AAMBPERA RICH - PERERA it PIR ALBR TBA ML ener Elementary Chinese Course Listening and Speaking II Eat: RAR AR Ae GA coueecneee) : Be EG watse uhlabe em ik RH Ge: Ye mp PEKING UNIVERSITY PRESS Ga ea rg wertSe BBE A CIP BUR TUR RCE, OT RRA M/A, ARCS. eat, Ie EHIME, 2009.2 CHK MEARE «ia TERE AID) ISBN 978-7-301-14914-0 1. Sp PAA PAST CLP BOERS (2009) 45 007353 3 Qe WL BGR UBER Bet IV, 195.4 BB: SURI - OFA TT - PETER: BRM AS fa Es KEG: FR Yi Me 5 Ss ISBN 978-7-301-14914-O1H-2197 A REE Fie AESOP sks tevin D MOB 205 100871 Fk bmp: www. pupaen 18 F 48 48: zpup@pup.pku.edu.en Lis ABIES 62752015 AEFFAB 62750672 RMA 62754144 HL 62754062 BoB Hs dba RARDIN OA He MT 787 DK x 1002 16 TRA 13 FI 208 TE 20094 2. FA5R 1 NE 2009 4F 2 5395 1 UEDA 8 00013000 fit eh $2.00 78. (Ar MPS A 3K) RAV, KAUEMAR LMR RAL ARAN, MILO, (BIRDS SEHLRIE: 010-62752024 HEM: (d@pup.pku.educnSNR BOM Ba AE, CLE TRE, HC: ECR CL SERRE, BOURNE RT, BONS NO BO DECAL BRAS WAR A AUG, SESE. IE, COAT AE ERE A BOL, Ht, DREAMER, TREE HES Br BRAVE ee OT. PL, RABE ES THRE IL SARTRE BORE) ROUBO, AT PEAS IN IARI BO Se SALAM OBA GUN AMES: RAE SOTA Hi -S NRE TSIM A. (—) ADGA STAR, AA LR. A EAL, ERICA OEM, SES EADS, BRITA RAGS A ANACAS, MELLEL. (=) SOR A RDG BCE PO AR AAR, ACTER AE PARAS A GAMA RAS ES) ABR, PTET ANTE, Hn BO TTR, BCR ALRITE, SOR RRES, SCEALL AL AYBLAR. (2) ERA, WAAC, WAKER, HIDE TNT, SEAS CTE RITA TBST NE. SCARE AOR. CD) BOM PATA TIC. FG SU OP BR, NIE ARATE, WADA. RAE AE Sry AER See ia), TAY HB. ARR, AEP ARAR AES PSC 8 ie IT EA Te ae Se Eg AY ALTA RMGABIT AY, AMA. ) AERA TAS SUISSE OE, ERMC PALE, TEP BERR FUT T eeae te ABRINBOE (CLASS LERE « Se) OOF SELL Bi: OTBLERAS) ORS, ERE ACRE. HEA AIEEE: wie PO OP8nEH BRE + ORD EM GEE ALR SUTRRZ HOW 5:4). WT PAE SEBGEA, FUP L FRAY CORA C BORE « SATAN) AL ORT SEACACEE + ERAS) ANP, RRA URAC 1—4 Hi ACBL EB MA A A, AL Na Sb: 0S. FURST: RAGS GEA UAS OF BEER ACY 1—5 HR, 414s TR, SRR ARI oR. AIA SS URAC 7—12 UR, OTRAS 68 IR 10-12 HR, BR AL, DR BLERACHY 46—S0 ER. EPR SERA UABLIRASHY 13-16 BR, 5155 UR, SEAT 25 TR, UTBERAGE 9. 19, 25 BR ELAS SUAS WTBEDRARY 17, 18, 20-22 HR, 56-60 HR, 2 AT BRAS UF BEERASEY 23. 24, 26-28 PR, 30, 61—65 FR AAS, UTBEDRAS HY 29. 31-35 FR, 66—T0 Fo LIMA BEA TRA OT BETR AS 36 TR, SULA HERS 37 UR, FWA 38. 391K, FARRER AMI 40 HR. Atith ESMERCE RR. AEA NO ER aS BRDU RT SE A A. BA 2008 4F 9 FE 2007 AF 6 ACERS UREA A CLT EE TR IL FABER AE BER TE OR BAT, ERA ADB) SERRATE. (PROTA — SARS UT PETRA IC BS BO i — Bee ARE ZOE DR MEG, APRA Be REA BFA TH aE.5 h 7 Feit ayia Bye Arial Can “FER” ) yah BAHAI (ko “HAY")1 a 99 107 115 123 194 —— CONTENTS —— se00-+—iR 900+ 00+ SiR 00+ ER 5 BATAR SOtAR Otte | BTR HOt HR EtR SEtR BET SEER SE+OR BH+ER REABR RBB-BRF EARP AR? KEMR A FRR LA SLAP By Ta ARB A? WERLAT PBA RA RT FE RAR RARE T SLA (4) MBIA P Be MA 10 FR EBA, AEH, FL reat, HATH A (+-) RARBLASSZER WR RRWi(a) ‘most probably, most likely forgetful how spectators, audience fal (8) Ga] take charge of, manage, direct; uphold, stand for host, emcee, anchorperson lose hope, despair, let down aa reader director; direct a play jal stomach gi porridge, rice or millet gruel a meesure word used for domesti animals, garlie, etc. ica elephant adDUS M PRS HRA MD v observe carefully, watch, | survey ad id a car n use, application, purpose, usefulness n case hotline ‘capacity, identification; identity position; status a identification ‘open an account credit card prove,certify, attest; proof, attestation a thoughtful, considerate, well Z,BOtHR AREA aii x A + x EB WaFHe EMER LA, a ALAR B, ak REL C. MIL AEE T 2A. AEA SE B.S Hes TAT C, RAF AED Ras AL RAAT HS B. RATA SRAR AB AE AR AE CMA THEIR AL AEA — AK AAERATM BDA ZAR C. MARR ILAT Z A -RET BARTHEL T CRKTRET A DAHA B. RHA C. BRA TN AAR EI SAAR AS, B HOSE AE AEB KAR RE C.F AE I SAA BA BE BAB C. rete 9A SRRBMR BREST RT CMR OO OA THR RHA BERMAREHA C HIRA °RS MRR OF IL El ates EMSR 1A. FE B. ti Cre LA BRRHA B, RSVR A C. EAR AD A. BAAR E B. BA AeRA C RARER AA RL ATEAT B. RSCKKH ATFET C KLE AEST 5. A. teat B ita C.K i 6.4. SAE B. Ey CR | TARE B. firtte CAF 8A. KH PRAT RES B. eth a RAM CH CASA RET HER EE, 9. A. 200 % B. 208 €, 260 4 10. A. R&A RIL B. aE TA C. ATER ARAL Bl yaaa HHS 1 OF er ERIE C1) AL RAE B. RAR PEA C. RAR HAE ER (2) A. WE BAT RE C. RRB, (3) A ERKRARRER B. KH BRAS C kM RA HBR (4) A. AE BA CRE Be 2. Oe REDO ESE CA RBA BLAEBA CBA FRE BA# WR RHE tt ee (2) A, RERAR B, bk C.UWRRAKR (3) A, EBA R BEAK RAH AL C. RARIK Dt KR (4) A, RAF B. FAA AE C. £m 3. pee EES (DA PHASE MA B.FALHEAER C. PAK ED AP (2) ALA B. RAE CRA (3) A, RA SIAAN HA BH BLOERMAERAE SE C RAZA BABA (A) A ERG MARA B. MEE C.K RA BH TRA, I ROD RAKIM EET, RR Ky, BERK PURO EF,GERAIS + OFFA TM NEL TR: ssh TR: JMB TR TR Ni TR NBL TR: JMB HERA FEMA DEM, BEEF RATH, RRHA, ERR RM, RE Foe RR, RPT BRAE BAVRT AB, BRI PATER. TR, RKREAMAAH, ARUP TA aR KA, BTA P BART OG AM 95566 -F. PPE, Bob, GRRE RAF, MA, RAM AD Mh, ERO PAR, RAE TPR PAF AGEAA WaT. SOMA), aH RH! © EAE, DHL, RAAT RRUEAFAT, RRR. BRE ADE HEAR FORA PRR IED HEH, HACER FT. GRADES? BAER R OTL, DHEA. KRAT FPOPN RR TR: fot, FLIEA STAR? IME: BAAR PAH BEB RAE, RAG EAB, TR. A, RAT AAR T ARBRE? IMB: CANOE DLS, BaP pode RBA T AT. Base RMT KR EET Thave lost my Greatwall Card, Bank of China BMUTBAARINE. UU RTA Ka THER ART EB KPRMANRS. KAM RMTRAR EAGER. Every bank has its own cards. For example, Bank of China issues Great Well Debit Card, RMB Card, International Card and BOC Credit Card. There are diferent ways of loss report of different bank cards. Bss (-) RERXASOS AG 1, TR Ash EOD SR AT ERR AT A 2 EERE P RT, TARA? 3. TRAEK RAB A? 4 BARAT FER ARG PRED? 5. PRT MA PRARS PR 6. BRDU, MATH T TRA? 1 TRERAG TASH WH HE, eH? (=) RES 1ASS RGR AAS + FRIRA MT eee 2.4280 3. ARE 4 ABET 5. BR 6. 4% (=) RBTHWER, MOBS 1 PLA AT BIS, APARATO RA A 2. ATA MT HIS ARAL, Pd RARER TMT, IR BAI. 3, HARIRI A ARATAR ARATE IK EZ tk, (2) £-KTHNAS, ERE Yi Jiangnan tO iL (Tang) Boi_Joyi GH) a BS Jiangndin héio, Féngjing jiu oéng an: Ae WW if: Ri cha jiang hud héng sheng hud, Baw m f% 2 HR Kk, Chin Idi jiGngshui 1a ra t6n. & RR 2K Rd HE, Néng bi yi Jiangnan? 4B OR IG inh?tTiR RRA oe Memory of the south of the Yangtze River (Tang) Bai Juyi How good is the south of the Yangtze River! How beautiful is the scenery I am familiar with! ‘The hank flowers under the rising sun look so wonderful, And the spring river water is so clear and green, ‘That I can’t help recalling the south of the Yangtze River.bf, m.(n) : appearance, shapes sample, model, patter; kind, type, lass sentence (of prices, etc.) rise, surge, go up repair, mend what kind, what sort ‘be loathe to part with fa calligraphy, handwriting indifferent a live with sb.; get along (with, sb) @ sigh of sadness or regret fl bird; penis, cock fd share, distribute, allocate, allot sth.; assign; distribution gwBOTT AMM-KST the year after next grape, fruit of this plant celebrate, felicitate ote N00) complete, whole; fully, com= pletely, entirely, absolutely (S| Bal deceive, cheat room, house hall, central room; public house; department fl orientation far and near, distance distance, be away from public, common, communal Z basic, fundamental sensible, clear; understand, see, know Shangdi cy i) 3) "DUBS + RRA MM it n ES Fee SR LA, 28 B, waa C. ei 2A RRB BARA CARRE ZA APE — B thdoith ARAL ARH AR 4A, RRR BR, PAB CE, RAK S.A ND SR BL —TRRAD C. FARE OA ~FRORRAD BBPRRAD CBF BRR TA WREBEMER FE THEE METER HARD RAES ME BF LAT FR BF BIRR c. 9. + BRAS CERF AE 10.A. PARERSA B Arh R—-HH C. Hea 2 FAG RR. GS) catia MSR 1A. BRA LA BAR C.ABMAB FHA 2A KORTE B, KOR RR C, ee RERRE BA LARSF B.BRRBRFHA CBA PATAAR B. Bhi A ARR SE B. WAH EERE WARE LER ARM EMAL BR ILE Bika HRP RT Bey FO TK RAE ERA HKK B.A. aK B. bd 9. A, Eb IL BH RKEK 10. A. RBH BARRA owe ee Bi tae HEA 1 OF eRe CD) AL aR (2) A. BoA EAE (3) A. ED (4) A. 100 3 BMAF LEM 120 & FRPP e 2. OPE IE MS (A oF BF BETS (2) 4. fae B.-A 8 C84 Fi] G) A tA BE (4) A, A Bae 3 OPTI (1) KAM FREE E. (2) BAMKARMA, peepee ea2en }s 3K Fors) E Bey Rae AL ROU ML EMR FAI 200 3 THLE -8-7 EAE an °° DUS MBER CSTE «HRA ML 22-2 (3) BALSA EKANE. Co) (4) KAD T RAH T — AA. ( (5) BARKA SIT 5 ¢ ) B i Eiaex Mae! RAE, ML LAPP E, RAMA FRE ERE Se | ERE | PAR ERE SRE ERE SR BEF. seb, Fe, BIR RAT, RNR AKA, -RRRAEB EAST. MART! RAM-R-E-AMBT, BOA BA-FRALF, RERWAM ARREARS —#. HH, PHF OMG, RREARAZRR? AWMRBHAH, BHA, SRAB PRR AST. HRT, EPR MAL He He I HS HE JLB RARE. — FRE EAR MSE T HEAD Bd REWET. R- RIL, RRBKRMAR, HATE RRLEN DO HAT To RIT. BIEHHLERG? BF LRARAWRAP LR, AMMAR ESOIR ABM-KST HT, PRES I? ERE. DARA FM, SHRRAWGT, K PARR EH BA, Blire (-) BRBRABAT 11 is the right place you are seeking for OP", (ERA SEA" AUER, RAVER, SSSA STAAL ADIL, RMIT AIENI. ‘The word Xf means “right, proper”. This sentence means that it is the right place to meet the requirement of the listener. For example: CD) BRARRATAT (2) HHRMAAT (=) BANZFAZA Our company is a large company BUTT MR RPS]. UREA, MISA HET PRUE APRA], METTLE AA, LESH Nowadays, there are various kinds of house agencies. If you want to rent a house, you'd better go to some large house agencies with good reputation and sign a formal contract so as not to be cheated, (5) BRA, MER Sree As to the distance, of course, the nearer to the school, the better “2 SDF IE AERIS, AMP AT AR SE PE, LS Set. Ms O ‘The word % is used after a topic at the beginning of a sentence to cause a clear pause of the sentence. It makes the topie outstanding. Oo (1) &AAMA, RAABOS tae 16 ° (2) SH FHA, REBRHG° SBME + OTA IL Bias (-) AERA SORAe (=) 1 FRB AAR EFT? 2, FARBASKWET? 3, MIE AFA? 4. FEE RRR FRED? 5. ERMERRASRRBROEF? 6. FARA BET LARS? 7 ERERLHEAR-BAo—H, MA, TAS PIR? ARAM ARS AS 1 eet 3, ett 4 BRE 5. APE 6. Haat He 8. ++ Ht“ / T+ OA SH” B+ R/S B/S / iY" + Bh + BONE (=) RBTHER, WTO 1, HHFAROAZ AA. LEPPRABA, MARA ATA. HA, BE, Me, RASH EAGHER, 3 MALET SY) RAM, HMMM. 4 RUUD RE BMER, BRIER.(A) RRA, ERA Xan yinzhé ba yu tf Rae GB (Tang) Jid Dao (H) HF & Séng xia wen téngzi, ne ale ide Yan shi cdi yao qu. SAB H. Zhi zai cf shan zhong, Rw oh P, Yun shén bu zhi chu. ORR te Rh, Visit the anchorite in vain Under the pine tree, I asked the prentice (whether his master was in), I was told that his master went to pick up herbal medicine. He was sure his master was in that mountain, But not certain where he was because it is foggy. °BMOTSR EAR PER? 1. ial kick up a row, quarrel; be iy, ) oie aK functionary, cadre B — ke make a round trip, back and Ut forth, fw } . iB 2. AE science, scientific ical aie handsome, graceful, smart [T| . ie younger brother a He discuss, talk over, confer, diseussion | . Oi white spirits, liquor fo | BE fall in love, love 7 . FF adept, expert, good at 2 RE whole, full-scale, integral, [Z| intact : FH handkerchief, hankie, hanky [Z| / aes pocket g . VR quarrel , falling-out, affray | |title keep off, stop, block, shelter from fa] children and grandchildren, descendants a generation id supematural being celestial being, immortal f | 1,82 Yug6ng ‘The name of a man in an aneient Chinese legend, which means an unintelligent man Lee Zhisou ‘The name of a man in an ancient Chinese legend, which means an intelligent man 3. A474 Taihang Shan ‘The name of amountain in the north of China 4,21) — Wangwi Shan —Thename ofa mountain in the north of China SB ‘meat and fish etc. plain, vegetables tofu, bean curd way of doing or making sth.; ‘method of work° a distinguish, differentiate; distinction, difference, differentiation ia adj. salted, salty a adj main, chief, prineipal ab] (S| i = E| if n BO RAFHAERER LAE B. bh Co MR 2A, ARTE Ba AE C. AAD RHA 3. AL RAN SY ARSE ARE B.A AE RRA CRIA REAR T AAMAS TRMSET BA sew WHR CATH 5. A. SPAEAR BARRA CRA Aa 6A B.305 CaFABTS SAR PRR? TA. EAE BL Ab af C. A aE BAL HE B. HR CFR 9A. RMA T ABE BLT AA ERE C RAT TROBE 10, A. PEAR Bh zoe CPECRZR RET B nna M eR LA ARABIL Bee C. RE 2A ARR BARA CAR 3.4. RAE BLK SMA C. THERA KA 4A TERI BWRARAIS C. WARES 5A. FE B. aia C, ia 6A AA BRAT C. Sbakebatey TARA MAI BTR RE RIL CALE BAS B. tr Ch 9. A. eae BL C. ah 10, A. REV ERR— KE BEREMRR RBA CPA AER B nstastecae 5 O 1. SHERRIE OER oO] (1) A. ARIK GH BARK C. AR ARI ° (2) A, RAR B. Ai CAKERIB RGR AE » OBER A IL (3) A, HAA B. 24A (A aH B. aH C. 2eNe ° a > > 2. UPR ER DA Fe BFR c (VA. WR BPR c. (3) A. a BAR C. (QA K2HET BATHE CARAT 3. Oa ANTES (1) BAL BEAR RE, (2) FLAME MRA EA, (3) Bs AT Riki RA, (4) ap ttt tT BA Re (5) BAMES RA, MPRA AER. ty ail El x TH ZA, SRUORAL. HARTAAATT, BAEZ RH? RBRVS ER. RRM, MAAR, LAAH-LRAW AE, RG RAT. Heh, APA, HES hit, RR-MOBENBD,FOTER S48 7HR? Re os TR REA PRADR-DBA—MCRR, RK RAR 1 HY? ER AR! FRRP-RD, P-RBK, ots i. KH, RES, TR AMT. ARV RRRARRT, sre? BRU, =m. Kit, PROARRLGRSRS. AR HURLEE: RAHERK, RRA RA tt, MEEWRALS, RGRER, Reson HA. TR: FRAERMAM! MASYAREZRE 7 EW. -RRAAS VPA EIR, RA LRE-A- BR, BRIA FHA CHT T TR: APE! RATHEEARPHRT. FRR TREK -R! ER. TR, RA! MAPA, RBR-QBR BW, RER-PFRUR, MEAT FRARBRLEAZLRT, AT RR!RIB ERC + LIRA IL eee eee Bae (-) RRR TE You are really good at ordering dishes SAAC ATA. tl: This expression is used to praise the capability and skill of doing something, For example: (1) eH BRAB TF (2) FRR ERRRAB ET. (=) RERRAR ‘When you order dishes, order vegetable dishes as well as meat ones SOK, HGR NEA, BAH” HIRT. MM: Meat, opposite to vegetables, it refers to the food of chicken, duck, fish and meat. For example: C1) RE. (2) HH RFRRLER, REMCER. FOR, JHNER. TUR, SESAME AH. ML” AD. Vegetarian diet, refer to the vegetables, melons, fruits and beans, which are without any meat. It is opposite to meat. (E) TAR unusual 1, BARA. Hs Quite extraordinary, for example: (1) RAT RRHAER. (2) Kit ABHOR RE SBR AT BAGH FILS O 2. HK, PE. fs O Great, serious, for example: A (1) RMS T RR BA (2) BA MMR TARAHOTS S2RPAR? —. Bas (-) RERXLABES AA LARTRREW-RMHAT? 2 ZA ARELH? 1 RRA A BARE AY? 4 RIOR, BRA A OE RIE? 5 Ed soil BAS PAR? 6. PAM 2 BRB IH? TT RIA RIB EAH (2) APB ASA 1 Ra 2 FRR FF 4, TRAE 5. ARIS (2) RETHHER, WTOBSS LHLAPAR-MPMLG, BREEHA, O 2 MEP RAR EL? MAB EAR? REEARR? — OC 2 KHRARNAREARR, ARMHRRKEEH A,EELS - ORAM (Q) F-RTHMAH, ERB Luzhai JPR (Téng) Wang Wei Cy es Kéng shan bu jién rén, dan wén rén yu xidng, mR i Ea RA, @ HA B Fan jing ru shén lin, f& zhao gingtai shang ke AR HK, RO Fe Luzhai (Tang) Wang Wei No one ean be seen in clear and open mountains, Only the voice of people can be heard. ‘The sunset shines among the deep froest, Once again it shines on the lichen.‘geography, natural features of the world ora region sports meeting be responsible, be in charge of |") dialogue, conversation used in place of iJ when the preceding character ends in sound 4, @, i, ote. true to one’s name, equal 10 one’s reputation | writer, author rock, sway, shake, falterDUS V BRC - WRIRA TL Liang manage, control; manag- cement waste, idle away, squander control, dominate, command descend, go or come down, drop, fall, decline ‘morning, early morning meteorological arrive, get to, reach get, achieve, gain, obtain a aS ©) & @ small group team member asurmame public square, square field, spot, space,venue ii taijiquan, a kind of traditional Chinese shadow boxing ——wushu, martial arts a _ live, be alives save; living [FF #] long-life, longevity o&Z 1, ea Ouzhdu 2, AoA B Baojialiya 3 RMS RR Jigkesiluofake Europe Bulgaria Czechoslovakia KEMRN FRR 2) I; = | ae ke) GR el) BR 2a Of n EATER LA HBARREHT = BBATHAEE C. HERR 2. AL Ha AR ae BE Bib ar R LR E C. Harp a RA 3A HEA AKT BAGAST CBAORET 4A, EDAD B, RS — BARE CC, SRED S.A. BAR MA HLA AAR B. MAAR I PO O C. RAAB aE AY LT C 6A. Bee B. tk CARB ° TA REAR B. KH ABR C. RRAoO °° BD RGSS - OFIRA UL B.A RAE B. Rae PA AE CAA BERHZ TRH 9. A. RAS ABR KE B. Maks RA RAS C. Abed tk th tt AR KS 10. A. 887 ‘Bar Ba Cc Bl yeHeeEReR LA MERATR RAM BORA ATAPAER RAC. Pabar ea aE 2. A. RAE Baar C. Rh 3. A, SB RAT ARE B. FRM ARS SR CARS PER KATH AAR RET Bee C eR 5. A. RAR TBAB EMR TSA CRUG — Mak thsi T OAMBTKIT — BAMARS C,H A TA, RE IRATE RE BL BAYER ATF ee C. BH Roh FRR 8. A. RABE B, Ae C, AERA 9A, RE B. Ae cay OA EKFRMIUA BRCM RHA CRY RHA Basses 1 Ui UAEM ER (1) A, a AN at B. ANAL C. eats atOTR AR ARIK - oe 8 88 ie (2) A RRA B, aR aT C, RAR APR (3) A. Bea BAH C.K (4) ADLER AE B.D) RIRE BRACE He CL DRA PAS BL 2. WGP ER ER (A. ST B. 10 C.13T (QQ) AIS FAA BTS C29 F GB) AWK BR Cok (4) A, PR BURA B. RAAB EM CR mAABIRA 3. OPA (1) ARLE 8 DAH AL ELT 2 2) AoA] LAG ER 6 A HEE I Ae HE REA 3) WAHT 5 be FRA AT AR HAR A TE 4) RP, HGR AoA] RAS 5 5) AR] SEGA T Ba A EE C C ( ¢ es TR 8, RL, RAE, SAMA S PHAR KR O TAPAR 367 Oo HX. HAFEREP OREM BM, HEERK | ©SIDA) GRA + IRA my TR | RK TR ae TR 4 TR: L RX BRRAWWA, RR RALRAW, MV, HBA, HARA AT VAT. RM, RRURSMARAFRRR, Rit, AANNDR, RAT MHRER, AREKAT KR, BAKA BRE, BREPHURGB. RSA, KE-LE BRASS ID PARA ER 6 K-RRURLT. BH, RUOPAMRTA HAAR, BA, PBA ST. X, MELARSZABKTHER, KHER BA. KAA AEE HE RAR MGT He, PYAR RAR ARI T 5 REAP HALMREEA, FREDA, ST AF HF BYRAPA IRS ABIOG . AER, TTR RARSARMAPIES I, HC? bP BA QBH: “MERA, SHAH.” FH DARMRKA LS HF, RRMA, KHATER, EA FE? - 458. “emceesDR ARMA K RR Bie (-) 8% Ina word “R”, BEUE “HRA COTA RET”. ‘The expression —*Ji# means to conclude in very simple words. () BHBILANE, PIL FILA, RAM, IE, He RAAB ME (2) FAPRB-RRSH, FH, Si, FH, —DiB, SPAR ST, FER, “AIA” OTR “TETALR”, P AEE APPR In the text, the expression —4] i means “no problem”, which is used as a reply to other's requirement. (2) As EAP RUSE IRI B: —4 76. (2) Ar HRT ARH AIR RAS? B: — 476, Bs (-) RARLASOSAG L PARA HEARH A? 2. AMA? ARSAR A ERR? 2 ATRHAR, ARRAMH ABH? 4 RT ERR, BR, PALES AML SH? 5. WEB HA, SHAPA” AH4ER? 6. TREN FERB? ARMS AM NIE L ABAD ER 2 RRR OD 3, de ~ 4 REA = 5 Cne ° JB BRM BAR + Y 7. adj. att 8, FARR 9.00 (2) RETHOER, MOBS 1, it 2% AB) P AOE Hh LRPRMAR—H, AMR, HAwaRAT, AA. 3. PREIS? GARR Oh — HS Bh. (2) RR RNA, ERA Jing ye st we RB (Tang) Li Bai (Hea Chuang gién mingyué guang, & mw RA Yi shi di shang shuding. Btw bt R. Ju tou wang mingyue, zB OWA, Di tou si guxiang Kk BR KS, Missing at a silent night (Tang) Li Bai ‘The bright moonlight shines in front of my bed, I suspeet it were the frost on the ground. Raising my head, I look at the bright moon, Lowering down, I start to miss my home town,8. AAR | 9% | 10. Aes 11. FH 12, i | 13. 483+ N be somy, regret postpone, defer, delay, put off (aa complain, grumble {g0 sight-seeing, tour visit, excursio order supper, dinner, evening meal NHAAAE dream; day-dream, have a dream garment made of soft feathers a) reward, prize size; space tuition; premium: speedy, fast, prompt; with celerity estimate, appraise, estimation Neaan quantity, amount, sealar manage, be in charge of, look after [Z|SUBD BGR CEAE + TERA hoe | (16. My, settle, solve, resolve, clear up [| 17. FOE on next door, bulkhead a 18. RH vo. make efforts, exert one’s | strength al 19, Riki unreasonable, not right | a SBD 1 part sound of vomiting orerying [ZI | 2k area, district, region ga Sea) oo difference, disparity al | 4,.BG adj,vo. backward: fall behind, lag [Z| behind, drop behind 5.7K on small number, few, minority, fewness, paucity a 6. RHR on ethnic minority or group, nation | 7. Bi n tax, duty a 8B vin wish i) Xizang Tibet Xudnwii Ho Xuanwu LakeBOTRR LIA) ° eee ee Fe DR 3B eB) BE) ek oy | BL Of n Sate EMER 1A, RAE B. C. BAPE 2A. WA HH B C. BAA ASS B. K#35 C. CH 4A, ae Bae CAB 5.A. 2000 A B. 4000 A C, 6000 A 6A RR, KA Pe BPR, ARB KA CRRA, Po, Ki AE TA, Rie B. RPT CARES 8. A. 120 3% B. 200% ©. 400% 9A. TR BTR Cc +kat 10, A. RAR B ATER LIRR T CHAAR ORR Ba EMER LA RA THe B. BARA ATL MB Za C, AR AERRISD AGES + UTR A IL 9 Eee 2A, BARRR BkHRERRH CRAM RAR 3. A. 400 AR B. 800 3&4 C. 1200 3B 4A. 50 RAB B. 100 RA C.150 3% 5. A. BLAH AM RAE B RETA, BRAM C. ARR, BARE 6A, Bat Ce TA, RB B ae C. RK BASF BAX CBA 9. A. ARAB AR B. ARAN AS CRA 10. A. PRALALT B.RBBRET CRAIG T ByaxHtKeS 1, Oe AR TE YS MATa B88 Con (2) A. ABET B. BUMP AT C. SERKMET (3) A RALORFRA EE B. RAMATIR AR C.HABRT RAL EOE (4) A KARAM BRAS RES MR CSA TE 2 Fe FEE OE (1) A. BERIT B. Be TRIT C, Sear (2) A. SRR RB. AOA C, ha a aE (3) AL BART BAAS C, fA AA (4) AL RAE BE C. FAL (5) A aLRA B.A C. BHABOTHR BI (A) 3 ANTE (1) 40m tee La, (2) DERKERREMRF (3) REF ARGAR, (4) DER PEERAR. (3) RABE ER TR: ARMAS T BSH. ME, ALM RR AGE KKB! =m. 2M, MAW, PARRY LEKEREAT MRAM. Ret, PwA Ay LR CRA AL AD. TR. ZA, AAR AE AR fede PAL 8 HE OR LIL? PARR HAE, ER. RRMBMDAM. HOHAP OR. PAR 8, ALARA, APRA, TR RRR! MEA EAH? KHL, P KAA GPW ROARK RIA, BiH? ER. 2M, EMA RAMHRMRA—-H, KAR ORR, AMOR, FG LPR Z eH, URRABM, ABS, HARWERUEY. | TR. MAG ILA? vedo poy RABBLS + IRA IL By Wire tet. ARR? EW. A6-MRALAM, PAAR, BELE A SARAH, Kit, HLA RRA ER Rah PAR, redo An 2006 FR, RRR ABR hALT TR BABI! HAA-KRP ROE TBE R “RH”, ER. HARA RAAT! #5) (—) RBRLASOS 1. TRAE A RARE SLB HG? 2. POARSRARRGH HH, 85? 3. ROE POH AA? 4, PYM 84 ETE AG? 5. PRB RHE ZH? 6. RRAR EO RRA ZH AE? 7. PBR RM EKER A? (= ASMA SK— Ais La 2. ERE 3. RIT 4, LB 5. MREBR LA (r) ) RETHMER, TORS 1 RAR, RAP AAD HE 2 Meith RAS? SRA, RI eR. 3, HARDER RRA Fe R89 HL KKH, ERR Ti gid jiéng du digo ta i tk iT th #9 Al (Qing) Weng Shizhén GH EZ +h 1s B I< IL yi pidnzhou, a A, x s a 1s Be a 3. un yl clin gous ee — > Ay eee i digo yi jing ay ee Inscribe on the painting of a single fisher on the autumn river hee, a se ren on (Qing) Wang Shizhen Standing in a small boat with a straw raincoat and a bamboo hat, oO Holding a string of thread with a fishing hook. O Singing a song loudly with a cup of alcohol, In autumn the fisherman fishes alone on the river.na ER Al #R aeeaae wv Aa 2% > 2 a at | 9. aye . 10. Ai S11, ae \ 12. a oie ae SSUOATR LATTER BTA? genuine, true, real; truly, in earnest ca flourishing, prosperous a) Beijing opera a honest, frank, veracious, genuine ad train, trip fa outstanding, notable, remarkable aw cause to happen; provoke have plenty of, there's no lack of leave on a journey, set off brain, brains, mind receive, play host to shake hands Smaeaae ea send one’s regards to, say5. FIFE conj., adj. Zhang Xuéydu BOTAR eat 2? upside down, reverse, pour, tip same, equal, similar, alike in the face of, in front of say goodbye host; master distant, remote, faraway old lady, Venerable Madam. with great difficulty, not at all easy a relax, slacken, loosen a have a leisure life, rest and recreation at leisure way (of life), pattern, style a old age attach importance to, emphasis name of a singer in Hongkong Se8 0088RS WHC + IRA TL Po if n Eel FH ERSR 1A mae B. ae CARB BE 2A, RRR HAR aT FRLART PEMA HATH IR SAR Sa AHA B BALA CAAA t€é B EW C. ERR EE HER Bt th aH 8 FEARED Rk HE RI a Gk HE SRR Bob C3838, is BL oF C ke ASE R RATE BE He BANE SRR ER BABE RLS A, He RA RRR AN AERA, PrP OF FP FF OD ee O >) > © psBOTA seared ett a? 10. A. RAS PR BAF MMAR CRP L Bl ase EMSS LA RACBLAST BMPR C BLAM 2A RT RR ARES BABAR HORT COR Sei ROR TO A ARTS BRAS CARI A HERRERE SU BARKS CAE HB A ASO EAR I B. ATR S REAM CD CR RRS AO GE 6.8. aa B. ARE CRE 7 AREA T —-BICMROILA TC. TARTAR 8.4. Rabakee BTR CRA RAE DA FOHEAADR BCDRES CRATE 10.4. TAT AEP BA B. EAN RIS BARAT C. HEAR BRIEF Brae S) LEAR - (YA. BASE B FALE 6. Hath O (2) A eae BL AEA C. hab VY (A. MAFBR BASSE — CMBRFLE 2USAGES + OF VRA I Q)A FAAS OA B. eBAR HAT C. SHA ZARA R 2. OTS FUER (1) 4d RATT, PR VAR SE AP 4 J (2) SRAMRFHE, INA ATE (3) Jada te 8 Ca kata hab 5 (4) HALA T AOI KAR, IRIE, RR AE, (5) MILA BAMA, PARAM, 3. OT es LA as CD) BRAM LBRERMR IST (2) ERKARE BRERA FS? (3) BAMBARA A? tb Bi fied #3 ER. Rh, RPEMARBKT BIE, EARAB PR? RE. AR-MAMARKABWIL, PEZKATR, BK bh aaa, EmR. ARR Aw A AE? Bi. AHL, RAMK, MHABA-F, fered, saconamasiBOTA se aretha A? =. is rar; RARE, RALPMAL BBR PRA A. MVE? RF, ARREKERBSE T » Apsley PAGE? skAr ab il] Ask sett 498? WERRMS HY PAAR ER PN AEE A Tekin Fir k. Bes, ARS PHASAR—. t-Ha AHR, ORT REAR AS? SRAT, LARRE, HUY. HOM, Hh Bat Ah, BHLMRSAM KRM, MR tL, PRAM BLM, BEAR AP ALA RMN DRPRLERSRRH, RESIN SKHARLA OR. EEA PEED ARH, KAR AO BMAM RIA RALB—A, BR, REE ih, PRATHEMACHLEEET. REE, RG ORAR RBA, Lite PIRALEW DM.DOS RRMA + TRIRA IL Bae () RAI, oe, RATE, When it is a fine day, “UR” HERZ, BA BT FRR. AM The word BE is used after a subject, meaning “as to, as for”. It is: manh used in giving examples or comparison. For example: (1) RADA ABI SH, BB, BBR, IRM, BRR, a %, ERKAR. (2) RMA A PRBR—-AH, DRM, RRR, RM, OHI, DER, RS, SHED (=) REBAR No matter... “AE” APPA BED CaF LI], eA TELE ALS E PR RiCMRABCE, WM: ‘The phrase 7% is used in a sentence with an interrogative pronoun parataxis phrases. It means that under any conditions, the result won't change. Fa example: ANE, MAMAS MORE Pb at. ARK, RICH TAR. Bs (—) RBRLASES AG 1, RAPED BMA AH AR ERE? 2. RA AMAR A? EVE? U 3. PRABE—. +R RRA AD oO 4, ARO LARA PMA A? ° SPR, FRAPEFAMKA AAAS? 6. BAIAA RR, PAA AH AH?TAR eRe eta? (=) oF nly (2) @) AR SS Loe ERT 2 BF 3, Fa 4 AR 5. tHAM 6 TRA ee 9. REE ZG HETHORRRER, TOSS 1 ANB FAR OS AO BY] A 2R-AAADEOAE, H-HSADEMAHH AAA RR-RACHRACFAMEL, RAZLERMRBR Hos E-RTEMAH, ERE Zeng bié me all (Tang) Du Mu OB) Duéging qué si zing wuqing, 3% 4p th AM, Wéi jué zin gidn xiao bu chéng. > WR ReSik Bal, Ti rén chui I@i dao tian ming. HA ££ aR MR, ir Lazhd you xin héi xibié, Parting (Tang) Li Shangyin 1 am emotional but always seem emotionless, 1 do not think I could laugh while drinking apart. With a heart, even the candle feels pity for parting, Instead of me, it eries tll the daybreak. A) BRAS OTR iansupport with the hand; hold up aan -ar, obvious, evident, distinet N) careful, atentive, cautiousness [Z) lose, suffer loss; loss, damage a careless person, scatterbrain Si i] speed, rate, velocity, quickness improve, make the situation | better a accident, mishap fi) 3 he taken in, be fooled, be | duped al assembly hall, auditorium [Z) a measure word for items or clauses a light, relaxed @ ) aDOB BIR + HRA ql, seek, look for a) congratulate; congratulation Z| relative, family, relatives Z) younger generation, juniors safe, without accident or danger ax, axe, hatchet a stingy, mean, miserly, illiberality | native place, old home, birthplace celebrate the Spring Festival expressing newly gained understanding prohibit, ban, forbid (aaa al countryside, village 1, BRA Yéo Ming name of a basketball player 2, RB Béijing Xiu name of a road. 3. PL Yinds India 4. PROG Zhéngyang ccTV DianshitaiBOTtR BHRLAD ° o Lak a ik 2 A oR ae Byars ERs LA DRAEE Bae CREE LARS BEAR AM RT reat BARS BEERBKAD RR C, BRP OE HE IA TT Lo HAT ER BAL PDAART IEF, (ik AA BPR AAA, (aT CRAT HAF, aca 4A AP AO OTR OE RE EAA BAER RAE CASA BRR R—H S.A, HOS AR AR A HR B, RARER C. PRR AM OA DRE TERS A BRIER C8) ARR IRA TAN ABH SPE B, Root Miike LAME C. PRAREL ILS RE 8. A. BOR Baas BER CARH AR =IBV RGB + OTR A ae 9A, RRR FR BRS C, PRA H 10. A. D3) HA BSR BH B. HATE A) A AFI C. £GLADRRRBD Bl xs WER LA. PHORRRRR A B. PAS AR C.F th a LAER A BORDERS B. KM A BACH C. RE CRRA AL OE RG RE ARAR AS BP AR AIR A C. PEAR AMERSH A HHLESRI— HRS B. dese BARA CHER HA KE 5. A, KOSI RAI ET B, RAEI AR Aoi 3k HE CRRA BR A, HRAMLHMAKRY B. LAER BAPE at C. ROH ARAM RES A LFRHE B. ARRES C. RAREAT AL RR IR SG B. BaykASHT C, HAR soit HF ) AMRILE 04ROTCR BHRLAD 9A, Be Bei C. Rafe ay 10.A. RABAT ese B.A CRA FARES Bex tmes 1 eR (1) A, #4 FOR B. Rati RS C, Stet (2) A, RR RRR PE, B.A Ca RRR SE OT CATLW AA Re (3) A. BAAR B. BAF BA C. FRA RF (4) A, hE B. RieMisH A C. PEAR BAPE AS 2. OR EAU TE () APE-RRSASLAF, (2) RPRT A $b — BILAL TV BLS 3) kEMERF-RSGT RAL, (4) BRS. MAE ORAS F Reb, (5) SARE HF Hea MAR 3 UG AUBTIER (D) RARE KANE RIE (2) ROM FARRT ORR T (3) FER MRDAMA, (4) RAREGR DA, (5) RERRA AK.DOS RRA + TRA TM cee El ax RS. KL, HiHRILKARAAT, ax. HT, RERZMRBALT, C-ARKSF He, RADAR T UD att Kal, Be. RARE, RELMAH, AHA-RAOR WE? PRE FAL HAE AO HX: RMAET. APAPRAREMHA, K KR, APGLI, FIHAMZHTR, RR AMAR tS. oR, AR RAR AA Ieee? HX. AM, AMEREBYVAPILOAR, RY A RELA -RLFRM, REMPROME HA FRE. RA. RT AAEM A? HX. AT tik, RAK a Aa, RA, B. RTL, RELA MOA LOMATMHPRE, KX. AY, R-RSTRAAM, MUA LEG, 2 R-RREEKRS, WREDSAHAMAH, BE. MMR, SEMA ALMA RI TB? HX: EH LAMF, RACKRARI LW? Bis. oe, HAASE.Ratt BARLAF Bes (-) RERLASO SAG LAP MFRS Y KY? LRLAA-RE RTH? 3 RX Rit HAH A? 4 RK EG ART AG? 5. KLBEEBB FAL TB? (2 ARMA IE Si — A 5. TR 8. EAR ARIET (=) RET RMWRRMER, MTOR LIB FREEREALAP LMM ARAA RS? RA, RY BAG RAIA RH wa? 3. BMD RR ELA FA. YDUB MBAS + IRA IL 2-2-2 ° (Q) RETR, ERE Gud Hudging Gong it 4B {Tang) Du Mu CB) HK Chang'an hut wang xi chéng dui, KE i ee Shanding qian mén cidi_ kai. bh + 1 KR FH. Yi jl hOngchén féizi_xito, —-B wk “uF #, Wa rén zhi shi fizhi Idi RA fo R BAR. Passing Huaqing Palace (Tang) Du Mu Looking back, Chang'an looks like a vast brocade, Gates upon gates open on the hill. ‘The imperial concubine smiles when she sees the coming horse, No one knows that it brings her the lychees.recognize, agree, consent, admit sweal, perspiration have a hope in hell (of skin, hair, etc.) shed, come | or fall out | normal, usual, regular, ordinary [Z) part company, say good-bye, break up among, between fel timely, in time; promptly di thin, slender; detailed, tiny, trivial slippery, smooth; slip, slide (Z| roll, tumble, trundle, get away (Z| study, research, look into; consider (Fl9 NSM BIRR «FERAL eves finger brain, cerebrum; sb’ intelle- ctual capacity love letter wrinkle, crease fill in, stuff in, stop up. pay a visit, call on enclose, fence off, surround love dearly; make one’s heart- ache at risk, dangerous; danger and, with; get along with position, standing, status equal, common; equality, evenness bow and serape, lick sb.’s boots o Cal a iN is RE Je,ROTA * Pay LA RT Of n BaF ERSR Ri B, vite AAG MRE EEE EECA RRAAT A A B. c AL babe SR SAME R EE BRET A B. c A B., c = Weihig KS T Het RA BL FREE HEA RED . LISA A A tHe AEA feb i TN BRERA B. Roa Re AR 8A BEAM B. BSR RAE B. B. 9. A BE A ani 10.A. BART BAR IE B yxtesee ESR LA day, TREE BRT, BRE OCB CARA, ETRE BRAR 2A 6 B. 12 c pane e600 oa FASE LRERAS RARER ET BRR aie RHEL 18RW RIS - OFIRIRA UT KAGE AR BR th FTIR DH EAR RSE ART ERR AKBSEARR RAHAT ARBRE RE BMA EM LARE BT KB AB Ae HY BLK af fi] REA KMABR ER SCAG RE RAF KMAREEKST DERE BIRR KLAMAKBEDR HOF IAA A 9. A. BMRA BRAS 10. A. $8410 89 38 B. 641 AL bal = POPP owe per oP pecsreesaee Bi rarHees 1 GREER: CD A, bat BF hn B. Lia tnt, F i ot C Lammy, Fam (2) A, BRIBE B eae Ha (3) A, BAF EARART CBT C, Hed A RE C, RAE Aao INR _ PMLA RT wee ee B. RAR FIRMA GLIE CRAM EFA (4) A. aye aR AH AS B. TAMIR C. TAL 2. OF a PUTER (1) “8” ER-AKRFARAT ( ) QQ)” RASRAR OR" Gate, HAM RSE R” Hh, Cc) (3) "KR" ST HH, RAHM” RKLEMRDERF, (4) “BO ABT ABA SIRF —S 4 fo— AAR iC ) (5) BP KRF AF soi “3” Bay. ic ) 3. Oa ELA (DATRBPEREM, HEBMMT HARE? (2) BEM EMA 2 HR EA T ARM RH? (3) RARE, HREEAHT tb ff Biex TR ZY, RA FFORSBURTB LEH, A PRM ARH SA, Kerik zAFH 4. EGR, MERLERFREHRKE, MERSHE ©) > =DOSS STE - FORA IL TR =a ws =A TR =B TR: FREBEFH, LPCRRF, METAL BHAEKEE, RARER ORR 441, FALHMLL AG, MILAM ARE? PRAGA, MARR HHH dRik, ERERA PEI OLR SS BAR, HK, RABFRERA ASR, MABL WEKST, DRF-PDALPMIB, BEL it By Set ZL AMR ERE St, RHEAKST, MRDRTT, Rites ARLE AEE. IT, RA, BP LAF RLM KR EAH? APH, LARFHMAABARRHAH, XL HERFERLRS, MA-ADLH HR LADBF BE. BAMBR, RHEGRFOMERFEYH, oR REAR, RETARR, Bb, BHAT 18 FAG, RARER AAEM VW, RF BMG -RAORLAME A, BA RGRBALRARR ART SAR BERLED IME, MEARE AN BARRK—-H, HEAR -RARS RHBOT PRR RF ER 2 ARRAME LR ELARA ML, BEL MBL N=, BAT AAS TE RRA OMT, TR: KBR, re RANE T , BLT AOR OR th HEI “BIBL AP ees a A, PSM), aD “CEI ". dm: The phrase Si (let alone) is used in the former clause of a concession pound sentence, The later clause is often connected by the phrases such as or * (BRIE) sree ‘tih--”, For example, () ELAS ENKADA, HRAMRLEARAS, (2) BRET, MR LA LATA A TAR, $3) ) RERLASASAS LAHARP ARF LER? 2 FO RAAIR AY, ABA THER HARA RF? ZAP HE, RERPRHRAELH? ATRHMRE? 4 TRE AIRRAE BR aF Oh? 5. EBA LAPIR AE ERRATA BAL? FATS HORTA Sk — Ayia 1 oO 2 RR oO 3. MRL 4 MAH