|XX A. BAAAUKAF th. TETPODAA. Baraykasg, tt. Tempoaa UTPATS AETKO! VueGno-meroquueckoe noco6ue no (boprenmano quis nawMHaroUNETX Kaaccaa-X XI Mockea 2013Om abmopod Myonanpyior ms. Myon, prey, poate — sonsousca open seup seperate, ern antennae yas Vissare norco, seam panorama Sunny razarsmn entra woe yu poacram wn yaonaneraese orpyerecn x paanootpasita ey pea wieenoe myomariior opsonante speamosauer, wep ‘arse ne rorcon, ve pn, ao9in Ms he mi aR TROP cmO ‘Gyrusnanehmeromen "=m ro, 70, ne onunekn pow pm Hope rn arc noon yen oo Heyy ‘htt aeynonolwssryput, tance hana, Sao ene torob ye pent ‘ooramuacron ov aosecone Cycom: noma more ses Bam ashe daxguumean eens sous noamoperm sa nedassoa, noopexaem tay. pam "Beoveom, sation tecabne nanpanaeno ma pence oupesonentice meron {fryer naan tmepyatoton bo ae norostpaann exo on/aaun. Oreste ‘ngeteraytrekenautiox onviiens fe nocostu cyostweatiaaoi, iBousuneneproenve xjaomccraeunorooopuse Tver oebenesoma 2) sonic aapasepicrit,tipoyyeaner Worpebkor He oseKo coarse macorehte Stmorten snappy anor saya psvneaney ser sy ‘rene onan epaneicn anonpantentou@pna,psoonan, THonyroo,ckatya sa termed taxrevertore cane wx Got,» nm AP toeo anus nono aeanuensg ssemar® soonayony saan Pn Debs Ip eobeagioocra wow, 8 eoropun caus mews untrich Tear owen, Mil crepe se wepyanrs psn Heesejonare ocr canta ascend, 00x ena onpaet pee 98 {asap anno cao xoppeceanu: Bove aearor spo tar, ‘hata daa pte ny onyer asesnth anu Horan panos Hepes or Romer Mystere Gamma 1 ona eemuany ADmetN na nofioN 27anF — n0 yeworpen ‘Suurora, armen sturcmoctte or crocetsoceh yaewun Epo ao ene ‘ror ences wesdnmne ys cm won ewrreceeah inmverpyuonnen. mgpason, noects Gye mtv penton ‘gas excnan yaceconjeema i ayseneod Kaas ‘gopnaupeorinittsronecrerinit pics ta erparazaxaanro snows, spas) € mytnescican aneprnon, eT ie tains we Danesh put ron sagan n o6paa Cano" Kongevto® Hee upenaay aasanm npesecrey on och cunponaste Own ypentt. datz yanmar ser ozo ‘Reruns ry ow haste nen eo Tirommecc naetocxon nowbDares newt event MEE es Bonner mre yee ue Yorn gro pec ori pasa Cn 8 [reas Aavopero pata atrmots c>oxah x eee, eran Ya ‘ees scenscn nae stem aa as gen ‘ron mas Ges mesoen paneer Kearorase m pawsreais, HOnOpRTE CMO? 0 “ime” onwomerte tayewecxouy Tomey, oro step suman aaron sr cepa nupcra ta semoncorar Oeste nesters ernnnenod wise ‘ese aspase ofr inves osseenamse kage Ay A. woswens, Rin Apmtinaet, tb, Teme, TTA. Bap, EM. Tynes eos Sitar sesemsyeats cet psc Oman kena aaror wrest raters ‘Sermssnamocrcotcrcs amie tit oss mi xorg eee ‘Bhaymeron ancsuce near sos tad trove Bee omar ese ‘ton esa Hat pote see Oe ny sgemensn,nepoehs ‘ino easrucnor skotenrems mpi eTann rprohanomens 214 Tl wx BH. eSasuna e Mtr Bacay eran pationies snmyon Poceanenoi Deda ‘pohose nee [ih MM Paunnws Mocca 3dtrom He Btaem, Ho urpacmd «Yepnaa» u «enaa» knagwamypot, wmpuxu, annauxamypa, nodzomosxa x penemuyunm en a wepiive aaansH noopoRner Ka nep: ea eo Reem npoctpanermen KantaTyPE, 18 ;pohazien n nea ero samonites se ye TPH-eT ‘etanuleryDu WesstHos Aaer HoaMOHOCTL YORRIIATE eve Gorazyo, pasnotenBponyie aByKosy Haney. frpurca! natssese rpasteiona © yAo6noro Mpwews non legato, 28: exe uepexosuae staccato, staccatisimo, tent, i, want, legato Ocsoeuie amnkerypui— or o6ulenpuso rps yperai abies sk naminacsnevoit hopsyae ®. Mone Togroroska x penevusuiaM — dosweua nankien Ha qnvom a8¥¥e. 1. «Tpu asryumats — wepaoe upysauuucroe spinous cHepxy BMD 10 sepia sesantearype (ax Yaoeras sanosnann) sone mere © set owt ecournuote necomky 8 pasexneppo ras, Fae yao6Hee oeReT. 2. «Mapi wsmele —aerko satiowinne noero x8e exami, a Dur 1 do dues, peSesox e yaosaaseraunae sseapIbupVer+ no oxaBaM, HAA Stesiio oewaiinas sunasiaeerite oe 3, eMloxaun w ynctias — nepexon x HulcreBoMy staccato. Gay Go ee seven, koportt. Bara ABV RaahitaM CORREA, cOOTBETETHY ‘6paay, me nyraer peGemica oerpinesoystnmen. Boones paamae ‘Repuasiow weuosens: eeka persierps, Hepewoe feof! (xpe%ol) py Bapyry oxresy. 4h ellqiiaze ~ aKuewt.poaaynoeszaccatieimo. AETinnoe, poe Kace: ‘tani nono nase pu Rexasenno eneioruoM JageTse. Ha see none arate MORO Mrpate ORWO! Py, Nesona AMIAKEATYPY "peanyona, a Tare rpticuonposart-B.no6ye socTyitayo TONAL y 5. «Kamer snes — ccmoentesmmporcore npoerpancraa «Gero 1x8 waryps- Tassos mackiuesicers gayaastim skonoKonone ROT eeTeH Gaaronupa noncterenano axeweEar ones, Hepeney emosoxm t TRE sax BY 6. «Kyanon-sazoxent® — saxpenrenite waniika nopenoca py Hepes ovcrniny 8 Bex rena 7. allarea+ — anyxoronpascamue enocoberaver yxpentesno yperiero razbita Kate nope enone DY '. «Crapituor-recoaiiox — m cogrHerePHNt © o6paa0M, HFK, Fy oxo x mpymumutero veryiare 8 sasennax ‘9. slitz Bunis — couberenserme paasarunex ninpiexons 0 109 woneocrt, nosmenae legato, Towex eeonatesioror aayuninn coxa paomsx rpazattuex piano (PPP ~~ p)e nexaxv. 10. «Tnmune» — eax t ¢Mapar wares, 979 bees Ocvonana ua x5y% saya, O-dury dha dues Ho weer conepuseio npyrof xaparereD Tore fea nen wa onion ste w expeveremt x Menpepintosy Am/aHI0 Ht temut. Tlogroronka x penerins. TuManarieckit pct m pawar pis ‘oworaer saeepoters aesemtueckyto nanan. B 7oH BeCeHK, sak BEY aexynt, esate msn tog nega, Aono menaroe). T, «Bpoes repeat abeen ta nariianaesyo. annrMneryy, en obit marepntas 28 wiabopa api urpe tperian nastiven, onto, He Curae nOIMODRHEO Koso aanepHeHATHCN ie TOM TPO fepauit n mrs rrassuse, Ocranarien Gea feleTans, ckomunne® HAO anion necexka ceroasia Ha Teviramiog aonacarypiot opm: ‘lorena, rovopsaa, steMorps Ha tenoauaonactite weex rH a fe eporumopenne G>maneaoran «abr nie py1. Tpeu agrywiku WM Tpx JarymKu mo onyuiKe Inu 4a mm, it 7a WH, Voranunpit semrannresrit Kyer Hamam, Kyer Haut. To momusam H.Coxonosoi 5® 2. Mapur mpi wed Ienecrar a kppiie MBI, Tlog Manian ceppim arom Mapmupytor mar 3a marom. ‘Tume, Tame, Tante, THe, Ars! [nal Ars! JIpa! Ars! To nomusam H. Toxmaxoeoit3D. Doxduk u Aypkuya / / / / Tox nuk, 10% AME, Kan 2a Kan! 7. Tui He Kanait oro Tak! 7 / ToxkauK, qoKqMK abéres — / B pyxu ne yaérea. Bee / if Eee eee IIo momueax IT. Tymuvéeott eet+. Qanag Unuur yansis 6ammakn Y pexn Ha Kagke, TIpu6unaer ka6rynu Mi kaapér 3ansarxu. H.Masazyma Bapuan I: f Tepsnie 4 raxra MoxHo Mrparh Ha oxTanY Bere, Bapmanr IT: &8. Kowkutt dom Tuu-n0n, qun-qou! Saropesca KOMKME Jom! Kourka BeicKounsa — Tnasa spinyuuna. Bemur kypura c Beypom — BSanuBaet KOWKHH OM. Zuu-non, qun-g0u! Tian-nox, 2H1H-joH! Pycckas napodnas nomeuxa Cues0 oi fis reer 76. Ky3He4-Morodey, — Kysneu-monogen, Packorancs »xepebent! Tut nogKyii ero onste! — Oruero 2x He To”KoBaTE? Bort rsosAb, BOT NoAKoBa, Pas, aba — uroToso! Aneauitenaa napoduan necenxa, nep.C. MapuaxaF. Damen Tyx-ryk-ryk, Ta-ra-7a, [aren yox6ur wecnpocra. Bpimto commie 13-3a seca, Yuerena Temuota. Tyk-TyK-TyK, Ta-Ta-Ta, TIpoctinaties, memxora! Vis necy, mB none yrpom — Kpacormma-kpacoralIléx no xecy erapr40K, Crapu4ox-necosnyoK — Becb noxmarenpenit, Cyakonarenpkntt... To momusam A. Mauxosoit Tanuersenno9. Ubau-Buru Baspenen B Tpage %Ky4OK, A kysHeuk Bas CMEIMOK. Ckouko yar Kpyrom! Uunu-Bunu-[vm-Bom! 0. Caonosa Bonue6nsiw aayxow1©. Tuwura Wem nexpuaceet, Vi xe6o HexByKHo, W cuer na zepessax Jlencnt nenogpurno. Us zogo4xe mecsy Taprnér nay 3semé10, Hag necom HounpmM Vi nag rémnoit roporo. IIo momuean K. Hexpacoaoit Ovens eassno, nenyanw s0yKow44. Bouok Upér Osrgor, Kauaerca, Bagpixaer wa xony: — Ox, Jocrouka KoHuaeTcA, Ceiiuac « ynagy! To momusan A. Bapmo 15tteapiz dpy3b9 _ CO-3BYUUF 3uaxomemeo c unmepeanamu Hea eneaywomen srame noswtoacunt (no yestorpemno nexarora) naeens «emenomaonanitew rapwomvocrtix nirepaatoa — TpERAD BcerO, YA05 hol x4 onopu xagouu auras, semenstole coxyiais # SuaroanyeHo ‘repuonn, Havntaen c nanonee nporratx necator. 12, eDpyermsit peaks — exena nacrpoensta » saaKope m wiOpe 28 cover vepenonatins Gosii0l u aol repiui. Hesuiefuiee npuxocHose- une x kxapnatype, esas eozopar. 1B. +Vepo watecy» — stesarexbio yeataniars Kesey 9 ronocon 80 nyse, a raace phiatTs expurTye enosuo (NHEKORRINYO Mo BAYES "peanytna), senpavasuiywen» » teprtnx npasolt py. Keun eno YR o6oraskanor sayeantyn rapsoxte. 1. «Hous a zene — nezoropuiw yuewsnean yee wosso noaRasitrs anseseante axseopaa, Sto manbanaaer exyx peBenka na nocnstnTHe r4p- owt. Ha obpaga seusoutero suse Buspactaer 2MOWNOKAAHII epexOR ‘or piano forte pit ewe rowaziitocr ® xowue nec. 15. edhoGonseruan arava u earl Kore — mpi oneyTeTEWa TexcTS| sxapmerep o6pason saenioven yoke m Hoanarte Maer, @ aNoe P MYSHE 16 xampusix penuxaxe repoes. TIpexnaraen dxcuponars mca He Wemoer KonuKOR f&iuen npaaol Pyxox Hp BaATHN CeRVHAL Ha tenuto (esozwars, we cDsinins), a taxsee a Hogaene nashiten 2en0 Py ‘kw mpi attpe ronropmomtuxee anyon. Bocxonnm xpomarieeranh XOX h-xev0M py npowoupyer Doce Ault x Kou thee 16. «Muike-ooopunia» ~ moreso aabars peberey ¢ Barerpoi i exo opautinponanol peaxnutel. Oteruenti mapa (609 Cex) ONO erm Meee nponsHDty TIX Yoon 17. sKpowojsute — nope pYkH epaay wa ARa-TPK Nasa Mpa 10 Popwepyer evox pyEM, YspenaseT masons, Ora Hheca 6yaer oCebeIo tmrepecns geran, Kotopue Anotinr nowaaurt: ons © pasocrsi ors raytex Ha npenzontenne seo8iiorrs,conyitre nogetaaarnte Hearoros ‘€ pyr peas xpoxazstan Hague (nO K. yxoRexoN) 18. «Tpoe ryaak» — os0pwag, mytainas necenka, rae chN BPA posowupyer yenuka & eMez0i enoGoaHoll rpe Ha forte, enoco6 cerayer omynuesino weea npn oniope o6exx pyr Ha nepsuit H mariah hassue. Ha xouurax exeai'rs aa yepeuteniten cooaa 4asouie pit ‘obagitow aaitncrie.Cuaut psi6ax, Tpyerur pri6ak: Emy concem He nyokeu pax, Emy Ont psi6ky Ha o6ex — A paiGKH Her, A poi6xu ver... Mearenno, nearsae srecy ' pocy — BeTOK ‘IOTOR! JL ne ©. p> Xopomro 8 sec Yrpom nur Haxsounts uper VornursA. teub u dztb SnéaqouKn B roperky Mecan, co6pan. Connue Ha ropky — Ten» sacunx. Caosenckas napodnas necenxa, nep. JI. Axnuna15. ANeéenbimrag nmuuka it ) U Cbimbit kom = : + Mate oF RN _ Myp- -Myp- “MY a. Mypanp-anD.16. Mbika-e3opHuga Tipmmennsnmes x saqneit mune, Motnrka ener Ha Mamtuxe. — Mosumxa, cuesp! Mpnmxa, cress! Xsocr re6e oTnaBaT sfecb. To momusan B.JleGedesa-Kymaua MoxHo npome, Ges cexyHn:AF. Kpeokodun ce Kpokoqun, KpokogqMt Coaune 8 HeGe npornorua! Tusnyn savupKa 8 OKHO, Sy Cras0 3auHbKe TeMHO. Conuna — Her... Io Momusax K. Tyxoscxozo Tpomo 3 ero tt 221s. Tpog ryagk Bnoze ryaaam Tpoe ryaax. Tlocaxe nporyaxn enann tax: «Aruxu! Amuxu! Uxul> @panyyscraa Hapoduaa necenxa, nep. H. Pepnem u C. Tunnuye 2Quumcg utpamb CBGZH© Ocecenue legato, nodzomosxa mpeau, @pasuposounoe legato Caexyiouwe nbecki tanpentenu ua nasniielimee cevoeHwe nanssKon pat legato pe nocrenenespacuutpenit noswooMNO! AnARRATYDSI (255,294, 2-8-4, 5-4-8-2, 5-4-8-2 1). ‘Teoeer «Kowapsie m «Bosvox+ xopousn » Kavecrse yupeskuoust m3 LBereps m «Connie ora les ofsesituaponpine auoxestien pyitcusaen Weaule Opaats. TY" 4pe3 value nana H uaacTIsHOeTD, H HenpepspHoeT» «BPyKOBOH exDYH> Gea toawxon m sxomovene, my KoNeWNO, Nyrtoere aaa % Yxa Ut auyxonsnaevennn. 19, «Bapwaneits — puayseannas mecre ¢ xeriant, a8 nore exponen na wirronsiuinx saonpacone i sorueTOa, Kovopiie ecrecraed ‘nan ofpaton npononspyior dorpetncerl x pwn legates ARTRRKHDY ‘Gasraaiio yueuiixoR, THEO HEY Mos NPOHOATEATS CKOAIKO YrORHO: ‘mapnaiten enomtpocon» H eorneron> Beexonte%ins 20. «Cepsilt kos — ary xoporkyo necexey upi peGove Han legato Most no mrpar im Mankope, ww enyrie wumope. Hanaacin reece aa» De sites manope, noexoansy npt tepexone s Onnomeetnai MaHop ome Merynent cwepnof scram a ayo sya nabeaviner or crepeorn na svepuixe Gewanel.Tkocy naeauo TpauenouxpooRTs 9 passe TRAE ocr, nomyio theta noierun eset, sBexape, «6a 21. «Oxon» — npn ToH ae (2-3-4) annamearype, naeBHO sepesyA enoSojusse Pyke, caesyer soOubaries Henpepianiceri mesomecked, Smut, aaxpenann sanion Neps Igavo. Tpatenownporanite see PO feryauiie roaasuocrn uposouupyer Houck even scapstannines: 2 anaxom amrepanan, B AAS8NefeX new Mey HOaeOHD urpaTE O=HOH Dyno — pate na noo 2. «Bapmaren resyet> — a rpaxnmsomman eamoeunexs n szp0e ra, © Koropu nannies aber} na lat, eSpan svamcenoror BaP wanes worsen emyrit® Horpyaemocts "conten Same aepaocen mes pp 2 efi now rorore — pacnypaes osm ma legato (5-4-9-2, 5-45-21), nempeweno nanan naroro, a ne ¢epDro Caan Tose now ney nm arpa oo pyro, BA. cll’ nesonnn aonimaercrpeweneX KaNTIAeN, xowtasenonrecnonaromnneren xomne 8 Oossueh oxtape, Herne Va ‘mers ccnsnnyt sort zasasonesapnarys 35 tenonpucacuvmntes nna nanrconoe anocent M630: uae pos py. Oven ana antenna penne 46 sHowapayao6marnecenca nan Ronrovontn tpn epee runs 49 npabon pyar eno, sense Ot omerea” sony omy som anyon Hoeavo tier dn) tecyekanna ese, ae Shynom aaron exw, rua saparme. 2. Boone = aera paGora tassios, Monro arpart: nae punrenne, pcre eso £0 cuaoamel pea . eBortpe mymermptan tiygscaen opurzenms coocoGereyer ppeninereny cmon Twxenann mtnerun, He crow Gonos te 2). «Connie ovnmoarrswesOans ra 6st enaxsaer na mMexounsh xpomravcoron nanmens, Hyco atte Subtow nonomene Be ‘nten sTeyGnne snake kamiarye19. Bapmanc& Hepa 6 eonpocu u omeemw — Kro ram, y ”Bepeit? — Upumén Bapmaseit! — Bauem on mpm? — Konderst npunée! — IIpunéc nam anoum? — Tlogeammes ¢ uum! A. Banaykaa BapHanrst Bompocos 4 orBeToR GeckoHeuHE. Bomoc ys Bonpoe20. Ceprid kem # — anes 4 —Gexap ) —6emom Cepstit kor y Ropor Xogut, mecenku moet. Py 4a 44 —S coe Y xora-nopKora BaGoxena roxosa. Toa6epx atu necenxu oF BBY KOE «A», «cosh, «210%.21. OrcHu Tpyano onenam Beakars 10 crynenam. Bowocs, u70 olen Caomaror Koren. Yeucnan napodnas necenra, nep.C. Mapwara A tetlepb NOgGepH TreceHKy or ssyka «dba». Hattqu Gemoms b 2F22. Bapmanck matugem Tannyi, Bapmaseit, Canor ue sxaneit! Hanyraii nac, nacmemm, Baecre c Hamu nonasum! A, Banayxaa23. traus a romom Ham om rotor, Tapa: Sere Som, Topanan Som-Gom! cam oxomso ina Out B uéM, Tupaum-6om-Gom! nep. B. ganndens24. Uaa Bosse peuku, y o6pzipa, Tlnaver mea, mayer usa. Vina ToxKe xouer sacKu, Pacckasku eii, Mecau, cKasky. 7 y Bao-Gaii, uBa, Bacunait, \ Berkn onyern, a -} Boupute ne rpyern. = SL Howomuean H.Toxnaroaor “© Ce > “> -- =D) ae fe egee eeeeerrecr Ovens casino, nesyve28. Berokppirol CHeEkKUHKEe Beaoxpsuioit cHexkuuKe Ha oxomme sarpyctry.10ce, Vi 6aecramett caesunkoit Oua o6epuy.tacs. Tpa-aa-ns. H. Kuxau6aposa26. Kemapol \ dM \) aon Exam Mbr 8 rocrm Bo6zaxe za necom Pannero moporo. Commye npocsitiasoce, Komapst maacam, —_ B peuxe cepe6pucroii lem Ha pexor. Yrouka kynanacn.27. BOruok Moit sonyoK — Ha Tonkoit HoaKKe, C nepessnnoii roxoBoit. Tloxpyrast ero nemnoxKo — Oxasazocb, oH 2KHBOI. Ou u maser, 1 n0ér, Vryaur, kak camonér. H.Caxoncraa Arian [epEeeEeeceeeeleseeeeeee28. Bemep Manenvxan mapanmenaa Hy u zena! Tyan fa mraa! ro romky ancrha Tlepenucrrsate? Dit, nerep, Te Tso meraa? Tloamén 6s aysmre He6o mraucroe! If. Anzeaos, nep. H. Toxmaxoaoit Crpenmtesnno279. Cortug emeabixaem Tlorpyausocs comme, Yromusocn, Ha peunoe xone Onyeruzocs, Ha peaniom necouxe Pacranysocn, Odnakam pyMansim Yaui6uys10cp.Ecmb Auy Zaeyka xapakmep? Penepmyapnme nvecoi-o6pasw; menoduueckue u zapmonuveckue unmepea.n Jlaace exeayior Gonce enone nsecki Ata uenosmenta H HaKonteHNA penepryapa. locryrnte peéenny opasnt noworavor neaarory m peusennt hocrannenix seeronmreckix saan, Outytete repae.ta ® 28x00, ‘Hak, aupowen, 14 TONAL, RewoaMoseo Hepeoleuiry. 30. «Po6iu-Bobin BapaSers — v cootnercrans © o6paaom, ewe ne penocien, sBoummes, eax Ost pacryuune or emit, Pykit, THRENO ee Denias ee no Karan. Bose serki eapuaitt — Havarhnie KOInHTAs Lurpars nomnof oxrane oanoi pyxod. 1. «Banke puGoxs — aleanttenan nseca Jan nay% oprenmaso (4ep- yo naprino MoneHo TaraKe oTaate Fonocy wat uzeBie). B nepsolt nap: ‘unt nyseo expevarsen i legato ia Oxon bye pt HoaMene Nabe [io nropolt naprann — wepnoe eepezosanite meosur%eckitx KEIENT € ope ocow aca yx (aaa Gomee npoaunyoro yen). 82. dencnas — wottpacr tyme, «Maronite aanxaie — ouyutenne axrimnoers kominkoB Hanener npm paazinenom npmcocwowenia Te at earno exooraeste 42 Hanna, cya urpaem oxputeHeTo eT. {1 — opuberaitnan sorexas — 10 me onyaenmte «3amor-xpanons, HO Gone ascerpenoe, ua staccato, Xapakrep ovopol 33. «Ckaaxa o wecaite> — onopa aazon noowepenno na Kareaa na ‘new 8 epegonaisn TepllnN, KeaprarH cexyHaal. He CrY4aTS, CxVINOTD com’, sitnpan enepxymedkis ‘34. «Tinaaior cnemitil» —aerxoe npoapavuioe kneTea0e staccato 35. sMuusias — aacoser-oria, Hlecemn © xnitratt m coca ne amor cennnarseny Haile, ermyanpytor oumene +6o7BN08 osis. Tlo noasoscer# paskoospaais aapasitnt. 136. eJlunnune — meca-Towleara nero sanoMHaeTeR © PYX # paAaser petenka poawosenoenbio Mra emen0H GerpO.DO. Poburt Bobutt Bapabek Poon Bo6un Bapasex Ckynrazt copox ueroRex, Hi xopony, u 6xrxa, UV xpuporo Macuuka... A moro u rosopu: «Y meus xupor Gonutl» Aneauitckaa napodnas necenKa, nep. K. Tykoscxozo Taxer0 (2 cs VS31. Barve poi6ek Ckompxo posa B peaxy cointer Jenecrkos aymmucrorx, xpymenx! Byayt masenbkue ppi6Ku Ileronars s napagmerx 16Kax. Wsa-as, na-n9-09-191... H. Kuxauaposa IF , “mat OTE rere rere tite rrp@2. Kucka Maronsxne xankn, B wankax — nan-wapanku. Pycekaa napoduas sazadxa s{ — npuseraupas xucka. C amu Moi sHaxomst 6.113K0: Becexo 9 /( Kpepxy — xucroukn na yurax, Korrn enpatannt 8 nogyumkax. May!.. Ilo momusam B.CmoanoeaBD. Ceagka © MECIYE Mecan no ne6y rynan, ‘A oro cozcem mponas. Moxer, B osepo ynan? Moxer, 5 o6aKe nexuT V1 na 3emmo He rasan, Tloromy ¥ro enaqko cnur?.. A. Banayxaa Maca, wari yon thy emp fit,S'+. Tadaiom cHekutku Tlagaror u naqarwr Tuxo c BBICOTEI Bessie coeskuHKn, SBeasubte WBeTEI. Tlaqaror cHeoKHHKH Bes konma u kpaa, Benim ogensiom Bemun0 noKppIBas. Mipospasno, aerxodd. Muwka IInacoeaa-amwd Bapnant I: ‘Tame0, necono wf Bapuant II: Bapuanr III: $ Mutuxa, Mumia Kocomanpiii, Mutuxa no recy uzér, Mutuxa xouer arog cranKux, Za wrxak ux He naiizér.26. Apixku Manxenvxaa moxxama JIbDEM, ELK, BEI HeMasO Orgprxasm 0 opel, ‘A remeps 3uma Hactasa — Tloxaraemes c ropsi! A — naesqumua, pot — Kou, Mor ne neppniit pag B nyTH, Hac nuxto tyr ne xoronnr, Mbt He karumca — serum!Pucyem geykamu Tlvecer-napmunxu Tiscoxst-kaprunr coveraior 9 ceGe paasie namin 1 speByer onpe _aeennoro Tye, oGoanavienoro HoorHMeCKHN O6pAa0%. 81, «B nee o6aaico ryanios — ne enyeaiino muecns waunnaeren nara naxinen a apywe ga dues: pyka.e Wupoxol 2aR0HsI0 Kak Bit snapnry saa evepnols ranitarypon, a yacenne nepenoeitr® nee no: Morser necrit sunita rayGorom legato, IIpoaninyroMy yuenny omaI0 He 2poONTL wexoauo wexAY ABYMH PYKaMM, a epasy OTAATE ce upasoli pyxe. 38. «Panyrar — necenna-snepeseproiiny, ocnowauniax wa npoTuBO octaatewnit soccoastell suiexonaiiell Keapru. Paapuinaer KOOpaH- an, OSparite n1inManne na xonnpacr ray6oxoro legato » meos¥ i amapamjeroe epenoe’ Kaapr 9 axwonanemevre. TIpesaraes yen y ual nce xeapas, Meonrreenate n rapaonteone. 39. sMloncaenan tipenoaine — yrayGnene wansin® xcurnnenis, ‘orpentreme nepeaarl b ake npacory noarierecoro o6PA22. 40, etIpo Gutea u Guta» —aaykouanzeeite oewonao wa wowrpacr” ANY (BpnaoR: TwKeAOFO, DAsGoHETO H MeseHOrD,emvwero- Bropoi Map! ‘aur neces yeaoseton mrepaara%e (A Cae TpORBHY TOTO YueHNa) AAT. eifsa xora. H we cobaxnt, w ne nace — necenxa-iiyrxa. Ba rogape vekery Your rpyOar0 cava, ¢ HoFOPHN Ob3I4HO HENAN sry ubecy. Hrpare si080cTbonare aoe, Hix0H +BnaroposioeOT. B 1262 O6rako TYATA@ B neGe o61ako rya.00 — Bupyr ono oneaxoii crasto, Bestow oneuxoit Hay mpoxaaquoit pewxoit. A roto Bcé usmenm10cn, Vf xomagxa nospunace — T'pycHo cmorpurr c He6a, Buguo, xouer xne6a... IIo nomueam B.Cmenanosa Fw6xo, naacrwsnodS. Padyra Teryx ysuges pagyry: — Kaxoit xpacussiii xpocr! Bapan ysuges pazyry: — Kakoii sbicoxmit Moct! VW koup raagur Ha panyry: — Mogxosa Berna... Peka rmaqut Ha paqyry: — Vi neGe ecrs pexa? H.PamasxosaBT. Doxieaad npcrredug Mencay ne6om 1 semsé10 Hoxeab nararnaer crpyxt, Vix npospasno. pyxor0 Heakwo rponya nyauk ayHnerii. Cpasy Hay 3emné10 connoit Bagnenesn nepesBouEt, PasGerkasucb, packaTHauce, Tyr ake B necro mpesparnamuce. Tuxo mecha nomusace; Ocenb, oceHb Hauasacel.. K.Cmanuwes Hen rafoomsnnon+O. Te 6bika u 6bitka Y Opika pora Bursie, Y Ourka Goxa xpytuie, Y Osika Gomme worn, Y Osika xapaxrep — crporuiil.. YY Osruka — Kak namin HoKH, Ouenb ManeubKue poKu, Xpoernk y 6st4ka — KoporKuit, Y 6praxa xapaktep — kporKnit... Tlo momusas E. Kapeanosoit o Tporareawno Bapuanr I: Tae oe44. Daakoma H ne co6axuil, une eanve 2Knan-Obuim 4Ba Kora — Bocemp samox, 4a xBOCcTA. Busch (HEM HM HOUBIO, Tipous serenu KI0ubs. Wi ocrasuce or KoToB ToabKO KOHYMKM XBOCTOB. Tu-pu-70M, aM, aM... To momusax C. Mapwaxa Hopectsosateasio, 62aropoano i 7 atempoBeceAbIS N©BOpombl Pomayua eoxpye nepeozo naavya, aneMeHMo! Mpenu, xpoMamuYecKaan 2amma Caegyomes copus neceuox xomenrpupyer muuseene xa nosopo: +e noxp¥F spaoro maria, Tasco nocTeetto otkasiaraTe anenen ts: xpowarveckon reson 1 7p opis — Koporkan necenia coveraer panaiviate Hants 1H ROR Hepnoro aha xen0H YRS 2) onopa na navi naneu npanoll pykit, e nocseayiouuiM mepexozo mira no speseyro, omy 4x01 '3) penermusie n onopa ua wart! nexeH meso pyxu. Mozeano yeroH vrs aagay, oraa 10 me bo 43. +PaGoraras — ory macy weer cuca npopasorars enavana Kas 308 py Gea conposonenemun, notes Konpenn¥n TEASE 38: bay: Norssamcnanie neDs0ro nazsa Tpx Fu6xoN AaMEMEHIE ONE 4. tigen» — neces yapayeiente 23H tonopora ROXDY" econ epnoro nassica Kaxkzofl YK 145. «Tlapopogs —- azeensu npeau W xpowaritteckol raxes,nepen cut pyle ween ontany, cme soxnaT> aceTo mpoerpauer 46. «Rypuua-opucanntae — yaewenae gebammne TescTOM Ma ‘ukol, gers eoexerH0 208 cob oenaaaIo7 Ho wacTas XpOMATICIECKYO reseuy. Hepars noowepenio Kaxeaol py. ramet42. Daopruk Teopumx xzepp Tea nua nep>xan, Tlepessnusiit Jom Apoxan. épran zerep Dry asepp, Tpoprux ayman — Dro aepp. Pyccras napodnaa ckopozosopKa ‘Smeprarin04D. Pa6omagra SL paGoraro, padoraro, PaOorsi He Goice: Ecam npapniii 6x yeraner — #1 na seppiit mosepryce. Pycckaa napoduan npuaymKa Taorwum aayKowHH. Yacpi Vi gens, u noun uacet uayr: «Tuk-Tak, THK-TaK, THE-TaK!> Mou munyrst Geperyr: ¢THk-Tak, THK-TaK, THK-TaK!> Onn mue ne qaior cky4are: «TuK-TaK, THK-TaK, THK-TaK!> Tloporo mae onm cry4ar: «He tak, ne Tax, He TaK!>Uyx-ayx, mprxsy, Tlsixay, Bopyy, Koxécamm Cryay, sepuy. Canes ckopee, TIpoxany! Ty-ry-Ty-Ty-Ty.. Tlo momueam A.Apyusanogott +5. Napobo36. Kypuua-kpacaBuua Kypuua-Kpacapuua Y Mena xua. Ax, Kakan yMnas Kypuua 6pia! IIuna mune Kacraust, Ima canoru, Caaqkne, pyMAHBIe Tlex.na mue nuporn. Axzauiickaa Hapodnaa necenka, nep. K. Tyxosckozo Aascena PEt? ayatheckyutpie ramMMbl Hamypanvnoui, apmonurecruil u menodureckut munop; Mazcop 6 NPAMOM WU NpomusononomHHOM JeurceHUL Teen exexyimero pestexa npexcranzinor cob spocrie soroustse: seve rans, auto ont axe oedoaas in Tekewe pane, Hb 8000 ‘Syst naaninaew aor paanes «Hecke rasta. Foroare nowOU0 Opa on centre 1 Gepencioe somite aB/x, sh naiaes atone ‘Pan epea cenoene waopHoro aga: nsnNopETE past penton or mArKoe, meme anyuite CTPYReNTS, wo RPE wake MAROP MoeT pomotutponare eae erat sorkpAiTins crys any. 47. «Taner yates — amsoxense to rasexe or naroro namic (9p soit pyice — enepxy nia, 2 neBoit — city aeepx) oaeriaer N000pO sanlcran vepes ensgyiouun nepanttnaaen. 48. «Mexexonoxs — noene cesoent nxaerituioro nosopora Boxy nepporo nasa noawoseen nepexon He Henpepiinitit mezoneweck of 3 sunt wa oxox ssxason He octone rapositseexoro MaTHOpS. 49. sJledexyukae — Texer nomoraer pesenky’yeanimtarh H mpouyaet. sonar kpacory # enovoGpaaue MeoamecROrO 2038 50. «Jierouags — uojoGnae neceuk owOrawr acrpoHTs peGenns sa nenytice anysate, ne COsyacrane ofpa9y. 51. sHoaoxoanues — xpymil peo cnocobcrnyer Gepesowy, ameariony aaykonanaerenni waoxopHion texas, HORATH® S2YRORI 56 52, eKpore — marinate ‘53, «lla senewoxe nyry* — anazorienie saan. Bo wzopoll nozomi nue meen tapeino upagoll PK MoseHo uxpete owraBoll ae — 270 pensaneroMtyitente 6oxee mnposoro oxRHTA KeanHaty ‘st. «Cnate topes — Ofna mecenxa-ynpmoretme 228 ocaoenan anwnttun to rane o7 sepsoro nahi. Tlonasary boawonexs nose ‘mse ocrenoaxar; noomneckan i MYsuxamaN paanpooKe Aasoh recs enocoberayer sromy. Ha exenyromtem srame arpat» 68 oso tix oeranonon, m Aayzorsiom Paswepe, Taxoxe nonean Tpaleospo: nanite avo esas » Mir 2360p, ‘38, «Ockacntore —coveraear nantinat ps a wepaane W Gesane x0 rnmaax npitaepexone wa lositea maeopa m Jlo uaKop. 156. «O6xaxa» — w xasaueltztett pabove Han ranean evaBliN cyrytea ‘rexamweensie aaxaun, las aoerioxenia Oeayepewnon poanoets rants 2 Guierpon teame npeataracse cnaana uayrnrrien Guierpo eTKO, A lunmonayuu, Hporonepusite eke? Kak ekOpOrORODRY («6METPO Ay ew ~ 6xterpo rpacs+) 5, nV gernueneueaymnexe — necenxa-rasaa » yxobxone Cx sn .xope, napus etna a ulBHCmHe Tex ee Namtscon namAeDal Germort NOuerporsseuuiaente roanatn » oGex pyRax 8 tpeaDysitWEF, Traauem kucka Tlnauer kucka 8 Kopugope. Y Heé Gombut108¢ rope: Sule 04M GequOi KucKe He gaior ykpacrs cocncxn! B. Baxodep Hexno, xaexono, ovens camano Cer oP ve4&. MeIackorok Megpexonox naiomenptii Huvero ue xymiaer: Hu xonder, nm moxoaaza, Huero emy He Hazo. Llenprit qe B yruly CHquMT: Y nero »uBoT OonuT. Ox... Ho momuaam A. Kosanenxosa Hlenyve, 24060 0.0. 214 \aga> Wate+I. Ae6édyuika Bao 10 perensxe TeséqymKa mrrwér, Buicoxo ona Toxonymny necér, Besnim xpsiipiirkcom Tlomaxusaer, Ha yperst BoquaKy ~ AA Deer Crpaxuaer. f Pyccxaa napodnaa W\ nomewna Tlenyve, npospaywo Reece eee Oy 2 ss es 2 © pe ee&O. Aucmenad Jlucronag, muctTonag, JIuctha KénThIe neTaT. Bee qepespa o6s1erenu, SemeHetor TOmbKO enn. Tuém 1 nousio noxamK 167, Moxnyr xxén1 y Bopor. ‘Onens eansno, nesyve, Marko cS Ho momuean B. Mupoou 2 vBA. Korn@ke@npnuuk Sakauaca Hag TpaBoli Kosoxoabunk roxy6oit, Sasnenen, u TyT mena Vis nero nexrap asaa. Ax!&2. Kpom , Bnoxe xpor merpo mpopst1, Cseraa4kamn ocserun. Ui Geryr no roi zopoxxe Tloesqa-copoKoHoxKu. T.Cobaxunde. tra QRACHOM AgTY . MSS Ha sexéuom nyry, Vx, ox, Pas namén a ayay, Mix, ox. Zynaxa necenxy Becenniow noér, Kak cononymKa Tlogpykeubky 30BéT. Io Momusax pyccKoit napodnoi necnu5+. Cnamb nepal Cnats ropa! Very 6srdox, Jlér 8 kopo6xy Ha GouoK. Connstit mama xér 8 KpoBats, TossKo c1oH He xouerT crlaTD. Tonozoit KuBaer c10H — On cnoHnxe WIéT NOKIOH. Bom... ITo Momueam A. Bapmo Treayse, weno5S. OcbmMutor 7 ; ; Bocems Hor y ocbmuHora — c> 9To Maso 41m MHOrO? 0p Dro Gone, YeM ynTHNBI: 90 GoubUIe, YeM y KOMIKH: Hor y nraupt TomKo ape. Y neé uersipe nomxu. Jise — y manexbkoii cunuupl, Ay AByx copoKoHooKeK \ Ne sie Hpe — y satin 3 cnene. CxonsKo yer Goconomex? n ly | To momusam B, Cmenanoea ; | rr ‘Axruano, xpenko stsBGO. O6raka — O6naka, Kyya BBI MuMTeCE, / / / h h Buicrpoxpsister # xereur? fl; Hey2xems pot He Gourecs / ff Tam urpats BneperonKu? — Mor He TombKo Apyr 3a Zpyrom Barcrpo no He6y nEIBéM, Jlecy, momo Meru xyry Baarogatupiit 107K b Hecém!ST. Y demuwek-wangHuuck Y xeTumiex-mianyHuuien, Jlenouer u Manbunkos, SHaeM MBI, Ha KaxK Ol pyuKe Tats pecénpix nambunKos! B aoonapxe y maprsumex, 606 oto Kak He sHaTs, Ha Moxnarsix, 1oRKHX ramKaXx Tose nabankos no nate! C. BoaxosPS. Theeéyem urpamb ne Homa YUmenue romnoz0 mexcma Panyseetoa, nepexon # eanocroaresioMy sre peSeukox HorHo- ro vexcra aomVer#ne napaxtersHo € SHUICNOROWHHEIM HO 360M oma rhe ~ no Yeworpesino nexarora, a raioke B aanitcunoerst oF cnocobHoe ‘ell Toro Ha Moro YwenniKa, OxNaRo eoepeaoTOwTLER Na TEND HOT eGoxox esower mii npH Yeon HasaweuHoro aumapare 1 eB060% & _ Honma suneftear: Saykopay su wren w oon xa0UeX: oro anagenna acew npoctpaNeraom xaanitarypul. Tomsio m 970M exysae Hopes 2aanva wrens HoTwoTO Tecra ne Paap panee CAOACRZIYICN ‘Roopaunaniio cxyxoBsix u HrareNHSEx HABLIKOS- py no worase pexowesityex Havintars € OAHONDEMEHHOTO CCHOeHE cexpumicaoron Gaconoro x04, Pe a = rept Caeayoue nsecs xnamorex upinepann epexons K HOTHOMY sare: puaay, ofpaaion Koroporo soeraTo¥o ® coppeMentiol nezarorieckol sxireparype ‘38. « Koropasti wees — apurennioe # exyxonoe aocnputarite yexonno panana Mesexy «nepparopiteR cxpunitunoro H Baconoro eAoUe 6 59, +Ox0 — oemvenste say aenowell, AByx «senpony! y KarRzOrS — e200 aaynonce # aprzenssioe spOCpaners0. 60. «ome saat 10 Gasapy+ — ponomeaes wsyusrs Hore he ame eax steveny mmeitcan, see Fepomyctyreniee Monee ATA ex exon ontoN pyxOf, uenamsayie steainarypy AsrunasineDDA NOSIS5S. Komopnil uacs — Koropstit vac? — [senaquars 6xér. — Kro pam cxasan? — Suaxomstit kor. panyyscxaa napoduas necenxa, nep. H. Tepnem uC. TunnuyeBa pexoit, To Tyr, To Tam Kro-r0 6pogut no xyeram. 3x0, 9x0, aT0 TH? Orgeuaer 9x0: «Trt...» E. Tpymueca FO Barasono6O. Xodum 3agy Xogur 3aay, Tlo Gasapy paxo, TIpogaét on Terpxu or xaprana. Beepu yousixanu — Tbipen pacxnarann. To momusan H. Haaazymo PaswepenoCodepxkatuc One aomepea. OP IE SHAE, HO ATPABM! 1. Tp surysarat 2. Mapu naumed « 8. Tlosenuc # myownca © 4 Hanns 5. Komnus zon 8, Kyawemasonoaeu = Tlarex 8. Cropreon-nstosason 6. rig 9. Taar-Baaoe sat hia 10, Texans TAI AL Busaw 1. HOBIE APYShA — COBBYIHA 12. Tpyermatt puta IB. ¥epon.2007 1d. Hom sc ners S 15. Shesorsrmnan aesna u eurealixer «+20 10, Meuxa-osopeataa « wena 17. Rpoxomsa. iene 18, Tpoe nyse TecceRS VEMeR MEPATRCEABHO mh 19, Bapwaxalt....s2.- 135, 0. Gepan cor 02221. 26 21. Omen. 22) Bapseasra vacyer 23. Hors zoxrerce. 24. Ysa. 25, Bencupaiol cremate +. 26. Koxepy . 27, Ronen. 8. Borep « 28. Comme orascnacr: RCTS JIMY SBYRA XAPARTER?. 80. Poin Beds Bapafor Bi. Bame paGox . 22. Kena... : 38. Coane o weosre 84, Tegepravencsneis. 35. Mauoxa.s ++ 36. Sian.» PUCVEM SBYKAMIE. . 87. Bebe onaxe ryanze 38. Panyra « 39, lomsenas nperoan « 40. Tipe bana 2 ee. 41, Tipo xora, BECEMBIEIOBOPOTEL .. 42. nop... 48. Patonses AA neat ceccceeee 45. Tlaponos .. + 40. Hypauenpacameue ‘HECIYGHEIN PAMMBT 41, Tsar rxoxa, 48. Meqpexonox «0001. 49. SeGixyauea, 50, Toxerona 1” 51. Kozowonbiates 00> 52. Kpor 59. Hasenésom ayey « 54. Crave nora! 55, Oncor 56. O6zax2. 57 ¥ qevanen-ateayavaness Ps. EPORVEMMEPATS TOHOTAM «214+. +68 5, Roropadi sac?” 169 59. BXO-s. esses cese 0 BO, Xow saacx un