEKHOF; 11 Jan Pieter Hendrik, zoon van
„
menschen probeeren alles om gelijk te —
van de Expl. Westerlijnen naar die J. P. H. van den Tol en J.
Het Programma. maken, doch nu is het Boekhoudt die in Z.-Sumatra (Palembang) de Commies Kwak.
er anders over denkt en als de men- M. OEDIN NITIKOESOEMA ; 13 Paul Rudolf, zoon van F. C.
schen reeds denken te mogen juichen van het Sub-locomotiefdepöt te Rang- „
De vastgestelde competitie-wedstrij- van Es en N. B. van Veen.
—
kasbetoeng naar het locomotiefdepöt te
den voor a.s. Zaterdagmiddag en Zon- voor den gelijkmaker, haalt hij den bal
Tanahabang de Mach. Iste kl. W. A. EM-
dagochtend zijn :onder den lat uit zijn doel. MERIOH ; Gehuwd:
Zaterdagmiddag. In het halfduister fluit de scheids-
—
van den stationsdienst te Koetoardjc 3 „ W. A. Belle en A. J. de Boer.
Ie Klasse: naar dien te Djokja, de tijdel. waarn. On- 3 H. F. Gelsing en M. Bouw-
Reg erings ebouwen te rechter eenigen tijd later voor het derstationschef Iste kl. N. KRIJTHE;
„
Justitie 1 —Nillmij 1 einde. Een gelijk spel had de verhou- meester.
Van den Alg. Dienst (Financiën) te
10
—
2e Klasse: ding beter weergegeven. Bandoeng naar de Expl. der Westeriynen „ C. A. Brouwer en A. M. de
Financiën 2 —K.P.M. 3 t Exploitatiekantoor te Bandoeng) de Adj. Leng.
3 e K 1 a sss e : Ref. H. M. F. v.d. PIETERMAN ; 10 „ K. Weber en de Inl. vr. Fien.
van den Alg. Dienst (Financiën) te
Schaken.
—
Gas Mij 2 —Internatio 2 Bandoeng naar de Expl. der Westerlijnen Overleden:
(Insp. kantoor Batavia) de Commies W.
Zondagochtend. WOUTERS; 11 „ Ph. Buijs oud 70 j. (vr.)
Simultaanseance. —
van de Expl. Westeriynen (Insp. kan-
Ie Klasse: toor te Bandoeng) naar den Alg. Dienst CHERIBON.
Zaterdagavond gaf ir. Frahm een (Financiën) te Bandoeng de idem A. Ch.
B.P.M. 1 —Gas Mij 1 SIWY;
Kolf f I—Financiën 1 simultaanseance in de Malangsche Overleden:
schaakclub.
—
van de Expl. Oosterlijnen (gecent7.
kantoor van den Chef van Expl. der Oos- 19 Oct. Daisy Schomers 38 J. (vr.)
2 e Klasse-: Hoewel oorspronkelijk door het be- terlijnen en van de Insp. ben. te Soerabaia)
stuur van de Malangsche schaakclub naar die der Westerl. (Insp. kantoor te
Nillmij 2 Escompto 2
Bandoeng) de Hoofdcommies PANGESTOE.
—
op een twintig tot dertig spelers gere- Algemeene Rekenkamer.
3e Klasse: kend was, was de opkomst slecht, als Financiën.
Alg. Rekenk. 3
gevolg mede van het slechte weer. Ontsl. op ver
7 wegens volbr. diensttijd,
S.S. 3 —
Om half negen begon de hoofd- Overgepl. van het Centraalkantoor voor eervol uit 's Lands dienst, de commies bij
K. P. M. 4 B. P. M. 2
—
redacteur van het Bondstijdschrift zijn
de Comptabiliteit resp. te Batavia en te het College A- M. MARTHERUS.
Alg. Rekenk. 2 B.P.M. 3
— Semarang naar het gelijknamig kantoor
wandeling langs twaalf borden. Op resp. te Semarang en Batavia, de adm. van Dienst van den Mijnbouw.
een drietal na had de simultaanspeler Fin. onderscheidenlijk OEIJ TIEN TIONQ
Clubkampioenschappen Sportclub. Op verz. is eervol en met recht op pen-
alle sterke spelers uit Malang tegen- en J. W. VAN YSSELDIJK.
sioen uit 's Lands dienst ontsl. wegens
over zich. Na ongeveer twee uren viel volbr. diensttyd, met ing van uit. Oct.
De uitslagen van de laatste dagen eerste slachtoffer, spoedig gevolgd Dienst der Volksgezondheid.
zijn het 1934, de ambt. op wachtgeld, MOHAMAD
door meerdere. Om 1 uur werd de laat-
:
Overgepl. van de N.I.A.S. te Soerabaja ISA, tevoren commies b/d Bankatinwin-
Damesenkelspel, Ie ron- ste partij remise gegeven, waarmede naar Selatpandjang de Oouv. Ind. arts bij ning en H. F. DUPIRE, tevoren werktuig*,
de: miss P. Savage si. mej. Evertsz ir. Frahm 6 partijen had gewonnen, den D.V.G. M. N. ZINA, met opdracht zijn electrotechn. opziener b/d Dienst v/d Mijn-
9r-3, 1-6, G—l. 1 verloren en 5 remise gemaakt. nieuwe bestemming onverwijld te volgen. bouw, werkzaam b/d Bankatlnwlnnlng,