‫مجلة الهندسة‬ 2012 ‫اذار‬ 81 ‫مجلد‬ 3 ‫العدد‬

‫دراسة عممية لتأثير االهت اززات القسرية الشاقولية في معامل انتقال الحرارة بالحمل‬
‫الحر من صفيحة مستوية مسخنة نحو األعمى‬
*
‫المهندس عبد الحميد رافع سرحان‬ ‫د زينة خميفة كاظم‬.‫م‬.‫أ‬
‫ قسم هندسة المكائن والمعدات‬/ ‫الجامعة التكنولوجية‬

‫الخالصة‬
‫اتممززا نقسممر ع نعممي ان ع لممل ياييمما متقمميا ن ممرر ين يمما ن ممر يممر‬ ‫تم إجممر درسممع لية ممع ن ممير تممتز ر‬
‫ سمنما‬، )300 Length*100 Width*3 thickness mm(‫صمي ع يسمتا ع يصمماع يمر ألنيم ما ت اميد‬
‫أجر مما ندرسممع لة م‬.)1500 – 250 ( ‫تممراب م ر‬ ‫نصممي ع ي م ا ممرر زي مما م مما أللة م‬
‫تيما درسممع تمتز ر نمما يممر‬. )90o ,60o,45o,30o,,0o( ‫لقممل انزا مي ي مما لممر أللم‬ ‫نصمي ع لممل ناامف‬
( ‫ انيمد لممدد ر ةمل‬,)7.16 – 1.63 mm(‫) اسماع اتمزز ( ) يمر‬16 – 2 Hz( ‫ ) نيمد‬f ( ‫نتمردد‬
‫ اتاصممةا ندرسممع إن م أر زد مميد ياييمما متقمميا ن ممرر ز مميد سمماع‬. 138.991 < Ra < 487.275 )
‫) يمي‬13%( ‫ث تنمار ألةم ز ميد لمل ناامف أللقمل ايقمد راي‬ )60o ‫ إن‬0o( ‫اتزز عنا لي نةزا ي ير‬
‫مث نمار ألةم‬ ‫اتمزز لمل ياييما متقميا ن مرر سمة ي‬ ‫) ﺇذ نار تمتز ر‬θ= 90o( ‫لد نااف نعي انل‬
‫اتممزز قما ز مميد لمدد ر مانممدز‬ ‫ نيمي اجممد أر ياييما متقمميا ن مرر لجيمينل‬, )7.6 %( (‫منيميا يقمد ر‬
. ‫اتزز نزا ي ني ا نياتيد لل ن ث نيلع‬
ABSTRACT
The aim of this work is to perform an experimental study for the effect of
forced vertical vibrations on free convection heat transfer coefficient, from flat
plate made of Aluminum with dimension (300 Length*100 Width*3 thickness
mm).It's heated under a constant heat flux of (250-1500 W/m2) upward. The flat
plate was located horizontally or inclined in multiple angles at rang of (0 o, 30o, 45o
60o ، 90o). The experimental study is carried out at a range of frequency (2-16 Hz)
، the amplitude at the range of (1.63-7.16 mm), and the Rayleigh number at the
rang (138.991< Ra <487.275).
The results of this study show that, the relation between the heat transfer
coefficient and the amplitude of vibration is incrementally for inclination angles
from (0°-60°), and reaches a maximum ratio of (13%) in the horizontal position,
except at the vertical position (θ=90o) the heat transfer coefficient decreases as the
vibration response increases and the maximum decrease ratio occurs at (7.6 %).
57
‫ا‪.‬م‪.‬د زينة خليفة‬ ‫اتززا نقسر ع نعي ان ع لل ياييا متقيا ن رر ين يا‬ ‫درسع لية ع نتتز ر‬
‫المهندس عبد الحميد رافع‬
‫ن ر ير صي ع يستا ع يسنمع م ا أللة‬

‫الوحدة‬ ‫الداللة‬ ‫الرمز‬

‫يسي ع نصي ع ننة ع‪.‬‬

‫اتزز‪.‬‬ ‫ساع‬
‫اتزز‪.‬‬ ‫تاج ا‬
‫اتزز‪.‬‬ ‫تردد‬
‫نتاج ا ألرال ا سيا (‪.)9.81‬‬
‫ياييا متقيا ن رر دار اتزز‪.‬‬
‫اتزز ‪.‬‬ ‫ياييا متقيا ن رر‬
‫ياييا متقيا ن رر لجيينل‪.‬‬
‫اتزز ‪.‬‬ ‫ياييا متقيا ن رر لجيينل‬
‫نت ير ننهر يئل‪.‬‬
‫ياييا نتاص ا ن رر نةها ‪.‬‬
‫ياييا نتاص ا ن رر نألنيم ا ‪.‬‬ ‫‪kp‬‬
‫طاا نصي ع‪.‬‬
‫_‬ ‫لدد مسةا ألجيينل‪.‬‬
‫ي ط نصي ع‪.‬‬
‫_‬ ‫لدد رمدتا‪.‬‬
‫ني ا ن رر ‪.‬‬
‫ن رر نيمتقةع ين يا ن ر‪.‬‬
‫ن رر نيتاند مت جع يرار ت ير نهر يئل‪.‬‬
‫ن رر نيمتقةع يلعايع‪.‬‬
‫_‬ ‫لدد ر ةل‪.‬‬
‫_‬ ‫اتزز ‪.‬‬ ‫لدد ر ماند‬
‫درجع رر ني ط‪.‬‬
‫يادا درجع رر نغعي ‪.‬‬
‫يادا درجع رر سطح نصي ع‪.‬‬
‫اتزز‪.‬‬ ‫سرلع‬
‫نيانت ع‪.‬‬
‫لرا نصي ع‪.‬‬
‫‪1/ K‬‬ ‫‪ β‬ياييا نتيدد ن رر‬

‫‪58‬‬
 ‫مجلة الهندسة‬ ‫اذار ‪2012‬‬ ‫مجلد ‪81‬‬ ‫العدد ‪3‬‬

‫ن ممرر ‪ .‬نممذ درس لممدد يممر ن ممي ز ر لية ممع متقمميا‬ ‫المقدمة‪:‬‬
‫ن ممرر يممر ميمميذف ينتةيممع ين يمما ن ممر‪ ,‬ا اجممدا‬ ‫ات م م ممززا نز م م مميد‬ ‫أر نياا م م مماع س م م ممتاييا‬
‫ل يا تجر ع الدد ع ت مدد نا مع يمي م ر لمدد‬ ‫يام ممدا متقم مميا ن م ممرر ين ي م ما ن م ممر أاي م ممع ن م ممر‬
‫ر ةل (‪ )Ra‬الدد مسةا (‪.)Nu‬‬ ‫نتصيص مميا‬ ‫ألج ممر أل مميث ناةي ممع ل ممل نيل ممع‬
‫نهمدس م ع ن ممذ أمص م ا ندرس مميا ناةي ممع لةمم ا ممذ‬
‫لل لي (‪ )2003‬د ن ي زار ( ‪Rodrig,‬‬
‫ممث اتيمما ز مميد‬ ‫نياامماع لممل ناقمماد نسممي قع ‪,‬‬
‫‪ [3] ) et al‬درسع لية مع امظر مع متقميا ن مرر‬
‫يادا متقيا ن رر لمل نا مد ا نصمميل ع نتجمم‬
‫ين ي مما ن ممر ي ممر ص ممي ع يس ممتا ع لياد ممع ي ممر‬
‫نق يع نتصمي ي ع نةاميصمر نتمل‬ ‫متقيا ن رر لا‬
‫ألنيم م م م م م م م م م م م م م م م م م م م م م م م م م م م م م م م م م م م م م م مما ت ا م م م م م م م م م م م م م م م م م م م م م م م م م م م م م م م م م م م م م م مميد‬
‫تتا ممرا ن اتم مززا ‪ ,‬نيمممي أر نيتطة مميا ن د زمممع‬
‫( ‪)315 mm height * 35 mm width‬‬
‫تعمغ ة ع صما يزما‬ ‫نيينمع ت ا ظمرا‬ ‫لل أد‬
‫يارا م م م م م م م ممع إنم م م م م م م م م لم م م م م م م م م ا م م م م م م م ممرر زي م م م م م م م م مما‬
‫ل ممل يارل ممع‬ ‫نصمما ر ك أن ممدا لةمم لج ممز أا مقم م‬
‫‪( W/m2‬‬
‫‪10000,5000,3000,2500,2000,1500,10‬‬ ‫ات ممززا‬ ‫ي مميد ي نيم ن ممع متق مميا ن ممرر اج مماد‬
‫‪ ) 00‬ياامالع د نما نمزر زجميجل( ‪560 mm‬‬ ‫‪ ,‬ني ممي أر يع ممينا ني رن مميا ا نيرن مميا نيا مميئ ع‬
‫‪long * 470 mm height * 130 mm‬‬ ‫ام ممل نت م ممل سم ممتقط ا ن م ممي ز ر إن م م درس م ممع ت م ممتز ر‬
‫‪ ) width‬ييةم م م م م م م م م م م م م م م مما ينيم م م م م م م م م م م م م م م ممي انام م م م م م م م م م م م م م م ممدد‬ ‫ات ممززا ل ممل متق مميا ن ممرر ‪,‬لي ممل ي ممر ن ممدلف‬
‫ر ةم ممل ( ‪. ) 10‬اجم ممد ن م ممي زار أر لم ممدد مس م ممةا‬ ‫‪12‬‬
‫مدث لمد سممتقرر‬ ‫نصميرانل لممد نسماع ناين مع‬
‫اتي م ممد لةم م م يا م ممدا تغ م ممر نيم م م ا‬ ‫نياا م ممال‬ ‫نا مماد ‪ ,‬لام ممديي ن ممار متق مميا ن ممرر‬ ‫ت ممر‬ ‫ل ممل‬
‫ن ممرر نةجر ممير نط ممي ل ‪ .‬ا ممد تاصمما ن ممي زار‬ ‫ألظم م ي ممي ين ممر م م ر ني ممر اج ممد ر( ل ممير درج ممع‬
‫نيايدنع نتجر ع آلت ع ‪:‬‬ ‫إن‬ ‫مه مير أ ت طم ني مر‬ ‫ن رر تصا إن مقطمع‬
‫نصيرانل ]‪ .[1‬نيمي تجهما ن ماث م ما درسمع‬
‫نقمما نياقممد ني م زر لممل ألجسممي ا نتممل ينممر أر‬
‫تم زر لمل ز ميد متقمميا ن مرر ين يمما ن ممر ‪ ,‬إذ أر‬
‫درس ممع يستي ا ممع لم ممل‬ ‫تنماناج م مي نيا ممي تتطة م م‬
‫الل لمي (‪ )2005‬مد ن ي زمير ( & ‪Fohanno‬‬
‫امم ممذ نيجم م مميا نيارلم م ممع تمم ممتز ر نقم م مما نميتجم م ممع يم م ممر‬
‫‪ [4])Polidori‬درسمم م ممع مظر مم م ممع نياييم م م مما متقم م م مميا‬
‫نتمل‬ ‫اتززا ا نيغميط س ع ]‪ . [2‬ايمر ألسم ي‬
‫ن م م م م م ممرر ين يم م م م م مما ن م م م م م ممر نةجر م م م م م ممير نط م م م م م ممي ل‬
‫نياممد ا‬ ‫اتممززا لة م‬ ‫دلمما إن م درسممع تممتز ر‬
‫ا ا م م ممطر ل لم م م ممد نج م م ممدرر ا نما ل م م ممذ ناياد م م ممع‬
‫نذ م م ممذ يا‬ ‫نص م م ممميل ع ا م م ممل ل م م ممد نسم م م م طر لةم م م م‬
‫نيارا ممع إنم م لم م ا ممرر يم ممتظ د ن مما رل ممع‬
‫نتدي ر مممع نتم ممل ت صم مما عم ممنا تةقم مميئل لم ممل ام مما‬
‫يا مم ممع ‪ ،‬تاصم مما ن ي زم ممير إن م م إر ياييم مما متقم مميا‬
‫أجهم ممز ايام ممد ا متقم مميا ن م ممرر يلام مميلع إن م م إر‬
‫اتم م ممززا ا نم ام م مميا تز م م ممد يم م ممر ياييم م مما متقم م مميا‬

‫‪59‬‬
‫ا‪.‬م‪.‬د زينة خليفة‬ ‫اتززا نقسر ع نعي ان ع لل ياييا متقيا ن رر ين يا‬ ‫درسع لية ع نتتز ر‬
‫المهندس عبد الحميد رافع‬
‫ن ر ير صي ع يستا ع يسنمع م ا أللة‬

‫ن رر ين يا ن مر مزد د يمف ز ميد يامدا نيم ا‬

‫الم م ممل ل م م ممي (‪ )2009‬م م ممد ن ي م م ممث (ل م م مميد‬
‫ن رر ايف ز يد طاا نجد ر‪.‬‬
‫إجمممر درسمممع لية مممع ن م ممير تم ممتز ر‬ ‫ر مميا) ]‪[6‬‬
‫اتم ممززا لة م م ياييم مما متقم مميا ن م ممرر ين يم مما‬ ‫ا ممد سممتمتجي نيايدنممع نتجر ممع ننمما يممر نجر ممير‬
‫نقسمر يمر سمطا مع يزلميممع ةق مي طرامي نممد نةل‬ ‫نتم مما نل انيم ممي يم ممدرف‬ ‫نط م ممي ل ا ألام ممطر ل لة م م‬
‫(‪ )16mm‬ا طرا م م م م م ممي نن م م م م م مميرجل ي م م م م م ممف نزلمي م م م م م ممع‬ ‫دمي( ‪.‬‬
‫(‪ )48mm‬يصم م م مممالع يم م م ممر ألنيم م م م مما ‪ ،‬س م م م ممنما‬
‫م م يرر ت ممير نهر مميئل‬ ‫يم م ا ممرر زي مما اذنم م‬
‫يتممميا ن م ا يقيايممع يز تممع د نمما ن ممز نممد نةل‬
‫سمطا مع نتمل نيممما إيمي ألق مع أا ييئةمع لممر‬ ‫نهمذ(‬ ‫‪Rax > 6.3×109‬‬
‫‪ ، )45o,‬اتي مما‬ ‫زا ممي ترا مما م م ر (‪0o‬‬ ‫أللم م‬
‫درسمع تمتز ر نما يمر نتمردد ( ‪ ) f‬نيمد ( ‪16-2‬‬ ‫الممل ل ممي (‪ )2007‬ممد ن ي ممث (ل ممد ع ممينر)‬

‫‪ )Hz‬اسماع اتمزز ( ‪ ) a‬يمر ( ‪) 2.2 – 0 mm‬‬ ‫ات ممززا ناياد ممع‬ ‫[‪ ]5‬درس ممع لية ممع ن ممير ت ممتز ر‬

‫انيام ممد ا لمم م ا م ممرر ترا م مما م م م ر (‪1500-‬‬ ‫لم م ممل ياييم م مما متقم م مميا ن م م ممرر ين يم م مما ن م م ممر اذن م م م‬

‫زد مميد‬ ‫‪ .)500 W/m2‬ا ممد تاصممةا ندرسممع إن م‬ ‫يستاييا سطا مع يزلميمع ةق مع ذ ا يقميطف ينتةيمع‬

‫ات م ممزز‬ ‫ياييم مما متق م مميا ن م ممرر ي م ممف ز م مميد س م مماع‬ ‫يقم ممد ر( (‪ )300mm‬ا قطم ممر د نةم ممل‬ ‫ا طم مماا يزلم م م‬

‫عم م م ممنا لمم م ممي اتصمم م مما يمم م ممع ألة م م م م ز م م م مميد إن م م م م‬ ‫يقممد ر( (‪ )16mm‬ا قطممر نمميرجل يممف نزلميممع يقممد ر(‬

‫(‪ ،)13.34%‬نيممي إر ز مميد زا ممع ني مما تقةمما ي ممر‬ ‫(‪ )48mm‬يصم م مممالع يم م ممر ألنيم م م مما يارام م ممع إن م م م‬

‫سمم‬ ‫ات ممزز اذنم م‬ ‫م يايي مما متق مميا ن ممرر‬ ‫ل ا مرر زي ما تمراب م ر ‪)1500-500(W/m2‬‬

‫ل م ممل ن ين م ممع نييئة م ممع ل م ممر أللم م م‬ ‫لر ة م ممع نزل م مميم‬ ‫س ممطا مع ألق ممع أا ييئة ممع ل ممر أللم م‬ ‫‪ ،‬انيم مما ا ممذ(‬

‫نت م مميرا ن ي م مما أي م ممي ل م ممل ناا م ممف أللق م ممل لتاي م مما‬ ‫(‪ ، )60o-0o‬تيمما درسممع تممتز ر‬ ‫زا ممع تتممراب م ر‬

‫رنم ممع‬ ‫ليممما يس مميرا تسممميلد ل ممل ز م مميد‬ ‫نزل مميم‬ ‫اتممزز (‪)a‬‬ ‫نتممردد (‪ )f‬انيممد (‪ )20-2 Hz‬اسمماع‬

‫ت مميرا ن ي مما ايممر زم م تز ممد ي ممر ياممد ا يايي مما‬ ‫ي ممر ‪ . )1.79-0( mm‬ا ممد تاص مما ن ي ممث إنم م أر‬

‫نيايدنممع‬ ‫متقمميا ن ممرر ‪ .‬ا ممد تاصمما ن ي ممث إن م‬ ‫ات م م ممزز (‪ )Rev‬م م ممزد د ي م م ممف ع م م ممد‬ ‫لم م ممدد ر مان م م ممدز‬

‫نتجر ع آلت ع ‪:‬‬

‫نت ممير يممر صممي ع يسممتا ع‬
‫اميد ( ‪300mm‬‬
‫‪) long * 100mm width * 3mm height‬‬
‫نزا ممي اتن ممار ن ممر نةي ممي نيم مما‬ ‫ات ممزز انينتةم م‬
‫زا م م ممع ني م م مما ن م م ممر ‪ ،‬ا ر يايي م م مما متق م م مميا ن م م ممرر‬
‫اتمزز قما ز ميد لمدد ر ةم (‪ )Ra‬ا نمار ممتلة‬
‫الجهاز المستخدم‪:‬‬
‫يقم ممد ر لمم ممد لة م م يسم ممتا نةي م م ا ن م ممرر ‪ .‬ا م ممد‬
‫ت م تصممم ف ميمماذف‬
‫ستمتجا نيايدنع نتجر ع آلت ع‪:‬‬
‫يمر ألنيم ما يسمتط ةع نعمنا‬
‫‪60‬‬
 ‫مجلة الهندسة‬ ‫اذار ‪2012‬‬ ‫مجلد ‪81‬‬ ‫العدد ‪3‬‬

‫نت م م ممير م م م م يرر ت م م ممير‬ ‫نزا م م ممع‪ .‬س م م ممنر مي م م مماذف‬ ‫انغرا تز ا نيزداجيا ن رر ع نيسمتنديع لمل‬
‫تس م ممن ر ذ يقياي م ممع رر م ممع‬ ‫نهر م مميئل ل م ممل يةم م م‬ ‫نميمماذف اممدد‬ ‫ميس درجممع ممرر نسممطح تم تزق م‬
‫مماا‬ ‫)‪ )V*I‬ا ممدر (‪ )1000 W‬ة م‬ ‫يقممد راي‬ ‫ممر‬ ‫ألس مميا‬ ‫يممر نزق مما (‪ 30‬زقم م ) يممر نجيمم م‬
‫ط قع ير نيي ني ز ااف ر ط قتم ر يمر نيي نمي‬ ‫(‪ )1mm‬الي م (‪ ,)1.5mm‬نيممي‬ ‫ميلممذ طممر نزقم‬
‫نام مميير لزنم ممح عم ممنا تم ممي ا تتغ م ممر نيانت م ممع لم ممر‬ ‫ياامممح ينعم ممنا (‪ .)1‬تز ممما نيزداجممميا ن رر م ممع‬
‫طر م يمممظ نيانت ممع (‪ )Varic‬ا مميس لممر نجهممد‬ ‫صممقع‬ ‫نينصصمع نهممي يسمتند يمميد‬ ‫لمل نزقمما‬
‫ا سممطع يق مميس لممر نجهممد ا نت ممير ا سممطع ي تممر‬ ‫‪.)super‬‬ ‫تت ي مما درج مميا رر ممع لين ممع )‪glue‬‬
‫تينم ممي ي ممر ن ص مماا لةم م لم م ا ممرر ينتةم م‬ ‫انتسم م م م ممن ر سم م م م ممطح نت م م م م مميدا ن م م م م ممرر تسم م م م ممتند‬
‫م مميس درجم مميا ن م ممرر يس م ممتند (‪)30‬‬ ‫‪.‬نيم ممي ت م م‬ ‫نيسنميا ننهر يئ ع ‪ ,‬ا نتل ال ل ير لمر عمرئط‬
‫يزداج ممي رر ممي ي ممر م مماع (‪ )K‬ز ت مما لةم م مي مماذف‬ ‫ر قم م م م ممع يصم م م م مممالع يم م م م ممر نم نم م م م ممرا ذ لم م م م ممرا‬
‫صم ممقع يقيايم ممع نة م ممرر‬ ‫نت م ممير ا سم ممطع يم مميد‬ ‫م م م م ممث جم م م م ممرا‬ ‫(‪ )0.3mm‬اسم م م م ممي (‪)0.06mm‬‬
‫‪Selector‬‬ ‫م ممث اص م ممةا ييت م مميب متقمم مميئل (‬ ‫لية ممع تز مما اممذ( ألعممرطع طان ممي لة م ط قممع يممر‬
‫‪ )Switch‬ز م م م م م م م م م م م إن م م م م م م م م م م م ي م م م م م م م م م م ممرر ر يم م م م م م م م م م ممل‬ ‫صم ممار‬ ‫س ممينهي (‪)0.5mm‬‬ ‫نيي ن ممي (‪)Mica‬‬
‫(‪ )Thermometer‬اسمممجةا م م درجم مميا ن م ممرر‬ ‫يتجيمسمممع نام مميير تاز م ممف ن م ممرر عم ممنا يتجم مميمس‬
‫سم ممتقرر ن ينغم ممع (‬ ‫ين ممع‬ ‫ا ممد ناصم مماا إن م م‬ ‫نصم م ممي ع ‪ ,‬ز م م م تغط م م ممع نم م مماجه ر ناةم م مما‬ ‫لة م م م‬
‫اتممززا لممر‬ ‫‪ 3.5‬سمميلع) ‪ .‬نيمي تم تان مد‬ ‫‪3‬إنم‬ ‫ا نسيةل نةيسنر ط قت ر ير نيي ني أ امي نغمرا‬
‫‪Random‬‬ ‫طر م م م م جه م م مميز يان م م ممد لع م م ممير (‬ ‫امميير ناممزا ننهر مميئل ‪ ,‬زق مما ط قمميا نيي نممي (‬
‫ان م ممد لع م ممير‬ ‫‪ )Function‬ن م ممذ‬ ‫‪Generator‬‬ ‫ز م م ث ط قم مميا ) ام ممدد يم ممر نزقم مما ينم مميل نام ممدد‬
‫نج ممع ذ ا نت ممردد نيطة مما ا رس ممةهي إنم م رسم م‬ ‫ننيصم ممع سم ممطح نت م مميدا ن م ممرر‬ ‫تاز م ممف نزقم مما‬
‫‪ ) Digital‬اين م ممر‬ ‫لعم ممير ( ‪Oscilloscope‬‬ ‫اذنم م م نا م مميير ي م ممرار نيزداج م مميا ن رر م ممع ي م ممر‬
‫مدار( امن‬ ‫نقمدر (‪ ) Power Amplifier‬نمذ‬ ‫ن نهممي‪ ,‬ال ممزا سممطح نت مميدا ن ممرر ي ممر نجه ممع‬
‫ا م م م م ممذ( لع م م م م ممير ا رس م م م م ممةهي إنم م م م م م جه م م م م مميز يز م م م م ممر‬ ‫نزجمميجل نغممرا تقة مما ننسمميئر‬ ‫ينصمما‬ ‫نسممية‬
‫هتممز القممي‬ ‫اتممزز(‪ )Vibration Exciter‬نممذ‬ ‫ن رر ممع ‪,‬از ممما نمي مماذف لم ممل إط ممير يمممر ننع م م‬
‫‪Vibration‬‬ ‫اتممزز‬ ‫نةتممردد نيطةمما ا يق مميس‬ ‫ام مميد (‪ )330mm*125mm‬ا سم ممي (‪)18mm‬‬
‫اتم م ممززا لم م ممر طر م م م‬ ‫)‪ )Meter‬تقم م مميس ام م ممذ(‬ ‫اتم م لزن ممح ل ممر س ممطح نت مميدا ن ممرر يس ممتند‬
‫يت سممس ن اتممزز ممت تز تممح صممار لياد ممع لة م‬ ‫ي م مميد نتية م ممار( ‪ .) Teflon‬زم م م ز م مما لةمم م يس م مممد‬
‫ننيصمع ين مث مت ر مط‬ ‫نيسمد‪ .‬لجمر نتجمير‬ ‫ا نقيل ممد‬ ‫ع ممنا ممر (‪ )U‬إذ ص ممماا نجا مم م‬
‫ألجهممز أل م ( نيممي لممل نعممنا نيصممار(‪ )2‬ا (‪)3‬‬ ‫ي ممر ي مميد ن د ممد ممت تز مما نمي مماذف ي ممر ناس ممط‬
‫‪ ,‬تم م م إت مم مميع لجمم ممر ا ألسيسم م م ع لم م ممل نتجم م ممير‬ ‫نميم م مماذف زا م م ممي ينتةيم م ممع‬ ‫ينممم م ممي ت ر م م م‬ ‫ا م م ممذن‬
‫لتييدا ممي ل ممل ت ة مما‬ ‫نينت ر ممع ات ممدا ر نمت مميئ‬ ‫انغ م ممرا م مميس نزا م ممي تم م م تز م مما يمقة م ممع نام م م ط‬

‫‪61‬‬
‫ا‪.‬م‪.‬د زينة خليفة‬ ‫اتززا نقسر ع نعي ان ع لل ياييا متقيا ن رر ين يا‬ ‫درسع لية ع نتتز ر‬
‫المهندس عبد الحميد رافع‬
‫ن ر ير صي ع يستا ع يسنمع م ا أللة‬

‫إي ممي يامممدا درجمممع نط ق ممع نيتينيمممع ( ‪ )Tf‬لقم ممد ت م م‬ ‫ات ممزز ل ممل يايي مما متق مميا ن ممرر ين ي مما‬ ‫ت ممتز ر‬
‫سي هي نيي تتل‪:‬‬ ‫ن ر‪.‬‬
‫‪:‬‬ ‫الحسابات‬
‫ننم م م مما‬ ‫لتي م م ممدا ا م م ممذ( ندرج م م ممع ل م م ممل س م م ممي‬ ‫إر ني م م ممع ن م م ممرر نيتان م م ممد ل م م ممل نيس م م ممنر‬

‫ني ز يا م م ممع نةي م م مميد نايية م م ممع ( نه م م مما ) ا م م ممد إ ج م م مميد‬ ‫ممرر تمتق مما‬ ‫ننهر مميئل ننة ممع (‪ )Qgen‬تت مماا إن م‬

‫يا مميد ا تينمم ممي ي ممر ن ص مماا لةم م أ نيصم م ع‬ ‫ني م ط نن مميرجل‬ ‫ل ممر نص ممي ع ينتاص م ا ا نمم‬

‫يايي م مما‬ ‫س م ممي‬ ‫لمم ممد أ درج م ممع م ممرر ‪ .‬ني م ممي ت م م‬ ‫ير سطح نصي ع ين يما ن مر (‪ )Qconv‬إاميلع‬

‫نتيدد ن جيل ير نيايدنع آلت ع‪:‬‬ ‫رر نييقاد يلعايع (‪. )Qrad‬‬ ‫إن‬

‫نيم م م ا ن م ممرر نيس م ممةط لةم م م‬ ‫نغ م ممرا س م ممي‬ ‫نيي تتل‪:‬‬ ‫إر ني ع ن رر نيتاند ننة ع ت س‬

‫نقم ممدر نيتانم ممد‬ ‫سم ممي‬ ‫نت م ممير تطة م م‬ ‫ميم مماذف‬
‫مت ج ممع ي ممرار ت ممير نهر مميئل ل ممل يقياي ممع نتس ممن ر‬ ‫ني ممي‬ ‫ا ر ني ممع ن ممرر نيمتقة ممع يلع ممايع ت سم م‬

‫م م م ممث أر نيس م م م ممي ع‬ ‫نيايدن م م م ممع (‪. )11‬‬ ‫تط م م م م م‬ ‫تتل‪:‬‬

‫نس م ممط ع نيارا م ممع نه م ممذ( نق م ممدر ا م ممل نيسم م ممي ع‬

‫ني م ممي ل م ممل نيايدن م ممع‬ ‫نس م ممط ع نةص م ممي ع ات سم م م‬ ‫م م ممث ر ‪ : ε‬لييم م مما م ايز م م ممع نسم م ممطح اتس م م مميا‬

‫(‪.)15‬‬ ‫(‪.)0.04‬‬
‫‪ :‬ياييا نعنا ا سيا (‪. [7] )1‬‬
‫‪(Dimensionless‬‬ ‫األعدددددداد الالبعديدددددة (‬
‫‪Parameter‬‬ ‫الة ممح لممير ياييمما متقمميا ن ممرر ين يمما ن ممر ت م‬
‫لتيم ممدا درج م ممع م ممرر نغع م ممي (‪ )Tf‬ل م ممل س م ممي‬ ‫قم مميمار‬ ‫سم ممي ح يم ممر نيايدنم ممع آلت م ممع نتم ممل تام ممر‬
‫ننيص ممع يني مميئف نن مميرجل ا نت ممل اتي ممد‬ ‫نن مما‬ ‫م اتر نةت ر د‪.‬‬
‫ن اد م ممع آلت م ممع لم ممدد‬ ‫نق م م‬ ‫لة هيم ممي لم ممل سم ممي‬
‫اتممزز ( ‪Vibration Reynolds‬‬ ‫ر مانممدز‬
‫م ممث إر (‪ :)At‬تيزمم مما يسمم ممي ع نصمم ممي ع ننة مم ممع‬
‫‪ ,)number‬لمدد ر ةمل ( ‪) Rayleigh number‬‬
‫نت م م م ممير نيارام م م ممع نة يم م م مما اتسم م م مميا‬ ‫نميم م م مماذف‬
‫‪ ,‬لدد مسةا (‪. )Nusselt number‬‬
‫(‪)0.003 m2‬‬

‫يادا درجيا ن رر نيي ةل ‪:‬‬ ‫سي‬ ‫نيي ت‬

‫‪62‬‬
 ‫مجلة الهندسة‬ ‫اذار ‪2012‬‬ ‫مجلد ‪81‬‬ ‫العدد ‪3‬‬

‫يمر ن مث تمتز ر ناميصمر‬ ‫نذ تامير امذ نجيمم‬ ‫زا مممع (‪)θ‬‬ ‫الم ممل ينمممع ي ممما نميم مماذف لمممر ألل م م‬
‫آلت ع لل ياييا متقيا ن رر ين يا ‪.‬‬ ‫ني ممدد ممت لتيمميد يرن ممع نتاج مما‬ ‫اممير ني ممد‬
‫تأثير تردد االهتزاز في سعة وسرعة‬ ‫نيق م مميد ر ن اد م ممع اني م ممي‬ ‫ألرا م ممل ل م ممل س م ممي‬

‫االهتزاز‪:‬‬ ‫تتل]‪.[5‬‬

‫تااح ألعنيا (‪ )5,4‬تمتز ر نتمردد ا نقسمر ع‬

‫اتممزز (‪)uv‬‬ ‫اتمزز (‪ )Amp.‬اسمرلع‬ ‫لمل سماع‬ ‫أيي إذ نير نمياذف لل ااف ألقل نطاا نيي ز‬
‫لق م ممل انيم م م ا‬ ‫نت م م مير ل م ممل ناا م ممف‬ ‫‪،‬نمي م مماذف‬ ‫ينيايدنع نيدرجع أدمي( (‪:)8‬‬ ‫نت‬
‫ممث تاممح أر سمماع‬ ‫‪)250W/m‬‬ ‫‪2‬‬
‫)‬ ‫ممرر‬
‫اتزز تنار متلة يقمد ر لممد نتمردد ا نا طئمع‬
‫زا ممع ن ممر يممر‬ ‫إذ نممير نميمماذف ييئمما لممر أللم‬
‫اتزز تمزد د يمف‬ ‫اتقا ز يد نتردد نيي ﺇر سرلع‬
‫(‪ )0o‬ا صغر ير (‪:)90o‬‬
‫يمع لممد نتممردد ا‬ ‫زد ميد نتمردد ا اتصما أ صم‬
‫م ر ز مميد امقصممير‬ ‫نيتاسممطع (‪ )6 Hz‬اتتذ ممذ‬
‫ي ممع لم ممد نت ممردد‬ ‫ز مميد نت ممردد ا اتصم م ح ممتلة‬
‫(‪.)16 Hz‬‬ ‫إذ نير نمياذف ينااف نعي انل ‪:‬‬
‫تددأثير عددددد رينولدددز االهتدددزاز (‪ )Rev‬فدددي‬
‫ث‪:‬‬
‫معامددل انتقددال الحددرارة امجمددالي االهتدددزاز‬
‫)‪( δ‬تمثل الطول المميز للصفيحة‪.‬‬
‫(‪:)hvav.‬‬
‫اا ممح نع ممنا (‪ )6‬ت ممتز ر ز مميد ل ممدد ر مان ممدز‬
‫اتممزز)‪ )Vibration Velocity‬ا‬ ‫أيممي س ممرلع‬
‫ات م ممزز ل م ممل يايي م مما متق م مميا ن م ممرر لجي م ممينل‬
‫سي هي نيي لل يدرف أدمي(‪:‬‬ ‫اتزز ت‬ ‫ساع‬
‫اتزز نزا ي ني ا نياتيد لمل ن مث ا ننيلمع‬
‫نتمردد ا نقسمر ع (‪ )16,10,6,2 Hz‬انينتةم‬
‫يس ممتا يا ني م م ا ن ممرر نياتيمممد ل ممل ن م ممث‪,‬‬
‫م م ممظ أر يم م ممع ياييم م مما متقم م مميا ن م م ممرر‬ ‫م م ممث م‬
‫ات ممزز تق مما ي ممف ز مميد ل ممدد ر مان ممدز‬ ‫لجي ممينل‬
‫مناقشة النتائج‪:‬‬
‫اتمممزز عم ممنا لمممي اننيلمممع زا مممي ني م مما إ أر‬
‫يممر ن ممث ت ة مما نمتمميئ‬ ‫تمممياا اممذ نجيم م‬
‫أ صم ز ميد تنمار لمممد نزا مع صمير انةتمردد ( ‪6‬‬
‫مير نميم مماذف‬
‫ناية مممع نيست صمممةع يم ممر (‪ )225‬نت مم ﹰ‬
‫‪ )Hz‬إ أر اممذ( نز مميد تت ممي ر لمممد نزا ممع (‪)30o‬‬
‫نت ممير ذا يس ممي ع يقط ممف زي ت ممع ا نيم م ا مممرر‬
‫مث تنمار متلة يقمد ر لممد نتمردد (‪)16 Hz‬‬
‫س م م مميا (‪)1500,1000,750,500,250 W/m2‬‬
‫ات ممزز ا‬ ‫ا ا ممز ذنم م إنم م ت ممتز ر ن مما ي ممر س مماع‬
‫‪ ،‬انزا ممي ي مما يقممد راي (‪، )90o,60o,45o,30o,0o‬‬
‫‪63‬‬
‫ا‪.‬م‪.‬د زينة خليفة‬ ‫اتززا نقسر ع نعي ان ع لل ياييا متقيا ن رر ين يا‬ ‫درسع لية ع نتتز ر‬
‫المهندس عبد الحميد رافع‬
‫ن ر ير صي ع يستا ع يسنمع م ا أللة‬

‫تم م م نتاص م مما ل م ممل ا م ممذ ن م ممث إنم م م اا م ممف‬ ‫اتزز ممع‬ ‫ممث تاي مما نس ممايا‬ ‫ات ممزز ‪,‬‬ ‫س ممرلع‬
‫ل ع تجر ع تا ر لمر م لمدد مسمةا لجيمينل‬ ‫نط قع نيتينيمع ن رر مع ا قما‬ ‫نتر‬ ‫ناين ع لة‬
‫اتم ممزز ازا م ممع‬ ‫يم ممف لم ممدد ر ةم ممل الم ممدد ر مانمممدز‬ ‫اتزز مع نا طئمع نيمي إر‬ ‫اذ نتتز ر لمد نسمايا‬
‫ني ر نيي لل نيايدنع آلت ع‪:‬‬ ‫اتم ممزز تايم مما لة م م نة م م جر م ممير زم مميما‬ ‫سم ممرلع‬
‫‪Nu  C * Ra m * Revn * l‬‬ ‫ايا ي عتر يمف نجر مير نرئ سمل لةم ت سم ر‬
‫)‪(29‬‬ ‫ياييا متقيا ن رر ‪.‬‬
‫ث أر ( ‪ ) C , m , l‬زا ا ‪.‬إر نا يا آلت مع‬
‫تدددأثير عددددد رايمدددي فدددي عددددد نسدددمت (‪)Nu‬‬
‫ن يممميا ناية ممع نهممذ ن ممث‬ ‫ممد سممتمتجا ناصم‬
‫االجمالي بوجود وعدم وجود االهتزاز‪:‬‬
‫رممميي (‪ )DGA-V1‬ل جمميد‬ ‫ممث ت م سممتند‬ ‫‪،‬‬
‫تاا ممح ألع ممنيا (‪ )11,10,9,8,7‬ت ممتز ر ل ممدد‬
‫نياميد ا اننما ينمع يمر مي ا ن مث لةيمي ر‬
‫جيممينل اجمماد الممد‬ ‫ر ةممل لممل م لممدد مسممةا‬
‫مس م ع ننطممت نهممذ( نيامميد ا اممل (‪.)% 2.5-1‬‬
‫ات م ممزز انجي م ممف زا م ممي ني م مما انةت م ممردد ا‬ ‫اج م مماد‬
‫ا م ممذ ا ين م ممر اا م ممف زا م مما ا م ممذ( نيا م مميد ا ل م ممل‬
‫مث تامح‬ ‫نقسر ع نياتيد (‪)16,10,6 ,2 Hz‬‬
‫نجد اا آلت ع‪:‬‬
‫يممر ألعممنيا ز مميد ل ممدد مسممةا ز مميد لممدد ر ة ممل‬
‫نزا مما نةيايدنممع ( ‪) 22‬‬ ‫نجممداا (‪ )2‬ااممح م‬
‫اجمماد‬ ‫عممنا لممي إ أر اممذ( نز مميد تنممار ألة م‬
‫يسم م ممتا يا ني م م م ا ن م م ممرر انتم م ممردد ا‬ ‫نينتة م م م‬
‫اتم م ممزز ا ينمس م م م ع نياا م م م ع لم م ممل نجم م ممداا (‪)1‬‬
‫اتززني د لل ن ث‪.‬‬
‫انزا ممي ني مما (‪ , )60o,45o,30o,0o‬المممديي نممار‬

‫االستنتاجات‬ ‫نت ممير لممل نااممف نعممي انل نممار تممتز ر‬ ‫ميمماذف‬
‫جيم ممينل‬ ‫اتم ممزز سم ممة ي۫ لم ممل م م لم ممدد مسم ممةا‬
‫ناية ممع نتممل‬ ‫لممل امما ت ة مما نمتمميئ‬
‫ات ممزز أ مما‬ ‫ممث تن ممار م ل ممدد مس ممةا اجمماد‬
‫ناية ممع ايمي عممع‬ ‫تم ن صمماا لة هممي يممر نتجممير‬
‫اتمزز ا امز ذنم إنم‬ ‫ييي لل ينمع لمد اجماد‬
‫نا يا ن يم ع ادرسمع تمتز ر نيتغ مرا نيدرجمع‬
‫ات م ممززا نقس م ممر ع نيس م ممةطع لةم م م‬ ‫تغ م ممر أتج م ممي(‬
‫أدم م م ممي( ا ني م م ممدد ل م م ممل ن م م ممث ( زا م م ممع ني م م مما ‪،‬‬
‫نت ممير يممر أاتممزز يسممتارا نم أاتممزز‬ ‫ميمماذف‬
‫نيم ا ن مرر ‪ ،‬لمدد ر ةمل ‪ ,‬نتمردد ا نقسمر ع)‬
‫ت نتاصا إن يي تتل ‪:‬‬ ‫رن ممع دا ي مميا ا مما‬ ‫نم م نةم م‬ ‫ط ممانل يي ممي م م د‬
‫ياينسم ممع نق م مما نطي م مما ا نجر م ممير نرئ س م ممل يسم م م ع‬
‫سم ممر ع‬ ‫‪ -1‬ام ممز نصم ممي ع نيسم ممتا ع تم ممتز ر م مما‬
‫إاميلع يقيايممع نيرج ممع تايما لةم تسممن ر ميمماذف‬
‫لياد ممع م م د إنم م ز مميد يايي مما متق مميا ن م ممرر‬
‫اتن ممار ألةمم ز مميد ل ممل ناا ممف أللق ممل ايق ممد راي‬ ‫نم لمد ت سم ر ياييما‬ ‫نت ير نميسح ييي د‬
‫متقيا ن رر ‪.‬‬
‫اتزز‪.‬‬ ‫(‪ )13%‬مس ع إن لد اجاد‬

‫العالقات التجريبية المستنبطة‪:‬‬

‫‪64‬‬
 ‫مجلة الهندسة‬ ‫اذار ‪2012‬‬ ‫مجلد ‪81‬‬ ‫العدد ‪3‬‬

‫‪vibration “, Int. J. Heat and mass‬‬ ‫سم ممر ع‬ ‫‪ -2‬ام ممز نصم ممي ع نعم ممي ان ع تم ممتز ر م مما‬
‫‪transfer, (2003).‬‬
‫‪[3] Rodrigo G.L. , Jose' A.F. And‬‬ ‫لياد ممع م د إن م مقصممير ياييمما متقمميا ن ممرر‬
‫‪Douglas M.R. "Natural convection of‬‬ ‫اتزز‪.‬‬ ‫مس ع (‪ )7.6 %‬مس ع إن لد اجاد‬
‫‪Vertical flat plates" from Internet,‬‬
‫اتزز مممع نصمممغ ر ي مممداد نتمممتز ر‬ ‫‪ -3‬نس ممايا‬
‫‪(2003).‬‬
‫‪[4] S. Fohanno, G. Polidori‬‬ ‫لل نط قمع نيتينيمع ن رر مع ‪ ،‬ايمر جما ت سم ر‬
‫‪“Modeling of natural convective heat‬‬
‫نط ق م م ممع‬ ‫نت م م ممر‬ ‫يايي م م مما متق م م مميا ن م م ممرر جم م م م‬
‫‪transfer at an internal surface “from‬‬
‫‪Internet, (2005) .‬‬ ‫نيتينيع ن رر ع سايا اتزز ع ن ر‪.‬‬
‫]‪ [5‬ل م ممد ع م ممينر ا م مميد درس م ممع لية م ممع نت م ممتز ر‬ ‫اتممزز‬ ‫‪ -4‬قما ياييمما متقمميا ن ممرر لجيممينل‬
‫اتممززا لممل ياييمما متقمميا ن ممرر ين يمما ن ممر‬ ‫اتممزز نجي ممف زا ممي ني مما‬ ‫ز مميد لممدد ر مانممدز‬
‫يمممر سمممطا مع يزلميمممع ةق مممي أطرا م ممع ييجسم ممت ر‪,‬‬ ‫نياتيد لل ن ث‪.‬‬
‫امدسم ممع نينم مميئر ا نيام ممد ا نجييام ممع نتنماناج م ممع‪,‬‬ ‫‪ -5‬زد د لدد مسةا لجيينل اجماد المد اجماد‬
‫غد د‪.)2007( ,‬‬ ‫اتم م ممزز يزد م م مميد ل م م ممدد ر ةم م ممل انجي م م ممف نزا م م ممي‬
‫]‪ [6‬ل مميد ر مميا ع ممياار “درس ممع لية ممع نت ممتز ر‬ ‫نياتيد لل ن ث‪.‬‬
‫ات م ممززا لةم م م يايي م مما متق م مميا ن م ممرر ين ي م مما‬
‫نقس م ممر ي م ممر س م ممطا مع يزلمي م ممع ةق م ممي أطرا م ممع‬
‫ييجسم م ممت ر‪ ,‬امدسم م ممع نينم م مميئر ا نيام م ممد ا نجييام م ممع‬ ‫المصادر‪:‬‬
‫نتنماناج ع‪ ,‬غد د‪.)2009( ,‬‬ ‫اتم م م م ممززا‬ ‫]‪ [1‬ي م م م م ممد ل م م م م ممد نام م م م ممينل “تم م م م ممتز ر‬
‫‪[7] K.L.Kumar, "Engineering Fluid‬‬ ‫ني نيم ن مممع أللق م ممع لة م م يتاسمممط ياييم مما متقم مميا‬
‫‪Mechanics",‬‬ ‫‪5th.Edition,‬‬ ‫‪Boston,‬‬
‫ن مم ممرر ا سم م ممطع ن يمم مما نط ام م ممل يمم ممر سم م ممطاب‬
‫‪1990.‬‬
‫سم م ممطا ميا أللق م م ممع رسم م ممينع ييجسم م ممت ر‪ ,‬نة م م ممع‬
‫‪[8] P.K.Nag, “Heat and Mass‬‬ ‫نهمدسع‪ ,‬جيياع نياصا (‪.)1981‬‬
‫‪Transfer”, Second Edition, Tata‬‬
‫‪McGraw-Hill Publishing Company‬‬ ‫‪[2] M.C.Charrier Mojtabi, Y.P.Razi,‬‬
‫‪Limited, 2007.‬‬ ‫‪K.Maliwan and A.Mojtabi, “Heat‬‬
‫‪transfer due to high frequency‬‬

‫‪65‬‬
‫ا‪.‬م‪.‬د زينة خليفة‬ ‫اتززا نقسر ع نعي ان ع لل ياييا متقيا ن رر ين يا‬ ‫درسع لية ع نتتز ر‬
‫المهندس عبد الحميد رافع‬
‫ن ر ير صي ع يستا ع يسنمع م ا أللة‬

‫اتززني د‬ ‫يستا يا ني ا ن رر انتردد ا‬ ‫نزا ا نةيايدنع ( ‪ ) 22‬نينتة‬ ‫نجداا (‪ )2‬ااح‬

‫لل ن ث‪.‬‬

‫‪66‬‬
‫مجلة الهندسة‬ ‫اذار ‪2012‬‬ ‫مجلد ‪81‬‬ ‫العدد ‪3‬‬

‫‪67‬‬
‫ا‪.‬م‪.‬د زينة خليفة‬ ‫اتززا نقسر ع نعي ان ع لل ياييا متقيا ن رر ين يا‬ ‫درسع لية ع نتتز ر‬
‫المهندس عبد الحميد رافع‬
‫ن ر ير صي ع يستا ع يسنمع م ا أللة‬

‫‪68‬‬
‫مجلة الهندسة‬ ‫اذار ‪2012‬‬ ‫مجلد ‪81‬‬ ‫العدد ‪3‬‬

‫‪69‬‬
‫ا‪.‬م‪.‬د زينة خليفة‬ ‫اتززا نقسر ع نعي ان ع لل ياييا متقيا ن رر ين يا‬ ‫درسع لية ع نتتز ر‬
‫المهندس عبد الحميد رافع‬
‫ن ر ير صي ع يستا ع يسنمع م ا أللة‬

‫‪70‬‬
‫مجلة الهندسة‬ ‫اذار ‪2012‬‬ ‫مجلد ‪81‬‬ ‫العدد ‪3‬‬

‫‪71‬‬
‫ا‪.‬م‪.‬د زينة خليفة‬ ‫اتززا نقسر ع نعي ان ع لل ياييا متقيا ن رر ين يا‬ ‫درسع لية ع نتتز ر‬
‫المهندس عبد الحميد رافع‬
‫ن ر ير صي ع يستا ع يسنمع م ا أللة‬

‫‪72‬‬
‫مجلة الهندسة‬ ‫اذار ‪2012‬‬ ‫مجلد ‪81‬‬ ‫العدد ‪3‬‬

‫‪73‬‬
‫ا‪.‬م‪.‬د زينة خليفة‬ ‫اتززا نقسر ع نعي ان ع لل ياييا متقيا ن رر ين يا‬ ‫درسع لية ع نتتز ر‬
‫المهندس عبد الحميد رافع‬
‫ن ر ير صي ع يستا ع يسنمع م ا أللة‬

‫‪74‬‬
‫مجلة الهندسة‬ ‫اذار ‪2012‬‬ ‫مجلد ‪81‬‬ ‫العدد ‪3‬‬

‫‪75‬‬