You are on page 1of 9

80.FİİLLER 80.

‫افعال‬
acele etmek ‫عجله كردن‬
acıkmak ‫گرسنه شدن‬
açıklamak ‫توضيح دادن‬
açmak ‫باز كردن‬
adım atmak ‫قدم برداشتن‬
affetmek ‫بخشيدن‬
ağlamak ‫گريه گردن‬
ait olmak ‫متعلق بودن‬
akmak (sıvı) ‫جاري شدن‬
alay etmek ‫تمسخر كردن‬
alkışlamak ‫دست زدن‬
almak ‫گرفتن‬
anlamak ‫متوجه شدن‬
anlaşmak ‫تفاهم كردن‬
aramak ‫جستجو كردن‬
araştırmak ‫تحقيق كردن‬
artırmak ‫افزودن‬
arzu etmek ‫آرزو كردن‬
askere almak ‫سرباز گرفتن‬
asmak ‫آويختن‬
ateş etmek ‫شليك كردن‬
atlamak ‫پريدن‬
atmak ‫انداختن‬
ayakta durmak ‫ايستادن‬
ayarlamak ‫ميزان كردن‬
ayırmak ‫جدا كردن‬
ayrılmak ‫جدا شدن‬
azaltmak ‫كاستن‬
bağırmak ‫داد زدن‬
bağlamak ‫بستن‬
bahse girmek ‫شرط بستن‬
basmak (kitap) ‫چاپ كردن‬
başarmak ‫موفق شدن‬
başlamak ‫شدن‬/‫شروع كردن‬
batmak ‫غرق شدن‬
bayılmak ‫از خود رفتن‬
beklemek ‫منتظر شدن‬
benzemek ‫مانستن‬
beslemek ‫پروردن‬
biçim vermek ‫طرز دادن‬
bildirmek ‫اعالم كردن‬
bilgi almak ‫خبر گرفتن‬
bilmek ‫دانستن‬
binmek (at, bisiklet) ‫سوار شدن‬
binmek (oto) ‫سوار شدن‬
birleştirmek ‫پيوند كردن‬
bitirmek ‫تمام كردن‬
borçlu olmak ‫وام دار شدن‬
boşaltmak ‫خالي كردن‬
boyamak ‫رنگ كردن‬
böbürlenmek ‫تكبر كردن‬
bölmek ‫قسمت كردن‬
bulmak ‫پيدا كردن‬
buluşmak ‫مالقات كردن‬
bükmek, eğmek ‫ پيچاندن‬، ‫خم كردن‬
büyümek ‫بزرگ شدن‬
canı istemek ‫دل كسي خواستن‬
canını sıkmak ‫دلتنگ كردن‬
cesaret etmek ‫جرأت داشتن‬
cevap vermek ‫جواب دادن‬
çağırmak ‫خواستن‬
çalışmak ‫كار كردن‬
çalmak (müzik) ‫نواختن‬
çalmak, aşırmak ‫دزديدن‬
çalmak (zil) ‫زنگ زدن‬
çekmek ‫كشيدن‬
çizmek ‫خط كشيدن‬
çözmek ‫ باز كردن‬،‫حل كردن‬
dağıtmak ‫پراكندن‬
dahil etmek ‫داخل كردن‬
daktilo etmek ‫تايپ كردن‬
dalmak (suya) ‫غوطه خوردن‬
danışmak ‫مشورت كردن‬
dansetmek ‫رقص كردن‬
davet etmek ‫دعوت كردن‬
davranmak ‫رفتار كردن‬
değiştirmek ‫تغيير دادن‬
denemek ‫امتحان كردن‬
denetlemek ‫رسيدگي كردن‬
desteklemek ‫پشتيباني كردن‬
devam etmek ‫ادامه دادن‬
dikkat etmek ‫دقت كردن‬
dikmek ‫كاشتن‬
dinlemek ‫گوش دادن‬
dinlenmek ‫استراحت كردن‬
diz çökmek ‫زانو زدن‬
doğmak ‫متولد شدن‬
doğramak ‫قتع كردن‬
dokumak ‫بافتن‬
doldurmak ‫پر كردن‬
dökmek ‫ريختن‬
dönmek ‫بر گشتن‬
dövmek ‫زدن‬
dövüşmek ‫كتك كاري كردن‬
dua etmek ‫دعا كردن‬
durmak ‫توقف كردن‬
duyurmak ‫به گوش رساندن‬
düşmek ‫افتادن‬
düşünmek ‫فكر كردن‬
düzenlemek ‫ترتيب دادن‬
egemen olmak ‫حاكم شدن‬
eğitmek ‫پرورش دادن‬
ekip biçmek ‫كشت و درو كردن‬
eklemek ‫عالوه كردن‬
elde etmek ‫به دست آوردن‬
emmek ‫مكيدن‬
emretmek ‫امر كردن‬
endişe etmek ‫نگران شدن‬
eritmek ‫گداختن‬
ertelemek ‫تأخير كردن‬
esmek (rüzgar) ‫وزيدن‬
eşlik etmek ‫همراهي كردن‬
evlenmek ‫ازدواج كردن‬
ezmek ‫له كردن‬
farklı olmak ‫متفاوت بودن‬
fısıldamak ‫زير لب گفتن‬
gecikmek ‫دير ماندن‬
geçmek ‫گذشتن‬
geliştirmek ‫گشترش دادن‬
gelmek ‫آمدن‬
geri çekilmek ‫عقب نشيني كردن‬
geri çevirmek ‫رد كردن‬
geri dönmek ‫برگشتن‬
getirmek ‫آوردن‬
gezinmek ‫گردش كردن‬
girmek ‫داخل شدن‬
gitmek ‫رفتن‬
giymek ‫پوشيدن‬
göç etmek ‫كوچ كردن‬
gömmek ‫دفن كردن‬
göndermek ‫فرستادن‬
görmek ‫ديدن‬
görüşmek ‫مالقات كردن‬
göstermek ‫نشان دادن‬
gözlemek ‫مشاهده كردن‬
gülmek ‫خنديدن‬
gülümsemek ‫لبخند زدن‬
güvenmek ‫اعتماد كردن‬
hak etmek ‫مستحق شدن‬
hakaret etmek ‫تحقير كردن‬
haklı olmak ‫حق دار بودن‬
hapsetmek ‫حبس كردن‬
harcamak ‫صرف كردن‬
hareket etmek ‫حركت كردن‬
hasar vermek ‫ضرر دادن‬
hata yapmak ‫اشتباه كردن‬
hatırlamak ‫ياد آمدن‬
hatırlatmak ‫يارآوري كردن‬
hayal etmek ‫خيال كردن‬
hayran olmak ‫مبهوت شدن‬
hayret etmek ‫عجب داشتن‬
hazır bulunmak ‫حاضر بودن‬
hazırlamak ‫آماده كردن‬
hissetmek ‫احساح كردن‬
hizmet vermek ‫خدمت كردن‬
hoşlanmak ‫پسنديدن‬
hücum etmek ‫حمله كردن‬
ısıtmak ‫گرم كردن‬
ısınmak ‫گرم شدن‬
ısrar etmek ‫اصرار كردن‬
icat etmek ‫اختراع كردن‬
içmek ‫نوشيدن‬
içmek (sigara) ‫كشيدن‬
iddia etmek ‫ادعا كردن‬
ifade etmek ‫بيان كردن‬
ihanet etmek ‫خيانت كردن‬
ihracat yapmak ‫صادر كردن‬
ihtiyacı olmak ‫الزم داشتن‬
ikna etmek ‫قانع كردن‬
ilan etmek ‫اعالن كردن‬
ilgilendirmek ‫ربط داشتن‬
ilham vermek ‫الهام بخشيدن‬
iliştirmek ‫پيوست كردن‬
imal etmek ‫ساختن‬
imzalamak ‫امضا كردن‬
inanmak ‫باور كردن‬
incitmek ‫رنجانيدن‬
inkar etmek ‫انكار كردن‬
inlemek ‫ناليدن‬
inmek (oto) ‫پياده شدن‬
inşa etmek ‫بنا كردن‬
ispat etmek ‫ثابت كردن‬
israf etmek ‫اصراف كردن‬
istemek ‫خواستن‬
istila etmek ‫مستولي شدن‬
iş vermek ‫كار دادن‬
işaret etmek ‫اشارت كردن‬
işitmek, duymak ‫شنيدن‬
işletmek ‫به كار انداختن‬
itaat etmek ‫فرمان بردن‬
itiraf etmek ‫اقرار كردن‬
itiraz etmek ‫ايراد كردن‬
itmek ‫فشار دادن‬
izin vermek ‫اجازه دادن‬
kabul etmek ‫پذيرفتن‬
kaçmak ‫گريختن‬
kaldırmak ‫برداشتن‬
kalkmak ‫برخاستن‬
kalmak ‫ماندن‬
kanamak ‫خون آمدن‬
kapamak ‫بستن‬
kapamak (ışık) ‫خاموش كردن‬
kapmak ‫قاپيدن‬
karar vermek ‫تصميم گرفتن‬
kararlaştırmak ‫قرار گذاشتن‬
karıştırmak ‫مخلوط كردن‬
karşı koymak ‫مقاومت كردن‬
karşılaştırmak ‫قياس كردن‬
katılmak ‫شركت كردن‬
katlamak ‫تا كردن‬
katlanmak ‫تحمل كردن‬
kavramak ‫فهميدن‬
kavramak (el ile) ‫در دست گرفتن‬
kaybetmek ‫گم كردن‬
kaybolmak ‫گم شدن‬
kaydetmek ‫ثبت كردن‬
kaymak ‫ليز خوردن‬
kaynamak ‫جوشيدن‬
kazanmak ‫سود بردن‬
kesmek ‫بريدن‬
keşfetmek ‫كشف كردن‬
kırmak ‫شكستن‬
kıskanmak ‫حسادت كردن‬
kilitlemek ‫قفل كردن‬
kiraya vermek ‫اجاره دادن‬
kokmak ‫بو دادن‬
komuta etmek ‫فرمان دادن‬
kontrol etmek ‫كنترل كردن‬
konuşmak ‫حرف زدن‬
korkmak ‫ترسيدن‬
korkutmak ‫ترساندن‬
korumak ‫مواظبت كردن‬
koşmak ‫دويدن‬
kovalamak ‫دنبال كردن‬
koymak ‫گذاشتن‬
kucaklamak ‫بغل گرفتن‬
kullanmak ‫به كار بردن‬
kumar oynamak ‫قماربازي كردن‬
kurmak ‫تأسيس كردن‬
kurtarmak ‫نجات دادن‬
kurutmak ‫خشك كردن‬
kuşatmak ‫محاصره كردن‬
küfretmek ‫دشنام دادن‬
mahvetmek ‫تباه كردن‬
makyaj yapmak ‫آرايش كردن‬
mal olmak ‫هزينه در برداشتن‬
mutlu etmek ‫شاد كردن‬
nefes almak ‫نفس كشيدن‬
nefret etmek ‫متنفر شدن‬
nişanlanmak ‫نامزد شدن‬
niyet etmek ‫نيت كردن‬
not etmek ‫يادداشت كردن‬
okumak ‫خواندن‬
olmak ‫شدن‬/‫بودن‬
oluşmak ‫بوجود آمدن‬
onaylamak ‫تصويب كردن‬
oruç tutmak ‫روزه گرفتن‬
oturmak ‫نشستن‬
oynamak ‫بازي كردن‬
ödemek ‫پرداختن‬
ödünç almak ‫عاريت گرفتن‬
ödünç vermek ‫عاريت دادن‬
öğrenmek ‫باد گرفتن‬
öğretmek ‫ياد دادن‬
öğütmek ‫آرد كردن‬
ölçmek ‫اندازه گرفتن‬
öldürmek ‫كشتن‬
ölmek ‫مردن‬
önermek ‫پيشنهاد كردن‬
öpmek ‫بوسيدن‬
örgütlemek ‫سازمان دادن‬
örmek ‫بافتن‬
örtmek ‫روپوشي كردن‬
övmek ‫ستودن‬
özlemek ‫حسرت كشيدن‬
özür dilemek ‫عذر خواستن‬
parlamak ‫درخشيدن‬
parlatmak ‫جال دادن‬
patlamak ‫منفجر شدن‬
paylaşmak ‫تقسيم كردن‬
pişirmek ‫پختن‬
pişman olmak ‫پشيمان شدن‬
postalamak ‫پست كردن‬
rahatsız etmek ‫ناراحت كردن‬
rastlamak ‫برخوردن‬
razı olmak ‫راضي شدن‬
reddetmek ‫رد كردن‬
rica etmek ‫خواهش كردن‬
rol yapmak ‫نقش بازي كردن‬
rüya görmek ‫خواب ديدن‬
saç tıraşı olmak ‫موي ساده كردن‬
sahip olmak ‫داشتن‬
sakınmak ‫اجتناب كردن‬
saklanmak ‫قايم شدن‬
sallamak ‫تكان دادن‬
sarmak ‫پيچيدن‬
satın almak ‫خريدن‬
satmak ‫فروختن‬
savunmak ‫دفاع كردن‬
saymak (sayı) ‫شمردن‬
seçmek ‫انتخاب كردن‬
selamlamak ‫سالم دادن‬
sergilemek ‫نمايش دادن‬
sessiz olmak ‫ساكت بودن‬
sevmek ‫دوست داشتن‬
seyahat etmek ‫مسافرت كردن‬
seyretmek ‫تماشا كردن‬
sınamak ‫امتحان كردن‬
sıralamak ‫رديف كردن‬
silmek ‫پاك كردن‬
sipariş vermek ‫سفارش دادن‬
sohbet etmek ‫صحبت كردن‬
sormak ‫پرسيدن‬
soyunmak ‫لخت شدن‬
söylemek ‫گفتن‬
söz vermek ‫قول دادن‬
sözünü kesmek ‫حرف كسي را بريدن‬
suçlamak ‫متهم كردن‬
susamak ‫تشنه شدن‬
süpürmek ‫جارو كردن‬
sürmek ‫طول كشيدن‬
sürmek (oto) ‫راندن‬
sürüklemek ‫كشاندن‬
sürünmek ‫خزيدن‬
süslemek ‫تزيين كردن‬
şaka yapmak ‫شوخي كردن‬
şarkı söylemek ‫آوازه خواندن‬
şaşırtmak ‫گيج كردن‬
şımartmak ‫لوس كردن‬
şikayet etmek ‫شكايت كردن‬
şüphelenmek ‫شك كردن‬
tahmin etmek ‫تخمين زدن‬
takdim etmek ‫تقديم كردن‬
takdir etmek ‫تقدير كردن‬
takip etmek ‫دنبال كردن‬
taklit etmek ‫تقليد كردن‬
tamamlamak ‫تمام كردن‬
tamir etmek ‫تعمير كردن‬
tanımak ‫شناختن‬
tanımlamak ‫وصف كردن‬
tanıştırmak ‫معرفي كردن‬
taramak ‫شانه زدن‬
tartışmak ‫مباحثه كردن‬
tartmak ‫كشيدن‬
taşımak ‫حمل كردن‬
tatmak ‫چشيدن‬
tavsiye etmek ‫توصيه كردن‬
tebrik etmek ‫تبريك گفتن‬
tedarik etmek ‫مهيا كردن‬
tedavi etmek ‫معالجه كردن‬
tehdit etmek ‫تهديد كردن‬
teklif etmek ‫پيشنهاد كردن‬
tekme atmak ‫لگد زدن‬
tekrarlamak ‫تكرار كردن‬
telaffuz etmek ‫تلفظ كردن‬
telefon etmek ‫تلفن زدن‬
temizlemek ‫پاك كردن‬
temsil etmek ‫نمايندگي كردن‬
tercih etmek ‫ترجيح دادن‬
tercüme etmek ‫ترجمه كردن‬
tereddüt etmek ‫ترديد كردن‬
terk etmek ‫ترك گفتن‬
teslim etmek ‫تسليم كردن‬
teslim olmak ‫تسليم شدن‬
teşekkür etmek ‫تشكر كردن‬
tıraş olmak ‫ريش تراشي شدن‬
tırmalamak ‫ناخن زدن‬
tırmanmak ‫باال رفتن‬
tokat atmak ‫سيلي زدن‬
toplamak ‫جمع كردن‬
tutmak ‫گرفتن‬
tutuklamak ‫بازداشت كردن‬
tüketmek ‫صرف كردن‬
uçmak ‫پريدن‬
ummak ‫اميد داشتن‬
unutmak ‫فراموش كردن‬
uyanmak ‫بيدار شدن‬
uyarlamak ‫اقتباس كردن‬
uyarmak ‫اخطار كردن‬
uydurmak ‫دروغ بافتن‬
uygulamak ‫تطبيق كردن‬
uygun olmak ‫مناسب بودن‬
uymak (giysi) ‫اندازه بودن‬
uyumak ‫خوابيدن‬
uyuyakalmak ‫خواب كسي بردن‬
uzanmak ‫دراز كشيدن‬
üflemek ‫پف كردن‬
üretmek ‫توليد كردن‬
ütülemek ‫اطو كردن‬
üzgün olmak ‫غمگين بودن‬
varmak ‫رسيدن‬
vazgeçmek ‫چشم پوشيدن‬
vermek ‫دادن‬
vurmak ‫زدن‬
yakalamak ‫دستگير كردن‬
yaklaşmak ‫نزديك شدن‬
yakmak ‫سوختن‬
yalamak ‫ليسيدن‬
yalvarmak ‫التماس كردن‬
yansıtmak ‫منعكس كردن‬
yapıştırmak ‫چسباندن‬
yapmak ‫كردن‬
yaratmak ‫آفريدن‬
yardım etmek ‫كمك كردن‬
yasaklamak ‫قدغن كردن‬
yaşamak ‫زندگي كردن‬
yayın yapmak ‫نشر كردن‬
yaymak ‫گستردن‬
yazmak ‫نوشتن‬
yemek ‫خوردن‬
yenmek(Galip gelmek) ‫شكست دادن‬
yer ayırtmak ‫رزرو كردن‬
yerleştirmek ‫جا دادن‬
yetişmek (bitki) ‫روييدن‬
yıkamak ‫شستن‬
yırtmak ‫پاره كردن‬
yok etmek ‫از بين بردن‬
yol göstermek ‫راهنمايي كردن‬
yönetmek ‫اداره كردن‬
yumruklamak ‫مشت زدن‬
yürümek ‫راه رفتن‬
yüzmek ‫شنا كردن‬
zannetmek ‫پنداشتن‬
zarar vermek ‫زيان دادن‬
ziyaret etmek ‫ديدن كردن‬
zorlamak ‫زور آوردن‬

You might also like